bétonner par temps froid - eqiom.com · température du béton frais on peut adapter la...

5
LES PRÉCAUTIONS INDISPENSABLES POUR BÉTONNER PAR TEMPS FROID

Upload: dokhuong

Post on 12-Sep-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Bétonner par temps froid - eqiom.com · Température du béton frais On peut adapter la température du béton frais par chauff age de ses constituants Rappel Formule simplifi ée

LES PRÉCAUTIONS INDISPENSABLES POUR BÉTONNER PAR TEMPS FROID

Page 2: Bétonner par temps froid - eqiom.com · Température du béton frais On peut adapter la température du béton frais par chauff age de ses constituants Rappel Formule simplifi ée

Action du gel sur le béton frais

Si à 20°C, la résistance en compression d’un béton courant est d’environ 15 MPa à 2 jours, elle tombe à 2 MPa quand la température extérieure est comprise entre 0°C et 5°C.

Le temps de prise d’un béton courant, qui est de 2h30 à 20°C, s’allonge d’environ 10h00 à 5°C.

Évolution du temps de prise en fonction de la température

L’action du froid sur le béton frais agit de façon néfaste sur les caractéristiques des bétons frais et des bétons à jeune âge.

Les basses températures ralentissent, voire stoppent les processus de prise et de durcissement, transformant l’eau de gâchage en glace et provoquant ainsi une expansion de son volume. La structure du béton est désorganisée avec une réduction définitive des performances mécaniques et une forte augmentation de la perméabilité.

Ce phénomène est pris en compte dans tous les textes réglementaires et systématiquement repris dans les règles de l’art de la construction des ouvrages en béton.

Les dispositions décrites ci-dessous visent à permettre au béton d’atteindre une résistance mécanique suffisante de l’ordre de 5 MPa pour résister aux effets du gel.

1 | EQIOM Bétons - Les précautions indispensables pour bétonner par temps froid

Page 3: Bétonner par temps froid - eqiom.com · Température du béton frais On peut adapter la température du béton frais par chauff age de ses constituants Rappel Formule simplifi ée

Action du gel sur le béton en cours de durcissement

De 5°C à 10°C• Soigner particulièrement la cure, en protégeant

le béton dès la fin de sa mise en oeuvre en utilisant des produits de cure.

De 0°C à 5°C• Privilégier des ciments à chaleur d’hydratation

élevée (ex. CEM I 52,5 ou 52,5 R).• Surdoser en ciment (> 350 kg/m³).• Mettre le minimum d’eau (E/C < 0,6) et

utiliser des plastifiants réducteurs d’eau et des accélérateurs.

• Soigner la cure.• Protéger le béton contre le froid après la mise

en oeuvre.• Vérifier le niveau de durcissement du béton

avant décoffrage.

De -5°C à 0°CIdem que le précédent et en plus :

• Chauffer l’eau de gâchage (selon possibilité de centrale BPE).

• Utiliser des coffrages isolants.

De -10°C à -5°CLe bétonnage est déconseillé, toutefois, si le bétonnage est indispensable, utiliser les mêmes précautions que précédemment avec en plus :

• Utilisation d’un béton chaud (température du béton supérieure à 10°c).

• Protéction et isolation du béton (bâche isotherme).

Température inférieure à -10°C Ne pas bétonner, d’autant plus que le risque d’accident est accru par temps froid.

La cure des bétons horizontaux est indispensable en hiver comme en été.

La protection du béton fraîchement décoffré est une mesure essentielle, surtout en période venteuse.

La protection et la cure des bétons par temps froid

À basse température, le temps de prise du béton est augmenté et la période pendant laquelle le béton est sensible à la dessiccation est plus longue. Il est recommandé d’effectuer une cure du béton pour les dalles et dallages, et un décoffrage différé pour les banches.

Le froid retarde le durcissement du béton : à des températures inférieures à 0°C, l’hydratation est stoppée. Le gel du béton durant les premières heures peut avoir des conséquences désastreuses sur le béton à jeune âge par destruction de la structure cristalline déjà hydratée.

Il est couramment admis que des précautions doivent être prises dès que la température ambiante est inférieure à 5°C pendant plusieurs jours consécutifs.

Il faut aussi tenir compte de l’évolution de la température extérieure dans les heures (prise) et les jours (durcissement) qui suivent le bétonnage.

EQIOM Bétons - Les précautions indispensables pour bétonner par temps froid | 2

Page 4: Bétonner par temps froid - eqiom.com · Température du béton frais On peut adapter la température du béton frais par chauff age de ses constituants Rappel Formule simplifi ée

Température du béton frais

On peut adapter la température du béton frais par chauff age de ses constituants

Rappel

Formule simplifi ée pour évaluer les températures du béton :

Tbf = 0,7 x Tg + 0,2 x Te + 0,1 x TcTbf = température du bétonTg = température des granulatsTe = température de l’eauTc = température du ciment

Exemple

Température des granulats = 8°CTempérature de l’eau = 10°CTempérature du ciment = 50°C

D’où Tbf = 12,6°C

Dans cet exemple, augmenter la température d’eau de gâchage en la chauff ant jusqu’à 60°C permet d’accroître la température du béton frais de 10°C, soit Tbf ~ 22°C.

Note importanteLe gel diminue également fortement les caractéristiques mécaniques du béton des éprouvettes de

contrôle réalisées sur chantier.

À ne pas faire La bonne solution

Éprouvettes conservées plusieurs jours à l’extérieur à des températures négatives.

Conserver les éprouvettes dans un local chauff é sur chantier ou dans une caisse isotherme.

Leur écrasement ne serait pas représentatif du béton de la structure.

3 | EQIOM Bétons - Les précautions indispensables pour bétonner par temps froid

Page 5: Bétonner par temps froid - eqiom.com · Température du béton frais On peut adapter la température du béton frais par chauff age de ses constituants Rappel Formule simplifi ée

EQIOM Bétons 49, Avenue Georges PompidouF-92593 Levallois-Perret Cedex

CONTACTS

T +33 1 41 06 11 07F +33 1 41 06 11 08

Région NordImmeuble “Le Tertial” - Bât B1, rue des Promenades - BP 20065F-59562 La Madeleine Cedex

T +33 3 20 74 60 00F +33 3 20 13 05 16

Région EstEspace Plein Sud II12 b, rue des HéronsF-67960 Entzheim

Région Centre Est9, rue Paul Langevin F-21300 Chenôve

Dijon BétonRoute de GrayF-21850 - Saint Apollinaire

T +33 3 90 29 51 40F +33 3 90 29 35 57

T +33 3 80 54 48 50F +33 3 80 54 35 25

T +33 3 80 73 04 42F +33 3 80 74 06 11

Région Ile-de-France / Normandie17, rue Saint-JustF-93106 Montreuil Cedex

T +33 1 48 70 48 70F +33 1 48 70 33 59

www.eqiom.com

Luxembourg

Entzheim

Dijon

Chenôve

Lille / La Madeleine

Rouen

Paris / Montreuil

Reims

Metz

Strasbourg

Centrales EQIOM Bétons

Centrales Dijon Béton

Région Nord / La Madeleine

Région Ile de France - Normandie / Montreuil

Région Est / Entzheim

Région Centre-Est / ChenôveDijon Béton / Dijon

Région Ouest

Implantations EQIOM Bétons

EQIOM Bétons Ouest Zone Artisanale des LogettesRue du ManègeF-35135 Chantepie

T +33 2 99 41 00 86F +33 2 99 41 48 58

EQIOM LuxembourgZone Industrielle Um Monkeler 68, rue Romain FandelL-4149 Schiffl ange

T +352 27 51 91 1F +352 27 51 91 91