bharat bichitra june 2014 issue

ÁvZe¨ Z_¨

ÁvZe¨ Z_¨

16 †g 2014 evsjv‡`k-fviZ ˆgÎx mwgwZi KvDwÝj 2014 Awa‡ek‡b RvZxq msm‡`i w¯úKvi wkwib kviwgb †PŠayix I Ab¨v‡b¨i g‡a¨ evsjv‡`‡k wbhy³ fvi‡Zi

nvB Kwgkbvi kÖx c¼R mib

23 †g 2014 mvnviv-wewmwe RvZxq wµ‡KU GKv‡Wwg gv‡V XvKv¯’ fviZxq nvB

Kwgkb I evsjv‡`k µxov mvsevw`K mwgwZi cÖxwZ wµ‡KU Uzb©v‡g‡›Ui Av‡qvRK

I †L‡jvqvoe„›`

29 †g 2014 AvBwRwmwm AwZw_ e³v wmwi‡R evsjv‡`‡ki cÖ_g Gfv‡i÷ Rqx

gymv Beªvwn‡gi m‡½ evsjv‡`‡k wbhy³ †WcywU nvB Kwgkbvi kÖx m›`xc PµeZ©x

Ges KvDwÝji (wcGÛAvB)kÖx mywRZ †Nvl

20 †g 2014 AvBwRwmwm I RvZxq iex›`ªm½xZ mw¤§jb cwil`, PÆMÖvg-Gi m½xZ, b„Z¨, cvV I Ave„wË Abyôvb

25 †g 2014 iscy‡i Av‡qvwRZ ivRkvnx¯’ fvi‡Zi mnKvix nvB Kwgk‡bi QvÎe„wËi †PK n¯—vš—i Abyôvb

m~wPcÎ

m¤úv`K bv›Uz ivq†dvb 9850193-7, 9888789-91 G·: 149 d¨v· 88-02-9882555, e-mail: [email protected]

cÖKvkK I gy`ªvKi fviZxq nvB Kwgkbevwo bs 2 moK bs 142 ¸jkvb-1 XvKv-1212

wkí wb‡`©kK aª“e GlMÖvwd· b~ib bvnvi

gy`ªY MÖv‡dvmg¨vb wi‡cÖvWvKkb GÛ wcÖw›Us wj.55/1 cyivbv cëb XvKv-1000 †dvb 9554804

†mŠnv`© m¤cÖxwZ I ˆgÎxi †mZzeÜ

ågY: GB Mi‡g `vwR©wjs 04

fvi‡Z C` Drme 12

cÖeÜ: KvRx bRi“j Bmjv‡gi MRj 14

†QvUMí: UvKvi Dc‡i †g‡qwU 20

KweZv 24

fvi‡Z e›`x eb¨cÖvYxi cÖRbb 26

Dcb¨vm: wbtm½ gvby‡li KjgyLi mgq 31

Mv‡bi †fjvq †ejv A‡ejvq 35

†QvUMí: †nZgcy‡i nvwbgyb 40

wPÎKjv: cigwRZ wms 44

†kl cvZv: mvMigq †Nvl 48

el© GKPwj-k ❙ msL¨v 03 ❙ ˆR¨ô-Avlvp 1421 ❙ Ryb 2014

fvi‡Z e›`xeb¨cÖvYxi cÖRbb

GB Mi‡g`vwR©wjs

fviZxq RbM‡Yi ï‡f”Qvmn webvg~‡j¨ weZwiZ fviZ wewPÎvq cÖKvwkZ me iPbvi gZvgZ †jL‡Ki wbR¯^Ñ Gi m‡½ fviZ miKv‡ii †Kvb †hvM †bBGB cwÎKvi †KvbI As‡ki cybgy©`ª‡Yi †¶‡Î FY¯^xKvi evÃbxq

mgMÖ fviZ Ry‡o Av‡Q AmsL¨ cyivKxwZ©, cÖvPxb I AvaywbK bvbv ¯’vcZ¨m¤¢vi Ges cÖvK…wZK †mŠ›`‡h©i jxjvwb‡KZb AR¯ª ˆkjkni| G me HwZnvwmK I cÖvK…wZK †mŠ›`‡h©i ¯’vb¸wj cwiYZ n‡q‡Q mviv we‡k¦i ch©UK-AvKl ©‡Yi †K›`ªwe›`y‡Z| fvi‡Zi bvgKiv ˆkjkn‡ii g‡a¨ Ab¨Zg †kÖô `vwR©wjs Avgv‡`i me‡P‡q Kv‡Qi `ªóe¨| weªwUk Avg‡j Awef³ fviZe‡l© `vwR©wjs wQj †e½j Mfb©‡g‡›Ui MÖx®§Kvjxb ivRavbx| cÖwZeQi kx‡Zi †k‡l MÖx‡®§i cÖvi‡¤¢ KjKvZv †_‡K ivRavbx ¸wU‡q ZwíZív-†jvKj¯‹i wb‡q Mfb©i mv‡ne cvwil` I †m‡µUvwi‡qUmn `vwR©wjs‡q wM‡q Av¯—vbv Mvo‡Zb| ZLb Pvi-cuvP gv ‡mi Rb¨ `vwR©wjs nZ evsjvi ivRavbx|

GB Mi‡g `vwR©wjs

04 26

fviZxq nvB Kwgkb, XvKv I‡qemvBU: page: High Commission of India, Dhaka

HCI Dhaka@ihcdhaka

page: Bharat Bichitra; Bw›`iv MvÜx mvs¯‹…wZK †K‡›`ªi GKvD›U: Iccr Dhaka

02 Ryb 2014

fvi‡Z MYZ‡š¿i bZzb AwfhvÎvfvi‡Z MYZ‡š¿i bZzb AwfhvÎv

03Ryb 2014

m¤úv`Kxq

KK©Uµvwš—-ej ‡qi mgZ‡j hLb MÖx®§Kvj, KvVdvUv †iv‡` Avcwb nuvmduvm Ki‡Qb, cvnv‡o ZLb cÖkvwš—| cj‡K-Sj ‡K e„wó bvg‡Q, MvQMvQvwj‡Z Acvw_©e mRxeZv| †mB cÖvYù‚wZ© Avcbv‡K `yÕnvZ Zz‡j Wv‡K, Avq... Avq...| Avcwb ZwíZív ¸wU‡q cyÎ-Kj ‡Îi nvZ a‡i QzU‡jb cvnv‡o| wbKU-AZx ‡Z Ggwb K‡i mv‡neiv KjKvZvi Awdm-Av`vjZ me ¸wU‡q `vwR©wjs QzU‡Zb cÖvY Ry‡ov‡Z| `vwR©wjs‡q †gN-e „wói Avðh© KvbvKvwb P‡j G mg‡q| Avcwb nq‡Zv fz‡j †nv‡U‡ji Rvbvjv Ly‡j g¨v‡j wM‡q‡Qb †KbvKvUv Ki‡Z, wKsev `~i cvnv‡oi Sb©vq bywo Kz‡ov‡Z †ewi‡q‡Qb, wd‡i G‡m †`L‡jb `yóz †gNevwjKv N‡i Xz‡K Avcbvi weQvbvcËi me wfwR‡q w`‡q‡Q|

mv‡neiv hLb G‡`‡k G‡mwQ‡jb, m‡½ wb‡q G‡mwQ‡jb BD‡ivcxq †i‡bmuvi †Lvjv nvIqv| †mB †Lvjv nvIqv c_ †`wL‡qwQj evsjv‡K| KviY, Zuviv evsjv‡ZB cÖ_g cv †i‡LwQ‡jb| †MvUv Dbwesk kZvãx ZvB evsjvi beRvMi‡Yi Kvj| ØviKvbv_-ivg‡gvnb‡ì m~wPZ †mB beRvMi‡Yi Kv‡j evsjvq AuvwL †g‡jwQ‡jb KZkZ gbxlx| Zuv‡ìB GKR‡bi K_v AvR ej‡Z PvB| †gN ¸o¸o GK ev`jw`‡b Rb¥MÖnYKvix †gavex, Aaëmvqx, cÖej e¨w³Z¡m¤úbœ GB exh©evb gvbylwU KjKvZv wek¦we`¨vj‡qi DcvPvh© wbhy³ n‡q fviZe‡l©i me cÖv‡š—i Ávbx¸Yx‡K mwbœ‡ewkZ K‡i G‡K M‡o Zz‡jwQ‡jb Ávbwe‡k¦i Ab¨Zg cxV¯’vb wn‡m‡e| W. wm wf igb, W. Gm ivavK…ò‡Yi gZ K…Zwe`¨ cwÊZ Zuvi AvnŸvb D‡c¶v Ki‡Z cv‡ibwb| KjKvZv wek¦we`¨vjq n‡q D‡VwQj RvMÖZ evsjvi gyL; evsjv n‡q D‡VwQj GK‡ge AwØZxqg&| me †`‡L-ï‡b-ey ‡S ZvB eywS gnvgwZ †MvL‡j e‡jwQ‡jb evsjvi c‡¶ cig k-vNbxq evK¨wUÑ evsjv AvR hv fv‡e, fviZel© Zv fve‡e AvMvgxKvj| †mB evsjvq GB hyMÜicyi“l kvmK Bs‡iR‡K P¨v‡jÄ K‡i e‡jwQ‡jb, cÖ‡qvRb n‡j wf¶v K‡i wek¦we`¨vjq Pvjve, Zey kZ© †g‡b UvKv †be bv| weª‡U‡b wk¶vi nvjwdj Lei wb‡Z jW© KvR©b Zuv‡K Bsj¨vÛ †h‡Z Aby‡iva Ki‡j wZwb †m Aby‡iva wdwi‡q †`b| Kvjvcvwb †cwi‡q †¤-”Q‡`‡k †h‡Z gv‡qi wb‡la| KvR©b ej‡jb, Avcbvi gv‡K ej‡eb eojv‡Ui Av‡`k...| M‡R© DV‡jb evsjvi evN, gy‡Li Ici e‡j w`‡jb, Zuvi Kv‡Q gv‡qi Av‡`kB eo| eyS‡ZB cvi‡Qb, gvbylwU m¨vi Avï‡Zvl gy‡Lvcva¨vq| Zuvi m¤ú‡K© divwm cwÊZ wmjfuv †jwf e‡jwQ‡jb, GB evN d«v‡Ý Rb¥v‡j RR© †K¬‡gÝ‡K Qvwo‡q †h‡Zb| †MvUv BD‡iv‡c Avï‡Zv‡li mgK¶ †KD †bB| GB cÖvZt¯§iYxq AMÖcw_‡Ki Rb¥w`‡b mkÖ× cÖYwZ RvbvB|

bqbvwfivg `vwR©wjs

04 Ryb 2014

ågYågY GB Mi‡g `vwR©wjs†R¨vwZweKvk eo–qv

mgMÖ fviZ Ry‡o Av‡Q AmsL¨ cyivKxwZ©, cÖvPxb I AvaywbK bvbv ¯’vcZ¨m¤¢vi Ges cÖvK…wZK †mŠ›`‡h©i jxjvwb‡KZb AR¯ª ˆkjkni| G me HwZnvwmK I cÖvK…wZK †mŠ›`‡h©i ¯’vb¸wj cwiYZ n‡q‡Q mviv we‡k¦i ch©UK-AvKl©‡Yi †K›`ªwe›`y‡Z| fvi‡Zi bvgKiv ˆkjkn‡ii g‡a¨ Ab¨Zg †kÖô `vwR©wjs Avgv‡`i me‡P‡q Kv‡Qi `ªóe¨| A‡bKw`b a‡i `vwR©wjs åg‡Yi Avkv †cvlY K‡i AvmwQjvg| GB åg‡Yi †cQ‡b GKwU we‡kl KviYI Av‡Q| Awef³ fviZe‡l© weªwUk Avg‡j Avgvi evev cÖ_g Rxe‡b ZrKvjxb Amg-evsjvi weªwUk †QvUjv‡Ui Aax‡b PvKwi †bb Ges Zuvi †cvw÷s nq `vwR©wjs‡q| evev hLb †e½j Mfb©‡g‡›Ui Aax‡b PvKwi †bb, †m mgq `vwR©wjs wQj †e½j Mfb©‡g‡›Ui MÖx®§Kvjxb ivRavbx| cÖwZeQi kx‡Zi †k‡l MÖx‡®§i cÖvi‡¤¢ KjKvZv †_‡K ivRavbx ¸wU‡q ZwíZív-†jvKj¯‹i wb‡q Mfb©i mv‡ne cvwil` I †m‡µUvwi‡qUmn `vwR©wjs‡q wM‡q Av¯—vbv Mvo‡Zb| ZLb Pvi-cuvP gv‡mi Rb¨ `vwR©wjs nZ evsjvi ivRavbx| evev wQ‡jb `vwR©wjs †m‡µUvwi‡q‡Ui ¯’vqx Kg©Pvix| ZvB MÖx‡®§i †k‡l ivRavbx Avevi KjKvZvq wd‡i G‡jI evev‡K `vwR©wjs‡q †_‡K †h‡Z nZ|

cvnvo Avi gvwU‡Z KvbvKvwb Uq †Uª‡b Avb›` ågY

`vwR©wjs kn‡ii cÖavb moK evRv‡i †µZvi wfo

05Ryb 2014

†QvU‡ejvq evevi Kv‡Q `vwR©wjs‡qi A‡bK Mí ï‡bwQÑ ei‡di Mí, †Nvovq Povi Mí, Pv-evMvb I fzwUqv ‡ì Mí Avi KvÂbR•Nv I i‡Wv‡WbWªb dz‡ji g‡bvgy»Ki `„‡kï K_v| kx‡Zi mgq †mLv‡b cÖPzi eid c‡o| evevi gy‡L ï‡bwQ, GKw`b Lye eid cowQj, evev †mw`b †Nvovq bv P‡o QvZv wb‡q †nu‡U Awd‡m hvw”Q‡jb| Awd‡mi KvQvKvwQ †cuŠ‡Q wZwb ei‡di g‡a¨ AvUKv c‡ob Ges cÖvq ei‡di g‡a¨ Wz‡e †h‡Z _v‡Kb| Ggb mgq Awd‡mi GK fzwUqv Av`©vwj Awd‡mi eviv›`v †_‡K evevi QvZvwU †`L‡Z †c‡q †`Š‡o wM‡q evev‡K D×vi K‡i Av‡b| Awd‡m KvR Kivi mgq nv‡Z GK we‡kl ai‡bi †gvRv ci‡Zb, hv‡Z Kjg aivi Rb¨ Av½y‡ji A‡a©K evB‡i _vKZ| GK mgq VvÊvq †gvRvi evB‡i Av½y‡ji Avi †eva _vKZ bv, ZLb dvqvi †c-‡m wM‡q Av¸‡b nvZ-Av ½yj Mig K‡i wb‡Z nZ| c‡i Avgv‡ì GjvKvi GK wk¶vbyivMx Rwg`vi GKwU nvB¯‹zj cÖwZôv Ki‡j Rwg`v‡ii Aby‡iv‡a Avgvi evev cÖvq Pvi eQi ci `vwR©wjs †_‡K †`‡k wd‡i G‡m H ¯‹z‡j cÖwZôvZv-wk ¶K wn‡m‡e †hvM †`b|

†QvU‡ejvq evevi Kv‡Q `vwR©wjs‡qi Mí ï‡b g‡b g‡b `vwR©wjs‡qi KZ Qwe Gu‡KwQ| ZLb fveZvg, eo n‡j cÖ_g my‡hv‡MB `vwR©wjs hve| †mB hvIqv n‡Z n‡Z Kg©Rxe‡bi A‡bK eQi cvi n‡q †Mj| evev RxweZ _vKvKv‡j `vwR©wjs‡q †eov‡Z †h‡Z cvi‡j, wZwb KZB bv Lywk n‡Zb|

GK C‡ì QzwUi m`&eënvi Ki‡Z mcwiev‡i (Avgvi ¯¿x, GMv‡iv eQ‡ii Kb¨v I mvZ eQ‡ii cyÎ‡K wb‡q) `vwR©wjs åg‡Yi cwiKíbv Kwi|

XvKv †_‡K 3 †g weKvj mv‡o PviUvq Avgiv XvKv †_‡K evsjv‡`k wegv‡b KjKvZv †cuŠ‡Q Gqvi‡cv‡U©i Kv‡Q GKwU †nv‡U‡j DwV| ¯¿x-†Q‡j‡g‡q‡ì †mLv‡b †i‡L wkwj¸wo hvevi ev‡mi †Luv‡R Gmcø¨v‡bW GjvKvq hvB| ïbjvg wkwj¸woMvgx evm Qvo‡e ivZ

`kUvq| ev‡mi wU‡KU wK‡b ZvovZvwo †nv‡U‡j wdwi| Zvici evm aivi Rb¨ GKwU U¨vw· wb‡q Avgiv Gmc-̈v‡b‡Wi wbKUeZ©x KjKvZv gq`v‡bi evm÷¨v‡Û Avwm| h_vmg‡q evm Qv‡o| KjKvZv †_‡K wkwj¸woi `~iZ¡ 606 wK‡jvwgUvi| mviv ivZ evm P‡jÑ ciw`b mKvj bÕUvq wkwj¸woi †ZbwRs †bvi‡M evm÷¨v‡Û †cuŠQq|

evm÷¨v‡Ûi Kv‡Q GKwU †i÷y‡i‡›U D‡V cÖvZtK…Z¨vw` Ges cÖvZtivk mvwi| wkwj¸wo †_‡K `vwR©wjs †h‡Z GKwU gvi“wZ Kvi fvov K‡i iIbv w`B| wkwj¸wo †_‡K `vwR©wjs‡qi `~iZ¡ 80 wK‡jvwgUvi| ¯^‡cœi kni `vwR©wjs‡qwkwj¸wo kni Qvwo‡q Aí G¸‡ZB `„k¨cU cvëv‡Z _v‡K, ïi“ nq cve©Z¨ GjvKv| AuvKveuvKv cvK`Êx †e‡q Mvwo Dc‡ii w`‡K DV‡Q| mo‡Ki GKcv‡k myD”P cvnvo, Av‡iKcv‡k AZj¯úk©x wMwiLv`| c‡_i `yÕcv‡k cvnv‡oi Xv‡j I P‚ovq cvBb, dvi Avi evP© Mv‡Qi mvwi| cve©Z¨ mo‡K PjvP‡ji AwfÁZvq `¶ PvjK †ek `ª“Z MwZ‡ZB Mvwo Pvjv‡”Q| bqbvwfivg cÖvK…wZK †mŠ›`h© Dc‡fvM Ki‡Z Ki‡Z Aí¶‡Yi g‡a¨ G‡m †Mj Av‡iK Qwei gZ my›ì ˆkjkni Kvwk©qvs| Bs‡iR mv‡ne-my ‡evivB GB kni cËb K‡iwQ‡jb| Kvwk©qvs kn‡ii †mŠ›`‡h© gy» n‡q iex›`ªbv_ VvKzi, Aebx›`ªbv_ VvKzi, AZzjcÖmv` †mb, wm÷vi wb‡ew`Zvi gZ e¨w³iv GLv‡b G‡m gv‡S gv‡S _vK‡Zb| iex›`ªbv‡_i A‡bK iPbvq Kvwk©qvs‡qi D‡j-L Av‡Q| Avgv‡ì Mvwoi PvjK Rvbvj, cÖavb moK w`‡q †h‡ZB kn‡ii cÖavb GjvKv †`Lv n‡q hv‡e| Avgiv GLv‡bB GKUv †i÷z‡i‡›U `ycy‡ii jvÂ Kijvg|

Kvwk©qvs †_‡K `vwR©wjs‡qi `~iZ¡ gvÎ 35 wK‡jvwgUvi| Avgiv NÈvLv‡b‡Ki g‡a¨B `vwR©wjs †cuŠ‡Q hvB| Uu¨v‡Ki K_v wPš—v K‡i cÖavb moK †_‡K GKUz wfZ‡i GKwU mvaviY gv‡bi †nv‡U‡j D‡V †mLv‡b e¨vMU¨vM †i‡L nvZ-gyL ay ‡q †d«k n‡q Avgiv †e‡ivjvg ¯^‡cœi `vwR©wjs †`L‡Z|

Nyg †ijI‡q †÷kb Nyg wgDwRqvg

evZvwmqv jyc

06 Ryb 2014

1835 mv‡j ZrKvjxb wmwKgivR c~e© wngvj‡qi †Kv‡j ïå KvÂbR•Nvi Qvqvq Aew¯’Z †`v‡R© wjs bv‡gi †QvU GB ¸L©v MÖvg fvi‡Zi Mfb©i †Rbv‡ij jW© †ew›U¼‡K Dcnvi †`b| MÖvgwU n‡q DVj mv‡ne‡ì Lye wcÖqÑ Zuv‡ì †`‡ki cÖK…wZ I AvenvIqvi m‡½ Gi Lye wgj| ZvB Mi‡g hLb fviZel© nuvmduvm KiZ, mv‡n‡eiv cÖvY Ryov‡bvi Rb¨ cvwo w`‡Zb `vwR©wjs‡q| Zuviv wkwj¸wo †_‡K †Nvovq †P‡c ev †Nvovi Mvwo‡Z P‡o Nb R½j Avi A‡bK PovB-DrivB cvi n‡q `vwR©wjs †cuŠQ‡Zb| Ae‡k‡l 1881 mv‡j Pvjy nq †KvPwenvi †_‡K b¨v‡iv †MR Uq-†Uªb| GwU A‡bKKvj a‡i wQj c„w_exi D”PZg †ijc_|

Avgiv †nv‡Uj †_‡K †ei n‡q `vwR©wjs kn‡ii cÖavb AvKl©Y g¨vj-Gi w` ‡K G‡Mv‡Z _vwK| cvnvwo iv¯—vq Mvwo-†Nvov †bB ej‡jB P‡j| †Q‡j‡g‡q `yÕRb Gw`K-Iw`K Qz ‡UvQzwU K‡i P‡j‡Q| Zv‡ì †`‡L Avgvi wb‡RiI IiKg jvdv‡Z B‡”Q Ki‡Q| Aí¶‡Yi g‡a¨B Avgiv wnjKvU© †ivW †_‡K Dc‡i D‡V kn‡ii Kuva eivei kn‡ii cÖvY‡K›`ª g¨vj-G G ‡m cwo| †`vKvbcvU †nv‡Uj-†i‡¯—viuv BZ¨vw` wb‡q ch©UK‡ì we‡bv`‡bi me Av‡qvR‡b fiv| †PŠiv¯—v †_‡KB ïi“ g¨v‡ji cÖk¯— PZ¡i| PZ¡‡ii GKcv‡k cvnv‡oi Mfxi Lv`, ågYv_©x‡ì wbivcËvi Rb¨ PZ¡‡ii cvk †iwjs w`‡q †Niv| ch©UK‡ì emvi Rb¨ Av‡Q Kv‡Vi †eÂ| Pviw`‡K eû ch©UK| †eÂ Lvwj cvIqv gykwKj| cÖ_g my‡hv‡MB Avgiv GKUv †eÂ `Lj Kwi| mvg‡bi cvnv‡oi iƒcgqx ebf~wg i‡Wv‡WbWªb dz‡j Av‡jvwKZ n‡q Av‡Q| Avi `~‡i †`Lv hv‡”Q KvÂbR•Nvi Zzlviïå k„½| Avgiv nvjKv †mv‡qUvi I Mjvq gvdjvi Rwo‡q G‡mwQ, Zey †hb GKUz kxZ kxZ jvM‡Q|

g¨v‡j Av‡Q †Nvovq P‡o †eov‡bvi eë¯’v| Avgv‡ì AbwZ`~‡i †`wL `yÕwZbwU †Nvov wb‡q ùvwo‡q Av‡Q mwn‡miv| Avgvi evev hLb `vwR©wjs‡q PvKwi Ki‡Zb, MvwoUvwo †Zgb wQj bv| †NvovB wQj PjvP‡ji cÖavb gva¨g| evev †Nvovq P‡o Awd‡m hvZvqvZ Ki‡Zb| evevi Kv‡Q `vwR©wjs‡qi †Nvovi KZ Mí ï‡bwQ| g¨v‡j †Nvov

†`‡L †mme K_v g‡b co‡Q| †Q‡j‡g‡q‡ì wRÁvmv Kwi, Zviv †Nvovq Po‡e wKbv| Zviv GKcv‡q Lvov| Gw`‡K Zv‡ì gv Avgvi cÖ¯—v‡e fxlY bv‡Lvk| Dwb †Nvov †_‡K c‡o hvevi f‡q KvZi, †QvU †Q‡ji Rb¨ we‡kl DrKÉv| †Q‡ji e¨vcv‡i Avgv‡iv wKQzUv k¼v Av‡Q êwK| hv‡nvK mwnm‡ì Kv‡Q †Mjvg| Zv‡ì m‡½ K_v ewj, Zviv Afq w`j| I‡ì `yÕRb‡K `yB †Nvovq Zz‡j w`B| †Nvov †`Šo ïi“ K‡i, mwn‡miv †Nvovi jvMvg a‡i cv‡k cv‡k †`Šovq| I‡ì A‡bKLvwb Nywi‡q wdwi‡q Av‡b| GiKg wbixn †Nvov †`‡L AvgviI Po‡Z B‡”Q Ki‡Q| BwÄwbqvwis covi mgq †Nvovq Pov wk‡LwQjvg| Gici `xN©w`b Avi †Nvovq Pov nqwb| Avwg †Nvovq Po‡Z PvB‡j †g‡q ejj †mI Avevi Po‡e| ZLb evc-†ewU `yÕRb `yB †Nvovq Pvwc| cvkvcvwk `yB †Nvov †`Šoq| Avgiv A‡bK`~i ch©š— P‡j hvB|

Av‡MB e‡jwQ, g¨v‡ji jv‡Mvqv †PŠiv¯—v Ry‡o iKgvwi †`vKvbcv‡Ui mvwi| ZvQvov ck‡gi ˆZwi bvbvb emb, cvnvwo f~l‡Yi bvbv wKQz, wZeŸZx _vsKv, Rcgvjv, eªv‡mi g~wZ©, †MvL©v Qzwi, KzKwi, KvV I Pvgovi bvbvb m¤¢vi, n‡iK iKg wKDwiI mvwR‡q fzwUqviv e‡m Av‡Q c‡_i cv‡k| Avgiv †Zgb wKQz †KbvKvUv Kijvg bv, ïay Ny‡i Ny‡i †`Ljvg| GLv‡b †`vKvbcvU ZvovZvwo eÜ n‡q hvq| m‡Ü¨ n‡q G‡j Avgiv Lvevi Rb¨ GKUv †i‡¯—viuvq hvB|

Avgiv †h †nv‡UjwU‡Z D‡VwQ †mwU †Zgb cwi”Qbœ bq, weQvbvc‡Î mu¨vZ‡mu‡Z MÜ| †Q‡j‡g‡qiv Lye A¯^w¯— †eva Ki‡Q| ZvQvov †nv‡U‡ji †jv‡KkvbI fvj bq| ZvB mÜ¨vq g¨v‡j †Nvivi mgq g¨v‡ji G‡Kev‡i mvg‡b AZ¨š— cÖvBg †jv‡Kkv‡b Aew¯’Z `vwR©wjs‡qi Ab¨Zg bvgx Ô†ejwfD †nv‡UjÕ wVK K‡i Avwm| ciw`b mKv‡j Nyg †_‡K D‡V Av‡Mi †nv‡Uj †Q‡o †ejwfD †nv‡U‡j D‡V Avwm| cwi®‹vi-cwi ”Qbœ me myweavhy³ †ek Avivg`vqK †nv‡Uj| me‡P‡q eo K_v, †nv‡U‡ji †MBU cvi n‡jB g¨v‡j| †Q‡j‡g‡qiv Lye Lywk, ejj, ÔGevi Avi †Zvgv‡ì jvM‡e bv, Avgiv GKv GKv †eov‡Z †h‡Z cvieÕ|

UvBMvi wn‡j m~‡h©v`q KvÂbR•Nvq i‡Oi Avwei

07Ryb 2014

c¨v‡KR Uz¨‡i `vwR©wjs `k©b†nv‡U‡j jv‡MRcÎ †i‡L †nv‡Uj g¨v‡bRv‡ii wVK Kiv †QvU wRcMvwo‡Z Avgiv `vwR©wjs‡qi `k©bxq ¯’vbmg~n †`Lvi Rb¨ †ei nB| `vwR©wjs‡q A‡bK `k©bxq ¯’vb i‡q‡QÑ wngvjqvb gvD‡›Uwbqvwis Bbw÷wUDU, b¨vPvivj wnw÷ª wgDwRqg, wngvjqvb wRIjwRK¨vj Mv‡W©b, j‡qW eUvwbK¨vj Mv‡W©b, n¨vwc f¨vwj wU G‡÷U, iK Mv‡W©bm&, Pzbœy mvgvi djm&, M½v-gvqv cvK © D‡j-L‡hvM¨|

Avgiv cÖ_‡g Avwm wngvjqvb gvD‡›Uwbqvwis Bbw÷wUDU-G Ñ 1954 mv‡j ¯’vwcZ fvi‡Zi cÖ_g ce©Zv‡ivnY cÖwk¶Y †K›`ª| eZ©gv‡b GUvi bvg Ô†ZbwRs †bvi‡M gvD‡›Uwbqvwis Bbw÷wUDUÕ| Gi Gfv‡i÷ wgDwRqgwU †ek AvKl©Yxq| cvnv‡o Povi cÖYvjx I mvR-mi Äv‡gi m‡½ 1857 mvj †_‡K wngvj‡qi bvbvb wkLi Awfhvb ch©vqµ‡g Zz‡j aiv n‡q‡Q| i‡q‡Q cÖ_g Gfv‡i÷-weRqx wnjvwi †ZbwRs‡qi `yÕwU eo g~wZ©| GLv‡b bvbv Dw™¢` I cÖvYxi msMÖnI `k©bxq|

gvD‡›Uwbqvwis Bbw÷wUDUmsjMœ wngvjqvb wRIjwRK¨vj Mv‡W©‡b cÖ_g †`Ljvg Ô†iW cvÛvÕ| `y‡Uv jvj cvÛv GKUv euvk‡K Rwo‡q Avgv‡ì w`‡K AevK †Pv‡L ZvwK‡q Av‡Q| B‡”Q K‡i Kv‡Q wM‡q Mv‡q nvZ w`‡q GKUz Avì Kwi| GQvov †`Ljvg mvB‡ewiqvb UvBMvi, †jcvW©, nwiY I wngvjqvb e-̈vK weqvi| cïcvwLi Avevm¸wj hZUv m¤¢e cÖvK…wZK cwi‡e‡ki gZ K‡i ˆZwi| UvBMvi I †jcvW©¸wj‡K g‡b nw”Qj Lye wbixn|

Gici Avgiv hvB j‡qW eUvwbK¨vj Mv‡W©‡b| bvbviKg cvnvwo MvQcvjv, eû cÖRvwZ I e‡Y©i AR¯ª AwK©W I cvnvwo dz‡ji mgvnvi ˆZwi K‡i‡Q GK kvš—-wm œ» gaygq cwi‡ek| Gici hvB n¨vwc f¨vwj wU G‡÷‡U| weªwU‡kiv 1840 mv‡j †Pvivc‡_ Pv‡qi exR Av‡b wPb †_‡K| kÖwgK Av‡b †bcvj †_‡K| Pv‡qi Pvl ïi“ nq `vwR©wjs‡q| GLb bvwK †MvUv `vwR©wjs‡q 78wU Pv evMvb| ¯^v‡`-M ‡Ü AZzjbxq `vwR©wjs‡qi Pv| Ô`vwR©wjs wUÕi mgvì wek¦Ry‡o| Avgiv Pv ˆZwii bvbvb cÖwµqv †`Ljvg, åg‡Yi ¯§viK wn‡m‡e K‡qK c¨v‡KU Pv wKbjvg| Zvici †bcvwj/fzwUqv †Wªm fvov K‡i †bcvwj/fzwUqv †m‡R Qwe Zzjjvg|

evRv‡i wd‡i jvÂ †m‡i †Mjvg 20 wK‡jvwgUvi `~‡ii iK Mv‡W©bm& †`L‡Z| cvnv‡oi A‡bK Dci †_‡K cÖPÐ MR©‡b Suvwc‡q bvg‡Q RjcÖcv‡Zi aviv| cÖcv‡Zi cv‡k cvnv‡oi Xv‡j av‡c av‡c euvav‡bv PZ¡i Avi cy‡®úv`¨v‡b mvwR‡q wekvj GjvKv‡K ch©UKwcÖq K‡i †Zvjv n‡q‡Q|

we‡bv`‡bi Rb¨ Av‡Q dz‡ji †Kqvwi, fv¯‹h© I weÁvcb| LyeB my›ì bv›`wbK cwi‡ek| Ny‡i †eov‡bvi Rb¨ Av‡Q cvnv‡oi Xv‡j

†iwjs †Ìqv IqvKI‡q| e„ËvKvi ev Aa©e„ËvKvi PZ¡‡ii gv‡S gv‡S Av‡Q emvi †eÂ| Avgiv †ek wKQz¶Y Gw`K-Iw`K Ny ‡i †eovB, wKQz¶Y †e‡Â e‡m Pviw`‡Ki †mŠ›`h© Dc‡fvM Kwi|

†nv‡U‡j wd‡i nvZ-gyL ay ‡q GKUz †d«k n‡q Avevi g¨v‡j Avwm| g¨vj †_‡K GKUv iv¯—v †b‡g †M‡Q fzwUqv ew¯—i w`‡K| evevi eY©bv Abyhvqx g‡b nq, `vwR©wjs Ae¯’vbKv‡j wZwb Gw`‡K KvQvKvwQ †Kv_vI _vK‡Zb| evev †eu‡P _vK‡Z wVKvbvUv wj‡L ivwLwb e‡j Lye Avd‡mvm n‡”Q| Aek¨ wVKvbv Rvbv _vK‡jI GZw`b c‡i †mB wVKvbvi Avevmb wK GKB Ae¯’vq †cZvg? †Q‡j‡g‡q I Zv‡ì gv‡K g¨v‡j †i‡L Avwg GKvB g¨vj †_‡K †b‡g bx‡Pi iv¯—v a‡i fzwUqv gbvw÷ªi w`‡K G‡Mv‡Z _vwK| g‡b nw”Qj, nq‡Zv evev GB iv¯—v a‡i cÖwZw`b hvZvqvZ Ki‡Zb| c‡_ coj Ô†÷c GmvBWÕÑ †`keÜz wPËiÄb `vk GB evwo‡Z †klwbtk¦vm Z¨vM K‡iwQ‡jb| †÷c GmvB‡Wi mvg‡b w`‡q Av‡iv LvwbKUv GwM‡q Avevi †divi c_ awi Ges PovB †f‡O g¨v‡j D‡V Avwm| UvBMvi wn‡j m~‡h©v`q `vwR©wjs kni †_‡K 11 wK‡jvwgUvi `~‡i UvBMvi wnj| 9 nvRvi dzU DuPz UvBMvi wn‡j m~‡h©v`q `k©b `vwR©wjsåg‡Y Avmv ch©UK‡ì cÖavb AvKl©Y| †nv‡Uj g¨v‡bRvi‡K e‡j ivwL †fvi iv‡Z †hb ch©U‡bi wRc Avgv‡ì wb‡q hvq| †mB eë¯’v Abyhvqx AÜKvi _vK‡ZB †nv‡U‡ji eq Avgv‡ì †W‡K †`q| ZvovZvwo Kvco c‡i Nyg †Pv‡L evB‡i G‡m †`wL, Mvwo †nv‡U‡ji mvg‡b ùvwo‡q Avgv‡ì Rb¨ A‡cÿv Ki‡Q| Mvwo‡Z Av‡iv K‡qKRb hvÎx i‡q‡Qb| Avgiv Mvwo‡Z DwV| PvjK c‡_ Avi GKwU †nv‡Uj †_‡K Av‡iv wZbRb‡K Mvwo‡Z †Zv‡j| Mvwo‡Z Avgiv †gvU 12 Rb hvÎx| evsjv‡`‡ki Avgiv Qvov mevB cwðge‡½i KjKvZvi †jvK|

`vwR©wjs kni Qvwo‡q Mvwo cvBbe‡bi wfZi w`‡q Dc‡ii w`‡K DV‡Z _v‡K| Avgiv Aí¶‡Yi g‡a¨ UvBMvi wn‡j †cuŠ‡Q hvB| AeRv‡f©kb c‡q‡›U †ek wfo, †`k-we ‡`‡ki eû ch©UK| fvix kx‡Zi RvgvKvco c‡i nvZgyL me †X‡K AvwQ, gv_vq Av‡Q Uzwc| ZviciI Kx VvÊv! ZL‡bv m~‡h©v`‡qi A‡bK evwK| `~‡ii cvnv‡oi w`‡K ZvwK‡q mg‡eZ mevi cÖMvp cÖZx¶v| Ae‡k‡l Gj †mB gyn~Z©| ce©‡Zi †cQb †`‡L ax‡i ax‡i `„k¨gvb n‡Z _v‡K jvj †MvjK, †hb cÖK…wZi we¯—……Z KcvjRy‡o KzgKz‡gi GK weivU †mvbvwj wUcÑ †hb jvRyK mKv‡ji gyL| †k¦Zk„‡½i gv_vq DQ‡j c‡o ivOv Ai“‡Yi cÖ_g Av‡jvi †XD, Dw`Z m~‡h©i Av‡jvq ZLb mv`v eid †mvbvwj-jvj| b ‡evw`Z Ai“Y gv_v Zzj‡Z Zzj‡Z i‡Oi Avwei Qwo‡q †`q eidv”Qvw`Z we¯—…Z ce©Zgvjvi Ici| cvnv‡oi G-c Övš—

wgwiK †jK

08 Ryb 2014

†_‡K I-c Öv‡š— Qwo‡q c‡o c¨v‡j‡Ui iO| ïi“ nq ce©‡Zi we¯—xY© wkLi‡`k Ry‡o ¶‡Y ¶‡Y i‡Oi e`jÑ †mvbvwj †_‡K †Mvjvwc, †Mvjvwc †_‡K wd‡K...| mevB wbe©vK gš¿gy‡»i gZ †`LwQ cÖK…wZi Awe¯§iYxq iƒc| mgMÖ UvBMvi wnj Ry‡o Avb‡›ì eb¨v| Qwe †Zvjvi wnwoK| m~h© GKUz Dc‡ii w`‡K D‡V †M‡j 20/25 wgwb‡Ui g‡a¨ iO nvjKv n‡q Av‡m| cÖK…wZi GB Abycg †mŠ›`h© Ae‡jvKb K‡i we‡gvwnZ nB| g‡b g‡b ewj, wK †nwijvg bqb †g‡j! Nyg cvnvo, KvÂbR•Nv Avi evZvwmqv jyc†ek wKQz¶Y †mLv‡b KvwU‡q †divi Rb¨ Avevi Mvwo‡Z G‡m DwV| Avgv‡ì WªvBfvi Rvbvj, MZ c‡bi w`b a‡i e„wó I †g‡Ni Rb¨ m~‡h©v`q †`Lv hvqwb| Avgiv LyeB fvMëvb, ZvB cÖ_g w`‡bB m~‡h©v`q `k©b| Avm‡j `vwR©wjs‡q ¶‡Y †gN, ¶‡Y †iv`| B‡Zvg‡a¨ Avgv‡ìI †mB AwfÁZv n‡q‡Q| GgbI bvwK N‡U, K‡qKevi G‡mI A‡bK ch©UK m~‡h©v`q †`L‡Z cvb bv| mwZ¨ wbSzg iv‡Zi †k‡l UvBMvi wn‡j m~‡h©v`q †`Lv Rxe‡bi GK Awe¯§iYxq myL¯§„wZ, cig cvIqv| ÔAÜKv‡ii e¶‡f`x D™¢vwmZ Av‡jvÕi cÖKvk †hb g‡bi K¨vbfv‡m cÖ_g i‡Oi cÖ‡jc| mwZ¨B Avgiv fvMëvb, LyeB fvMëvb|

†divi c‡_ Mvwo G‡m ùvovq `vwR©wjs‡qi Av‡iK `ªóe¨ Nyg gbvw÷ªi mvg‡b| Nyg †ij‡÷k‡bi bxPz‡Z evRvi Qvwo‡q wZeŸZx †MjyM-cv m ¤úª`v‡qi eyW&wX÷ gbvw÷ª| wZeŸZxiv gbvw÷ª‡K e‡j Myçv| Sjg‡j Kvi“Kvh©gq Nyg gbvw÷ª| wenv‡ii Af¨š—‡i Av‡Q wMjwU Kiv 15 dzU DuPz ey‡×i Awb›`¨my›ì g~wZ©| ch©U‡Kiv gy» n‡q †`L‡Q GB †mvbvi ey×‡K| Av‡iKw`‡K Av‡Q jvj Kvco Rov‡bv gnvKv‡ji fqsKi`k©b g~wZ©| †Q‡j‡g‡q `yÕwU fxZ †Pv‡L ïay †mUvB †`L‡Q| Myçvi †`qvj iwOb †d«m‡Kv-wP Î I gyi¨v‡j mw¾Z| †d«m‡Kv I gyi¨v‡j †eŠ× RvZ‡Ki Kvwnwb|

Nyg gbvw÷ª †`‡L Avgiv Gjvg weL¨vZ evZvwmqv jy‡c| `vwR©wjs wngvjqvb †ijI‡q †Kv¤úvwb 1878 mv‡j cvnvo †K‡U wkwj¸wo †_‡K `vwR©wjs ch©š— b¨v‡iv †M‡Ri GB †Uªb jvBb cvZvi KvR †kl K‡i| AuvKveuvKv cvnvwoc_ I Mnbeb †cwi‡q `vwR©wjs‡qi Nyg †÷k‡b G‡m †kl n‡q‡Q| A‡bKw`b ch©š— GwUB wQj c„w_exi D”PZg †ij †÷kb| 1881 mv‡j wkwj¸wo-̀ vwR ©wjs †ij PjvPj ïi“ nq| `vwR©wjs‡qi GB †Uªb cÖK…Zc‡¶ Uq‡Uªb| w÷g BwÄ‡b Uvbv GB †ijMvwo cÖvPxb HwZ‡nï GK D¾¡j wb`k©b| Avgv‡ì wRc Nyg †÷kb Qvwo‡q wnjKvU© †iv‡Wi bx‡P G‡m ùvovq| iv¯—vi Dc‡i †Uªb jvB‡bi †mB weL¨vZ ÔevZvwmqv jycÕ| Avgiv Mvwo †_‡K †b‡g Dc‡i DwV| Aí RvqMvi g‡a¨ †ijc_‡K Ggb-fv ‡e Nyiv‡bv n‡q‡Q †Uªb 360 wWwMÖ Ny‡i †hw`K †_‡K AvmwQj †mw`‡K Ny‡i †h‡Z cv‡i| BD‡b‡¯‹v GwU‡K ÔIqvì© †nwi‡UR mvBUm&Õ-Gi ZvwjKvfz ³ K‡i‡Q| kZvãxcÖvPxb †mB weL¨vZ Uq‡Uªb `vwR©wjs‡qi c‡_ Qz‡U P‡j‡Q|

Pviw`‡K bvbve‡Y©i nvRv‡iv dz‡ji mgv‡ivnÑ `„wó †div‡bv `vq| GZ mKv‡jI †`wL †ijjvB‡bi cv‡k ch©UK‡ì Rb¨ cmiv mvwR‡q e‡m‡Q cvnvwo fzwUqv igYxiv| Av‡Q iwOb †mv‡qUvi, kvj, Uzwc, nv‡Zi KvR Kiv †jwWm e¨vM, eUzqv BZ¨vw`|

evZvwmqv jyc Ny‡i bx‡P †b‡g Mvwoi Kv‡Q G‡m †`wL mevB Mvwo‡Z D‡V Avgvi Rb¨ A‡c¶v Ki‡Qb| Avwg ZvovZvwo Mvwo‡Z DV‡Z †M‡j Avgv‡ì mnhvÎx GK eq¯‹v gwnjv ej‡jb ÔAvgvi KZ©vI‡Zv Av‡mwbÕ| ZLb Avwg ewj, ÔDwb‡Zv Avgvi KvQvKvwQ †NvivNywi KiwQ‡jb, ùvovb, Avwg GK †`Š‡o wM‡q Iu‡K †W‡K wb‡q AvwmÕ| Avwg Avevi Dc‡i D‡V A`~‡iB IB f`ª‡jvK‡K †c‡q hvB| Kv‡Q wM‡q ewj, ÔZvovZvwo Pjyb, mevB Avcbvi Rb¨ A‡c¶v Ki‡QbÕ| wZwb Avgvi m‡½ bx‡P †b‡g Av‡mb| Mvwoi Kv‡Q †M‡j IB gwnjv e‡j I‡Vb, ÔAv‡i, GB †jvK †Zv Avgvi †jvK bqÕ| GUv ï‡b f`ª‡jvK _ZgZ †L‡q hvb| eyS‡Z cv‡ib fzj RvqMvq G‡m c‡o‡Qb| Avm‡j fzjUv AvgviB| GB f`ªgwnjvi ¯^vgxi Mv‡q wQj L‡qwi i‡Oi Pvì Ges gv_vq †bcvwjauv‡Pi Uzwc| Avi Avwg GKBiKg Pvì I Uzwc civ †`‡L Ab¨ GK f`ª‡jvK‡K a‡i G‡bwQ| Z‡e GLv‡b Avgvi fz‡ji Rb¨ `vqx KvKZvjxq e¨vcviUvIÑ GKBiKg Pvì I Uzwc civ cÖvq mgeqmx †jvK Luy‡R cvIqv| fvewQ, IB †jvKUv †Kb Avgvi Wv‡K P‡j G‡jb, Iui m½x-mv_xiv †Kv_vq? hvK f`ª‡jvK `ª“Z ¯’vb Z¨vM Ki‡jb, B‡Zvg‡a¨ Avmj f`ª‡jvKI G‡m co‡jb| Mvwo‡Z D‡V IB fz‡ji Rb¨ Avgv‡K wb‡q mevi wK nvmvnvwm! AvwgI IB f`ªgwnjv‡K ewj, ÔAvcwb ej‡jb IB †jvK Avcbvi bq, GB eq‡m Avcbvi G‡Zv evQwePv‡ii ìKvi wK, †jvK GKUv n‡jB †Zv nj!Õ| mevB †mvj-v‡m Avgvi K_v mg_©b Ki‡jb|

†nv‡U‡ji Kv‡Q Mvwo †_‡K †b‡g Avgiv †eªKdv÷ mvwi| Zvici †nv‡U‡ji i“‡g G‡m GKUz †d«m n‡q Ges fvix Kvco †Q‡o `vwR©wjs †_‡K 49 wK‡jvwgUvi `~i‡Z¡i wgwi‡Ki D‡Ï‡k¨ iIbv nB|

wgwiK †jK I †bcvj mxgvš—Pv-evwMPvi gvS w` ‡q cvnvwo Xvj †e‡q c_ P‡j‡Q `vwR©wjs †_‡K| c‡_i `yÕcv‡ki g‡bvgy»Ki `„k¨ AeY©bxq| cvnv‡oi Xv‡j cvBb, dvi, Rywbcvi, evP© I i‡Wv‡WbWª‡bi mvwi, mey‡Ri k¨vgwjgvq cwic~Y©| †Kv_vI iv¯—v P‡j †M‡Q Qwei gZ my›ì Pv-evMv ‡bi gvS w`‡q| Zb¥q n‡q cÖK…wZi GB Aciƒc †mŠ›`h© Dc‡fvM Ki‡Z Ki‡Z wm½jxjv cvnv‡oi gv‡S mv‡o Qq nvRvi dzU D”PZvq cÖK…wZi Av‡iK Ac~e© m„wó wgwiK †j‡K G‡m cwo| †j‡Ki AvqZb cuvP GKi| Mvwo †_‡K †b‡g †j‡Ki cv‡o ùvovB| GLv‡b †Zgb kxZ †bB| †`Ljvg †j‡K Ny‡i †eov‡bvi Rb¨ †evwUs‡qi eë¯’v Av‡Q| †Q‡j‡g‡q ejj, ÔAvgiv cÖ_‡g †ev‡U PoeÕ| Avgiv GK †ev‡U DwV| Avgv‡ì wb‡q †evU †mœv-w ¯ú‡W K‡qKUv cvK †`q| †j‡Ki cvwb

†bcvj mxgvš— Kvwj¤ús‡q †h‡Z wZ¯—v I iw½‡Zi m½g¯’j

09Ryb 2014

LyeB ¯^”Q| Zv‡Z Zx‡ii MvQcvjv I `~‡ii cvnv‡oi Qvqv cÖwZwew¤^Z| Gcvi †_‡K Icv‡i hvevi Rb¨ †j‡Ki Dci Av‡Q weªR| Avgiv weª‡Ri Dc‡i D‡V Qwe Zzwj, Zvici Icv‡i hvB| cvo †_‡K ïi“ n‡q‡Q my-D ”P ce©Zgvjvi Xvj| Avi Xv‡j Kgjv, GjvP, AwK©W I cvB‡bi Nb meyR eb| Avgiv †j‡Ki cvwbi av‡i av‡i A‡bK¶Y Nywi| Zvici Avevi Gcv‡i Avwm|

wgwiK †j‡Ki Gcv‡i Av‡Q A‡bK¸wj bvm©vwi| Gme bvm©vwi‡Z iKgvwi AwK©W, K¨vKUvm I ebdz‡ji mgv‡ivn| bvg Rvbv bv-Rvbv wewfbœ cÖRvwZi dz‡ji i‡Oi evnvi we‡gvwnZ K‡i| Avgiv mgZ‡ji gZ RvqMvq GKUv †QvU evRv‡i Avwm| evRvi GjvKvi evB‡i `yÕw`‡K duvKv duvKv RvqMvq wKQz Nievwo| †QvU †QvU evs‡jv c¨vUv‡b©i evwo¸wj Lye my›ì| cÖ‡Z¨KwU evwoi mvg‡b i‡q‡Q my`„k¨ evMvb|

Avgiv evRv‡i GKUv †nv‡U‡j `ycy‡ii Lvevi LvB, Zvici iIbv w`B †bcvj mxgv‡š—| wgwiK †_‡K 11 wK‡jvwgUvi `~‡i †bcvj mxgvšÍ| Aí¶‡Yi g‡a¨B Avgiv eW©vi †PK-†cv‡÷i Kv‡Q †cuŠQB| Mvwoi WªvBfvi Avgv‡ì e‡j w`‡qwQj Avgiv †hb Avgv‡ì evsjv‡`wk cwiPq bv w`B, †hb ewj Avgiv KjKvZv †_‡K G‡mwQ| †`Ljvg, †PK- †cv÷ bv‡g gvÎ| Gw`K-Iw`K †jvKRb PjvPj Ki‡Q, †KD wRÁvmvI Ki‡Q bv| Avgiv hLb jvBb µm Kijvg, `yÕRb wmwKDwiwUi †jvK ïay †`Lj, wKQzB ejj bv| `yÕcv‡k `yÕ‡`k, †jvKRb †ekf~lv I fvlv GKBiKg| g‡bB n‡”Q bv †Kvb Avjv`v †`‡k G‡mwQ| †bcvj As‡k †bcv‡ji mxgvš— nvU cïcwZ bMi| bv‡g bMi, Kv‡g GKwU MÖvg¨-evRvi eB bq| Z ‡e GLv‡b †`vKvwbiv ch©UK‡ì Rb¨ we‡kl K‡i fviZxq‡ì Rb¨ wZeŸwZ I wP‡bi ˆZwi m¤¢vi wb‡q cmiv mvwR‡q‡Q| Avgiv †Kbvi gZ †Zgb wKQz †`Ljvg bv|

gvbyl Avi cÖK…wZi Ac~e© m„wó Kvwj¤ús8 †g mKv‡j cÖvZtivk †m‡i †nv‡Uj †Q‡o ¯’vbxq evm÷¨v‡Û Avwm| Mš—e¨ Kvwj¤ús| mKvj bÕUvq evm Qv‡o| Avgiv Qvov ev‡mi Avi me hvÎx ¯’vbxq fzwUqv, †jcPv I †bcvwj| ev‡mi PvjK I †njcvi fzwUqv n‡jI evsjv ej‡Z cv‡i| Avgiv evsjv‡`k †_‡K G‡mwQ †R‡b Avgv‡ì Avivg-Avqv ‡mi w`‡K Zviv we‡kl bRi iv‡L| ev‡m Avgv‡ì wmU wQj gvSvgvwS RvqMvq| Zviv †Q‡j‡g‡q `yÕwU‡K WªvBfv‡ii cv‡k mvg‡bi wm‡U wb‡q emvq, †hb c‡_i †kvfv fvj K‡i †`L‡Z cvq|

`vwR©wjs †_‡K Kvwj¤ús‡qi `~iZ¡ 51 wK‡jvwgUvi| `vwR©wjs †_‡K Nyg †cwi‡q c~e©gyLx n‡q kvj, IK, g¨vc‡ji Ai‡Yï gvS w`‡q AuvKveuvKv cvnvox c_ a‡i evm GwM‡q P‡j‡Q| c‡_i †mŠ›`h© AeY©bxq| A‡a©‡Ki wKQy †ewk c_ AwZµg Kivi ci WªvBfvi Rvbvq, mvg‡b iv¯—vi cv‡k GKUv wfD-c ‡q›U Av‡Q †hLvb †_‡K

bx‡P wZ¯—v I iw½‡Zi m½‡gi Ac~e© my›ì `„k¨ †`Lv hvq| Avgiv U¨vw· ev wRc fvov K‡i G‡j GUv †`L‡Z cviZvg| Avgiv ev‡mi WªvBfvi‡K wfD-c ‡q‡›Ui Kv‡Q evm _vgv‡Z Aby‡iva Ki‡j mnhvÎxivI AbvcwË Rvwb‡q Zv‡ì mngwg©Zv cÖKvk K‡i| WªvBfvi Avgv‡ì Aby‡iva i¶v K‡i| Avgiv cwogwi K‡i evm †_‡K †b‡g wfD-c ‡q‡›Ui w`‡K †`ŠovB| wfD-c ‡q‡›U ùvwo‡q †h `„k¨ †`Ljvg Zv †Kvbw`b fyjevi bq| Pviw`‡K g‡bvgy»Ki mey‡R †Niv myD”P ce©Zgvjv| ZviB eyK wP‡i A‡bK bx‡P w`‡q `yB w`K †_‡K †b‡g Avmv `yB `yiš— b`x wZ¯—v I iw½Z GK RvqMvq ci¯ú‡ii Dci jvwd‡q c‡o wg‡k‡Q| Zvici †mB mw¤§wjZ aviv ïay wZ¯—v bvg wb‡q bx‡Pi w`‡K e‡q P‡j‡Q Ges GKmgq mxgvš— AwZµg K‡i evsjv‡`‡k cÖ‡ek K‡i‡Q| wkjvL‡Êi duv‡K duv‡K cvnv‡oi Dci †_‡K †b‡g Avmv cvMjcviv b`xi `yiš— †e‡M e‡q Pjv Ges `yB b`xi Rjavivi wgj‡bi `„k¨ Aciƒc| B‡”Q nw”Qj bv GB RvqMv †Q‡o hvB wKš‘ Avgv‡ì mnhvÎxiv Avgv‡ì Rb¨ ev‡m A‡c¶v Ki‡Qb| Mvwoi PvjK I mnhvÎx‡ì mngwg©Zvi cÖwZ m¤§vb Rvbv‡Z ZvovZvwo K‡qKwU Qwe Zz‡j h_vkxNª ev‡m wd‡i Avwm Ges mevB‡K abëv` I K…ZÁZv RvbvB|

Avevi Pj‡Z ïi“ Ki‡j Mvwo A‡bK bx‡P †b‡g hvq| Aí¶‡Yi g‡a¨ Avgiv wZ¯—v †mZzi Kv‡Q G‡m cwo| wZ¯—v AwZµg K‡i Avgiv Kvwj¤ús‡qi c‡_ Avevi Dc‡ii w`‡K DV‡Z _vwK| †ejv GKUvq Avgiv Kvwj¤ús †cuŠ‡Q hvB| evm÷¨v‡Ûi Kv‡Q Ôgybv jRÕ bv‡g GKUv gvSvwigv‡bi †nv‡U‡j DwV|

†nv‡U‡j jv‡MR †i‡L evRv‡i G‡m GKwU †i÷z‡i‡›U `ycy‡ii Lvevi †L‡q Kvwj¤ús‡qi `ªóe¨mg~n †`L‡Z †ei nB| cÖ_‡g Avwm cÖvq `y&B wK‡jvwgUvi `~‡i `ywc©b`viv cvnv‡o Sjgj mv‡R wÎZj wZeŸwZ gbvw÷ª ÔRs WM cvjwi ¸çvÕ †`L‡Z| ¸çvi wfZ‡i Av‡Q ¸i“ cÙm¤¢e-Gi Awb ›`¨my›ì g~wZ©| ¸çvi cÖkvš— cwi‡ek Ges Pvicv‡ki `„k¨ LyeB g‡bvig| ¸çv †_‡K †ewi‡q wfD c‡q›UÑ meyR Nv‡mi gvV| wfD c‡q‡›U ùvwo‡q †`wL `~‡ii me ce©‡Zi †k¦Zïå P~ov| †mLv‡b bxjvKv‡k gv_v Zz‡j ùvwo‡q Av‡Q iRZïå KvÂbR•Nv| gv‡Vi cv‡k R½j, R½‡ji ga¨ w`‡q cv‡q nuvUvi c_| Kb¨v wcsKz‡K wb‡q Avwg nuvUv-c_ a ‡i A‡bKLvwb GwM‡q hvB| c_ w`‡q nuvU‡Z nuvU‡Z †`wL bvbv cÖRvwZi cvwL, cÖRvcwZ I KvVweovjx| wcsKz GK KvVweovjxi wcQ‡b †`Šo‡Z wM‡q cvnv‡oi Xv‡j cv dm‡K 30/40 dzU bx‡P Mwo‡q c‡o| Avwg fxlY fq †c‡q hvB| nvZ-cv fv ‡Owb †Zv! †`Š‡o wM‡q †U‡b Zzwj| fvM¨ fvj ej‡Z n‡e, †Zgb AvNvZ cvqwb, ïay Gw`K-Iw`K AuvP ‡o †M‡Q, Mv‡qi Rvgv wQu‡o‡Q LvwbKUv| DuPz Nvm I †SvcSv‡oi R‡b¨ i¶v †c‡q‡Q| bv nq hZLvwb bx‡P c‡o‡Q Zv‡Z eo ai‡bi wec` NU‡Z cviZ| Rvb‡Z †c‡j I‡ì gv Avi Av¯— ivL‡e bv| †Kv_vI †eov‡Z †M‡j Avwg †Q‡j‡g‡q‡ì GK`g kvmb Kwi bv, I‡ì hv Lywk Ki‡Z w`B,

wm‡¼vbv MvQ KzBbvBb ˆZwii KviLvbv gscyi iex›`ªfeb

cvBb wfD bvm©vwii g‡bv‡jvfv AwK©W

10 Ryb 2014

cvi‡j Ime AcK‡g© Av‡iv Drmvn w`B| Kv‡RB R½‡ji g‡a¨ †g‡q hLb †ec‡ivqv †`Šovw”Qj, Avwg evav w`Bwb| Gevi Avgv‡K Rã Kivi GKUv gIKv cv‡e, ej‡e `yN©Ubvi Rb¨ AvwgB `vqx| me Avk¼v gv_vq wb‡q Avgiv wech©¯— evc-†ewU gv-†Q‡ji Kv‡Q wd‡i Avwm|

Gici Avgiv gqgbwms‡ni †MŠixcy‡ii Rwg`vi eª‡R›`ªwK‡kvi ivq‡PŠayixi Ô†MŠixcyi febÕ Z_v wPÎfvby †`L‡Z hvB| Kwe¸i“ Kvwj¤ús G‡j GLv‡b _vK‡Zb| Kwe¸i“i ¯§„wZ-weRwoZ evwowU GLb mgevq †Uªwbs Bbw÷wUDU|

wPÎfvby †`‡L P‡j hvB AvwZkv †iv‡W cvBb wfD bvm©vwi‡Z| bvbv Rv‡Zi AwK©W I wewPÎ me K¨vKUv‡mi Rb¨ Kvwj¤ús‡qi we‡kl L¨vwZ| GLvb †_‡K we‡`‡kI Gme ißvwb nq| Kvwj¤ús kn‡i †QvU-eo A ‡bK bvm©vwi Av‡Q, Zvi g‡a¨ cvBb wfD bvm©vwi Lye cÖwm×| RbcÖwZ cuvP UvKvi wU‡KU †K‡U Avgiv wfZ‡i XzwK| êwP‡Î¨ fiv bqbg‡bvni K¨vKUvm I AwK©‡Wi RMr †`‡L wew¯§Z nB| ¯^”Q c-vw÷‡Ki wkU w`‡q XvKv eo eo N‡i AmsL¨ wewPÎ`k©b K¨vKUvm ivLv Av‡Q| KÈKc~Y© wKQz K¨vKUv‡m iO‡ei‡Oi dzj dz‡U Av‡Q| Av‡iK cv‡k Av‡Q 12/13 dzU D”PZvi wKQz wekvj AvKv‡ii K¨vKUvm| K¨vKUvm I AwK©W Qvov GB bvm©vwi‡Z Av‡Q Av‡iv eû cÖRvwZi dzj I cvZvevnvi MvQ| dz‡ji evMv‡b `k©K‡ì emvi my›ì eë¯’v Av‡Q| wKQz AwK©W I K¨vKUv‡mi Pviv †`‡k wb‡q †h‡Z cvie bv e‡j Avd‡mvm n‡”Q| GLvb †_‡K mivmwi †`‡k iIbv n‡Z cvi‡j m¤¢e nZ wKš‘ †h‡nZz Avgiv GLv‡b Av‡iv wKQz `k©bxq ¯’vb †`Le Ges c‡i wmwK‡gI K‡qKw`b KvUve, ZvB Mv‡Qi Pviv wb‡q †Nviv Ges †m¸wj‡K euvwP‡q ivLv Am¤¢e n‡e|

me‡k‡l Avgiv †Mjvg Wv. MÖvnvgm& †nvg ev myBm †Wqvwi †`L‡Z| cÖvq 100 eQi Av‡M myBm wgkbvwi W±i Rb AvÛvimb MÖvnvg GB Abv_ AvkÖg cÖwZôv K‡ib| GLb 500 GKi RvqMv Ry‡o Av‡Q wewfbœ ¯‹zj feb, †Q‡j‡g‡q‡ì Avevm feb, AvkÖ‡gi wbR¯^ †eKvwi, †Wqvwi I †cvwëª dvg©| GQvovI i‡q‡Q wekvj RvqMv Ry‡o K…wlLvgvi I mewR evMvb| Abv_ AvkÖ‡gi GKRb Kg©Pvix Avgv‡ì Nywi‡q ms¯’vi Kg©KvÊ †`Lv‡jb| GLvbKvi cwi‡ek Ges cÖvK…wZK †mŠ›`h©I Kg AvKl©Yxq bq|

iex›`ª¯§„wZab¨ gscy 9 †g mKv‡j GKwU gvi“wZ fvov K‡i Kvwj¤ús †_‡K gscyi D‡Ï‡k¨ iIbv njvg| Avevi †mB wZ¯—v †mZz cvi nIqv| `vwR©wjs‡qi c‡_ Av‡iKUz GwM‡q cÖavb moK †Q‡o euv-w` ‡Ki GKwU PovB a‡i Mvwo G‡Mv‡Z _v‡K| Mvwo µgvMZ Dc‡ii w`‡K DV‡Z _v‡K| c‡_i Wvbcv‡k A‡bK bxP w`‡q e‡q P‡j‡Q GK cve©Z¨

b`x| euvcv‡k Lvov cvnvo| cvnv‡oi Xv‡j Gjv‡Pi MvQ, KjvevMvb Avi euvkSvo| Av‡iv wKQz`~i hvevi ci Kgjvi evMvb| Kgjvi wmRb †kl, ZvB Mv‡Q Kgjv †bB|

wZ¯—v †_‡K gscyi `~iZ¡ 14/15 wK‡jvwgUvi| Aí¶‡Yi g‡a¨B Avgiv iex›`ª¯§„wZweRwoZ gscy‡Z G‡m cwo| GLv‡b i‡q‡Q Abb¨my›ì GK cyi‡bv evs‡jvevwoÑ ˆg‡Îqx †èxi evwo| GB evs‡jvevwo‡Z Kwe¸i“ 1938 †_‡K 1940 mv‡ji g‡a¨ Pvievi G‡m †_‡K‡Qb| gscy‡Z iex›`ªbv‡_i ågY I Ae¯’v‡bi we¯—vwiZ weeiY ˆg‡Îqx †èx Zuvi gscy‡Z iex›`ªbv_ MÖ‡š’ wj‡L †M‡Qb| gscyi kvš— cwi‡ek I Ac~e© cÖvK…wZK †kvfv Kwe‡K Mfxifv‡e cÖfvweZ K‡iwQj| ˆg‡Îqx †èxi †mB evs‡jvevwo‡K c‡i iex›`ª-msM Önkvjvq cwiYZ Kiv n‡q‡Q| Avgiv Kwei eëüZ AvmevecÎ I Ab¨vb¨ mvgMÖx †`Ljvg|

GLv‡b Av‡Q Kwei Av‡iK gnr Kg©Kv‡Êi ¯§„wZ| †m Avg‡j e½‡`‡k g¨v‡jwiqvi cÖv`yf©ve wQj fqsKi| cÖwZeQi g¨v‡jwiqvi gnvgvwi‡Z nvRvi nvRvi †jvK gviv †hZ| g¨v‡jwiqvi cÖavb cÖwZ‡laK KzBbvBb Avwe®‹…Z n‡jI, Zv wQj `y®úÖvc¨ I `yg©~j¨| Kwe ZLb we‡`k †_‡K KzBbvBb ˆZwii Dcv`vb wm‡¼vbv Mv‡Qi Pviv G‡b GLv‡b †ivcY K‡ib| M‡o †Zv‡jb wm‡¼vbvi evMvb I KzBbvBb d¨v±wi| wm‡¼vbv Mv‡Qi Qvj ïwK‡q ¸u‡ov K‡i KzBbvBb cvDWvi ˆZwi Kiv nq| Avgiv Ny‡i Ny‡i †`Ljvg Kwe¸iæi m„ó wm‡¼vbv evMvb| Zvici †Mjvg d¨v±wi‡Z| d¨v±wii g¨v‡bRvi Avgv‡ì mvì Af¨_©bv Rvbv‡jb, KzBbvBb ˆZwii hveZxq Kvh©µg †`Lv‡jb| cÖ_‡g wm‡¼vbv Mv‡Qi Qvj UzK‡iv UzK‡iv K‡i †K‡U †iŠ‡`ª ev I‡f‡b ïKv‡bv nq| Zvici †gwk‡b ¸u‡ov K‡i cvDWv‡i cwiYZ Kiv nq| Zvici GB µzW cvDWvi‡K wewfbœ ch©v‡q cwi‡kvab Kiv nq| Zvici P‚ovš— ch©v‡q GB cvDWvi †_‡K wewfbœ †MÖ‡Wi U¨ve‡jU ˆZwi Kiv nq| Z‡e GLv‡b †Kvb U¨ve‡jU ˆZwi nq bv| GLvbKvi KzBbvBb cvDWvi fvi‡Zi wewfbœ Jla KviLvbvq hvq| †mLv‡bB ˆZwi nq KzBbvB‡bi U¨ve‡jU| g¨v‡bRvi GK RvqMvq ¯Z‚c K‡i ivLv cvDWvi †`wL‡q wR‡fi WMvq GKUz jvwM‡q †U÷ Ki‡Z ej‡jb| gy‡L w`‡q †`wL fxlY †Z‡Zv! Avi Gw`‡K eviY Kivi Av‡MB †Q‡j‡g‡q `yÕwU wgwó RvZxq wKQz n‡e g‡b K‡i IB cvDWvi gy‡L †`q| ZLb Kx fqvbK KvÊ! IqvK IqvK K‡i I‡ì ewg Kivi Ae¯’v| g¨v‡bRvi mv‡ne ZvovZvwo I‡ì ev_i“‡g wb‡q hvb, gyL ay‡q Kzwj K‡i I‡ì ¯^w¯— wd‡i Av‡m| g¨v‡bRvi mv‡n‡ei KvQ †_‡K we`vq wb‡q Avgiv wek¦Kwei wcÖq RvqMv †_‡K †ewi‡q Avevi Kvwj¤ús‡qi D‡Ï‡k¨ iIbv w`B|

†R¨vwZweKvk eo–qv ågY‡jLK

12 Ryb 2014

wd‡i †`Lvwd‡i †`Lv fvi‡Z C` DrmeC` gymjgvb‡ì ag©xq Drme| cÖwZ eQi `yÕwU C` Drme cvwjZ nqÑGKwU C`-Dj-wdZi Ab¨wU C`-DR-‡Rvnv| GB `yB C‡ì g‡a¨ C`-Dj-wdZi mgwaK RbwcÖq| gymjgvb‡ì ag©xq K¨v‡jÛvi Pv›`ªgvmwfwËK| GB Pv›`ªgv‡mi beg gvm n‡”Q igRvb| GB gv‡m gymjgvbMY m~‡h©v`‡qi c~e© †_‡K ïi“ K‡i m~h©v¯— ch©š— †ivRv iv‡Lb| GB †ivRvi mgq †Kvb wKQz LvIqv A_ev cvb Kiv m¤ú~Y©iƒ‡c wbwl×| LvIqvi wei“‡× wb‡lavÁv GZ KwVb †h †ivRv ivLv Ae¯’vq Jla †meb, cvwb cvb A_ev †KvbiKg a~gcvb Kiv, me wKQzB m¤ú~Y©iƒ‡c wbwl×| GB gv‡m †KvbiKg SMov-weev`, Pzwi, wg_¨v K_v ejv, ciwb›`v Kiv A_ev KvD‡K Mvwj †Ìqv †_‡K wb‡R‡K wbe„Ë ivLvi Rb¨ mva¨gZ cÖ‡Póv Pvjv‡Z nq| Gi †KvbiKg wePz¨wZ NUvi A_© igRv‡bi Zvrch© wewNœZ nIqv Ges Gi d‡j †`vlx e¨w³i cyY¨ AR©‡bi m¤¢vebv †_‡K ewÂZ nIqv| hw` †KD mvgvb¨Zg Lv`¨ e¯‘I B”QvK…Zfv‡e MÖnY K‡i Zvn‡j Zvi †ivRv f½ Kiv n‡q‡Q e‡j aiv nq Ges igRvb gv‡mi c‡i GB w`bwUi Rb¨ evowZ †ivRv ivLvi cÖ‡qvRb nq|

igRv‡bi cy‡iv gvmUvB GKwU Drme wn‡m‡e aiv hvq| gymjgvbMY GB gvmwUi AvMg‡bi Rb¨ cÖZx¶v K‡i _v‡Kb, KviY GB gv‡mi †k‡l Av‡Q C`-Dj wdZi| igRv‡bi bZzb Puv` †`Lv †_‡KB C‡ì cÖ¯‘wZ ïi“ n‡q hvq| GB gv‡m †QvU eo mevB we‡kl bvgvR c‡o| iv‡Îi wbw`©ó Gkvi bvgvR QvovI Zvivwe cov nq| huviv †Kvivb cvV Ki‡Z Rv‡bb A_ev hv‡ì †Kvivb KÉ¯’ Av‡Q, Zuviv m¤ú~Y© †Kvivb GB GKgv‡m cvV A_ev Ave„wË K‡ib|

w`wjøi Rv‡g gmwR‡` C‡ì RvgvZ

13Ryb 2014

†kliv‡Z m~‡h©v`‡qi c~‡e© †h Lvevi LvIqv nq, Zv‡K †mnwi ejv nq| G mg‡q hvi †hgb B‡”Q Lvevi Lvb| A‡b‡K †mnwi‡Z LvIqvi Rb¨ `ya w`‡q wgwó ivbœv K‡ib Ges Pv wKsev cvwb Lvb| †mnwii ci ciB gmwR‡ì wgbvi †_‡K AvRv‡bi aŸwb †kvbv hvq| GB mgq †_‡K †ivRvi ïi“ Ges †ivRv †kl nq m~h©v‡¯—i ci| gmwR` †_‡K AvRvb †kvbvi ci mvaviYZ evwoi cyi“l I †Q‡jiv wbKU¯’ gmwR‡` bvgvR co‡Z hvq| gwnjviv evwo‡ZB _v‡Kb Ges ARy K‡i evwo‡ZB bvgvR c‡ob Ges †Kvivb cvV †k‡l M„n¯’vjxi Kv‡R nvZ †`b|

dR‡ii (†fv‡ii) bvgv‡Ri ci mevB hvi hvi KvR ïi“ K‡ibÑ M„wnYxiv M„n¯’vjxi KvR, eëmvqxiv wbR wbR eëmvq, PvKz‡iiv wbR wbR PvKwi Ges kÖwg‡Kiv hvi hvi KviLvbvq KvR ïi“ K‡ib| ˆ`bw›`b Kv‡Ri †KvbiKg e¨vNvZB igRvb gv‡m N‡U bv, eiÂ mevB bZzb D`¨‡g hvi hvi KvR K‡i hvb|

m~h©v‡¯—i m‡½ m‡½ wgbvi †_‡K aŸwbZ nq gvMwi‡ei AvRvb Ges GB AvRv‡bi aŸwbB †ivRv f½ Kivi m‡¼Z| †ivRv f½ Kiv‡K BdZvi ejv nq| mvaviYZ mvgvb¨ GKUz cvwb †L‡q `y-Pvi‡U †LRyi A_ev Ab¨ †Kvb dj A_ev hvi †hgb Awfi“wP wKQy †L‡q †ivRv f½ Kiv nq| †ivRv f½ Kivi ci Bmjvg a‡g© wbwl× bq Ggb Lv`¨ mvgMÖx A_ev cvbxq B”QvgZ LvIqv hvq|

BdZvwi h‡_ó Kó K‡i ˆZwi Kiv nq| we‡kl ai‡bi Lvevi †hgb †ZuZz‡ji PvUwb, eov, †Qvjv †m×, gvs‡mi Kveve, wgwó BZ¨vw` BdZvwii Rb¨ wcÖq Lv`¨| igRvb gvm hw` MÖx®§Kv‡j c‡o, Zvn‡j BdZvwi‡Z bvbv iKg kier ˆZwi Kiv nq|

BdZvwii ci gvM‡i‡ei bvgvR cov nq| Gici iv‡Zi LvIqvi mgq nq| iv‡Zi LvIqv †k‡l Gkvi bvgvR covi mgq nq| GB bvgv‡Ri m‡½ Zvivexi bvgvRI cov nq| Gi ci Nyg| GB fv‡e igRvb gv‡mi 29 A_ev 30 w`b Kv‡U| 29 w`‡bi ci hw` Agvem¨v nq Zvn‡j Av‡iv GKw`b †ivRv ivL‡Z nq Ges wVK 30 w`‡bi †ivRv Ki‡Z nq| bZzb Puv` †`Lvi m‡½ m‡½ C`-Dj wdZ‡ii Avb‡›ì †Rvqvi e‡q hvq Ges GB m‡½ †kl nq igRvb gvm| C`-Dj wdZ ‡ii A_©B nj †ivRv †k‡l Avb‡›ì w`b|

bZzb Puv` †`Lvi c‡ii w`b A_©vr C‡ì w`bwU AZ¨š— Avb›` I Drmv‡ni m‡½ cvwjZ nq| mKj gymjgvb Hw`b hvi hvi me‡P‡q fvj †cvkvKwU c‡i gmwR‡` A_ev C`Mvq A_ev †Kvb Db¥y³ ¯’v‡b mg‡eZ nb C‡ì bvgvR covi D‡Ï‡k¨| dR‡ii bvgvR I †Rvn‡ii bvgv‡Ri gv‡S C‡ì bvgvR cov nq| bvgvR †k‡l ci¯úi ci¯ú‡ii m‡½ †KvjvKzwj K‡ib Ges C` †gveviK Rvbvb|

C`-Dj wdZi wk ï‡ì Kv‡Q AZ¨š— wcÖq| Puv` †`LvgvÎ Zviv

c‡ii w`b †Kvb KvcowU ci‡e Zv wVK Ki‡Z ïi“ K‡i †`q|mvaviYZ C`-Dj wdZ ‡i mevB‡K, we‡kl K‡i †QvU †Q‡j

†g‡q‡ì bZzb Rvgv Kvco †Ìqv nq| Puv` †`Lvi ci cÖwZwU gymjgv‡bi M„n Avb‡›`vrm‡e c~Y© n‡q I‡V|

C‡ì Puv` IVvi ci IB iv‡Z cÖvq cÖwZwU †`vKvb mvivivZ †Lvjv _v‡K hv‡Z mevB Zv‡ì cÖ‡qvRbxq wRwbmcÎ msMÖn Ki‡Z cv‡i Ges h_v‡hvM¨fv‡e C‡ì Drme cvjb Ki‡Z cv‡i| IB iv‡Z †h hZ †`wi‡ZB Ny‡gv‡Z hvK, wVK †fv‡i DV‡eB| †QvU †QvU †Q‡j †g‡qiv eiÂ eo‡ì Av‡MB I‡V| eo‡ì ¯œvb †kl nIqvi Av‡MB †QvU †Q‡j‡g‡qiv Kvco-†Pvco c‡i A‰ah© n‡q A‡c¶v K‡i KLb eo‡ì m‡½ gmwR‡` A_ev C`Mvq hv‡e| wkï‡ì Avb›`-D‡ËRbvi Av‡iv GKwU we‡kl KviY n‡”Q Hw`b Zv‡ì nv‡Z C`x wnmv‡e Aí wKQz UvKv A_ev cqmv †`qv nq| G UvKv cqmv Zviv wdiwZ c‡_ †Ljbv, †ejyb ev wgwó BZ¨vw` wK‡b †kl K‡i| Gici Zviv ¸i“Rb‡ì m‡½ †`Lv Ki‡Z hvq| nq‡Zv ¸i“Rbiv Zv‡ì nv‡Z Av‡iv wKQz C`x †`b Ges wgwó †L‡Z †`b| C‡ì w`‡b we‡kl ai‡bi my¯^v`y Lvevi ivbœv Kiv nq| †mgvB I wdiwb G w`‡bi `yÕwU AZ¨š— wcÖq Lv`¨| GQvov †cvjvI-†Kvg©v-Kveve BZ ¨vw` bvbviKg myLv`Ï ivbœv Kiv nq| C‡ì w`‡b Ab¨vb¨ ag©vej¤^xivI gymjgvb‡ì m‡½ C‡ì Drm‡e †hvM †`b|

C`-Dj wdZ ‡ii `yÕgvm bq w`b ci C`-DR †Rvnv cvwjZ nq| GB mgq huv‡ì c‡¶ m¤¢e Zuviv g°vq n¾ cvjb Ki‡Z hvb| GB C‡` gymjgvbMY hvi †hgb mva¨ †Kvb cÖvYx Avj-vni bv‡g †Kvievwb K‡ib| †h NUbv‡K ¯§iY K‡i GB †Kvievwb Kiv nq Zv n‡”QÑ Avj-vni cÖwZ nhiZ Beªvwn‡gi (ivt) fw³ I wek¦vm cix¶v Kivi Rb¨ Avj-vn Zuv‡K Zuvi cyÎ BmgvBj‡K †Kvievwb w`‡Z e‡jb| Beªvwng Avj-vni B”Qv cvj‡bi Rb¨ ¯^xq cyÎ BmgvBj‡K hLb †Kvievwb w`‡Z D`¨Z nb, wVK †mB gyn~‡Z© Avj-vni B”Qvq A‡jŠwKKfv‡e BmgvB‡ji cwie‡Z© GKwU `y¤^v †Kvievwb nq| †Kvievwbi GB gnr Av‡`k cvjbB C`-DR †Rvnvi g~j D‡Ïk¨|

C`-Dj wdZ ‡ii gZ GB C‡Ì we‡kl bvgvR cov nq Ges bvgv‡Ri ci †KvjvKzwj K‡i C` †gveviK Rvbv‡bv nq| Gici hvi †hgb mva¨ †Kvb cÖvYx †Kvievbx K‡i †mB gvsm cÖavbZ `wi‡`ªi g‡a¨ weZiY K‡ib| GB C‡ì Aci bvg †Kvievwbi C`|

G QvoviI Av‡iv GKwU C` Av‡Q Zv n‡”Q C`-B wgjv`ybbex| GB w`b nhiZ gynv¤§‡ì (`t) Rb¥ wèm cvwjZ nq|● wbR¯^ cÖwZ‡e`b

cÖ_g cÖKvk: fviZ wewPÎv, AvM÷, 1983

13Ryb 2014

14 Ryb 2014

cÖeÜcÖeÜ KvRx bRi“j Bmjv‡gi MRjKi“Yvgq †Mv¯^vgx

(c~e© cÖKvwkZ-i ci)

MR‡ji MVbMZ êwkó¨ m¤ú‡K© Avey mqx` AvBqye e‡jb, Ôg‡b ivLv fvj †h cÖvq †Kvb MRjB cwiwPZ A‡_© Ggb wK AvaywbK KweZvi bRx‡iI GKwU KweZv bq, cuvP-mvZwU ev c‡b‡iv KzwowU †ki-Gi mgw ó, †KejgvÎ Q›` I wg‡ji H‡K¨ GKwÎZ, fv‡ei HK¨ bv _vKviB K_v, _vKvUv e¨wZµg| kv¯¿gbv avwg©K I a‡g©vc‡`óv‡K wb‡q e¨½we`ªƒc, `vk©wbK ZË¡K_v, wcÖqvi †Kvgj Kvwš— Ges Rj-v`x wbôziZvi eY©bv, wb‡Ri Kwecyi“l m¤^‡Ü An¼vi ev g„`yVvÆv- meB GKwU MR ‡j cvkvcvwk ¯’vb †c‡Z cv‡i| cÖK…Z cÖ¯—v‡e `yB-cO&w ³ msewjZ †kiB GKwU ¯^qsm¤ú~Y© KweZv| Rvcvwb nvBKzi KvQvKvwQ, Z‡e Zzjbvq GKUz `xN© Ges †ek GKUz RwUj| GB Kve¨KwYKv¸wji cwimi AwZ mxwgZ e‡j k‡ãi Pq‡b I web¨v‡m AwZkq `¶Zvi cÖ‡qvRb †eva K‡i‡Qb D`y© kv‡qiiv| immªóv †nvb Avi bvB †nvb, iƒc`¶ Zuv‡ì n‡ZB nq|Õ (Avey mqx` AvBqye, Mvwj‡ei MRj †_‡K, KjKvZv, †`ÕR cwewjwks, cÖ_g cÖKvk 1976, c„ôv 9-10)bRi“‡ji AwaKvsk MRj wØPiY ¯—e‡K MwVZ| wKQz MR‡ji wØc`xmg~n MR‡ji ¯—eKweb¨v‡mi HwZnëvnx ixwZAbyhvqx A‡bKUv c„_K c„_K eY©bv ev e³e¨ Øviv MwVZ| GKwU wbw`©ó Kve¨KvVv‡gvi g‡a¨ GBme wØc`x‡K c„_Kfv‡e cvV K‡iI Dc‡fvM Kiv hvq| dviwm ev D`y© †ki-Gi gZ GB me w Øc`x ¯^qsm¤ú~Y© bv n‡jI AskZ m¤ú~Y©| Ôdv¸b iv‡Zi dz‡ji †bkvqÕ, ÔAvgv‡i †PvL Bkvivq WvK w`‡j nvq †K †Mv ì`xÕ, Ôfywj †Kg‡b Av‡Rv †h g‡bÕ cÖf„wZ MRj‡K Ggwb êwkó¨gq ¯—eKµ‡g MwVZ e‡j g‡b nq| ÔGZ Rj I KvRj †Pv‡LÕ MRjwUiI MVbci¤úiv Ggwb e‡j g‡b nq| †kl ¯—e‡Ki Ôey‡K †Zvi mvZ mvM‡ii Rj,

15Ryb 2014

wccvmv wgUj bv Kwe/dwUK Rj! Rj LyuwRm †h_vq †Kewj Zwor Sj‡KÕ GB Amvgvb¨ D”PviY‡K c~e©eZ©x ¯—eKmg~‡ni m‡½ AZ¨š— ¶xYm~‡Î euvav e‡j g‡b nq ev GwU‡K GKwU ¯^qsm¤ú~Y© Kve¨KwYKv e‡j g‡b nq| ÔAvgv‡i †PvL Bkvivq WvK w`‡j nvqÕ MRjwU D×„Z Kwi:Avgv‡i †PvL Bkvivq WvK w`‡j nvq †K †Mv ì`x|Ly‡j `vI iO-gnjvi wZwgi `yqvi WvwK ‡j hw`\

†Mvc‡b ˆPZx nvIqvq ¸j-evwMPvq cvVv ‡j wjwc|†`‡L ZvB WvK‡Q Wv‡j Kz Kz e‡j †Kv‡qjv bb`x\

cvVv‡j N~wY©-`~Zx So-K ‡cvZx êkv‡L mLx|eilvq †mB fimvq †gvi cv‡b Pvq Rjfiv b`x\

†Zvgvwi AkÖ“R‡j wkDwj-Z ‡j wm³ ki‡Z|wngvbxi cik eyjvI Nyg †f‡O `vI Øvi hw` †ivwa\

cD‡li k~b¨ gv‡V GKjv ev‡U PvI weiwnYx|`yûu nvq PvB welv‡` g‡a¨ Kuv‡` Z…òv-Rjwa\

wf‡o hv †fvi-evZv ‡m dzj-myev ‡m †i †fvgi-Kwe|Elmxi wkk-gn ‡j Avm‡Z hw` Pvm wbiewa|

cÖ‡Z¨K wØc`x‡Z c„_K c„_K cÖK…wZwPÎ| wPÎmg~n‡K c„_Kfv‡e `k©b Kiv hvq I Dc‡fvM Kiv hvq Ges wew”Qbœfv‡eI cÖ‡Z¨K wØc`xiB GKwU A_©vfvm Av‡Q| Ôewmqv weR‡b †Kb GKv g‡bÕ MRjwUI MR‡jvcg ¯—eKµ‡g iwPZ:ewmqv weR‡b †Kb GKv g‡b cvwbqv fi‡Y Pj‡jv †Mvix|Pj R‡j Pj Kuv‡` ebZj Wv‡K Qj Qj Rj jnix\

wèv P‡j hvq ejvKv-cvLvq wen ‡Mi ey‡K wenMx jyKvq|†Ku‡` PLvPLx gvwM‡Q we`vq ev‡ivqvi my‡i Sz‡i euvkix\

muvS †n‡i gyL Puv`-gyKz ‡i Qvqvc_-wmuw_ iwP wPKz ‡i|bv‡P QvqvbUx Kvbb-cy ‡i `y‡j jUcU jZv-Keix\

Ô†ejv †Mj eayÕ Wv‡K bb`x ÔP‡jv Rj wb‡Z hvwe †jv hw`Õ|Kv‡jv n‡q Av‡m my`~i b`x bvMwiKv-mv ‡R mv‡R bMix\

gvwS euv‡a Zix wmbvb Nv‡U wdwi‡Q cw_K weRb gv‡V|Kv‡i †f‡e †ejv Kuvw`qv Kv‡U fi AuvwL R‡j NU MvMix\

I‡Mv †eì`x I ivOv cv‡q gvjv n‡q †K †Mv †Mj Rov‡q|Ze mv‡_ Kwe cwoj `v‡q cv‡q ivwL Zv‡i bv M‡j cwi\

GLv‡bI mvÜ¨ cÖK…wZi QwewU c„_K c„_Kfv‡e ¯—eKµ‡g Dc¯’vwcZ| Avevi A‡bK MR‡j ¯—eKmg~n c„_K c„_K e¨Äbv enb K‡i bv| GKwU †K›`ªxq fv‡ei m‡½ Mfxifv‡e mshy³ ¯—eKgvjvq GB me Mvb iwPZ| Ô†Zvgvi ey‡Ki dzj`vbx‡Z dzj ne eay AvwgÕ, Ôùvov‡j `yqv‡i †gviÕ, Ôc_ Pwj‡Z hw` PwK‡Z Kfy †`Lv nq civYwcÖqÕ,

Ôgymvwdi! †gvQ †i AuvwLRjÕ, ÔG b‡n wejvm eÜz dz‡UwQ R‡j KgjÕ, Ôcvlv‡Yi fvOv‡j Nyg †K Zzwg †mvbvi †QuvqvqÕ, Ôcvb‡m †RvQbv‡Z †K Pj †Mv cvbmx †e‡qÕ, Ôw`‡Z G‡j dzj, †n wcÖq, †K AvwR mgvwa‡Z †gviÕ, ÔIB Rj‡K P‡j †jv Kvi wSqvixÕ, ÔGwK my‡i Zzwg Mvb †kvbv‡j wfb‡`kx cvLxÕ, ÔAvgvi hvevi mgq nj `vI we`vqÕ cÖf„wZ MRj ci¯úi mse× ¯—eKµ‡g iwPZ| wgkÖ †hvwMqv-q iwPZ Ôw`‡Z G‡j dzj †n wcÖqÕ MvbwU G cÖm‡½ D‡j-L Kiv hvq:w`‡Z G‡j dzj, †n wcÖq, †K AvwR mgvwa‡Z †gviGZ w`‡b wK Avgv‡i cwoj g‡b gb‡Pvi\Rxe‡b hv‡i Pvnwb NygvB‡Z `vI Zvnv‡igiY-cv ‡i †f‡Ov bv †f‡Ov bv Zvnvi Nyg‡Nvi\

w`‡Z G‡m dzj †Ku‡`v bv wcÖq †gvi mgvwa-cv ‡kSwij †h dzj Abv`‡i nvq bqb-R ‡j euvwP‡e bv †m|mgvwa cvlvY b‡n †Mv †Zvgvi mgvb K‡Vvi\

KZ Avkv mva wg‡k hvq gvwUi m‡bgyKz‡j S‡i KZ dzj Kx‡Uwi `n‡b|†Kb Amg‡q Avwm‡j, wd‡i hvI, †gvQ AuvwL‡jvi\

GB ch©v‡qi Av‡iv GKwU Mvb, †hgb Ô†Zvgvi ey‡Ki dzj`vbx‡ZÕ MvbwUi D‡j-L Kiv †h‡Z cv‡i:

†Zvgvi ey‡K dzj`vbx‡Z dzj ne euay Avwg|ïKv‡Z nq ïKvBe H ey‡K ¶‡YK _vwg\H bq‡bi †R¨vwZ ne, wZj ne H K‡cv‡ji`yje gwYi gvjv n‡q H M‡j wèm hvwg\

A‡½ †Zvgvi iƒc ne †Mv a~c ne wgjb iv‡ZMnxb Ny‡g ¯^cb ne (Avwg) Rj ne bqbcv‡Z\†Zvgvi †cÖ‡gi wmsnvm‡b ivYx ne †n ivRv †gviPiYZ‡ji a~wj ne †n Avgvi Rxeb¯^vgx\

K‡qKwU MRj‡K Z…Zxq GKwU †kÖYx‡Z wef³ Kiv hvq| †mLvbKvi ¯—eKweb¨vm cÖ_g I wØZxq †kÖYxi gaëZ©x| GLvbKvi ¯—eKweb¨vm cÖ_g †kÖYxi MR‡ji gZ c„_K c„_K e¨ÄbvwewkóI bq, wØZxq †kÖYxi MR‡ji gZ AZUv mse×I bq| GLv‡b fv‡ei w`‡K mgMÖ MvbwU GKwU m~‡Î euvav, Zey cÖwZwU ¯—e‡KB GKwU c„_K e¨Äbv cvIqv hvq| Ôb‡n b‡n wcÖq G bq AuvwLRjÕ, Ô†KD †fv‡j bv †KD †fv‡jÕ cÖf„wZ Mvb‡K G †kÖYxi Aš—fy©³ Kiv hvq| Ôb‡n b‡n wcÖq G bq AuvwLRjÕ MvbwU D×„Z Kwi:b‡n b‡n wcÖq G bq AuvwLRj|gwjb n‡q‡Q Ny‡g †Pv‡Li KvRj\†nwiqv wbwkcÖfv‡Zwkwki Kgjcv‡Zfve eywS †e`bv‡Z †Ku‡`‡Q Kgj\gi“‡Z PiY †d‡j†Kb ebg„M G‡jmwjj Pvwn‡Z †c‡j

K‡qKwU MRj‡K Z…Zxq GKwU †kÖYx‡Z wef³ Kiv hvq| †mLvbKvi ¯—eKweb¨vm cÖ_g I wØZxq †kÖYxi gaëZ©x| GLvbKvi ¯—eKweb¨vm cÖ_g †kÖYxi MR‡ji gZ c„_K c„_K e¨ÄbvwewkóI bq, wØZxq †kÖYxi MR‡ji gZ AZUv mse×I bq| GLv‡b fv‡ei w`‡K mgMÖ MvbwU GKwU m~‡Î euvav, Zey cÖwZwU ¯—e‡KB GKwU c„_K e¨Äbv cvIqv hvq|

16 Ryb 2014

gixwPKv-Qj\

G ïay kx‡Zi †g‡NKcU Kzqvkv †j‡MQjbv DwV‡Q †R‡M G b‡n ev`j\†Kb Kwe Lvwj Lvwjnwj †i †Pv‡Li evwjKuv`‡Z wMqv Kuv`vwj wb‡R‡i †Kej\

AZzjcÖmv` †mb †h-K ‡qKwU MRj iPbv K‡iwQ‡jb †m¸‡jv evsjv Kve¨MxwZi mse× evYxi Av`‡k©B iwPZ| Kve¨KwYKvi gvjv iPbvi †Kvb cÖqvm †bB| MRj fw½g myi‡hvRbv e¨wZ‡i‡K MR‡jvwPZ Ab¨‡Kvb cÖqvm AZzjcÖvmv‡ì Mv‡b †`Lv hvq bv| bRi“j Bmjv‡gi iPbvqB me©‡Zvfv‡e MR‡ji iƒc‰ewkó¨ evsjv Kve¨msMx‡Zi avivq cÖ_g cÖg~Z© n‡q I‡V| fvecwiù~U‡b, Dcgv msiPbvq, kã Avni‡Y, ¯—eK MV‡b Ggwb GKwU êwkó¨ bRi“j iPbvq cÖKvk cvq, hv‡K AwZ mn‡RB MRj e‡j mbv³ Kiv hvq| Gi g‡a¨ A‡bK †¶‡ÎB dviwm I D`y© MR‡ji †mŠifUzKzI †g‡j, †Kbbv dviwm I D`y© MR‡ji HwZn¨‡K aviY K‡iB bRi“j evsjvq MRj iPbv K‡iwQ‡jb|bRi“j Bmjv‡gi MRj iPbvq dviwm MR‡ji cÖfve Av‡Q| Biv‡bi ¸j, ¸wj¯—uv, eyjeyj, mivB, kive, mvwK meB Av‡Q, Z‡e Zuvi iPbvq dviwm MR‡ji Ø¨_©KZv †bB| AvcvZ`„wó‡Z dviwm MRj‡K †cÖgmsMxZ g‡b n‡jI cÖK…ZcÖ¯—v‡e GB Mvb Hkx‡cÖgmsMxZ| gvby‡li fvjevmvi Abyl½ GLv‡b iƒcKgvÎ| wKš‘ bRi“‡ji MR‡j iƒcKv”Qv`b †bB| bibvixi †cÖgB Zuvi MR‡ji cÖavb eY©bxq welq| Gw`K †_‡K bRi“‡ji MRj D`y©MR‡ji KvQvKvwQ, Av‡eM¯ú„ó gvbweK †cÖgMxwZ| Ôw`‡Z G‡j dzj †n wcÖqÕ, Ô†Zvgvi ey‡Ki dzj`vbx‡ZÕ, Ôùvov‡j `yqv‡i †gviÕ, Ôc_ Pwj‡Z hw` PwK‡ZÕ, Ô†Zvgvi Kzmyge‡b Avwg AvwmqvwQ fy‡jÕ, ÔhvI Zzwg wd‡iÕ, Ôb‡n b‡n wcÖq G bq AuvwLRjÕ, ÔG AuvwLRj †gvQ wcqvÕ, Ô†Kb Avb dzj‡WviÕ, Ô†Kg‡b ivwL AuvwLevwi PvwcqvÕ, Ô†P‡qv bv mybqbv Avi †P‡qv bvÕ, Ôfywj †Kg‡b Av‡Rv †h g‡bÕ cÖf„wZ bibvixi †cÖgv‡eM m¤úwK©Z bvbv ch©v‡qi Mvb| K‡qKwU MR‡j aŸwbZ n‡q‡Q `vk©wbKZvi myi| eû D`y© MR‡j Ggb cvIqv hvq| ÔRv‡Mv Rv‡Mv †i gymvwdiÕ, Ôgymvwdi! †gvQ †i AuvwLRjÕ cÖf„wZ MRj G ch©v‡qi iPbv|MRj Kve¨msMxZ| my‡ii mvnv‡h¨ evYxe‡Üi KveëÄbv‡K cwiù‚U K‡i †ZvjvB n‡”Q G Mv‡bi mvsMxwZK j¶¨| dviwm MRj AwZ DrK…ó Kve¨MxwZ| Gi Ave„wËfw½g myiKjv KveëvwnZ e¨Äbv cwiù‚U‡biB AbyMvgx| wn›`y¯—vbx msMx‡Zi cUf~wg‡Z dviwm MR‡ji HwZn¨ hLb D`y© MR‡j m¤cÖmvwiZ nj ZLbI D`y©i †kÖô KweivB GwM‡q G‡jb GB bemsMxZ iPbvq| cÖ_‡g w`wj- I c‡i j‡²Š‡K †K›`ª K‡i M‡o I‡V D`y© MR‡ji RMZ| w`wj-i m‡½ j‡²Ši †fŠ‡MvwjK I mvgvwRK `~i‡Z¡i cv_©KÜzKz †mLv‡b iwPZ MRj-ci ¤úivqI wPwýZ n‡q hvq| G †hb wn›`y¯—vbx MR‡ji `yB aviv ev `yB Nivbv| w`wj-i MRj †ewk fveM¤¢xi, `vk©wbKZvi

Av‡g‡R m¤ú„³| ivRavbxi mgv‡ivn I eY©vX¨Zvi g‡a¨ †_‡KI Kweiv w`wj-i MRj‡K GKUz D`vm I wb¯ú„n K‡i Zz‡j‡Qb| j‡²Ši MRj Rxe‡bi ewni½ m¤ú‡K© A‡bK †ewk †KŠZ~njx, eY©bvq D¾¡j, †KŠZzK I K‚Uvfv‡m Zx¶è, eyw×i `xwß‡Z Sjgj| `y‡q wg‡jB D`y© MR‡ji m¤ú~Y© RMZ †hLv‡b Rxeb I AwZRxe‡bi mgš^q N‡U‡Q| GB MRjavivi †kÖô‡Z¡i cÖwZf~ n‡”Qb gxR©v Avmv`yj-vn& Luv Mvwje (1797-1869) ¯^qs|bRi“‡ji MRjI DrK…ó Kve¨MxwZ ch©v‡qi iPbv| MR‡ji †fZi w`‡q Kwe bRi“j Mfxifv‡e AvZ¥cÖKvk K‡i‡Qb| †`kvZ¥‡evaK Mv‡b wZwb AvZ¥cÖKvk K‡iwQ‡jb we‡`ªvnxiƒ‡c, Avi MR‡j AvZ¥cÖKvk Ki‡jb †cÖg Avi cÖK…wZi †ivgvw›UK Kweiƒ‡c| bRi“j cÖejfv‡e †hŠe‡bi Kwe wQ‡jb| †hŠea‡g©i GKw`‡K we‡`ªvn, Aciw`‡K †cÖg| †`kvZ¥‡evaK Mv‡b cÖKvwkZ n‡q‡Q bRi“‡ji we‡`ªvn, MR‡j cÖKvwkZ n‡q‡Q Zuvi †cÖg‡PZbv| †`kvZ¥‡evaK Mv‡b †hgb bRi“‡ji we‡`ªvnx †PZbv cÖKvwkZ n‡q‡Q bRi“‡jvwPZ êwkó¨hy³ fvlvq I my‡i, †Zgwb MR‡jI bRi“‡jvcg êwkó¨vejx fvlvq I my‡i cÖKvk jvf K‡i‡Q| Av‡eM cÖKv‡ki Ggb GKwU XO my‡i I evYx‡Z GB Dfq †kÖYxi Mv‡bB Dw”QªZ n‡q D‡V‡Q †h Zv‡Z bRi“‡ji e¨w³Z¡wU AwZ mn‡RB aiv c‡o hvq| mgmvgwqK Kv‡iv m‡½ Gi wgj †bB| G GKvš—B bRi“‡ji g‡bi Dcv`v‡b MwVZ| GiB bvg bRi“jxqv| MRj bRi“jxqv e‡j L¨vZ n‡qwQj|dvwm©qvbv bRi“‡ji KwZcq MR‡ji GKwU AZ¨š— D‡j-L‡hvM¨ w`K| GB w`KwU Øviv evOvwj MxZiwmK mgvR‡K bRi“j Mfxifv‡e gy» K‡iwQ‡jb| ÔKi“Y †Kb Ai“Y AuvwL `vI †Mv mvKx `vI kiveÕ, Ô†Zvgvi AuvwLi Kmg mvKx Pvwn bv g` AvOyi‡clvÕ, Ô¸jevwMPvi eyjeywj Avwg iOxb †cÖ‡gi MvB MRjÕ, ÔAv‡bv mvKx wkivRx Av‡bv AuvwL wcqvjvqÕ, Ôk~b¨ AvwR ¸jevwMPv hvq †Ku‡` `wLb nvIqvÕ cÖf„wZ Mvb GKwU wfbœ †`¨vZbv e‡q Av‡b evOvwj MxZiwmK mgv‡Ri Rb¨| GB †`¨vZbvwU dvwm©qvbvq cwicyó| evOvwj msMxZv‡gv`x mgv‡Ri m‡½ Gi †Kvb cwiPq wQj bv| dviwmi m‡½ evOvwji †hvMv‡hvM `xN©Kv‡ji| Av‡MKvi hy‡Mi A‡bK evOvwj Kwe dviwm Rvb‡Zb wKš‘ bRi“‡ji Av‡M Aci †Kvb evOvwj Kwe ev msMxZ iPwqZv dviwm mvwn‡Zï ev Kve¨msMx‡Zi †cÖiYvq Ggb wPËvKl©K I Mfxi wKQz m„wó Ki‡Z cv‡ibwb| Zuvi MRj iPbv G e¨vcv‡i GK bZzb w`Mš— D‡b¥vwPZ K‡iwQj| G cÖm½ AZ¨š— cÖwYavb‡hvM¨ gš—e¨ K‡i‡Qb iv‡R¨k¦i wgÎ| wZwb e‡j‡Qb: ÔbRi“‡ji MRj Mvb¸wj ïay D`y© MR‡ji AbyK…wZ ev e½xq ms¯‹iY bq, Zv‡Z †kÖô dviwm MR‡ji cÖwZdjb N‡U‡Q| bRi“j cwikÖg K‡i nvwdR‡K Dcjwä K‡iwQ‡jb| GB wPiKv‡ji †kÖô gigx cvi‡mï Kwe wQ‡jb Zuvi cÖZ¨¶ Av`k©| ÔevwMPvq eyjeywj ZzB dzjkvLv‡Z w`m‡b AvwR †`vjÕ ev ÔAvgv‡i †PvL Bkvivq WvK w`‡j nvq †K †Mv ì`xÕ GB ai‡bi Mvb nvwd‡Ri Q‡K †djv| GB Q›`wU wQj nvwd‡Ri AZ¨š— wcÖq Q›`| bRi“j ïay †mB Q›` bq, †mB aŸwb Ges fvlvi †`vjv‡KI evsjvq cÖeZ©‡bi †Póv K‡iwQ‡jb| Avgiv ï‡b G‡mwQ mß`k- Aóv`k GgbwK Dbwesk kZ‡Ki A‡bK e¨w³B dviwm‡Z cÖMvp cwÊZ wQ‡jb, wKš‘ KB? dviwm mvwn‡Zï †Kvb cÖfveB‡Zv Zv‡ì evsjv mvwn‡Z¨ gnr wKQz Ki‡Z cÖ‡Yvw`Z K‡iwb| wKQz wKQz ZR©gv n‡q‡Q e‡U wKš‘ Zvi AvqZb mvgvb¨ Ges mvwnwZ¨K gvbI

bRi“j Bmjv‡gi MRj iPbvq dviwm MR‡ji cÖfve Av‡Q| Biv‡bi ¸j, ¸wj¯—uv, eyjeyj, mivB, kive, mvwK meB Av‡Q, Z‡e Zuvi iPbvq dviwm MR‡ji Ø¨_©KZv †bB| AvcvZ`„wó‡Z dviwm MRj‡K †cÖgmsMxZ g‡b n‡jI cÖK…ZcÖ¯—v‡e GB Mvb Hkx‡cÖgmsMxZ| gvby‡li fvjevmvi Abyl½ GLv‡b iƒcKgvÎ| wKš‘ bRi“‡ji MR‡j iƒcKv”Qv`b †bB| bibvixi †cÖgB Zuvi MR‡ji cÖavb eY©bxq welq|

17Ryb 2014

h‡_vchy³ bq| GZ hyM c‡i, wesk kZvãxi wØZxq `k‡K GKgvÎ bRi“‡ji g‡a¨ †mB cÖqvm j¶¨ Kiv †Mj| ms¯‹…Z mvwnZ¨‡K hw` Mv¤¢x‡h© wPš—vkxjZvq ¯’wei AvL¨v †Ìqv hvq, Zvn‡j dviwm mvwnZ¨ cÖvYPvÂ‡j¨, gyLiZvq, fvev‡e‡M †hb MwZkxjZvi cÖZxK n‡q †`Lv †`q| bRi“‡ji `ye©vi cÖvYkw³ GB ZvRv mRxe Av`k©‡K g‡b-c Öv‡Y MÖnY K‡iwQj| bRi“j KZLvwb dviwm Rvb‡Zb Zv cwigvc Kievi gZ Z_¨ Avgv‡ì Rvbv †bB, Z‡e wZwb g~j dviwm‡Z Aš—Z nvwd‡Ri Kve¨ cvV K‡i imMÖnY K‡iwQ‡jb G wel‡q m‡›`n †bB| ¯‹z‡j wZwb g‡bv‡hvM w`‡q dviwmwk¶v MÖnY K‡iwQ‡jb G Lei cÖZ¨¶fv‡e †c‡qwQ ZuviB wk¶‡Ki KvQ †_‡K|†h `ywU Mv‡bi D‡j-L K‡iwQ †m `ywU Mv‡bi myiI dviwm Kve¨cv‡Vi ixwZ‡Z †Ìqv| Kwe GB bZzb ai‡bi Mv‡b we¯—vi ev Ab¨vb¨ Kv‡Ri my‡hvM iv‡Lbwb, hv‡Z GKwU g~j wewkó dviwm MR‡ji Ave„wËi ixwZUv ¯úó n‡q I‡V| AvRKvj A‡bK MvqK-MvwqKv GB me Mv‡b bvbviKg I¯—v`x LvUv‡Z Pvb, wKš‘ hw` Zviv Kwei D‡Ïk¨‡K ü`q½g Ki‡Zb Zvn‡j Avi GKUz mshZ n‡q Pj‡Zb| Ôewmqv weR‡b †Kb GKv g‡bÕ, Ôgymvwdi! †gvQ †i AuvwLRjÕ, ÔKi“Y †Kb Ai“Y AuvwLÕ cÖf„wZ GB ai‡bi Mv‡bi Zzjbv †bB evsjvi msMx‡Z| Av‡Rv g‡b Av‡Q ˆK‡kv‡i GKwU Aš—iv Avgv‡K A_©vr Avgvi gZ A‡bK‡K wK Ac~e© Abyf~wZ‡Z wenŸj K‡i Zz‡jwQj:Avi m‡n bv w`j wb‡q GB w`j ì`xi w`jjMxZvBZ PvjvB bxj wcqvjvq jvj wkivRx †ewnmve|Ki“Y †Kb Ai“Y AuvwL `vI †Mv mvKx `vI kive|

ZLb AvK…ó K‡iwQj Mv‡bi Q›`, Av‡eM, dviwm k‡ãi AbycÖvm GBme| wKš‘ eo n‡q eyS‡Z †c‡iwQ †Kb bxj wcqvjv ejv nq, dviwm mvwn‡Z¨ bxj eY© wK‡mi †`¨vZbv K‡i Ges bxj wcqvjvq jvj wkivRxi K›Uªv÷ Kx my›ì I KZLvwb fvee¨ÄK| nvwdR Z_v cviwmK Kwe‡ì mydx g‡bvfve bRi“‡ji GB iKg K‡qKwU Mv‡b †h iKg cÖwZfvZ n‡q‡Q GgbwU Avi eywS evsjvi msMxZ mvwn‡Z¨ †Kv_vI †bB| A_ev GB Kve¨ wK Avi Kvi“i iPbvq cve?

gymvwdi! †gvQ †i AuvwLRj wd‡i Pj Avcbv‡i wbqvAvcwb dz‡UwQj dzj wMqv‡Q Avcwb Swiqv|eilvq dzUj bv eKzjcD‡l dz&U‡e wK †m dzjG‡`‡k S‡i ïay fyj|wbivkvi Kvbb fwiqv|

GB MvbwUi Qvcv ¯îwjwc †`‡LwQ, wKš‘ †K gwj-‡Ki †iK‡W©i m‡½ Zvi wKQz wKQz †ewgj Av‡Q| Kwe wbðq wb‡RB gwj-K gnvkq‡K MvbwU Zz‡j w`‡qwQ‡jb| AZGe †mB myiwUB g~j myi e‡j g‡b nq|Õ (mvßvwnK †`k: KjKvZv 14 ˆR¨ô msL¨v 1384) bRi“‡ji GBme

MR‡j dviwm k‡ãi eënvi, dviwm mvwn‡Zï mydx Abyl½, Biv‡bi HwZnëvnx dzj, cvwL, mivB, mvwK, kive cÖf„wZi D‡j-L evsjv Kve¨ msMx‡Z GKwU Zvrch©c~Y© bZzb †`¨vZbv hy³ K‡i‡Q|Zuvi A‡bK MR‡jB bRi“j †h e¨ÄbvNb cÖKvkkw³i cwiPq †i‡L‡Qb Zv‡Z †mme Mvb GK Mfxi †mŠ›`‡h©i ¯—‡i DbœxZ n‡q‡Q| Ôewmqv weR‡b †Kb GKv g‡bÕ MRjwUi D‡j-L Kiv hvq| G MvbwU mvÜ¨ cÖK…wZi bvbv wPÎ w`‡q mvRv‡bv| AZ¨š— mnR D`vm Kiv K_vq ¯—eKµ‡g MvbLvwb mvRv‡bv| †Pbv RMr, †Pbv Qwe †hb Mfxi e¨Äbvq †U‡b †bq gb‡K| iv‡R¨k¦i wgÎI MvbLvwb m¤ú‡K© Zuvi cÖwZwµqv e¨³ K‡i e‡j‡Qb, Ôewmqv weR‡b MvbLvwb PvjPj‡b MRj, wKš‘ wcjy ev‡ivqvi myi (wgkÖBgb) GB MvbwU‡Z GKUv A™¢yZ D`vmxbZv Av‡ivc K‡i‡Q|

Ô†ejv †Mj ea~Õ Wv‡K bb`xÔPj Rj wb‡Z hvwe‡jv hw`ÕKv‡jv n‡q Av‡m my`~i b`xbvMwiKvmv‡R mv‡R bMixewmqv weR‡b †Kb GKv g‡bcvwbqv fi‡Y Pj †jv †Mvix|

b`xi R‡j cÖ‡`v‡li Kv‡j Qvqv Nbxf~Z n‡”Q, bb`x `ª“Z AvnŸvb Rvbv‡”Q Rj f‡i wb‡q Avmevi Rb¨Ñ Aciw`‡K bMi `xcgvjvq D™¢vwmZ n‡q DV‡Q, bvwqKviv mw¾Z n‡”Q wcÖqZ‡gi cÖZ¨vkvq, wKš‘ wbivjvq GKvwKbx GKwU ea~i gb GB mÜ¨vq †Kv_vq †hb nvwi‡q †M‡Q| GB †h `„k¨, G †hb †Kgb GKUv gvqv”Qbœ cwi‡ek m„wó K‡i‡Q Kwei †Ìqv my‡i, Ges MvbwUi MwZfw½gvq| GB Abyf~wZ‡ZB wK Avgiv wgw÷K Abyf~wZ ewj? (iv‡R¨k¦i wgÎ, cÖv¸³, c„ôv 43)|MvbwUi GKwU `xN©Zi fvl¨ w`‡q‡Qb Ag‡j›`y `vk¸ß| wZwb e‡j‡Qb: ÔGB KweZvi myi GKwU wbiew”Qbœ myi b‡n| †Kvb †Lqvjx Amveav‡b wein-wgj ‡bi Zvi `yÕwUi mv‡_ êiv‡Mï GKUz †ik RovBqv ivwLqv‡Q †h, Qo PvjvB‡jB GKUv Acye© Kvbœv ü`‡qi i‡Ü« i‡Ü« †gvPo LvBqv I‡V, Kwe K‡nbÑewmqv weR‡b †Kb GKv g‡bcvwbqv fi‡Y Pj †jv †Mvix|Zvic‡i †h myiUzKz Av‡m, Zvnv †h IB GKvwKbxi e¨_vUzKzB ïay Av‡b, Zv bq, GB g~K †evev cÖK…wZi mv‡_ e¨_vZzi gvbevZ¥vi K_vi †h KvbvKvwb P‡j, †m LeiUzKzI Av‡b| ZvB ïwbÑPj R‡j Pj Kuv‡` ebZjWv‡K Qj Qj Rjjnix|e¨_v GZ wbweo nq †h, ebZ‡j Kvbœv †kvbv hvqÑ Zvi Rb¨ †h MvMix Kuv‡L Rj‡K GB c‡_ hvB‡e| Muv‡qi b`xwU ch©š— Avw½bvq bxie ea~wU‡K †ejv †k‡li my‡i Wv‡KÑ I‡Mv, †ejv †h hvq, Rj‡K Gm| e¨_v KZ GKvš— nB‡j mÜ¨vi ebZj I b`xZi‡½ Zvnv wejvb P‡j- ZvnvB fvwe|Zvici Kwe mÜ¨vi †h Qwe w`qv‡Qb Zvnv mZ¨B i³gvs‡mi gvby‡li e¨_vq I †e`bvq cywÄZ| Kwe Ôwèv Aemvb njÕ ewjqv c~iexi ¤-vb êivMïvwMYx Mv‡nb bvB| wKsevÑ

b`xi R‡j cÖ‡`v‡li Kv‡j Qvqv Nbxf~Z n‡”Q, bb`x `ª“Z AvnŸvb Rvbv‡”Q Rj f‡i wb‡q Avmevi Rb¨Ñ Aciw`‡K bMi `xcgvjvq D™¢vwmZ n‡q DV‡Q, bvwqKviv mw¾Z n‡”Q wcÖqZ‡gi cÖZ¨vkvq, wKš‘ wbivjvq GKvwKbx GKwU ea~i gb GB mÜ¨vq †Kv_vq †hb nvwi‡q †M‡Q| GB †h `„k¨, G †hb †Kgb GKUv gvqv”Qbœ cwi‡ek m„wó K‡i‡Q Kwei †Ìqv my‡i, Ges MvbwUi MwZfw½gvq|

18 Ryb 2014

IB †h_v R¡‡j mÜ¨vi K‚‡j w`‡bi wPZvewjqv GKUv mxgvnxb g‡bi Av‡eMnxb wbwj©ß gnvb D`vmxbZvI cÖKvk K‡ib bvB| Kwe Kwn‡jb:wèv P‡j hvq ejvKv cvLvqwen‡Mi ey‡K wenMx jyKvq†Ku‡` PLvPLx gvwM‡Q we`vqev‡qvquvi my‡i Sz‡i euvkix|mÜ¨vi mg¯— Qwe Kwe ev` w`‡jb| wbR©b Avw½bvq GKvwKbx †h ewmqv Av‡Q Zv‡K wMqv Kwn‡jbÑ Ôwèv Pwjqv hvB‡Z‡Q, mwL Ôwen‡Mi ey‡K wenMx jyKvqÕ, PLvPLx Kuvw`qv ivwÎi gZ we`vq jB‡Z‡Q|Õ Avi †Kvb K_v bv Kwnevi A_© wK? Ab¨ mg¯— K_v ev` w`qv GB Lei wèvi gv‡SB Kwei we‡klZ¡| mÜ¨vi Qwe ax‡i ax‡i †Pv‡Li Ici fvwmqv I‡V| Avi me‡P‡q eo K_v GB †h, ÔweR‡b GKvwKbxÕ †K †Kb GKv Pzc Kwiqv ewmqv Av‡Q Rj‡K hv‡e bv ewjqv cÖkœ Kiv nBqvwQj, mÜ¨vq Zvi Aš—ie¨_v GB `yBwU Qwei gv‡S aiv w`qv‡QÑ Ô†KbÕ cÖ‡kœi DËiI †Ìqv nBqv‡Q| mÜ¨vi GB Qwe Pq‡b †h K…wZZ¡ Kwe †`LvBqv‡Qb Zvnv Awb›`¨bxq| †mB GKB g‡bvfve I i“wP Qwe msMÖn Kwiqv Pwjqv‡QÑmuvS †n‡i gyL Puv`-gyKz ‡iQvqvc_ wmuw_ iwP wPKz‡ii‡mi w`K w`qvB †h ïay Ac~e© Zv bq, eY©bvi w`K w`qvI GB Kq QÎ mvwn‡Z¨ Ac~e©| Zvi c‡i cvBÑbv‡P QvqvbUx Kvbb-cy ‡i`y‡j jUcU jZv-Keix|GLv‡bI wPÎ wbe©vP‡b †cÖwgKg‡bi m~²Zvi Avfvm cvB| QvqvbUx Ges Keix kã `yBwUi mvnv‡h¨B Kwe wewPÎ GKwU †cÖgvZzi mÜ¨vi Qwe †Pv‡Li mvg‡b awiqv w`qv‡Qb; nq‡Zv w`bv‡š— AvwObvi LyuwU awiqv Avmbœ AwfmvwiKv ivavI GKw`b mÜ¨vi ebZ‡ji cv‡b Pvwnqv GB `„k¨B †`wLqvwQ‡jb| †mB Qwe AviI cÖmvwiZ nqÑÔ†ejv †Mj ea~ Wv‡K bb`xPj Rj wb‡Z hvwe †jv hw`Kv‡jv n‡q Av‡m my`~i b`xÔ†ejv †Mj ea~Õ Ges ÔPj Rj wb‡Z hvwe †jv hw`Õ bb`xi GB Wv‡K gb †Kvb ¯§iYvZxZ mÜ¨vi mvg‡b wMqv ¯—w¤¢Z nBqv ùvovq, hLb †m †`‡LÑbvMwiKv mv‡R mv‡R bMix|ïay BnvB bq| GB bb`x kã Ges Pj Rj wb‡Z hvwe †jv hw`Õ k‡ãi Muv‡qi kvšÍ bgª mÜ¨vwU †Pv‡Li Dci Abvo¤î gwngvq dzwUqv D‡V; cjøxi gyw`Z wè‡mi mÜ¨vi kvwš—Lvwb †hb gb‡K Avwmqv ¯úk© K‡i| m¤§y‡L Avmbœ iRbxi Aš—iv‡j Ô†hb wfbMuvi fxi“ †g‡qÕi Awfmvi càŸwb ïwb‡Z cvB|ÔKv‡jv n‡q Av‡m my`~i b`xÕÑ GB QÎwUi e¨vL¨v Am¤¢e| Bnv Ggb GKwU fve‡K g‡bi g‡a¨ Abyf~wZi wkniY †Zv‡j †h fvlvi Avei‡Y Zvnv‡K iƒc w`qv evû evovBqv m¤§y‡L Avbv hvq bv| AwZ myKzgvi Abyf~wZi b¨vq g‡bi me©v‡½ cwie¨vß nBqv _v‡K, †hgb kvš— wbkx‡_ wb¯—i½ wmÜzi ey‡K GKUv wbiew”Qbœ I- I-I-g a Ÿwb K‚j nB‡Z K‚‡j cÖmvwiZ nB‡Z _v‡K| Kv‡jv n‡q Av‡m my`~i b`xÑ Kg Kwei Kj‡gB Ggb Ac~e© gvqvm„wó aiv †`q| †mŠfv‡Mï gZB Bnv K`vwPr Av‡m|Õ (Ag‡j›`y `vk¸ß, Ôeyjey‡ji KweÕ, bRi“j K_v, cÖv¸³, c„ôv-193-195)ÔG b‡n wejvm eÜz dz‡UwQ R‡j KgjÕ †k-vKfw½‡Z iwPZ I Mfxifv‡e mse× GKwU c`| KÈKvKxY© g„Yvj I Zvi AMÖfvM¯’ Kg‡ji m‡½ Zzj¨ n‡q‡Qb †e`bvKÈK RR©wiZ Kwe I Zuvi msMxZ| c‡Ùi g‡bvni eY© I †mŠif g„Yv‡ji KÈKwe× hš¿Yv †_‡K DrmvwiZ| †e`bvwe× Kweü`q †_‡KI DrmvwiZ nq g‡bvig m½xZ| g„Yv‡ji KÈK †hgb †`Lv hvq bv, R‡ji wb‡P jyKv‡bv

_v‡K, Kwe ü`‡qi hš¿YvI †Zgwb `„k¨gvb nq bv, Zv ü`‡qB ms¸ß _v‡K| †mB ms¸ß hš¿YvB DrmvwiZ nq msMx‡Z| wkímvabvi GB M~p welqwU‡K bRiæj c‡Ùi AvZ¥K_‡b e¨³ K‡i‡Qb| G †hb Zuvi wb‡RiI AvZ¥K_b| K…òbM‡i Kwei wb‡Ri RxebI wQj `vwi‡`ªï `ytmn KÈKvNv‡Z ¶Z-we ¶Z| wKš‘ †mB ¶ZRR©i ü`q †_‡K DrmvwiZ nZ MR‡ji myiwfZ cy®úvejx| GK gg©¯úk©x Mvb Ôgymvwdi! †gvQ‡i AuvwLRjÕ| fvlv I my‡ii Ggwb euvaybx‡Z Mvb iPbv Kiv bRi“‡ji c‡¶B m¤¢eÑ Ggb g‡b nIqv Avðh© bq †gv‡UB| GB gymvwdi †Kvb c„_K e¨w³ bb| Rxebc‡_i cvš’ wZwb, me gvby‡li cÖZxK, Kwe wb‡RB| R‡j †hgb evmv euvav hvq bv, G msmv‡iI †Zgwb Ag„‡Zi Z…òv †gUv‡bv hvq bv| wb‡RB wb‡R‡K ej‡Qb Kwe, gymvwdi hw` †f‡e _v‡Kb GLv‡b Z…òv wbeviY m¤¢e, Zvn‡j †mUv `~ivkv| wK Avðh© GKwU ¯—eK iPbv Ki‡jb bRi“j:eilvq dzUj bv eKzjcD‡l dzU‡e wK †m dzjG‡`‡k S‡i ïay fyjwbivkvi Kvbb fwiqv|

Rxe‡bi PvIqv I cvIqvi êcixZ¨ †h e¨Äbvq GB ¯—e‡K cÖKvk †c‡q‡Q †Zgb A‡bK Mv‡bB cvIqv hvq bv| MxZiPwqZv wb‡RB wb‡R‡K m‡¤^vab Ki‡Qb ÔKweÕ e‡j Ges ej‡Qb ivwaKvi gZ Av‡jv w`‡q w`‡q hZB KzÄ mvRvb bv wZwb, ebgvjx Zey G‡jb bv, AÜKvi i‡q †Mj meB| fvwi Zvrch©gq D”PviY n‡”Q Ô†i Kwe, KZB †`qvwj/R¡vwjwj †Zvi Av‡jv R¡vwjÕ| GB Av‡jv evB‡ii bq| wb‡Ri Aš—‡ii Av‡jv w`‡q Kwe RxebKzÄ mvRv‡”Qb| wKš‘ hv‡K cvevi Zv‡K cvIqv †Mj bv, Zv‡K cvIqv hvq bv| †m wPi AcÖvcYxq| Zvi m‡½B gvby‡li wPiwe‡”Q`| Zey gymvw©di‡K †Zv _vg‡j Pj‡e bv| Rxeb gv‡b †Zv GK c_| G c_cwiµgv wbZ¨ Ges wbqZ| ZvB gymvw©di‡K Pj‡ZB n‡e| wKš‘ Avcbv‡K wbqv| G‡Z †Kvb mv_x †bB| Rxebcwiµgvq gvbylgvÎB wbtm½, Kwei †Zv K_vB †bB| Avcb cÖv‡Yi cÖ`xc R¡vwj‡q wbivkvi Kvbbc‡_B Kwe‡K Pj‡Z nq| G Mvb gvby‡li Rxeb c_cwiµgviB GKwU †e`bvZ© fvl¨| Ôb‡n b‡n wcÖq G bq AuvwLRjÕ MRjwUi evYx ci ci K‡qKwU PgrKvi Dcgvq MwVZ| bvwqKv Rvbv‡”Qb †h Zvi †PvL AkÖ“wm³ g‡b n‡jI Avm‡j Zv AkÖ“ bq| wb`ªvq †Pv‡Li KvRj gwjb n‡q †M‡Q, Zv‡ZB g‡b n‡”Q †h wZwb Kuv`‡Qb| †Pv‡Li cwiw¯’wZwUB Avm‡j Qjbvgq| åg welqK wZbwU ˆbmwM©K Ae¯’v‡K Kwe ci ci wZbwU wØc`x‡Z bvwqKvi †Pv‡Li Ae¯’vi Dcgv wn‡m‡e Dc¯’vwcZ K‡i‡Qb| †hgb:1. †nwiqv wbwkcÖfv‡Z wkwki KgjcvZ fve eywS †e`bv‡Z †Ku‡`‡Q Kgj\2. gi“‡Z PiY †d‡j †Kb ebg„M G‡j mwjj Pvwn‡Z †c‡j gixwPKv Qj\3. G ïay kx‡Zi †g‡N KcU Kzqvkv †j‡M Qjbv DwV‡Q †R‡M G b‡n ev`j\Gi d‡j cìPbv GKw`‡K †hgb †Rvo cv‡q GwM‡q Pjvi gZ †k-vKfw½g n‡q‡Q, Ab¨w`‡K cÖwZ Aš—iv‡Z GKwU K‡i c„_K I ¯^qsm¤ú~Y© wP‡Îi Dc¯’vcb PgrKvifv‡e MR‡jvcg n‡q‡Q| Gi †fZi w`‡qB g~Z© n‡q D‡V‡Q MvbwUi Aš—M©Z Kve¨kw³| ÔGZ Rj I KvRj †Pv‡LÕ MRjwUi †kl wØc`xwU GKwU Amvgvb¨ cÖvwß:ey‡K †Zvi mvZ mvM‡ii Rj wccvmv wgUj bv KwedwUK Rj! Rj LyuwRm †h_vq †Kewj Zwor Sj‡K\GLv‡b G‡m c~e©eZ©x Aš—ivmg~‡n ewY©Z †Kvb GK AkÖ“gZxi K_v †MŠY n‡q hvq| Kwei Aš—i¯’ GK gnvZ„òvi e¨Äbvq GKwUgvÎ Aš—ivB GK gnvmsMx‡Z cwiYZ nq| ÔAvgv‡i †PvL Bkvivq WvK w`‡j nvq †K †Mv ì`xÕ FZzP‡µi eY©bvgq GKwU fvwi my›ì Mvb| Gi PviwU ¯—e‡K Qq FZzi eY©bv| cÖ_g ¯—e‡K emš—, wØZxq ¯—e‡K MÖx®§ I el©v, Z…Zxq ¯—e‡K kir I †ngš— Ges PZz_© ¯—e‡K kx‡Zi

19Ryb 2014

eY©bv i‡q‡Q:1. †Mvc‡b ˆPZx nvIqvq ¸jevwMPvq cvVv‡j wjwc †`‡L ZvB WvK‡Q Wv‡j Kz Kz e‡j †Kv‡qjv bb`x2. cvVv‡j N~wY©-`~Zx SoK ‡cvZx êkv‡L mLx eilvi †mB fimvq †gvi cv‡b Pvq Rjfiv b`x\3. †Zvgvwi AkÖ“R‡j wkDwj-Z ‡j wm³ ki‡Z wngvbxi cik eyjvI Nyg †f‡½ `vI Øvi hw` †ivwa\4. cD‡li k~b¨ gv‡V GKjv ev‡U PvI weiwnbx `yûu nvq PvB welv‡` g‡a¨ Kuv‡` Z…òv-Rjwa\FZzP‡µi eY©bvqB G Mv‡bi evYx mxgve× bq, Gi †fZi w`‡q wbwLj †e`bv I wPiwe‡”Q` †ev‡ai cÖKvk NwU‡q‡Qb Kwe| ì`x hw` Kwe‡K Zvi iOgn‡ji eÜ `yqvi Ly‡j †fZ‡i wb‡q †M‡jb †Zv cwiYv‡g †mLv‡b we‡”Q`B †`Lv †Mj| em‡š—i cy®úm¤¢vi I KzûaŸwb w`‡q ïi“ FZz`k©b| †cŠ‡li wi³ km¨gv‡Vi wekvj k~b¨Zvi g‡a¨ wbwLj welv‡ì Abyf‡ei ga¨ w`‡qB Zv mgvß nj|Ag‡j›`y `vk¸ß GB Mv‡bi evYxi e¨vL¨v K‡i‡Qb Gfv‡e:Avgv‡i †PvL Bkvivq WvK w`‡j nvq †K †Mv ì`xLy‡j `vI iO gnjvi wZwgi `yqvi WvwK‡j hw`|hw` WvwK‡j, Z‡e wbwLjivYx, †Zvgvi GB wewPÎ iƒciOxb wZwgi `yqvi †Lvj, †Lvj, ivYx, †Zvgvi `yqvi †Lvj| ïwbqvB iex›`ªbv‡_i †m-K_v g ‡b c‡o Ô†K w`qv‡Q †nb kvc †nb eëavb/ †Kb E‡aŸ© †P‡q Kuv‡` e¨_© g‡bvi_|Õ Av‡iv g‡b c‡o ivwaKv‡K †µv‡o jBqv weinfxZz K…‡òi Kvbœv| †mLv‡bI cÖkœ, Ô†K w`qv‡Q †nb kvc †nb eëavbÕ| Kwe Kuvw`qv Pwjqv‡Q, ¸jevwMPvq ˆPZx nvIqvq †Zvgvi wjwc cvVvBqvQÑ †m Lei Kwn‡Z wMqv †KvwKj WvwKqv WvwKqv †PvL `yÕwU jvj KiÄv Kwiqv †dwjj| I‡Mv Avgvi ì`x!cvVv‡j N~wY©-`~Zx So-K ‡cvZx êkv‡L mLxeilvq †mB fimvq †gvi cv‡b Pvq Rjfiv b`x\eilvq †gvi cv‡b Pvq Rjfiv b`xÑ GKwU my‡ii Uv‡b Kwe Abš—w`‡bi weiwnYxi †h QjQj AuvwLi Qwe AuvwKqv‡Qb, Gi Zzjbv bvB, G Abe`¨ Ac~e©| Kwei Mvb P‡jÑcD‡li k~b¨ gv‡V GKjv ev‡U PvI weiwnYx`yûu nvq PvB welv‡` g‡a¨ Kuv‡` Z…òv Rjwa\†Zvgvi Avi Avgvi gv‡S ewnqv Pwjqv‡Q nvq †Kvb ARvbv Awfkv‡ci gZ Z…òvi Rjwa| g‡b c‡o iex›`ªbv‡_i K_vÑwgj‡bi cvÎwU c~Y© †h we‡”Q‡` †e`bvq GB wPiš—b Z…òvRjwai eëavbÑ GB `y¯—i wein †Kgb Kwiqv cvi nBÑ ZLbB gvbevZ¥v Kuvw`qv AvKzj nBqv jyUvBqv c‡oÑ ÔI‡Mv `yûu nvq PvB welv‡` g‡a¨ Kuv‡` Z…òv Rjwa| GB Mv‡bi †Quvqv jvwMqv ey‡Ki gv‡S †hb †Kgb GKUv e¨_v wZi wZi Kwiqv KÉ ch©š— †dbvBqv I‡V, hv‡K cvB bvB †Kvbw`b, hv‡K nvivB bvB KLbIÑ Zvi Rb¨B †Kgb GKUz AeyS e¨_v GgbB mZ¨ nBqv D‡V †h, E‡aŸ©i wZwgi AvKv‡k †`wL AÜKvi Kuvw`qv Kuvw`qv DwV‡Z‡Q, †`wLÑZvivq Zvivq †Luv‡R Z…òvi AvZzi AÜKvim½ myavim Ñiex›`ªbv_wKš‘ Kwe Avk¦vm †kvbvbÑ I‡i gb, GB †fv‡ii gj‡qi mv‡_ ejqeÜb nDK †Zvgvi, GB wZwgi `yqvi wPieÜ iwn‡e Avi KZKvj?gvbyl, i³ gvs‡mi mxgve× gvbylÑ GB †eva hLb Zvi nq, ZLb †m Avwe®‹vi K‡i †h, we‡k¦i GB Aw¯—‡Z¡i wcQ‡b GKUv gg©vwš—K e¨_vi b`x wPiengvbÑ †m aviv wbqwZi gZB A‡gvN `ye©vi wbôzi| †m b`xi QjQj Mv‡bi mv‡_B me Kwe Zvj ivwLqv Zv‡ì exYvi Zvi euv‡a| KvRx bRi“j †m e¨_v-evwiwai Ab š— KjaŸwb‡K eyK fwiqv Avwbqv‡Qb|Õ (Ag‡j›`y `vk¸ß, cÖv¸³, c„ôv 191-192)Ggwbfv‡e j¶¨ Ki‡j †`Lv hv‡e †h MRjc‡ì †fZi w`‡q Kwe bRi“j Bmjv‡gi cÖwZfv cÖf~Zfv‡e we”QzwiZ n‡q‡Q| ¯—eK wbg©v‡Y,

Aš—¨wgj msiPbvq I kã Pq‡b wZwb h‡_ó KzkjZvi cwiPq †i‡L‡Qb| Dcgv hw` KweZvi Z_v cÖKvkixwZi cÖvY n‡q _v‡K, Zvn‡j, †`Lv hvq †h MRj †kÖYxi Mv‡b bRiæj AmvaviY me Dcgv iPbv K‡i‡Qb| GBme Dcgvi †fZi w`‡q bRi“j Bmjv‡gi êwkó¨c~Y© Kíbvkw³iI ewntcÖKvk N‡U‡Q| †`kvZ¥‡evaK Mv‡b †hgb bRi“j GKwU wbR¯^ fvlvixwZ cÖwZôv Ki‡Z mg_© n‡qwQ‡jb †Zgwb MRj †kÖYxi Mv‡bI Zuvi GKwU ¯^Kxq evKixwZ cÖwZôv †c‡qwQj|MRjc‡ì Askwe‡kl‡K ejv nq †kqi| GB AskwU myihy³ Z‡e Zvjhy³ bq| my‡ijv Ave„wËi X‡O, Avjv‡ci Pv‡j †kqi AskwU MvIqv nq| Gi AeëwnZ c~‡e©i I c‡ii Ask Zv‡j MÖw_Z Zv‡K| ZvB ixwZ Abyhvqx GKwU As‡ki Zvjhy³ Mvqb †kl K‡i †kqi aiv nq Ges †kqi Mvqb mgvß n‡j cybivq Mv‡bi g~j Zvj Q‡›` cÖZ¨veZ©b Kiv nq| bRi“‡ji MR‡j †kqi eënv‡i we‡kl †Kvb QK †bB| †Kvb †Kvb MR‡j wZwb †kqi eënvi K‡i‡Qb, †Kvb †Kvb MR‡j wZwb †kqi eënvi K‡ibwb| Avevi †h me MR‡j bRi“j †kqi eënvi K‡i‡Qb †mLv‡bI †Kvb we‡kl QK AbymiY K‡ibwb|Ô†KD †fv‡j bv †KD †fv‡jÕ, Ôb‡n b‡n wcÖq G bq AuvwL RjÕ, Ô†Kg‡b ivwL AuvwLevwi PvwcqvÕ, Ôgymvw©di! †gvQ‡i AuvwLRjÕ, ÔG b‡n wejvm eÜz dz‡UwQ R‡j KgjÕ, ÔGZ Rj I KvRj †Pv‡LÕ, Ôewmqv weR‡b †Kb GKv g‡bÕ, ÔIB Rj‡K P‡j †jv Kvi wSqvixÕ, ÔAv‡av Av‡av †evjÕ, ÔevwMPvq eyjeywj ZzB dzjkvLv‡ZÕ cÖf„wZ A‡bK MR‡j †kq‡ii eënvi †bB| Gme MRj m‰e©e Zv‡j †Mq| †Kvb MR‡j GKUv gvÎ ¯—eK †kqi wn‡m‡e eëüZ n‡q‡Q| †hgb, Ô†Zvgvi ey‡Ki dzj`vwb‡ZÕ ev ÔGwK my‡i Zzwg Mvb †kvbv‡jÕ MR‡j GKwU gvÎ ¯—eK ev Aš—iv †kqi wn‡m‡e MvIqv nq| Ô†Zvgvi ey‡Ki dzj`vbx‡ZÕ MRjwU‡Z ÔA‡½ †Zvgvi iƒc ne †Mv a~c ne wgjbiv‡Z/Mnxb Ny‡g ¯^cb ne Avwg Rj ne bqbcv‡ZÕ ¯—eKwU Ges ÔGwK my‡i Zzwg Mvb †kvbv‡jÕ MRjwU‡Z Ô†Zvi I my‡i Kuv`‡Q Elv A¯— Puv‡ì Mjv a‡i/†fvi MM‡bi K‡cvj †e‡q wkwki AkÖ“ Mwo‡q c‡oÕ ¯—eKwU †kqi wn‡m‡e MvIqv nq| Ôw`‡Z G‡j dzj †n wcÖqÕ MRjwU‡Z †kq‡ii eënvi AbïKg| GLv‡b wØZxq ¯—e‡Ki cÖ_g PiYwU †kqi| Z…Zxq ¯—e‡Ki cÖ_g `yB PiY Ges PZz_© ev †kl ¯—e‡Ki cÖ_g `yB PiYI †kqi wn‡m‡e MvIqv nq| ÔRv‡Mv Rv‡Mv †i gymvw©diÕ MRjwUi wØZxq ¯—e‡Ki cÖ_g PiY Ges Z…Zxq ev †kl ¯—e‡Ki cÖ_g `yB PiY †kqi| Ôùvov‡j `yqv‡i †gviÕ MRjwUi wØZxq ¯—e‡Ki cÖ_g `yB PiY I Z…Zxq ¯—e‡Ki cÖ_g wZb PiY †kqiiƒ‡c MvIqv n‡q _v‡K| MvbwUi cÖwZ Aš—ivi cÖ_g `yB PiY †kqvi I cieZ©x `yB PiY Zv‡j †Mq| †hgb c_ Pwj‡Z hw` PwK‡ZZv‡j Kfy †`Lv nq, civYwcÖq| Pvwn‡Z †hgb Av‡Mi w`‡b †Zgwb gwì †Pv‡L PvwnI\†kqi hw` †Mv †mw`b †Pv‡L Av‡m Rj jyKv‡Z †m-Rj KwiI bv QjZv‡j †h-wc Öq bv‡g WvwK‡Z †gv‡i †m-bvg a ‡i ev‡iK WvwKI\†kqi †Zvgvi euay cv‡k hw` iq †gvi wcÖq †m, KwiI bv fqZv‡j Kwne Zv‡i, ÔAvgvi wcÖqv‡i Avgv‡iv AwaK fvjevwmI\Õ†kqi wein-weayi †gv‡i †nwiqv e¨_v hw` cvI, hve mwiqvZv‡j ie bv n‡q c‡_i KuvUv gvwMe G-ei Ñ †gv‡i fywjI [AvMvgx msL¨vq mgvc¨]

20 Ryb 2014

†QvUMí†QvUMí UvKvi Dc‡i †g‡qwUgÄy miKvie¨vs‡K K¨vk AvM‡j _vKv †g‡qwUi †Vuv‡U †Mvjvwc is †f` K‡i dz‡U‡Q m~² GK Kv‡jv wZj| Avmj bv bKj? †evSvi Rb¨ ZvKv‡Z nq, fve‡ZI nq| `„wó wb‡P bvgv‡j †W‡¯‹i †ìv‡R _‡i _‡i mvRv‡bv †bv‡Ui evwÛj¸‡jv †Pv‡L c‡o| bM` UvKvi cÖwZ mnRvZ AvKl©Y, UvKv †Mvbvq e¨¯— `yÕwU bvix-nv‡Zi my‡WŠj AvOyj, †Mvjvwc †Vuv‡Ui Kv‡jv wZj, bvwK UvKvi w`‡K GKvMÖ †PvL-gyL I Kv‡jv Pz‡ji Xvj wb‡q K¨vwkqvi †g‡qUvi Zver †mŠ›`h©B wfZ‡i fvjjvMvi †eva wkiwki RvMvq? AvRgj wVK eyS‡Z cv‡i bv| gy‡LvgywL †g‡qUvi mvg‡b ùvwo‡q GKvMÖ `„wó‡Z ZvwK‡q _v‡K| †g‡qwU Zvi w`‡K ZvKvq bv, cÖwZwU †bvU AcjK †Pv‡L †b‡o‡P‡o ciL K‡i|mßv‡n `yÕwZbevi GKBfv‡e †`Lv nq †g‡qUv‡K| hZ †`‡L ZZB †hb fvjjvMv Nb n‡q I‡V| Zvi cÖgvY ùvov‡bv Ae¯’vb †_‡K emv †g‡qwUi gv_vi wmuw_wU‡KI GKw`b my›ì g‡b nq| wmuw_i Pvgov †hb Mv‡qi i‡Oi †P‡qI dm©v| gvÎ wZb/Pvi dzU eëav‡b †m, wKš‘ k¨v¤úy-Pzj ev kixi †_‡K †Kvb NÖvY Qz‡U Av‡m bv †Kb? KviY gvSLv‡b i‡q‡Q Kv‡Pi †`qvj| †jb‡`‡bi Rb¨ GKwU duvK| L‡Ïi †ewk n‡j †g‡qUvi mvg‡b jvBb w`‡qI ùvov‡Z nq, UvKv Zzj‡Z wKsev Rgv w`‡Z| Kv‡Pi †`qvj‡Niv NiUvq †g‡qUvi cv‡ki †W‡¯‹ Aek¨ GKRb cyi“lI Av‡Q| `yÕR‡bi †Uwe‡j GKBiKg Kw¤úDUvi-gwbUi, †ìv‡R UvKvi evwÛj, gvSLv‡b †bvU †Mvbvi GKwU †gwkb| K¨vk KvD›Uv‡i Zv‡ì †cQ‡bi †Uwe‡j e‡m eq¯‹ Av‡iv GKRb Awdmvi, †PK cvm Ki‡Z Zvi mvBb jv‡M|

21Ryb 2014

e¨vs‡Ki GB kvLvq AvRg‡ji GKvD›UwU GLb †`vKv‡bi K¨vkev‡·i gZB| `k/c‡bi wgwb‡Ui nuvUv `~i‡Z¡ Zvi dvwb©Pvi †`vKvb| A`„k¨ K¨vkev· mvgjv‡bvi `vqwU me‡P‡q ¸i“Z¡c~Y© KvR Zvi Kv‡Q, cÖwZ mßv‡nB Aš—Z `yÕGKevi Av‡m e¨vs‡K| d‡j `v‡ivqvb †_‡K ïi“ K‡i e¨vs‡Ki A‡bK AwdmviB †Pbv| wKš‘ K¨v‡ki †g‡qwU K‡qK gvm nj G‡m‡Q, m¤¢eZ PvKwiI bZzb| GKwU mvgvb¨ fyj‡K wfwË K‡i AvRg‡ji m‡½ Zvi e¨w³MZ m¤úK© wKsev GKZidv fvjjvMvi m~Pbv ejv hvq|

GKevi UvKv Rgv w`‡Z G‡m cuwPk nvRvi UvKvi evwÛ‡j GK nvRvi UvKv †ewk w`‡qwQj AvRgj | B‡”Q K‡i bq, fyjUv GL‡bv Zvi Kv‡Q inm¨gq| †g‡qwU †gwk‡b †Mvbvi ci, nv‡ZI ¸‡b‡Q `yÕevi| UvKv Rvj bv LuvwU ZvI cix¶v K‡i‡Q| Zvici Rgv wmœ‡ci m‡½ wnmv‡ei dvivK Rvb‡Z AvRg‡ji w`‡K ZvwK‡q mivmwi wR‡Ám Ki‡Q, GK nvRvi UvKv †ewk w`‡Qb g‡b nq?

†ewk w`wQ bvwK! †jb‡`‡bi wnmv‡e Avgvi †Zv fyj nq bvB †Kvbw`b| fvj KBiv ¸Bbv †`‡Lb|

†g‡qwU Avevi ¸‡b GK nvRvi UvKv Zv‡K †diZ w`‡qwQj|GBUzKz fyj-ms ‡kva‡bi m¤úK© †_‡K †g‡qUvi Rb¨ Avevi fyj

K‡i fvjevmv Rb¥ †b‡e, GZUv †ivgvw›UK bq AvRgj| wb‡R‡K †m cy‡ivcywi f`ª‡jvK †kÖwYi gvbyl fv‡eI bv| Mwie KvVwg¯¿xi †cvjv, wb‡RI ev‡ci iu¨v`v nv‡Z RxweKv ïi“ K‡iwQj| ˆcZ…K †ckvi DËiY NwU‡q µ‡g mÕwg‡ji g¨v‡bRvi, Zvici bxim KvV-e ëmvqx, Ae‡k‡l GLb cvš’c‡_ wb‡Ri †`vKvbÑ Bfv dvwb©Pvi| †g‡qgvby‡l evovevwo `ye©jZv _vK‡j wK Mwiwe Ae¯’v †_‡K AvR‡Ki Ae¯’vq Avm‡Z cviZ? f`ª‡jvK †kÖwYi Kv÷gvi, we‡kl K‡i gwnjviv KqUv UvKv †RZvi Rb¨ KxiKg b¨vKv‡evKv AvcwË-Ave`vi K ‡i, Rv‡b †m| K¨vwkqvi †g‡qwU Aejxjvq UvKv GK nvRvi wdwi‡q †Ìqvq AvRgj ZvB AevK n‡qwQj| B‡”Q Ki‡j UvKvUv mwi‡q †i‡L KvMRcÎ mvBb K‡i w`‡Z cviZ| †mw`b evRv‡i gvQAjv fy‡j Zv‡K 50 UvKvi GKUv †bvU †ewk w`‡qwQj| †Ui †c‡qI fvj K‡i bv †Mvbvi fvb K‡iB UvKvUv †i‡L w`‡q‡Q †m| Aciva‡eva †Zv Rv‡MBwb, eis gvQAjvi Kv‡Q eûevi VKvi GKUzLvwb Dmyj n‡q‡Q †f‡e LywkB n‡qwQj AvRgj|

wb‡Ri †`vKv‡b Aíeqmx Kv÷gvi G‡j Zv‡KI mvaviYZ Avcv m‡¤^vab K‡i AvRgj| wKš‘ e¨vs‡Ki †Pbv GK Awdmvi gwnjv‡K †hgb, †Zgwb wb‡Ri Zzjbvq Kgeqmx K¨vwkqvi †g‡qUv‡KI †m g¨vWvg e‡j m¤§vb †`Lvq|

fyj hLb nB‡QB g¨vWvg, UvKvUv ivBLv †`b Avc‡b, wgwó LvB‡qb|

bv, Zv †Kb! wgwó LvIqvi Rb¨ †Zv GLv‡b ewmwb|†g‡qUvi mZZvi An¼vi, cÖKv‡k¨ UvKv wb‡Z Zvi AvcwË wKsev

kig †`‡L AvRgj hv‡K e‡j hyMcr gy» I wew¯§Z| UvKv w`‡j †KD †bq bv, Ggb AwfÁZv Zvi nqwb| wgwó LvIqv‡bv wb‡`©vl `v‡bi †cQ‡b †Kvb e`-gZje wQj wK? Zx ¶è wRÁvmv wSwjK w`‡qwQj †g‡qwUi †Pv‡L| GKBiKg †KŠZ‚nj dz‡UwQj cv‡ki K¨vk-KvD›Uv‡ii mnKg©x I †cQ‡b ùvov‡bv A‡Pbv GK Kv÷gv‡ii †Pv‡LI| AvRgj †Kvb gZje †bB †evSv‡Z †g‡qwUi w`‡K ZvwK‡q †evKvi gZ †n‡mwQj| Avi wVK ZLb KvwgR-Iobvi Avovj †V‡j †R‡M IVv Zvi ey‡Ki Mob †`‡L wfZ‡i wiwiwi wkni RvMv‡bv fvjjvMvi †ev‡ai g‡a¨ gvLvgvwL gZjeUv ai‡Z bv ai‡Z †PvL mwi‡q wb‡qwQj †m|

N‡i myLkvwš—i AvKvj e‡jB nq‡Zv-ev MZiv ‡ZI †f‡ewQj K_vUv, cyi‡bv ¯¿xi m‡½ †kvqvi e`‡j nvRvi UvKv LiP K‡i †Kvb bó †g‡qi m‡½ A‰ea m¤úK© A‡bK †ewk my‡Li n‡e| G jvB‡b AwfÁ AvRg‡ji GK cyi‡bv †`v¯— †cÖiYvI †`q cÖvqB, UvKv QovB‡j Afve bvB gv‡ji, †hgb PvBm †Zgb cvwe| AZGe GB wPš—v †_‡KB wK †Pv‡Laiv K¨vwkqvi †g‡qwU‡K †m Awb”QvK…Z fy‡j GK nvRvi UvKv †ewk w`‡qwQj? †Mvcb wdwKi wQj e‡jB wK †evKvi gZ Nyl w`‡Z wM‡q cÖZ¨vL¨vZ n‡q‡Q? bv| hZB fvj jv¸K †g‡qUv‡K, †mw`‡bi fy‡ji †cQ‡b Aš—Z wkKvwi gZje Lyu‡R cvq bv AvRgj| Z‡e fyj ev fvjjvMvi KviY LyuR‡Z †M‡j Ny‡iwd‡i K¨vk AvMjv‡bv †g‡qUvi K_v g‡b c‡o|

cvš’c‡_i Mwj‡Z Bfv dvwb©Pv‡ii †`vKv‡b em‡jI Kv÷gvi‡ì gv‡S f`ª †dwgwji bvbv eqmx †g‡qgvbyl †`Lv nq| Zv‡ì‡K Avcv ev g¨vWvg m‡¤^vab K‡i LvwZi Rgv‡bv †gjv K_vI e‡j| MvwoAjv Kv÷gviiv Aek¨ eo iv¯—vi cv‡ki eo †`vKvb¸wj‡Z hvq †ewk| wKš‘ wb‡f©Rvj mvi Kv‡Vi dvwb©Pvi eëmvqx wn‡m‡e AvRg‡ji wKQz mybvg Av‡Q| Aek¨ m‡›`nKvix Awek¦vmxivB `‡j fvix| wewfbœ cÖwZôv‡b mvc-vB‡qi KvR †c‡j `yB b¤îx KivUv †mLv‡b diR n‡q ùvovq| bB‡j eëmv nq bv| wewfbœ Awd‡mi †UÛvi-mvc -vB‡qi KvR aivi avÜvq _v‡K e‡j AvRgj GLb †`vKv‡b emvi mgq cvq Kg| evB‡i †ei“‡jI Aek¨ c‡_Nv‡U, †Pbv-A ‡Pbv Awd‡m AvKl©Yxq †g‡qgvbyl we¯—i †Pv‡L c‡o| `„wói Avovj n‡jB we¯§i‡Yi AÜKv‡i nvwi‡q hvq mevB| wKš‘ e¨vs‡Ki K¨vwkqvi †g‡qwU‡K hLb-ZLb nVvr g‡b c‡o †Kb? g‡b co‡j gb †Kgb †Kgb K‡iI|

fyj K‡i Ges c‡i B‡”Q K‡i †g‡qUv‡K GK nvRvi UvKv †ewk †Ìqvi †cQ‡b AvRg‡ji †h †Kvb e` gZje wQj bv, †mUv †evSv‡Z c‡ii mßv‡n UvKv Rgv w`‡Z wM‡q fy‡ji cÖm½wU †Zv‡j Avevi|

Avcv, †mBw`b †Mvbvi fy‡j c‡K‡Ui UvKv fBiv †LmviZ †`b bvB †Zv?

†g‡qwU PwK‡Z †PvL Zz‡j ZvKv‡jI †Kvb Reve †`q bv| g‡bv‡hvM w`‡q wb‡Ri KvR K‡i| AvRg‡ji Kv÷gvi cUv‡bv Avcv WvK ï‡b, bvwK †g‡q‡ì c‡KU bv _vKv m‡Ë¡I fy‡j c‡K‡Ui UvKv e‡j Avevi fyj Kivq, Rgv eB †diZ w`‡q †g‡qwU Avevi KwVb D‡c¶v †`Lv‡ZB †hb-ev Kw ¤úDUv‡i Avevi g‡bv‡hvMx nq|

Gi c‡ii mßv‡n e¨vs‡K UvKv Zzj‡Z †M‡j †g‡qUvi KvD›Uv‡i wfo †`‡LI jvB‡b ùvwo‡qwQj AvRgj| wKš‘ Zvi cÖwZ †PvL co‡ZB wei³ n‡q civgk© †`q †m, GB †h, Avcwb H KvD›Uv‡i ùvovb| GiKg D‡c¶v †Zv Acgv‡biB bvgvš—i| Zey Mv‡q gv‡L bv AvRgj| cv‡ki cyi“l K¨vwkqv‡ii KvD›Uv‡i ùvov‡jI AvRg‡ji g‡bv‡hvM †h †g‡qUvi w`‡K AvVvi gZ †j‡M _v‡K, Zv wK eyS‡Z cv‡i bv †m? †cQ‡bi AwdmviwU †g‡qUv‡K †invbv e‡j WvK †Ìqvq AvRgj Zvi bvgwU Rvb‡Z cvivq g~jëvb wKQz Kzwo‡q cvIqvq gZ Lywk nq| wKš‘ AwdmviwUi w`‡K Nvo †div‡bvi mgq †invbvi †Pv‡L AvRg‡ji cÖwZ weiw³ S‡i †Kb?

Kv÷gvi‡ì nvwmgy‡L †mev †ÌqvB Zvi `vwqZ¡| n‡Z cv‡i †invbvi †Pv‡L Kv÷gvi wn‡m‡e AvRgj Ges Zvi GKvD‡›Ui e¨v‡jÝ †Zgb AvKl©Yxq bq| e¨vs‡Ki GB kvLvq eo eëmvqx-wkícwZ‡ì jvL jvL UvKv bM‡` MÖnY ev weZiY K‡i †m| weªd‡Km fiv UvKvi evwÛj wb‡q mivmwi K¨vk-KvD ›Uv‡ii wfZ‡iI †Xv‡K †KD †KD| Ggb `„k¨ AvRgj wb‡Ri †Pv‡LI †`‡L‡Q| wKš‘ ZvB

GKevi UvKv Rgv w`‡Z G‡m cuwPk nvRvi UvKvi evwÛ‡j GK nvRvi UvKv †ewk w`‡qwQj AvRgj| B‡”Q K‡i bq, fyjUv GL‡bv Zvi Kv‡Q inm¨gq| †g‡qwU †gwk‡b †Mvbvi ci, nv‡ZI ¸‡b‡Q `yÕevi| UvKv Rvj bv LuvwU ZvI cix¶v K‡i‡Q| Zvici Rgv wmœ‡ci m‡½ wnmv‡ei dvivK Rvb‡Z AvRg‡ji w`‡K ZvwK‡q mivmwi wR‡Ám Ki‡Q, GK nvRvi UvKv †ewk w`‡Qb g‡b nq?

22 Ryb 2014

e‡j Bfv dvwb©Pv‡ii gvwjK wK GZB Zz”Q? K¨vwkqv‡ii PvKwi K‡i †invbv hv †eZb cvq, Zvi‡P‡q †ewk UvKv AvRgj †`vKvb fvov I Kg©Pvix‡ì †eZb †`q| Avj-vni ing‡Z eëmvi MwZ hw` DbœwZi w`‡K Av‡iv †eMevb nq, Z‡e `yÕPvi eQ‡ii g‡a¨ GB †g‡qUvi gZ Kw¤úDUviAjv K¨vwkqvi wbR †`vKv‡bI emv‡Z cvi‡e| Avcv-g¨vWvg bq, bvg a‡iB †W‡K Kv‡gi ûKzg †`‡e Kov Mjvq|

†`vKv‡b e‡m `„k¨gvb I A`„k¨ K¨vkev‡·i K_v fve‡j K¨vwkqvi †g‡qUvi K_v hLb g‡b c‡o, e¨vcviUv‡K eëmvwqK ¯^v_© wn‡m‡eB †`‡L †m| AvRg‡ji mÂ‡qi †Mvcb Lei N‡ii eD ch©š— Rv‡b bv, A_P †g‡qUv Kw¤úDUvi wUc‡j meB †`L‡Z cvq| †Kvb gv‡m †Kgb Avq nj, e¨‡qi ciI gv‡m KZ Rgj, †g‡qUv g‡b nq †m wnmve ZvwK‡q ZvwK‡q †`‡LI| AvRg‡ji g~ja‡bi Avmj Lei GKgvÎ †invbv mwVK Rv‡b e‡jB wK Zv‡K g‡bi Av‡iv me GKvš— K_v Rvbv‡Z B‡”Q K‡i? wKš‘ e¨vs‡K Kv‡Ri mgq evowZ K_v †kvbvi ev ejvi Dcvq †bB †g‡qUvi|

GKw`b `ycy‡ii w`‡K UvKv Rgv w`‡Z †M‡j KvD›Uvi duvKv cvq AvRgj| H mg‡q cv‡ki cyi“l K¨vwkqviwUI Abycw¯’Z| my‡hvMwUi mØënvi Ki‡Z UvKv GwM‡q †`qvi Av‡M j¤^v mvjvg w`‡q AvRgj e‡j, g¨vWvg, fvj Av‡Qb †Zv?

AvRg‡ji nvwm‡avqv gyL †`‡LI †invbv nv‡m bv, gv_vUv mvgvb¨ bvovq gvÎ| UvKv wb‡q Rvb‡Z Pvq, Av‡Rv †ewk ev Kg †`b bvB †Zv?

†ewk-Kg hvB †`B, Avcwb †Zv Avgi gy‡Li K_v wek¦vm Ki‡eb bv, ¸BbvB †b‡eb| ¸‡bb|

†invbv wnmv‡ei Kv‡R cy‡iv gv_v LvUvq| Avi AvRgj gy» n‡q †`‡L| gy‡L hvB ejyK, †g‡qUv fy‡ji Kv÷gvi‡K g‡b †i‡L‡Q GL‡bv| †mBiKg fyj †gvKvwejvi Rb¨ cÖ¯‘ZI Av‡Q| k¨vgjv Mob †invbvi ùvZ eo SKS‡K, †PvL `ywU aviv‡jv| GB ai‡bi mshZ †g‡q‡K wn‡m‡ei Kv‡RB gvbvq|

wmj-¯^v¶i w`‡q Rgv eB †diZ †`qvi ciI KvD›Uvi duvKv| AvRgj c‡KU †_‡K wfwRwUs KvW© †ei K‡i GwM‡q †`q, g¨vWvg, Kv‡QB Avgvi dvwb©Pvi †`vKvb| hw` KL‡bv ìKvi g‡b K‡ib, Avm‡j Lywk ne|

†`vKv‡bi bvg-wVKvbv †jLv KvW© †Zv Avm‡j eëmvi weÁvcbwe‡kl| bZzb †jvKR‡bi m‡½ Avjvc-cwiPq n ‡jB AvRgj KvW© w`‡q †`vKv‡b Avgš¿Y Rvbvq| 100wU KvW© wewj‡q hw` 2/1Rb Kv÷gvi ev‡o, †mUvB jvf| AvRgj GB e¨vs‡Ki A‡bK Awdmi‡KI KvW© w`‡q‡Q| GKRb wM‡qwQj, †g‡qi we‡q‡Z †Ìqvi Rb¨ GKUv LvUI wK‡bwQj|

wKš‘ K¨vwkqvi †invbv AvRg‡ji †gŠwLK I Kv‡W©i Avgš¿Y AMÖvn¨ K‡i mvd Rvwb‡q †`q, Avgvi ìKvi n‡e bv| KviY, dvwb©Pvi ivLvi gZ RvqMv †bB| †Kbvi gZ Ae¯’vI †bB|

GLb bvB, wKš‘ fwel¨‡Z wbðq n‡e g¨vWvg|Bfv †K, Avcbvi †g‡qi bvg?¯¿xi bv‡g dvwb©Pvi eëmv ïi“ K‡iwQj e‡jB AvRg‡ji Ggb

DbœwZ| Bfvi GB `vwe‡K AMÖvn¨ K‡i AvRgj fv‡e, IiKg †ewn‡mex eD _vKvi Kvi‡YB †evanq eëmvq kwbi AvQi jv‡M cÖvqB, N‡iI myLkvwš—i AvKvj| Ggb AjxK eD‡K fvjjvMv †g‡qUvi mvg‡b G‡b mKj m¤¢vebv A¼z‡iB webó Ki‡e, GZUv Avn¤§K bq †m| Zr¶Yvr Reve †`q, Bfv †KD bv, û`v GKUv bvg|

¯¿x‡K †Mvcb †i‡L gyL‡Pbv †invbvi m‡½ wgwbULv‡b‡Ki e¨w³MZ Avjv‡cI gbUv Ggb cÖdzj- nq AvRg‡ji! fvMë‡j cvIqv ¯¿x Bfvi m‡½ mvivivZ Mí Ki‡jI wK Ggb nZ?

mKv‡j evmv †_‡K †ei“‡bvi ci iv‡Z bv †div ch©š— mvivUv w`b †Zv eëmv‡qi avÜvq e¨¯— _v‡K AvRgj| mvivw`‡bi Kg©Kv‡Ê ¯¿xi bvgwU Dcw¯’Z _v‡K e‡U, bvgavix‡K g‡b c‡o bv fy‡jI| evmv

†_‡K Zvi ìKvwi †dvb G‡jI Lvivc Le‡ii Avk¼vq weiw³ wb‡q Rvb‡Z Pvq, Kx nB‡Q? A_P e¨vs‡Ki †invbv †dvb QvovB Pvcv nvwm wb‡q ev nvwm QvovB hLb-ZLb ¯§„wZi c`©vq R¡jR¡j K‡i| ¯§„wZ‡Z †hgb, ev¯—‡e †g‡qUv‡K Av‡iv †ewk my›ì g‡b nq| wgwj‡q †`L‡Z NbNb e¨vs‡K hvq AvRgj| UvKv Rgv‡bvi †bkv Avi †invbv‡K fvjjvMvi Uvb GKvKvi nq †hb| Av‡iv Avðh© †h, eëmv‡q DbœwZi ¯^cœ-cwiK íbvi g‡a¨ †invbv nvwRi nq nVvr| †`vKv‡b wnmv‡ei Moeo †`L‡jB g¨v‡bRvi‡K agK w`‡q e‡j †m, †`vKv‡bI Kw¤úDUvi ewm‡q e¨vs‡Ki K¨vwkqv‡ii gZ wkw¶Z †g‡q‡K PvKwi †`‡e|

Kv‡Ri AwQjvq NbNb e¨vs‡K hvq, wKš‘ e¨w³MZ AvjvcPvwiZvi my‡hvM †Zgb Av‡m bv| ZviciI fvjjvMv †hb †Pv‡L Puv`-m~h © wKsev iwOb Av‡jv n‡q †dv‡U| †invbv wK †`L‡Z cvq bv? fvjjvMvi Uvb GZUvB Zxeª n‡q I‡V †h, GK iv‡Z ¯¿xi cyi‡bv kix‡ii meUvB `L‡j _vKvi ciI †invbvi †Vuv‡Ui Kv‡jv wZjUv‡Z Pz¤^‡bi Z…òv AvRg‡ji kixi‡K mvivivZB cÖvq RvwM‡q iv‡L|

†invbvi Rvj †_‡K wb‡R‡K gy³ Kivi Rb¨ GKw`b AwfÁ I cyi‡bv eÜziI civgk© Pvq AvRgj, Kx Kwi KI †Zv| Avwg bv nq fyj KBiv GK nvRvi UvKv w`wQjvg, ZvB eBjv Ggb Acgvb Kie, †`vKv‡b WvKjvg GKw`b, gy‡Li Dc‡iB KBqv w`j, Rxe‡bI AvBe bv|

AwfÁ eÜz †n‡m Reve †`q, eySwQ, IBUv‡i bv jvMvb ch©š— kvwš— cvBwe bv| Zq GK nvRv‡i Kvg nBe bv †`v¯—| GK Kvg Ki, fyj KBiv gvMx‡i Avi GKw`b cuvP nvRvi †`, wVK wbe| Avi †`vKv‡b bv, QzwUi w`‡b †Kvb PvBwb‡R `vIqvZ †` GKw`b, Zvici †`vKv‡b Wej †eZ‡bi PvKwii †jvf †`Lv| PvKwiRxex gvBqviv †cÖv‡gvkb-Bbw µ‡g‡›Ui †Uvc bv w`‡j aiv †`q bv †i †e-Av °j!

eÜzi civgk© †KvbUvB cQ›` nq bv AvRg‡ji| Z‡e wb‡R‡K iÿvi Rb¨ wKQz GKUv Kivi mvnm †`Lv‡bv Ri“wi n‡q I‡V wb‡Ri Kv‡QI| my‡hvMUv Av‡m GKw`b e¨vs‡K †invbv‡K Zvi Avm‡b Abycw¯’Z †`‡L| cv‡ki mnKg©xi Kv‡Q Rvb‡Z Pvq, †invbv g¨vWvg KB?

QzwU‡Z Av‡Q ï‡b mvnmUv mivmwi †invbv‡K †`Lv‡bvi Av‡M Zvi mnKg©x‡ì Kv‡Q †`Lvq AvRgj, †invbv g¨vWv‡gi j‡M cvwievwiK wel‡q GKUv Ri“wi K_v AvwQj| Ibvi †dvb bv¤^viUv Av‡Q Avcbv‡ì Kv‡Q?

K¨vwkqvi †Q‡jwU †invbvi cv‡k em‡jI bvix-cyi “‡li A‰ea m¤úK© wb‡q g‡b nq †Zgb AvMÖnx bq| †invbvi †W¯‹ †_‡K GKwU KvW© Kzwo‡q wb‡q GwM‡q †`q, Zv‡Z †invbvi Awdwmqvj cwiPq QvovI e¨w³MZ †gvevBj bv¤^viUvI †jLv Av‡Q|

†`vKv‡b wd‡iB †Kv‡bviKg wØavØ›Ø RvMvi Av‡MB †invbv‡K †dvb K‡i AvRgj| e¨vs‡Ki Kv÷gvi wn‡m‡e wb‡Ri cwiPq we¯—vwiZ †Ìqvi ciI nvRvi UvKvi fy‡ji cÖm½wU †Zvjvi ci †invbv wPb‡Z cv‡i AvRgj‡K| †dvb Kivi KviY Rvb‡Z Pvq|

g¨vWvg, KviYUv †Zv †dv‡b ej‡Z cvie bv| Z‡e e¨vcviUv GKUy e¨w³MZ gv‡b Avgvi eëmv msµvš—| Avcbvi gZ GKRb mr gvby‡li civgk© Avgvi Av‡R©›U ìKvi| e¨vs‡K Avcbvi GZ e¨¯—Zvi g‡a¨ K_vevZ©v ejv †Zv B¤úwmej| mvgbvmvgwb eywS‡q ej‡ZI GKUz mgq jvM‡e| `qv KBiv hw` GKw`b QzwUi w`‡b Avgvi †`vKv‡b Av‡mb, bv nq‡Zv hw` mgq †`b †Kvb PvBwbR †nv‡U‡jI em‡Z cvwi|

†invbv Zvr¶wYK AvcwË Rvwb‡q e‡j, evB‡i hvIqvi mgq n‡e bv Avgvi| Zvi‡P‡q Lye ìKvi g‡b Ki‡j Avgvi evmv‡ZB Avmyb GKw`b| †dvb K‡i Avm‡eb|

AvRgj Zvr¶wYK m¤§wZ w`‡j †invbv †dv‡b Zvi evmvi wVKvbv I †jv‡KkbI eywS‡q †`q|

KwVb †g‡qwUi Ggb mnR m¤§wZ Ges evmvq mvì Avgš¿Y

23Ryb 2014

†c‡q wenŸj †eva K‡i AvRgj| g‡b nq, gvwj‡Ki wekvj R‡qi Avb‡›` †`vKv‡bi cwjk dvwb©Pvi¸wjI AvR eo †ewk wSKwgK K‡i| Kg©Pvix‡K cv‡ki †nv‡Uj †_‡K Wvjcywi I Pv Avbvi Av‡`k w`‡q †gvevB‡j †invbvi bvg I bv¤^vi †mf K‡i| wm×vš— †bq, AvMvgx ïµevi Aek¨B Zvi m‡½ †`Lv n‡e, GKv‡š— A‡bK K_vI n‡e| Zvici hv NU‡e, †m K_v AvMvg fve‡ZI fvj jv‡M Zvi|

Awdm QzwUi w`‡b †invbvi †Ìqv wVKvbv c‡K‡U wb‡q iIqvbv †Ìqvi Av‡M Aek¨ †dvb K‡i AvRgj †invbvi Avgš¿Y Av`vq K‡i †bq| evmvq †invbv GKv _v‡K, bvwK Ab¨ AweevwnZv †g‡q‡ì m‡½ †gm K‡i, bvwK evev-gv ‡qi m‡½, wKQzB wR‡Ám Kiv nqwb| Z‡e GKv _vKzK A_ev mcwievi, cieZ©x mv¶vr hv‡Z Av‡iv GKv‡š— nq, Zvi eë¯’v cvKv Ki‡e AvRgj| d‡j †h nvRvi UvKv wdwi‡q w`‡qwQj †g‡qwU, Zvi †P‡qI `y‡kv UvKv †ewk wgwó I dj wKb‡ZB e¨q K‡i|

PvBwbR †i‡¯—viuv ev †`vKv‡bi Avgš¿Y D‡c¶v K‡i †invbv evmvq WvKvq, evmvi cwi‡ek Av‡iv wbwiwewj I wbivc` n‡e †f‡ewQj| dvwb©Pvi ivLvi RvqMv †bB ï‡b Zv‡K AweevwnZv Ges wbR¯^ msmvi Qvov †f‡ewQj| wKš‘ evwowU †`‡L nZvk nq †m| AvRg‡ji fvovevwoi †P‡qI wbgœgv‡bi Kg fvovi evmv| eviv›`vq ¸‡”Qi Kvco ïKv‡Z †Ìqv n‡q‡Q, †mLv‡b †invbvi GKUv †eªwmqvi ch©š— †Pv‡L c‡o| ìRvq bK Ki‡ZB ìRv Ly‡j †`q A‡Pbv GK hyeK| nv‡Z wgwó I d‡ji c¨v‡KU‡K cvËv bv w`‡q, wKsev G¸wj‡K wec¾bK wKQz †f‡eB †hb †m AvRg‡ji w`‡K mw›`» `„wó‡Z ZvwK‡q cwiPq Rvb‡Z Pvq| †invbvi e¨vs‡Ki K¬v‡q›U I †invbvi m‡½ †dv‡b G¨v‡cv‡q›U‡g›U K‡i G‡m‡Q ï‡bI Zvi fvevš—i nq bv| GKUz ùvovbÑ e‡j wfZ‡i A`„k¨ nq Avevi| †invbv Av‡m nvwmgy‡L, In, Avcwb G‡m‡Qb! Avmyb|

Kv‡iv evwo‡Z †M‡j dvwb©Pvi LyuwU‡q †`LvUv Af¨vm| dvwb©Pvi †`‡LI M„nKZ©vi Avw_©K Ae¯’v I i“wP mn‡RB AuvP Ki‡Z cv‡i AvRgj| †invbvi emevi N‡ii Ae¯’v evwoi evwn¨K †Pnvivi gZ Ki“Y| PviwU gvgywj †Pqv‡ii cv‡k N‡i GKwU KoB Kv‡Vi cyi‡bv LvU| Zv‡Z ï‡q Av‡Q GKRb Amy¯’ e„× gvbyl| AvMš‘‡Ki w`‡K †jvKUvi †KŠZ‚njx †PvL †`‡L AvRgj mvjvg †`q, Avi †g‡qwU cwiPq Kwi‡q †`q, evev, Avgvi e¨vs‡Ki †jvK|

In, Avgv‡K †`L‡Z G‡m‡Q! Kx †`L‡eb, AvR 37w`b a‡i kh¨vkvqx| Wv³vi e‡j‡Q Riæwi Acv‡ikb Kiv‡Z, wKš‘ AvR ch©š— Iiv UvKv cqmv †hvMvo Ki‡Z cvij bv|

†jvKUvi hš¿Yv-weK …Z gyL †`‡L mn‡R †evSv hvq, Kx cwigvY kvixwiK Kó kix‡ii g‡a¨ †P‡c ivLvi †Póv Ki‡Q †m| GiKg Ae¯’vq Wv³vi bv n‡qI †ivMxi Ae¯’v Rvb‡Z PvIqvUvB ixwZ, AvRgjI †invbvi Kv‡Q Rvb‡Z Pvq, Kx n‡q‡Q Ibvi?

†gi“`‡Êi nv‡o mgm¨v| wdwRI‡_ivwc A‡bK nj, †kl ch©š— Acv‡ikbB Kiv‡Z n‡e| evev, Zzwg bv nq Avi GKUz Ilya †L‡q NygvI|

Ilya ev Ny‡g AvcwË †evSv‡Z †jvKUv hš¿YvweK…Z gyL wdwi‡q †kvq| AvRg‡ji gy‡LvgywL e‡m †invbv| wgwówUw÷i c¨v‡KU †`‡L wei³ n‡q e‡j, G¸wj G‡b‡Qb †Kb?

†invbv‡K wbf…Z evmvq GKv cvIqvi Kvgbv †Mvcb K‡i †RviMjvq e‡j AvRgj, evmvq GKv _vK‡j G¸wj AvbZvg bv, AvmZvgI bv| G¸jv wfZ‡i wbqv hvb|

Avcbvi mgm¨vi K_v ïwb Av‡M| †jvb‡Uvb †bIqvi e¨vcvi n‡j †Zv Avwg †Zgb †ní Ki‡Z cvie bv, g¨v‡bRvi ev wmwbqi Awdmvi‡ì m‡½ K_v ej‡Z n‡e|

bv, †miKg mgm¨v bv|†invbvi †Pv‡L Zx² wRÁvmv †`‡L AvRg‡ji wfZ‡ii mvnm

hLb U‡jvg‡jv, weQvbvi Amy¯’ e„×B Avevi Zv‡K i¶v K‡i|

hš¿YvweK…Z gyL wdwi‡q e‡j, RvgvB wK DËiv †M‡Q? Avgv‡K bv nq MÖv‡gi evwo‡ZB †i‡L Avq †invbv, Avev‡iv Ke‡iwR wPwKrmv Kivq †`wL|

Amy¯’ wcZvi K_v Avgj bv w`‡q †invbv Rvb‡Z Pvq, ejyb Avcbvi Av‡R©›U K_v Av‡M ïwb|

bv, gv‡b †`‡Lb, Avwg †Zv eëmvi Kv‡g †gjv Awd‡m Nywi| Nyl Qvov †Kvb KvR nq bv, cvi‡j Avgv‡Mv c‡K‡Ui cqmv KvBov wb‡Z Pvq, Avi Avcwb g¨vWvg Avgv‡i †mBw`b GK nvRvi UvKv †diZ w`‡jb! NUbvUv Avwg fyj‡Z cvwi bv|

†invbv mwZ¨ K_v ï‡b Gevi GKUz mnR nq †hb, GKUz nv‡mI|wVK Av‡Q, Gevi †ewk w`‡qb, †diZ †è bv|RvgvB wK †M‡Q †invbv?Ibvi †h Ae¯’v †`wL, Zv‡Z Ibv‡K nvmcvZv‡j ivL‡jB †Zv

fvj nBZ g¨vWvg|Acv‡ik‡b A‡bK UvKv jvM‡e, †hvMv‡oi †Póv KiwQ|Avcwb e¨vs‡K PvKwi K‡ib, †jvb‡dvb †bIqvi †gjv myweav|e¨vs‡K †jvb wb‡j †Zv †kva †Ìqvi gZ G¨vwewjwU _vK‡Z nq,

Avgiv †Zv Avcbv‡ì gZ eo eëmvqx bB| †invbvi Kw¤úDUv‡i KZ eo eo eëmvqxi wekvj As‡Ki

GKvD›U! webv jv‡f Zviv †KD †invbvi GB wec‡` GKwU UvKvI avi †`‡e bv, wKš‘ wec‡` †invbvi cv‡k ùvov‡bvi D`viZv †Kb AvRg‡ji wfZ‡i?

wec`-Avc ‡` gvbyl †Zv AvZ¥xq-¯^Rb‡ì Kv‡QI nvZ cv‡Z| gv‡b, †hg‡bB nDK Avcbvi evevi mywPwKrmvB †Zv GLb Ri“wi g‡b nBZv‡Q|

AvZ¥xq¯^Rbiv UvKv †`‡e †Kb e‡jb| e¨vs‡K ivL‡jI my` cv‡e, wKš‘ Avgiv nq‡Zv AvmjUvI †kva Ki‡Z cvie bv, fv‡e mevB|

G mgq N‡i Av‡m ìRvq †`Lv hyeKwU| c¨v›U-kvU © c‡i evB‡i hv‡”Q, †invbv hye‡Ki cwiPq Kwi‡q w`‡q e‡j, Avgv‡ì e¨vs‡Ki GRb eo eëmvqx K¬v‡q›U| Avi G Avgvi nvRe¨vÛ|

hyeKwU Gevi nvwmgy‡L n¨vÛk¨vK K‡i AvRg‡ji m‡½| ¯¿x‡K Av‡`k †`q, Ibv‡K PvUv w`‡Z ej| Avwg DËiv †_‡K Ny‡i Avwm|

¯^vgx †ewi‡q hvIqvi ci wgwói c¨v‡KU¸wj wb‡q wfZ‡i hvq †invbv| Amy¯’ †jvKUv Avevi hš¿YvweK…Z †PvLgyL AvRg‡ji w`‡K GKvMÖ K‡i, Zv‡K mvšÍ¡bv-mnvbyf~wZ †`Lv‡bvi f‡qB †hb AvRgj Ab¨w`‡K ZvwK‡q _v‡K| wfZ‡ii Ni †_‡K †f‡m Avmv wkïi Kvbœv ï‡b Pg‡K I‡V| ¯^vgx, ZviIci ev”PvI Av‡Q †invbvi| Avðh©, †`‡L GKeviI g‡b nqwb| GiKg wewZwKwkÖ hvi msmv‡ii †Pnviv, †mB †g‡q †m‡R¸‡R †Vuv‡U †Mvjvwc iO †g‡L Awd‡m hvq Kx fv‡e? Awd‡mI wK Kv‡iv m‡½ wbKU-m ¤úK© Av‡Q †g‡qi? _vK ev bv _vK, †invbvi Rb¨ g‡b D_vjcvZvj †XD RvwM‡q Kx jvf n‡e AvRg‡ji? wnmve †gjv‡Z bv †c‡i nZvk †eva K‡i †m|

GKRb eq¯‹v gwnjv, m¤¢eZ Kv‡Ri †g‡q AvRgj‡K Pv w`‡q hvq| m‡½ ZviB Avbv wgwó, wcwi‡P we¯‹zU I PvbvPzi| AvRgj ïay Pv †bq|

†invbv Zvi †gngv‡bi Kv‡Q wd‡i Av‡m Avevi| gy‡LvgywL e‡m, K_vI e‡j nvwmgy‡L|Avcwb †Kb †h G‡m‡Qb, gv‡b Avcbvi Ri“wi K_v GLbI e‡jbwb wKš‘|†Kb †h G‡mwQ, †mBUv wb‡RI fyBjv †MwQ| †`wL g‡b co‡j Avevi eje| AvR Pwj|we`vq †`qvi mgq K¨vwkqvi †invbv ìRv ch©š— GwM‡q †`q| AvRgj nuvUv ïi“ Ki‡j †invbv wcQz †_‡K Wv‡K, GB †h ïbyb| AvRgj wd‡i ZvKv‡j Zv‡K Ac~e© nvwm Dcnvi w`‡q e‡j, g‡b co‡j Avevi Avm‡eb wKš‘|

gÄy miKvi K_vwkíx

24 Ryb 2014

KweZv \ KweZv \ KweZv \ KweZv

Abk¦iZvi w`‡Kˆmq` nvmgZ Rvjvjm‡b‡Ui cvZv †_‡K gyL Zz‡j mÜ¨vi w¯œ» bvixwUg„`y I Mfxi †n‡m ej‡jb,Ôhw` ewj fvj jvMj Lye...Z‡e wK Kgwc-‡g›U ej‡eb Zv‡K?Õm‡b‡Ui gZB Nb I mwbœe× K‡qKwU gyn~Z©,ZLb M`vi †`L‡e e‡j wd‡j¥vrmvnx‡ì wfoAvš—R©vwZK ¸Äb KvP‡Niv Kwi‡Wv‡i,wm‡bgvi BwZnvm M‡elYv †_‡K D‡V G‡m‡Qb†gavex Aa¨vwcKv, Clr webxZ eywS KweZvi cO&w³gvjvq,Avwg Zuv‡K ewj,ÔhZ`~‡i †h‡Z cv‡i Avgv‡ì msMxZ†ivMv mv`v †g‡qwU‡K g„Zz¨ G‡m hZ`~i wb‡q †h‡Z cv‡iAvgv‡ì ˆbtkã¨ wK ZviI †P‡q `~iwe¯Í…ZÑmgq †cwi‡q †_‡K hvq Avgv‡ì mvÜ¨ Kgwc-‡g›U?ÕAÜKvi MvpZi n‡jc`©vq dz‡U IVv kã-eY ©-wP Î I msMx‡Z,mÜ¨vi mvg~wnK RwUj bk¦iZv †_‡KÑAv‡jvwPZ GK AjxK Abk¦iZvi w`‡K GKjv nuvU‡Z _vwKGKwU AveQv myMÜ †f‡m _v‡K ïaywPi¶wqòz gvby‡li mÜ¨vi kvš— BwZnv‡m...

†bŠKvUv wbtk¦vm wb‡Z ïi“ Kij†Mvjvg imyjnVvr †bŠKvUv wbtk¦vm wb‡Z ïi“ KijivLv‡jiv ZLb m‡e Mi“evQzi wb‡q iIbv w`‡q‡QZviv wd‡iI †`‡Lwb mÜ¨vi R‡j wKfv‡e †eu‡P DV‡Q K‡qKwU †Rvov †Ìqv KvV

A‡bK `~‡i AR-M Öv‡gi †fZ‡i `yÕGKwU `y®úÖvc¨ Av‡jv R¡j‡QgvSLv‡b NbQvqvevwjfiv ivwÎ †mu‡K wb‡”Q wkwki wbkx_ UªvgMvwoi gZ Bu`y‡iiv kã Ki‡Qg„Zz¨‡K Qzu‡q _vKvi cÖ¯—v‡e †KD bv ej‡Q bvNy‡gi Pviavi w`‡q Mov‡”Q c„w_ex

†bŠKvUv †f‡m hv‡”Q †P‡q _vKv Zvivi wb‡`©k eiveicvwLiv Avi †bBZv‡ì D‡o hvIqvi nvIqvq Nvm dzj dz‡U‡QAvKv‡k mKvj‡ejvi gv‡V jvj Mi“i gZ Puv` Nvm Lv‡”Q|†Mvjvg imyj fvi‡Zi Kwe

ìRvnxb A›ìgnjRwni“j gvgybAvgvi A›ìgn‡j †bB †Kvb cvnviv`viìRvI †Lvjv _v‡K wbqZ B‡”Q n‡j Avm‡Z cvi wbwe©‡NœB†Mvjvc wKsev PvKz nv‡Z wb‡q|

cÖwZw`b wejyß wP‡Ëi myi myLI †iwK K‡i Abyf‚wZi AvKvk!Avqv‡k Avqv‡k G‡m Zzwg Qzo‡Z cvi †Mvjvc wKsev PvKzDb¥y³ wcÄ‡i|

bvixi cÖwZg„wËKv ¸Ywb‡R‡K ¸wU‡q iv‡Lvbq‡Zv Mvwoi DBÛwk‡ì AvQ‡o cove„wói †duvUvi gZ S‡i hv‡e Zzwg

wb‡R‡K ¸wU‡q P‡jvbq‡Zv wSbyK‡K Abve„Z K‡i gy‡³v Avni‡YigZ AcüZ n‡e †Zvgvi w¯œ»Zv|

wb‡R‡K cÖ‡eva `vIGB cÖvc¨, wbqwZ †Zvgvi

gvZv n‡e, Kb¨v n‡e, ¯¿x n‡ekh¨vm½x n‡e, †mev`vmx n‡eA”Qzr n‡e, Kjw¼bx n‡e,mZx n‡e, mngi‡Y hv‡eÑ wKš‘gvbyl n‡e bv|

25Ryb 2014

RvwZ¯§i mvwebv Bqvmwgbe„‡¶i mv‡_ cvwL¸‡jvi fvix m¤¢vec~e© Rb‡gI Avwg Ggb `„k¨†`‡LwQ eûevie„‡¶i cvZvq cvZvqcvwLi †Vuv‡Ui Av`‡i Av`‡i†iv` Avi e„wói gvLvgvwL|

GB D¾¡j kvwU‡bi gZ †iv`GB Rj, wbS©iavivcvwLi P¶z †_‡K e„‡¶i cvZvqcvZv †_‡K KvÐ Ges AZtci†kKo †f` K‡i g„wËKviMfx‡i †cÖvw_Z nIqvi Avengvb `„k¨|

Ggwb K‡i †iv` nvIqv Rje„¶ cvwL I g„wËKvi †Kvjv‡RRb¥vq Ph©vcè½, ivp, nwi‡Kj, mgZUZvj †ZuZzj RjcvB eiB|

Ggwb K‡iB cvZv SiviQvqvgvqv †Ljvwkgyj K…òP‚ovq ¶zwìv‡gi nvwmMv‡½q cj‡ji ¯—i R‡gjeYv³ e- Øxc|

e- Øx‡ci †e‡o IVvi GB MíMv_vgvqv nwi‡Yi ¶z‡i Iov ay‡jvi K¨vbfv‡mAvwg Rbg Rbg a‡i †`wL|

ivZPiv cvwLbxnvi †gvkvidwelyèv‡ii nv‡U †mw`b i‡Oi †gjv e‡mwQj| nv‡Ui cv‡kBwQj wbR©b cvnvox AiY¨| AvMv‡Mvov DrivB c_|gvSLv‡b cvjv‡Lvjv b`x| PzovfvwUi Mfxi Lv` †_‡K †_‡KAvZ©bv` K‡i, a¨vb‡gŠb wbm‡M©i †Pv‡L| A_P ü`‡qicvwU‡Z Nb-meyR km ¨, big MvQcvjv, Qvqvgq nvwm,K…òP‚ov †kvfv| we¯—xY© cvi Ry‡o bvj‡Zi Pvl|wmuwofvOv As‡Ki gZ `~‡ii `„k¨, ¯^cœxj cÖRvcwZ,big †ivÏyi, wSuwS †cvKv‡ì GKUvbv WvK| †mw`b mÜ¨vqc~wY©gvi Puv` D‡VwQj| ZLb em‡š—i g„`y wkniY Zz‡jwQj†fZ‡ii ivZPiv cvwL| gy‡Q w`j Pviw`‡Ki Mvp wb¯—äZv|RvwM‡q w`j †m `yiš— nvIqv, gaïv‡Zi †R¨vr¯œv, KweZvi Q›`, `~ivMZ A¯úó kãS¼vi, †eu‡P _vKvi myav g„ZmÄxebx dj|

e„wó‡auvqv AvKvkRvdi“j Avnmvb†Zvgvi kixiRy‡o hLb cÖPÐ LivZLb fivel©vq WzewQ Avwg;µgk fvO‡Q kix‡ii †gvnbvc-vweZ †Rvqv‡i GKvKvi wMwiLvÀ_P †Zvgvi kixiRy‡o cÖPÐ Liv|†g‡Ni Pvì gm„Y fvjevmv †X‡Kwb¤œMvgx ev‡bi †Rvqvi fvmvq f‚-fvMkÖveYavivq wfR‡Q Rwgb¸”Q Pz¤^‡b wm³ †Zvgvi IôL‡qwi K`‡gi †euvUv a‡i‡Q e„wóKYvGevi e„wómœv‡b mœœvZ †Zvgvi kixiAvnv KZKvj cÖPÐ Liv m‡qQ ZzwgGevi bv nqkÖveY †g‡Ni Rjivwk a‡i ivLAvwg bv nq e„wóXvKv AvKvk n‡qwgwj‡q hve †Zvgvi w`M‡š—|

†Zvgvi kixiRy‡o hLb cÖPÊ LivZLb fivel©vq WzewQ Avwg|

bxivi nvnvKviKvRx bvwmg Avn‡g`mÜ¨vi Soe„wó D‡c¶v K‡i GKv P‡j‡Q bxiv Rv‡b bv Av‡iv KZ`~i †h‡Z n‡emybxj nvwi‡q †M‡Q Zvi ü`q †_‡K Avi wK †KD wjL‡e GKwU bxivi Rb¨ KweZv?

welYœ e„wói KYv¸‡jv Aweivg S‡i P‡j‡Q me¸‡jv †duvUv †_‡K †hb GKwUB nvnvKvi S‡i co‡Q, mybxj mybxj mybxjAv‡iv KZ KweZv †jLv nZ bxivi Rb¨ GKRb mybxj hw` Av‡iv KÕUv eQi _vKZ Av‡iv KÕUv w`b mybxj hw` Av‡jvi gyL †`LZbxiv P‡j‡Q Avjy_vjy weiwnYx GK, wbt¯^ bvix mybxjwenxb ü`q †hb eoB Lvwj|

26 Ryb 2014

wbeÜwbeÜ fvi‡Z e›`x eb¨cÖvYxi cÖRbbW. wbkx_Kzgvi cvj

GK‡kv cuwPk †KvwUi †ewk gvby‡li Avevm¯’j fvi‡Z Mevw`cïi msL¨v cÖvq 50 †KvwU Ges GLv‡b Av‡iv Av‡Q mviv c„w_exi †gvU evN I Gkxq nvwZi 65% Ges GK-k„½x MÊv‡ii 85%| fviZ cÖvK…wZK m¤ú‡` †ek mg„× Ges GLv‡b evm K‡i 350 cÖRvwZi ¯—b¨cvqx cÖvYx, 1224 cÖRvwZi DfPi cÖvYx, 2546 cÖRvwZi gvQ, 57548 cÖRvwZi cZ½ Ges 46286 cÖRvwZi Dw™¢`| me wgwj‡q mviv c„w_exi cÖvq 8% Rxe‰ewPÎ¨ fvi‡Z Av‡Q| Z‡e wewfbœ Kvi‡Y GLv‡b `ª“Z Rxe‰ewPÎ¨ n«vm cv‡”Q|

eb¨cÖvYx msi¶‡Yi Rb¨ fviZ miKvi †ek wKQz D‡`¨vM MÖnY K‡i‡Q| ¯^¯’v‡b eb¨cÖvYx msi¶‡Yi j¶¨‡K mvg‡b †i‡L GLv‡b 586wU RvZxq D`¨vb I eb¨cÖvYx m¨vOPzqvwi wPwýZ Kiv n‡q‡Q| eb¨cÖvYx I cvwLi msL¨vn«vm eÜ Kivi D‡Ï‡k¨ fviZ miKvi eb¨cÖvYx (msi¶Y) AvBb, 1972 cÖYqb K‡i| wKQz Î“wU-wePz¨wZ _vKv m‡Ë¡I eb¨cÖvYx msi¶‡Yi †¶‡Î GwU GKwU kw³kvjx AvBb| eb¨cÖvYxi Av‡iv myi¶vi Rb¨ 1992 mv‡ji eb¨cÖvYx (msi¶Y) AvBb cwigvwR©Z K‡i miKvi †m›Uªvj Ry A_wiwU ˆZwi K‡i‡Q| Gi cÖavb D‡Ïk¨ nj fvi‡Zi wPwoqvLvbvq _vKv RxeRš‘i ¯^v¯’¨ myi¶v Kiv| eZ©gv‡b mviv fvi‡Z 169wU ¯^xK…Z wPwoqvLvbv Av‡Q; G‡`i g‡a¨ 62wU e„n`vK…wZi wPwoqvLvbv †hLv‡b RxeRš‘i msL¨v A‡bK †ewk|

mviv †`‡ki wewfbœ ¯’v‡b †m›Uªvj Ry A_wiwU †h cÖavb †cÖvMÖvgwU Nwbôfv‡e AbymiY Ki‡Q, Zv nj wecbœ I ûgwKMÖ¯— RxeRš‘i ew›``kvq cÖRbb| GB †cÖvMÖv‡gi gva¨‡g †ek wKQz ûgwKMÖ¯— cÖRvwZi fwel¨‡Z msi¶‡Y myweav n‡e|

27Ryb 2014

Kzwgifvi‡Z cÖRvwZi ew›``kvq cÖRb‡bi cÖ_g †cÖvMÖvg †bIqv nq Kywg‡ii †¶‡Î, †Kb-bv eb ¨ Ae¯’vq Gi msL¨v e¨vcKfv‡e n«vm †c‡qwQj| fviZ miKv‡ii Avgš¿‡Y 1975 mv‡j Iwokvi wZKvic`‡` Aew¯’Z mvZ‡Kvwkqv RR© m¨vOPzqvwi‡Z W. GBP Avi ev÷vW© bv‡g GdGI-Gi GKRb Kzwgiwe ‡klÁ GB †cÖv‡R± ïi“ K‡iwQ‡jb|

GB †cÖv‡R‡±i Ask wn‡m‡e BDGbwWwc-i mnvqZvq fviZ miKvi AÜ«cÖ‡`‡ki nvq`ªvev‡` †m›Uªvj †µv‡KvWvBj weªwWs GÛ g¨v‡bR‡g›U †Uªwbs Bbw÷wUDU cÖwZôv K‡i| m¨vOPzqvwi eë¯’vcbvmn Kzwgi msi¶‡Yi mKj wel‡q bexb ebKg©x‡ì bq gv‡mi wW‡c-vgv †Kvm© cÖ`vb K‡i GB Bbw÷wUDU| Iwokvi b›`bKvbb RyIjwRK¨vj cv‡K© GKwU Nwoqvj cÖRbb Kg‡c-· ¯’vc‡b GB †cÖv‡R± A_©vqb K‡i|

W. ev÷vW© GB †Niv Kg‡c-‡·i wWRvBb K‡ib Ges G‡Z Av‡Q 9 wgUvi Mfxi GKwU eo AvKv‡ii Rjvkq (1,80,000 NbwgUvi RjaviY ¶gZvm¤úbœ) Ges GB Rjvk‡qi Rj engvb Ges cybtmÂvjb‡hvM¨| GB wekvj †Niv Kg‡c-‡·i GK cv‡ki `„k¨gvb AskwU gvÎ 9 wgUvi PIov Ges evwK Ask DPz cÖvPxi‡Niv, hv‡Z K‡i GB wbixn I jvRyK cÖvYx¸‡jv cy‡ivcywi myi¶v †eva K‡i| GB wPwoqvLvbvq wZbwU c~Y©eq¯‹ Nwoqvj wQj, wKš‘ cyi“l NwoqvjwU evi evi Amy¯’ nIqvq fvi‡Zi eb¨ Ae¯’vi Nwoqvj bv G‡b Rvg©vwbi d«v¼dzU© wPwoqvLvbv †_‡K GKwU c~Y©eq¯‹ cyi“l Nwoqvj Avbv nq| c~‡e© bv †`Lv m‡Ë¡I, GB cyi“l NwoqvjwU Iwoqv ¯¿x Nwoqv‡ji mv‡_ wgwjZ nq| Gfv‡eB c„w_ex‡Z ew›``kvq Nwoqv‡ji cÖRbb ïi“

nq|1980-i `k ‡Ki cÖ_g w`‡K Kzwgi msi¶Y †cÖv‡R± 13wU Kzwgi

m¨vOPzqvwi ¯’vcb K‡i| cieZ©xKv‡j Av‡iv wKQz msiw¶Z GjvKv, †hgbÑ Ki‡eU b¨vkbvj cvK©, `yaIqv b¨vkbvj cvK© Ges wmgwjcvj m¨vsOPzqvwi Ges b¨vkbvj cvK© (G me¸wjB e¨vNª wiRvf©) Kzwgi eë¯’vcbvq Avbv nq|

Kzwgi msi¶Y †cÖv‡R‡±i GKwU Ab¨Zg êwkó¨ nj, GwU fvi‡Zi eY¨cÖvYx M‡elYvi wfwË ¯’vcb K‡i; GwU Iwokvq ïi“ nq Ges cieZ©xKv‡j DËi cÖ‡`k I AÜ«cÖ‡`‡k cÖmvwiZ nq|

Gkxq wmsnGkxq wmsn (c¨vb‡_iv wjI cviwmKv) GKwU LyeB ûgwKMÖ¯— wecbœ cÖRvwZ| 2005 mv‡ji GwcÖj gv‡m ¸RivU d‡i÷ wWcvU©‡g›U cwiPvwjZ GK Rwi‡c ejv nq, Gi msL¨v cÖvq 359 +Ñ 10wU| ¸Riv‡Ui `w¶Y †mŠivóª AÂ‡ji wMi b¨vkbvj cv‡K©i wfZ‡i I Avkcv‡k eb¨ wmsn Av‡Q| 1960-Gi `k ‡Ki ci †_‡K G‡ì msL¨v µgvMZ e„w× †c‡q‡Q| GB eb¨ ccy‡jkb QvovI fvi‡Zi wPwoqvLvbvq cÖvq 84wU Ges Ab¨vb¨ †`‡ki wPwoqvLvbvq Av‡iv K‡qKwU Gkxq wmsn Av‡Q| eb¨ I wPwoqvLvbv wgwj‡q eZ©gv‡b GB wms‡ni msL¨v 450-480wU e ‡j aviYv Kiv nq| eZ©gv‡b fviZ miKvi I wek¦ msi¶Y ms¯’v¸wj GB wms‡ni msi¶‡Yi w`‡K m‡e©v”P ¸i“Z¡ Av‡ivc K‡i‡Q|

Gkxq wms‡ni ew›``kvq cÖRb‡bi Rb¨ †PbœvB wPwoqvLvbv, Avn‡g`vev` wPwoqvLvbv, Kvbcyi wPwoqvLvbv Ges †fvcv‡ji eb wenvi b¨vkbvj cvK©‡K †e‡Q †bIqv n‡q‡Q| RybvM‡oi mv°vievM

28 Ryb 2014

wPwoqvLvbv †_‡K 14wU wmsn (6wU cyi“l I 8wU ¯¿x) GB wPwoqvLvbv¸‡jv‡Z ¯’vbvš—wiZ Kiv n‡q‡Q| cieZ©xKv‡j mv°vievM wPwoqvLvbv †_‡K Av‡iv 19wU wmsn (8wU cyi“l Ges 11wU ¯¿x) ew›``kvq cÖRb‡bi Rb¨ Ab¨vb¨ ¯’v‡b cvVv‡bv n‡q‡Q| 1995-Gi †g †_‡K 2003-Gi A ‡±ve‡ii g‡a¨ fvi‡Zi bqwU wPwoqvLvbvq 186wU kve‡Ki Rb¥ nq; 143wU n‡q‡Q †KejgvÎ RybvM‡oi mv°vievM wPwoqvLvbv‡ZB| Z‡e Qq gvm eqm nIqvi c~‡e©B 25% gZ kveK Ges 6-10 gvm eq ‡mi g‡a¨ 6-10% kveK gviv †M‡Q|

i‡qj †e½j UvBMviDË‡i wngvjq †_‡K `w¶‡Y Kb¨vKzgvix Ges cwð‡g ivR¯’vb †_‡K DËi-c~ ‡e© wÎcyiv ch©š— wekvj AÂ‡j evN cvIqv hvq| Av`ª©, wPinwir AiY¨, ïé †Lvjv R½j, Nvmhy³ Rjvf‚wg Ges cwðge‡½i my›ìe‡b evN evm K‡i| fvi‡Z ev‡Ni msL¨v `ª“Z n«vm cvIqvq 1970 mv‡j evN wkKv‡ii Ici m¤ú~Y© wb‡lavÁv Rvwi Kiv nq Ges 1973 mv‡j Avš—R©vwZK mn‡hvwMZvq evN msi¶‡Yi †cÖv‡R± nv‡Z †bIqv nq| we‡k¦i e„nËg msi¶Y †cÖv‡R‡±i g‡a¨ GB †cÖv‡R± Ab¨Zg| cÖv_wgK Ae¯’vq 9wU e¨vNª wiRvf© ïi“ Kiv nq Ges eZ©gv‡b GB msL¨v 28|

1992 mv‡j †m›Uªvj Ry A_wiwU cÖwZôvi ci †_‡KB ev‡Ni ew›``kvq cÖRb‡bi welqwU‡Z ¸i“Z¡ †Ìqv n‡q‡Q| GB †cÖvMÖv‡gi cÖavb D‡Ïk¨ wQj fvi‡Zi wPwoqvLvbv¸‡jv‡Z †e½j UvBMv‡ii msL¨v e„w× Kiv| cÖRb‡bi D‡Ï‡k¨ wPwoqvLvbvi 29wU eb¨ evN kbv³ Kiv nq| GB †cÖvMÖv‡gi Aax‡b 9wU wPwoqvLvbv evQvB Kiv nq| GB †cÖvMÖv‡gi b¨vkbvj †Kv AwW©‡bUi wn‡m‡e wbe©vPb Kiv nq fze‡bk¦‡ii b›`bKvbb RyIjwRK¨vj cv‡K©i Z`vbxš—b cwiPvjK Gm †K cÆbvqK‡K| evQvBK…Z wPwoqvLvbv‡Z cvVv‡bvi Av‡M evN¸wj‡K UªvÝcÛvi w`‡q gvK© Kivi wm×š— †bIqv nq|

Z‡e Iwokv miKv‡ii Ab¨ Kv‡R e¨¯— _vKvq Gm †K cÆbvqK wbqwgZfv‡e gwbUi Ki‡Z bv cvivi Kvi‡Y GB †cÖvMÖv‡gi MwZ gš’i nq| B‡Zvg‡a¨ K‡qKwU kbv³ Kiv evN wPwoqvLvbvq gviv hvq| wKQz wPwoqvLvbv‡Z eb †_‡K bZzb evN Avbv nq| GB †cÖvMÖvg bZzb K‡i ïi“ Kivi Rb¨ 2002 mv‡j GB †cÖvMÖvgwUi cybg©~j¨vqb Kiv nq| 2005 mv‡ji †g gv‡m GB welqwU wb‡q Avevi Av‡jvPbv Kiv nq Ges ev‡Ni ew›``kvq cÖRb‡bi †cÖvMÖvgwU wKQzw`b ¯’wMZ ivLvi wm×vš— M„nxZ nq|

†¯œv †jcvW©Avgv‡ì wbg©gZvi Kvi‡Y †¯œv †jcv‡W©i msL¨v `ªi“Z n«vm cv‡”Q| fvi‡Z †¯œv †jcvW© cvIqv hvq wngvj‡qi `w¶Y Xv‡j Ges GLv‡b GB cÖRvwZ c~Y© myi¶vq Av‡Q|

cwðge‡½i `vwR©wjs‡qi cÙRv bvBWz wngvjqvb RyIjwRK¨vj cv‡K© 1983 mv‡j GB `yj©f cÖRvwZi ew›``kvq cÖRbb ïi“ Kiv nq| Gwkqvi wPwoqvLvbvq GwUB wQj cÖ_g cÖ‡Póv| GB gv÷vi c-̈v‡bi aviYvwU B›Uvib¨vkbvj †¯œv †jcvW© Uªv‡÷i †cÖwm‡W›U wg‡mm †n‡jb wd«g¨vb cÖ_g MÖnY K‡ib|

1986 mv‡ji gv‡P© RywiL †_‡K GK‡Rvov †¯œv †jcvW© `vwR©wjs‡q Dwo‡q Avbv nq| Aci GK‡Rvov gvwK©b hy³iv‡óªi wPwoqvLvbv †_‡K `vwR©wjs‡q Avbv nq 1989 mv‡ji Rvbyqvwi‡Z Ges 1989 mv‡ji †g gv‡m `yÕwU ¯¿x-kve ‡Ki Rb¥ nq| GwUB nj `vwR©wjs wPwoqvLvbvq †¯œv †jcv‡W©i cÖ_g mvdj¨RbK cÖRbb| 2000 mv‡j `yÕwU eb¨/D×vi Kiv ¯¿x-†¯œv †jcvW© R¤§y I Kvk¥xi †_‡K `vwR©wjs‡q wb‡q Avmv nq|

weMZ Kzwo eQ‡i `vwR©wjs‡qi cÙRv bvBWz wngvjq RyIjwRK¨vj cv‡K© 40wU †¯œv †jcv‡W©i Rb¥ n‡q‡Q| eZ©gv‡b GB cv‡K© 18wU †¯œv †jcvW© Av‡Q hv c„w_ex‡Z GKK wPwoqvLvbvq me‡P‡q e„nr

29Ryb 2014

ccy‡jk‡bi Ab¨Zg| AwZ mv¤úªwZK Kv‡j GK‡Rvov K‡i †¯œv †jcvW© wmgjv, ˆbwbZvj I M¨vsU‡Ki wPwoqvLvbvq Avbv n‡q‡Q|†iW cvÛv†iW cvÛv `ª“Z nvwi‡q hv‡”Q| `vwR©wjs‡qi cÙRv bvBWz wngvjqvb RyIjwRK¨vj cv‡K© ew›``kvq †iW cvÛvi cÖRbb ïi“ nq 1989 mv‡j| GB †cÖvMÖv‡gi ïi“‡Z wQj 1wU cyi“l Ges 3wU ¯¿x †iW cvÛv| weMZ `k eQ‡i `vwR©wjs wPwoqvLvbvq 40wU †iW cvÛvi kveK Rb¥MÖnY K‡i‡Q| M¨vsUK wPwoqvLvbv‡ZI cÖRbb ïi“ n‡q‡Q|

wcMwg ïKi`w¶Y wngvj‡qi cv`‡`‡k wcMwg ïKi †`Lv hvq| 1996 mv‡j Am‡gi †MŠnvwUi mwbœK‡U ewkó GjvKvq wcMwg ïK‡ii cÖRbb ïi“ n‡q‡Q|

kKzbAwZ `ª“ZZvi m‡½ kKzb n«vm †c‡Z ïiæ K‡i‡Q| 2000 mv‡ji †m‡Þ¤^‡i gy¤^B‡qi b¨vPvivj wnw÷ª †mvmvBwU kKzb cÖRvwZi wejyß nIqvi KviY AbymÜv‡bi R‡b¨ GKwU Avš—R©vwZK Kg©kvjvi Av‡qvRb K‡i| ew›``kvq kKz‡bi cÖRbb ïi“ n‡q‡Q|

wbkx_Kzgvi cvj wk¶vwe`, cÖvewÜK

35Ryb 2014

DrmeDrmeMv‡bi †fjvq†ejv A‡ejvq

Kvjxcy‡Rvi w`b mKv‡j Zviv wUwfi ÔAvR mKv‡ji Avgš¿‡YÕ Avcwb G‡mwQ‡jb| gy» n‡q ï‡bwQ| gš—e¨ Kiv mv‡R bv, Z‡e GUzKz ejv P‡j, Avcbvi gbcÖvY m½x‡Z e¨vß|Avqvg †e-mW evB AjgvBwU| Avm‡j †m iKg GKUv my‡hvM Avwg †c‡qwQ| GUv GKUv my‡hvM|

Avcwb †hUv‡K my‡hvM ej‡Qb, †mUv †Zv A‡b‡KB cvb| wKš‘ Zuviv wK †mfv‡e Kv‡R jvMv‡Z m¶g nb?my‡hvM gv‡b n‡”Q Kxfv‡e euvP‡Z Pvb, †mUvB †Zv Avcwb| AvdUvi Aj Rxeb †Zv GKUvB| Avwg hw` PvB Avwg gy¤^vB hve, Zvn‡j w`wj-i w`‡K hve bv| Avgvi my‡hvM Av‡Q bvbv| wVK K‡i wb‡Z nq| Z‡e P‡qm †W‡fjcUv Bwbwkqvwj nq AwffveK‡`i nv‡Z| Gici Avcwb †c‡q hvb bvbv gvby‡li mvnPh©| ˆZwi nq bvbv AvBwWqvwjRg| jvwK n‡j Zv Kv‡R jvMv‡e, bB‡j dj n‡e D‡ëv|

Avcbvi Rb¥ m½x‡Z| †e‡o IVvI| ZvB P‡qmUv wK ˆZwi n‡q wM‡qwQj? KL‡bv wK g‡b n‡qwQj, m½xZ Qvov Avcbvi Rxeb APj?cÖ_gUv agK-eKzwb †L‡q| Zvic‡iiUv fvj †j‡M| jv‡÷ fvj‡e‡m| Avi GLb †hUv ejwQ, †mUv nj †mŠfvM¨| m½x‡Zi m‡½ Avgvi weevn n‡q‡Q| Avwg jvwK| Uz n¨vf gvB c¨v‡i‡›Um, gvB IqvBd, gvB wWmvBcj, gvB ÷z‡W›Um|KL‡bv wK g‡b n‡q‡Q, bv, Avi m½x‡Zi m‡½ _vKe bv| KL‡bv gb Lvivc? Awfgvb?bv| †mUv nIqv m¤¢e bq| m½xZ Ggb GKUv wRwbm, cÖwZwU A½cÖZ¨‡½ †hUvi wiA¨vKkb nq| Ggb bq †h, Avi BwZnvm coe bv, f~‡Mvj coe| GUv A¨vWc‡UW GRy‡Kkb| Avi wgDwRK n‡”Q GRy‡Kkb ûBP Kvgm d«g B‡qvi DBw`b| †fZi †_‡K Av‡m| †fZi †_‡K G‡j cÖwZwU ¯œvqy‡Z Gi AbyiYb nq, †iwm‡cÖv‡KkbUv †`Lv hvq| †mUv †`Lvi †PvL jv‡M nq‡Zv| †mB †PvLUv †W‡fjcW nq mrm‡½| Avwg †QvU‡ejv †_‡K ¸i“ ÁvbcÖKvk †Nv‡li m½ †c‡qwQ| Avgvi ¸i“iv KvbvB`vm ˆeivMx, cvbœvjvj mvgš—, Avgvi

gvM© m½x‡Zi g‡nvrme e‡mwQj XvKvq 2013i †klfv‡M|

fvi‡Zi AvBwUwm GmAvi- Gi mnvqZvq †e½j dvD‡Ûk‡bi GB Av‡qvR‡b bvbv cÖR‡b¥i

Dcw¯’wZ‡Z cÖwZmwiZ nq my‡ii RqMv_v, iO Avi J¾¡j¨|

Kzgvi MÜe© m¤§vbbv, ivóªcwZ cyi¯‹vi, m½xZ wimvP© GKv‡Wwg ¯^Y©c`‡K f‚wlZ fviZxq D”Pv½ m½x‡Zi D¾¡j †R¨vwZ®‹ cwÊZ

ARq PµeZ©x G‡mwQ‡jb G Drm‡e XvKvevmx‡K Mvb

†kvbv‡Z| kx‡Zi GK gvqvex mKv‡j †kL mvBdzi ingv‡bi

m‡½ GKvš— AvjvcPvwiZvq D”Pv½ m½x‡Zi GB w`Kcvj

m½xZ m¤ú‡K© Zuvi GKvš— fvebvi K_v Zz‡j a‡ib| D”PviY K‡ib Zuvi GKvš—

wek¦v‡mi K_v, ï× m½x‡ZB m¤¢e wek¦kvwš—|

cwÊZ ARq PµeZ©xi mv¶vrKvi

38 Ryb 2014

03 Ryb 1947 ❖ `w¶Y fvi‡Zi myiKvi Bwjqv ivRvi Rb¥11 Ryb 1901 ❖ mvwnwZ¨K cÖg_bv_ wekxi Rb¥16 Ryb 1925 ❖ †`keÜz wPËiÄb `v‡ki g„Zz¨16 Ryb 1944 ❖ AvPvh© cÖdzj-P›`ª iv‡qi g„Zz¨16 Ryb 1947 ❖ Awf‡bZv wgVzb PµeZ©xi Rb¥20 Ryb 1923 ❖ Ôiƒc`k©xÕ †MŠiwK‡kvi †Nv‡li Rb¥22 Ryb 1912 ❖ †`k m¤úv`K mvMigq †Nv‡li Rb¥25 Ryb 1922 ❖ Kwe m‡Z¨›`ªbv_ `Ëi g„Zz¨25 Ryb 1941 ❖ eªZPvix Av‡›`vj‡bi cÖe³v ¸i“m`q `‡Ëi g„Zz¨26 Ryb 1838 ❖ mvwnZ¨m¤ªvU ew¼gP›`ª P‡Ævcva¨v‡qi Rb¥29 Ryb 1864 ❖ m¨vi Avï‡Zvl gy‡Lvcva¨v‡qi Rb¥29 Ryb 1873 ❖ gvB‡Kj gaym~`b `‡Ëi g„Zz¨29 Ryb 1893 ❖ msL¨vZË¡we` cÖkvš—P›`ª gnjvbwe‡mi Rb¥29 Ryb 1938 ❖ K_vKvi ey×‡è ¸‡ni Rb¥

NUbvcwÄ ❖ Ryb

ey×‡`

e ¸n

Avwg G Rb¨B Av‡qvRK‡ì, we‡klZ Aveyj Lv‡qi mv‡ne‡K e‡jwQ, eo Av‡qvRb XvKvq n‡”Q †nvK wKš‘ Ab¨vb¨ eo kn‡i PP©v‡K›`ª Kiv ìKvi| †QvU †QvU Avmi Av‡qvRb Kivi cÖ‡qvRb i‡q‡Q| cÖwZwU †Rjv‡ZB IfviAj †W‡fjc‡g›U ìKvi| †mLvb †_‡K GKRb- `yÕRb K‡i †c‡jI †Zv A‡bK| †mLvbKvi m¤ú`¸‡jv‡K †ei K‡i Avbv m¤¢e n‡e| Gfv‡e Pj‡Z _vK‡j AvMvgx 10 eQ‡i evsjv‡`kI kv¯¿xq m½x‡Z GKUv ¯’vb K‡i wb‡Z cvi‡e| GgbwK fvi‡Z wM‡qI Zv‡ì †gavi ¯^v¶i ivL‡Z cvi‡e|

Ggb †Kvb D‡`¨v‡M Avcbv‡K Avgš¿Y Rvbv‡bv n‡j Avcwb Avm‡eb wK?wbðqB Avme|[mgq †kl| Zuvi wjqv‡Ruv Kg©KZ©v ZvMv`v w`‡”Qb| †P‡qwQjvg AviI 15 wgwbU| wZwb cuvP wgwbU w`‡Z m¤§Z| ZvB K‡qKwU cÖkœ w¯úWdvqv‡ii gZ Qz‡o †Ìqv...]Avcwb wb‡RI ÷vBwjk| ZvB jvBd÷vBj, d¨vkb GB welq‡K Kxfv‡e †`‡Lb?fvj| Z‡e IB †h ejjvg, cix¶v-wbix ¶vq GKUzLvwb mxgv‡eva _vKv ìKvi| Avcwb †`L‡eb, huviv Lye cwiwPZ nb, Zuv‡ì g‡a¨ wKš‘ †mUv Av‡Q| wKš‘ huviv ZZUv bb, Zuviv G‡Kev‡i AvDU Ad `¨ I‡q wM‡q †mUv

Kivi †Póv K‡i _v‡Kb|

wcÖq †cvkvK Avi iO?cvRvgv-cv Ävwe| mvUj& Kvjvi| W¨vRwjs, PKP‡K Avgvi bvcQ›`|

Lvevi wb‡q †Kvb...nu¨v, Avwg †L‡Z fvjevwm, LvIqv‡Z fvjevwm| e¨Äbe‡Y©i cÖ_g wZbwU eY© K, L, M... K n‡”Q K_v, L n‡”Q LvIqv Avi M n‡”Q Mvb| GB wZbwU Qvov gvbyl euv‡P bv|

A‡bK Ny‡i‡Qb| ejv hvq mviv c„w_ex †Nviv n‡q‡Q Avcbvi| †Kvb wcÖq RvqMv?fviZxq Dcgnv‡`k| fviZ, evsjv‡`k cvwK¯—vbÑ wZbwUB Avgvi †kÖô jv‡M|

†Kvb GKUv RvqMv †hUv Avcbvi me‡P‡q wcÖq| evievi wd‡i †h‡Z B‡”Q K‡i?evwo| wb‡Ri evwo|evwoi evB‡ii K_vB ejwQ|mgy`ª Ges cvnvo| `y‡Uvi g‡a¨B e¨vwß Av‡Q| †hgb ivMm½x‡Z Av‡Q| ZvB G `y‡Uv †hLv‡bB Av‡Q, †m †`‡kB †h‡Z PvB|†Kvb d¨vwm‡bkb?Uz AvÛvi÷¨vÛ `¨ Rvwb© d«g gvBÛ Uz nvU©| gb †_‡K ü`‡qi ga¨Kvi †h Rvwb©| †fwi

B›Uv‡iw÷s| GUvB Avgv‡K fxlY Uv‡b|fwel¨r‡K Kxfv‡e †`‡Lb? Kx fv‡eb AvMvgx wb‡q?Lye fvj| Avwg fxlYB Avkvev`x| Avwg fxlY cwRwUf| KviY, Avgvi †`v‡l Avgvi mš—vb hw` gvbyl bv nq, †m `vq †Zv Avgvi| fwel¨‡Zi Kuv‡a Pvcve †Kb? Avgvi evev Kw¤úDUv‡ii mvK‡mm †`‡L †h‡Z cv‡ibwb| Avwg †c‡iwQ| Z‡e GiI KbdvBb‡g›U Av‡Q| †PvL Lvivc nq, wkiùvovq e¨_v nq| ZvB gyw³i c_Uv mÜvb Ki‡Z n‡e|

AvRv‡Ki c„w_exi Aw¯’iZv Avcbv‡K KZUv wePwjZ K‡i?Aw¯’i c„w_exi GKgvÎ KviY n‡”Q Bb Uªy †mÝ, wgDwR‡Ki Afve| ï×, kvš—, Avb›`gq m½xZB kvwš— Avb‡Z ci‡e| Avi wKQz bq| GB †hgb ai“b, Avwg MvBwQ Avj-v Rv‡b, gvIjv Rv‡b, wemwgj-vn Luv mv‡ne& evRv‡”Qb wmqvms Sz‡j evwM‡quv †g ivgjvMb, †Mvjvg Avjx mv‡ne MvB‡Qb nwi Ig Zrmr| GLv‡b †Kvb we‡iva †bB| Ab¨ mg¯— wel‡q Av‡Q|[cuvP wgwbU †kl| Zuv‡K ï‡f”Qv Rvwb‡q †ewi‡q cojvg|] ● m~Î K¨vbfvm

Avwg G Rb¨B Av‡qvRK‡ì, we‡klZ Aveyj Lv‡qi mv‡ne‡K e‡jwQ, eo Av‡qvRb XvKvq n‡”Q †nvK wKš‘ Ab¨vb¨ eo kn‡i PP©v‡K›`ª Kiv ìKvi| †QvU †QvU Avmi Av‡qvRb Kivi cÖ‡qvRb i‡q‡Q| cÖwZwU †Rjv‡ZB IfviAj †W‡fjc‡g›U ìKvi| †mLvb †_‡K GKRb- `yÕRb K‡i †c‡jI †Zv A‡bK| †mLvbKvi m¤ú`¸‡jv‡K †ei K‡i Avbv m¤¢e n‡e| Gfv‡e Pj‡Z _vK‡j AvMvgx 10 eQ‡i evsjv‡`kI kv¯¿xq m½x‡Z GKUv ¯’vb K‡i wb‡Z cvi‡e|

40 Ryb 2014

†QvUMí†QvUMí †nZgcy‡i nvwbgybBw›ìv gy‡Lvcva¨vq

Awd‡m G‡m Kw¤úDUvi Ab K‡i‡Q AiY¨|Ñ wK †i †Kgb KvUj †`vj, wdiwj K‡e? nvwbgyb Avi †`vj GKmv‡_ †Kgb nj †i AiY¨?KwjM‡ì cÖkœev‡Y RR©wiZ n‡Z n‡Z Bbe‡· c‡o _vKv †gj¸‡jv Ly‡j fve‡Q G‡K G‡K DËi w`‡Z n‡e| cÖPzi KvR R‡g †M‡Q Gi g‡a¨| we‡qi ci gayPw›`ªgv †m‡i Awd‡m R‡qb K‡i‡Q| evÜexiv †eŠfv‡Zi LvIqv-`vIqv, bZzb †eŠ‡qi wdWe¨vK w`‡”Q|wKš‘ mK‡ji †PvL Gwo‡q Ai‡Yï †PvL`y‡Uv ZLb nvZ‡o †eov‡”Q Zvi g‡bi †fZiUv| Gev‡ii †`vj we‡kl wQj Zvi Rxe‡b| bZzb †eŠ wb‡q gayPw›`ªgvq wM‡q †h Af‚Zc~e© G·wcwi‡qÝ n‡q‡Q †m Lei †Zv Avi Kv‡iv‡K ejvi bq| ïay Aw`ªRvB mvw¶ Av‡Q †m NUbvi| wKš‘ Avi Kv‡KB ev ejv hvq GZme? AiYï g‡b †Zvjcvo n‡Z jvMj| GZw`‡bi R‡g _vKv Kv‡Ri cvnv‡oi duv‡K duv‡K †mB A™¢zZ Abyf‚wZ Zv‡K Zvwo‡q wb‡q †eov‡Z jvMj| †fŠwZK bv wK Avwa‡fŠwZK G‡K e‡j? bv wK cy‡ivUvB ¯^cœ?Avi wgj‡Q bv mg‡qi wn‡me| Zv‡KI †Zv Dwo‡q †Ìqv hvq bv| Iiv †Zv KvM‡R-Kj‡g †nv‡U‡j `yÕiv‡Zi eywKs K‡iwQj| wKš‘ †mj‡dvb, wPiK‚U me hw` mwZ¨ nq Zvn‡j †Zv Iiv †gvU wZbivZ †_‡K‡Q ILv‡b| GZ fzj Ki‡Q †m? e‡mi Ni †_‡K †dvb Gj| †m hvÎvq †`vj-in‡m¨ †Q` coj|

Zvj`xwN‡Z ivRnuvm| em‡š—i meyR KwPcvZvq f‡i †M‡Q MvQ Avi ˆPZx nvIqvq gvZvj cÖK…wZ| WvOvq meyR avb, cyKz‡ii R‡j MÖv‡gi PvjvN‡ii, av‡bi †Mvjvi Qvqv| bxj AvKv‡ki Pv`‡i wkgyj, gv`vidz‡ji jvj jvj Qvc, g‡a¨ g‡a¨ A‡kv‡Ki Kgjv Kzuwo| Av‡gi gyKzj G‡m‡Q, mv‡i mv‡i mR‡b WuvUv Szj‡Q| ïK‡bv †`vjbPuvcvi Wv‡j †KvwK‡ji WvK Avi Aw`ªRvi wcÖq cjvkexw_| g‡bi my‡L GKSuvK wUqv D‡o †Mj cjvk Mv‡Qi gv_v †_‡K| Gavi-Iavi Qwo‡q-wQwU‡q Mvp Kgjv cjvk S‡i c‡o i‡q‡Q|

41Ryb 2014

†`vj †`L‡Z †MwQj Iiv| †evjcy‡i G‡m‡Q †`v‡ji Av‡Mi w`b; †`v‡ji w`b cÖvwš—K †_‡K Mvwo K‡i K¨vbv‡ji avi w`‡q dzjWvOv, Zvj‡Zvo, †Mvqvjcvov‡K †d‡j †KvcvB b`xi c_| K¨vbv‡ji avi w`‡q G‡K G‡K k¨vgevwU, ebcyjK †cwi‡q iZbcj-x‡Z wM‡qB †`‡L wek¦fviZxi emš— Drm‡ei Rb¨ iv¯—vi `yÕcv‡k e¨vwi‡KW Avi cywjk Mvwo Iw`K w`‡q †h‡Z †`‡e bv| †ejv `y‡Uvi ci Avevi iv¯—v Lyj‡e|

Ñ AvkÖg cÖv½‡Y emš— DrmeÑ GLb Mvwo XzK‡e bv| Avcwb e¨vK K‡i †LvqvB a‡i Ny‡i hvb|

AiY¨ Mvwo †Nvivj| ZLb mKvj bÕUv| †divi mgq iv¯—v Ly‡j hv‡e|

K¨vbvj‡K euvw`‡K †i‡L †mvRv P‡j †M‡j †LvqvB‡qi c_| †mvRv †Mj Zviv| †`v‡ji Rb¨ mKvj †_‡KB nvU e‡m‡Q †LvqvB‡Z| KZ gvby‡li wfo †mLv‡b| Iiv Mig †gv‡gv †Lj| †mB c_ a‡i †mvRv †M‡j wmDwoi iv¯—v Wvbw`‡K Avi euvw`‡K †M‡j BjvgevRvi, `yeivRcy‡ii c‡_|

Zvj`xwN‡Z ivRnuvm| em‡š—i meyR KwPcvZvq f‡i †M‡Q MvQ Avi ˆPZx nvIqvq gvZvj cÖK…wZ| WvOvq meyR avb, cyKz‡ii R‡j MÖv‡gi PvjvN‡ii, av‡bi †Mvjvi Qvqv| bxj AvKv‡ki Pv`‡i wkgyj, gv`vidz‡ji jvj jvj Qvc, g‡a¨ g‡a¨ A‡kv‡Ki Kgjv Kzuwo| Av‡gi gyKzj G‡m‡Q, mv‡i mv‡i mR‡b WuvUv Szj‡Q| ïK‡bv †`vjbPuvcvi Wv‡j †KvwK‡ji WvK Avi Aw`ªRvi wcÖq cjvkexw_| g‡bi my‡L GKSuvK wUqv D‡o †Mj cjvk Mv‡Qi gv_v †_‡K| Gavi-Iavi Qwo‡q-wQwU ‡q Mvp Kgjv cjvk S‡i c‡o i‡q‡Q|

Mvwo _vwg‡q AiY¨ Zvi cjvkwcÖqvi R‡b¨ Kzwo‡q G‡b w`j KÕUv| gv_vi KuvUvq Aw`ªRv ¸u‡R wbj cjvk¸‡jv G‡K G‡K| c~wY©gvq nvwbgyb n‡e, GB wQj B‡”Q| ¸Y¸Y K‡i Aw`ªRv AiYï Kuv‡a gv_v †i‡L †M‡q DVj, ÔI‡i cjvk I‡i cjvk, ivOv i‡Oi wkLvq wkLvq...Õ

BjvgevRv‡ii R½‡ji kvj-†mvbvSzwi-BDK ¨vwjcUvm Mvwoi m‡½ Av‡cw¶K MwZgqZvq Pj‡Z ïi“ K‡i‡Q B‡Zvg‡a¨| mycyi MÖvg †cwi‡q coj `yeivRcyi|

Ñ fvB Av‡iv KZUv †h‡Z n‡e? H cvnvo Av‡iv KZ`~i? Avi †mB †nZgcyi ivRevwo? †mI wK Av‡k-cv ‡kB?

¯’vbxq gvbylRb‡K wR‡Ám Ki‡Z Ki‡Z Mvwo Pvjv‡bv|`yeivRcyi wmwfj Avi wµwgbvj †KvU©, _vbv, wgDwbwmcvwjwU

Avi ZviciB ivRevwo| †mLvb †_‡K GK wK‡jvwgUvi †M‡j co‡e gvgvfvM‡b cvnvo| euvw`‡K ivRevwomsjMœ gw›ì †`‡L Aw`ªRv †PuwP‡q DVj, H †Zv G‡m †M‡Q|

dvM Do‡Q AvKv‡k| MÖv‡gi †Q‡j¸‡jv Lvwj cv‡q, Lvwj Mv‡q iO †g‡L f~Z|

Av‡MB bvgj Iiv †nZgcy‡ii ivRevwU‡Z| cÖKvÐ cÖ‡ekØvi| jvji‡Oi B‡Ui †Ìqvj, g‡a¨ Kv‡jv njy` eW©vi| ¯‹zj‡K `vbcÎ K‡i w`‡q‡Q ivRevwUi G‡÷U| cÖKvÐ evMvb PZ¡‡i A‡K‡Rv, Abv`„Z cv_‡ii fvOv †dvqviv, fvOv cix‡ì Puv‡ì nvU, g‡a¨ g‡a¨ wbgMvQ| evMv‡bi g‡a¨ w`‡q ivRevwoi A›ìgn‡ji w`‡K †Mj

Iiv|†`v‡j ¯‹zj eÜ| `v‡ivqv‡bi Ni GKw`‡K|AiY¨ ej‡j, ÔGKUz B¯‹z‡ji †fZ‡i hve †hÑÕ`v‡ivqvb D‡V G‡m ivRevwoi wmsnìRv Lyj‡Z Lyj‡Z ejj,

ÔwK Ki‡eb evey? ivRevwoi †Zv wKQzB †bB| K‡qKUv A‡qj‡cw›Us Avi GKUv fvOv Avjgvwi Qvov| †ewÂ, e-̈vK‡evW©, PK, Wv÷vi mewKQzB i‡q‡Q †hgbwU _v‡K Avi cuvPUv B¯‹y‡j| Ni¸‡jvI †`Levi gZ| B¯‹z‡ji Nievwo †Zv Ggb nq bv evey|Õ

Ñ G‡m c‡owQ hLb ZvB †`‡L hvBÑ`v‡ivqvb G‡K G‡K Pvwe Ly‡j w`j me N‡ii|Ñ GUv ivRvevey‡ì eo êVKLvbv, GLb B¯‹z‡ji Avwcm Ni|

cv‡ki NiUv †QvU êVKLvbv| ï‡bwQ ivYxgvi eÜziv G‡j em‡Zb GLv‡b| GUv GLb †nWw`w`gwYi Avwcm| Avi H †h †`L‡Qb H Kv‡Pi ¯‹vBjvBU w`‡q †Niv QÕ‡KvYv NiUvÑ ILv‡b MvbevRbvi Avmi emZ cÖwZ mÜ¨vq| GLb GUv †Kwgw÷ª j¨ve...

Ôevev, Pj bv iO ¸‡j †`‡e... Kvbyiv iO gvLv‡Z Avm‡QÑÕ`v‡ivqv‡bi †Q‡jUv evev‡K wb‡q P‡j †Mj †mLvb †_‡K|hvevi mgq e‡j †Mj, ÔAvcbviv Ny‡i †`Lyb evey| Avwg G‡m eÜ

K‡i †è|ÕbvP-Mvb-evRbvi QÕ‡KvYv N‡ii g‡a¨ cv w`‡qB Aw`ªRv

G¯ªv‡Ri myi ïb‡Z †cj| wibwib K‡i Ki“Y my‡i NiLvbv †hb wK ej‡Z PvBj| QÕ‡Kv‡Y QÕUv cÖKvÐ ìRvi gv_vq ¯‹vBjvBU| †iv` Sjg‡j evB‡iUv| nVvr `c K‡i AÜKvi nj| †gN Kij?

GKRb †g‡q‡Q‡ji Mjv, ÔGLv‡b G‡mQ †Zvgiv `yÕR‡b? ci‡Y Zuvi `ya-mv`v wm ‡éi _vb| Pzj cvKv, AuvP‡j iƒ‡cvi Pvwei †MvQv| †Pv‡L †mvbvi wig‡jm Pkgv| Avi †`L‡Z †h GKKv‡j my›ìx wQ‡jb Zv †evSv hvq|

†`‡LB g‡b c‡o †Mj AwÎgywYi ¯¿x Abm~qv‡èxi K_v... Ôg~wË©gwZ Ki“Yv wK kÖ×v Dcw¯’ZvÕ

Aw`ªRv g‡b g‡b fvej, Ggb n‡ZB n‡e ivRv‡ì evwoi †eŠ e‡j K_v!

Ñ †K †Mv †Zvgiv?Ñ Avgiv GKUz †eov‡Z G‡mwQ|Ñ †Kv_v †_‡K G‡j gv?Ñ Avgiv KjKvZv †_‡K G‡mwQ †`v‡ji QzwU‡Z, Aw`ªRv e‡j| Ñ G‡mv gv G‡mv| evn †ek †Zv| wKš‘ GLb †Zv Avi G evwoi

wKQzB Aewkó †bB| †mB VvUVgKI †bB|Ñ Avcwb †K? Avcbvi gyLUv †h ¯úó †`LwQ bv...Ñ ùvovI GKUv †gvgevwZ Lyu‡R Avwb|Ñ bv _vK| evB‡i †evanq †gNjv AvKvk, e„wó n‡Z cv‡i|

†gvgevwZi ìKvi †bB, Avcwb ejyb bv...Ñ K…òRqv Avgvi bvg| Avwg Avgvi k¦ïigkvB‡qi GKgvÎ

†Q‡ji †eŠ; Avgvi we‡qi `yÕeQi ciB Avgvi ¯^vgx KvjvR¡‡i gviv †M‡jb| Avgvi ZLb eqm †gv‡U GMv‡iv| mvivRxe‡bi gZ G evwoUv‡KB fvj‡e‡m †djjvg| gv‡K nvwi‡qwQjvg †QvU‡ejvq| evev Avevi we‡q K‡iwQ‡jb| ZvB ev‡ci evwoi Uvb Abyfe Kwiwb

mv`v wm‡éi _v‡bi AuvPjLvwb †QvUcvnv‡oi †Kv‡ji Ic‡i| †`vj-c~wY©gvi Puv` DV‡e GKUz c‡iB| Aw`ªRvi bZzb wmu`yi wmuw_‡ZÑ i‡Oi †gjv †hb| Avex‡i Avex‡i fwi‡q w`‡q‡Q AiY¨ Zvi Mvj, Mjv, eyK... m~h©v‡¯— †`vj‡Ljv P‡j‡Q cvnv‡oi Mv‡q, AvKv‡ki Mv‡q, ¯’‡j R‡j, ebZ‡j... K…òRqv ZLb a‡i‡QbÑ c_ w`‡q †K hvq †Mv P‡j WvK w`‡q †m hvq...

42 Ryb 2014

KL‡bv|Ñ Igv! nvD m¨vW!Ñ H wU eywS †Zvgvi ei?Ñ nu¨vÑ we‡q nj KÕwÏb? we‡qi ciciB †eov‡Z Avmv n‡q‡Q eywS?Ñ AvR bÕw`b Avgv‡ì we‡q n‡q‡Q| Kvj Aóg½jv †m‡iB

Avgiv KjKvZv †_‡K G‡mwQ|Ñ fvj, fvj, Lye fvj|Ñ Avwg iex›`ªmsMxZ evR‡Q ï‡bB Xz‡K cojvg GLv‡b|AiY¨ ZLb gb w`‡q d¬¨vk Ab K‡i †mB ¯‹zjevwoi †fZ‡ii

Qwe Zz‡j P‡j‡Q|Ñ Avgvi k¦ïigkvB GK`g cQ›` Ki‡Zb bv †h Avwg Mvb

Kwi| ZeyI GBN‡i †ivR Iu‡ì Mv‡bi gRwjk em‡j Avwg cv‡ki Ni †_‡K ïbZvg|

Ñ nu¨v, Avgvi VvKzgvi Kv‡QI ï‡bwQ i¶Ykxj cwiev‡i GgbB ixwZ wQj ZLb, Aw`ªRv ejj|

Ñ †`v‡ji Av‡Mi w`b Avgvi KvR wQj GB Ni wS‡K w`‡q cwi®‹vi Kwi‡q AvZi`vwb‡Z AvZi, Nigq †KIovi Rj wQwU‡q, †ivR-†ev‡j Rj-evwji g ‡a¨ †Mvjvc mvwR‡q, iƒ‡cvi _vjvq njy`, †Mvjvwc, jvj, meyR myMÜx dvM Avi me MoMovq Rj f‡i, ûu‡Kvi Kj‡Ki g‡a¨ wU‡K mvwR‡q †MvQ K‡i ivLv|

Ñ Rvb‡Z B‡”Q Ki‡Q ivRevwoi †`vj †Ljvi Kvwnwb...Ñ weòzcy‡ii weL¨vZ A¤^yix ZvgvK Avbv‡Zb wZwb| Rwi Rov‡bv

dviwmi bj _vKZ Avj‡evjvi gy‡L| wK my›ìB bv MÜ †ei“Z hLb †mB b‡j gyL w`‡q ZvgvK Uvb‡Zb Zuviv| cÖ‡Z¨‡Ki Avjv`v Avjv`v MoMovi bj|

Ñ Zvici?Ñ †fvi n‡jB ZvRv ZvRv dz‡ji gvjv Avi iƒ‡cvi †iKv‡e

dzUKovB, gyowK, iwOb gV, wgwó, wmw×i kieZ mvwR‡q, KwÂ‡evm Pvcv w`‡q me ¸wQ‡q †i‡L AvmZvg cv_‡ii †Uwe‡j|

Ñ Bm Avgvi fxlY †jvf jvM‡Q| Mvb nZ †`v‡ji w`b? Aw`ªRv ej‡j|

Ñ nu¨v, KjKvZv †_‡K evBwR AvmZ| †mevi G‡mwQj kKzšÍjv| `yM©vcy‡Rvq †kvfvevRvi ivRevwo‡Z Mvb ï‡b ivRvgkvB †`v‡ji mgq Mvwo cvwV‡q Zv‡K wb‡q G‡mwQ‡jb GLv‡b| wK my›ì †M‡qwQj H MvbLvwb|

Ñ †Kvb Mvb?Ñ Kvbbevjvi †mB MvbwU †Mv... AvR mevi i‡O i‡O †gkv‡Z

n‡e|Ñ wm‡bgvi Mvb †Zv| Awfbq Avi Mvb `y‡Uv‡ZB wQ‡jb

Kvbbevjv|Ñ AvR wKš‘ bv LvB‡q QvowQ bv †Zvgv‡ì| K…òRqv ej‡jb|Aw`ªRv GKivk Lywki eb¨vq WvKj, ÔAiY¨, Pj Avgiv Gevi

ÔgvgvfvM‡bÕ cvnvo Ny‡i Avwm|Õ`ycy‡ii LvIqv-̀ vIqv †m‡i Zuviv wZbR‡b wg‡j †M‡jb cvnvo

PZ¡‡i| †KD †hb GKUv wekvj AÂjRy‡o †i‡L w`‡q †M‡Q KZ KZ cv_i, KZ KZ bvg bv Rvbv cvnvo!

Ñ GB‡Zv GBLv‡b nv‡Z nv‡Z Zvwj w`‡qwQj ¸cx-evNv, †PuwP‡q DVj AiY¨|

AiY¨ Avi Aw`ªRv †Mj cvnv‡ok¦i wke gw›`‡i| wekvj cv_‡ii wkewj‡½ Avexi gvwL‡q gvgvfvM‡b cvnv‡oi Aweb¨¯—, †Lqvwj cvnv‡oi †Kvj‡Nu‡l ùvwo‡q Av‡Qb K…òRqv| `~i †_‡K †`L‡Qb Zuvi AwZ cwiwPZ k¦ïiwf‡ULvwb| †nZgcyi ivRevwo hvi bvg|

wZwb ZLb ¯§„wZi c`©v mwi‡q AvI‡o P‡j‡Qb D`y© kv‡qwi|Ôbv wKmx Kx AuvL Kv byi ûu...Aw`ªRv †ivgvwÂZ n‡q e‡j DVj, ÔKvi †jLv?K…òRqv ej‡jb, Ôevnv`yi kvn RvdiÕÔnu¨v, ï‡bwQ †Kvb GK wnw›` wmwiqv‡ji UvB‡Uj Uª¨vK, RvbZvg

bv GUv Ibvi †jLv|Õ Aw`ªRv ZLb Avcbg‡b cvnvo †`L‡Z e¨¯Í|AiY¨ cvnv‡oi, bZzb †eŠ‡qi Qwe Zzj‡Z e¨¯—| Mvb a‡i‡Qb

K…òRqv| AiY¨ †gvevBj‡dv‡bi AwWI‡Z †iKwW©s K‡i P‡j‡Q| Aw`ªRvI Mjv †gjv‡jv| ¯’vqx ai‡jb wZwb, Aš—iv aij Aw`ªRv; Avi mÂvix a‡i‡Q `yÕR‡b|

mv`v wm‡éi _v‡bi AuvPjLvwb †QvUcvnv‡oi †Kv‡ji Ic‡i| †`vj-c~wY ©gvi Puv` DV‡e GKUz c‡iB| Aw`ªRvi bZzb wmu`yi wmuw_‡ZÑ i‡Oi †gjv †hb| Avex‡i Avex‡i fwi‡q w`‡q‡Q AiY¨ Zvi Mvj, Mjv, eyK... m~h©v‡¯— †`vj‡Ljv P‡j‡Q cvnv‡oi Mv‡q, AvKv‡ki Mv‡q, ¯’‡j R‡j, ebZ‡j... K…òRqv ZLb a‡i‡QbÑ c_ w`‡q †K hvq †Mv P‡j WvK w`‡q †m hvq...

AiY¨ †gvevBj †dv‡b AwWI‡Z †iKwW©s K‡i P‡j‡Q †mB Mvb... mÂvix aij `yÕR‡b, c~wY©gv‡Z mvMi n‡Z Qz‡U Gj evb... weivU iƒ‡cvi _vjvi gZ Puv` ZLb m‡egvÎ DuwK w`j AvKv‡k †g‡Ni Pvì mwi‡q|

cvnvo †`‡L wd‡i G‡m `yÕR‡bi nv‡Z VvÊv kie‡Zi Møvm awi‡q K…òRqv iv‡Zi Lvev‡ii eë¯’v Ki‡Z A›ìgn‡j †M‡jb| †mRevwZ †R¡‡j w`‡q †M‡Q N‡i| Kuvmvi _vjvq wb‡Ri nv‡Z Lvevi †e‡o w`‡jb I‡ì| jywP, †e¸bfvRv, bvi‡Kj w`‡q †Qvjvi Wvj, †gvnb †fvMÑ Iiv `yÕwU‡Z gnv Z…wß‡Z †L‡Z †L‡Z ivRevwoi Av‡iv Mí ïb‡Z PvBj|

Ô†kvb Zvn‡j GKUv Mí| ZLb 1857 mvj| wmcvnx we‡`ªvn †`kRy‡o| mviv fvi‡Zi Ae¯’v ZLb UvjgvUvj| †Mviv ˆmb¨‡ì f‡q QÎf½ n‡q †`‡ki gvbyl cvM‡ji gZ Qz‡U †eov‡”Q hÎZÎ| w`wj-i †gvMj ev`kv evnv`yi kvn Rvdi‡K e›`x K‡i ivLv n‡q‡Q †i½y‡b| Zuvi †Zv A‡bK A‰ea ¯¿x wQj| †Kvb GK ¯¿xi Mf©RvZ GK Kb¨v †mB we‡`ªv‡ni mgq GB †nZgcy‡ii ivRevwo‡Z AvkÖq wb‡qwQj K‡qKw`b| hLb Zvi evev gv‡b evnv`yi kvn‡K e›`x Kiv nq ZLb †g‡qwU wQj gvmQ‡q‡Ki Aš—tmË¡v| Zvi gvm wZ‡bK ci †g‡qwU we‡`ªv‡ni Wvgv‡Wv‡j evevi Kv‡Q hv‡e e‡j GB c‡_ Av‡m| evnv`yi kvn Lye my›ì kv‡qwi wjL‡Zb| e›`x nevi Av‡M wZwb Zuvi †g‡qi fvex mš—v‡bi D‡Ï‡k GKLvwb KweZv wj‡L †g‡qi nv‡Z w`‡q P‡j hvb Avi e‡jb †h mš—vb Rb¥vevi ci †hb GB KweZvwUB Zvi mš—v‡bi gv_vq †VKv‡bv nq Avi Ave„wË Kiv nq Zvi `v`yi Avkxe©v` ¯îƒc| GB K_v e‡j K…òRqv †jwWm ivBwUs †Uwe‡ji Wªqvi nvZ‡o GKLvbv wPiKzU evi K‡i Avb‡jb| †m‡Ri Av‡jvq ai‡jb

AiY¨ †gvevBj‡dvbwU †eŠ‡qi nv‡Z w`‡q ej‡j, Ôï‡b bvI bv wb‡RB, Avi GKUz †Rv‡i fjy¨gUv `vI, AvwgI hv‡Z ïwb, we‡q‡Z †Zvgvi †gR`vi †Ìqv †gvevBjwUi †Kgb cvIqvi dzj AwWI †iKwW©s n‡q‡Q|Õ Aw`ªRv Ab Kij Zvi Mvb, ÔGwK! Zzwg Mv‡bi gyLovUv †iKwW©©s K‡ivwb| hvK †M... ayi! Gme wK †iKW© Ki‡j? Avgvi Mvb †Kv_vq?Õ

43Ryb 2014

KvMRLvwb| bvt Avgvi †Pv‡Li kw³‡Z G KvMR Avi Avwg co‡Z cvwi bv| Aw`ªRv ejj, KB †`wL, GB †mB KvMR? evnv`yi kvn Rvd‡ii †jLv? bv, bv †m KvMR wK Avi Av‡Q gv? †mB D`y© kv‡qwii Abyev` GZ †mB nv‡ji KvMR| Aw`ªRv nvZ evwo‡q KvMRLvwb wb‡j K…òRqvi nvZ †_‡K| AiYï cvÄvwei c‡K‡U nvZ XzwK‡q KvMRUv †i‡L w`j|

Zvici wK nj †mB †g‡qi?†g‡qwU †Zv AvmbœcÖmev| Avgvi kvïwoi gy‡L ï‡bwQ ivRevwoi

`vB G‡m Zv‡K Lvjvm Kiv‡j| wKš‘ ev”PvUv euv‡Pwb| gv‡qi AZ aK‡j †m gviv †Mj| w`b K‡qK c‡i Zv‡K AvivKv‡bi w`K w`‡q Zvi evevi Kv‡Q cvwV‡q †Ìqv nq|

ÔAvcwb Lv‡eb bv?Õ ejj AiY¨|Ôbv evev, AvR †h Avgvi c~wY©gv| iv‡Z djvi Lve ïay|Õiv‡Z cvj‡¼ Nyg| c~wY©gvi mv`v Puv‡ì Av‡jv ZLb PzuB‡q G‡m

c‡o‡Q mv`v Sji †Ìqv evwj‡ki Ici| em‡š—i gvZvj nvIqvq c`©v Do‡Q Avcb g‡b| divwm my›ìx‡ì gZ jvM‡Q Zvi †eŠ‡K| wmwU‡m›Uvi gj †_‡K GKLvbv ¯^”Q jRv‡i wK‡b Dcnvi w`‡q‡Q AiY¨ dzjkh¨vi iv‡Z| †mBLvbv gayPw›`ªgvi iv‡Z ci‡e e‡j Aw`ªRv wb‡q G‡m‡Q m‡½| `yÕwU kixi ZLb Afvebxq Avb‡›` †`v‡ji iO‡Ljvq †g‡Z D‡V‡Q|

¯^cœxj kh¨vq Avweó n‡q `yÕR‡b Nywg‡q coj GK mgq|†fv‡i Nyg †f‡O †Mj I‡ì| `yÕR‡b Ni †_‡K †ei“‡ZB

K…òRqv Zv‡ì Pv‡qi †Uwe‡j Avm‡Z ej‡jb| Gevi hvevi cvjv| i“‡cvi wU-c ‡U Pv| m‡½ wbgwK, gwZPzi| Zvici K…òRqv‡K cÖYvg K‡i †mLvb †_‡K we`vq|

Avevi †mB `yeivRcy‡ii c‡_ †div| eÇ Nyi n‡qwQj Avmvi mgq| Gevi †evjcyi w`‡q wek¦fviZx n‡qB wdie cÖvwš—‡K, Avgv‡ì †nv‡U‡j| AvR †Zv Avi †`v‡ji Sv‡gjv †bB ILv‡b| eveŸv Kvj hv c_ Ae‡iva! wK bv emš— Drm‡ei UªvwdK! MxZvÄwj, N‡i-evB ‡i †c‡ivj G‡K G‡K| Zvici wek¦fviZxi Kv‡Q G‡m †`‡L ZL‡bv euv‡ki †MU eÜ| AiY¨ bvgj Mvwo †_‡K| wK e¨vcvi fvB? Kvj †Zv †`vj n‡q †M‡Q| AvR Avevi wK‡mi Sv‡gjv?

cywjk ejj, wK gkvB †`vj †Zv AvR‡K| Rv‡bb bv `y‡Uvi ci †Zv iv¯—v Lyj‡e| GLbI gvbyl Avm‡Q AvkÖg cÖv½‡Y †`L‡Qb bv? AiY¨ GKUz Nve‡o †Mj|

Ñ wK cvM‡ji gZ ej‡Qb? †`vj †Zv Kvj n‡q †M‡Q| MZKvj †Zv Avgv‡ì c_ AvU‡K wQ‡jb| AvR Avevi wK K‡i †`vj nq?

cywjk ejj, wK †h e‡jb `v`vÑAw`ªRv ej‡j, Pj †Zv Ny‡iB hvB, wK ìKvi ZK© K‡i I‡ì

mv‡_?AiY¨ Mvwo †Nvivj|Avevi Mvwo Nywi‡q kÖxwb‡KZ‡bi c‡_ Gj| Zvici †LvqvB,

Zvj‡Zvo, dzjWvOv †cwi‡q cÖvwš—‡K Zv‡ì †nv‡U‡j wdij| ZLb Nwo‡Z `y‡Uv †e‡R c‡bi wgwbU|

wKš‘ AiY¨ wKQz‡ZB †gjv‡Z cvij bv| Aw`ªRv ZLb Mvwo‡Z Mfxi Ny‡g Av”Qbœ| mvivw`‡bi †NvivNywii K¬vwš—|

ÔIV Gevi, †nv‡Uj G‡m †M‡Q Avgv‡ì, Gevi bvg‡Z n‡e †hÑÕ

`yÕR‡b †nv‡U‡j Xz‡K N‡i wM‡q †Pv‡L-gy ‡L Rj w`j| Avi eywS jvÂ cvIqv hv‡e bv|

Pvb-LvIqv ZLb gv_vq D ‡V‡Q|ÔZzwg Nyg‡Z cviQ Aw`ªRv?Õ AiY¨ ej‡j, Ô`y‡Uv w`b †Kgb K‡i

wZb w`b n‡q †Mj †Mv? Avwg †gjv‡Z cviwQ bv| ej bv?Õ Aw`ªRv ejj, ÔAvgvi †c‡U Qzu‡Pvq Wb-êVK w`‡”Q| wkMwMwi wKQz Lvev‡ii AW©vi `vI wc-R|

i“g mvwf©‡m †dvb †Nviv‡ZB Zviv ejj, ÔAvR †Zv †nvwji w`b, GLb ïay mœ¨vKm cvIqv hv‡eÑÕ

Aw`ªRvi gv_v a‡i †M‡Q| †m ej‡j Pv Lve wKš‘ Av‡M| mv‡_ wP‡Kb c‡Kvov Avi †d«Âd«vB|

Aw`ªRv mœœv‡b †Mj| AiY¨ N‡ii Gwm Ab K‡i Lv‡U e‡m ZLb cvÄvwei c‡K‡U nvZ w`‡q wmMv‡iU †ei Ki‡Z hv‡e, nv‡Z †cj †mB wPiK‚U!

ÔI gv! G wK!ÕKvMR Ly‡j co‡Z ïi“ K‡i‡Q K…òRqvi Lyokvïwoi Abyev`

Kiv evnv`yi kvni kv‡qwi| †RvQbvi Av‡jvq K…òRqv hv Kvj‡K co‡Z cv‡ibwb|

Aw`ªRv mœœvb †m‡i †ewi‡q ej‡j ÔwK †Mv †`Lv‡j bv †Kgb me Qwe! †nZgcy‡ii Qwe¸‡jv dvUvdvwU n‡q‡Q `¨vL| AiYï Kuv‡a nvZ †i‡L Aw`ªRvi †PvL ZLb K¨v‡givi w¯Œ‡b... †dvqviv, cix, Mvwoeviv›`v, ivRevwo, wmsn`yqvi, QÕ‡KvYv †Kwgw÷ª-j ¨ve, ¯‹vBjvBU, `yeivRcy‡ii †mB cvnvocyixi A¸YwZ gvgvfvM‡b cvnv‡oiv| Aw`ªRvi KZiKg Kvq`vi Qwe Zz‡j‡Q AiY¨|

ÔAvi Avgvi Mvb †Kgb nj †kvbv‡j bv †Zv!Õ Aw`ªRv evqbv Kij big my‡i|

AiY¨ †gvevBj‡dvbwU †eŠ‡qi nv‡Z w`‡q ej‡j, Ôï‡b bvI bv wb‡RB, Avi GKUz †Rv‡i fjy¨gUv `vI, AvwgI hv‡Z ïwb, we‡q‡Z †Zvgvi †gR`vi †Ìqv †gvevBjwUi †Kgb cvIqvi dzj AwWI †iKwW©s n‡q‡Q|Õ Aw`ªRv Ab Kij Zvi Mvb, ÔGwK! Zzwg Mv‡bi gyLovUv †iKwW©©s K‡ivwb| hvK †M... ayi! Gme wK †iKW© Ki‡j? Avgvi Mvb †Kv_vq?ÕZviciB Pvjy Aw`ªRvi Mjvq Ôc‡_i nvIqvq wK myi ev‡R...ÕÑ `vi“Y mvDÛ hvB ej; †gR`v wm½vcyi †_‡K `vi“Y wRwbm w`‡q‡Q Avgv‡K|ZviciB Wz‡qU Ôc~wY©gv‡Z mvMi n‡Z Qz‡U Gj evb...Igv GUv Kvi Mjv †Mv? ej bv? Avwg †Zv GKvB MvBwQjvg Avcb g‡b...AiY¨ ZLb ¯^‡cœi mv‡_ Ni Ki‡Q Avcbg‡b, bZzb †eŠ, bZzb we‡q, bZzb †`vj, bZzb ¯^cœ ˆPwZ we‡Kj Ry‡o ZLb AKvj‰ekvwL| S‡oi gvZ‡b AiYï mewKQz IjUcvjU ZLb| MZ ciïw`b KjKvZv †_‡K cÖvwš—K| `yÕiv‡Zi †nv‡Uj eywKs wQj| KZwKQz NUbv N‡U †Mj| †gvevB‡ji mvDÛ Uª¨vK, c‡K‡Ui wPiKzU, w`‡bi wn‡me me wK K‡i †gjv‡e †mB †f‡e AiY¨ w`‡knviv ZLb|

Bw›ìv gy‡Lvcva¨vq fvi‡Zi K_vKvi, ågY‡jLK

44 Ryb 2014

wPÎKjvwPÎKjv cigwRZ wmscÖqvM kg©v

1935-G Rb ¥MÖnYKvix cigwRZ wms Zuvi KíbvcÖm~Z Nv‡mi Rwg, MvQcvjv, R½‡ji g‡a¨ AuvKv-euvKv cv ‡q Pjv iv¯—v Avi cyKzi cÖf„wZi Qwe AuvKvi Rb¨ we‡kl myL¨vwZ AR©b K‡i‡Qb| G¸wji †Kvb GKwU Dcv`vb‡K †K›`ª K‡i hLbB wZwb †Kvb Qwe Auv‡Kb, Zv me mgqB bZzb Ges ZvRv e‡j g‡b nq| Avi Gfv‡eB †h ˆewPÎ¨gq m¤ú` wZwb m„wó K‡i‡Qb, cÖK…wZi †Kv‡jB †h wZwb Zuvi cÖK…Z kvwšÍ I fvjevmv Lyu‡R cvb Ges cÖvK…wZK †mŠ›`‡h©i cÖwZ Zuvi ms‡e`bkxjZvÑ mevB Abvqv‡mB Zv ¯^xKvi K‡i †bb|

iÄK c`v‡_©i †gvUv Av¯—i‡Yi Ici Zzwji Ô`yiš—Õ MwZ‡Z iO jvwM‡q wZwb †h cÖvK…wZK `„k¨vewj Abvqvm mv‡a¨ dzwU‡q †Zv‡jb nq‡Zv Zv cÖK…Zc‡¶ Aw¯—Z¡nxb; Z‡e ¯§„wZ we”QzwiZ Ges KíbvcÖm~Z AmvaviY GK R½‡ji `„k¨| iO, Av‡jv Ges AvKl©Yxq GB Q›`gqZv wbtm‡›`‡n `k©K‡K Av‡eMvµvš— K‡i| wZwb †ZjwPÎ‡K cÖvavb¨ w`‡jI KvVKqjv, †µqb Ges c¨v‡÷j w`‡q KvM‡Ri Ici Qwe AuvK‡Z we‡kl cQ›` K‡ib| Kv‡jv †µqb †cwÝ‡j AuvKv Zuvi wPÎ¸wj hrc‡ivbvw¯— inm¨gq Ges A‡b‡KB †m¸wj †ewk cQ›` K‡ib|

w`wj- cwj‡UKwb‡K covïbv †kl K‡i cigwRZ Qwe AuvKvq gb †`b Ges 1960-Gi `kK †_‡K †`k-we ‡`‡ki bvbv wPÎcÖ`k©bx‡Z AskMÖnY K‡ib| BD‡ivc, Gwkqv Ges Av‡gwiKvi A‡bK †`k wZwb ågY K‡ib| Rxe‡bi ïi“i w`‡K

cigwR‡Zi c~e©cyi“‡liv cweÎ Zx_©kni Ag„Zm‡ii evwm›`v wQ‡jb| †QvU‡ejv †_‡KB Zuvi cÖK…wZi m‡½ Nwbô †hvMv‡hvM M‡o D‡VwQj| w`wj-‡ZI wZwb GB m¤úK© eRvq †i‡LwQ‡jb| Zi“Y eq‡m w`wj-i wiR GjvKvq Zuvi hvZvqvZ wQj| wiR GjvKvi wKKi Mv‡Qi †mŠ›`h© Zuv‡K hvicibvB gy» KiZ|

45Ryb 2014

wZwb biI‡q‡Z †ek wKQzKvj AwZevwnZ K‡ib| K‡qK eQi Av‡M jÛb åg‡Yi mgq wZwb m¤ú~Y© bZzb GK Dcv‡q avZzi Ici †Lv`vB‡qi GKwU KvR K‡ib hv D”P cÖkswmZ n‡qwQj|

cigwR‡Zi c~e©cyi“‡liv cweÎ Zx_©kni Ag„Zm‡ii evwm›`v wQ‡jb| †QvU‡ejv †_‡KB Zuvi cÖK…wZi m‡½ Nwbô †hvMv‡hvM M‡o D‡VwQj| w`wjø‡ZI wZwb GB m¤úK© eRvq †i‡LwQ‡jb| ZiæY eq‡m w`wj-i wiR GjvKvq Zuvi hvZvqvZ wQj| wiR GjvKvi wKKi Mv‡Qi †mŠ›`h© Zuv‡K hvicibvB gy» KiZ| w`wj- ‡Z KgbI‡qj_ µxov cÖwZ‡hvwMZvi mgq GK e„n`vKvi K¨vbfv‡m wZwb wiR Ges †mLvbKvi MvQcvjvi `„k¨ Zz‡j a‡ibÑ ev¯—weK ¯’vbwUi eY©bv bv K‡i wZwb Zuvi fvevbyf‚wZ e¨³ K‡ib AZ¨š— m„Rbkxjfv‡e; wiR GLbI Zuvi g‡b ¸i“Z¡c~Y© GKwU RvqMv `Lj K‡i i‡q‡Q|

iO w`‡q iOxb Av‡jvi †Ljv, Zuvi Kíbv Ges cÖvK…wZK Av‡jv m¤ú‡K© wbR¯^ `„wóf½x Zuvi wPÎ¸wj‡K wbtm‡›`‡n AvKl©Yxq K‡i Zz‡j‡Q| 48x144 AvqZ‡bi K¨vbfvmRy‡o wi‡Ri mv¤úªwZKZg ˆZjwP‡Î mvg‡bi †_‡K wcQ‡b wgwj‡q hvIqv Mv‡Qi mvwi †`Lvb n‡q‡Q| MvQ¸wji Kv‡Êi Mvp a~mi iO Ges †m¸wji kvLv I cvZvi AveQv mey‡R iO Ges ZviB g‡a¨ w`‡q m~h©iwk¥i mÂiY GK Ac~e© Abyf‚wZi m„wó K‡i| cÖK…wZi †Kv‡j Zuvi myL I kvwš— Ly u‡R †c‡q wZwb cwi‡ekMZ cÖ‡qvRbxqZvi K_vB ïaygvÎ Zz‡j a‡ibwb; gvbyl I cÖK…wZi cvi¯úwiK m¤ú‡K©i Ic‡iI we‡kl †Rvi w`‡q‡Qb|

AvU© K‡j‡Ri covïbv †kl K‡i cigwRZ I mnwkíxiv `¨ Avb‡bvbm bv‡g

46 Ryb 2014

GKwU wkíx‡Mvôx M‡o †Zv‡jb| wPÎRMr wb‡q Avjvc- Av‡jvPbv, mvwnZ¨PP©v, m½xZ Ges Kv‡Ri wbZ¨bZzb aviYvi iƒcvqYB nj Zuvi GKgvÎ †ckv| cigwRZ wngvPj cÖ‡`‡ki ˆkjkni¸wj ågY Ki‡Z fvjev‡mb Ges †mLv‡b cÖK…wZi inm¨ D‡b¥vP‡b eªZx nb| nvIqvq Mv‡Qi cvZvi bovPov, gvwU‡Z cvZv covi kã Ges R‡g _vKv Mv‡Qi cvZv, R‡ji Ici m~h© I Puv‡`i Av‡jvi cÖwZdjb Ges w`M‡š— wgwj‡q hvIqv e„¶ivwRi Ici bxj AvKv‡ki cik Zuvi KvíwbK Ges D™¢vebvgq wPÎ¸wji Awe‡”Q`¨ A½ e‡j g‡b nq| Zi“Y eq‡m wZwb GKevi ˆkjkni Kzjy- gvbvwj‡Z wM‡qwQ‡jb| cvnv‡oi eo eo cv_iLÊ I wkjv †m mg‡q Zuv‡K Lye gy» K‡iwQj| GB AwfÁZv Zuvi g‡b Ggb Mfxi Qvc †d‡jwQj †h, †Kvb e„nr kn‡ii Qwe A_ev cÖvK…wZK `„k¨vewj AuvKvi mgq wZwb cv_i‡KI GKwU ¸i“Z¡c~Y© Dcv`vb wn‡m‡e wP‡Î kvwgj Ki‡Z ïi“ K‡ib| cv_‡ii UzK‡iv¸wj‡K wZwb KLbI †Uwe‡j KLbI ev cuvwP‡ji Ici †i‡L Qwe AuvK‡Zb| hyw³- ZK© I wewa- wbq‡gi wKQzUv MwÊ Qvov‡bv Zuvi AuvKv GB wPÎ¸wji A‡b‡KB cÖksmv Ki‡Zb| cigwRZ GKmg‡q eyS‡Z cvi‡jb GB welqwU A‡bKUv

47Ryb 2014

GK‡N‡q n‡q ùvov‡”Q Ges `k©K‡ì we‡kl AvMÖn m‡Ë¡I wZwb me wP‡Î cv_i AuvKv eÜ Ki‡jb| Gici †_‡KB cigwR‡Zi AvMÖn †KejgvÎ cÖvK…wZK `„k¨vewj‡ZB mxwgZ n‡q iBj hv Avgiv GB cÖe‡Ü D×…Z K‡iwQ| wZwb Zuvi GB welqMZ M‡elYvi KvR Zuvi wb‡Ri mš‘wó Ges `k©K‡ì mš‘wói Rb¨ AvRI Ae¨vnZ †i‡L‡Qb|bZzb w`wj-i Rvwgqv wgwjqv Bmjvwgqv‡Z Aa¨vcbvi mgq cigwRZ QvÎ‡ì m„Rbkxj Kg©Kv‡Ê Aby‡cÖiYv w`‡q h‡_ó RbwcÖqZv AR©b K‡ib| wZwb Zuvi wk¶K‡ì AvRI we‡kl kÖ×vi m‡½ ¯§iY K‡ib| GgbB GK wk¶K ˆkjRviÄb gy‡Lvcva¨vq Zuv‡K bZzb bZzb M‡elYvq AbycÖvwYZ K‡iwQ‡jb|

cigwRZ GKvwaK †`‡k Zuvi wP‡Îi cÖ`k©bxi Av‡qvRb K‡ib Ges bvbv cyi¯‹v‡i m¤§vwbZ nb| Zuvi RxebKvwnwb Aej¤^‡b Bs‡iwR fvlvq Gjv `‡Ëi G IqvK Bb `¨ DWm eBwU cvVK‡ì fvj jvM‡e|

cÖqvM kg©v cÖvewÜK, Kwe, KíKvwnwb †jLK, Abyev`K

48 Ryb 2014

mvMigq †Nvl†klcvZv†klcvZv

AvaywbK evsjv mvwn‡Zï †bZ…¯’vbxq mvgwqKx mvßvwnK †`k-Gi c Öev`cÖwZg m¤úv`K mvMigq †Nvl R‡b¥wQ‡jb Aaybv evsjv‡`‡ki Puv`cy‡ii GK ewa©òz †Nvl cwiev‡i| Zuvi wcZv Kvjx‡gvnb †Nvl wQ‡jb Kwg©ô gvbylÑ iex›`ªbv‡_i cvk¦©Pi| †mB myev‡` ˆK‡kv‡iB cwiev‡ii m‡½ kvwš—wb‡KZ‡b cv iv‡Lb mvMigq| kvwš—wb‡KZ‡bi D`vi AvenvIqvq ¸i“‡è iex›`ªbv‡_i †mœn”Qvqvq µ‡g m½x‡Z-mvwn ‡Z¨ fvjevmv Rb¥ †bq| AMÖR kvwš—‡è iex›`ªm½x‡Zi MvqK I wk¶K wn‡m‡e L¨vwZ AR©b K‡ib| mvMig‡qi wQj ìvR Mjv| kvwš—wb‡KZ‡bi wkímylgv Zuv‡K Aby‡cÖiYv RywM‡q‡Q Rxebfi|

fvi‡Zi ¯^vaxbZv msMÖv‡gi UvjgvUvj w`‡b mvMigq MvÜxRxi Amn‡hvM Av‡›`vj‡b †hvM w`‡q ivR‡iv‡l wbcwZZ nbÑ weªwUk miKvi Zuv‡K KvivMv‡i wb‡¶c K‡i| GLv‡bB Zuvi m‡½ cwiPq nq Avb›èvRvi cwÎKvi m¤úv`K A‡kvKKzgvi miKv‡ii m‡½| A‡kvKKzgvi Zuv‡K Avb›èvRv‡i †hvM w`‡Z e‡jb| †Rj‡diZ mvMigq mnKvix m¤úv`K wn‡m‡e †`k cwÎKvq †hvM w`‡jb wKš‘ g‡b LyuZLuyZvwb wQjBÑ †f‡ewQ‡jb cwÎKvi PvKwi Zuvi Mvb Avi AvÇvi mgq †K‡o †b‡e| eÜz‡ì †mB Db¥vZvj AvÇvq Kx bv PwP©Z nZ! mvwnZ¨ †_‡K dzUej, ivRbxwZ †_‡K Pjw”PÎ †Kvb cÖm½B ev` †hZ bv|

1939 mv‡j wZwb †`k cwÎKvq †hvM †`b| A‡kvKKzgvi miKv‡ii m‡½ eÜz‡Z¡i myev‡` wZwb cwÎKvwU Avg~j e`‡j †d‡jb| iex›`ªbv_ ZLbI †eu‡PÑ Zuvi KvQ †_‡K GKwU KweZv I †kl K_v bv‡g GKwU Mí G‡b †`k-G Qvc‡jb| iex‡›`ªvËi evsjv mvwn‡Zï KxwZ©gvb me †jLK‡ì G‡b R‡ov Ki‡jb †`k-Gi Q ÎQvqvq|

m¤úv`‡Ki KvR †Zv ïay KxwZ©gvb‡ì iPbv cÎ¯’ Kiv bq, wZwb bZzb †jLK m„wó‡Z g‡bv‡hvM w`‡jb| SzuwK wb‡q ksK‡ii †jLv Qvc‡jb; mg‡ik emy‡K ïay †jLv Qvcv bq, PvKwiI w`‡Z PvB‡jb| mybxj M‡½vcva¨vq, kw³ P‡Ævcva¨vq, m›`xcb P‡Ævcva¨vq‡K w`‡q Dcb¨vm †jLv‡jbÑ Guiv ZLb g~jZ KweZvB wjL‡Zb| †jLvi my‡hvM K‡i w`‡jb ˆmq` gy¯—vdv wmivR, kx‡l©›`y gy‡Lvcva¨vq, mg‡ik gRyg`vi, Aveyj evkvi, evYx emy, mywPÎv fÆvPvh©, Rq †Mv¯^vgx, nl© `Ë‡ì| eZ©gvb evsjv mvwn‡Zï i_x-gnvi_x ‡ì cÖvq mevB mvMigq †Nv‡li Avwe®‹vi| mvM‡ii (co–b mvMig‡qi) AK…cY †mB Rj (co–b †¯œn) ivwk evsjvi mvwnZ¨wfZ‡K memgq mÄxweZ K‡i‡Q| Zuvi RxerKv‡j †`k mvd‡jï wkLi¯úk© K‡i|

ïay †jLK m„wó bq, †jLK‡ì `yw`©‡b Zuv‡ì cv‡kI ùvwo‡q‡Qb wbf©xKwP‡Ë| AkøxjZvi `v‡q cÖRvcwZ wbwl× n‡j mg‡ik emy‡K mvnm RywM‡q‡Qb, Avw_©K mvnvh¨ K‡i‡Qb| bxi` wm. †PŠayixi cÖe‡Ü ÔZ_vKw_Z evsjv‡`kÕ D‡j-wLZ nIqvq evsjv‡`‡k mvgwqKfv‡e †`k wbwl× n‡jI wZwb wQ‡jb AwePwjZ Ges †jL‡Ki gZcÖKv‡ki ¯^vaxbZvi cÖwZ kÖ×vkxj|

PgrKvi †jLbxkw³ wQj mvMig‡qi| m¤úv`‡Ki êV‡K, cig c~Rbxq, `ÐKvi‡Yï evN, GKwU †c‡i‡Ki Kvwnbx, nx‡ii bvKQvwe- ‡Z Zuvi nxiK`y¨wZ cvVK‡K PgwKZ K‡i wKš‘ Zv m‡Ë¡I wZwb wjL‡Z Drmvnx wQ‡jb bvÑ eis †jLK‡ì bZzb bZzb iPbvcv‡VB Zuvi AwaK AvMÖn wQj|

1983 mv‡j wek¦fviZx wek¦we`¨vjq GB ¸Yx m¤úv`K‡K †`wk‡KvËg m¤§v‡b f‚wlZ K‡i| Rxe‡bi †kl w`b ch©š— mvMigq mvwnZ¨RM‡Zi eÜz‡ì m‡½ wb‡f©Rvj AvÇvq mgq AwZevwnZ K‡i‡Qb|● wbR¯^ cÖwZ‡e`b

†`wk‡KvËg m¤§vb cÖvwßi ci eyamÜ¨vi msea©bvqe³e¨ ivL‡Qb mg‡ik emy

ÁvZe¨ Z_¨

3 †g 2014 mÜ¨vq ¯^cœxj mRx‡ei iex›`ªm½xZ cwi‡ekb \ 9 †g 2014 iex›`ªmÜ¨vq fvi‡Zi bqb gy‡Lvcva¨v‡qi msMxZ I Wvwjqv Avn‡g‡`i Ave„wË cwi‡ekb

10 †g 2014 mÜ¨vq bw›`Zv Bqvmwg‡bi iex›`ªm½xZ cwi‡ekb \ 17 †g 2014 †di‡`Šm Avivi bRi“jMxwZ cwi‡ekb

23 †g 2014 mÜ¨vq Lvqi“j Avbvg kvwKj I gvmy`v Avbvg Kíbvi bRi“jMxwZ cwi‡ekb \ 24 †g 2014 W. cÖ`xc Kzgvi b›`xi bRi“jMxwZ cwi‡ekb

30 †g 2014 mÜ¨vq cwÊZ Ag‡ik ivq‡PŠayixi kv¯¿xq msMxZ cwi‡ekb \ 31 †g 2014 mZ¨wRr PµeZ©xi †mZvi cwi‡ekb

¸jkv‡bi Bw›`iv MvÜx mvs¯‹…wZK †K‡›`ª Av‡qvwRZ Abyôvbgvjv

Regd. No. DA 355 Bharat Bichitra June 2014

fviZxq nvB Kwgkb, XvKv Ges mnKvix nvB Kwgkb, PÆMÖvg I ivRkvnxi wfmv †mev †÷U e¨vsK Ad BwÛqv (GmweAvB)-‡K AvDU‡mvm© Kiv n‡q‡Q| GmweAvB evsjv‡`‡k QqwU BwÛqvb wfmv A¨vcwj‡Kkb †m›Uvi (AvBwfGwm) cwiPvjbv K‡i _v‡K| G¸wj n‡”Q: 1. AvBwfGwm, ¸jkvb, XvKv, 2. AvBwfGwm, gwZwSj, XvKv, 3. AvBwfGwm, PÆMÖvg, 4. AvBwfGwm, wm‡jU , 5. AvBwfGwm, Lyjbv Ges 6. AvBwfGwm, ivRkvnx|

AvBwfGwm-†Z mKj Kg©wè‡m mKvj 8Uv †_‡K `ycyi 1Uv ch©šÍ Av‡e`bcÎ MÖnY Kiv nq| wfmv cÖwµqv m¤ú~Y© nevi ci cvm‡cvU© weKvj 3Uv †_‡K mv‡o 7Uvi g‡a¨ †diZ †Ìqv nq| Av‡e`b cÖwµqv I cÖ‡qvRbxq Z_¨vwì c~Y© weeiY www.ivacbd.com Ges www.hcidhaka.gov.in I‡qemvB‡U cvIqv hv‡”Q |

†níjvBbmg~n: AvBwfGwm, ¸jkvb, XvKvq AvcrKvjxb cÖ‡qvRb †gUv‡bvi we‡kl eë¯’v Av‡Q| GLv‡b wPwKrmv I Ab¨vb¨ Riæwi cvwievwiK cÖ‡qvRb msµvš— wfmv Av‡e`b MÖn‡Yi R‡b¨ GKwU KvD›Uvi i‡q‡Q|

AvBwfGwm, ¸jkvb-Gi †níjvBb †W¯‹: B-†gBj: [email protected], Ges [email protected]; d¨v·: +8802 9863229; †Uwj‡dvb: +8802 8833632, +8802 9893006 (iweevi †_‡K e„n¯úwZevi mKvj 9Uv †_‡K weKvj mv‡o 5Uv)

fviZxq nvB Kwgkb, XvKvi wfmv †níjvBb †W¯‹: B-†gBj: [email protected]; †Uwj‡dvb: +8802 9888792 (iweevi †_‡K e„n¯úwZevi mKvj 9Uv †_‡K weKvj mv‡o 5Uv)

Rbmvavi‡Yi Rb¨ ÁvZe¨:● fviZxq wfmv †c‡Z evsjv‡`‡ki bvMwiK‡ì †KvbI wfmv wd w`‡Z nq bv| AvBwfGwm cÖwµqv wd eve` Av‡e`bcÎ wcQz †h PvikZ

UvKv †bq, Zv †diZ‡hvM¨ bq|● wfmv Av‡e`bc‡Î cÖ`Ë mKj Z‡_ï wbfz©jZvi e¨vcv‡i Av‡e`bKvix `vqx _vK‡eb|● Av‡e`bc‡Î †h †Kvb fz‡ji Rb¨ Av‡e`bcÎ AMÖnY‡hvM¨ n‡Z cv‡i|● Av‡e`bc‡Îi m‡½ m`¨‡Zvjv Qwe (3 gv‡mi †ewk cyi‡bv bq) ms‡hvRb Ki‡Z n‡e|● Av‡e`bKvix fviZåg‡Y †Kvb& †kÖYxi wfmv Pvb Zvi D‡jøL Ki‡Z n‡eÑ

1. g‡b ivL‡Z n‡e †h, GKvš— Ri“wi bv n‡j Uz¨wi÷ wfmvq fvi‡Z wM‡q wPwKrmv Kiv‡bvi AbygwZ †bB|2. wbqwgZ I c~e©-wba©vwiZ wPwKrmv †mevi Rb¨ †Kej †gwWK¨vj wfmvi Rb¨B Av‡e`b Ki‡Z n‡e|3. †ivMxi m‡½ gvÎ 3 Rb †gwWK¨vj G‡Ub‡W›U †h‡Z cvi‡eb Ges Zuv‡ì GK‡Î wfmvi Av‡e`b Ki‡Z n‡e|4. eëmv‡qi Rb¨ fvi‡Z †h‡Z B”QzK e¨w³‡K weR‡bm wfmvi Rb¨ Av‡e`b Ki‡Z n‡e|

● fzj Z_¨-DcvË msµvš— KvMRcÎ cÖ`v‡bi Rb¨ Av‡e`bKvixivB `vqx _vK‡eb|● Av‡e`bcÎ Rgv †bIqvi m‡½ wfmvcÖvwßi †Kvb wbðqZv †bB| †h †KvbI mgq †Kvb KviY QvovB wfmv cÖZ¨vL¨vZ n‡Z cv‡i|

Dc‡iv³ wbqgvejx cvjb Ki‡j wfmvcÖvwß mnR n‡e|

fviZxq nvB Kwgkb, XvKv

ÁvZevZe¨ Z_ Z_¨ÁvZe¨ Z_¨

Rb¯^v‡_© fviZxq nvB Kwgkb, XvKv KZ…©K cÖPvwiZ

bharat bichitra june 2014 issue

Documents

fviz c

fviz e

qqmvneiv hlb g

jxjvwbkzb ar kjkni g

ev wmwir evsjv

abvbi ga evsjv

g gfvi rqx gymv bevwngi

vwrwjs avgv