bhavanagar 26-06-2012

* * * *

©e÷tfkyu ÃkkrfMíkkLkLku 209 hLku f[ze LkkÏÞwt

÷kÃkíkk çkk¤fku {kxu ík÷Mkíkkðk÷eykuLke hu÷e Ãkku÷eMku íkkuze Ãkkze 11 Ãkkf. MðkÚko MkkÄðk ¼khík MkkÚku

Ãkh{kýw ÞwØ Auze þfu AuþkunhkçkwÆeLk MkkÚku ºkeòu {kýMkf÷e{wÆeLk Lknª, íkw÷Mke s níkku13 162

rð.Mkt. 2068, y»kkZ MkwË 7{tøk¤ðkh, 26 sqLk, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : ¼kðLkøkh REG NO. BVH0280/2012-2014/31-12-2014/RNI REG No.71460/98 Estd : 1923 3-00 ÃkkLkkt :16+12

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Website:www.sandesh.com

yksLkeÃkqŠík

ËktÃkíÞSðLkLkuíkhkuíkkò hk¾ðwtnkuÞ íkku fhíkkhnku ÷ð÷kRVLkurh[kso

ykÞw»keLkk ¼eLkkþheh Ãkh rðM{ÞLkkunkÚk Vhðk ÷køÞku...

Y{Lke ¼ÔÞíkkðÄkhíkkt zÙu®Mkøk xuçk÷

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{ktŸ[e WzkLk {kxuíkiÞkh : ytsw çkkuçkeßÞkuso

MkuLMkuõMkrLk^xeMkkuLkwt[ktËey{u.zku÷hÞwhkuÃkkWLz

{kfuox ððku[16,882.16 90.35

5,114.65 31.40

30,250 150

52,800 500

57.01 0.14

71.15 0.53

88.62 0.54

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.25

y{urhfLk zkp÷h Mkk{uYrÃkÞkLku ½xíkku hkufðk {kxurhÍðo çkuLf îkhk fux÷ktf{n¥ðLkkt Ãkøk÷ktLkeònuhkík fhðk{kt ykðeníke. ykhçkeykEyu¼khíkeÞ ftÃkLkeyku îkhk÷uðk{kt ykðíkkt rðËuþeÔÞkÃkkhe ÉýLke {ÞkoËk10 yçks zkp÷h ðÄkheLku

40 yçks zkp÷h fhe níke ßÞkhu Mkhfkhe çkkuLz{kt yuVykEykELkehkufký{ÞkoËk 15 yçks zkp÷hÚke ðÄkheLku 20 yçks zkp÷hfhðk{kt ykðe níke, yk{ nðu ¼khíkeÞ ftÃkLkeyku {kxu YrÃkÞkLkkt{qÕÞ{kt ÷kuLkLkwt rhVkELkk®LMkøk ykMkkLk çkLkþu. hkufkýfkhku yLku{kfuoxLkk ¾u÷kzeykuLku yuðe ykþk níke fu rhÍðo çkuLf îkhk fuþrhÍðo hurþÞku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 15

Mke. hhtøkhksLk, [uh{uLk, ykŠÚkf Mk÷knfkh Mkr{rík

Mkðk÷ : yk Ãkøk÷ktykuÚke YrÃkÞku økøkzíkku yxfþu?sðkçk : {Lku ÷køku Au fu yk Ãkøk÷kt YrÃkÞkLku ½xíkkuyxfkðLkkhkt Au. rðËuþe hkufkýLkku «ðkn ðÄkhðk ykÃkøk÷kt ÷uðkÞkt Au. Ëuþ{kt {qzeLkku «ðkn ðÄþu.Mkðk÷ : þwt Mkhfkh YrÃkÞkLku ÂMÚkhíkk ykÃke þfþu ?sðkçk : çkurÍf {u¢ku EfkuLkkur{f VLzk{uLxTÕMk Lkçk¤kEykuLkufkhýu YrÃkÞkyu Lkðe Lke[e MkÃkkxe çkLkkðe Au. Ëuþ{kt ßÞkhuLkðku {qze«ðkn ykðþu íÞkhu YrÃkÞku ½xíkku yxfkðe þfkþu,yk {kxu ½ýe rûkríkòu ¾wÕ÷e Au.Mkðk÷ : nðu RL£kMxÙf[h ûkuºku {qze«ðkn ykðþu?sðkçk : yk Ãkøk÷ktÚke yuftËhu {qze«ðkn ðÄþu.Mkðk÷ : Lkðk Lkkýk«ÄkLk íkhefu ykÃkLkwt Lkk{ [[ko{kt Au?sðkçk : yk «&™ fkÕÃkrLkf Au. yk {wÆu [[ko ÞkuøÞ LkÚke.

sÞuþ {{nuíkk, yu{ze yLku fLxÙe xÙuuÍhh, çkuLf ykuV y{urhfk

Mkðk÷ : ÷kuf-ELk rÃkrhÞz ½xkzðkÚke hkufký ðÄþu?sðkçk : Ãkkfíke {wËík{kt ½xkzkÚke yuVykEykELku çknwykuAe {ËË {¤þu. rðÚknku®Õzøk xuõMk íkfoMktøkíkçkLkkððk{kt ykðu íkku s {kuxkt hkufkýkuLku ykf»keo þfkþu.Mkðk÷ : rðÚknku®Õzøk xuõMk hkufký«ðkn yxfkðþu?sðkçk : MkkuðuheLk VtzLku rðÚknku®Õzøk xuõMk{ktÚke {wÂõíkyÃkkíkk hkufkýfkhku rLkrùíkÃkýu ykf»kkoþu. Mkðk÷ : nk÷ YrÃkÞk{kt ðku÷urxr÷xeLke yÃkuûkk Ëu¾kÞ Au?sðkçk : Lkkxâkí{f VuhVkh Lk Úkíkkt ÂMÚkrík ÞÚkkðíkT hnuþu.Mkðk÷ : çkkuLz QÃksLke árüyu ík{khe yÃkuûkkyku þwt Au ?sðkçk : ykuÃkLk {kfuox{kt 10 ð»koLkkt çkkuLz {kxu 8.30xfkÚke Lke[k ÔÞksËhLke yÃkuûkk níke, nðu ÔÞksËh{kt½xkzk Ãkh æÞkLk furLÿík fhkþu.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 25

{wtçkE{kt ð»ko 2008{kt 26{e LkðuBçkhLkk ykík-tfðkËe nw{÷k{kt {wÏÞ ¼qr{fk ¼sðLkkhk ÷~fhuíkkuRçkkLkk ykíktfðkËe yçkw swtzk÷ WVuo ÍrçkWÆeLkLkerËÕne Ãkku÷eMkLke MÃkurþÞ÷ xe{u RÂLËhk økktÄeRLxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxo Ãkh ÄhÃkfz fhe níke.ÃkqAÃkhA{kt íkuýu {wtçkE nw{÷k{kt MktzkuðýeLke fçkq÷kíkfhíkkt W{uÞO níkwt fu, {wtçkE nw{÷k ð¾íku íku fhk[e{kt÷~fhu íkkuRçkkLkk fLxÙku÷ Y{{kt níkku yLku ËMkuÞykíktfðkËeLku rËþkrLkËuoþ fhíkku níkku. íkuýu yLÞ¼uòçkks ykíktfðkËe Íkfeh hun{kLk ÷Ïðe MkkÚkufk{ fÞwO nkuðkLkwt Ãký sýkÔÞwt níkwt. íku ÃkkrfMíkkLkeøkwÃík[h MktMÚkk ykRyuMkykR MkkÚku Mktf¤kÞu÷kunkuðkLke Ãkku÷eMkLku þtfk Au.

swtzk÷u 26/11 ð¾íku yuf y÷øk Lkk{ ÄkhýfÞwO níkwt. rËÕne, {nkhk»xÙ yLku økwshkík{kt ykík-tfðkËe nw{÷kyku{kt ðkuLxuz ònuh fhkÞku níkku.

yøkkW íkuLke MkkWËe yhurçkÞkÚke ÃkkAk Vhíkeð¾íku rËÕne yuhÃkkuxo Ãkh ÄhÃkfz fhkE nkuðkLkkynuðk÷ ykÔÞk níkk, Ãkhtíkw øk]n {tºkk÷Þu íkuLkuhrËÞku ykÃÞku níkku. øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{uíkuLke ÄhÃkfzLke Ãkwr»x fhíkk fÌkwt níkwt fu, ‘swtzk÷LkeÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au yLku íkuLke LkuþLk÷RLðuÂMxøkuþLk yusLMke (yuLkykRyu)Lku fMxzeMkkUÃkkE Au. {wtçkE nw{÷k fìMk{kt n{Ík ÃkkMkuÚkeðÄw {krníke {¤e þfu Au.’{wtçkE fkìxuo ðkuhLx fkZâku

rËÕne{kt MkRË ÍrçkWÆeLk WVuo yçkw swtzk÷LkeÄhÃkfz çkkË {wtçkELke fkìxuo Ãký íkuLke Mkk{u ðkuhLxònuh fÞkuo níkku. Mkhfkhe ðfe÷ Wßsð÷ rLkf{yLku nw{÷kLke íkÃkkMk fhe hnu÷k yrÄfkhe h{uþ{nk÷uLke yhS Ãkh yurzþLk÷ [eV {uxÙkuÃkkur÷xLk{ursMxÙux íkuLke Mkk{u yhuMx ðkuhLx ònuh fÞkuo níkku.

ys{÷ fMkkçk Mkrník Lkð ykíktfðkËe MkkÚku fhk[eÚke Mkuxu÷kRxVkuLk Ãkh MktÃkfo{kt níkku : fMkkçkLku rnLËe þe¾ÔÞwt níkwt

MMkkttffxx rrLLkkððkkhhff ÃÃkkøøkk÷÷kktt yyttøøkkuu þþwwtt ffnnuu AAuu rrLLkk»»ýýkkííkkkkuu??

26/11Lkku MkqºkÄkh yçkw swtzk÷ ÍzÃkkÞku

ykŠÚkf rhfðhe yLku YrÃkÞku økøkzíkku hkufðk rhÍðo çkuLfLkkt Ãkøk÷kt, EMkeçke {ÞkoËk 10 yçks zkp÷h ðÄkhe

BÞwåÞwy÷ Vtzku{kt rðËuþe hkufkýfkhku {kxu þhíkku n¤ðe fhkE : rhÍðo çkuLfLkk yk Ãkøk÷ktLku çkòhLkku rLkhkþksLkf «ríkMkkËMkhfkhe çkkuLz{kt FII {ÞkoËk $20 yçks

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 15

rhÍðo ççkuLfLkktfÞkt ÃÃkøk÷kt

rhÍðo çkuLfu EMkeçke {ÞkoËk 10 yçks zkp÷h ðÄkheyk ÃkAe rðËuþe ÔÞkÃkkhe Éý{ÞkoËk ðÄeLku 40 yçks zkp÷h ÚkþuMkhfkhe çkkuLz{kt yuVykEykELke {ÞkoËk ðÄkheLku 20 yçks zkp÷h fhkEMkhfkhe Ãkøk÷kt çkòhLke yÃkuûkk {wsçkLkkt Lk nkuðkÚke rLkhkþkRL£kMxÙf[h zux{kt yuVykEykE hkufkýLke þhíkku ðÄw Mkh¤ çkLkkððk{kt ykðeBÞwåÞwy÷ Vtzku{kt ÔÞÂõíkøkík rðËuþe hkufkýfkhku {kxu hkufkýLke þhíkku n¤ðe fhkE

(yusLMkeÍ) rþ{÷k, íkk. 25

rn{k[÷«ËuþLkk {wÏÞ«ÄkLk íkhefuLkk fkÞofk¤Ëhr{ÞkLk WãkuøkÃkríkyku ÃkkMkuÚke ÷kt[ ÷uðkLkk íkÚkkAuíkh®ÃkzeLkk 23 ð»ko sqLkk fìMk{kt fuLÿeÞ «ÄkLkðeh¼ÿ®Mkn yLku íku{Lkkt ÃkíLke «rík¼k®Mkn Mkk{urþ{÷kLke MkuþLMk fkìxuo ¼úük[khLkk ykhkuÃk ½zâkAu. 78 ð»keoÞ ÷½w yLku {æÞ{ WãkuøkLkk «ÄkLkðeh¼ÿ yLku íku{Lkkt ÃkíLke Mkk{u ykìõxkuçkh,2010{kt [ksoþex Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke,suLku ykÄkhu íku{Lkk Ãkh ykRÃkeMkeLke 120-çke(Auíkh®Ãkze) íkÚkk r«ðuLþLk ykìV fhÃþLk yuõx(ÃkeMkeyu)Lkk MkuõþLk 7, 11, 13Lke f÷{ nuX¤ykhkuÃkku ½zkÞk Au.

fkìxoLkk [wfkËkLkk çku rËðMk Ãknu÷kt s rþ{÷k{ktðeh¼ÿ®MknLkk Mk{Úkofkuyu íku{Lke rçkLkrððkrËíkArçk hsq fhðkLkk «ÞkMk{kt yuf hì÷eLkwt ykÞkusLkfÞwO níkwt, Ãkhtíkw Mkku{ðkhu íku{Lke Mkk{uLkk ykhkuÃkku½zkÞk çkkË rðhkuÄeykuyu fuLÿeÞ «ÄkLk{tz¤{ktÚkeíku{Lkkt hkSLkk{kLke {køkýe fhe níke ßÞkhu fkìtøkúuMkuyk {k{÷u nk÷ fkuE rxÃÃkýe Lk fhðkLkwt {wLkkMkeçk{kLÞwt Au. ÃkûkLkk «ðõíkk sLkkËoLk huœeyu fÌkwt níkwtfu, ‘Ãkûk {ík hsq fhu íÞkt MkwÄe fkuE rxÃÃkýe fhe þfwtLkrn.’ økík Aêe sqLku Mkk{k ÃkûkLkk ðfe÷Lke Ë÷e÷kuMkkt¼éÞk çkkË MÃkurþÞ÷ ss çke. yu÷. MkkuLkeyu25{e sqLk MkwÄe íku{Lkku rLkýoÞ yLkk{ík hkÏÞkuníkku. ðeh¼ÿ®Mkn rn{k[÷«Ëuþ{kt xku[Lkk LkuíkkAu íkÚkk Ãkkt[ ðkh hkßÞLkk {wÏÞ«ÄkLk hne [qõÞk

fuLÿeÞ «ÄkLk ðeh¼ÿ®Mkn yLku íku{Lkkt ÃkíLke Ãkh ykhkuÃk ½zkÞk

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 15(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 25

ËuþLkk ykøkk{e hk»xÙÃkrík íkhefu rLkrùík{Lkkíkk fkUøkúuMkLkk ðrhc Lkuíkk «ýð {w¾hSyufkUøkúuMkLku y÷rðËk fne ËeÄwt Au. [kh ËkÞfkÚkefkUøkú uMk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk yËk fhLkkhLkkýk{tºke «ýðËkLku yksu fkUøkú uMk ð‹føkfr{xeyu rðËkÞ ykÃke níke. «ýðLku MkhfkhyLku MktøkXLk MkkÚku òuzkÞu÷e çkÄe ssðkçkËkheyku{ktÚke {wõík fhkÞk Au.

fkUøkúuMk yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄeyu ÔÞÂõíkøkíkheíku ÃkkxeoLkk Mktfx{ku[fLku rðËkÞ ykÃke níke yLku«ýð {w¾hSLkku yk¼kh ÔÞõík fhíkkt fÌkwt fuíku{Lkk rðLkk fkutøkúuMkÃkkxeoLke fÕÃkLkk fhðe Úkkuze{w~fu÷ ÷køku Au, Ãkhtíkw ¾wþe Au fu íkuykuhk»xÙÃkríkLkk YÃk{kt ËuþLku Lkuík]íð Ãkqhwt Ãkkzþu.MkkurLkÞk økktÄeyu «ýðËkLkk ¾qçk ð¾ký fhíkktrðïkMk ÔÞõík fÞkuo níkku fu 19 sw÷kEyu ÚkLkkhehk»xÙÃkríkLke [qtxýe{kt íkuyku støke MkhMkkRÚke Sík{u¤ðþu. MkkurLkÞk økktÄeLkkt rLkðkMkMÚkkLk 10sLkÃkÚk{kt {¤u÷e

«ýðËkLkku fkUøkúuMkMkkÚkuLkku [kh

ËkÞfkLkku MktçktÄ Ãkqhku

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 15

ND-20120625-P01-BVN.qxd 25/06/2012 23:28

ðk÷eykuLku ¼híkzfk{kt¾qÕ÷k MxurzÞ{{kt økkUÄe h¾kÞk

y{ËkðkË,íkk. 25y{ËkðkË Mkrník økwshkík{ktÚke ÷kÃkíkk

ÚkÞu÷k çkk¤fkuLkk ðk÷eykuLke yksu yuMkSnkEðu hksÃkÚk f÷çkÚke Lkef¤u÷e hu÷eLku Ãkku÷eMkuÃkhðkLkøke LkÚke {¤e fne yxfkðe rLk»V¤çkLkkðe níke. suÚke ðk÷eyku{kt hku»k Vu÷kÞku

níkku.økw{ ÚkR økÞu÷k çkk¤fkuLke ¼k¤ {u¤ððk{kt

Ãkku÷eMk îkhk Mktíkku»kfkhf fkÞoðkne fhðk{kt Lkykðíkk ðk÷eyku îkhk AuÕ÷kt Ãkkt[ {rnLkkÚkeWøkú ÷zík [÷kððk{kt ykðe hne Au. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku yk ytøku yLkufðkh Ãkºk÷¾eLku hsqykík fhðk{kt ykðe níke. Ãký, økw{Úkíkk fw{¤k çkk¤fkuLke çkkçkíku LkhuLÿ {kuËeyuðk÷eykuLku YçkY {¤eLku MknkLkww¼qrík ÃkkXðe Lkníke fu íku{Lkk çkk¤fku Ãkhík ykðe sþu íkuðe¾kíkhe Ãký ykÃke Lk níke.

Auðxu ðk÷eyku îkhk Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwtníkwt fu «ÄkLk{tºke çkLkðk RåAíkk LkhuLÿ {kuËeMkkÚku íkuyku yuf yLkku¾ku yu{ykuÞw fhþu. su{ktðk÷eyku {kuËeLku «ÄkLk{tºke çkLkðk {kxu çkLkíkeík{k{ {ËË fhþu. çkË÷k{kt {kuËeS íku{Lkkçkk¤fkuLku þkuÄe ykÃkðkLke ¾kíkhe ykÃkþu. su{kxu yksu Mkku{ðkhu yu{ykuÞw hu÷e hksÃkÚkõ÷çkÚke økktÄeLkøkh MkwÄe ÷R sðkLke níke. su{wsçk yksu Mkðkhu Lkð ðkøÞkÚke ðk÷eykurðrðÄ çkuLkh yLku ÃkkuMxh ÷RLku hksÃkÚk õ÷çkÃkkMku yufºk ÚkR hÌkk níkk. 100Úke ðÄkhuÃkku÷eMk f{eoykuLkku fkV÷ku Ãký ÃknkU[e økÞkuníkku. Mkkzk Lkð MkwÄe{kt ÷øk¼øk 60 sux÷kðk÷eyku yLÞ ðk÷eykuLke hkn òuR hÌkk níkk.íÞkhu ðk÷eyku fkuR {kuxwt økwLkkEík f]íÞ fhðk

{kxu síkk nkuÞ nrÚkÞkhku MkkÚku Ãkku÷eMku ík{k{Lku½uhe ÷eÄk níkk yLku ík{k{Lku Ä{fkðeLkuÃkku÷eMkLke SÃk yLku ¾wÕ÷e xTf{kt çkuMke sðk{kxu fzfkR fhe níke. Ãkku÷eMku y[kLkf fhu÷eyk fkÞoðkneÚke ðk÷eyku z½kR økÞk níkk.íku{ýu hu÷e{kt sðkLke SË fhíkk Ãkku÷eMkuík{k{Lku Ãkfze ÃkfzeLku çk¤sçkheÃkqðofÃkku÷eMkLke SÃk{kt yLku yuf ¾wÕ÷e r{Lke xTf{ktçkuMkkzeLku yxfkÞík fhe fhe ËeÄe níke.

su{ktÚke fux÷ef {rn÷kyku ÃkkMku LkkLkkçkk¤fku níkku. íku{Lku Ãký Ãkku÷eMku çk¤sçkheSÃk{kt çkuMkðk {kxu fzf þçËku{kt Mkq[Lkk ykÃkeníke. íÞkhçkkË ík{k{Lku þkneçkkøk Ãkku÷eMk nuzõðkxMko{kt ÷R sðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞktÃkku÷eMku ðk÷eykuLku MxurzÞ{Lkk íkzfk{kt f÷kfkuMkwÄe çkuMkkze hkÏÞk níkk. ßÞktÚke çkÃkkuhu çku ðkøkuík{k{Lku Akuze {wfðk{kt ykÔÞk níkk.

yk{, ÷kÃkíkk çkk¤fkuLkk ðk÷eykuLke ðuËLkkøkktÄeLkøkh MkwÄe Lk ÃknkU[u íku {kxu Ãkku÷eMkuMkhfkhLke MkeÄe Mkq[LkkÚke hu÷eLku rLk»V¤çkLkkðe níke. òu fu yxfkÞík çkkË {wõík ÚkÞu÷kðk÷eykuyu sýkÔÞwt níkwt fu ÷kÃkíkk çkk¤fkuLkuþkuÄðk{kt Mkhfkh rLk»V¤ økR Au.íÞkhuMknkLkw¼qrík Ëk¾ððkLku çkË÷u ðk÷eyku fkuRyktíkfe f]íÞ fhðk {kxu hu÷e fkZíkk nkuÞ íkuðwtðíkoLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su Ëw:¾Lke çkkçkík Au.

÷kÃkíkk çkk¤fkuLkk fuMkku{kt xufLkku÷kuSLkk WÃkÞkuøk{ktfýkoxf Ãkku÷eMk ykøk¤ : fhkE{kt rðþu»k íkk÷e{

(Mkt.LÞw.Mk.) økktÄeLkøkh,íkk.25

økwshkík Mkrník Ëuþ¼h{kt çkk¤fkuLku ÷økíkk økwLkkyku{kt ®[íkksLkf ðÄkhkuÚkE hÌkku Au íÞkhu Ãkku÷eMk îkhk çkk¤fkuLku ÷økíkk fuMkkuLku MktðuËLkþe÷íkkÃkqðofWfu÷ðk{kt ykðu íku {kxu hkßÞLkk «íÞuf rsÕ÷k{kt ¾kMk çkk¤ Ãkku÷eMkyuf{Lke h[Lkk fhðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík «íÞuf Ãkku÷eMk {Úkf{ktÃkeyuMkykE fûkkLkk yrÄfkheLku çkk¤ fÕÞký yrÄfkheLkwt ÃkË ykÃkðk{ktykðþu. ykðk çkk¤ fÕÞký yrÄfkheLkk íkk÷e{ {kxu [kEÕz VuLz÷e Ãkku÷e®MkøkyLzh swðuLkkE÷ sÂMxMk rð»kÞ Ãkh rºkrËðMkeÞ íkk÷e{ fkÞoþk¤k fhkE ¾kíkuÞkusðk{kt ykðe Au.

hkßÞ{kt íku{s Ëuþ{kt çkk¤fkuLkk yÃknhý, çkk¤®nMkk, çkk¤fkuLkwt{kLkrMkf, þkherhf íkÚkk òríkÞ þku»kýLku ÷økíkk økwLkkyku WÃkhktík çkk¤fku îkhk

yk[hðk{kt ykðíkkøkwLkkykuLkwt «{ký ðæÞwt Au.ykðk økwLkkyku{kt Ãkku÷eMkîkhk Úkíke fkÞoðkne yLÞøkwLkkyku{kt Úkíke fkÞoðkneÚke½ýe y÷øk nkuÞ Au.rfþkuhLÞkÞ yrÄrLkÞ{ -2002 fkÞËku ykðk fuMkku{kxu y{÷{kt Au. ÃkhtíkwÃkku÷eMk ÃkkMku yk fkÞËk ytøkuÃkqhíke òýfkhe LkÚke.çkk¤fkuLku ÷økíkk ykðkfkÞËkyku{kt fkÞoðkne ðÄwMktðuËLkþe÷Ãkqðof ÚkkÞ íku {kxu«íÞuf rsÕ÷k{kt ¾kMk çkk¤Ãkku÷eMk yuf{Lke h[Lkkfhðk{kt ykðþu. suLkw t

rLkÞtºký su íku rsÕ÷kLkk rsÕ÷k Ãkku÷eMk yÄeûkf îkhk fhðk{kt ykðþu. ßÞkhuMkt[k÷Lk ÃkeyuMkykE fûkkLkk ykurVMkh îkhk fhðk{kt ykðþu. yk WÃkhktíkhkßÞLkk Ëhuf Ãkku÷eMk {Úkf{kt yuf Ãkku÷eMk yrÄfkheLku çkk¤ fÕÞký yrÄfkheíkhefu rLk{ðk{kt ykðþu. su çkk¤f yLku Ãkku÷eMk MkkÚku Mktf÷LkLkwt fkÞo fhþu.

økwshkík Ãkku÷eMk íkÚkk ÞwrLkMkuVLke ¼køkeËkheÚke fhkE ¾kíku økktÄeLkøkh,y{ËkðkË íkÚkk MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk çkk¤ fÕÞký yrÄfkheykuLku rºkrËðMkeÞíkk÷e{Lkku «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku Au.suLkk WËT½kxLk «Mktøku zeSÃke r[íkhtsLk®Mk½, økktÄeLkøkh ykESÃke þ{þuh®Mk½, økktÄeLkøkh yuMkÃke y[oLkk rþðnhu,ÞwrLkMkuV økwshkík ÞwrLkxLkk [eV zkì.«fkþ økwhLkk{e MkrníkLkk Ãkku÷eMkyrÄfkheyku nksh hÌkk níkk. ÞwrLkMkuV [eV ykuV økwshkík Mxux zkì.«fkþøkwhLkkLkeyu çkk¤fkuLku ÷økíkk fuMkku{kt Ãkku÷eMk {kºk rË{køkÚke Lknª Ãký rË{køkyLku rË÷Úke Wfu÷ ÷kððku òuEyu íkuðwt fÌkwt níkwt. MkkÚku MkkÚku økw{ ÚkÞu÷kçkk¤fkuLkk fuMkku{kt ÍzÃkÚke fk{ fhðk ðuçkMkkEx çkLkkððk{kt ykðe nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt. økw{ çkk¤fkuLkk fuMkku{kt xufLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt fýkoxfÃkku÷eMk økwshkík Ãkku÷eMk fhíkk ykøk¤ nkuðkLkwt W{uÞwO níkwt. hkßÞ Ãkku÷eMk ðzkr[íkhtsLk ®Mk½u yk «Mktøku fÌkwt níkwt fu, ð»ko 2013 MkwÄe{kt hkßÞLkk ík{k{Ãkku÷eMk {Úkf{kt çkk¤ fÕÞký yrÄfkheLkwt ÃkË fkÞohík nþu.

Ëhuf Ãkku÷eMk {Úkf{kt çkk¤fÕÞký yrÄfkhe rLk{kþu

shkíke ¼k»kk{kt yuf fnuðík Au : “¼UMk¼køkku¤u, AkMk Akøkku¤u yLku ½h{kt Ä{kÄ{.”

çkMk, ykðe s fktR ÃkrhrMÚkrík yuLk.ze.yu.{kt Au. ËuþLkeMkk{kLÞ [qtxýeyku Auf 2014{kt Au, Ãkhtíkw yíÞkhÚkes “ðzk«ÄkLk fkuý ?” - yu {wÆk Ãkh yuLk.ze.yu.{ktyíÞkhÚke s Ä{kMkký ÞwØ [k÷e hÌkwt Au. yk ÞwØ {kºkyuLk.ze.yu.{kt s Lknª,Ãkhtíkw ¼ksÃkkLke ¼eíkhÃký [k÷e hÌkwt Au. Vhfyux÷ku Au fu,yuLk.ze.yu.Lkw t ÞwØònuh{kt Au yLku¼ksÃkkLkwt ÞwØ ¼eíkh{ktAu.

LkeríkþLke [[k÷yk{ íkku

ðzk«ÄkLkÃkËLkk ËkðuËkhLkhuLÿ {kuËe yLkurçknkhLkk {wÏÞ{tºkeLkeríkþfw{kh yu çkuWhksLkeríkLkk [kýõÞ Au.çkuWLku ðzk«ÄkLk çkLkðwtAu. Vhf yux÷ku Au fu,LkhuLÿ {kuËeLke ðzk«ÄkLkçkLkðkLke {n¥ðkfktûkkyLku ÞkusLkk W½kze ÃkzeøkE Au, ßÞkhuLkeríkþfw{kh “nwtð z k « Ä k L k Ã k Ë L k k uW{uËðkh LkÚke”- yu{ fneLku Ãký íkuyku su heíku LkhuLÿ{kuËeLku Ãkzfkhe hÌkk Au íku òuíkkt íkuyku Ãký íku{Lke{n¥ðkfktûkkLku ykzfíkhe heíku Aíke fhe hÌkk Au.hksLkeríkLke ÔÞqnh[Lkk{kt Lkeríkþfw{khLku ykuAk yktfðk íku¼q÷ nþu. yíÞkhu ÷kufMk¼kLke [qtxýeLke fkuE ðkík s Lkknkuðk Aíkkt íku{ýu “RfkuLkkur{õMk xkRBMk” Lku {w÷kfkíkykÃke {kºk yufs ðkõÞ fÌkwt : “yk ËuþLkku ðzk«ÄkLkÄ{orLkhÃkuûk nkuðku òuRyu.” Lkeríkþ™k yk yufs rðÄkLku¼ksÃkk yuLkzeyu yLku Mkt½{kt n÷[÷ {[kðe ËeÄe.Ãk¥kkLke çkkS{kt Lkeríkþfw{kh yufs Ãk¥kw QíkÞko yLkuhk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½Lkk çkÄkt s Ãk¥kk W½kzkt fhe LkktÏÞkt.Lkeríkþfw{kh õÞktÞ Ãký Lkk{ ËRLku yuðwt çkkuÕÞk Lknkuíkk fu“LkhuLÿ {kuËe ðzk«ÄkLk Lkk nkuðk òuRyu. Aíkkt Mkt½Lkkðzk {kunLk ¼køkðíku {kuZwt ¾ku÷e LkkÏÞwt : “yk ËuþLkkðzk«ÄkLk íkhefu rnLËwíððkËe s nkuðku òuRyu.”

LkeríkþLkk yufs Ãk¥kkyu Mkt½Lkk yøkkWLkk ík{k{çkÞkLkku ¾kuxk Ãkkzâkt. Mkt½ yíÞkh MkwÄefnuíkku níkku fu ¼ksÃkkLku y{khu fkuR÷uðkËuðk LkÚke. Mkt½ yu{ Ãký fnuíkku níkkufu Mkt½ yu ¼ksÃkkLkku rh{kux ftxÙku÷ LkÚke.Mkt½ yu{ Ãký fnuíkku níkku fu, Ëuþ™ktðzk«ÄkLk fkuý çkLku yLku ¼ksÃkkLkk«{w¾ fkuý çkLku íku Mkt½Lkku rð»kÞ LkÚke.LkeríkþLkk yufs rðÄkLk çkkË {kunLk¼køkðíkLke «ríkr¢Þk Mkt½Lkwt yMk÷eMðYÃk yLku yusLzk ¾wÕ÷k fhe LkkÏÞkt.Lkeríkþfw{khLkk yu çkÞkLkLkku sðkçkMkt½Lkk ðzkyu ykÃkðkLkk çkË÷u ¼ksÃkkLkk {wÂM÷{«ðõíkk {wõíkkh Lkfðe fu þknLkðkÍ nwMkuLk îkhkyÃkkððkLke sYh níke. þkÞË yu s ©u»X hksLkerík níke.

xkE{ {{uLkus{uLxMkt½Lku «ríkr¢Þk ykÃkðkLke Vhs ÃkkzLkkh

Lkeríkþfw{khu yk Mk{Þ ÃkMktË fu{ fÞkuo íku Ãký òýðksuðwt Au. Lkeríkþfw{kh fu suyku yuLkzeyuLkku s yufrnMMkku Au. íkuyku fux÷kf Mk{ÞÚke ¼ksÃkk Ãkh LkhuLÿ{kuËeLkk ðÄíkk síkk ð[oMðLku çkkhefkRÚke rLknk¤ehÌkk níkk. Lkeríkþfw{kh Mk{S økÞk níkk fu Mkt½ yLku¼ksÃkkLke ðkMíkrðf f{kLk LkhuLÿ {kuËe ÃkkMku s Au.íkuyku LkhuLÿ {kuËeLkk ð[oMððk¤k ¼ksÃkk yLkuyuLkzeyuLkku rnMMkku hnu íkku rçknkh{kt {wÂM÷{kuLkeMknkLkw¼qrík økw{kðu. íkuyku {kuËeLkk ðzÃký nuX¤2014{kt [qtxýeyku{kt sðk {ktøkíkk Lkk nkuR íku{ýu“MkuõÞw÷h ðzk«ÄkLk nkuðk òuRyu.” íkuðwt yuf sðkõÞ Wå[kheLku ËqÄLkwt ËqÄ yLku ÃkkýeLktw Ãkkýe sqËw fheLkkÏÞwt. yux÷u su ðkík çku ð»ko ÃkAe ònuh ÚkðkLke níkeíku ðkík yíÞkhÚke íku{ýu W½kze fhe Lkkt¾e. yk yuf«fkhLkwt íku{Lkwt xkR{ {uLkus{uLx níkwt.

¼ksÃkkLkk LLkuíkkyku [[wÃkhk»xÙeÞ MðÞt Mkuðf Mkt½Lkk Ãkqðo Mkh Mkt½[k÷fku çknw

ykuAwt çkku÷íkk níkk yÚkðk çkku÷íkk s Lknkuíkk, ÃkhtíkwyíÞkh MkwÄe{kt ykðu÷k Mkt½Lkk ðzkyku{kt MknwÚkeðk[k¤ yuðk {kunLk ¼køkðíkLkk rLkðuËLk çkkËLkeríkþfw{khLku ykuAku Ãký ¼ksÃkk{kt s hnu÷kðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkhkuLku MknwÚke ðÄw ykt[fku ÷køÞkuAu. ‘‘rnLËwíððkËe s ðzk«ÄkLk nkuðku òuRyu” yuðk¼køkðíkLkk rLkðuËLk çkkË yu÷.fu.yzðkýe, Mkw»{kMðhks, LkeríkLk økzfhe, yhwý sux÷e, ðUfiÞk LkkÞzw

suðkykuLkk {kU rMkðkR økÞk Au. yk çkÄk sðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkhku Au. Ãký ¼køkðíkLkku RþkhkuLkhuLÿ {kuËe íkhV nkuR Lkeríkþfw{khLke ÃkkxeoLkk íke¾kçkÞkLkkuLkku sðkçk LkÚke íkku yzðkýe ykÃkíkk fu LkÚke íkkuLkeríkLk økzfhe ykÃkíkk. LkÚke íkku Mkw»{k Mðhks ykÃkíkktfu LkÚke íkku yhwý sux÷e. ¼ksÃkkLkk yrÄf]ík «ðõíkkyku

«fkþ òðzufh,{wÏíkkh Lkfðe fuþknLkðkÍ nwMkuLk Ãký[qÃk Au. yuf{kºk¼ksÃkkLkk MkktMkËçk÷çkeh Ãkwtsu sðkçkykÃÞku Au Ãkhtíkw íkuyku¼ksÃkLkk yrÄf]ík«ðõíkk LkÚke. LkhuLÿ{kuËeLke Lkðe yku¤¾ykÃkðe nkuÞ íkku yu{fne þfkÞ fu {kuËeøkwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeAu, Mkt½Lkk Mkwr«{ku Au,hk»xÙeÞ ¼ksÃkLkkrhÞ÷ çkkuMk Au yLkuy u L k . z e . y u . L k k«kRr{rLkMxh RLkðuRxªøk Au.

Mk{efhýkuçkË÷kþu

¼ksÃkkLkk ðkMíkrðf‘çkkuMk’ çkLkðkLkku «Úk{

hkWLz íkku {kuËe Síke økÞk Au. Ãkhtíkw yuLkku yÚko yu LkÚkeÚkíkku fu íkuyku yk¾he çkkS Síke økÞk Au. {kuËeLkkhk»xÙeÞ hksLkerík{kt ykøk{LkLke MkkÚku s yuLkzeyu{ktMk{efhýku çkË÷kþu. sLkíkk Ë¤ Þw-Lkeríkþfw{khyuLkzeyu MkkÚku Auzku Vkze Lkkt¾þu. W¥kh«Ëuþ{kt{w÷kÞ{®Mkn yLku {kÞkðíkeLku {wÂM÷{ {íkku òuRyu AuíkuÚke íkuyku LkhuLÿ {kuËeLkk Lkuík]íððk¤k økXçktÄLkLku LknªMðefkhu. rçknkh{kt ÷k÷w Ãký íku{Lku Lknª Mðefkhu.rþðMkuLkkLkku ÃkqhuÃkqhku xufku {kuËeLku hnuþu. [tÿkçkkçkw LkkÞzwÃký {kuËeLku MkkÚk Lknet ykÃku. ÞËwÞhÃÃkk {kuËe MkkÚkuhnuþu. su ÷kufku sþu íkuLke ûkríkÃkqŠík fhðk {kuËesÞ÷r÷íkk íkÚkk {{íkk çkuLkhSLke ÃkkxeoLku yuLkzeyu{kt÷kððk «ÞkMk fhþu. LkðeLk ÃkxLkkÞfLku Ãký MkkÚku hk¾ðk«ÞkMk fhþu. Ãkhtíkw yu Mkk{u çkeS nfefík yu Ãký Au fusÞ÷r÷íkk yLku {{íkk çkuLkhS Ãký hk»xÙeÞhksLkerík{kt ykððk {ktøku Au.íkuyku Ãký ðzk«ÄkLkÃkËLkk

W{uËðkh Au. Vhf yux÷ku Au fu íkuykuçkku÷íkk LkÚke. Lkeríkþfw{kh,sÞ÷r÷íkk ºkeòu {kuh[ku Ãký ¾ku÷eþfu Au.

{kuËe MMkk{u yyz[ýku{kuËe Mkk{u çkeS yz[ý

økkuÄhk fktz ÃkAeLkk h{¾kýku nþu.MknwLku MkkÚku hk¾eLku Lknª [k÷ðkLkeíku{Lke «f]rík Ãký íku{Lkk ykzu ykðeþfu Au. {kuËeLkku yufkrÄfkhðkËe

Mð¼kð Ãký íku{Lke {nuåAkLke ykzu ykðe þfu Au.økwshkík {kuËeLke Ãkkur÷rxf÷ ÷uçkkuhuxhe nkuE þfu AuÃkhtíkw yk¾ku Ëuþ íku{Lke Ãkkur÷rxf÷ ÷uçkkuhuxhe çkLkeþfu Lknª. økwshkík yu ¼khíkLkku yuf «ktík Au Ãký {kºkøkwshkík yu ¼khík LkÚke. Ëhuf hkßÞLke MktMf]rík yLkuhksfeÞ ÃkrhÂMÚkrík y÷øk Au. {kuËeLku økwshkík{ktøkkuÄhkfktzLkku MkeÄku ÷k¼ {éÞku yLku rnLËw íkÚkk{wMk÷{kLkkuLkk {íkkuLkk Äú wðefhý{kt íkuyku MkV¤Lkeðzâk. çkeò hkßÞkuLkwt {wÏÞ{tºkeÃkË íku{Lke ÃkkMkuLkÚke. íkuÚke økkuÄhkfktz ÃkAe økwshkík{kt íku{ýu su fÞwOíku íkuyku çkeò hkßÞku{kt fhe þfu Lknª. yLku íkuÚke srnLËwMíkkLkLku íkuyku Ãkkur÷rxf÷ ÷uçkkuhuxhe çkLkkððkyMk{Úko nþu. {kuËe ÃkkMku su ÃkkurÍrxð Ãkrhçk¤ku Auíku{kt yuf Au íku{Lkwt [urh~{uxef ÔÞÂõíkíð. çkesw Auíku{Lke ðfík]íð f¤k. ºkeswt Au {Lke Ãkkðh. [kuÚkwt Au{uLkeÃÞw÷uþLkLke ykðzík yLku Ãkkt[{w Au rðfkMkÃkwhw»kLke R{us. {kuËe ÃkkMku øksçkLkkf Qòo Au.íku{Lke ÃkkMku nsw Mk{Þ Au. Lk¬h rnLËwíðLke AkÃkíku{Lku LkwfMkkLk Ãký ÃknkU[kze þfuu Au. yk Ëuþ{kt 20fhkuz {wMk÷{kLkku yLku fhkuzku r¾úMíke, ÃkkhMke, siLkku,çkkiØku yLku þe¾ku ÃkkMku ðMku Au. Ä{o ykÄkrhíkhksLkeríkLkk fkhýu yu÷.fu.yzðkýe yks MkwÄeðzk«ÄkLk çkLke þõÞk LkÚke íkuÚke Mkt½ ¼÷u {kuËeLkurnLËwíððkËeLke AkÃk {khe ykÃku Ãký ðzk«ÄkLk çkLkðwts nþu íkku {kuËeyu rðfkMk Ãkwhw»kLke AkÃk ÷RLku s÷kufku Mk{ûk sðwt Ãkzþu. {kuËeyu yk Ëuþ çknwÄ{eoÞ,çknwòíkeÞ yLku çknw¼k»ke Au yu ðkík MðefkheLkuMkk[k yÚko{kt MkuõÞw÷h çkLkðwt Ãkzþu. {kuËe Äkhu íkkuyk{ fhe þfu íku{ Au.

çkkfe, Mkt½u LkhuLÿ {kuËe Ãkh ÷økkðu÷k fèhrnLËwíððkËe Mke¬kÚke {kuËeLku VkÞËku ÚkÞku Au fu LkwfMkkLkíku ykðLkkhku Mk{Þ s fnuþu.

Lkeíkeþfw{kh yuf s Ãk¥kwt WíkÞkoyLku Mkt½™k çkÄk Ãk¥kkt ¾w÷e økÞkt

økw

Mkt½ yLku ¼ksÃkkLkk‘rhÞ÷ çkkìMk’- {kuËe

11 sw÷kRÚke y{÷:nk÷{kt ËMíkkðuòu hsqfhðk 15 rËðMk MkwÄehkn òuðe Ãkzu Au

y{ËkðkË, íkk.25

Lkðku ÃkkMkÃkkuxo {u¤ððkLke «r¢Þkykøkk{e 11{e sw÷kRÚke ðÄw ÍzÃkeMkh¤ çkLkkðkþuu. yhsËkh ykuLk÷kRLkyhS fhu íkuLkk 36 f÷kf{kt sÃkkMkÃkkuxo ytøkuLkk ËMíkkðuòu hsq fhðkyuÃkkuRLx{uLx {¤e sþu.

nk÷Lke ÔÞðMÚkk «{kýu ÃkkMkÃkkuxofZkððk ykuLk÷kRLk yuÃkkuRLx{uLx÷uðe Ãkzu Au. su {kxu yhsËkhLkuyuftËhu 15 rËðMk hkn òuðe Ãkzu Au.

11{e sw÷kRÚke y{÷{kt ykðíkeÔÞðMÚkk {wsçk yhsËkhLku 36f÷kf{kt ykuLk÷kRLk yuÃkkuRLx{uLx{¤e sþu. fkuR yhsËkhu Mkku{ðkhuykuLk÷kRLk yhS fhe nkuÞ íkku íkuLkuçkwÄðkhLke yuÃkkuRLx{uLx {¤e sþu.çkwÄðkhu íkuLkk ÃkkMkÃkkuxo MkçktrÄíkzkuõÞw{uLx su- íku ÃkeyuMkfu Ãkh s{kfhkðe ËuðkLkk hnuþu. ÃkkMkÃkkuxoykurVMkh Íuz.yu. ¾kLku sýkÔÞwt fu ‘yk«r¢Þk þY fhðk nk÷{kt Lk¬e fhu÷k

M÷kux{kt Lkðk yhsËkhkuLku y{uyuÃkkuRLx{uLx ykÃke hÌkk Aeyu. suyhsËkhkuLke yuÃkkuRLx{uLx Ãku®Lzøk AuíkuLke Ãký fkÞoðkne Ãkqýo fhe hÌkkAeyu.’ yk WÃkhktík ykuMxÙur÷Þk yLkuy{urhfkLkk rðÍk ÷uðk {kxu VhrsÞkíkÃkku÷eMk Âõ÷ÞhLMk MkŠxrVfux ÷uðtw ÃkzuAu. yk {kxu su- íku yhsËkhu Vku{o ¼heyuÃkkuRLx{uLx ÷uðe Ãkzu Au yLku 10Úke15 rËðMku yuÃkkuRLx{uLx {¤u Au. íkuÃkAe ËMíkkðuòu hsq fhðk Ãkzu Au. nðuyk ík{k{ «r¢Þk LkkçkqË ÚkR Au.yhsËkhu yuÂÃ÷fuþLk huVhLMk Lktçkh÷¾e MkeÄk ÃkeyuMkfu MkuLxh Ãkh szkuõÞw{uLxTMk s{k fhkððkLkk hnuþu. òufkuR õðuhe Lknª nkuÞ íkku yhsËkhLku íkurËðMku s ÃkeMkeMke Ãký {¤e sþu.

yhsËkhLku 36 f÷kf{kt s LkðkÃkkMkÃkkuxo {kxu yìÃkkìRLx{ìLx {¤þu

{sÃkkLkk «{w¾ økkuhÄLk ÍzrVÞkyu sýkÔÞwt fu÷kÃkíkk çkk¤fkuLkk ðk÷eykuyu ÷kufþkne Zçkuhu÷e fkZe níke. Ãký, ykzuÄz ÄhÃkfz fheíkuyku økwLkuøkkh nkuÞ íkuðwt y{kLkðeÞ f]íÞfhðk{kt ykÔÞwt Au. yuLkyuMkÞwykRLkk «{w¾rðïLkkÚk®Mkn ðk½u÷k íkÚkk yku÷ økwshkík MxwzLxMkT VuzhuþLkLkk «{w¾ ßÞkusozkÞMku sýkÔÞwt Au fu ðk÷eykuLke ðuËLkkLku ðk[k30{e sqLku þk¤k fku÷us çktÄLkwt yu÷kLkyÃkkÞwt Au.

Mk[o {kR [kRÕz MktMÚkk îkhk ÃkkuMxh íkiÞkhfhkÞk Au. yuf ÃkkuMxh{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËe, çkeò{kt øk]n«ÄkLk «Vw÷ Ãkxu÷ yLkuºkeò ÃkkuMxh{kt zeSÃke r[íkhtsLk®Mk½ níkk.yk ºkýuÞ økw{ ÚkÞkLkwt ÃkkuMxh{kt sýkððk{ktykÔÞwt níkwt. yuf ðk÷eyu fxkûk{kt fÌkwt fu{kuËe økw{ ÚkÞk Au yux÷u íkku ðk÷eykuLku {¤íkkLkÚke yLku øk]n«ÄkLk íku{s zeSÃke {kuËeLke{hS rðLkk ftR fhíkk LkÚke.

{kuËe, øøk]n«ÄkLk ¾¾kuðkÞkLkkÃkkuMxh îîkhk rrðhkuÄ ffhkÞku

Lkhkuzk{kt ykLktË{u¤k{ktøkÞu÷ku 11 ð»koLkku çkk¤f

hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt ÷kÃkíkky{ËkðkË,íkk.25

Lkhkuzk [k{wtzkLkøkh rðMíkkh{kt hnuíkku 11ð»koLkku çkk¤f økík hkíku ykLktË {u¤k{kt økÞkçkkË hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt ÷kÃkíkk ÚkíkkËkuzÄk{ {[e Au. Lkhkuzk [k{wtzkLkøkh{ktçkk÷kS ËuMkkS Xkfkuh íku{Lkk ÃkíLkeßÞkuíMkLkkçkuLk yLku çku Ãkwºkku MkkÚku hnu Au.

su{kt Lkð ð»koLkku Ãkwºk {ÞqhyLku 11 ð»koLkku rsøkh Au.½hLke ÃkkMku ykLktË{u¤ku þYÚkÞku Au. hrððkhu hkíkLkkMkkzk ykX ðkøku ½huÚke 10YrÃkÞk ÷RLku ykLktË {u¤k{kt

Vhðk {kxu økÞku níkku. hkíkLkk Mkkzk Lkð çkkËÃký íku Ãkhík Lk ykðíkk íÞkt sRLku íkÃkkMk fheníke. Ãký, rsøkh {u¤k{kt Lk níkku. {kuzehkíkMkwÄe ¼k¤ Lk {¤íkk Lkhkuzk Ãkku÷eMkLku òýfhkE níke.

yk çkLkkðLke òý Úkíkk ÃkkxýLkk MkktMkËsøkËeþ Xkfkuh Ãký Ëkuze ykÔÞk níkk yLkursøkhLke ¼k¤ {u¤ððk{kt Mktíkku»kfkhffk{økehe fhðk{kt ykðu íku {kxu hsqykík fheníke.

hu÷eLku rrLk»V¤ ççkLkkððkLkwtf]íÞ ®®LkËLkeÞ: ÍÍzrVÞk

Wå[ yrÄfkheyu {rn÷kykuLke nkshe{kt økk¤ku ¼ktzey{ËkðkË Mkuõxh-1Lkk yuf Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkhe ðk÷eykuLkeyxfkÞík çkkË nuzõðkxMko MxurzÞ{ ¾kíku ÃknkU[e økÞk níkk yLkuðk÷eykuLku hu÷eLkk ykÞkusLkLku ÷RLku çkhkçkhLkk Ä{fkððkLkwt þYfÞwO níkwt. yux÷wt s Lknª. yk yrÄfkhe ¼q÷e økÞk níkk fuðk÷eyku{kt {rn÷kyku Ãký Au yLku {rn÷kykuLke nkshe{kt øktËe økk¤kuçkkuÕÞk níkk. íÞkhçkkË Ä{fe ykÃke níke fu nðu yk «fkhLkenhfík fhðk{kt ykðþu. íkku su÷{kt sðkLkku ðkhku ykðþu.

25Lke yxfkÞík fhðk{kt ykðehksÃkÚk õ÷çkÚke Ãkku÷eMku 60 ðk÷eykuLke yxfkÞík fhe ík{k{Lkuþkneçkkøk nuz õðkxMko{kt ÷R sðkÞk níkk. yk ðkíkLke òý ÚkíkkyLÞ ðk÷eyku ÃknkU[e økÞk níkk yLku Mkqwºkkuå[kh fhíkkt ík{k{Lke

Ä¬k {kheLku yxfkÞík fhðk{kt ykðe níke. nuzõðkxMko{kt fkuR{erzÞk ÃkMkoLk ykðe Lk òÞ íku {kxu Ëhðkòu çktÄ fhe Ëuðk{kt ykÔÞkuníkku.

yxfkÞíkLkku {uMkus {¤íkk ËwfkLkku çktÄ Úkðk ÷køkerðïk Ãkxu÷Lkk rÃkíkk Mkwhuþ¼kR yLku {kíkk «eríkçknuLkLke yxfkÞíkLkeòý {ehk {tøk÷ yuÃkkxo{uLx yLku ykMkÃkkMk{kt Úkíkk ðuÃkkheykuyuËwfkLkku çktÄ fheLku ykLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku. MÚkkrLkf ÷kufkuyu sýkÔÞwtfu yk ½xLkkLkk y{ËkðkË yLku økwshkík{kt ½uhk «íÞk½kík Ãkzþu.

Ãkku÷eMk yk {wÆu økt¼eh Au : íkku{høkw{ Úkíkk çkk¤fkuLke íkÃkkMkLkk {k{÷u suMkeÃke Mkuõxh-1 ysÞ íkku{husýkÔÞwt fu økw{ Úkíkk çkk¤fkuLkku {wÆku økt¼eh Au yLku yk ytøku Ãkku÷eMkîkhk ¾wçk økt¼ehíkk Ãkqðof íkÃkkMk fhðk{kt ykðe hne Au.

y{ËkðkË : ykíktfðkËe f]íÞku MkkÚkuMktf¤kÞu÷ rMk{e MktMÚkk ÃkhLkku «ríkçktÄ÷tçkkððkLkku nkuðkÚke ykøkk{e íkk.27yLku 28Lkk hkus yLk÷kufq÷yuÂõ[rðxeÍ («uðuLþLk) rxÙçÞwLk÷Lkkss îkhk MkwLkkðýe nkÚk Ähðk{ktykðþu. su{kt rMk{eLke íkhVuý{kt yLku

rðhkuÄ{kt ÃkkuíkkLkk {tíkÔÞku Ãkwhkðk MkkÚkuhsq fhðkLkk hnuþu. RLxur÷sLMkLkkLkkÞçk Ãkku÷eMk {nkrLkheûkf ÃkeÞq»kÃkxu÷u sýkÔÞwt Au fu «ríkçktrÄík MktMÚkkMxwzLx {wð{uLx ykuV RÂLzÞk (rMk{e)ÃkhLkku «ríkçktÄ ÷tçkkððkLkku nkuðkÚkeyk {kxu yLk÷kufq÷ yuÂõxrðxe

(r«ðuLþLk) rxÙçÞwLk÷Lkk ss îkhkíkk.27 yLku 28Lkk hkus fkuLVhLMknku÷ MkŠfx nkWMk ¾kíku MkwLkkðýehk¾ðk{kt ykðe Au. su{kt rMk{e Ãkh«ríkçktÄ ÷tçkkððku fu Lknª ? íku ytøku÷kufkuLkkt {tíkÔÞku Ãkwhkðk MkkÚku hsq fhðksýkððk{kt ykÔÞwt Au.

rrMMkk{{ee ÃÃkkhhLLkkkkuu ««rrííkkççkkttÄÄ ÷÷ttççkkkkððððkk MMkkwwLLkkkkððýýee

ËËkkÍÍuu÷÷kk ððkk÷÷eeyykkuu ÃÃkkhh ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkkLLkkkk zzkk{{

÷kÃkíkk çkk¤fkuLkk ðk÷eykuLke hksÃkÚk f÷çkÚke økktÄeLkøkhLke hu÷eLku Ãkku÷eMku ÃkhðkLkøke LkÚke {¤e fne yxfkðe ËeÄe níke

øøkkww{{ ççkkkk¤¤ffkkuuLLkkee ððuuËËLLkkkk ÔÔÞÞõõííkk ffhhððkk {{kkxxuuLLkkee hhuu÷÷eeLLkkuu ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkkuu ííkkkkuuzzee ÃÃkkkkzzee

çkk¤fkuLku ÷÷økíkk økwLkk{kt ÃÃkku÷eMk ððÄw MktðuËLkþe÷ ççkLku

ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkkuu AAuuÕÕ÷÷ee ½½zzeeyyuuÃÃkkhhððkkLLkkøøkkee LLkk yykkÃÃkkee

økktÄeLkøkh MkwÄeLkehu÷eLke ÃkhðkLkøke {kxuMk[o {kR [kRÕzLkk÷uxh Ãkuz ÃkhyøkkWÚke s yhSykÃkðk{kt ykðe níke.y{ËkðkË Ãkku÷eMkuAuÕ÷e ½zeyuÃkhðkLkøke ykÃkðkLkeLkk Ãkkze ËeÄe níke.

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 26 JUNE 201222 LÞqÍ

y{ËkðkË, íkk. 25AuÕ÷k 23 rËðMkÚke nzíkk÷ Ãkh

økÞu÷k yh®ðËLkk fk{ËkhkuLku yksuÃký rLkhkþk MkktÃkze níke. ÷ktçkkMk{ÞÚke fk{Ëkhku nzíkk¤ Ãkh nkuðkLkkfkhýu íku{Lkwt {Lkkuçk¤ íkqxðkLke hknòuR hnu÷wt yh®ðËLkwt {uLkus{uLx {sqh{nksLk yLku ÷uçkh fr{þLkhLkef[uhe{kt Ãký Mku®xøkku fheLku çkuXwt nkuÞíkuðe ½xLkkyku AuÕ÷k çku rËðMkÚke çkLkehne Au. nzíkk¤ ¾U[kðkLkk fkhýuÞwrLkÞLk ðÄkhu {sçkwík ÚkR økÞwt AuyLku òu nzíkk¤Lkku rLkðuzku Lkk ykðu íkku'ykí{knkWMk` yLku ©{¼ðLkLkku Ãký½uhkð fhkþu yLku çkeS ðÄkhu r{÷kuLkkfkheøkhku nzíkk¤{kt òuzkþu.©{¼ðLkLke yh®ðË r{÷Lkk {kr÷fkuíkhVe fqýe ÷køkýeLkk fkhýu økw-shkík{kt õÞkhuÞ Lk çkLÞwt nkuÞ yuðe÷ktçke [kuze nzíkk¤u ykfkh ÷eÄku Au.yíÞkh MkwÄe{kt hkufký ykf»koðkLkk{wÏÞ ÃkkuRLx{kt yk hkßÞ{kt nzíkk¤

LkÚke Ãkzíke yu{ fneLku Mkhfkh {qAuíkkð Ëu Au. Ãkhtíkw yh®ðË r{÷,©{¼ðLk yLku {sqh {nksLkLkkyrÄfkheykuLke {er÷¼økíkLkk fkhýuyk {wÆu hkßÞ MkhfkhLke {qtA Lke[eÚkR økR Au. fk{Ëkhku{kt yuðe Ãký[[ko níke fu, ''yksu òuÞwt fuWãkuøkÃkríkykuLku ¾ku¤u çkuXu÷e ykMkhfkh yh®ðË r{÷Lkk ðÄw yufWãkuøkÃkríkLku ½qtxrýÞu Ãkze økR Au.``yksu ykí{k MkkÚku ÞkuòÞu÷e r{®xøkyrLkŠýík hne níke.

20 rËðMkÚke ©{ ¼ðLkLkk Ä¬k¾kR hnu÷k {sqh ykøkuðkLkku MkkÚkuLkkuzuÃÞwxe ÷uçkh fr{þLkh yu{.ðe.òzuòLkku ðnuðkh Ãký íkkuAzku nkuðkLkeVrhÞkË fk{Ëkhkuyu fhe Au. ÷uçkhfr{þLkh ¼èLke nkshe{kt skzuòMkßsLkíkkÚke ðíkuo Au Ãkhtíkw ¼èLkeøkuhnkshe{kt íkuyku fk{Ëkh LkuíkkykuLkuheíkMkh Ëçkzkðu Au. þrLkðkhu òzuòyufk{ËkhkuLku økŠ¼ík [e{fe ykÃke níke

fu, 20 ËnkzkÚke nzíkk¤ Ãkh Aku suykÃku Au íku ÷R ÷ku. ytfwh xuõMxkR÷r{÷Lkk fk{Ëkh ykøkuðkLk S¿kuþÃkxu÷u sýkÔÞwt fu, suLku LkkurxMkku ykÃkeAu yLku rnMkkçk fheLku [ufku {kuf÷eËeÄk Au íku ík{k{Lku ÃkkAk fk{ Ãkh÷uðkLke {køkýe MkkÚku {sqh {nksLkkuLkuðkxk½kx fhðk sýkÔÞwt Au. yk «Úk{þhík Ãkqhe ÚkÞk çkkË ð[økk¤kLke hkníkyLku íÞkhçkkË VkRLk÷ 40 xfkLkeÃkøkkh ðÄkhkLke {køkýe {qfðk sýkÔÞwtAu. nzíkk¤ Ãkh Wíkhu÷k fkheøkhkuLkk«ríkrLkrÄykuyu {sqh {nksLkLkkfkhkuçkkhe MkÇÞkuLku ÷uçkh fr{þLkhLkeykurVMk{kt Mkneyku fheLku ykuÚkkurhxeykÃkðk Aíkkt yksu fkuR rLkðuzku ykÔÞkuLkÚke. S¿kuþ Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu, ík{k{fk{Ëkhkuyu {sqh {nksLkLkk«ríkrLkrÄ y{h çkkhkux yLku {nuLÿËuMkkR Ãkh rðïkMk {qõÞku Au íkkuykí{kyu íku{Lku «ríkrLkrÄ íkhefuMðefkhðk òuRyu.

yyhh®®ððËË rr{{÷÷LLkkkk ffkkhheeøøkkhhkkuuss÷÷ËË yykkttËËkkuu÷÷LLkkLLkkkk {{kkøøkkuuoo

ND-20120625-P02-BVN.qxd 25/06/2012 23:49 Page 1

¼kðLkøkh, íkk.hÃk{knu MkkçkkLk {kMkLkku [kË

íkk.h1 sw÷kELkk økwYðkhuËu¾kÞu÷ Au. íkuLke þhE økðkne«kó ÚkÞu÷ Au íkuÚke þkçkkLk{kMkLkku «Úk{ [ktË íkk.hh-6-h01h þw¢ðkhu økýðk{kt ykðu÷Au. íku {wíkkçkef 1Ãk{e þkçkkLk

þçku-çkhkíkLke hkík íkk.Ãk-7-h01hLku økwYðkhu ¼kðLkøkhþnuh íkÚkk rsÕ÷k{kt {Lkkððk{ktykðþu. ¼kðLkøkh þnuhLkkt çkÒkuLkËe fçkúMíkkLk íkÚkk ftMkkhkfçkúMíkkLk{kt hkºku hkiþLke ÔÞðMÚkkfhðk{kt ykðþu íku{ [ktËfr{xeLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

121 fhkuzLkk ¾[uoËuþLkk ík{k{ ¾qýu ykMkwrðÄk rðfMkkðkþu

Mkwhík,íkk.25

ËuþLkk fkuRÃký hu÷ðu MxuþLk Ãkh xÙuLkõÞkhu ykðþu íkuLke òýfkhe {u¤ððk {kxu{wMkkVhkuyu ÷ktçke ÷kRLkku ÷økkðe íkuLkeÃkqAÃkhA fhðe Ãkzu Au ßÞkhu hu÷ðu íktºkîkhk ÷kufkuLke MkwrðÄk ðÄkhðk {kxu nðuÚke{kuçkkR÷ Ãkh s xÙuLk õÞkt Q¼e Au yLku

fÞk MxuþLk Ãkh fux÷k ðkøÞu ykðþu íkuLkeík{k{ òýfkhe {¤e hnu íkuðe xufLkku÷kuSrðfMkkðe Au. suLkku y{÷ ykøkk{e 18{kMk{kt hu÷ðu íktºk îkhk ËuþLkk ík{k{ ¾qýuþY fhðk{kt ykðLkkh Au. su {kxu Y.121 fhkuzLkku ¾[o ÚkkÞ íkuðku ytËks hu÷ðuíktºk {ktze hÌkwt Au.

yk ytøku {¤íke òýfkhe {wsçk{wMkkVhkuLku ÃkqAÃkhA fkWLxh Ãkh xÙuLkLke{krníke {u¤ððk{ktÚke Awxfkhku {¤u íku{kxu hu÷ðu íkÚkk ykRykRxe fkLkÃkwhLke

xe{Lkk MknÞkuøkÚke xÙuLkLke hrLktøk òýfkhe{¤e hnu íku {kxuLkku «kusuõx íkiÞkh fÞkuo Au.su{kt xÙuLk fÞk Mxuþ™ Ãkh Q¼e Au yÚkðkíkku fÞk MxuþLk ÃkhÚke nk÷{kt hðkLkk ÚkRAu íkuLke òýfkhe {kuçkkR÷ Ãkh s {¤ehnuþu. {kuçkkR÷ Ãkh s h®Lkøk xÙuLkLke{krníke {¤e hnu íku {kxu xÙuLkLkkyuÂLsLkLkk ¼køku yuf rhMkeðh÷økkððk{kt ykðþu. suLkku ¾[o Y. 50nòhLke ykMkÃkkMk ÚkðkLke þfÞíkk Au.íÞkhçkkË su Ãký ÔÞÂõíkyu íkuLke òýfkhe

{u¤ððk {kxu yuMkyu{yuMk fÞkuo nþu íkuMkeÄku rËÕne ¾kíku ykðu÷k ftxÙku÷Y{Lku{¤þu yLku íÞktÚke suíku xÙuLkLke «ðíko{kLkÂMÚkrík òýeLku yuMkyu{yuMk fhLkkhLkuíkuLke òýfkhe íkkífkr÷f Ãkqhe Ãkkzðk{ktykðþu. nk÷{kt yk «fkhLktw MkuLxh rËÕne¾kíku íkiÞkh Ãký fhe Ëuðk{kt ykÔÞtw Au y™uíkuLke MkV¤íkkÃkqðof xÙkÞ÷ Ãký ÷R ÷uðk{ktykðe nkuðkLke rðøkíkku òýðk {¤e Au.

yk WÃkhktík yk MkwrðÄkLku ðÄw Lku ðÄw

xÙuLk fÞkt Q¼e Au yLku õÞkhu ykðþu íkuLkeòýfkhe Ãký nðu {kuçkkR÷ Ãkh {¤íke Úkþu

suMkh øøkúk{ ÃÃkt[kÞíkLkk {{rn÷k MMkËMÞLkk ÃÃkrík yyLku

½ku½kMkfo÷ ÃkkMkuy¾kzk{kt swøkkhh{íkk ºký ÍzÃkkÞk

¼kðLkøkh þnuhLkk½ku½kMkfo÷ rðMíkkh{kt ykðu÷MktMfkh y¾kzk{kt yksuMkku{ðkhu MkktsLkk 6 f÷kfLkkMk{Þ ykMkÃkkMk íkeLk Ãk¥keLkkuswøkkh h{íkk MktsÞ ysw¼kE{kuhe, ykLktË [Lÿfktík¼kEþkn (hnu. çktLku ½ku½kMkfo÷)yLku sÞuþ søkËeþ¼kE fku¤e(hnu. xufhe [kuf) ðøkuhuLkuçkkík{eLkk ykÄkhuzeðkÞyuMkÃke Mfkuzuo htøkunkÚkÍzÃke ÷eÄk níkkt. Ãkku÷eMkuhkufz hf{ Y. h0 nòh,swøkkhLkw MkkneíÞ ðøkuhu{wÆk{k÷ fçksu ÷E ykhkuÃkeLkeÄhÃkfz fhe níke.

yk¾÷ku÷sfkíkLkkfk ÃkkMkuÚkeçkkEfLke [kuhe

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkkf{¤us økk{u hnuíkk ¼qÃkíkrMktnhkýk (W.41)yu yksuMkku{ðkhu yuðk {ík÷çkLkeVheÞkË LkkutÄkðe Au fu,íkuykuyu økík íkk. 16 swLkuMkðkhLkk Mk{Þu yk¾÷ku÷sfkíkLkkfk ÃkkMku ykðu÷nwLzkÞ ftÃkLkeLkk ©e hk{ þkuY{Lkk økux ÃkkMku ÃkkuíkkLkw nehkunkuLzk {kuxh MkkÞf÷ LktçkhSsu 4 çkefu 17hh Ãkkfo fÞowtníkw íÞkhu fkuE þ¾Mk {kuxhMkkÞf÷Lke [kuhe fhe VhkhÚkE økÞku níkku.

LkuMkzkLkk ÞwðkLkLkuykEMkh yzVuxu Eò

rMknkuhLkk LkuMkzk økk{uhnuíkk yLku rMknkuhSykEzeMke Lkt.4 {kt ykðu÷siLk EheøkúuþLk{kt ykuÃkhuxhíkhefu Vhs çkòðíkkyÕÃkuþ¼kE çk[w¼kE fwðkzeÞkLkk{Lkku ÞwðkLk økEfk÷u fkuEfk{ Mkçkçk ftÃkLkeLkwt{kuxhMkkÞf÷ ÷E síkku níkkuíÞkhu Mkeíkkhk{ ðu çkúes ÃkkMkuÃknku[íkk Mkk{uÚke ykðe hnu÷kuykEMkh xuBÃkku Lkt.Ssu.16.yuõMk.6499Lkk [k÷fu xuBÃkkuÃkwhÃkkx ÍzÃku [÷kðe{kuxhMkkÞf÷Lku yzVuxu ÷eÄeníke. yk yfM{kíkLkkçkLkkð{kt yÕÃkuþ¼kEfwðkzeÞkLku {kÚkkLkk ¼køku yLkuþhehLkk ¼køk Eòyku Ãknku[eníke. çkLkkð ytøku EòøkúMíkÞwðkLkLkk ¼kE yh®ðË¼kEçk[w¼kE fwðkzeÞkyuykEMkhLkk [k÷f rðÁæÄVrhÞkË LkkutÄkðíkk ðÄw íkÃkkMk«ku.Ãke.yuMk.ykE.ðe.su.hkXkuzyu nkÚk Ähe Au.

çktÄ Ãkzu÷k xÙfLkeÃkkA¤ çkkEfyÚkzkíkk økt¼eh Eò

ÄtÄwfk íkk÷wfkLkkçkkð¤eÞkhe ¾kíku hnuíkk yLkuðu¤kðËh Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzo{ktVhs çkòðíkk Mk{hík®MknrË÷w¼k [wzkMk{k(W.ð.Ãkh)økEfk÷u hkºkeLkk Mkw{khu VhsÃkhÚke Awxâk çkkË{kuxhMkkÞf÷ Lkt.Ssu.4.çkeS. Ãk630 ÷E ÃkkuíkkLkk ½híkhV Ãkhík sE hÌkk níkkíÞkhu ðu¤kðËh-yÄu÷kE ðå[uykðu÷ çkhðk¤eÞkLkk Zk¤ÃkkMku Ãknku[íkk Mkk{uÚke ykðehnu÷k ðknLkLke ÷kExÚkeytòE síkk Ãkk.Ãkw.çkkuzoLkkf{o[kheyu çkkEf ÃkhLkku fkçkwøkw{kðe rËÄku níkku yLku hkuzLkeMkkEz{kt çktÄ Ãkzu÷k xÙfLkt.SxeyuMk.6ÃkÃk6 MkkÚku¼xfkze Ëuíkk çkkEf [k÷fLkuøkt¼eh EòykuÃknku[e níke.

ík¤kò{ktÃkh«ktríkÞkuLkuykuhze ¼kzuykÃkLkkhMkk{u VrhÞkË

ík¤kò LkSfnkEðu hMíkk ÃkhÃkkt[ sux÷kÃkh«ktríkÞ þ¾MkkuLkuÃkku÷eMkLku òý fÞkorðLkk ykuhze ¼kzuykÃkLkkh sþw¼kWVuo ykuÄw¼k¼e¾w¼k MkhðiÞkLkk{Lkk þ¾MkLkerðYæÄ ík¤kòÃkku÷eMkuònuhLkk{kLkku ¼tøkfÞkuoLke VrhÞkËLkkutÄe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

¢kR{ zkÞhe

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 26 JUNE 2012 3LÞqÍ

(MktËuþ çÞwhku) rMknkuh,íkk.hÃk

rMknkuh{kt hnuíke yLku ¾k¾heÞkøkk{u ÃkeÞh Ähkðíke {wM÷e{ ÃkrhýeíkkLkuíkuLkk ÃkeÄ÷e Ãkríkyu ÷ku¾tzLkk ÃkkEÃk ðzu{kh{khíkk ÃkrhýeíkkLku s{ýe nkÚkLkk¼køku Eòyku ÚkE níke. ykVíkøkúMíkÃkrhýeíkkyu ÃkríkLkk ºkkMkÚke ftxk¤erMknkuh Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

{¤íke rðøkíkku {wsçk rMknkuh{kthnuíke hu~{kçkuLk Eçkúkrn{¼kErMkÃkkE(W.ð.h6)yu íkuLkk ÃkríkEçkúkrn{ W{h¼kE rðYæÄ VrhÞkËLkkutÄkðíkk sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkkuíkkLkku ÃkríkAuÕ÷k ÃktËh rËðMkÚke fkuE fk{ fhíkkuLk nkuÞ.hkus ËkYLkk Lkþk{kt Äwík çkLkeÃkkuíkkLku {kh{khe þkherhf yLku{kLkrMkf ºkkMk økwòhíkku nkuÞ ËhBÞkLkyksu Mkðkhu Lkþk{kt Äwík çkLke íkuýeLku÷ku¾tzLkk ÃkkEÃk ðíke {kh{khe nkÚkLkk¼køku {wtZ Eòyku Ãknku[e níke.çkLkkð ytøku rMknkuh Ãkku÷eMku Eçkúkrn{W{h¼kE rðYæÄ økwLkku Ëk¾÷ fheðÄw íkÃkkMk nu.fku.ze.yu.økkurn÷yu nkÚkÄhe Au.

yòÛÞku økrXÞkuÃkkr÷íkkýkLkk Wfk¼kR{uhLku rðïkMk{kt ÷Rf¤k fhe økÞku

Mkwhík íkk.25

¼kðLkøkh-Ãkkr÷íkkýkLkk ð]ØLku÷fÍhe çkMk{kt økrXÞku ¼uxe økÞkuníkku. yòÛÞkyu 65 ð»keoÞWfk¼kR {uhLku rðïkMk{kt ÷R½uLkÞwõík [k Ãkeðzkðe ËeÄe níke yLkuçkkË{kt nkÚkLkk fzkt, fkLkLke çkwèe yLkuhkufzk Yk.1,600 ÷R ¼køke økÞkuníkku. Wfk¼kR fk{hus LkSf çkunkuþ{¤e ykðíkk rMkrð÷{kt MkkhðkhkÚkuo¾MkuzkÞk níkk.

Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkk MkqºkkuÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku «{kýu¼kðLkøkhLkk Ãkkr÷íkkýkLkk çkzu÷eøkk{u Lkðkøkk{{kt hnuíkk Wfk¼kRÃkkuÃkx¼kR {uh(65) LkðMkkhe ¾kíkuMkk{kSf fk{ nkuR «kRðux ÷fÍheçkMk{kt økík íkk.24{eyu hkºkuLkðMkkhe sðk LkeféÞk níkk.

Ëhr{ÞkLk yksu Mkðkhu íkuyku çkMk{ktfk{hus ÃkkMku yÄoçkunkuþ nk÷ík{kt{¤e ykÔÞk níkk. Wfk¼kRLku fk{husMkeyu[Mke çkkË Mkwhík rMkrð÷{ktMkkhðkhkÚkuo ¾MkuzkÞk níkk.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýuWfk¼kRLku ÷fÍhe çkMk{kt økrXÞku¼uxe økÞku níkku. íku{Lke çkkswLke MkexÃkh çkuMku÷k yòÛÞk þÏMkuWfk¼kRLku rðïkMk{kt ÷eÄk níkk yLkuçkkË{kt çkMku Äkçkk Ãkh MxkuÃkus fhíkkíÞkt íkuykuyu [k ÃkeÄe níke. økrXÞkyu[k{kt ½uLkÞwõík «ðkne Lkkt¾e ËeÄwtníkw. [k ÃkeÄk çkkË økýºkeLkk Mk{Þ{kts Wfk¼kR çku¼kLk ÚkR økÞk níkk.yksu Mkðkhu íkuyku yÄoçku¼kLk {¤eykðíkk fk{hus Mkeyu[Mke{kt¾MkuzkÞk níkk. Wfk¼kRLkk hkufzkYk.1600 íkÚkk íku{ýu Ãknuhu÷ktnkÚkLkk fzkt yLku fkLkLke çkwèe økkÞçkníkk. Wfk¼kR Mkwhík{kt fkÃkkuÿk ¾kíkuhnuíkk ÃkwºkLku {¤e LkðMkkhe sðkLkkníkk. fk{hus Ãkku÷eMk {Úkfu yòÛÞkrðYØ ÷qtxLke VrhÞkË Ãký LkkUÄkR Au.

¼kðLkøkh íkk. hÃk¼kðLkøkh þnuhLkk ¾uzwíkðkMk rðMíkkh{kt ykðu÷

©{Sðe MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yLke÷ WVuo [w[ku ¼qÃkík¼kEftxkheÞk (W.h7) Lkk{Lkk ÞwðkLkLke ze.su.MkkWLzLkk¼kzkLkk ÃkiMkk çkkçkík{kt ÚkÞu÷ {khk{kheLke ËkÍ hk¾eøkEfk÷u çkÃkkuhLkk Mk{Þu íkuLkk s ½h{kt ½wMke fh[÷eÞkÃkhkLkk ysÞ WVuo økøkku hk{S¼kE ðk½u÷k, MkwÄeh

hk{S¼kE ðk½u÷k, ½u÷e hk{S¼kE ðkÄu÷k, ðefe¼whk¼kE çkxwf¼kE yLku yuf yòÛÞk þ¾Mku AheLkk ½kÍªfe níÞk fhe níke. íÞkhçkkË ykhkuÃkeyku Vhkh ÚkE økÞkníkkt. níÞkhkykuLku ÍzÃke ÷uðk Ãkku÷eMku [¢kuøkíke{kLk fÞko AuÃkhtíkw nsw MkwÄe yuf Ãký ykhkuÃke ÍzÃkkÞku LkÚke íku{íkÃkkMkfíkko çke zeðeÍLk Ãkku÷eMkLkk Ãke.ykE. ðesÞrMktnÃkh{khu sýkÔÞwt níkwt.

¾uzwíkðkMk{kt ÚkÞu÷ ÞwðkLkLke níÞkLkk ykhkuÃkeyku Vhkh Ãk{eyu þçku-çkhkík {Lkkðkþu

¼kðLkøkh/{nwðk íkk.hÃk

{nwðk íkk÷wfkLkk suMkh økúk{ Ãkt[kÞíkLkk {rn÷kMkÇÞLkk Ãkrík yLku Mkkðhfwtz÷k hkuz ÃkkMku hk{ËuðÃkehyk©{{kt Mkuðk-ÃkqòLkwt fk{ fhíkk ÃkqòheLkwt A þ¾Mkku{kYrík Mðe^x fkh{kt yÃknhý fhe Ãkk[xkuçkhkøkk{Lke Mke{{kt økk{Lke Mke{{kt ÷E økÞk yLkuÃkqòheLku [kh Úke Ãkkt[ f÷kf økkUÄe hk¾e LkuíkhLkeMkkuxeLkk Ãk00 sux÷k Äk {khe ÃkqòheLku ÷kuneÞk¤Eòyku Ãknku[kze Vhkh ÚkE økÞk níkk. yk ½xLkkLkeykVíkøkúMík Ãkqòheyu Ãkku÷eMk VrhÞkË fhíkk Mk{økú½xLkk «fkþ{kt ykðe níke.

nk÷ ¼Y[ ¾kíku hnuíkku ½Lk~Þk{ ÃkzMkkhk Lkk{Lkkþ¾MkLkwt {fkLk suMkh{kt çkLkíkwt nkuÞ Úkkuzk rËðMk Ãkwðuo½Lk~Þk{Lkk ¼ºkeò yþkuf MkkÚku ÃkkýeLkwt ¼wtøk¤wLkk¾ðk çkkçkíku ÚkÞu÷e hfsfLke ËkÍ hk¾e {kYríkMðe^x fkh{kt ykðu÷k A þ¾Mkkuyu Ãkwðo ykÞkuSíkfkðºkkLku Ãkkzíkk Mk{økú ½xLkkÚke suMkh ÃktÚkf{kt[f[kh {[e sðk Ãkk{e níke.

çkLkkð ytøku {¤íke rðøkíkku {wsçk suMkhLkkMkkðhfwtz÷k hkuz ¾kíku ykðu÷ hk{ËuðÃkeh yk©{{kthne MkuðkÃkqò fhíkk {Lk]Mkw¾¼kE ¾kuzk¼kE çkku½hksuLkw t nk÷{kt Lkk{ {LkMkw¾ËkMk økwY

Ëk{Shk{çkkÃkw(W.ð.4Ãk)yu økík {kuzehkºkeLkkMkw{khu suMkh Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkksýkÔÞwt níkwt fu, {w¤ suMkhLkk yLku nk÷ Mkkðfwtz÷kLkkMðk{eLkkhkÞý {trËh ÃkkMku nkEðu hkuz Ãkh hnuíkku½Lk~Þk{ nhËkMk¼kE ÃkzMkhk Lkk{Lkk þ¾MkLkwt{fkLk suMkh ¾kíku çkLkíkwt níkwt yLku íkuLkk {fkLkLkeLkef{ktÚke Ãkkýe çkòh{kt rLkf¤íkwt níkwt. ykÚke½Lk~Þk{ ÃkzMkhkLkk ¼ºkeò yþkufyu íkuLke ÃkÂíLkn»kkoçkuLk fu su suMkh økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞ Au.íkuykuLku

ÃkkýeLkwt ¼wtøk¤w Lkk¾ðkLke fnuíkk Úkkuzk rËðMk Ãkwðuo çktLkuðå[u çkku÷k[k÷e ÚkE níke. yk çkkçkíkLke ËkÍ hk¾eøkE íkk.19/6Lku {tøk¤ðkhu MkktsLkk 7-30 ðkøÞkLkkMk{Þ ËhBÞkLk ½Lk~Þk{ nhËkMk ÃkzMkkhk(hnu,suMkhnk÷ ¼Y[,Mðk{e.{trËh nkEðu hkuz) ÷û{ýMkðS¼kE {ktøkku¤eÞk (hnu,{w¤ Äk{u÷, Ëk{Lkøkh,nk÷ ¼Y[ ), íkuò {Lkw¼kE ÃkhMkkhk (hnu,ðtzk,Mkkðhfwtz÷k), fuþ]¼kE ÃkhMkkhkLkku rËfhku(hnu,¼Y[), ½Lk~Þk{ ÃkhMkkhkLkku {kuxhfkhLkkuzÙkEðh fu su Ãkk÷eðk÷ çkúkñý ¿kkríkLkku Au(hnu,¼Y[) yLku Ãkk[xkuçkhk økk{u hnuíkku Ãkxu÷¿kkríkLkku þ¾Mk {kYrík Mðe^x fkh ÷E hk{ËuðÃkehyk©{ ¾kíku ykÔÞk níkk yLku íÞktÚke íkuykuLkwtyÃknhý fhe Ãkk[xkuçkhk økk{Lke Mke{{kt ykðu÷yðkðY søÞkyu ÷E økÞk níkk.

{LkMkw¾¼kE çkku½hkyu Ãkku÷eMkLku ykÃku÷eVrhÞkË{kt sýkÔÞwt níkwt fu, WÃkhkuõík þ¾Mkkuyu ÃkwðoykÞkuSík fkðºkw h[e yÃknhý fÞko çkkË [kh-Ãkkt[f÷kf íkuykuLku økkUÄe hkÏÞk níkk yLku LkuíkhLke Mkkuxeðzu þhehu Ãk00 sux÷k Äk {khe ÷kurnÞk¤ EòykuÃknku[kze nkÚk ¼ktøke LkkÏÞku níkku íÞkhçkkË yk

suMkhLkk hk{ËuðÃkeh yk©{LkkÃkqòheLku 6 þ¾Mk WXkðe økÞk

¾k¾rhÞkLke{wrM÷{ ÃkrhýeíkkLkku

Akfxk çkLku÷krÃkÄ÷e Ãkríkyu nkÚk

¼ktøke LkktÏÞku

¼kðLkøkhLkk ð]ØLku ÷fÍhe çkMk{kt½uLkÞwõík [k ÃkeðzkðeLku ÷qtxe ÷eÄku

nkÚkLkk ffzkt, ffkLkLke ççkwèe yyLku hhkufzk YYk.1,600 øøkkÞçk

{kYrík Mðe^x fkh{kt yÃknhýfhe ÃkqòheLku Ãkkt[ f÷kf økkUÄe

h¾kÞkÃkkt[xkuçkhk økk{Lke Mke{{kt ÷EøkÞk çkkË LkuíkhLke MkkuxeLkk Ãk00

[kçk¾k VxfkÞkooÃkkýeLkwt ¼wtøk¤w Lkk¾ðkLke yËkðíkufkðºkwt h[e EhkËku Ãkkh ÃkzkÞku

¾whþeLke çkksw{kthk¾u÷ VkuLkWÃkkzðk{kt Ãkýfhkíke yk¤Mk

¼kðLkøkh íkk. hÃk

¼kðLkøkh þnuhLke Mkh íkgrMktnSnkurMÃkx÷ Ãkku÷eMk [kufeLkk sðkLkkufk{Lkk Mk{Þu xe.ðe. rLknk¤ðk{kt{þøkw÷ hnuíkk nkuÞ Au suLkk fkhýuVheÞkË ÷¾kððk {kxu ykðíkkËËeoykuLku nk÷kfe ¼kuøkððe ÃkzíkenkuÞ Au. nkurMÃkx÷ Ãkku÷eMk [kufe{ktÃkku÷eMk sðkLkLke çkksw{kt VkuLk hýfíkkunkuÞ Ãkhtíkw yk¤Mkw Ãkku÷eMk sðkLk îkhkVkuLk WÃkkzðk{kt ykðíkku LkÚke, ykðeÔÞkÃkf VheÞkËku WXðk Ãkk{e Au.

¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt MkhíkgrMktnS nkurMÃkx÷ MkkiÚke {kuxeMkhfkhe nkurMÃkx÷ Au íkuÚke yne hkusyLkuf ËËeoyku Mkkhðkh ÷uðk {kxuykðíkk nkuÞ Au. nkurMÃkx÷{kt{khk{khe, yfM{kík MkrníkLkk ykðíkkfuMkkuLke yuLxÙe Ãkku÷eMk [kufeyu fhkðk{kt

ykðíke nkuÞ Au íkuÚke yuLxÙe fhkððk{kxu ËËeo yLku íkuLkk ÃkheðkhsLkkuyu LkkAwxfu nkurMÃkx÷ Ãkku÷eMk [kufeyu sðwÃkzíkw nkuÞ Au Ãkhtíkw nkurMÃkx÷ Ãkku÷eMk[kufeLkk sðkLkku xe.ðe. rLknk¤ðk{ktyux÷k {þøkw÷ nkuÞ Au fu íkuyku ËËeoLkusðkçk Ãký ykÃkíkk nkuíkk LkÚke suLkkfkhýu ËËeoykuyu ÃkhuþkLkeLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzu Au.

yk WÃkhktík nkurMÃkx÷ Ãkku÷eMk[kufe{kt VkuLkLke hªøk hýfíke nkuÞ AuÃkhtíkw VkuLkLke çkksw{kt çkuMku÷ yk¤MkwÃkku÷eMk f{o[khe VkuLk WÃkkzíkk LkÚke,suLkk fkhýu yLkuf ÷kufkuLku {wþfu÷eLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzíkku nkuÞ Au. ykðkfux÷kf Ãkku÷eMk sðkLkLkk fkhýuÃkku÷eMk íktºkLke Açke ¾hkçk Úkíke nkuÞrsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk îkhk íkífk÷Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðu íkuðe òøk]ík÷kufkuyu {ktøkýe fhíkk sýkÔÞwt Au fu,nkuÂMÃkx÷ suðe ÷kufku MkkÚku MkeÄk MktÃkfoÄhkðíke Ãkku÷eMk [kufe{kt MkkisLÞÃkqýoÔÞðnkh Ähkðíkk Ãkku÷eMk f{eoykuyrLkðkÞo Au.

nkurMÃkx÷ Ãkku÷eMk [kufeLkk sðkLkkufk{Lkk çkË÷u xe.ðe òuðk{kt {þøkw÷

ykþkMÃkË ÞwðkLkðuÃkkheLkkt {kuíkÚke{wÂM÷{ Mk{ks{kt½uhk þkufLke ÷køkýe

hksw÷k/y{hu÷e,íkk.hÃk

hksw÷kLkk {wÂM÷{ Mk{ksykøkuðkLk yLku ÞkzoLkkt yøkúýeðuÃkkheLku yksu Mkðkhu zuzký LkSf Íuh{Ä{k¾e fhzíkk {kuík ÚkÞwt níkwt. ykçkLkkðÚke ðuÃkkhe yk÷{ yLku {wÂM÷{Mk{ks{kt ½uhk þkufLke ÷køkýe AðkEøkE Au.

yk çkLkkð ytøku {¤íke {krníke{qsçk hksw÷kLkk Sðkçkkðk [kuf{kthnuíkk yLku Þkzo{kt fÃkkMkLkku ðuÃkkhfhíkk Þwðk ðuÃkkhe Mk÷e{¼kEçkku÷kíkh (W.40) yksu ðnu÷e MkðkhufkuE ÄtÄkfeÞ fk{ Mkçkçk ¾kt¼kLkSfLkk zuzký økk{u økÞk níkk.sÞktÚke Mkðkhu Mkkzk ykX ðkøÞu Ãkhík

Vhíkk níkk. íku çkkEf [÷kðíkk níkkyLku ÃkkA¤ íkuLkk r{ºk çkuXk níkk.íkuyku zuzký LkSf hMíkk WÃkh Íuhe{Ä{k¾e Wzíke níke.çkkEf [÷kðíkkMk÷e{¼kELku yuf {k¾eyu {kuZk Ãkhzt¾ ËeÄku níkku. Úkkuzu Ëwh sE MkkÚkuçkuXu÷k r{ºkLku {Ä{k¾e fhze nkuðkLkwtsýkðe çkkEf W¼wt hkÏÞwt níkwt.Ëhr{ÞkLk, yufË{ ykt[fe WÃkzesíkk íkkífk÷ef hksq÷k nkuÂMÃkx÷u¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. sÞktzkufxhkuLke nzíkk÷ nkuðk AíkktzkufxhLku çkku÷kðíkk Mkkhðkh {¤u íku

Ãknu÷k s {]íÞw ÚkÞwt níkwt.Ëhr{ÞkLk yLÞ yuf ynuðk÷

{qsçk ºkkfwzk yLku çkkuhk¤k ðå[u ÍkzWÃkh ò{u÷k yuf {Ä{k¾eLkkÍqtz{ktÚke Wzu÷e {Ä{k¾eykuMk÷e{¼kELkk þhehu [kUxe sE zt¾{khðk ÷køkíkk Mk÷e{¼kE çkkEfWÃkhÚke Ãkze síkk Sð çk[kððkËkuzðk ÷køÞk níkk yLku çku¼kLk çkLkeøkÞk níkk. íku{Lku ykMkÃkkMkLkk÷kufkuyu íkwhík ðknLk{kt Lkk¾ehksw÷kLkk Ëðk¾kLku ¾Mkuzíkk hMíkk{kts íku{Lkwt {]íÞw ÚkÞwt níkwt.

çkkEf ÃÃkh ÃÃkhík VVhíkk nníkk LLku {{Ä{k¾eyu zzt¾ {{khíkk yykt[fe WWÃkze

zuzký ÃkkMku Íuhe {Ä{k¾e fhzíkkhksq÷kLkkt yøkúýe ðuÃkkheLkwt {kuík

hksw÷k òVhkçkkË, ¾kt¼k rðMíkkh{kt yLkuf søÞkyu Íuhe {Ä{k¾eykuLkk{ÄÃkwzk ykðu÷k Au. yðkhLkðkh fkuE yuf÷ Ëkuf÷ ÔÞrfíkykuuLku yk Íuhe{Ä{k¾e zt¾ ËuðkLkk çkLkkðku çkLkíkk hnu Au. y{wf þk¤kyku{kt Ãký ykðeÍuhe {Ä{k¾eykuLkk Ãkwzk nkuÞ çkk¤fku Ãkh ¾íkhku hnu Au. støk÷ ¾kíkkLkk÷køkíkkð¤økíkk Mkíkkðk¤kyku ykðk Íuhe {Ä{k¾eLkk Ãkwzk Ëwh fhe ÷kufkuLkku¼Þ Ëwh fhu íkuðe ÷kuf{køkýe Au.

yMktÏÞ søÞkyu Íuhe {Ä{k¾eLkk òu¾{e {ÄÃkwzk

ònuh Mkuðfu ÃkkuíkkLkeMk¥kkLkku ËwÁÃkÞkuøk fÞkouAu : yËk÷ík

y{ËkðkË, íkk.25

xur÷VkuLkLkk ÷uLz ÷kRLk fLkufþLk{kxu YrÃkÞk yuf nòhLke ÷kt[ ÷uíkkthtøkunkÚk ÍzÃkkÞu÷k çkeyuMkyuLkyu÷Lkk (økwshkík Mkfo÷)ykrMkMxLx zkÞhufxh «Vw÷ ËðuLkuMÃkurþÞ÷ MkeçkeykR fkuxoLkkyurzþLk÷ MkuþLMk ssu íkfMkehðkhXuhðe çku ð»koLke Mkg fuË yLku YrÃkÞkÃkkt[ nòhLkku Ëtz VxfkÞkou Au.

¼kðLkøkh{kt hnuíkk WËÞ®Mkn¼kð®Mkn hkXkuzu 1997{kt ÃkkuíkkLkkrLkðkMkMÚkkLku ÷uLz ÷kRLk xur÷VkuLkfLkuõþLk {u¤ððk MÚkkrLkf MkktMkËLke¼÷k{ý MkkÚku çkeyuMkyuLkyu÷Lkef[uhe{kt sYhe fkÞoðkne fhe níke.Ãkhtíkw xur÷VkuLk fLkõþLk Lk {¤íkk íkuykuMÚkkrLkf çkeyuMkyuLkyu÷ f[uheyu økÞkníkk yLku ykøk¤Lke fkÞoðkne rðþuuòýðkLkku «ÞkMk fÞkou níkku. íkuyku

çkeyuMkyuLkyu÷Lkk økwshkík Mkfo÷LkkykrMkMxLx zkÞhufxh «Vq÷ þktrík÷k÷ËðuLku {éÞk níkk. «Vw÷ ËðuyufLkuõþLk íkkfeËu {u¤ððk yuf nòhYrÃkÞkLke ÷kt[Lke {køkýe fhe níke.ykÚke yhsËkhu su íku Mk{ÞuuMkeçkeykR{kt VrhÞkË LkkutÄkðe níke.VrhÞkËLkk yLkwMktÄkLku MkeçkeykRyuAxfwt økkuXðe «Vw÷ ËðuLku ÷kt[ ÷uíkkthtøkunkÚk ÍzÃke ÷eÄku níkku. çkkË{ktMÃkurþÞ÷ MkeçkeykR fkuxo{kt [ksoþexhsq fhe níke.

yk fuMkLke MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLkMkhfkhe ðfe÷u fuMk Ãkwhðkh fhðk 25Mkkûkeyku íku{s {n¥ðLkk ËMíkkðuòufkuxo Mk{ûk hsq fÞko níkk. ÃkûkfkhkuLkehsqykíkLkk ytíku MÃkurþÞ÷ MkeçkeykRfkuxoLkk yurzþLk÷ MkuþLMk ssðe.çke.{kÞkýeyu ykhkuÃke «Vq÷ ËðuLkuíkfMkehðkh Xuhðe WÃkhkuõík [wfkËkuòhe fÞko níkku. yurzþLk÷ MkuþLMk ssuÃkkuíkkLkk [wfkËk{kt ykhkuÃke ònuh MkuuðfuÃkkuíkkLke Mk¥kkLkku ËwÁÃkÞkuøk fÞkounkuðkLke LkkutÄ fhe níke.

÷kt[ ÷uíkkt ÍzÃkkÞu÷k BSNLLkkyrÄfkheLku çku ð»koLke fuËLke Mkò

¼kðLkøkhLkk ÃÃkqðo LLkøkhMkuðfu øøkkuXðu÷k AAxfk{kt VheÞkË {{kxu yykðíkk ËËËeoykuLku nnk÷kfe

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.15 Ãkh


ND-20120625-P03-BVN.qxd 25/06/2012 23:50 Page 1

TUESDAY, 26 JUNE 2012SANDESH : BHAVNAGAR Mkkihk»xÙ LÞqÍ44

íkçkeçke rðhkuÄ : hksfkux Mkrník Mkkihk»xÙ¼hLkk ¾kLkøke íkçkeçkkuyu fuLÿ Mkhfkh îkhk y{÷e çkLkkððk{kt ykðLkkh ºký fkÞËk Mkk{u rðhkuÄ ÔÞõík fhðk hu÷e, Ähýkt, Mkqºkkuå[kh MkrníkLkk rðhkuÄ «ËþoLk ÞkuòÞk níkk. hksfkux{kt íkçkeçkkuyu Ähýkt ÞkußÞk níkk. ò{Lkøkh{kt íkçkeçkkuyu fuLz÷ hu÷e fkZe níke. sqLkkøkZ{kt Ãký íkçkeçkkuLkehu÷e Lkef¤e níke. ík{k{ Ëðk¾kLkk, nkuÂMÃkx÷ku, ÷uçkkuhuxhe, {urzf÷ Mxkuh çktÄ hnuíkk ËËeoykuLku ÃkhuþkLke ¼kuøkððe Ãkze níke. ¾kMk fheLku yksu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ku{kt ykuÃkeze ðÄe økE níke. {urzf÷ Mxkuh yLku ÷uçk Ãký çktÄ hnuíkk ËËeoyku Ëðk y™u rhÃkkuxo {kxu ynªÚke íknª ¼xfÞk níkk. (Vkuxku : sÞuþ xtfkheÞk, Ä{uoþ hkð÷, {rLk»k rºkðuËe)

sqLkkøkZ hksfkux

ò{Lkøkh

ykhkuøÞ ûkuºkLkk Mkqr[ík ºký fkÞËkLkk rðhkuÄ{kt hksfkux Mkrník Mkkihk»xÙ{kt

íkçkeçkkuLke nzíkk¤, Ëðk¾kLkk çktÄ, ËËeoyku ÃkhuþkLkhksfkux, íkk.25

fuLÿ Mkhfkh îkhk ykhkuøÞ ûkuºku ºký fkÞËk y{÷e çkLkkððkLkkrðhkuÄ{kt yksu hksfkux Mkrník Mk{økú Mkkihk»xÙ{kt zkuõxhkuyunzíkk÷ ÃkkzeLku rðhkuÄ ÔÞõík fÞkuo níkku. nzíkk÷{kt ík{k{ ¾kLkøkeËðk¾kLkk, nkuÂMÃkx÷ku, xÙMxLkk Ëðk¾kLkk, fkuÃkkuohuxh nkuÂMÃkx÷ku,

÷uçkkuhuxhe y™u {urzf÷ Mxkuh òuzkíkk ËËeoykuLku ¼khu {w~fu÷e¼kuøkððe Ãkze níke. hksfkuxLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lke ykuÃkeze{ktyksu yZe nòh ËËeoyku W{xe Ãkzíkk zkuõxhku ¾qxe Ãkzâkt níkk. fuLÿ Mkhfkh Mkkzkºký ð»koLkku økúkBÞ rðMíkkh{kt íkçkeçk çkLke þfkÞíkuðku fkÞËku ÷kððk {ktøku Au. íku{s ík{k{ {urzf÷ fkWLMke÷Lkk

MÚkkLku Lkðwt fr{þLk h[ðk {ktøku Au. WÃkhktík õ÷eLkef÷yuMxkç÷eþ{uLx yuõx ÷kððk {ktøku Au. yk ºkýuÞ fkÞËkLkkrðhkuÄ{kt yksu zkuõxhkuyu nzíkk÷ Ãkkze níke. suLkk ¼køkYÃku XuhXuh Ähýkt, Mkqºkkuå[kh yLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXððkLkk fkÞo¢{ÞkuòÞk níkk.

hksfkux : þnuhLkk rºkfkuý çkkøk[kuf{kt ykEyu{yuLkk Lkuò Lke[uíkçkeçkkuyu çku f÷kfLkk Ähýkt ÞkußÞkníkk. Ähýkt{kt yuf nòh fhíkk ðÄwíkçkeçkku nksh hÌkk níkk. ykEyu{yuWÃkhktík nkur{ÞkuÃkuÚkef, ykÞwðuoËef,zuLx÷, fu{eMx, rVrÍÞkuÚkuhkÃkeMx,ðiËMk¼k, fkuXkheÞk hkuz, ò{Lkøkhhkuz, fk÷kðz hkuz, {ðze hkuz, EMxÍkuLk, zkuõxh yuMkkuMkeyuþLk,økktÄeøkúk{, Vur{÷e rVÍe~ÞLkyuMkkuMkeyuþLk, {urzf÷ fku÷usLkkrðãkÚkeoyku ðøkuhu Ähýkt{kt òuzkÞkníkk. Ähýkt çkkË íkçkeçkkuyu f÷ufxhLkuykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt níkwt. E{hsLMkerMkðkÞ ík{k{ Ëðk¾kLkk{kt ykuÃkezeçktÄ hne níke. rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{ktyksu yufMkkÚku yZe nòh ËËeoykuW{xe Ãkzíkk Ä{k÷ {[e økE níke.yLkuf MÚk¤kuyu {urzf÷ Mxkuh Ãký çktÄhnuíkk ËËeoyku nuhkLk ÚkÞk níkk.

ò{Lkøkh : LkuþLk÷ fkWLMke÷ VkuhÌkw{Lk heMkkuMko ELk nuÕÚk çke÷LkkrðhkuÄ{kt yksu íkçkeçkkuLke hk»xÙÔÞkÃkenzíkk÷Lkk Ãkøk÷u ò{Lkøkh{kt Ãký¾kLkøkeûkuºkLkk íkçkeçkkuyu nzíkk÷Ãkkze níke. su{kt þnuh-rsÕ÷kLkk yufnòhÚke Ãký ðÄw íkçkeçkku òuzkÞkníkk. yu{Ãkeþkn {uzef÷ fku÷us{kt

ò{Lkøkh, ¾t¼kr¤Þk yLku îkhfkLkk¾kLkøke íkçkeçkku yufXk ÚkÞk níkk yLkufuLÿ Mkhfkh îkhk íkiÞkh fhkÞu÷k¾hzkLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku. íÞkhçkkËíkçkeçkkuyu Mfwxh hu÷e fkZeLkuf÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwtyLku Mkwºkkuå[khfÞko níkk.

E L z e Þ L k{uzef÷ yuMkku.Lke ò{Lkøkh çkúkt[îkhk ÞkuòÞu÷eÃ k º k f k hÃ k r h » k Ë { k ts ý k ð ð k { k tykÔÞwt níkw t fuy k ø k k { erËðMkku{kt sYhÃkzÞu rðhkuÄLkkðÄw fkÞo¢{ykÃkðk{kt ykðþu. íkçkeçkku îkhkík¤kðLke Ãkk¤u Ãkkçkkhe nku÷ ¾kíkuhk{ÄwLk fhe níke íku{s fuLz÷ {k[oÞkuS níke. ò{Lkøkh WÃkhktík¾t¼kr¤Þk, ¼kxeÞk, îkhfk,÷k÷Ãkwh{kt Ãký ¾kLkøke «ufxeMk fhíkkíkçkeçkku ÃkkuíkkLkk f÷eLkef çktÄ hk¾eLkuyksLke nzíkk÷{kt òuzkÞk níkk.WÃkhktík {uzef÷ MxkuMko yLku

÷uçkkuhuxheðk¤kykuyu Ãký ÃkkuíkkLkkÄtÄk çktÄ hk¾e íkçkeçkkuLku Mk{ÚkoLkykÃÞw níkwt.

sqLkkøkZ : ykE.yu{.yu. îkhkykÃkðk{kt ykðu÷k ËuþÔÞkÃke çktÄLkkyu÷kLk{kt yksu sqLkkøkZ þnuh yLku

rsÕ÷kLkk íkçkeçkku Ãký òuzkÞk níkkt.rsÕ÷k¼h{kt ykðu÷k LkkLkk-{kuxkyufkË nòhÚke ðÄw Ëðk¾kLkk yksuçktÄ hÌkk níkkt. ßÞkhu sqLkkøkZþnuh{kt yksu Mkðkhu MkhËkh [kufÚkef÷uõxh f[uhe MkwÄeLke hu÷e ÞkuSíkçkeçkkuyu ykðuËLk Ãkºk ÃkkXÔÞwt níkwt.

y{hu÷e : ykEyu{yu îkhkyÃkkÞu÷k çktÄLkk yu÷kLkLkk Ãkøk÷u

rsÕ÷kLkk ík{k{ íkçkeçkkuyu íku{LkkËðk¾kLkk, nkuÂMÃkx÷ku, õ÷eLkefku çktÄhk¾eLku fk¤k fkÞËkLkku Wøkú rðhkuÄfÞkuo níkku. ík{k{ ÷uçkkuhuxhe çktÄ{ktòuzkE níke. ík{k{ Ëðk¾kLkk çktÄhnuðkLkk fkhýu ËËeoykuLku E{hsLMke

Mkkhðkh {kxuM k h f k h eËðk¾kLkkLkku Mknkhku÷uðku Ãkzâku níkku.

ÃkkuhçktËh :ÃkkuhçktËh{kt ík{k{¾kLkøke Ëðk¾kLkk,÷uçkkuhuxhe y™u{urzf÷ Mxkuh çktÄhÌkkt níkk.nzíkk÷Lkk fkhýuËËeoykuLku nk÷kfe¼kuøkððe Ãkze níke.

økkUz÷ :økkUz÷{kt ík{k{ ¾kLkøke Ëðk¾kLkky™u nkuÂMÃkx÷ku Mkßsz çktÄ hÌkktníkk. Mkðkhu ykEyu{yuLkknkuÆuËkhkuLke ykøkuðkLke Lke[u fku÷us[kuf{kt {nkí{k økktÄeSLke «rík{kÃkkMku zkuõxhku yuõºk ÚkELku Mkqºkkuå[khfheLku rðhkuÄ ËþkoÔÞku níkku. çkkË{kthu÷e MðYÃku zu.f÷ufxh f[uheyu sELkuykðuËLk ÃkkXÔÞwt níkwt.

WLkk : WLkk þnuh y™u íkk÷wfk{ktyksu ík{k{ Ëðk¾kLkk çktÄ hÌkk níkk.WLkk-Ëeð {urzf÷ yuMkkuMkeyuþLkLkkík{k{ zkuõxhku, ÷uçkkuhuxhexufLke~ÞLkkuyu íku{Lkk Ëðk¾kLkk,nkuÂMÃkx÷ku, ÷uçkkuhuxhe çktÄ hk¾eLkuMkßsz çktÄ ÃkkéÞku níkku. nzíkk÷Lkkfkhýu çke{kh ËËeoykuLku íkf÷eV¼kuøkððe Ãkze níke. Ãkhtíkw MkhfkheËðk¾kLkk{kt íkçkeçkku nksh nkuÞ÷kufkuLku hkník {¤e níke.

¾t¼k¤eÞk : ËuþÔÞkÃke çktÄLkkyu÷kLk{kt ynªLkk íkçkeçkku ÃkýòuzkÞk níkk. þnuhLkk ík{k{Ëðk¾kLkk Mkßsz çktÄ hÌkk níkk.¾t¼k¤eÞk zkuõxMko yuMkkuMkeyuþLkîkhk hu÷e fkZeLku LkkÞçk f÷ufxhLkuykðuËLk ÃkkXðkÞwt níkwt.

çkkçkhk{kt Ãký ík{k{ íkçkeçkkuyuøkEfk÷u {k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkkXÔÞk çkkË yksu nzíkk÷ Ãkkze níke.Äúku÷{kt ¾kLkøke Ëðk¾kLkk íkçkeçkkuyuhu÷e fkZeLku {k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkkXÔÞwt níkw t. ÄkuhkS{ktykEyu{yuLkk Lkuò Lke[u ík{k{¾kLkøke Ëðk¾kLkk, ÷uçk yLku {urzf÷Mxkuh Mkßsz çktÄ hÌkkt níkk. hu÷efkZeLku {k{÷íkËkhLku ykðuËLk ÃkkXÔÞwtníkwt.

hksfkux, sqLkkøkZ, ò{Lkøkh, y{hu÷e, ÃkkuhçktËh{kt íkçkeçke nzíkk¤ szçkuMk÷kf

y{hu÷e

¼ú»xk[kh ytøku y¾çkkhkuLku {krníkeyku ykÃkíkk nkuE

y{hu÷eLkkt RTI fkÞofh WÃkhf]r»k{tºkeLkk Eþkhu ¾qLke nw{÷ku

y{hu÷e,íkk.hÃky{hu÷e{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke

Ëuð¤eÞk([¬høkZ) økk{LkkykhxeykE fkÞofíkko yLku ¾uzqíkykøkuðkLk LkkÚkk÷k÷ Mkw¾zeÞk îkhkMkhfkhe fk{kuLke {krníke {u¤ðe¼ú»xk[khLku ¾wÕ÷ku ÃkkzðkLke fk{økehefhe hÌkk Au íÞkhu økE fk÷u MkktsuËuð¤eÞkLke Mke{{kt íkuLkkt WÃkh A fkXeþÏMkkuyu ÷kfze, økwóe, ík÷ðkh suðk½kíkf nrÚkÞkhku ðzu Sð÷uý nw{÷kufhe Y.47 nòhLke ÷qtx [÷kðíkkMkLkMkLkkxe Vu÷kE Au.

{¤íke rðøkíkku {wsçk y{hu÷eLkkËuð¤eÞk([¬høkZ){kt hnuíkkykhxeykE fkÞofh yLku ¾uzqíkykøkuðkLk LkkÚkk÷k÷ ðÕ÷¼¼kEMkw¾zeÞk(W.ð.38) økE fk÷u MkktsuMkkíkuf ðkøÞu økk{Lkk ÃkkËh LkSfykðu÷ ðkzeyu ÃkkuíkkLkk r{ºk fku¤erðLkw¼kE fkLkS¼kE hkXkuz MkkÚku çkuXkuníkku íÞkhu Ëuð¤eÞkLkku h½w ¼hík fkXeçkkEf Ãkh ykðe ÃkwLkk¼kE Mkw¾zeÞk Au? {khu Mk{eÞkýkLkku Mkk{kLk òuEyuAu. íku{, ÃkwAe síkku hÌkku níkku. çkkË{ktËMkuf r{rLkx çkkË çku çkkEf WÃkh ºký-ºký Mkðkhe{kt h½w ¼hík suçk÷eÞk,ËuðuLÿ ¼hík suçk÷eÞk, ¼hík Mkwhøksuçk÷eÞk, yþkuf Mkwhøk suçk÷eÞk,rfþkuh Mkwhøk suçk÷eÞk yLku íkuLkku {kuxku

Ëefhku nkÚk{kt ÷kfze, økwóe,fwtz÷eðk¤e ÷kfze, çkuÍçkku÷Lkk Äkufku,ík÷ðkh MkkÚku ykðe LkkÚkk÷k÷ ÃkkA¤ËkuzÞk, LkkÚkk÷k÷ Sð çk[kððk ËkuzíkkËkuzíkk Ãkze síkk ËuðuLÿu økwóeLkku ½ks{ýk nkÚk{kt {kÞkuo níkku.çkkfeLkkykuyu nrÚkÞkhku ðzu ykzuÄz{kh {khe fnuðk ÷køÞk níkk fu, yksu

y{khu MkwhsËuð¤ r{®xøk níke.VkELk÷ ÚkE økÞwt Au fu, íkLku ÃkíkkðeËuðku Au yLku rË÷eÃk¼kE Mkt½kýe MkkÚkuÃký ðkík ÚkE Au fu, ‘yk LkkÚkk÷k÷Mkw¾zeÞk ¼ú»xk[khLke {khe çkÄe{krníke {køku Au, y¾çkkhku{kt ykÃkuAu. ðktfeÞk økk{Lke {khe ¾uíkeLkes{eLk{kt LkzíkhYÃk Ãkk¤k íkkuzkðu÷ Au.yux÷u yk Mkw¤Lku Ãkwhku fhe Ëuòu’ íku{fne çkwþxoLkk r¾MMkk{kt #xkuðk¤kLkuykÃkðkLkk Y.47 nòh ËuðuLÿ ¼híkfkXeyu ÷E ÷E yk ÃkiMkk y{khu íkkheMkk{u fuMk ÷zðk òuEþu. íku{ fne LkkMkeøkÞk níkk. Ëhr{ÞkLk, økk{LkkMkhÃkt[, WÃkMkhÃkt[ MkrníkLkkt Ëkuzeykðíkk LkkÚkk÷k÷Lku Mkkhðkh {kxuy{hu÷eLkk Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{ktÚke¾kLkøke Ëðk¾kLkk{kt ¾Mkuzu÷ Au. ykytøku LkkÚkk÷k÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMk{kt AfkXe þÏMkku Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

Ëuð¤eÞkLke Mke{{kt A fkXe þÏMkku íkwxe ÃkzÞk : Ãkku÷eMk VrhÞkË

f]r»k{tºkeLku çkËLkk{ fhðkLke MkkSþ : ¼ks5y{hu÷e : y{hu÷eLkk ykhxeykE fkÞofh WÃkh ÚkÞu÷k nw{÷kLke ½xLkkLku¼ksÃku ntçkøk økýkðe MkeykEze íkÃkkMkLke {ktøk fhe Au. y{hu÷eLkk Ëuð¤eÞkøkk{Lke Mke{{kt økE Mkktsu ykhxeykE fkÞofh LkkÚkk÷k÷ Mkw¾zeÞk WÃkh ÚkÞu÷knw{÷k{kt f]r»k{tºke rË÷eÃk Mkt½kýeLkwt Lkk{ WA¤íkk y{hu÷e rsÕ÷k ¼ksÃkLkk{nk{tºke, íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾, rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke fkhkuçkkheLkk [uh{uLk,íkk÷wfk ¼ksÃk «{w¾ ðøkuhuyu yk ½xLkk{kt f]r»k{tºkeLku çkËLkk{ fhðkLkk nuíkwÚkefkUøke ykøkuðkLkku MkkÚku {¤e {kºkLku {kºk »kzÞtºk nkuðkLkwt sýkðu÷ Au. yk ytøkuMkeykEze íkÃkkMkLke {ktøk fhe Au.

hksfkux, íkk.hÃkhksfkuxLkk Lkðk Úkkuhk¤k rðMíkkh{kt

Ër÷ík yLku ¼hðkz sqÚk ðå[u AuÕ÷k[kh rËðMkÚke [kÕÞk ykðíkk ½»koý{ktøkE fk÷u hkºku ò{eLk Ãkh Awxu÷k Ër÷íkÞwðkLk økwýk¼kE {tøkk¼kE hkXkuzLkeMkhkònuh níÞk ÚkÞk çkkË {k{÷kuçke[fkÞku níkku. su{kt Ër÷ík sqÚkLkkxku¤uxku¤kt hkuz Ãkh Wíkhe ykðíkk {kuze

hkík MkwÄe ykøksLke, íkkuzVkuz yLkuÃkÚÚkh{khku [k÷w hÌkku níkku. çkkË{ktyksu Mkðkhu Ër÷ík ÞwðkLkLke ytrík{rðrÄ Ãkqýo ÚkÞk çkkË ykhkuÃkeLke ÄhÃkfzfhðkLke {køkýe MkkÚku Vhe Ër÷íkswÚkLkwt xku¤wt hkuz Ãkh Wíkhe ykðe

f[hkLke hUfzeLke ykzþ W¼e fhe[¬kò{ fhe ËeÄk níkk yLku Ãkku÷eMkÃkkxeo Ãkh çkuVk{ ÃkÚÚkh{khku fhíkkíkkuVkLku [zu÷k ík¥ðkuLku ytfwþ{kt ÷uðkÃkku÷eMku yuf zÍLkÚke ðÄw xeÞh økuMkAkuzâk níkk yLku çkufkçkw xku¤k Ãkh÷kXe[kso fhe {rn÷k yLku ÃkwY»kkuMkrník Ãk4 þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe níke.çkeS çkksw Úkkuhk¤k Ãkku÷eMku ykøksLke,

íkkuzVkuz yLku Ãkku÷eMk Ãkkxeo ÃkhÃkÚÚkh{khku fhðk ytøku Ër÷ík swÚkLkkxku¤k Mkk{u yzÄku zÍLkÚke ðÄw økwLkkLkkUæÞk níkk.

Lkðk Úkkuhk¤k rðMíkkh{kt [kh rËðMkÃknu÷k Mkk{kLÞ çkkçkíku Í½zku ÚkÞk çkkË

Ër÷ík yLku {kÚkk¼khu ¼hðkzþ¾MkLke økUøk ðå[u ½»koý ÚkÞwt níkwt.su{kt Mkk{Mkk{k ÃkÚÚkh{khk, íkkuzVkuzLkkçkLkkðku çkLÞk níkk. su{kt økEfk÷u hkºkuò{eLk Ãkh Awxu÷k fkLkk¼kELkk{VríkÞkÃkhk{kt hnuíkk økwýk¼kE{tøkk¼kE hkXkuzLke Ãkku÷eMk MxuþLkÃkkMku s AheLkk ½k Íªfe níÞk fhðk{ktykðe níke. Ër÷ík ÞwðkLkLke níÞkLkkÃkøk÷u økEhkºku Lkðk Úkkuhk¤k,yktçkuzfhLkøkh rðMíkkh{kt Ër÷íkswÚkLkk xku¤uxku¤k Wíkhe Ãkzíkk yzÄkuzÍLk {fkLk, ¼tøkkhLkk zu÷kLkuykøk[ktÃke níke. íku{s 80 Vqx hkuzÃkh yuMk.xe. çkMk Ãkh ÃkÚÚkh{khku fheLkwfMkkLk fÞwO níkwt.

çkeS çkksw yksu Mkðkhu Ër÷íkÞwðkLkLke ytrík{rðrÄ ÚkÞk çkkË VheËr÷ík sqÚkLkwt {kuxw xku¤wt 80 Vqx hkuz ÃkhÄMke sE níÞkhkykuLke ÄhÃkfzfhðkLke {køkýe MkkÚku hkuz Ãkh f[hkLkehufzeLke ykzþ W¼e fhe [¬kò{fhe ËeÄku níkku yLku çku Ãkku÷eMk ðkLkíku{s rhûkk Ãkh ÃkÚÚkh{khku fhe ¼khuLkwfMkkLk ÃknkU[kzâwt níkwt.

íkkuVkLke xku¤kyu Ãkku÷eMk Ãkkxeo Ãkhnw{÷ku fÞko çkkË Ãkku÷eMku y©wðkÞwLkk1h Mku÷ Akuze íkkuVkLke xku¤k Ãkh çkuVk{÷kXe[kso fhe rð¾uhe LkkÏÞk níkk yLkuÃkÚÚkh{khku fhe þuhe{kt yLku ½h{kt½qMke økÞu÷k 48 ÃkwY»kku yLku 6{rn÷kLku ½h{ktÚke çknkh fkZe íkuykuLke

ÄhÃkfz fhe Ãkku÷eMk Ãknuhk nuX¤nuzõðkxoh ¾kíku hk¾ðk{kt ykÔÞkníkk.

Ãkku÷eMk Ãkkxeo Ãkh nw{÷ku fhe Ãkku÷eMkðknLk{kt íkkuzVkuz fhe íku{sÃkÚÚkh{khk{kt yzÄku zÍLk Ãkku÷eMkf{eoykuLku Eò ÃknkU[kzðk ytøku MkhfkhÃkûku VrhÞkËe çkLke xku¤k Mkk{u Vhs{ktYfkðxLkku økwLkku LkkUÄðk{kt ykÔÞku níkku.yk WÃkhktík økE fk÷u hkºku ÚkÞu÷eykøksLke, ÃkÚÚkh{khku yLku íkkuzVkuzLke½xLkk{kt ¼kuøk çkLkLkkhkyku{ktyuMk.xe.Lkk zÙkÞðh Mkíkkh¼kEhMkw÷¼kE ¾÷eÞkýe, Lkðk Úkkuhk¤k-1{kt hnuíkk hnu{íkçkuLk swMkçk hkW{kíku{s swMkçk n{eh Mkw{hkyu Ãkku÷eMk{kty÷øk y÷øk VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt sýkÔÞk «{kýu

Íw÷e {fk Ër÷ík, rfþkuh ¼wðk, {wfuþ÷k÷S ¾e{MkwheÞk, fkuÃkkuohuxh ðþhk{MkkøkXeÞk, «u{S WVuo xfku Ër÷ík, xÃkwMkhðiÞk, ËeÃkf [kðzk, þt¼w nehkMkrníkLkk þÏMkkuLkk ykhkuÃke íkhefu Lkk{ykÃkðk{kt ykÔÞk Au.

Ër÷ík ÞwðkLkLke ytrík{ rðrÄ çkkËÚkÞu÷k A{f÷kLku Ãkøk÷u Lkðk Úkkuhk¤krðsÞLkøkh, yktçkuzfhLkøkh,hk{Lkøkh, økkufw÷Ãkhk rðMíkkh{ktMkßsz Ãkku÷eMk íku{syuMk.ykh.Ãke.Lkku çktËkuçkMík økkuXðeËuðk{kt ykÔÞku Au. økE fk÷ hkíkÚkeÚkÞu÷k íkkuVkLkLku Ãkøk÷u WÃkhkuõík ík{k{rðMíkkhku yksu Mkßsz çktÄ hÌkk níkkyLku nsw Mk{økú rðMíkkh{kt ¼khu÷kyÂøLk ðå[u çkÃkkuh çkkË ystÃkk¼heþktrík hne níke.

{]íkf Ër÷ík ÞwðkLkLke ytrík{rðrÄ çkkË níÞkhkykuLku ÃkfzðkLke {ktøk MkkÚku

Lkðk Úkkuhk¤k{kt xku¤wt Vhe rðVÞwO : Ãkku÷eMkÃkh ÃkÚÚkh{khku Úkíkkt ÷kXe[kso, y©wðkÞwÃk4 þÏMkkuLke ÄhÃkfz, íkkuVkLkeyku Mkk{u y÷øk y÷øk [kh økwLkk, çkÃkkuh çkkË ystÃkk¼he þktrík

hksfkux : LkðkÚkkuhk¤k{kt Ër÷ík yLku ¼hðkz sqÚk ðå[uLkk ½»koý{kt økEhkºkuËr÷ík ÞwðkLkLke níÞk Úkíkk {k{÷ku rçk[õÞku níkku yLku Mk{økú rðMíkkh{kt íkkuVkLkþY ÚkE økÞk níkk. suLkk fkhýu yksu yzÄku zÍLk rðMíkkhku Mkßsz çktÄ hÌkkníkk. Ër÷ík ÞwðkLkLke yksu Mkðkhu ytrík{ Þkºkk Lkef¤e níke. su{kt LkðkÚkkuhk¤k, yktçkuzfhLkøkh, økkufw÷Ãkhk, hk{Lkøkh, rðsÞLkøkh yLku fkLkk¼kE{VríkÞkÃkhk rðMíkkh Mkßsz çktÄ hÌkku níkku yLku ÷kufku {kuxe MktÏÞk{ktytrík{Þkºkk{kt òuzkÞk níkk. íÞkhçkkË xku¤wt Vhe íkkuVkLku [zâwt níkwt yLku 80 Vqxhkuz Ãkh [¬kò{ fhe ÃkÚÚkh{khku þY fhe Ëuíkk Ãkku÷eMku ÷kXe[kso fÞkuo níkku.íkkuVkLke ík¥ðkuLku ytfwþ{kt ÷uðk WÃkhkuõík ík{k{ rðMíkkh{kt Ãkku÷eMk yLkuyuMk.ykh.Ãke.Lkku [wMík çktËkuçkMík økkuXðe ËE ÷íkkðkMkeykuLku çknkh Lkef¤ðkÃkh ykzfíkhku «ríkçktÄ ÷kËe ËeÄku níkku.

[wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ðå[u yktçkuzfhLkøkh,Lkðk Úkkuhk¤k, hk{Lkøkh rðMíkkhku Mkßsz çktÄ

ykøkknefkhkuLkk ðhíkkhk ¾kuxkt Mkkrçkík ÚkÞk

ðhMkkË yuf Ãk¾ðkrzÞkÚke ðÄw ¾U[kÞ íkkuykøkkuíkYt ðkðuíkh rLk»V¤ sðkLke ¼ªrík

rçkÞkhý yLku Ãkkf rLk»V¤ sðkLkk zhÚke søkíkkík {qtÍðý{kt {qfkÞku

hksfkux íkk.25Mkkihk»xÙLkk ÷øk¼øk ík{k{ rsÕ÷kyku{kt ykuAuð¥kkt

ytþu ¾uzqíkkuyu {økV¤e íkÚkk fÃkkMkLke ykøkkuíkhe ðkðýefhe ÷eÄe Au. Ãkhtíkw Mkk{kLÞ heíku ¼e{ yrøkÞkhMk yLkuy»kkZe çkes MkwÄe{kt nuík ðhMkkðíkkt {u½hkò nsq MkwÄeLk®n zkufkíkkt, ¾uzqíkku ®[íkk{kt {qfkÞk Au. ¾uzqíkku ÃkkMku

rÃkÞíkLke Ãkqhíke Mkøkðz Au, íkuykuLku fËk[ 15-20 rËðMkMkwÄe ðhMkkË Lk ykðu, íkku ðktÄku Lk Ãký ykðu. Ãkhtíkw òuyuÚke ðÄw ðhMkkË ¾U[kÞ, íkku {w~fu÷e MkòoðkLke ¼ªríkÔÞõík fhkE hne Au. Ëhr{ÞkLk, nðk{kLk ¾kíkkLkkynuðk÷ku yLkwMkkh, nk÷ ðhMkkËLkk fkuE ykMkkh òuðk{¤e hÌkk LkÚke.

Mkk{kLÞ heíku 9 swLk ykMkÃkkMk{wtçkE{kt ðhMkkË ÚkÞk çkkË ykðkË¤ku økwshkíkLkk rsÕ÷kyku{ktÚkELku 20 Úke 25 swLk MkwÄe{ktMkkihk»xÙ{kt Ãkkýe ðhMkkðíkkt nkuÞ Au.Ãkhtíkw yksu 25{e swLk Ãký fkuhesíkkt, ¾uzqíkku{kt ®[íkk ðÄe hne Au. su¾uzqíkku ÃkkMku rÃkÞík {kxu ÃkkýeLkeÃkqhíke ÔÞðMÚkk Au íku{ýu fkuhes{eLk{kt yÚkðk «Úk{ ðhMkkË çkkËðkðýe fhe Au.

Ãkhtíkw íks¿kkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh,nsw Ãký òu ðhMkkË Lk ykðu, íkkuÃkkýeLke Mkøkðz yLkwMkkh, 8-10rËðMkÚke {ktze ðÄw{kt ðÄw 15-20rËðMk MkwÄe ¾uzqíkku [÷kðe þfu Au.Ãkhtíkw òu {u½hkò yuÚke ðÄw {kuzqt fhu,íkku Ãkkf rLk»V¤ sðkLke þõÞíkkLkuLkfkhe þfkÞ Lk®n ! íkËwÃkhktík, nðusux÷ku ðhMkkË {kuzku ÚkkÞ íkux÷ku sWíkkhku Ãký {kuzku Úkíkkt Mk{økú Ãkkf{kuzku Úkíkkt íkuLke MkeÄe yMkh çkòhyLku WÃk¼kuõíkkykuLku Ãký ÚkkÞ. Ëhr{ÞkLk, suíkÃkwhLkk y{khk«ríkrLkrÄLkk nuðk÷ {wsçk, r«{kuLMkwLk yuÂõxðexe{kt LkkUÄÃkkºkðhMkkËLkk Ãkøk÷u yLkuf MÚk¤u ðkðýefhe [wfu÷k ¾uzqíkku ðhMkkË ¾U[kíkk{qtÍðý{kt {qfkÞk Au. ykøkkuíkheðkðýe fhe [wfu÷k ¾uzqíkkuLkwt rçkÞkhýyLku Ãkkf rLk»V¤ sðkLke ¼etrík ðå[usuíkÃkwh íkÚkk ykswçkkswLkktøkúkBÞrðMíkkhku{kt ðhMkkË ¾U[kíkk

søkíkkík {w~fu÷e yLkw¼ðe hnÞku Au.swLkLkkt «khtr¼f rËðMkkuLke{u½MkðkheLkk ykÄkhu Mkkihk»xÙ{ktòuhËkh ðhMkkË ðhMke Ãkzþu íkuðenðk{kLk ¾kíkkLke [uíkðýeLkk Ãkøk÷usÞkurík»keyku yLku ðhMkkËLkkykøkknefkhku íkqxe ÃkzÞk níkkt. Ãkhtíkw

{u½hkòyu yk ík{k{ ykøkkneykuLku¾kuxe Mkkrçkík fhe Au.

Ãkrhýk{u, ðhMkkËLke hkn òuíkkt¾uzqíkkuÚke {ktze Mkk{kLÞsLk MkrníkLkkMkki fkuE {u½hkòLke ðkx{ktyæÄhïkMku ykfkþ ¼ýe {ex {ktzeçkuXk Au.

Mkkihk»xÙLkk yLkuf MÚk¤u ÚkE [qõÞw Au ykøkkuíkYt ðkðuíkhhksfkux : rðrðÄ rsÕ÷kyku{ktÚke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, hksfkuxrsÕ÷kLke fw÷ Mkkík ÷k¾ nuõxh s{eLk Ãkife ÷kurÄfk íkÚkk ÃkzÄheíkk÷wfkLkk yLkuf økk{kuLkk ¾uzqíkkuyu ykøkkuíkhe ðkðýe fhe ÷eÄe Au.íkËwÃkhktík, ¼kËh fktXLkk suíkÃkwh íkk÷wfkLkk yLkuf økk{kuLkk ¾uzqíkku {kuxk«{ký{kt ykøkkuíkhe ðkðýe fhe [qõÞk Au. ò{Lkøkh rsÕ÷kLke fw÷6.15 ÷k¾ nuõxh sux÷e ðkðýe÷kÞf s{eLk Ãkife ¼kýðz íkk÷wfkLkkhkuÍzk yLku nkÚk÷k íkÚkk ÷k÷Ãkwh yLku ykMkÃkkMkLkk økk{ku{kt {¤e fw÷Mkkíkuf nòh nuõxh s{eLk{kt ykøkkuíkhe ðkðýe fhkE Au. ÃkkuhçktËhrsÕ÷kLkk ºkýuÞ íkk÷wfk{kt ykuAkð¥kkt ytþu ðkðýe ÚkE [qfe Au. ¾kMkfheLku fwríkÞkýk{kt yLkuf MÚk¤ufÃkkMkLkwt ðkðuíkh ÚkE [qõÞwt Au. sqLkkøkZrsÕ÷kLke fw÷ Mkðkh Ãkkt[ ÷k¾ nuõxh sux÷e ðkðýe ÷kÞf s{eLk Ãkife60 Úke 65 nòh nuõxh sux÷e s{eLk Ãkh ðkðuíkh ÚkÞwt Au, ßÞkhuy{hu÷eLke Mkkzkt Ãkkt[ ÷k¾ ðkðýe÷kÞf s{eLk Ãkife 30 Úke 35 nòhnuõxh s{eLk Ãkh ykøkkuíkYt ðkðuíkh fhkÞwt Au. su{kt ¾kMk fheLkuMkkðhfwtz÷k, Äkhe yLku ÷kXeLkk økk{kuLkku Mk{kðþu ÚkkÞ Au.

ND-20120625-P04-BVN.qxd 25/06/2012 22:59 Page 1

¼kðLkøkh, íkk.hÃk

¼kðLkøkh þnuhLke {æÞ{kt ykðu÷Mkh íkg®MknS nkuÂMÃkx÷{kt AuÕ÷ktfux÷ktf Mk{ÞÚke {]íkËun ò¤ðýe {kxuLkkfkuÕz Mxkuhus çktÄ Úkíkkt {w~fu÷e Q¼eÚkE níke. suLke Mkk{u yLkuf VrhÞkËkuWËT¼ðe níke. su ytøku rðhkuÄ ÃkûkLkkLkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷ îkhk ykhkuøÞ{tºke yLku ykhkuøÞ rð¼køkLku hsqykíkfhðk{kt ykðe níke. Ëhr{ÞkLk{ktykhkuøÞ rð¼køk îkhk ¼kðLkøkhLkeMkh íkg®MknS nkuÂMÃkx÷{kt{]íkËunkuLke ò¤ðýe {kxu Lkðk fkuÕzMxkuhus þY fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{ktykÔÞku Au. su «{kýu nkuÂMÃkx÷{kt yufY{{kt 1h yLku çkeò Y{{kt 4 {¤efw÷ 16 yãíkLk Lkðk fkuÕz MxkuhusyufkË-çku yXðkrzÞk{kt fkÞkoÂLðíkfhðkLke ¾kíkhe ykÃkíkku Ãkºk rðÃkûkLkkLkuíkkLku «kó ÚkÞku nkuðkLkwt ytøkík Mkr[ðyïeLk Mkef÷eøkhLke y¾çkkhe

ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au. ÕÞku çkku÷ku..nsw‘¼UMk ¼køkku¤u, AkMk Akøkku¤u Lku½h{kt Ä{kÄ{’ Lke su{ MkhfkhLkkykhkuøÞ rð¼køk îkhk Lkðk fkuÕz

Mxkuhus þY fhðkLke ¾kíkhe {kºkÚke srðÃkûkLkk ytøkík Mkr[ð Mkef÷eøkhu«rMkÂæÄ {kxu y¾çkkhe f[uheykuLku{kuf÷e ykÃke níke.


zu{Lkk økkuÃkk¤ÄkhrðMíkkh{kt rËðMk-hkíkËkYLke ¼êeykuÄ{Ä{u Au

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.hÃk

ík¤kò Ãkku÷eMk nkEðu ÃkhÃkuxÙku÷ªøk{kt níke íÞkhu çkkEf ÃkhrLkf¤u÷k çku ÞwðkLkkuLku Úkku¼kðe ík÷kþe÷uíkk ËkuZMkku ÷exh Ëuþe ËkY {¤eykÔÞku níkku. çktLku çkwx÷uøkhkuÃkk÷eíkkýkLkk zu{Lkk hnuðkMke Au yLkuÃkkuíku y÷tøk ¾kíku ykuzoh «{kýuËuþeËkY Ëuðk síkk nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLkusýkÔÞwt níkwt. ík¤kò Ãkku÷eMkufkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe Au.

ík¤kò Ãkku÷eMku ÍzÃkkÞu÷k yhsýrþðk¼kE [wzkMk{k yLku yþkufçkwÄk¼kE ðk½u÷k Lkk{Lkk çktLkuçkwx÷uøkhkuLku ðu¤kðËh økk{ LkSfÚkenehkunkuLzk çkkEf ÷ELku síkk níkkt

íÞkhu Ãkfze ÷ELku íku{Lkk fçkò{ktÚkeËkuZMkku ÷exh Ëuþe ËkY {¤e ykðíkkÃkku÷eMku {kuçkkE÷, çkkEf yLku ËkY{¤e 39,000/-Lkku {wÆk{k÷ fçsu÷eÄku Au.

Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk «{kýu ykçkwx÷uøkhku y÷tøk{kt ËuþeËkYLkku yœku[÷kðíkk Þkuøkuþ ðkýtË Lkk{Lkk þÏMkLkuykuzoh «{kýu ËkY Ëuðk síkk níkk.hrððkhu y÷tøk{kt ËkYLke ðÄkhu {ktøknkuÞ Ëh þrLkðkhu ¾uÃk {khíkk níkk.

Ãkku÷eMk Mk{ûk yuðw Ãký fçkwÕÞw níkwfu y÷tøk{kt ËkYLkwt ¾wÕ÷uyk{ ðu[kýÚkkÞ Au. Ãkkuíku zu{Lkk hnuðkMke Au. ykrðMíkkh{kt rËðMk hkík ËuþeËkYçkLkkððk {kxu ¼êeyku Ä{Ä{íke hnuAu. fkhý fu Ãkkýe òuEyu íkux÷w, íÞkhu{¤e hnu Au. Ãkh«ktríkÞ {swhkuLke {kuxeðMíkeLku fkhýu ynª çkwx÷uøkhkuLkknkxzk Mkíkík Ä{Ä{íkk hnu Au òuÃkku÷eMk Äkhu íkku s yk nkxzk fkÞ{{kxu çktÄ ÚkkÞ íku{ Au.

Ëuþ¼hLkk íkçkeçkku îkhk yuLkMkeyu[ykhyu[ fkÞËkLkk rðhkuÄ{kt Mkku{ðkhu íkçkeçke ûkuºku nzíkk¤Lkkyu÷kLkLkk Ãkøk÷u Mkssz çktÄ hk¾eLku rðhkuÄ ÃkkéÞku níkku yLku {nwðk þnuhLkk íkçkeçkku îkhk rðhkuÄ «Ëþeoíkfhe {nwðk LkkÞçk f÷ufxhLku yuf ykðuËLk Ãkºk ÃkkXððk{kt ykÔÞw níkw òufu {nwðk þnuh yLku íkk÷wfk{ktE{hsLMke MkuðkykuLku yMkh Lk Ãkzu íku {kxu fhðk{kt ykðu÷ ÔÞðMÚkkLkk ÷eÄu ËËeoykuLku {nË ytþu hkníkhne níke. (íkMkðeh-hhksuþ ððrþc-{{nwðk)

EhkLk MkhfkhLkkMkktMf]ríkf rð¼køkLkk«ríkrLkrÄ zku.{nku{Ë¾kLkeyu yk{tºký ykÃÞw{nwðk{kt ÞkuòÞku17{ku fku¤e yufíkks~LkLkku fkÞo¢{

(MktËuþ çÞwhku) {nwðk, íkk.hÃk

{nwðkLke ÞkËu nwMkiLk f{exe îkhk

17{kt fku{e yufíkk s~LkLkwt ykÞkusLkÚkÞwt níkwt. {kuhkheçkkÃkw, {wÂM÷{Mk{ksLkk {ki÷kLkkyku yLku rðîkLkkuLkeWÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòÞ÷k yk ykÃkMke¼kE[khk yLku Mk{krsf MkË¼kðLkk LkktfkÞo¢{{kt ®nËw yLku {wÂM÷{ Mk{ksLkk÷kufku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

yk Mkt{u÷Lk{kt EhkLk MkhfkhLkk{wtçkE ÂMÚkík MkktMf]ríkf rð¼køkLkkzkÞhuõxh «ríkrLkrÄ YÃku zku.{nku{Ë¾kLke Ãký rðþu»k WÃkÂMÚkík níkk. ykÃkqðuo {ki÷kLkkLke MkkÚku ík÷økkshzk ¾kíku

Mkktsu r[ºkfqxÄk{{kt {kuhkheçkkÃkwLku íkuykußÞkhu {éÞk íÞkhu EhkLk Mkhfkh íkhVÚkeEhkLkLke Mk¥kkðkh {w÷kfkík ÷uðkLkwtrLk{tºký {kuhkheçkkÃkwLku ykÃÞwt níkwt yLkuhkºke Mk¼k{kt ykLke ònuhkík Ãký fheníke. çkkÃkwLku yu{Lke yLkwf¤íkkyu 1 fu3 ËeðMk {kxu EhkLkLkkt Mk¥kkðkh{nu{kLk çkLkðkLkwt yk{tºký ykÃkíkwtEhkLk rðïLkwt «Úk{ hk»xÙ Au. «íÞwíkhYÃku çkkÃkwyu sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku yufLk®n 9 rËðMkku {kxuLkwt yk{tºký ÃkýEhkLkLke yLkwf¤íkk {wsçk Mðefkhþu.

¼kðLkøkh, íkk.25

y{urhfkLkk V÷kurhzk MxuxÞwrLkðŠMkxeLkk «kuVuMkh ßnkuLkyu{.fuÕ÷hu rðãkÚkeoLku yÇÞkMkfhðk {kxu þe heíku «uheík fhðk yuytøkuLkwt yuf {níðLkwt ARCS{kuzu÷ ykÃÞw Au yLku yk{kuzu÷Lkku ¼khíkeÞMktMf]rík{kt Mkðo«Úk{rðrLkÞkuøk fhðkLkwt fkÞorþûkýþk† ¼ðLkLkkrðãkÚkeoLke Mke{kykh.òu»keyu ÃkkuíkkLkkÃkeyu[.ze.Lkk fk{{ktfÞwO Au.

íku{ýu yk {kuzu÷Lkku {kæÞr{fþk¤k{kt rðrLkÞkuøk fheLkurðãkÚkeoLke «uhýk ðÄkhðkLkku«ÞkMk fÞkuo Au yLku yk {nkþkuÄrLkçktÄLku ¼kðLkøkhÞwrLkðŠMkxeyu MðefkheLkuMktþkuÄfLku Ãkeyu[.ze.Lke ÃkËðeykÃke Au. ykðk yktíkhhk»xÙeÞfûkkLkk {kuuzu÷ WÃkh MktþkuÄLk

fhðk {kxu rþûký þk† ¼ðLk,¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkk «kuVuMkhzkì.sÞLík¼kE ÔÞkMku {køkoËþoLkÃkwY Ãkkzâwt níkwt. «MíkwíkMktþkuÄLk{kt yÇÞkMkf yk{kuzu÷Lkk ÃkwhMfíkko fuÕ÷hLkk

ELxhLkuxLkk {kæÞ{ÚkeMkíkík MktÃkfo{kt hÌkk níkktyLku MktþkuÄfu ÃkkuíkkLkkMktþkuÄLkLkk Ãkrhýk{kuÃký fuÕ÷hLku {kufÕÞkníkk. ykÃkýk Ëuþ{kt yk«fkhLkk MktþkuÄLkLkufuÕ÷hu ykðfkÞwO níkwt

yLku Ãkrhýk{kuÚke Ãký «¼krðíkÚkÞk níkkt. yk yÇÞkMk îkhk{¤íkk Ãkrhýk{kuÚke rþûkfkurðãkÚkeoykuLku «uheík fhðkLkeçkkçkík{kt ðÄw òøk]ík ÚkE þfþuyLku rþûký søkíkLku ¾wçksVkÞËku Úkþu íkuðe þõÞíkkykuhnu÷e Au. yk MktþkuÄLkLkurþûký søkík{kt Mkkhku ykðfkh{éÞku Au.

Mkh xe.nkuÂMÃk.{kt {]íkËun {kxuLkðk fkuÕz Mxkuhus þY fhkþu


økwshkík ðze yËk÷ík îkhksu÷{kt hnu÷k fuËe-ÃkûkfkhkuLkuLÞkÞ Mkh¤íkkÚke {¤e hnu íkuu {kxuykuLk÷kELk yhS fhðk su÷{ktrðrþü ÔÞðMÚkk W¼e fhðkLkkurLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. su{wsçk y{ËkðkË ¾kíkuLkeMkkçkh{íke su÷{kt hnu÷k fuËeò{eLk, V÷kuo yLku Ãkuhku÷ ÃkhAqxðk {kxuLke yhS ðfe÷hkufeLku fu ÷ur¾ík yhSÚke fhefkuxo{kt {kuf÷e ykÃkðkLkk çkË÷ufuËeLku Mkh¤íkk hnu íku {kxunkEfkuxo{kt yhS ykuLk÷kELkÚkefhðkLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ fhðk{ktykðe Au.

yk ytøku ¼kðLkøkhLkkÄkhkþk†e yûkÞ ykuÍkyuMk{sý ykÃkíkkt sýkÔÞwt fu,økwshkík nkEfkuxo îkhk su÷{kt

fuËeykuLku Ãkuhku÷, V÷kuo yLkuò{eLk Ãkh Aqxðk {kxu ÷ur¾íkyhS fhe ðfe÷ {khVíku fkuxo{kt{kuf÷ðkLkk çkË÷u su÷{kt fhu÷eÔÞðMÚkk {wsçk ykuLk÷kELkÚkeyhSyku fhe þfkþu. su yhSLkuíku s rËðMku sYhe «r¢Þk Ãkqýofhe, MkçktÄeík yËk÷ík ÃkkMkuMkwLkkðýe {kxu {wfðk{kt ykðþu.ykðe yhSyku ykuLk÷kELkÚke{éÞkLke íkkhe¾Úke 48 f÷kf{ktíkuLkku økwýËku»k WÃkh LÞkÞe rLkfk÷fhðk{kt ykðþu.

Mkkçkh{íke su÷ çkkË ykøkk{erËðMkku{kt hksfkux yLku ðzkuËhksu÷{kt yk ykuLk÷kELk Mkuðk þYfhðk{kt ykðþu. òu fu,¼kðLkøkh rsÕ÷k su÷{kt ykykuLk÷kELk MkwrðÄk WÃk÷çÄÚkðk{kt ‘ËeÕne Ëqh Au’ suðwt sýkEhÌkwt Au.

Mkkçkh{íke ssu÷{kt ffuËeyku {{kxu

ò{eLk-Ãkuhku÷ yhS fhðkykuLk÷kELk MkuðkLkku «kht¼

VrhÞkË rLkðkhýfkÞo¢{Úke yMktíkwükuMkeÄe {w¾Þ{tºkeLku

VrhÞkË fhe þfu Auu¼kðLkøkh, íkk.hÃk

¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt rðrðÄíkk÷wfkyku{kt Mk{Þktíkhu MðkøkíkVrhÞkË rLkðkhý fkÞo¢{ku ÞkuòEhÌkk Au. {wÏÞ{tºkeLkwt yk ykÞkusLk«þtMkLkeÞ Au, Ãkhtíkw økwx÷eçkkÍyrÄfkheyku yLku çkuËhfkhMk¥kkrÄþkuLkk fkhýu VrhÞkË rLkðkhýfkÞo¢{Lkku {w¤¼wík nuíkw {kÞkuo síkkunkuðkLkku ÔÞkÃkf økkurfhku {[íkk ykytøku yuðe òýfkhe yÃkkE Au fuVrhÞkË rLkðkhý fkÞo¢{Úke yMktíkwüfkuEÃký ÔÞÂõík øk{u íku yrÄfkhe fuMk¥kkÄeþ Mkk{u MkeÄe {wÏÞ{tºkeLkuVrhÞkË fhe þfu Au.

{wÏÞ{tºkeLku fhkÞu÷e VrhÞkËçkkçkíku økt¼ehíkkÃkqðof Ãkøk÷k ¼hkþuyLku VrhÞkË rLkðkhý fkÞo¢{{ktWËkMkeLkíkk MkuðLkkh fkuEÃkýyrÄfkhe Mkk{u fzf fkÞoðkne fhkþu.VrhÞkË rLkðkhý fkÞo¢{Lkku çknku¤k«{ký{kt ÷k¼ ÷uðk sýkðkÞwt Au.

{nwðk{kt íkçkeçkku îkhk Lkðk fkÞËkLkk rðhkuÄ{kt ykðuËLk

ík¤kò ÃÃkku÷eMku ÍÍzÃku÷k ççkwx÷uøkhkuLke ffuVeÞík

y÷tøk{kt ËuþeËkYLkwt¾wÕ÷uyk{ Úkíkwt ðu[ký

fuÕ÷hLkk {kuzu÷Lke yMkhfkhfíkkrð»kÞ Ãkh zkuõxhux Úkíkk Mke{k òuþe

çku {swhLku økt¼eh EòÚkíkk Mkkhðkh {kxu¼kðLkøkhLke MkhfkhenkurMÃkx÷ ¾MkuzkÞky÷tøk Ã÷kux Lktçkh-30{kt çkLku÷ku çkLkkð

¼kðLkøkh íkk. hÃk¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk y÷tøk þeÃk

Þkzo{kt ykshkus çkÃkkuhLkk Mk{Þu þeÃkfxeoøk ËhBÞkLk ÷ku¾tzLkku íkkýeÞku íkqxeÃkzíkk ºký Ãkh«ktíkeÞ {swhLku økt¼ehEò Ãknkut[e níke. EòøkúMík {swhLkuíkífk÷ Äkuhýu Mkkhðkh {kxu ¼kðLkøkhnkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk,

sÞkt yuf {swhLkw Mkkhðkh ËhBÞkLk{kuík rLkÃksÞw níkwt.

çkLkkð MktË¼uo Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, y÷tøk þeÃkÞkzo{kt ykðu÷ Ã÷kux Lktçkh 30{kt yksuMkku{ðkhu çkÃkkuhLkk Mk{Þu þeÃk fxeoøkLkwfk{ [k÷w níkw íku ËhBÞkLk y[kLkf÷ku¾tzLkku íkkýeÞku íkqxe ÃkzÞku níkku. yk

½xLkk{kt {swhe fhíkk ¼kMfhøkkuhkøkkuÃkk÷økkuhk ÞkËð (W.3h),íke÷uïh¼kE søkLLkkÚk¼kE (W.h7hnu. çktLku Lk¾÷Ãkwh, ykuheMMkk) yLkuyuf yLÞ ÔÞrfíkLku økt¼eh Eò níke.

EòøkúMík ºký Ãkh«ktíkeÞ {swhLkuMkkhðkh {kxu ¼kðLkøkh þnuhLke MkhíkgrMktnS nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt

ykÔÞk níkk, sÞkt ¼kMfkhøkkuhkÞkËðLkw Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuíkrLkÃksÞw níkw íku{ Mkwºkku ÃkkMkuÚke òýðk{¤u÷ Au. yk ½xLkkLku Ãkøk÷u y÷tøkÞkzo{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.y÷tøk þeÃk Þkzo{kt ykðk çkLkkðkuðkhtðkh çkLkíkk nkuÞ Au Ãkhtíkw íktºk îkhkfkuR Lk¬h Ãkøk÷k ÷uðkíkk LkÚke.

y÷tøk{kt fxeoøk ËhBÞkLk ÷ku¾tzLkku íkkýeÞku Ãkzíkk {swhLkw {kuík

{kuhkheçkkÃkw çkLkþu EhkLkLkk {nu{kLk

ND-20120625-P05-BVN.qxd 25/06/2012 23:07 Page 1

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

26{e sqLk, 1918Lkk hkus økktÄeS LkrzÞkËLkkhkMk økk{u hkufkÞk níkk.

Lkk{ íkkhwt nkuX Ãkh nku, ¼kLk fu çku¼kLk{kt,òíkLke stò¤{kt çktÄkELku Úkkfe økÞku. kkMkk[e ðkíkLku {kLke ÷Eyu- yk MkíMktøk Au.yurzxkurhÞ÷

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 26 JUNE 2012

çku ð»ko ÃkAe Ëuþ{kt ÷kufMk¼kLke [qtxýeyku Þkuòþu.2014Lkk sqLk {rnLkk{kt ÷øk¼øk Lkðe Mkhfkh Mk¥kkYZ ÚkE[qfe nþu. íku Mkhfkh fkuLke nþu ? fÞk ÃkûkLke nþu ? íkuLkku ytËksfu yLkw{kLk ÷økkððkLke Þk íkku Ãk¤kusýLke fkurþþ fhðe íkuyksLke íkkhe¾u yríkþÞkuÂõík fnuðkÞ, Ãkhtíkw yksu su hksfeÞá~Þku Ëu¾kÞ Au íku òuíkkt yuf ðkík rLk®ùík Au fu, hksfeÞ ÃkkxeoykuÚke «ò ÄehuÄehu rð¾qxe Ãkze hne Au. hksLkerík{ktLkuík]íðLkku árü÷kuÃk ÚkE hÌkku Au. ytÄkÃkkLkku Þwøk. fkUøkúuMk-¼ksÃkyLku swËe swËe yktøkr¤Þkík hksfeÞ Ãkkxeoyku {kxu ‘fkþeyufkøkzk fk¤k’ suðku ½kx ÚkÞku Au. ykÃkýk LkuíkkykuLke Lkuík]íðfhíkkt Mk¥kk {kxuLke ÷k÷Mkk Lkhe ykt¾u Ëu¾kE ykðu Au. ‘y¼eçkku÷k y¼e Vkuf’ðk¤e ð]r¥kykuLku fkhýu LkuíkkykuLke xkuÃkeykuòuELku ÷kufku nðu {kU {[fkuzu Au. fkUøkúuMkeyku- yksu ¼÷u «òMk{ûk su çkku÷íkk nkuÞ íku, Ãký ytËhÚke nk÷Lke MkhfkhLkefk{økehe yLku «ò{kLkMk Ãkh íkuLke yMkhku rðþu ytËhÚke çkÄwtòýu Au. 10 xfk fkutøkúuMkeyku Ãký áZíkk MkkÚku yu fnuðk íkiÞkhLkÚke fu, fkUøkúuMkLke Mkhfkh MktÃkqýo çknw{íke MkkÚku ¼khíkLke økkËenktMk÷ fhe þfþu. hknw÷ økktÄeLkwt Lkk{ [{ífkh fhe þõÞwt LkÚkeyLku nðu LkSfLkk ¼rð»Þ{kt [{ífkh Mksoþu íkuðwt {kLkðk ¾wËfkUøkúuMkeyku s ytËhÚke Mkt{ík LkÚke. fkUøkúuMkLkk Þwðhks, fkUøkúuMkLkkÞwðhks fhe fheLku fkUøkúuMkeykuyu s hknw÷ økktÄeLku nktrMkÞk{ktÄfu÷e ËeÄk Au. W¥kh «ËuþLke [qtxýeLkkt Ãkrhýk{ku íkuLkwt íkkswtWËknhý Au. Mk¥kkfktûkeykuLke xku¤feyku Mk¥kk nktMk÷ fhe þfuLknª. ykðku s ¾u÷ ¼ksÃkLkku Au.

¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLke nk÷ík Ãký n{ýkt yrík økt¼ehAu. íkuLke ¾çkh ¼ksÃkeykuLku Au. yk{ Aíkkt ¾wË {kuËe yLkuíku{Lke [{ífkrhf þÂõíkyku{kt rðïkMk hk¾eLku ÄhkðeLku ½ýk÷kufkuLku yuðku ¼ú{ Au fu, {kuËeLkk Mknkhu, {kuËeLkk Lkk{u¼ksÃkLke LkiÞk Ãkkh Qíkhþu yLku yksu su ÷kufku Ãkûk{ktÄ{k[fze {[kðe hÌkk Au íku{Lku MktsÞ òu»keLke su{ [qÃk fheËuðk{kt ykðþu. rðMíkkhÃkqðofLkk íkÚÞkuLke [fkMkýe fheLkurð[kheyu íkku, ¼ksÃkLkku yk ¼hkuMkku Ãkkzku sýþu fu þwt íku

fnuðkÞ Lknª. fkUøkúuMk ÃkkMku hknw÷ Au yLku ¼ksÃk ÃkkMku {kuËe.y÷çk¥k, yk çktLku YrÃkÞk ¾kuxk Mkkrçkík Lkeðzâk íkku ?¼ksÃkLke Mk¥kk{kt Ãkhík ykððkLke Mkt¼kðLkkyku yksLkeíkkhe¾u Ëqh Ëqh MkwÄe Ëu¾kíke LkÚke. yk{ Ãký ¼khíkeÞ sLkíkkÃkkxeo îkhk y-½kur»kík ‘«kE{ r{rLkMxh ELk ðuE®xøk’ ytøkurzMkuBçkh{kt økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeykuLkku Mkk{Lkku

fhðkLkku Au. fËk[ ykuAe-ðÄíke Mkexku MkkÚku 2012Lke økwshkíkrðÄkLkMk¼k ¼ksÃk Síke Ãký sþu, yk yuf {kLÞíkk Au yLku{kLÞíkkyku fux÷ef ð¾ík {kt[zu [ze þfíke LkÚke. su {kLkeyuíku s ÚkkÞ íku {kLke ÷uðwt íku Ãký yuf «fkhLke hksfeÞ {q¾oíkkfnuðkÞ. A {rnLkk ÃkAe økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku¼khíkLkk hksfeÞ ¼rð»ÞLkku yuf ykÄkh nþu yLku yLkufLkk¼rð»ÞLkk {ktzðk çktÄkþu yÚkðk íkku Qsze sþu. yksu2012Lke íkkhe¾u íkku ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk {kxu {kºkLkfkhkí{fíkk Au. nðk{kt økku¤eçkkh Au. çku ð»ko ÃkAe ÂMÚkríkfuðe nþu íku òuðwt hÌkwt. Mkøkðz Ãkqhíkwt {kLke ÷Eyu fu, fkUøkúuMk-¼ksÃkk çktLku hksfeÞ Ãkûkku yktøkr¤Þkík ÃkkxeoykuLkk MknÞkuøkÚkeMk¥kk Ãkh Lk ykðe þfu íkku fËk[ ºkeòu yuf yuðku {kuh[ku ÃkuËkÚkþu su fkUøkúuMk-¼ksÃkLku rfLkkhu fhe «kËurþf Ãkkxeoyku fnuþu,‘{khe nu÷ Wíkkhku hks.’ yk «fkhLke fÕÃkLkk fhku.

ykÃkýk hksfeÞ ÃkûkkuLkwt nkuðkÃkýwt rð[kh {køke ÷u Au.¼kiøkkur÷f rðMíkkhLke árüyu [ku¬Mk fkUøkúuMk ËuþLke {kuxe

hksfeÞ Ãkkxeo Au yLku ¼khíkLkk RríknkMkLke fq¾uÚke íkuLkuhk»xÙeÞ árü «kó ÚkÞu÷e níke, Ãkhtíkw nðu yk árüLku {kuríkÞkuykÔÞku Au. íkuLkk Ãkh Ík{h Au. nk, íku ðkík y÷øk Au fu,fkuEfu fÌkwt ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLke çkkçkík{kt fu«ÄkLk{tºke {kºk MkwÃkh Lkkýk{tºke çkLke hÌkk Au. íkuykuLkkýkfeÞ Mk{MÞkykuÚke ykøk¤ fþwt fhe þõÞk LkÚke. íku{Lkeyk «fkhLke rð[khMkhýeLke MkhnËku ÷kufkuLku MÃk»x heíkuËu¾kÞ Au. yuf MkV¤ ÔÞÂõík {kºk {ÞkoËk Ãkwhw»kku¥k{ çkLkeLkufkUøkúuMkLke [k¾zeyku Ãkqsíkku hÌkku. {Lk{kunLk®Mkn økheçkfwxwtçk{kt sL{u÷k çkwrØSðe ¼khíkeÞ Au. su «ÄkLk{tºke ÃkËMkwÄe ÃknkUåÞk. íku{Lkk çk[ÃkýLkk rððhýLku çkkË fhíkkt yuðkuynuMkkMk õÞkhuÞ LkÚke ÚkÞku fu {Lk{kunLk®Mknu ËuþLke økheçkeíkÚkk ¼ÞkLkf yMk{íkw÷íkkLkku Úkkuzku ½ýku Ãký ynuMkkMkrLk¾k÷MkÚke «økx fÞkuo nkuÞ. íku{Lke ykŠÚkf árü {kºk fkuÃkkuo-hux søkíkLke WÒkrík {kxu {ÞkorËík hne Au yLku íkuLkkÚkeMk{MÞkyku Ëqh ÚkE sþu. {Lk{kunLk®Mknu ËuþLke økheçke {kxuLkwtfkuE Mk{kÄkLk þkuæÞwt LkÚke. WÃkhktík y{urhfkLkk Mkíkík Mk{Úkofyu ÷k÷[u hÌkk fu, ¼khíkLku VkÞËku Úkþu. y{urhfkLke÷wå[kELku Ãkkh¾ðkLke yk ¼÷k¼ku¤k ðzk «ÄkLk{kt árüLkÚke. su «ÄkLk{tºke ËuþLke çknwMktÏÞf «ò MkkÚku fkuE Ãký«fkhLkku MktçktÄ, yLkwçktÄ Lkk hk¾e þfíke nkuÞ, íku{LkeMk{MÞkyku {kxu [kník Lkk nkuÞ íkuLkku hk»xÙeÞ árüfkuý ¾hu¾hfux÷ku hk»xÙeÞ nkuE þfu ? yk ðkík «ÄkLk{tºke çkLkkðLkkheÃkkxeoLkk znkÃký Mkk{u yktøk¤e [ªÄu Au.

¼ksÃk yksu Ãký rnLËw hk»xÙðkËLkk fwtzk¤k{ktÚke çknkhLkef¤e þõÞku LkÚke. [qtxýe ykðu yux÷u rnLËwðkËLkku Ítzku ÷ELkuíkuLkk fkÞofhku yLku ykøkuðkLkku Ëkuzíkk ÚkE òÞ Au. ÷kufkuLke÷køkýeykuLku ¼zfkðe íku hk»xÙeÞíkk LkÚke. rnLËw hk»xÙðkËLkwt hk»xÙ¾hu¾h rnLËw hk»xÙ Au ? íku fnuðkLke sYh LkÚke. íku fuð¤Mkkt«ËkrÞf yÚko{kt Mktfwr[ík Au. y÷çk¥k, íkuLkk yÚko{kt Ãký{ÞkorËík Au fu, Mk{ks yLku ËuþLke ÔÞkÃkf ytíkhÄkhkykuLkuyktíkrhf rðhkuÄku WÃkh Lksh MkwØkt Lkk¾ðkLke hk»xÙðkËeykuLkuVwhMkË LkÚke yLku ŸzkýÚke Lksh Lkk¾u íkku rnLËw hk»xÙðkËLkeËt¼e {kLÞíkkykuLkk ÃkzËk Ÿ[fkE òÞ íku{ Au.

Mknfkhe «ð]r¥k yu rMkØktíkku yLku {qÕÞkuykÄkrhík ykŠÚkf ÃkØrík Au. (System ofeconomics) Mk{ksLkk rLkçko¤ ðøkoLkk÷kufkuLkk ykŠÚkf þku»ký{ktÚke, íku{Lku xfehnuðk, {wõík fhðk yuf MktøkrXík {k¤¾wt ÃkqhwtÃkkze, Mkk{krsf ûk{íkk rMkØ fhðk rðï¼h{ktMknfkhLkku ykrð»fkh ÚkÞku (1844).{kLkðeLke sYrhÞkík{ktÚke WËT¼ðu÷e yk«ð]r¥k{kt fuLÿMÚkkLku {kLkðe s hnu Au. ßÞkhu{qzeðkË{kt þYykík LkkýktÚke ÚkkÞ Au yLkuLkkýkt ({qze) MkðoMð, yuf{kºk æÞuÞ hnu÷wt Au.Mknfkhe «ð]r¥k Mknfkhe MktMÚkkykuLkeMkuðkykuLkk WÃk¼kufíkk (users)Lke çkLku÷e«ð]r¥k Au. ßÞkhu {qzeðkËe MktMÚkk íkuLkkhkufkýfkhku (Invtestors)Lke çkLku÷e MktMÚkk Au,su{kt íkuLkk þìhnkuÕzhku ðÄw Lku ðÄw LkVkfkhfíkk(Profitability) yLku ðÄw Lku ðÄw rzrðzLz{u¤ððkLke yÃkuûkk hk¾u Au. Mknfkhe MktMÚkk yuMk¼kMkË Mkt[kr÷ík, furLÿík ÷kufþkne MktMÚkk AußÞkt Mk¼kMkËku økwýð¥kkÞwõík þwØ Mkuðkykuðksçke ®f{íku {u¤ðe Mktíkku»kLke ¼kðLkkLkkuynuMkkMk fhu Au yLku MkÇÞku{ktÚke s Mk¥kkLkwt fuLÿçkLke hnu Au. ynª ¾uzqík, fk{Ëkh-fkheøkh,økúknf, {rn÷k, Þwðk-rðãkÚkeo þnuhe yLkuøkúk{eý, WíÃkkËf ËhufLku ykðfkhu Au yLkuÃkkuíkkLke sYrhÞkíkku Mktíkku»ke Mk¼kMkË çkLÞkLkkuykLktË yLkw¼ðu Au. yk WÃkhktík yk «ð]r¥k{ktðrhc Lkknrhfku (Senior Citizens)rðf÷ktøkku (Handicapped disabled) ykçkÄk s «fkhLkk ÷kufkuLku íku{Lkk rðfkMk {kxuLkeíkfku Mknfkhe MktMÚkkyku Ãkqhe Ãkkze hne Au. yknuíkwÚke s, yktíkhhk»xÙeÞ Mknfkhe ð»ko2012Lke WsðýeLkwt {wÏÞ ðMíkw (Theme)“Mknfkhe MktMÚkkyku çknuíkh rðïLkwt rLk{koý fhuAu” yÚkoÃkqýo heíku s hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au yLkuMknfkhe MktMÚkkykuyu Mkk{krsf-ykŠÚkf ûkuºkuLkkUÄÃkkºk ¼køk ¼sðe su rMkrØyku nktMk÷ fhe

Au íkuLke Mkk[e Mk{s yk{sLkíkk{kt fu¤ðkÞíku{ s MÚkkrLkf fûkkÚke {ktze yktíkhhk»xÙeÞ fûkkMkwÄe yk MktMÚkkyku ¼rð»Þ{kt Ãký {n¥ðLkwtMÚkkLk ò¤ðe hk¾e LkkUÄÃkkºk «ËkLk fhLkkh Auíku Mk{sðwt. íku{Lke fk{økehe{kt Mkn¼køkeçkLkðwt yøkíÞLkwt Au. 2012Lkk yktíkhhk»xÙeMknfkhe ð»koLkku yk rðfkMk-MktËuþLkku ÔÞkÃkf«[kh yLku «Mkkhý yk{sLkíkk{kt ÚkkÞ íkuòuðkLke MknfkheykuLke Lkiríkf Vhs Au.Mknfkhe «ð]r¥k ðirïf, rðïfûkk MkwÄerðMíkhu÷e Au íkuÚke íku îkhk Mk{ks Mkwhûkk,Mkk{krsf Mk÷k{íke, Mk{]Ø-Mktfr÷íkMk{ksh[Lkk, ÷kufþkne ÔÞðMÚkk yLkurðïþktrík rMkØ fhe rðfkMk MkkÄe þfeþwt íku{s Mkk{krsf-ykŠÚkf ûkuºku MkþÂõíkfhý «kófhe þfeþwt.

¼khík suðk rðþk¤ Ëuþ{kt rðfkMk {kxuMknfkhe «ð]r¥kLkwt rðrþü MÚkkLk hnu÷wt Au.¼khíkLke Mknfkhe «ð]r¥k rðïLke MkkiÚke {kuxe«ð]r¥k Au. ßÞkt «kÚkr{fÚke {ktze hk»xÙeÞ íku{s yktíkhhk»xÙeÞ fûkkLke A ÷k¾ sux÷eMknfkhe MktMÚkkyku fkÞohík çkLke hkík-rËLkMkuðkyku Ãkqhe Ãkkze hne Au yLku 100 xfkøkk{kuLku ykðhe ÷eÄkt Au yLku 25 fhkuzLkeMkÇÞ MktÏÞk Ähkðu Au. ¾uíke rðfkMk {kxu

Mknfkhe f]r»k rÄhký, f]r»k ÃkuËkþLkwt {kfuo®xøk,«kuMku®Mkøk, zuhe rðfkMk, ¾kíkh rðíkhý,Lkkøkrhf rÄhký, ¾ktz WíÃkkËLk. yk{ rðrðÄûkuºku Mknfkhe MktMÚkkykuyu íku{Lke Mkuðkyku îkhkLkk{Lkk {u¤ðe Au. ÷kufÓËÞ{kt MÚkkLk s{kÔÞwtAu yLku íkuÚke s ¼khík suðk rðþk¤ Ëuþ {kxuMknfkhe «ð]r¥kLkwt {n¥ð LkkUÄÃkkºk hÌkwt Au,fkhý fu :«ð]r¥kLkwt ¼krð {n¥ð

(1) Mknfkhe MktMÚkk- økheçk ÷kufku {kxuMkk{krsf- ÷kufþkne Äkuhýu «&™ n÷ fhðk{kxuLkwt yuf {kºk {kæÞ{ Mknfkhe «ð]r¥k îkhkøkheçke rLkðkhý þõÞ çkLku Au.

(2) Mknfkhe MktMÚkkykuLkwt Mkt[k÷Lk÷kufþkne Äkuhýu ÚkkÞ Au. MkÇÞku Ãkkuíku s«Þkusf {kr÷f, Mkt[k÷f, rLkÞk{f yLku÷k¼kÚkeo çkLke hnu Au.

(3) ÃkhMÃkh MknkÞ yLku Mkn¼køkeËkheLkkÄkuhýu [k÷íke MktMÚkk.

(4) ðøko¼uË, òrík¼uË yLku Ä{oLkk¼uË¼kð rðLkk [k÷íke MktMÚkk.

(5) ÃkûkkÃkûke fu hksfkhýLku ynª MÚkkLkLkÚke íkuðe s heíku y{÷ËkhefhýLku Ãkýòfkhku ykÃku Au.

(6) f]r»k rðfkMk íku{ s ykiãkurøkf

rðfkMk{kt ykzu ykðíkk yðhkuÄku Ëqh fhe-fhkðe rðfkMkLkku {køko Mkh¤ çkLkkðu Au.

(7) Mk¼kMkË òøk]rík yLku Lkuík]íð rðfkMkíkÚkk ÷kufþkne Mkt[k÷Lk {kxu Mknfkhe MktMÚkkyuf ykËþo íkk÷e{ þk¤k Au.

(8) Mknfkhe rþûký, íkk÷e{ yLku{krníke yu Mknfkhe rðfkMk {kxuLkku ytíkøkoík¼køk Au. MknfkhLkku rMkØktík Au. {kLkðMkkÄLkrfkMk yu ÃkkÞkLkwt Ãkrhçk¤ Au, fkhý fu Mknfkhe«ð]r¥k yux÷u s ‘÷kufku.’

¾kLkøke ûkuºk fu ònuh ûkuºk îkhk Mk{ksfÕÞký rMkØ ÚkE þfðkLkwt LkÚke. MknfkheûkuºkLkk Mkh¤ yLku Mk¼kMkË÷ûke rðfkMk {kxu‘Mknfkhe MkwÄkhýk’ y{÷e çkLkkðe ¾kMkfheLku økúk{eý ÷kufkuLkk SðLkÄkuhý Wå[íkhçkLkkððkLkkt Au yLku Wå[íkh WíÃkkËLkLkktÄkuhýku rMkØ fhðkLke sYh Au.

yºku yuf yøkíÞLke çkkçkík ÞkË fhkðeyufu, ÷kufkuLkk MkðkOøke rðfkMk {kxu MknfkheMktMÚkkyku s yuf{kºk {kæÞ{ Au. y{q÷,R^fku, ¢e¼fku suðkt MkV¤ Mknfkhe MkknMkkuíkuLkk ykËþo Lk{qLkk Au. økheçke rLkðkhý,¾kuhkf Mk÷k{íke, hkusøkkhe yÃkkððe,Mkk{krsf yMk{kLkíkk Ëqh fhðk {kxu MknfkheMktMÚkkyku{kt Ãkqhe íkkfkík Ãkzu÷e Au. Mknfkhe«ð]r¥kLke íkkfkík ðÄkhe MktøkeLkíkk rMkØ fhðkMk¼kMkË Mk{sý yLku òøk]rík yLku íku {kxuÔÞðnkhw yr¼øk{ MkkÚkuLkku Mknfkhe Mk¼kMkËrþûký fkÞo¢{ ÃkkÞkLke sYrhÞkík Au. {kºkWÃkËuþ fu rV÷MkqVeLke ðkíkku fhðkÚke MkV¤íkkrMkØ Lknet fhe þfeyu, Ãkhtíkw {¬{ rLkÄkoh,«çk¤ RåAkþÂõík, «ríkçkØíkk MkkÚkuMk{Ãkoý¼kð suðkt økwýku MkkÚkuLkwt Lkuík]íð «ríkçkØ«kuVuþLk÷- yrÄfkheykuLkku Mk{LðÞ, Mk{sqíkeyLku ykËh¼kð suðk {qÕÞkuLkwt MkuðLk fhe ÄkÞkOÃkrhýk{ku- MkV¤íkk rMkØ fhe Mk¼kMkËkuLkeykþk, yÃkuûkkyku ÃkrhÃkqýo fhe þfeþwt-MkhnfkhLkkt {eXkt V¤Lkku ykMðkË fhkðeþfeþwt.

íktºkeLke f÷{u

yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{ MíkkuºkÃkÈLkk¼kuàhrðLËkûk: ÃkÈøk¼o: þheh¼]íkT >

{nrØoÉoØku ð]Økí{k {nkûkku økhwzæðs: >> 38 >>¼økðkLk rð»ýwLku {kxu ynª ‘{nrØo:, ÉØ: yLku

ð]Økí{k’ yuðk ºký MkwtËh Lkk{ku «Þkusðk{kt ykÔÞk Au. yu{kt‘{nrØo:’Lkku yÚko ÚkkÞ Au {nkLk çkwrØþk¤e yÚkðk {nkLkrð¼qrík ÄhkðLkkh. rð¼qrík þçË ‘¼qrík’ WÃkhÚke çkLku÷ku Au.çktLku þçËkuLkku {q¤ Äkíkw ‘¼q’ Au, suLkku yÚko ÚkkÞ Au Úkðwt. suLkwtrLk{koý ÚkE økÞu÷ Au yLku su yÂMíkíð Ähkðu Au íku çkÄkLkkuMk{kðuþ ¼qík íkhefu ÚkkÞ Au. ‘¼qrík’ yux÷u fkuE Ãký «kýefu ÃkËkÚkoLkk yÂMíkíðLke Mðef]rík. yk heíku su ftE ¼qrík yux÷ufu rðïLke ík{k{ ðMíkwyku. yk MksoLkLkwt {q¤ fkhý Ãkh{kí{kAu yLku yux÷k {kxu íku çkÄwt s Ãkh{kí{kLke Mk¥kk fu ¼qríkøkýkÞ. yu ßÞkhu rðþu»k {kuxwt YÃk Äkhý fhu íÞkhu íku‘rð¼qrík’ çkLku Au. rð¼qrík þçËLkku yÚko Au su rðþu»k {n¥ðfu yiïÞo Ähkðu Au íku. økeíkkLkk ËMk{k yæÞkÞ{kt ykðerð¼qríkykuLke MkwtËh ÞkËe ykÃkðk{kt ykðe Au. yk ÞkËeLkkytíku yuðwt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, nu ÃkhtíkÃk ! {khe ykðerËÔÞ rð¼qríkykuLkku fkuE ytík LkÚke. xqtfký{kt fnuðwt nkuÞ íkkufne þfkÞ fu, ‘ÞËT ÞËT rð¼qrík{íMkíðt, ©e{ËqŠsík{uð ðk >ík¥kËuðkðøkåA íðt {{ íkuòtzþMkt¼ð{T >>’ yÚkkoíkT ykrðï{kt su fkuE ðMíkw yiïÞoÚke Þwõík nkuÞ, ©e Þwõík nkuÞyLku «¼kð Ähkðíke nkuÞ íku çkÄkLku íkwt {khk íkusLkk ytþÚkeWíÃkÒk ÚkÞu÷ rð¼qrík Mk{kLk òý. ¼økðkLk rð»ýwLkkçkkfeLkk Lkk{kuLkku yÚkorðMíkkh Lke[u «{kýu Au :346. ÃkÈLkk¼: - (1) ÃkÈ-f{¤Lke Lkkr¼ðk¤k (2)¼õíkkuLke ÓËÞYÃke Lkkr¼-fuLÿ{kt su ðMku Au íku.347. yhrðLËkûk: - Lke÷f{¤ Mk{kLk MkwtËh Lkuºkkuðk¤k.348. ÃkÈøk¼o: - ÓËÞYÃke ÃkÈLkk øk¼o{kt-{æÞ{kt su hnuAu íku yLku suLkk Ãkh æÞkLk Ähðk{kt ykðu Au íku.349. þheh¼]íkT - yÒk yLku «ký ykÃke «kýeykuLkktþhehkuLku xfkðe hk¾e íku{Lkwt Ãkku»ký fhLkkh.350. {nrØo: - {nkLk çkwrØ yÚkðk rð¼qríkðk¤k.351. ÉØ: - (1) MðuåAkÚke çktÄLk MðefkhLkkh (2) rðïMðYÃku Q¼k hnu÷k Au íku.352. ð]Økí{k - MkkiÚke ÃkwhkíkLk ykí{kðk¤k.353. {nkûk: - (1) {nkLk árüðk¤k (2) suLku çku yÚkðk½ýe rËÔÞ ykt¾ku Au íkuðk.354. økÁzæðs: - su{Lke Äò Ãkh økÁzLkwt r[nTLk Au íkuðk.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

{wtçkE{kt 2008Lke 26{e LkðuBçkhu ÚkÞu÷kykíktfðkËe nw{÷kLkk {wÏÞ þf{tË yçkw n{ÍkWVuo MkiÞË ÍçkwWÆeLkLke ÄhÃkfz rËÕne Ãkku÷eMkuEÂLËhk økktÄe yktíkhhk»xÙeÞ rð{kLk{ÚkfufheLku yk fuMk{kt yíÞtík {n¥ðÃkqýo fne þfkÞyuðe MkV¤íkk {u¤ðe Au, òu fu ¼khíkeÞsLkíkkLku yk{ktÚke fþwt ykþk LkÚke, fkhý fusuLku htøkunkÚk Ãkfzðk{kt ykÔÞku níkku íkuys{÷ fMkkçk nS MkwÄe Sðtík Au yLku¼khíkLke nhk{Lke hkuxe íkkuze hÌkku Au. MkqºkkuyusýkÔÞk {wsçk n{Ík MkkWËe yhurçkÞk{ktníkku yLku íÞktÚke rËÕne ykÔÞku íÞkhu íkuLkuÃkfze ÷uðkÞku. rËÕneLke yËk÷íku íkuLku ÃktËhrËðMkLke Ãkku÷eMk fMxze{kt hk¾ðkLkku ykËuþykÃÞku Au yLku nðu {wtçkE Ãkku÷eMkLke xwfzeíkuLkk rðþu ðÄw {krníke {u¤ððk íkÚkk íkuLku ðÄwíkÃkkMk {kxu {wtçkE ÷kððkLke yhS fhðk {kxurËÕne sþu.

n{Ík WVuo MkiÞË ÍçkwWÆeLk WVuo ÍçkeyLMkkhe WVuo rhÞkMkíky÷e EÂLzÞLk{wòrnÆeLk sqÚkLkku Mkkøkheík Au yLku {wtçkELkknw{÷k {kxu íkk÷e{ ykÃkðk ÃkkrfMíkkLk økÞkuníkku. íku {wÏÞ fkðíkhk¾kuhku{kt Ãký Mkk{u÷nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. íkuLku økwó çkkík{eLkkykÄkhu ÍzÃke ÷uðkÞku níkku yu{ Ãkku÷eMku fÌkwtAu. {nkhk»xÙLkk çkez rsÕ÷kLkk økuðhkEøkk{Lkku ðíkLke yçkw n{Ík 21{e sqLkuÃkfzkÞku íkku ÃkAe íkuLke ÄhÃkfzLke ònuhkíkyksu fu{ fhkE yu Mkðk÷ Q¼ku ÚkkÞ Au.

÷~fhu íkkuEçkkLkk 10 ykíktfðkËeyku yLkuÃkkrfMíkkLk{ktLkk íku{Lkk MkkÚkeyku MkkÚkuLkeðkík[eík{kt su ¼uËe yðks níkku íku n{ÍkLkkus nkuðkLkwt MkqºkkuLkwt fnuðwt Au. yk nw{÷ku íkkuxÙu÷h Au. rÃkõ[h nS çkkfe Au yuðku MktËuþ«Mkkh{kæÞ{ku MkwÄe ÃknkU[kzðkLkwt n{Íkyu síkuLkk MkkøkheíkkuLku fÌkwt nkuðkLkwt {LkkÞ Au.ykíktfðkËeykuLku ÃkkrfMíkkLk MkkÚku MktçktÄ LkÚkeÃký íkuyku ¼khíkLkk s Au yuðe AkÃk Q¼efhðk {kxu íkuýu ½ýku «ÞkMk fÞkuo níkku ÃkýfMkkçk ÃkfzkE síkkt ÃkkrfMíkkLkLkku nkÚk W½kzkuÃkze økÞku. yk s MkqºkÄkhu ËMku nw{÷k¾kuhkuLkurnLËe çkku÷íkkt Ãký þe¾ÔÞwt níkwt.

ÃkkrfMíkkLkLku {kuf÷kÞu÷e ÞkËe{kt íkuLku¼khíkLkku {kuMx ðkuLxuz økwLkuøkkh ËþkoðkÞkuníkku, íkuLkk {kxu 2009{kt RLxhÃkku÷ LkkurxMkÃký çknkh Ãkkzðk{kt ykðe níke. íkuýu2005{kt RÂLzÞLk EÂLMxxâqx ykìV MkkÞLMk,çkUøk÷kuh{kt nw{÷ku fÞkuo nkuðkLkku Ãký ykhkuÃkAu. ÷~fhu íkkuEçkkLkk {khk zurðz fku÷{uLknuz÷eyu n{ÍkLku ÷~fhLkku ¼khíkeÞ rLk»ýkíkfÌkku Au. {nkhk»xÙLkk {wÂM÷{ ÞwðfkuLkk {Lk{ktfku{e Íuh huzeLku íku{Lku fuðe heíku fèh çkLkkðkÞAu íkuLkku ðÄw yuf Ãkwhkðku n{Íkyu Ãkqhku ÃkkzâkuAu. yk ykíktfðkËeyu çkez ykExeykE{ktÚkeíkk÷e{ ÷eÄk çkkË 2002{kt økwshkíkLkkth{¾kýku çkkË «ríkçktrÄík Mke{e MktøkXLku íkuLkuW~fuÞkuo níkku.

rËÕne Ãkku÷eMkLkk fçkò{kt hnu÷kyníkuþk{ Lkk{Lkk RÂLzÞLk {wòrnÆeLkLkkykíktfðkËe ÃkkMkuÚke n{ÍkLke rn÷[k÷Lke

òýfkhe Ãkku÷eMkLku {¤íke hne Au yu{fnuðkÞ Au. n{Ík ykþhu ËMk ð»ko Ãknu÷kt÷~fhLkk MktÃkfo{kt ykÔÞku níkku. íku yux÷eçkkhefkEÚke fk{ fhe þfu Au fu, òuíkòuíkk{ktíkuLku ykíktfðkËe nw{÷kykuLkk ykÞkusLkLkwt fk{MkkUÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. LkkUÄÃkkºk çkkçkík yu Aufu, 2008 ÃkAe íku yLkuf ð¾ík ¼khík{ktyðhsðh fhe [qõÞku Au yLku Ãkku÷eMkLkunkÚkíkk¤e ykÃkðk{kt MkV¤ hÌkku Au.

økwó[h ¾kíkkt ÃkkMkuLke {krníke {wsçk íkuLke

ÞkËþÂõík ½ýe Mkkhe Au yLku íkuÚke íku VkuLk ÃkhyÃkkÞu÷e Mkq[LkkykuLkwt y[qf Ãkk÷Lk fhe þfuAu. íkuLkkt ykÞkusLk yLku y{÷Lkefkçkur÷ÞíkLku ÷eÄu íkuLku ÷~fhu íkkuEçkk{kt Wå[MÚkkLk {éÞwt Au. Mk÷k{íke yusLMkeykuLkeLksh{ktÚke çk[ðk{kt Ãký íku {knuh Au.2005{kt çkUøk÷kuh yLku íÞkh çkkË 2006{kt{wtçkE xÙuLk Äzkfkyku{kt Ãký íku MktzkuðkÞu÷kuníkku, òu fu, yk ð¾íku íku fuðe heíku ÃkfzkÞkuíkuLkk rðþu Ãkku÷eMku nS MkwÄe Vkuz Ãkkzâku LknkuE íkuLke ÄhÃkfzLkk Mk{ÞLke «kMktrøkfíkkrðþu yLkuf íkfo-rðíkfku o ÚkE hÌkk Au.

yníkuþk{u íkku yux÷u MkwÄe fÌkwt Au fu, n{ÍkLku÷~fhu íkkuEçkk îkhk fk~{ehLkku nðk÷kuMkkUÃkkÞku Au yLku íku fk~{eh ¾eýLkk {khkykuMkkÚku nt{uþkt MktÃkfo{kt hneLku ðÄw Lku ðÄwÞwðkLkkuLke ¼híke fhíkku hÌkku Au.

ËuþLkk Ãkku÷eMkkuLku íku{Lke ûk{íkk «{kýuLkesðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðíke LkÚke Ãký ykík-tfðkËe MktøkXLkku fux÷k [íkwh nkuÞ Au íkuLkwt Ãkýyuf WËknhý n{ÍkLkk rfMMkk ÃkhÚke {¤u Au.çkUøk÷kuh{kt íku MkV¤íkkÃkqðof nw{÷ku fhe þõÞkuLknª íÞkhu íkuLkk WÃkheykuyu íkuLkku WÃkÞkuøkykÞkusLk yLku Lkðk ÞwðfkuLke ¼híkeLkefk{økehe {kxu fhðkLkwt Lk¬e fÞwO.

yuf ynuðk÷ {wsçk MkkWËe yhurçkÞkyuíkuLku ¼khík {kuf÷e ykÃÞku Au. íku çkLkkðxeÃkkMkÃkkuxoLkk fuMk{kt íÞktLke su÷{kt nþu. ¼khíku{wtçkELkk nw{÷k {kxu su{Lkkt Lkk{ ykÃÞkt níkktíku{ktLkk s{kíku WË ËkðkLkk ðzk nkrVÍMkEËLke Mkk{u ÃkkrfMíkkLkLke su÷{kt ¾x÷ku[k÷e hÌkku Au, nðu n{ÍkLke swçkkLkeLkkuWÃkÞkuøk MkEËLkk ¾x÷k{kt fhðk{kt ykðe þfuyu{ Au. n{Ík 2006{kt ykihtøkkçkkËÚke{kuxk «{ký{kt {¤e ykðu÷kt þ†kuLkk fuMk{ktÃký ykhkuÃke nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. íku ð¾íkuÃkku÷eMkLku 13 rf÷ku ykhzeyuõMk, A yufu-47hkEV÷ku yLku 50 nkÚkøkku¤k {¤e ykÔÞkníkk. íku ð¾íku n{Ík çkktøk÷kËuþ {khVíkuÃkkrfMíkkLk ¼køke økÞku níkku.

yºku ¾kMk ÷¾ðkLkwt fu, MkiÞË ÍçkwWÆeLkSðíkku ÃkfzkÞku yu ½ýe s yøkíÞLke ½xLkkAu. ys{÷ fMkkçk fhíkkt íkuLke ÃkkMkuÚke ½ýe

{krníke {¤e þfu yu{ Au, nðu ¼khíkeÞÃkku÷eMk yLku MkeçkeykE suðe Mk÷k{íkeyusLMkeyku íkuLke ÃkkMkuÚke fux÷wt ykufkðe þfu íkuòuðwt hÌkwt. fMkkçk íkku Võík yuf {khku Au, íkuLkwtfk{ íkuLkk WÃkheykuyu ykÃku÷e Mkq[LkkykuLkkuy{÷ fhðkLkwt níkwt. íkuLkkÚke rðÃkheík n{Íkíkku fkðíkhk¾kuhku{kt Mkk{u÷ Au yux÷wt s Lknª,ðÄw Lku ðÄw ÞwðfkuLkk {Lk{kt Íuh huzeLku íku{Lkufuðe heíku fèh çkLkkððk{kt ykðu Au íku çkkçkíkuíkuLke ÃkkMkuÚke ½ýe rðøkíkku {¤e þfu yu{ Auyux÷wt s Lknª, yk çkÄk nw{÷kyku{ktÃkkrfMíkkLkLkk nkÚkLku Mkkrçkík fhðk {kxu ÃkýíkuLke swçkkLke yLku íkuLke Mkk{uLkku fuMk ½ýwt{n¥ð Ähkðu Au, ynª ykÃkýkMk¥kkðk¤kykuyu òuðwt hÌkwt fu, yk ykhkuÃkeLkuÃkfzðk {kxuLke ík{k{ Mk÷k{íke yusLMkeykuLke{nuLkík yLku {wtçkELkk nw{÷kyku{kt þneËÚkÞu÷k Ãkku÷eMkkuLke þnkËík yu¤u Lk òÞ íkÚkkrLkËkuo»kkuLkk Sð økÞk íkuLkku ÃkqhuÃkqhku çkË÷ku÷uðkÞ.

¼÷u LÞkÞe {køku o òyku Ãký ¾hkykhkuÃkeykuLku Mkò íkku fhku yuðku Ãkkufkh sLkíkkVhe yufðkh fhðk ÷køku íkuLke Ãknu÷kt sMkhfkh fkuE Ãký «fkhLkk nMíkûkuÃk ðøkh ykfuMkLku [k÷ðk Ëu yLku ík{k{ Ëkur»kíkkuLku Mkòfhkððk{kt ÃkkhkuXLkkt Ãkøk÷kt Lk ¼hu, nðu çkMkçknw ÚkE økÞwt. nkÚk{kt ykðu÷e çkkS çkøkzuLknª íku {kxu «ò Ãký yíÞkhÚke s {køkýeykufhðk ÷køku yLku RLxhLkuxLkku WÃkÞkuøk fheLkusLkíkkLkku yðks çkw÷tË fhðk{kt ykðu yuyksLkk Mk{ÞLke íkkíke sYh Au.

fMxÙk fku{uLx -yÃkqðo Ëðuyu

ELx xw Lkkux -hksuLÿ hkð÷Ãkku

- Ãkt. r{rnh Ëuð

{éÞwt yuLku {u¤ððk {Úkk{ý fh Lknª¼økðkLkLkk ËþoLk fuðe heíku ÚkkÞ ? yk fhwt fu Ãku÷wt fhwt ? ðktåÞwt,

Mkkt¼¤wt íku {Lk{kt ¼he f{oLkk fktzku fÞko Ãký ¼xfe økÞk. ¼økðkLk{¤u÷ku s Au, {u¤ððk fþwt s LkÚke fhðkLkwt. ytËhLkku ¾k÷eÃkku s¼økðkLkLke «kró fhkðu. {kuf¤k {Lku íkuLkk økwýøkkLk- ¼sLk økkyku.yk ytøku òýeíkk frð hksuþ ÔÞkMk ‘r{MfeLk’yu sLkfÕÞký{kt ÷ÏÞwtAu. íku{Lkk s þçËku òuEyu :

su Mkíkík ðå[u Lkzu Au, yu nxkðe òu she,Ëqh Lku Ëqh Úkkíkku ò Lknª nkÚku fhe,ðkík Au ¾k÷e ÚkðkLke, íkwt ðÄkhu ¼h Lknª...Ãkkºkíkk yu s Mkk[e, Mkkð ¾k÷e¾B{ Úkk,ykðzu yuðk Mkns ¾wÕ÷k yðksu økeík økkfkuE ¼q÷[qfÚke fu fkuE ©kÃkÚke íkwt zh Lknª.

xqÚkçkúþLke þkuÄ26 sqLk, 1498Lkk rËðMku Mkki «Úk{ðkh xqÚkçkúþLke

þkuÄ ÚkE níke. [eLkLkk yuf hkòyu yk rËðMku ¼qtzLkkøk¤kLkk ¼køk{ktÚke ðk¤ ÷E ÷kfzktLke yuf Ãkèe{kt økkuXðeËE xqÚkçkúþ íkhefu íkuLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. yk xqÚkçkúþÞwhkuÃk ÃknkU[e økÞwt, Ãkhtíkw ÞwhkurÃkÞLkkuLku ¼qtzLkk ðk¤ ¼khufzf ÷køkíkk íkuLkk MÚkkLku ½kuzkLkk Mkwtðk¤k ðk¤ {qfðk{ktykÔÞkt. #ø÷uLz{kt 1780{kt rðr÷Þ{ yurzMku «Úk{ðkhÃkþwLkk ðk¤{ktÚke çkLku÷k xqÚkçkúþLkwt {kuxk ÃkkÞu WíÃkkËLkþY fÞwO níkwt. y{urhfk{kt 7{e LkðuBçkh, 1857{kt yu[.yuLk. ðkìzMkðÚkuo «Úk{ ð¾ík xqÚkçkúþLke ÃkuxLx {u¤ðe níkeyLku 1885{kt {kuxk ÃkkÞu WíÃkkËLk þY fÞwO. 1938 MkwÄeyk s «fkhLkk xqÚkçkúþLkwt [÷ý níkwt. íÞkh ÃkAe zâwÃkkuLxze LÞq{Mkuo LkkÞ÷kuLkLkk xqÚkçkúþLke þkuÄ fhe. zkìõxh ðúuMxuMk{kEhuf÷ xqÚkçkúþLkk çkúkLz Lkk{ MkkÚku {kfuo®xøk þY fÞwOníkwt. zkì. {uÞhu 1944{kt fhðík ykfkhLkk ºký nhku¤Ähkðíkkt ¼qtzLkk ðk¤ MkkÚkuLkk xqÚkçkúþLkku rðfkMk fÞkuo.çkeò rðï ÞwØ çkkË ÃkkAk Vhu÷k MkirLkfku rLkÞr{íkÃkýuxqÚkçkúþLkku WÃkÞkuøk fhíkk níkk. íku{Lku òuE y{urhfe«ò{kt Ãký xqÚkçkúþLkku WÃkÞkuøk ðÄíkku økÞku. yuf ð»ko ÃkAeÂMðíÍh÷uLz{kt «Úk{ R÷urõxÙf xqÚkçkúþ çkòh{kt {qfkÞwt.y{urhfk{kt Mfrðçk ftÃkLkeyu 1960{kt çkúkufMÃkkuzLx Lkk{MkkÚku R÷urõxÙf xqÚkçkúþ çkòh{kt {qõÞk. íÞkh ÃkAeLkkð»ko{kt sLkh÷ E÷urõxÙfu rh[ksuoçk÷, fkuzo÷uMk xqÚkçkúþLkwtðu[ký þY fÞwO níkwt.

SðLkðerÚkfk...

VeLkkt LkkýkLkkt y¼kðu nwt zkìõxh Lk çkLke þõÞku!

rnMMkk Ãkqhíkku yðus MðefkÞko çkkËðkhMkkE nf {¤e þfu Lknª

r{÷fík íkçkrË÷e yrÄrLkÞ{Lke f÷{-6(y) yLku 2 {wsçkðkhMkku {u¤ððkLke íkf yÚkðk íkuðku Mkt¼ð {kºk íkçkËe÷ fhe þfkíkkuLkÚke, fkhý fu íkuðku Mkt¼ð yu fkuE r{÷fík LkÚke íku{ s y{wfÔÞÂõíkLku ðkhMkku {¤þu fu Lknª íku r{÷fíkLkk {kr÷fLkk {]íÞw WÃkhykÄkh hk¾u Au. ynª «&™ yu ÚkkÞ fu fkuE yÃkurûkík ðkhMkËkh yðusMðefkhe ÃkkuíkkLkku ¼rð»ÞLkku Ëkðku / ¼køk síkku fhu / íÞkøk fhu yLkußÞkhu ¾hk yÚko{kt ðkhMkkELke þYykík ÚkkÞ íÞkhu ‘ðkhMkkE nf’LkkrMkØktíkÚke ¼køk {kxu Ëkðku fhe þfu fu fu{ ? ykðk Mktòuøkku{kt «ríkhkuÄ‘Estoppel’Lkku rMkØktík ÷køkw Ãkzu Au yLku íkuÚke yÃkurûkík ðkhMkËkhLkuøkwshLkkhLke r{÷fík{ktÚke nf {¤e þfíkku LkÚke.(Ref.: þunkB{÷ rð. nMkLk ¾kLke hkìÚkh yLku çkeòyku- Lkk{ËkhMkw«e{ fkuxo-2011)

÷kì økwhw

íkwrüfhý yLku MktMf]ríkLkeLkkçkqËeLkk «&™u yktËku÷LkLkwtyíÞkhu þwt «ÞkusLk Au ?¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeoyu fk~{eh «&™u ËuþÔÞkÃke su÷¼hku yktËku÷LkþY fÞwO Au. rðrðÄ Lkuíkkykuyu yk yktËku÷Lk{kt ¼køk ÷uíkk yuðwtsýkÔÞwt Au fu, fk~{eh{kt ÃkrhÂMÚkrík þktík Au íkuðwt sýkÞ Au, Ãký¾hu¾h íkuðwt LkÚke. íÞkt íkwrüfhýLke Lkerík Mkhfkh yÃkLkkðe hne AuyLku fk~{ehLke {q¤ MktMf]rík LkkçkqË ÚkðkLke íkiÞkhe{kt Au. ykíktfðkËíÞkt ÞÚkkðíkT Au su íkuLke Ãkhkfkckyu níkku íÞkhu íÞktLkk {q¤ rLkðkMkeyuðk Mkkzk ºký ÷k¾ fk~{ehe ÃktrzíkkuLku íÞktÚke nktfe fkZðk{kt ykÔÞkníkk. íku{Lkk «&™ku Ãký yíÞkh MkwÄe Wfu÷kÞk LkÚke. fk~{eh{ktyLkuf Mkhfkhku íÞkh çkkË çkË÷kE Au. Ëhufu ykïkMkLk ykÃÞwt Au yLkufk~{ehe ÃktrzíkkuLku ÃkkAk Vhðk sýkÔÞwt Au Aíkkt {kuxk¼køkLkk nsw ÃkkAkVÞkot LkÚke. fk~{ehLkk ÷kufku yLku yLÞ hkßÞkuLkk ÷kufku ðå[uLkwt ytíkhðÄe hÌkwt Au. fk~{eh{kt yLkuf {trËhku ðøkuhu ÄkŠ{f MÚk¤ku Au, ÃkýíÞkt òuEyu íkuðk ©Øk¤wyku yLku ¼õíkku {w÷kfkík ÷uíkk LkÚke. íÞktLkeMktMf]rík LkkçkqË ÚkðkLke íkiÞkhe Au. fk~{eh nðu çk[kððwt òuEyu yLkuíÞkt ÷kufíktºkLke MÚkkÃkLkk fhðe òuEyu. yk{ íkku þYykíkÚke sfk~{eh{kt y÷økÚke çktÄkhý yLku fkÞËkykuLke òuøkðkE fhðk{ktykðe Au. suLku fkhýu fk~{eh ËuþLkk yLÞ hkßÞkuÚke swËe sÃkrhÂMÚkrík Ähkðu Au. su LkkçkqË fhðe sYhe Au. ík{k{ hkßÞku{ktyufMk{kLk fkÞËku nkuðku òuEyu. ytøkúuòuyu ßÞkhu ËuþLku rð¼krsíkfÞkuo íÞkhu fk~{ehLkwt ¼rð»Þ Lk¬e ÚkE þõÞwt Lk níkwt. íÞkh çkkËfk~{ehLkk {nkhkòLkk fkhýu ¼khík{kt rð÷Þ ÚkðkLkku rLkýoÞ ÷eÄkuníkku. íku{ Aíkkt íÞkt çktÄkhýLke y÷øk òuøkðkE fhðk{kt ykðe. íkuð¾íku sLkMkt½Lkk MÚkkÃkf zkì. ~Þk{k«MkkË {w¾hSyu fk~{eh {wÆuyktËku÷Lk [÷kðu÷ yLku íku{ýu yuðe {køkýe fhe níke fu, yuf sËuþLkk ík{k{ hkßÞku{kt Mk{kLk fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk nkuðe òuEyu.fk~{ehLku ¾kMk Ëhßòu ykÃkðkLke sYh LkÚke. yk fkhýMkh íku{Lkusu÷{kt Ãký sðwt Ãkzu÷wt yLku su÷{kt s íku{Lkwt yðMkkLk ÚkÞwt níkwt. AuÕ÷kfux÷kf ð¾íkÚke ykíktfðkËe ½xLkkykuLke MktÏÞk ykuAe Úkðk Ãkk{e Au.Ãkrhýk{u «ðkMkeykuLke MktÏÞk ðÄe Au, Ãký yøkkW sux÷e LkÚke.fk~{ehLkwt yÚkoíktºk «ðkMkeyku Ãkh s rLk¼oh fhu Au. Ãkrhýk{u íÞktLkkMÚkkrLkf rLkðkMkeykuLku hkusçkhkusLke ykðfLkku «&™ ÞÚkkðíkT Au.ÃkkrfMíkkLk{kt nk÷ ÃkrhÂMÚkrík yÂMÚkh nkuðkLku fkhýu íkuLkk îkhk «urhíkºkkMkðkË ynª yøkkW suðku LkÚke, Ãkhtíkw yk çkÄwt Úkkuzkf rËðMkku {kxuAu. fk~{eh{kt rðrðÄ ÃkûkkuLkk Lkuíkkyku Ãký Au. yLkuf ð¾ík y÷økÃkûkLke Mkhfkhku çkLke Au. {kuh[k Mkhfkhku Ãký çkLke Au. Ãký ík{k{ÃkûkLkk Lkuíkkyku MÚkkrLkf heíku rð[khMkhýe Ähkðu Au. ¼khíkeÞ«ðkn{kt õÞkhuÞ hkßÞLku MkkÚku hk¾ðkLkku «ÞkMk íku{ýu fÞkuo LkÚke.íÞktLke ÃkrhÂMÚkrík MktÃkqýo yÂMÚkh Au. íÞktLke {q¤ MkÇÞíkk, MktMf]rík yLku¾uíke Ãký çkË÷kE hne Au. su ÞkuøÞ LkÚke. yk rËþk{kt Ëhuf¼khíkeÞyu yLku rðrðÄ ðøkkuoyu rð[khðkLke sYh Au. ¼khíkeÞ sLkíkkÃkkxeo îkhk su yktËku÷Lk þY fhðk{kt ykÔÞwt Au íku ytøku rð[kheyu íkkuyuðwt fne þfkÞ fu, íku{ýu su ðkík fhe Au íku Lkðe LkÚke. ð»kkuoÚke ykðk«&™ku íÞkt Au. íku{ Aíkkt ykx÷kt çkÄkt ð»kkuo ÃkAe fk~{eh {wÆuyktËku÷Lk þY fhðkLke þwt sYh Ãkze Au íku Mk{òíkwt LkÚke. yuðwt LkÚke fuyøkkW yktËku÷Lk ÚkÞk LkÚke, Ãkhtíkw yk ð¾íku Mk{økú Ëuþ{kt su÷¼hkuyktËku÷Lk þY fÞwO íkuLkk Ãkh Lksh fheyu íkku sýkþu fu, AuÕ÷ktfux÷ktf ð»kkuo{kt hksfeÞ ÃkûkkuLke ÃkrhÂMÚkrík òuEyu íkuðe LkÚke. ËhufÃkûk{kt {ík¼uË yLku rð¾ðkË Au. [qtxýeyku{kt fkuE yuf ÃkûkLku MÃküçknw{íke AuÕ÷k fux÷ktf ð»kkuoÚke {¤íke LkÚke. Ãkrhýk{u {kuh[kMkhfkhkuLke h[Lkkyku ÚkkÞ Au suLku fkhýu fzf Lkeríkrð»kÞf Ãkøk÷ktMkhfkhku ÷E þfíke LkÚke. íkwrüfhýLkku «&™ Au íÞkt MkwÄe ËhufhksfeÞ Ãkûk {íkçkUf Mkk[ððk rðrðÄ ðøkkuo{kt yk «Úkk yÃkLkkðíkkunkuÞ Au. çkeS ðkík MkÇÞíkk, MktMf]rík Mkk[ððkLke Au. íkku yksLkkçkË÷kíkk Mk{Þ{kt {q¤ ¼khíkeÞ MktMf]rík fux÷e ¼q÷kE økE Au íkurð[khðwt òuEyu.

26 sqLk, 1498

6kk

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

ykíktfðkËe n{Ík nkÚk ykÔÞku Au, nðu Mkhfkh çkkS Lk çkøkkzu

árüneLk Lkuík]íðLke hk»xÙLku Lksh ÷køke Au ?

ríkrÚk fku÷{ - søkËeþ yu{. {w÷kýeyMknfkhe MktMÚkkyku-2012 yLku íÞkh çkkË..

ND-20120625-P06-BVN.qxd 25/06/2012 17:49 Page 1

¼kðLkøkhíkk.25¼khík MkhfkhLke Mkw[Lkk yLkwMkkh rsÕ÷k ðneðxe íktºk

îkhk økík òLÞwykhe yLku £uçkúwykhe Ëhr{ÞkLk ¼kðLkøkh{ktMk{krsf,ykŠÚkf yLku òrík ykÄkheík ðMkrík økýíkheLkkufkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.Ëhr{ÞkLk [kh {rnLkkLkkuMk{Þ rðíke økÞku nkuðk Aíkk ðneðxe íktºk îkhk ðMkríkøkýíkheLke fk{økehe fhLkkhk ¼kðLkøkh þnuh yLkursÕ÷kLkk 150 sux÷k nkEMfq÷Lkk rþûkfkuLku {nuLkíkkýw

[ w f ð ð k { k tøkÕ÷kíkÕ÷k fhðk{ktykðe hÌkk Au.suLkeMkk{u rþûkfku{kt ¼khuhku»k «ðíkeo hÌkku Au.

yk ytøku rþûkýr ð ¼ k ø k L k kMkw{krníkøkkh MkqºkkuÃkkMkuÚke MkktÃkzíke{krníke yLkwMkkh,¼khíkLkk ¼rð»ÞLkkrðfkMkLku æÞkLk{kt÷ELku ¼khíkMkhfkhLke Mkw[LkkyLkwMkkh ðneðxe íktºkîkhk økík íkk.16{eò L Þ w y k h e Ú k eMk{krsf, ykŠÚkf yLkuòrík ykÄkheíkðMkríkøkýíkhe ykht¼ÚkÞku níkku.yk ðMkríkøkýíkheLkwt fkÞoíkk.28{e £uçkú wykheMkwÄe [kÕÞwn í k w t . ¼ k ð L k ø k hrsÕ÷kLkk íkk÷wfk yLkuLkøkhÃkkr÷fk Mkrníkfw÷ 20 [kso{kt1052 økýíkheËkhyLku 181MkwÃkhðkEÍhku îkhkMk{krsf,ykŠÚkf yLkuòrík ykÄkheík ðMkíkeøkýíkhe fhðk{kykðe níke.Ëhr{ÞkLkòrík yLku Mk{krsfðMkrík økýíkheLkwt fkÞoÃkqýo ÚkE økÞkLkku [kh{rnLkkLkku Mk{Þðneðxe íktºkLkknkÚk{ktÚke Mkhfe økÞkunkuðk Aíkk ÃkýyksÃkÞoík ¼kðLkøkhþnuh yLku rsÕ÷kLkk

MkkÄkhý Mk¼kLkkyusLzk{kt 6XhkðkuLkku Mk{kðuþ


¼kðLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fk{ktykøkk{e íkk.h9Lku þw¢ðkhu{¤Lkkhe MkkÄkhý Mk¼kLkkyusLzk{kt 6 XhkðkuLkku Mk{kðuþfhkÞku Au. su{kt{nkLkøkhÃkkr÷fkLkk çkMkøkuhusrð¼køk{kt Ãkzu÷ M¢uÃkLkw t xuLzh

çknkh ÃkzkÞk çkkË [kh ÃkkxeoLkk¼kðku ykÔÞk níkkt. su{ktðe.yu[.xÙuzMkoLkk ¼kð MkkiÚke ô[knkuÞ Ëh¾kMík MkkÚku Mkk{u÷ Ãkºkf{wsçk Yk.6,h0,073 ðMkw÷ ÷EçkMk økuhusLkku M¢uÃk ðu[ðk {kxurLkýoÞ fhkþu.

ËuMkkELkøkh yu[.ze.yuV.Mke.çkuLfÚke rðãkrðnkh rþûký Mktfq÷MkwÄeLkk {køkoLku Mð.Íðuh¼kE zk¼e{køko Lkk{fhý fhðk {tsqheykÃkðkLkku rLkýoÞ fhkþu.

{nkÃkkr÷fkLku ð»ko h011-1hLkeÔÞðMkkÞ ðuhkLke økúkLx ÃkuxuYk.10,97,437 Lke hf{Vk¤ðkE Au. yk økúkLxLke hf{LkkuWÃkÞkuøk rLk¼kðýeLkk fk{ku {kxufhe þfkÞ íku{ nkuðkÚke yk økúkLxþuºkwtS ÷kELkLkk rLk¼kðýeLkk fk{{kxu ¾[o fhðk {tsqhe ykÃkðkLkkurLkýoÞ fhkþu. yk WÃkhktík ½ku½khkuzMðkr{LkkhkÞý rðãk©{ xÙMxLku{exh {wsçk Ãkkýe fLkufþLk

26-6-2012

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík¼kðLkøkh : 6-01 6-49 19-31

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2.Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík,6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2.÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5.y{]ík, 6. [÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

7

{]íkf ÞwðkLkyfM{kíku Ãkze síkk{kuík rLkÃksÞw nkuðkLkwÃkku÷eMkLkw yLkw{kLk

¼kðLkøkh íkk. hÃk¼kðLkøkh þnuhLkk Mkw¼k»kLkøkh

rðMíkkh{kt ykðu÷ ð»kko MkkuMkkÞxe{kthnuíkk yuf ÞwðkLkLkw økEfk÷uftMkkhkLkk fkXu ÃkkýeLkk ¾kzk{ktyfM{kíku Ãkze síkk {kuík rLkÃksÞw níkwt. yk çkLkkðLke òý Úkíkk Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økE níke yLku

íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.çkLkkð MktË¼uo Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke

{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, þnuhLkkMkw¼k»kLkøkh rðMíkkh{kt ykðu÷ ð»kkoMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yþkuf¼kE¾zw¼kE çkkhiÞk (W.3Ãk) økEfk÷uhkºkeLkk Mk{Þu fk{ Mkçkçku çknkhøkÞk níkk íÞkhu çkkË íkuyku ½hu ÃkhíkVÞko Lk níkkt. yksu Mkku{ðkhuMkðkhLkk 8.hÃk f÷kfLkk Mk{Þ

¼kðLkøkh, íkk.hÃk¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk {k÷ýfk

økk{Lkk hksw¼kE çkkçkheÞk Lkk{Lkkyøkúýeyu ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkkÃ÷kMxef WãkuøkLku Sðtík fhðk{wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kE {kuËeLkuhsqykík fhe Au. yLkuf {swhkuÃ÷kMxef Wãkuøk {]ík:ÃkkÞ ÚkE síkktçkuhkusøkkh çkLke økÞk Au íÞkhu íku{LkuÃkwLk: hkusøkkhe Ëuðk xuõMk{kt hkníkykÃkðk {køkýe fhkE Au.

yk hswykík{kt sýkðkÞwt Au fu¼kðLkøkh þnuh yLku økúkBÞrðMíkkhLkk 80 xfk Ër÷ík ðøko yLkuÃkAkík ðøko Ã÷kMxef Wãkuøk{ktÚkehkuS-hkuxe {u¤ðíkku níkku. AuÕ÷k½ýk Mk{ÞÚke Ã÷kMxef WãkuøkLku{tËeLkwt økúný ÷køÞw Au, suLkwt {wÏÞfkhý Ãktòçk, rËÕne yLkurn{k[÷«ËuþLke MkhfkhkuyuÃ÷kMxef ÔÞMkkÞ suðk fu, Ëkuhe-Ëkuhzk, Ãkkxe, ¾whþeLkwt fkÃkz ðøkuhuLkuxuõMk{ktÚke y{wf xfk hkník ykÃkeyLku rðs¤e{kt Ãký hkník ykÃkesuÚke ¼kðLkøkh yLku Mkkihk»xÙ{ktÃ÷kMxef Wãkuøk {]ík:ÃkkÞ ÚkÞku yLkuÃktòçk-rËÕne, rn{k[÷«Ëuþ{ktrðfkMk ÃkkBÞku Au. ¼kðLkøkhrsÕ÷k{kt Ã÷kMxef WãkuøkLkku{]íÞw½tx ðkøke síkkt çkuhkusøkkhÚkÞu÷k yLkuf {swhkuLku hkusøkkhe{¤e hnu íku {kxu Ã÷kMxef WãkuøkLkuxuõMk{kt hkník ykÃke ÃkwLk: Ä{Ä{íkkufhkÞ íkuðku {wÏÞ{tºkeLku yLkwhkuÄfhkÞku Au.

çkÃkkuhu Ähýk çkkË rsÕ÷kf÷uõxhLku ykðuËLk yÃkkþu


yksu hÃk swLkLku fxkufxeLkk fk¤k rËðMk íkhefufkÞ{ ÞkË h¾kÞ Au. Mk{økú ¼khíku fkuxkufxeLkkuyLkw¼ð fÞkuo níkku. nßòhku ykøkuðkLkkuLku íkífk÷eLkðzk«ÄkLk Mð.ELËehk økktÄeLke Mkw[LkkÚke su÷{ktÃkwhðk{kt ykÔÞk níkkt. MkkiLku ÷ktçkk Mk{ÞLkku su÷ðkMk¼kuøkððkLkku ðkhku ykÔÞku níkku. yk fxkufxe Mkk{u ÷kuf÷zíkLkk {kæÞ{Úke Vhe ÷kufþkne þkMkLk ÔÞðMÚkkMÚkkrÃkík fhðk{kt ykðe níke. økwshkíkLke þkMkLk

ÔÞðMÚkkyu Ãký {eLke E{hsLMkeLkk ËþoLk fhkÔÞk Au.íÞkhu ykðíkefk÷u h6{e sqLkÚke {sÃkk ¼kðLkøkhMkrník Mk{økú økwshkík{kt ÷kufkÞwõíkLke {ktøk yLkuMkhfkhu fhu÷ økuhheíkeykuLke ÷kufkÞwõík îkhk íkÃkkMkLke{ktøk MkkÚku yktËku÷LkLke þYykík fhe ÷ktçke ÷zíkLkkÃkkÞk Lkk¾þu.

íkçk¬kðkh Lkðíkh fkÞo¢{ku ykÃke økwshkík ¼h{kt‘yÒkk’ suðwt ykËku÷Lk fhðk{kt ykðþu. økwshkíkLkkþkMkfku îkhk fhðk{kt ykðu÷ ¼úük[khLku Wòøkhfhðk {.s.Ãkk. yæÞûk îkhk íkçk¬kðkh Ãkku÷ ¾ku÷fkÞo¢{Lkk {kæÞ{Úke {ezeÞk-«uMkLkkt Mknkhu «òLkuøkwshkík þkMkfkuLkk

yyûûkkhhððkkzzee{{kktt ¼¼ÂÂõõííkkLLkkkk ½½kkuuzzkkÃÃkkqqhh :: ¼kðLkøkh þnuhLke yûkhðkze{kt ¼økðkLkMðkr{LkkhkÞýLke Þwðk yðMÚkkLke yr¼»kuf {qŠík rLk÷tfXðýeoLkku [íkwÚkoÃkkxkuíMkð htøku[tøku WsðkÞku níkku. su{kt yûkhðkze Mktfw÷{kt rLkf¤u÷e¼økðkLkLke hÚkÞkºkk{kt hÚkLku ¾U[e ¼õíkkuyu ÄLÞíkk yLkw¼ðe níke. yk «MktøkuniÞuniÞw Ë¤kÞ íkux÷k ¼krðfkuLkk {nuhk{ý ðå[u ¼ÂõíkLkk ½kuzkÃkqh ðÌkk níkk.

Mkw¼k»kLkøkhLkk ÞwðkLkLkw ftMkkhkLkk fktXuykðu÷k ÃkkýeLkk ¾kzk{kt Ãkze síkk {kuík

{LkÃkkLkk çkMk økuhus rð¼køkLkkuM¢uÃk ` 6.h0 ÷k¾{kt ðu[kþu

¼kðLkøkhLkkÃ÷kMxef WãkuøkLku

Sðtík fhðk{wÏÞ{tºkeLku hsqykík

÷kufkÞwõíkLke {ktøk MkkÚku yksÚke {sÃkkLkwt yktËku÷Lk

òòrrííkk yykkÄÄkkhheeííkk ððMMkkrrííkk øøkkýýííkkhheeffhhLLkkkkhh rrþþûûkkffkkuuLLkkuu {{nnuuLLkkííkkkkýýww[[wwffððððkk{{kktt øøkkÕÕ÷÷kkííkkÕÕ÷÷kkAAuuÕÕ÷÷kk ççkkuu {{rrnnLLkkkkÚÚkkee {{nnuuLLkkííkkkkýýww [[wwffððððkk yyttøøkkuuLLkkkk {{kkººkk ððkkÞÞËËkk

(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)




yLkw. ÃkkLkk 15 Ãkh

ND-20120625-P07-BVN.qxd 25/06/2012 23:56 Page 1

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, y»kkZ MkwËMkkík{, {tøk¤ðkh,26-6-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhww

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Karyalay, Satyesh Bhavan, Ruvapari Road, Bhavnagar-364001 (Gujarat) Phone : 2519941-42, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 14 No:295

ykze [kðe(1) íktçkq (4)(3) MkwíkkhLkwt yuf ykuòh(2)(5) MkkhrÚk (2)(7) íkex, {uhk (3)(8) ¾wþe, nh¾ (2)(9) {eXwt, ÷qý (3)(11) ÷køk (2)(12) hkò, hkßÞ (2)(13) EåAk, rË÷ (2)(14) økxh, {kuhe (2)(15) íkku÷, {kÃk (2)

(17) ytøkefkh (3)(19) Sð, Ë{ (2)(20) þwf÷ Ãkûk (2)(22) yLkw¼ð, ÃkkX (3)(23) ÷û{e, MkwtËh †e (2)(24) ykLktË, ¾wþe (2)(25) Äò, ðkðxku (2)(26) rLkíÞ, hkus (2)(27) Ãk]Úðe (3)(30) ð¾ík, «Mktøk (2)(32) hªA (2)(33) r{ºk (2)(34) Ãkík- ykçkhw Mkk[ððe

íku (4)(35) W½hkýwt, xeÃk (2)(36) ÃkíLke (2)Q¼e [kðe(1) Íkf¤ (4)(2) {køký (3)(3) htøkLkkh, htøkhus (3)(4) ík{k[ku (2)(5) MkqÞo, ¼ký (3)(6) LkkLkk ík÷ (2)(7) [k{ze (3)(10) íkhtøke, MðåAtËe (3)(12) Wßsz «Ëuþ (2)(14) yËu¾kE, ðuh (2)

(15)fxkufxeLkku Mk{Þ (3)(16) W¥k{, yMkkÄkhý(3)(18) yuf Mkqfku {uðku (2)(19) hk¾kuze, ¼M{ (2)(21) {kU½ðkhe{kt fhðe Ãkzu(5)(22) økwMMkku, [ez (2)(24) fh frhÞkðh (4)(25) yðks (2)(28) LkkLkku «ðkn (3)(29) fkuXkh, økkuËk{ (3)(31) ÷køk, «Mktøk (2)(33) nt{uþkt (2)

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)þr{ÞkLkku (3) htÄku (5) Mkqík (7) fks÷(8) h÷e (9) Lk{f (11) íkf (12) hks(13) {Lk (14) ¾kze (15) {kLk (17)Mðefkh (19) hk{ (20) MkwË (22)Ëk¾÷ku (23) h{k (24) heÍ (25) æðs(26) rLkík (27) yðrLk (30) {ku¾ (32)¼k÷w (33) Mk¾k (34) h¾Ãkík (35) Vk¤ku(36) Ëkh* Q¼e [kðe : (1) þçkLk{(2) Þk[f (3) htsf (4) Äku÷ (5)Mkqhs (6) ík÷e (7) fkíkze (10) {LkMðe(12) hkLk (14) ¾kh (15) {k{÷ku (16)LkkËh (18) fksw (19) hk¾ (21)fhfMkh (22) ËkÍ (24) heík¼kík (25)æðrLk (28) ðnu¤ku (29) ð¾kh (31){ku¾ (33) MkËk.

17.30 {uhu rnLËwMíkkLk fe fMk{20.00 zkuLk Lkt-122.30 n{

14.45 {u÷k18.05 ®Mkn RÍ ®føk21.00 çkkÁË

14.30 MktMkkh17.30 Ä{oðeh21.00 LkMkeçk

18.45 y {uLk Ãkkxo23.15 yhkWLz Ä ðÕzo RLkyuRxe zuGMk

19.02 VuLxkMxef Vkuh21.00 zkR nkzo Vkuh23.32 rVMx ykuV ^Þwhe

Smallscreen rMkLkuu{k çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

rððMðík MMkó{e, [[tÿ-{{tøk¤Lke ÞÞwrík, [[tÿ rrð»kwðð]¥k ÃÃkh

MMkkqqÞÞoo LLkk{{MMffkkhh

12.00 rçkVkuh Ä huRLMk16.00 hkuy®høk xkRøkhrnzLkzÙuøkLk

19.00 surLkVhMk çkkuze21.00 Ä xÙuÍh nLx23.00 Ä ÷kuMx ðÕzo

18.00 ðxeoøkku20.45 {uøkk rÃkhnkLkk23.00 rzxuõxeð ze

18.25 fkuÕz ¢ef {uLkkuh21.00 ÃkurLkf Y{23.25 Mðkx

12.00 ÄzfLk18.00 yþkufk21.00 rçkðe sðkçk :

òòììff

ËËeeffhhee :: nwt ÃkzkuþeLku «u{fÁ Awt yLku íkuLke MkkÚku¼køke hne Awt.rrÃÃkkííkkkk :: ÚkUõMk {khkuMk{Þ yLku ÃkiMkk çkLkuçk[e økÞk.ËËeeffhhee :: ÃkÃÃkk, nwt ÷uxhðkt[e hne Awt. su {B{e÷¾eLku økR Au!

AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke ËuþerðËuþe çkúezLkk fqíkhktyku Ãkk¤ðkLkkuxÙuLz ykÃkýu íÞkt þY ÚkÞku Au. ½ýeðkh½h{kt hnuíkk ½hzkt {kýMkkuLku «kýeykuÃkk¤ðk øk{íkk LkÚke. Ãký Mk{ÞkLkwMkkhíku{Lkwt ð÷ý Ãký çkË÷kR òÞ Au. òuík{u ½h{kt fqíkÁt Ãkk¤u÷wt nkuÞ íkku ykík{khk {kxu yk ykLktËLkk Mk{k[kh Aufu su ½hku{kt fqíkÁt hnuíkwtw nkuÞ íku ½hLkeÄq¤Úke Ë{Lke çke{khe LkÚke Úkíke.Äq¤{kt hnu÷k ðkRhMkÚke Ë{Lkku hkuøk÷køkw Ãkzu Au Ãkhtíkw fqíkhktLkk hnuíkk ykðkRhMk ½h{kt Vu÷kíkku LkÚke. yk{½h{kt hnuíkk LkkLkk çkk¤fku fu ðze÷kuÚkeyk ðkRhMk Ëwh hnuíkk íkuyku Ë{Lkeçke{kheÚke çk[e òÞ Au. yk þkuÄLkufkhýu nðu Ë{Lkk hkuøkLku LkuMíkLkkçkqËfhðk {kxu ¾kMk «fkhLke ÚkuhkÃke ÃkýíkiÞkh fhðk{kt ykðþu.

MkkLk£kÂLMkMfku{kt fur÷VkuŠLkÞkÞwrLkðŠMkxeLkk ði¿kkrLkfkuyu fhu÷kMktþkuÄLk{kt yk ðkík Mkk{u ykðe fu,Ë{Lkwt Mkt¢{ý fhðk ðk¤k ðkRhMkhurMkÃkhuxÙe rMkrLkrxÙf÷ ðkRhMkfnuðk{kt ykðu Au. ykhyuMkðeMkt¢{ý çkk¤fku{kt Mkk{kLÞ heíku òuðk{¤u Au. íkuLku fkhýu çkk¤fkuLku ïkMkLkeyLku yLÞ «fkhLke økt¼ehçke{kheyku ÚkR þfu Au. ykykhyuMkðeLkwt Mkt¢{ý ðÄw «{ký{ktÚkðkÚke LkkLkÃkýÚke Ë{Lkku hkuøk ÷køkwÃkze þfu Au. yk{ ½h{kt fqíkÁtÃkk¤ðkÚke yk hkuøkÚke çk[e þfkÞ Au.

ykÃkýu òýu fBÃÞqxhLkk [k÷wÚkðkLke yLku zuMfxkuÃk Ëu¾kðkLke s hknòuíkkt nkuÞ íku{ fe-çkkuzo yLku {kurLkxhLkeMkk{u yku÷ Mkux ÚkELku çkuMke síkkt nkuEyuAeyu. Ãkhtíkw ík{u fBÃÞqxh{kt fk{ [k÷wfhðk òyku yu s Mk{Þu yÚkðk íkku yuÃknu÷kt s Mxkxo-yÃk{kt hnu÷kt yðLkðk«kuøkúkBMk yLku íkuLkk ÃkkuÃk-yÃMk ík{khkzuMfxkuÃk Ãkh ykðe òÞ Au.íkuLkkÚkeAqxfkhku {u¤ððku nkuÞ íkku MxkxoyÃkËhBÞkLk sYhe Lk nkuÞ íkuðk «kuøkúkBMkLkuík{u rz÷ex fhe þfku Aku. yk {kxu ík{khuLke[u «{kýu fhðkLkwt hnuþu.

1. Mkki «Úk{ Start > Run {kt sEmsconfig xkEÃk fhe yuLxh «uMk fhku.

2. Startup xuçk Ãkh Âõ÷f fhku.3. nðu íku{kt Ëu¾kíkk r÷Mx{ktÚke su

Ãký «kuøkúkBMk fu yuÂÃ÷fuþLkLku çktÄ fhðenkuÞ íku{ktÚke rxf-{kfo fkZe Ëku.

4. íÞkh çkkË OK fhe Ëku.y{wf «kuøkúkBMk su{ fu VkÞhðku÷,

yuÂLxðkÞhMk fu yÂLx MÃkkÞðuh, fe-çkkuzoLkk fkuE Mkku xðuMko íku{ s ík{khkELxhLkux «kuðkEzhu fLkuõþLk {kxuykÃku÷k «kuøkúkBMk suðk MxkxoyÃk{kt [k÷wÚkkÞ íku sYhe Au íkuLkwt æÞkLk hk¾òu.

ík{khe ftÃkLke{kt ík{khu çku {uLkusMkoLkuheÃkku‹xøk fhðkLkwt nkuÞ íkku íkuLkku yÚko yuAu fu ºkýuLkwt WíÃkkËLk yzÄw ÚkE òÞ Au.ytíku ºkýu ðå[u yMktíkku»k ðÄu Au. yk{ÚkkÞ íÞkhu yuftËhu WíÃkkËõíkk{kt ðÄw½xkzku ÚkkÞ Au. fkuEÃký MktMÚkk{kt çkuðzeheÃkku‹xøk rMkMx{ {kºk {krníkeLkeykÃk-÷u MkwÄe {ÞkorËík nkuÞ íkku ðktÄkuLkÚke ykðíkku, Ãkhtíkw ßÞkhu ík{khu çkuyÚkðk ðÄw çkkuMkLke Mkq[LkkykuLkwt Ãkk÷LkfhðkLkwt nkuÞ íÞkhu Mk{MÞk MkòoÞ AuyLku yk çkkçkík Mkt½»ko{kt Ãkheý{e þfuAu. yuf f{o[khe íkuLke EåAkLkwMkkhfk{ Lk fhu yÚkðk WíÃkkËLk Ãkqhwt Ãkkzeþfu Lknª íÞkhu yuf {uLkusMko rLkhkþÚkkÞ Au yLku íku yk f{o[kheLkk MktË¼o{kt

íkuLkk fk{Lke Mk{Þ {ÞkoËk rLkrùík fheþfíkku LkÚke. {uLkush {kxu íkuLkk çkkuMkLkuykÃku÷e Mk{Þ{ÞkoËk Ãkk¤ðe ÷øk¼økyþõÞ çkLke òÞ Au. Ãkheýk{uf{o[khe «íÞu íkuLkku yMktíkku»k ðÄe òÞAu. nfefík{kt f{o[kheLkk çktLku{uLkusMkoLku f{o[khe Ãkh ðkMíkrðf Äkuhýufk{Lkku fux÷ku çkkus Au íkuLkku ytËksykðíkku LkÚke yLku íkuyku íku{Lkk fk{Lku«kÚkr{õíkk ykÃkðk {kxu f{o[khe ÃkhËçkký fhíkk nkuÞ Au. ík{khe MktMÚkk{ktík{u Ãký ykðe s Mk{MÞk{kt MkÃkzkÞknkuð íkku þõÞ yux÷e ÍzÃkÚke ykMk{MÞkLkku Wfu÷ ÷kððk «ÞkMk fhku.yk Mk{MÞkLkku Wfu÷ yuf s çkkuMkLkknkÚk Lke[u fk{ fhðwt Au.

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1104þþççËË MMkkttËËuuþþ 1705

{qtÍðýkuLkku yLkw¼ð Úkþu. y÷çk¥k fk{fks{kt {Lk Ãkhkuðkíkkhkník ÚkkÞ. fkÕÃkrLkf ®[íkkykuLku yxfkðòu. Lkkýk¼ez.¾[o-¾heËeyku ðÄe Lk òÞ íku òuòu. MðsLkÚke {ík¼uËLkku «Mktøkyxfkðòu. íkrçkÞík ò¤ðe þfþku.÷k¼Lke ykþk Xøkkhe Lk Lkeðzu íku {kxu òøk]ík hne «ÞíLkku fhðkÃkzu. rðhkuÄeÚke Mkt¼k¤ðwt. «ríkfq¤íkk{ktÚke çknkh yðkÞ.ík{khk {kLkrMkf «&™kuLku n÷ fhe ÷uòu. LkkýkfeÞ Mk{MÞk ½uheçkLkíke sýkþu. fwxwtçk-õ÷uþ Þk yþktríkLkk «&™ku Wfu÷kÞ.yýÄkÞko ¾[o-ÔÞÞLkk «Mktøkku Mkòoíkk òuðkÞ. MktÞ{-MðMÚkíkkò¤ðòu. øk]nrððkË rLkðkhe þfþku. íkrçkÞík ò¤ðòu.ÄtÄk Þk LkkufheLkk ûkuºku fkÞoçkkus ðÄíkku ÷køku. ÄkÞwO V¤ yxfíkwtsýkÞ. Lkkýk¼ezLkku WÃkkÞ {¤u. r{ºkLke {ËË WÃkÞkuøke.ykþkðkËe yLku nfkhkí{f çkLkðkÚke MkV¤íkk {u¤ððe Mkh¤çkLku. ¾[o-¾heËeLkk «Mktøkku. «ðkMk-{w÷kfkík.ÄkÞko fk{{kt hwfkðx sýkÞ. ðÄw «ÞíLku fk{ Úkíkwt ÷køku.Lkkýk¼ez íkeðú sýkÞ. «ðkMk-ÃkÞoxLk ÚkkÞ.rðhkuÄeLkk nkÚk nuXkt Ãkzíkkt sýkÞ. ÔÞkðMkkrÞf fk{økeheykuÚkeyøkíÞLkk Ãkøk÷kt ÷E þfþku. MLkuneÚke rðÞkuøk sýkÞ.ykÃkLkk {LkMkwçkkyku yÄqhkt hnuíkkt ÷køku. rðÎLk yLku rð÷tçkLkkuyLkw¼ð Úkíkku sýkÞ. MðsLkÚke {ík¼uË rLkðkhòu.fwt¼ : ytøkík Mk{MÞkLku Mkw÷Íkðe þfþku. ÔÞkðMkkrÞf ûkuºku Äe{e«økrík sýkÞ. V¤ yxfíkwt òuðkÞ. ykhkuøÞ s¤ðkÞ.ÔÞkðMkkrÞf Þk fkixwtrçkf økqt[ðýku Wfu÷e þfþku. r«ÞsLkÚker{÷LkLke ykþk V¤u. ÷k¼ËkÞe íkf Q¼e ÚkkÞ.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

y¾tz rþûkf yLku ðíMk÷ øk]nÃkrík {q¤þtfh {kunLk÷k÷ ¼èLkkusL{ íkk. 26-6-1907Lkk hkus ÄtÄqfk ÃkkMkuLkk hkusfk økk{u ÚkÞkuníkku. økqshkík rðãkÃkeX{kt Mktøkeík rð»kÞ{kt MLkkíkf ÚkÞu,LkkLkk¼kE ¼è íku{Lku ¼kðLkøkhLke Ërûkýk{qŠík{kt øk]nÃkrík íkhefu÷E ykÔÞk. «íÞûk heíku LkkLkk¼kE yLku Ãkhkuûk heíku økktÄeSyu{Lkk ½zðiÞk níkk. íku{Lkk rðãkÚkeoykuLku {¤u÷wt rþûký yufMkkÄf íkhefu íku{ýu ykÃku÷ku y{qÕÞ ðkhMkku Au. íku{ íku{Lkk ÷u¾ku,ÃkwMíkfku Ãký yuf ÷u¾f íkhefu ykÃku÷ku y{qÕÞ ðkhMkku Au. íku{Lkwtrþûkf¥ð ÃkkuíkkLkk øk]nÃkríkLkk ÃkzAkÞk{kt níkwt. íku{ýu rþûkýrð»kÞf ykX ÃkwMíkfku, SðLk[rhºkLku ÷økíkkt A ÃkwMíkfku yLkwðkrËíkçkkh ÃkwMíkfku, çkk¤ðkíkkoLkk ËMkuf Mktøkúnku ykÃÞk Au.

{{qq¤¤þþttffhh {{kkuu.. ¼¼èè

{{qq¤¤þþttffhh {{kkuu..¼¼èè

fBÃÞqxh MMxkxo ÚÚkíkkt LLkfk{k ««kuøkúkBMkLku ççktÄ ffhku

¼khíkeÞ rËLkktf : 5.ÃkkhMke {kMk : çkn{Lk.hkus : 13-íkeh.{wÂM÷{ {kMk : þkçkkLk.hkus : 5.ËirLkf ríkrÚk : MkwË Mkó{e f. 21-48MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : Ãkqðko VkÕøkwLke f. 6-25MkwÄe ÃkAe W¥khk VkÕøkwLke f. 29-47MkwÄe (çkwÄðkh MkqÞkuoËÞ Ãknu÷ktMk{kró).[tÿ hkrþ : ®Mkn f. 12-17 MkwÄeÃkAe fLÞk.sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn ({.x.), fLÞk(Ãk.X.ý.).fhý : økh/ ðrýs/ rðrü.

Þkuøk : ÔÞríkÃkkík f. 21-32 MkwÄeÃkAe ðrhÞkLk. rðþu»k Ãkðo : rððMðíkMkó{e. rðrü (¼ÿk) f. 21-48ÚkeþY. ÔÞríkÃkkík Þkuøk{kt sL{u÷eÔÞÂõíkLku þktríkÃkqò {kxu ÞkuøÞ rËðMk.* [tÿ-{tøk¤Lke Þwrík. * [tÿrð»kwðð]¥k Ãkh. * ði»ýð : ©eÃkÒkk÷k÷S (fåA-{ktzðe)LkkuWíMkð.* f]r»k ßÞkurík»k : f]r»k MkkrníÞLkwtðkt[Lk íkÚkk s¤kþÞLke {kðsíkLkefk{økehe {kxu yLkwfq¤ rËðMk økýkÞ.ftË{q¤-zwtøk¤e- çkxkxk{kt Lkh{kEMkq[f Þkuøk. hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

3 9 8 6 7 2 1 4 51 6 5 3 4 9 7 8 22 7 4 5 1 8 3 6 96 5 9 1 2 3 4 7 87 3 2 9 8 4 6 5 14 8 1 7 5 6 9 2 39 2 7 8 6 1 5 3 48 1 6 4 3 5 2 9 75 4 3 2 9 7 8 1 6

Mkwzkufw 1103Lkku WWfu÷

7 6 8 9 3 11 5 6

5 6 2 7 8 42 3 7 85 86 4 9 1 2

5 9 2 14

6 8 4 7

yuf ff{o[khe ++ ççku ççkkuMk == WWíÃkkËLk yyzÄwWWÃÃkkhhkkuuõõííkkççkkúúuuRRLLkkxxeeÍÍhh{{kkttffRRrrLLkkþþkkLLkkee{{wwffþþkkuu ííkkkkuuííkkuu{{kkttËËþþkkooððuuððee®®ff{{ííkk ÷÷kkððeeþþffkkþþuu??

(1 ++ 11 ++ 11)! == 66

fqíkhkt ÃÃkk¤ðkÚke ËË{Lke ççke{khe LLknª ÚÚkkÞ

ççkkww.. 44[[tt.. 55 MMkkqq..

3311

øøkkww.. þþww.. ffuu.. 22

66{{tt.. þþrrLLkk

1122nn..

99 ÃÃ÷÷qq.. 1111LLkkuuÃÃkk..

110077

88 hhkknnww

þ r{ Þk Lkku

ykrËíÞMÞ Lk{Mfkht Þu fwðoÂLík rËLku rËLku >sL{kLíkhMkn†u»kw ËkrhÿÞt LkkuÃkòÞíku >>su {Lkw»Þku «ríkrËLk MkqÞo Lk{Mfkh fhu Au íkuykusL{ sL{ktíkh MkwÄe ËrhÿíkkLku Ãkk{íkk LkÚke. MkqÞoLk{Mfkh yu Ëirðf ÔÞkÞk{ Au. ykMkLk «kýkÞk{yu Þkirøkf ÔÞkÞk{ Au. çkeò çkÄk þkherhfÔÞkÞk{ Au. þkherhf ÔÞkÞk{ fhíkkt Þkirøkf yLkuËirðf ÔÞkÞk{ W¥k{ V¤ ykÃkLkkhk Au. fkhý fuíku þhehLku yLku {LkLku çktLkuLku MðMÚk hk¾u Au.

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14 15 16

17 18 19 20

21 22

23 24 25

26 27 28 29

30 31 32 33

34 35 36

11 11 11 == 66

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 26 JUNE 201288

¼ksÃk {rn÷k {kuh[k îkhkyksu ðõíkk «rþûký ðøko¼kðLkøkh þnuhLkk Mkhfex

nkWMk{kt yksu h6Lku {tøk¤ðkhu Mkðkhu9 Úke MkktsLkk 6 MkwÄe ¼ksÃk {rn÷k{kuh[k îkhk ðõíkk «rþûký ðøkoLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. ykfkÞo¢{{kt «Ëuþ WÃkkæÞûk rLk{wçkuLkçkkt¼ýeÞk, «Ëuþ {nk{tºkefkiþÕÞkçkuLk fwtðhçkk, {rn÷k {kuh[kLkk«{w¾, {nk{tºke MkrníkLkk nkuËuËkhkuWÃkÂMÚkík hnuþu.

ðzðk Mðkr{LkkhkÞý {trËhðzðk Mðkr{LkkhkÞý {trËhLkku

78{kt ðkŠ»kf ÃkkxkuíMkð rLkr{íku yksuMkðkhu 10 Úke 1h {trËh{kt ÄqLk Úkþu.yÒkfqx ykhíke çkÃkkuhu 1h ðkøku Úkþu.yÒkfqxLkk ËþoLk çkÃkkuhu 3 MkwÄe ¾wÕ÷khnuþu.Mkkihk»xÙ MkËT¼kð Mkuðk {rn÷k {tz¤

rðLkk{wÕÞu {rn÷k yuõÞw«uMkhnkuMÃkex÷ íkÚkk zku.[tÿefk MkkuLke ÷kEVfuh rÚkhkuÃke MkuLxh{kt çkk¤kyku çknuLkkuLku{kxu ykt¾Lkk Lktçkh Wíkhðk íku{sÃkuxLkk f{hLkk ËËo {kxu yuõÞw«uMkhMkkhðkh yksu çkÃkkuhu 4 Úke 7ykÃkðk{kt ykðþu.

[eºkk ELzMxÙeÍ yuMkku.yksu Mkktsu Ãk-30 f÷kfu

yuMkkuMkeyuþLk nku÷, fkuBÞwLkexe Ã÷kux,rðfkMk xÙuõxhLke Mkk{u, SykEzeMke[eºkk ¾kíku yuMkkuMkeyuþLkLkk fkhkuçkkheMkÇÞkuLke {exªøk hk¾u÷ Au.

fkhzeÞk hksÃkqík Þwðk Mkt½[k÷w ð»kuo hsík sÞtíke ð»koLkk

WÃk¢{u íkk.01-07-1hLkk hkus

{nkç÷z zkuLkuþLk fuBÃkLkwt ykÞkusLkfhu÷ Au. yk ç÷z zkuLkuþLk fuBÃk{kt ykÃkÔÞÂõíkøkík, Þwøk÷ yLku 11 {eºkkuLkkøkúwÃk{kt òuzkÞ þfþu. ç÷z zkuLkuþLk fuBÃk{kLk®Mkøk¼kE Lkkhý¼kE [kinký(LkeðkMkMÚkkLku) Ã÷kux Lkt.1Ãkh9,fu.yuMk.yu{.y¾kzk Mkk{u,½ku½kMkfo÷, ¼kðLkøkh ¾kíku Mkðkhu 9f÷kfÚke þY Úkþu.

{tøk÷ [uhexuçk÷ xÙMxxÙMx îkhk ykÞwoðuËef [wýo yktçk¤k,

yhzwMke, yïøktÄk, yðeÃkíkeËh,nhzu, ne{us, ®nøkküf, RMkçkøkw÷,suXe{Ä, ÷ðý, ¼kMfh, ÃkeÃk¤e{w¤,hMkkÞý, Mk.rðhu[Lk Mkíkkðhe,MkeíkkuÃ÷kËe, MkwËþoLk, rºkfxw, rºkV¤krðøkuhu Mkku{Úke þrLk Mkðkhu 10 Úke 12ËhBÞkLk MktMÚkk ¾kíkuÚke {¤þu.

ðr¤Þk ykxoMk fku÷usçke.yu., çke.fku{ Mku{u-3Lke rþûký

Ve ¼hðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ 26 swLk2012 hk¾u÷ Au.

Ãkwrü ¼Âõík {tz¤{tz¤ Lkk WÃk¢{u {tz¤Lkk MkÇÞkuLkk

íkusMðe MktíkkLkkuLkku MkL{kLk Mk{kht¼ykøkk{e ykuøkü {kMk{kt Þkuòþu. suytøkuLkk MkÇÞkuyu Vku{o MkwLke÷¼kR ðkuhkyÚkðk r¢»LkkçkuLk MkkuLke ÃkkMkuÚkeÃkrh{÷ ÂMÚkík økkuðÄoLkLkkÚkSLkenðu÷e{kt {tøk¤kLkk Mk{Þu {u¤ðe ÷uðk.rsÕ÷k økúkLxuz yk[kÞo Mkt½yuMk.yuMk.Mke., yu[.yuMk.Mke.Lkk

íkusMðe rðãkÚkeoykuLke ÞkËe þk¤kLkwtÃkheýk{ rLkð]¥k- Lkðk yk[kÞkuoLke{krníke MkL{kLk økkuhðXððk {kxu sYhAu íkk. 30-6-12 MkwÄe{kt ÃknkU[íkefhðe.yu{.su. fku÷us ykuV fku{Mko

çke.fku{. Mku{uMxh-1LkkrðãkÚkeoykuyu íkk. 27-6-12 MkwÄe{ktyuLkhku÷{uLx ¼heLku rðãkÚkeoþk¾k{ktykÃke sðk.

S.yu{. zkUzk «kÚkr{f þk¤kÄkuhý-1{kt Lkðku «ðuþ {u¤ðLkkh

LkkLkk-LkkLkkt ¼w÷fkykuLkk Mðkøkík {kxuMkðuo rþûkføký WíMkkrník níkk Mkki «Úk{yk ¼q÷fkykuLku fw{fw{ rík÷f fhe[kuf÷ux yLku ÃkuÂLMk÷Lkku WÃknkh yÃkoýfhe ykðfkÞkuo níkku.

çkúkñý ¿kkrík¿kkríkLkk ykŠÚkf heíku Lkçk¤k íkÚkk

sYheÞkík {tË fwxwtçkkuLkk çkk¤fkuLku [k÷wþk¤kfeÞ ð»ko ËhBÞkLk ÃkkXâÃkwMíkfhkufz MknkÞ {u¤ððk RåAwf¿kkríksLkLku sýkððkLkwt fu yk ytøkuLkkyhS Vku{o íkk. 26-6-12Úke 5-7-12 MkwÄe{kt f[uhe Mk{Þ Ëhr{ÞkLk{u¤ðe Ãkhík fhðkLkk hnuþu.{nkLkøkhÃkkr÷fk «k.rþûkf Mkt½

Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkt[kr÷íkþk¤kyku{kt Vhs çkòðíkk rþûkfkuLku{¤ðkÃkkºk Úkíkku {knu sw÷kR-2012Úke RL¢e{uLx RòVku {tswhfhðk, Aak ÃkøkkhÃkt[Lkku [kuÚkku nókuhkufz{kt [wfððk íku{s Ëhuf þk¤kLkuð»ko 2012-13Lke MkxuþLkhe Mkíðhu{¤ uíku {kxuLke hsqykík þkMkLkkrÄfkheíku{s [uh{uLkLku fhðk{kt ykðu÷ Au.rMk.Mkt.yki.y.çkúkñý {rn÷k {tz¤

{rn÷k {tz¤ îkhk ykÞkuSík çkuMx[k{eOøk VuEMk ykuV hk{ðkze MÃkÄkoLkkVku{o ¼hðkLkk [k÷w nkuÞ su¿kkríksLkkuLku ÃkkuíkkLkk 1h ð»ko MkwÄeLkkçkk¤fkuLku ¼køk ÷uðhkððk {kxu çkuÃkkuMxfkzo MkkEÍLkk {kuz÷ªøk Vkuxk MkkÚkuMkktsu Ãk-30 Úke 7 ðkøÞk ËhBÞkLkíkk.30-6-1hLku þrLkðkh MkwÄeMðefkhðk{kt ykðþu.

rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheíkk.16-6-1hLkk hkus ykÃkðk{kt

ykðu÷ ÃkheÃkºk yLku ÃkhVku{ko {wsçkLke

ÔÞkÞk{ rþûkfkuLke {krníke íkÚkk ¾u÷{nkfwt¼{kt ¼køk ÷eÄu÷ ¾u÷kzeykuLkerðøkík yºkuLke f[uhe{kt ÃknkU[íkefhðkLke çkkfe nkuÞ íku{ýu íkk.h7-6-h01hLkk hkus Mkðkhu 11 f÷kfu yºkuLkef[uhe þk.rþ.þk¾k{kt YçkY ÃknkU[íkefhðe.rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f[uhe

ð»ko h01h-13Lkk ð»ko {kxu swLk-h01hLke yMkhÚke Mkhfkhe/rçkLkMkhfkhe þk¤kykuLkk Äku.9 Úke 1hLkktðøko ðÄkhk íkÚkk ¢r{f ðøko ðÄkhk þYfhðk {kxuLkk Vku{o yºkuLke f[uhe{ktÚke{u¤ðeLku íkk.1Ãk-07-h01h MkwÄe{ktMktÃkwýo ykÄkhku, [ufr÷Mx {wsçk®M«økðk¤e çku VkE÷{kt hsw fhðk.

rsÕ÷k f÷uõxh f[uhehkßÞ Mkhfkh îkhk ÞwrLkf

ykEzuLxeVefuþLk y{÷efhýfkÞo¢{Lke fk{økehe {kxu rsÕ÷k íkÚkkíkk÷wfk fûkkyu {nuf{ {tswh fhðk{ktykðu÷ Au. yk {tsqh ÚkÞu÷ søkk ÃkhEåAk Ähkðíkk LkkÞçk {k{÷íkËkh íkÚkkíkuLku Mk{fûk Ãkøkkh Äkuhý ÄhkðíkkMktðøkoLkk rLkð]¥k f{o[kheyku ÃkkMkuÚkefhkh ykÄkrhík 11 {kMkLkk ÄkuhýuyhSÃkºkfku íkk.30-6-1h MkwÄe{kt{tøkkððk{kt ykðu Au.

ík¤kò íkk÷wfk ËþLkk{økkuMðk{e «økrík {tz¤

{tz¤ îkhk Ãkkt[{ku ELkk{ rðíkhýfkÞo¢{ ytíkøkoík Mk{ksLkk íkusMðeíkkh÷kykuLku ELkk{ íkÚkk MkL{kLk fhðk{kxuLkku fkÞo¢{ h01h{kt W¥keýo ÚkÞu÷íkusMðe rðãkÚkeoyku Äku.1 Úke 1h íku{sfku÷us MkwÄe íkÚkk yLÞ fkuMkoLke ÍuhkuûkLkf÷ íkk.8-7-1h MkwÄe{kt rþð ykuxku

yusLMke {nwðk [kufze ík¤kò ¾kíkuÃknkU[íke fhðe.

{kuxe {ktzðk¤e «k.þk¤kík¤kò íkk÷wfkLke {kuxe {ktzðk¤e

«k.þk¤k{kt þk¤k Ãkt[kÞíkLke [wtxýeÞkusðk{kt ykðu÷ su{kt [wtxýeyrÄfkhe íkhefu [trÿfkçkuLk þk.[kinkýuVhs çkòðu÷ - «{w¾, WÃkw«{w¾,{nk{tºke- MkÇÞkuLke ðhýe fhðk{ktykðu÷.

hks ¼ðkLke økúwÃk - ðhíkusðhíkus ¾kíkuLkk [k{wtzk {kíkkSLkkt

{trËhu ðhíkus hks ¼ðkLke økúwÃkykÞkuSík Äkuhý-1 Úke fku÷us MkwÄeyÇÞkMk fhíkk íkusMðe rðãkÚkeoykuLkkuMkL{kLk-Mkífkh Mk{kht¼ Mktík Mktíkhk{S{nkhks íku{s hk{çkkÃkwLkk MkkrLkæÞíku{s fkhzeÞk hksÃkqík Mk{ks yøkúýe{kLkMktøk¼kE [kinký MkrníkLkkykuLkeWÃkÂMÚkíke{kt ÞkuòÞku níkku.

øku÷uõMke hkðze hkXkuh 12-30økUøk ykuV ðMkuÃkwh 3-00,6-1Ãk,9-30

xkuÃk Úkúe íkuhe {uhe fnkLke 1-00,4-00,7-00,10-00hkðze hkXkuh 1-00,4-00,7-00,10-00Vhkhe fe Mkðkhe 4-00økUøk ykuV ðMkuÃkwh 1-00,4-00,10-00fuðe heíku sEþ ? 4-00rðh n{ehS 7-00ðiþk÷e yk¾k søkÚke Lkehk¤e {khe Mkksýk 12-30,3-30,6-30,9-4Ãk

yÃMkhk økUøk ykuV ðMkuÃkwh 1h-4Ãk,3-4Ãk,6-4Ãk,9-4Ãkrðh n{ehS 1h-30,3-30,6-30,9-30

{nwðk{u½hks íkuhe {uhe fnkLke 1-00,4-00,7-00,9-30{u½Ëwík økUøk ykuV ðMkuÃkwh 10-00,1h-30,3-00

hkWze hkXkuh 6-30,9-30

çkkuxkËyuðÕzo hkðze hkXkuh 1h-30,6-30,9-30

íkuhe {uhe fnkLke 3-30,6-30,9-30økUøk ykuV ðMkuÃkwh 1h-30,3-30

nðk{kLkMONSOON

{n¥k{ íkkÃk{kLk

39.8ºC÷½w¥k{ íkkÃk{kLk

28.1ºC¼us ÃkðLkLke ÍzÃk44% 15 rf.{e./f÷kf

Lkk{ : {iÚkk÷e zk¼eô{h : 3 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : yÂM{íkkçkuLk økkuhÄLk¼kE zk¼eøkk{ : f¤Mkkh íkk.{nwðk

Lkk{ : Ëþof {fðkýkô{h : 4 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : rð{¤kçkuLk ®n{ík¼kE {fðkýkøkk{ : {nwðk

Lkk{ : hksuþ ðk½u÷kô{h : 5 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : søkk{ : LkuMkðz íkk.{nwðk

Happy BirthdaysL{rËLk {wçkkhf

ykMkÃkkMk

ND-20120625-P16-BVN.qxd 25/06/2012 21:32 Page 1


[kuÞkoMke {uðkzk çkúkñý(y{hu÷e-rMknkuh)

xeLkw WVuo Ãk÷f ¼hík¼kRÃktzâk (W.ð.33)Lkwt íkk. 24-6-12Lku hrððkhu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íkuøkt.Mð. {tsw÷kçkuLk økkiheþtfh Ãktzâk({LkwwçkuLk)Lke {kuxe rËfhe,Mð.økeíkkçkuLk ¼hík¼kR ÃktzâkLkkuÃkwºk, LkðeLk¼kR økkiheþtfh Ãktzâk(huÕðu ¼kðLkøkh), rfhex¼kRøkkiheþtfh Ãktzâk (Vw÷Mkh),çkfw÷¼kR økkiheþtfh Ãktzâk(y{ËkðkË), íkÚkk Mkh÷kçkuLksøkËeþ[tÿ òu»ke (y{ËkðkË)Lkk¼kýus ÚkkÞ. {kuMkk¤ ÃkûkLke MkkËzeíkk. 28-6-12Lku økwYðkhu Mkktsu 4Úke 6 MkhMðíke MkkuMkkÞxe, LkuMkzkhkuz, Vkxf ÃkkMku, rMknkuh {wfk{uhk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ (¼kðLkøkh)«rðý®Mkn çkLku®Mkn økkurn÷

(W.ð.58) íkk.25-6-12Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku çkLku®Mkn¼kð®MknLkk Ãkwºk, f{w ¼kð®Mkn,«íkkÃk®Mkn ¼kð®Mkn, Mkíkw¼k¼kð®Mkn («{w¾ yuMk.xe. f{o[khe{tz¤ økwshkík hkßÞ), ÷¾w¼k¼kð®MknLkk ¼ºkeò íkÚkk y¾w¼khíkLk®Mkn, rfþkuh®Mkn f{w¼k,rLk{o¤®Mkn Mkíkw¼k, rË÷eÃk®Mkn÷¾w¼k, «æÞw{Lk®Mkn «íkkÃk®MknLkk¼kR íkÚkk rðhuLÿ®Mkn ({kuLxw¼kR)íkÚkk ËuðuLÿ®MknLkk rÃkíkk ÚkkÞ.MkËTøkíkLkwt çkuMkýwt íkk.28-6-12LkuøkwYðkhLkk hkus MkktsLkkt 4 f÷kfÚke 6f÷kf MkwÄe yuMk.xe. fk{Ëkh fÕÞkýfuLÿ Ãkhçkík nkux÷Lke Mkk{u, yuMk.xe.MxkV fku÷kuLke ¼kðLkøkh{kthk¾u÷ Au.

çkúñûkrºkÞ (rMknkuh)rMknkuh rLkðkMke Äehs÷k÷

Ëk{kuËhËkMk Akxçkkh (W.ð.80)íkk.hh-6-1h Lku þw¢ðkh Lkk hkus©eS[hý Ãkk{u÷ Au. íkuMð.Ëk{kuËhËkMk y{e[tË AkxçkkhLkk {kuxk rËfhk íkÚkk fLkiÞk÷k÷(çk[w¼kE), sÞtíke¼kE(rMk.Lk.Ãkk),h{uþ¼kE Lkk {kuxk¼kE íkÚkkSíkuLÿ(rMk.Lk.Ãkk.), fuíkLk¼kE(nkzðiË), søkËeþ(rMk.Lk.Ãkk.) LkkËkËk ÚkkÞ.íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.hÃk-6-1h Lku Mkku{ðkhu MkktsLkk Ãk Úke 6çkúñûkrºkÞ ¿kkríkLke ðkze, «økxLkkÚkhkuz, rMknkuh {wfk{u hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e ({nwðk)ytsðk¤eçkuLk ¼e{k¼kE

çkkt¼ýeÞk (ô.ð.90) íkk.h4-06-h01hLkk hkus yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. íkuøkkuðªË¼kELkk {kík]©e ÚkkÞ. íku{LkeW¥kh¢eÞk íkk.04-07-h01hLkuçkwÄðkhLkk hkus íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLksLkíkk Ã÷kux, {kU½eçkkøk ÃkkMku, {nwðk¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e ([wze, íkk.ík¤kò)

¼e¾k¼kE ÃkwLkk¼kE Mkku÷tfe(ô.ð.68) íkk.h4-6-1hLku hrððkhuhk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku AøkLk¼kE,Sðý¼kE yLku {økLk¼kELkkrÃkíkk, MkðS¼kE çkkð[tË¼kE,xkýk rLkðkMke ðk÷S¼kELkhþe¼kE, yhsý¼kE yLku¼e{S¼kELkk rÃkíkhkE ¼kE,½w½k¼kE ykuÄk¼kE Mkku÷tfe yLkuøkøkS¼kE YÃkk¼kELkk ËkËk íkÚkkMð.{kunLk¼kE {q¤S¼kE økkunu÷(hksÃkhk)Lkk Mkk¤k ÚkkÞ. W¥khr¢Þkíkk.Ãk-7-h01hLku økwYðkhu [wze{wfk{u hk¾u÷ Au.ík¤ÃkËk fku¤e (økkheÞkÄkh)

Mð.Ãkhþku¥k{¼kE ¼økðkLk¼kE[kinkýLkk ÃkíLke þktíkwçkuLk(ô.ð.71) íkk.h4-6-1hLku hrððkhuhk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku ÄLkS¼kE,÷û{ý¼kE yLku Ëk{S¼kELkk¼k¼e, «rðý¼kE, yþkuf¼kEíkÚkk h{uþ¼kE (xfkxf Mkkçkw)Lkk{kík]©e ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.h-7-1hLku Mkku{ðkhu ¼ez¼tsLk Ã÷kux,LkkLke ðkðze hkuz, økkheÞkÄkh ¾kíkuhk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (suMkh, íkk.Ãkk÷eíkkýk)[kinký ¼økðkLk¼kE

÷k¾k¼kE (ô.ð.70) íkk.hÃk-6-h01hLku Mkku{ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷Au. íku [kinký ÷¾{ý¼kE÷k¾k¼kELkk {kuxk¼kE yLku÷k÷S¼kE ¼økðkLk¼kELkkrÃkíkk©e, ¼hík¼kE, {wfuþ¼kEíkÚkk ½Lk~Þk{¼kELkk ËkËk ÚkkÞ.W¥khr¢Þk (ÃkkýeZku¤) íkk.3-7-1hLku {tøk¤ðkhu suMkh {wfk{uhk¾u÷ Au.

ðk¤tË (økkheÞkÄkh)rË÷eÃk¼kE rðhS¼kE hkXkuzLkk

Ãkwºke MLkunkçkuLk (MkkuLk÷, ô.ð.h7)íkk.h4-6 Lku hrððkhu hk{[hýÃkk{u÷ Au. íku Éw»kefw{kh ¼èe(hksfkux)Lkk ÃkíLke, rÃkÞh ÃkûkLkwtçkuMkýw íkk.h8-6-1hLku økwYðkhu Mkktsu4 Úke 6 ËhBÞkLk Ãkxu÷ ðkzeLkeçkksw{kt, økkÞºke {trËh ÃkkMku,Mkw¾LkkÚk Ã÷kux, økkheÞkÄkhhk¾u÷ Au.çkkçkh (÷kUøkze, íkk.{nwðk)

¾uh çkkÄk¼kR hýAkuz¼kR(W.ð.75) íkk.20-6-2012Lkkhkus yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. íku ¾uh{LkMkw¾¼kR, suMkªøk¼kR yLkunMk{w¾¼kRLkk rÃkíkk, Mð.Sðk¼kRyLku ¾uh þeðk¼kR hýAkuz¼kRLkk¼kR ÚkkÞ. yLku ¾e{S¼kR íkÚkkÃkhþku¥k{¼kR íku{k ¼kR ÚkkÞ. íkÚkk{nuþ¼kR MkkuMkk (fkuËÞk)Lkk MkMkhk¾uh rðLkw¼kR (MktËuþ yusLx÷kUøkze)Lkk ËkËk ÚkkÞ. W¥khfkhsíkk. 1-7-2012Lku hrððkhu íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku rËðMkLkwt hk¾u÷ Au.

çkkçkh (ò{ðk¤e-1, íkk.Ãkkr÷íkkýk)

Ãkh{kh ykuíkeçkuLk økkøkuþ¼kR(W.ð.90) íkk.24-6-12Lkk hkushk{[hý Ãkk{u÷ Au. íkuMð.þeçkk¼kR yLku Xkfhþe¼kRLkk{kíkw©e, Mð.Lkkhý¼kR yLkuAøkLk¼kRLkk fkfe ®n{ík¼kR yLkuÄeY¼kRLkk VR {uZkðk¤k{u½S¼kR íkÚkk Ãkhþku¥k{¼kRLkkVR ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.2-7-2012 Mkku{ðkhu hk¾u÷ Au.

LkkLkk¼kE ¼hðkz(nz{íkeÞk, íkk.Ãkk÷eíkkýk)

Ëuðk¼kE fkLkk¼kE {uh(ze.fu.{uh, Wt.ð.60) íkk.hÃk-6-1hLku Mkku{ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au.íku ¾kuzk¼kE yLku ¼e{k¼kEfkLkk¼kELkk LkkLkk¼kE, ÃkwLkk¼kE,ðsw¼kE, Mkwhuþ¼kE, h{uþ¼kE,økkuÃkk÷¼kE, h½w¼kE yLkuðþhk{¼kELkk fkfk, ÷k¾k¼kE,Ëw÷k¼kE íkÚkk çkkçkw¼kELkk rÃkíkk©eÚkkÞ. Mkwðk¤k íkk.h8-6-1hLkuøkwYðkhu íku{s çkuMkýw çkÃkkuhu 3 Úke 6nz{íkeÞk økk{u íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkuhk¾u÷ Au.

rnLËw ðýfh (huðk-W{hk¤k)

huðk rLkðkMke Ãkwtò¼kE«u{S¼kE Ãkh{kh (W.ð.4Ãk)íkk.h4-6-1h Lku hrððkh Lkk hkushk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku «u{S¼kEWøkk¼kE Lkk Ãkwºk íkÚkk økeøkk¼kEçku[h¼kE {kYLkk ¼kýus íkÚkkºke¼wðLk ¾e{S¼kE {kY(ík¾íkøkZ) Lkk s{kE íkÚkkrnhk¼kE Wøkk¼kE Lkk ¼ºkeò íkÚkkçkkðS¼kE {u½S¼kE hkXkuz LkkMkk¤k íkÚkk yþkuf ¼e¾k¼kE{nezk, nhuþ Ëuðþe¼kE çkkuhe[k LkkMkMkhk íkÚkk rðsÞ, sÞuþLkk rÃkíkkÚkkÞ. íku{Lke W¥khr¢Þk(çkkh{wt)íkk.h8-6-1h økwYðkh Lkk hkusrËðMkLkk íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku huðk{wfk{u hk¾u÷ Au.MkwÒke MkkuhXeÞk {wM÷e{ ½kt[e

{.{nt{Ë¼kE çk[w¼kE {uíkhLkkrËfhk hòf¼kE økwshe økÞu÷ Au íkuhne{¼kE {uíkhLkk LkkLkk¼kE,Mk÷e{¼kE yLku Mkkíkh¼kELkk{kuxk¼kE ÚkkÞ. ELkwMk WVuo y÷e¼kEyLku ykçkeË¼kELkk ðk÷eË{.nkS¼kE çk[w¼kE,{.s{k÷¼kE, WMk{kLk¼kE yLkuEçkúkne{¼kE {uíkhLkk ¼ºkeò,{.ð÷e¼kE ô{h¼kE Mkh{k¤e([kuøkX)Lkk LkðkMkk, {.s{k÷¼kEçkkWÆeLk¼kE W[zeÞk (ík¤kò)Lkks{kE {.Þkfwçk¼kE {wMkk¼kE,Mkh{kýe yLku {nuçkwçk¼kEfkMk{¼kE Mkh{k¤eLkk ðuðkE,{.(nkS) nkS¼kE s{kík¼kEzuhiÞk íkÚkk y÷kh¾¼kE økLke¼kEçke÷¾eÞkLkk Mkk¤kLkk rËfhk ÚkkÞ.{ËkuoLke SÞkhík íkk.h6-6-h01hLku{tøk¤ðkhu Mkðkhu 8-30 Úke 10fkËhe {MSË, {kuíkeík¤kð{kt hk¾u÷Au íkÚkk ykihíkkuLke íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

MkwÒke {wM÷e{ Vfeh(çkwÄu÷)

MkiÞË yçËw÷þk fk¤wþkLkk ËefhkyþhVþk íkk.hÃk-6-h01hLkuMkku{ðkhu yÕ÷knÃkkfLke hnu{ík{ktÃknkU[e økÞu÷ Au. íku {.ELkwþþk,VkYfþk yLku nkYLkþkLkk LkkLkk¼kE,nwþiLkþk ÷k÷þk, yk÷{þky÷kh¾þk yLku çkeM{e÷kþky¼hk{þkLkk fkfkLkk Ëefhk,E{hkLkþk WM{kLkþk (¼kðLkøkh)LkkçkLkuðe, yiÞwçkþk hne{þk (Mk{úkxhuzeÞku)Lkk Mkk¤k, WM{kLkþk{n{Ëþk íkÚkk yçkwçkfh{n{ËþkLkk ¼kýus. SÞkhíkíkk.h7-6-1hLku çkwÄðkhu Mkðkhu 10f÷kfu çkwÄu÷, økts þneË Ëhøkknhk¾u÷ Au. íku{s ykuhíkkuLke SÞkhíkíku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk {VíkLkøkh{MSË ÃkkMku hk¾u÷ Au.

{]íÞw™tUÄ

yu÷.ze.{wLkenkRMfq÷ ¾kíku{nu{kLkkuLke nkshe{ktÞkuòÞu÷ fkÞo¢{

(MktËuþ çÞwhku) rMknkuh íkk.h5rMknkuh òÞLxTMk øk]Ãk ykuV rMknkuh

îkhk íkk.h4-6-1h Lku hrððkh MkktsLkk4 f÷kfu yu÷.ze.{wLke nkEMfw÷ rMknkuh¾kíku rMknkuh «k.þk¤k{kt yÇÞkMkfhíkk 111 rðãkÚkeoykuLku þiûkrýf fexsu{kt ÞwrLkVku{o, Mfw÷çkuøk, LkkuxçkwfMk,ftÃkkMkçkkufMk, f÷hçkkufMk, ðkuxhçkuøk,{kusze-[ÃÃk÷, ÃkuLk, ÃkuLMke÷,þkÃkoLkh, [uf hççkh íkÚkk økh{ Mðuxh

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íkuLkk rðíkhýLkkufkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.

fkÞo¢{{kt WÆ½kxf íkhefuðe.Ãke.{Akh (LkkÞçk f÷ufxh-¼kðLkøkh) yLku {wÏÞ {nu{kLk ÃkËuW{uþ¼kE ze.{fðkýk («{w¾ rMknkuhLkøkhÃkkr÷fk) WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.sÞkhu hMkef¼kE fu.MkwÚkkh(MÃku.fr{xe{uBçkh òÞLxTMk ELxhLkuþLk÷) íkÚkkhksuþ¼kE su.ËuMkkE (íkífk÷eLk Ãkwðo«{w¾ òÞLxTMk ELx.Vuz. 3 çke)rðþu»k {nu{kLk íkhefu WÃkÂMÚkík hÌkkníkk. fkÞo¢{{kt {nk{tz÷uïhMðYÃkkLktËS Mðk{e ykþeoð[LkÃkkXÔÞk níkk.

(MktËuþ çÞwhku) rMknkuh íkk.hÃkrMknkuh su.su.{nuíkk økÕMko

nkEMfw÷{kt ykMkÃkkMkLkk økúkBÞÃktÚkf{ktÚke ykðíke rðãkÚkeoLkeyku {kuxeMktÏÞk{kt «ðuþÚke ðt[eík hnuíkk rMknkuhLkk

r{÷Lk fwðkzeÞkyu ðk÷eykuLku MkkÚku hk¾eyk çkkçkíku rMknkuh yusÞwfuþLkMkkuMkkÞxe íku{s rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLkuðnu÷e íkfu yk rðãkÚkeoLkeykuLku «ðuþykÃkðk hswykík fhe níke. Ãkhtíkw yks

rËLk MkwÄe Lkffh Ãkrhýk{ Lkrn ykðíkkyksu ðk÷eyku íku{s rðãkÚkeoLkeyku {¤eþk¤k{kt nzíkk÷ Ãkzkðe níke yLkuykøkk{e rËðMkku{kt s÷Ë yktËku÷LkfhðkLke [e{fe Wå[khe níke.

(MktËuþ çÞwhku) rMknkuh íkk.h5rMknkuh ÃkkuMx ykuVeMkLkk ÃkkuMx

ykuVeMkh rMknkuhLkk LkøkhsLkku MkkÚku{LkMðe ðíkoLk fhíkk nkuðkLke hkðrMknkuhLkk ysÞfw{kh S.þwõ÷uMkw«exuLzLx ykuV ÃkkuMx ykuVeMk nuzykuVeMk ¼kðLkøkh Lku fhu÷ Au.íkuyku MÚkkrLkf ÃkkuMx ykuVeMku síkkíÞkt íku{Lke MkkÚku {LkVkðu íkuðku ðkýe

rð÷kMk fheLku nzÄwík fhkÞkLkkuykûkuÃk fhe yk f{o[khe Mkk{u ÞkuøÞÃkøk÷k ÷uðk Wå[ yrÄfkheLku hkðfhu÷ Au.

rMknkuh {uELk çkòh{kt yufË{Mktfzkþðk¤e yk ÃkkuMx ykuVeMk{ktçkuMkðkLke søÞk LkÚke íku{s ÃkeðkLkkÃkkýeLkku Ãký Mkøkðzíkk LkÚke íkuÚke

ÃkkuMx ykuVeMkLkk swËk swËk fk{uykðíkk rMkrLkÞh MkexesLkkuLkuÃkkhkðkh íkf÷eV Ãkzu Au. íkku xwtfesøÞk{kt ÃkkuíkkLkk fk{fks {kxu {ktz{ktz W¼k hnuíkk økúknf MkkÚkuMkÆ¼kðLkk Ãkwðof ðíkoLk fhðkLkeçkË÷u ¾hkçk ðíkoLk fhkíkk ÷kufku{kthku»kLke ÷køkýe Vu÷kÞu÷ Au.

(MktËuþ çÞwhku) {nwðk h5Mðkíktºk MkuLkkLke yLku {nwðkLkk

rðfkMk ÃkwY»kLke AkÃk ÄhkðíkkMð.sMkðtík¼kE {nuíkkLke ÃkwÛÞíkeÚkerLkr{¥ku nLkw{tík nkuMÃkex÷-{nwðkîkhk rðLkk {wÕÞu Mkðohkuøk rLkËkLk fuBÃkMkkhðkh,ykuÃkhuþLk íkÚkk Yçku÷khMkefhý fuBÃk Ãkq.{kuhkheçkkÃkwLkerLk©k{kt íkk h6/6Lkk hkus {nwðkíkk÷wfkLkk LkiÃk økk{u Mkðkhu 9Úke h

ðkøÞk MkwÄe Þkuòþu. yk fuBÃk{kt økwshkík fkUøkúuMk Mk{eíke

Lkk «{w¾ yswoLk¼kE {kuZðkzeÞkLkerðþu»k WÃkMÚkeík hnuþu fuBÃk{kt nLkw{tíknkuMÃkex÷Lkk rðrðÄ hkuøkkuLkk rLk»ýktíkzkufxhku íku{Lke Mkuðkyku ykÃkþu ðÄw{kty{ËkðkËÚke zku.LktË÷k÷ {kLkMkuíkk(fkLk Lkkf øk¤kLkk rLk»ýktík) ÃkýykðLkkh nkuÞ sYheÞkík {tËkuLku÷k¼ ÷uðk sýkðkÞwt Au.

ËuþLkk rðr¼Òk«ËuþLkk MktMf]ík¼k»kkLkk rðîkLkku yLku«rMkæÄ ðõíkkykurð[kh hsw fhþuytrík{ rËðMku Ãkkt[rðîkLkkuLku íkw÷Mkeyuðkuzo yÃkkþu


hk{kÞý yLku {nk¼khík ykÃkýktçku yk»ko {nkfkÔÞ ¼khíkeÞíkkLkeyku¤¾ Au. Mkðo frðyku-Mksofku {kxuWÃkSÔÞ Au. ykËþo, yæÞkí{,SðLkËþoLk, WËkík [rhºk rLkYÃký,«f]rík ðýoLk, hMkkÂí{fk þi÷e,fkÔÞík¥ð ðøkuhuÚke Mk¼h hk{kÞýykÃkýe Ähkunh Au. MkËeykuÚke Mk{Þu

Mk{Þu Ëuþ yLku rðïLkk rðîkLkkuyuyLkuf ÿrüfkuýÚke ðkÕ{erf hk{kÞýÃkh rð[kh «økx fÞko Au yLku ykðLkkhð»kkuo{kt fhíkk hnuþu. «rMkØ &÷kufÃktÂõík Au, ‘òíku søkrík ðkÕ{efkifrðrhíÞ¼eÄk¼ðíkT’> suLkk sL{ÚkeykÃkýLku ‘frð’ þçË {éÞku Au yuðkykrË frð ðkÕ{erfLku yæÞo Mk{ŠÃkíkfhðkLkk rðþwØ¼kðÚke rºkrËðMkeÞíkk.hh Úke h4, sw÷kE-h01h hk»xÙeÞrð[kh MktøkkurcLkwt ykÞkusLk {nwðkLkkík÷økkshzk ¾kíkuLkk fi÷kMkøkwYfw¤¾kíku fhkÞw Au.

ðkÕ{erf hk{kÞý{ktÚke rðrðÄrð»kÞku ÷ELku ËuþLkk rðr¼Òk «ËuþkuLkk(økwshkík, {nkhk»xÙ, {æÞ«Ëuþ,W¥kh«Ëuþ, rn{k[÷ «Ëuþ, rçknkh,ykMkk{, çktøkk¤, ykurhMMkk,íkkr{÷Lkkzw ðøkuhu) MktMf]ík ¼k»kLkkrðîkLkku yLku «rMkØ ðõíkkyku ÃkkuíkkLkk

rð[khku hsw fhþu. ykðíkk ð»kkuo{ktrðïhk{kÞý fkuLVhLMkLkku Ãký{LkkuhÚk Mkuððk{kt ykðu Au.

økík ð»kkuo{kt ykðks fux÷kfWÃk¢{ku h[kÞk níkk. ËuþLkk rðrðÄ«ËuþkuLke ¼k»kk{kt h[kÞu÷ehk{kÞýkuLkku ðkÕ{erf hk{kÞý MkkÚkuíkw÷Lkkí{f yÇÞkMk ‘«kËurþfhk{kÞýku’ rþ»kofÚke, ¼khík yLkurðïLke ¼õík-fðrÞºkeykuLke©ØkðtËLkk ‘økkøkeoÚke øktøkkMkíke’rþ»kofÚke fhðk{kt ykðe níke. {nkí{kË÷kE ÷k{kLke MkrÒkrÄ{kt ‘Ä{oMktðkË’rþ»kofÚke rðïLkk Mkðo Ä{kuoLkk {q¤¼qíkrMkØÄktíkkuLke [[ko MkðoÄ{o Mk{¼kðLkkMktË¼o{kt yuf {t[ ÃkhÚke fheLku rðïþktríkLkku MktËuþ yÃkkÞku níkku. ykWÃk¢{ku{kt ÚkÞu÷k ðõíkÔÞku ÃkwMíkf YÃkuÃký «økx ÚkÞk Au. «ríkð»ko íkw÷Mke

rMknkuh su.su.{nuíkk økÕMko nkEMfw÷{ktÄkuhý 11Lkk «ðuþ «&™u þk¤k{kt nzíkk÷

{nwðkLkk ffi÷kMk øøkwYfw¤ ¾¾kíku 222{eÚke [[kh rrËðMk

hk{kÞý Mktøkkurc yLku íkw÷Mkeyuðkuzo yÃkoý Mk{khkun Þkuòþu

Mð.sMkðtík {nuíkkLke ÃkwýoíkeÚkerLkr{¥ku h6{eyu £e rLkËkLk fuBÃk

ík¤kò, Ãkkr÷íkkýk,økkrhÞkÄkh,økZzk,ð÷¼eÃkwh,çkkuxkËyLku {nwðk MkrníkLkeÃkkr÷fk rðMíkkhLkeþk¤kyku{kt«ðuþkuíMkðLkwtykÞkusLk

¼kðLkøkhíkk.25

økúkBÞ rðMíkkhLke «kÚkr{fþk¤k{kt «ðuþkuíMkð ÞkuòE økÞkçkkË nðu rþûký rð¼køk îkhk

¼kðLkøkh rsÕ÷kLke LkøkhÃkkr÷fkrðMíkkhLke «kÚkr{f þk¤kyku{ktykøkk{eíkk.28{eÚke íkk.30 yu{ºký rËðMk Ëhr{ÞkLk «ðuþkuíMkðÞkusðk{kt ykðþu. «ðuþkuíMkðytíkøkoík rþûký rð¼køk îkhk¼kðLkøkh rsÕ÷kLke LkøkhÃkkr÷fkrðMíkkhLke «kÚkr{f þk¤kyku{kt5673 AkºkLku «ðuþ {kxuLkku ÷ûÞktfhk¾ðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt òýðk{éÞw Au.

yk ytøku MkktÃkzíke {krníkeyLkwMkkh, rsÕ÷k rþûký rð¼køkîkhk ¼kðLkøkh rsÕ÷kLke ík¤kò,Ãkkr÷íkkýk,økkrhÞkÄkh, ð÷¼eÃkwh,

økZzk, çkkuxkË yLku {nwðk MkrníkLkeLkøkhÃkkr÷fk rðMíkkhLke «kÚkr{fþk¤kyku{kt ykøkk{e íkk.28{eÚkeíkk.30 yu{ ºký rËðMk Ëhr{ÞkLk«ðuþkuíMkð yLku fLÞk fu¤ðýe{nkuíMkð Þkusðk{kt ykðþu.yk ytøkuLkkÞçk «kÚkr{f rsÕ÷krþûkýkrÄfkhe ykh.yuMk.WÃkkæÞkÞyu sýkÔÞw níkwt fu,«kÚkr{f þk¤k «ðuþkuíMkð ytíkøkoíkík¤kò, Ãkkr÷íkkýk, økkrhÞkÄkh,ð÷¼eÃkwh, økZzk, çkkuxkË yLku{nwðk Lkøkh Ãkkr÷fk rðMíkkh{kt3027 fw{kh yLku 2656fLÞkyku {¤eLku fw÷ 5673 AkºkLku

þk¤k{kt «ðuþ ykÃkðk{ktykðþu.yk WÃkhktík 38 fw{kh yLku34 fLÞkLku Ãký ÃkwLk: «ðuþykÃkðk{k ykðþu.MkhMðíke MkkÄkLkkÞkusLkk ytíkøkoík rðãkÚkeoLkuMkkEf÷Lkwt rðíkhý fhkþu.yLkurðãk÷û{e çkkuLz ykÃkðk{ktykðþu.¼kðLkøkh LkøkhÃkkr÷fkrðMíkkhLke «kÚkr{f þk¤yku{kt«ðuþkuíMkð MktË¼uo fw÷ ykX YxW¼k fhkÞk Au.yk «ðuþkuíMkðLkkfkÞo¢{{kt {tºke Mkikh¼¼kE Ãkxu÷,rfhexrMkn hkýk,sÞrMkn [iknkýyLku MkktMkË {LkMkw¾¼kE {ktzrðÞkMkrníkLkk WÃkÂMÚkík hnuþu.

LkøkhÃkkr÷fkrðMíkkh{kt 28{eÚke «ðuþkuíMkð5673 AkºkLkku «ðuþLkku ÷ûÞktf rLkÄkorhík

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.hÃk

ík¤kò LkøkhÃkkr÷fkLkk yæÞûk÷k¼wçkuLk [kðzk îkhk yksu Ãkå[eMk{wÆkLkk yusLzk MkkÚku Mkk{kLÞ Mk¼kçkku÷kððk{kt ykðe níke. su{kt yLkuf{wÆkykuLku ÷ELku þkMkf ¼ksÃk ÃkûkLkks MkÇÞku ðkhtðkh Mkk{Mkk{u ykðesíkk òuðk {éÞk níkk. su{kt ÃkwhkíkLkrð¼køkLkk {wÆu [[ko fhðkLkk çkË÷u

yk {wÆku fuLMk÷ s fhkuLke ðkík MkkÚkuþnuh MktøkXLkLkk ÃkËkrÄfkheykuLkeWÃkÂMÚkíke ðå[u s ðkufykWx fhesíkk ík¤kò Lk.Ãkk.Lkwt Vhe hksfkhýøkh{kÞw Au.

þuXLke rþ¾k{ý ÍktÃkk MkwÄe ykfnuðík yksu ¼ksÃkLkk LkuíkkykE.fu.òzuò yLku ík¤kò Lk.Ãkk.Lkk¼ksÃkLkk s fux÷ktf MkÇÞkuLku ÷ELku

ÞÚkkÚko Xhíke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt òuðk{¤e níke. yux÷w s Lknª yksLkeMkkÄkhý Mk¼k Ãkqðuo çku-çku ð¾ík þnuh

MktøkXLk îkhk çkku÷kðkÞu÷e Mktf÷LkçkuXfLke fkuE ðuÕÞw s Lk nkuÞ íku{

¾kurzÞkh {trËhu Ãk1 {ýLke ÷kÃkMke : çkkuxkË þnuhLkk LkðLkk¤k LkðnÚÚkknLkw{kLkS {trËh ÃkkMku ðkfeÞk Äkh ¾kurzÞkh {trËhu Ëh ð»koLke y»kkZ {kMkLkkÃknu÷k hrððkhu Ãk1 {ýLke ÷kÃkMkeLkku «MkkË ÚkkÞ Au. yk {trËhu AuÕ÷k 3Ãkð»koÚke yk ÷kÃkMkeLkku «MkkË ÚkkÞ Au. ((ííkkMMkkððeehh :: LLkkðð½½ýý yykk÷÷øøkkkkuuííkkhh-ççkkkkuuxxkkËË))

yksLke Mkk{kLÞ Mk¼k{t Ãkqðo «{w¾Lkwt swÚk Mktf÷Lk çkuXf {¤ðk AíkkMkkÚkeËkhku MkkÚku ÷ze ÷uðkLkwt {Lk çkLkkðe [wõÞku nkuÞ íku{ ðíkoíkwt òuðk {éÞwníkwt. LkøkhMkurðfk hu¾kçkuLkyu yuðk þçËku Wå[kÞko níkk fu «{w¾ ftEf íkkuçkku÷ku, ík{khk{kt Mkkð nª{ík LkÚke. íÞkhu fkuEyu þçË VUõÞku fu íkuykuLkuyksu {wtøkw ðúík Au íÞkhu hu¾kçkuLk yu ð¤íkku «nkh fÞkuo fu «{w¾Lku çkku÷ðkLkwtðúík õÞkhu ÷uþu ?

«{w¾ {kiLkðúík õÞkhu íkkuzþu... ?

ík¤kò Lk.Ãkk.Lke yksLke Mkk{kLÞ Mk¼k hÃk {wÆk WÃkhktík yæÞûk MÚkkLkuÚkesu ÷uðk{kt ykðu íku MkkÚku {¤e níke. su{kt þkMkf ¼ksÃkLkk s MkÇÞku ðå[ufkuE Mktf÷Lk Úkíkw òuðk Lk {¤íkk yuf {wÆk{kt ðkufykWx fhe økÞk çkkË VheMkÇÞkuyu MÚkkLk ÷eÄw níkwt. Ãkhtíkw hh {ku {wÆku [[koíkku níkku íÞkhu Vhe fux÷ktfMkÇÞku «{w¾Lke hò ÷ELku òuEyu Aeyu, sYhe fk{ Au íkuðw çnkLkw Ähe,r{LkexTMk çkwf{kt LkkUÄ fhkðe síkk hÌkk níkkt. 18{kt {wÆk çkkË rðÃkûkLkøkhMkurðfk LkÍ{kçkkLkw [kinký Ãký ðkufykWx fheLku [kÕÞk økÞk níkkt.

çkkðeMk{kt {wÆkÚke Vhe yuf sqÚk W¼w ÚkE síkw hÌkwt

økúk{sLkkuLkk rník{kxu ÃkwhkíkLkrð¼køk{kthswykíkLkk {wÆuþkMkf ÃkûkLkk sykX MkÇÞkuLkkuðkuf ykWx

ík¤kò Lk.Ãkkr÷fkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt¼ksÃkLkk s MkÇÞku Mkk{u ÚkR økÞk !

rMknkuh ÃkkuMx ykuVeMkLkk f{o[kheLkk {LkMðeðíkoLk rðYæÄ LkkøkhefkuLke ðÄíke VrhÞkË

òÞLxTMk øk]Ãk ykuV rMknkuh îkhk 111rðãkÚkeoLku þiûkrýf fex rðíkhý fhkÞwt

(íkMkðeh : rð¢{ WÕðk-rMknkuh



ND-20120625-P09-BVN.qxd 25/06/2012 21:51 Page 1

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 26 JUNE 20121100 LÞqÍ

1÷e sw÷kEÚkexkWLk nku÷{kt«ËþoLk ¾wÕ÷w {wfkþu

¼kðLkøkhíkk.25

Mðkr{ rððufkLktËLke 150{esL{stÞríkLku yLkw÷ûkeLku MktÃkËkyLku ¼kð ðtËLkk [uhexuçk÷ xÙMxLkkMknÞkuøkÚke ykøkk{e íkk.1 sw÷kEÚke íkk.3 sw÷kE Ëhr{ÞkLk þnuhLkk{kuíkeçkkøk xkWLknku÷ ¾kíku Mðkr{rððufkLktËSLke økwshkík Þkºkk Ãkh«urhík ‘Mðkr{ rððufkLktË yLkuøkwshkík’yu rð»kÞ Ãkh yLkku¾wtËMíkkðuS r[ºk «ËþoLk Þkusðk{ktykðþu.

¼kððtËLkk [uhexuçk÷ xÙMx yLkuMktÃkËk MktMÚkk îkhk ykÞkuSíkËMíkkðuS r[ºk «ËþoLk{kt Mðkr{rððufkLktËS økwshkíkLkk ÞkºkkÄk{kuyLku yiríknkrMkf MÚk¤kuLke ÷eÄu÷e{w÷kfkíkku, íkífk÷eLk økwshkíkeMk{ksMkwÄkhfku, hkßÞLkk rËðkLkku

yLku rðrðÄ hsðkzkLkk hksðeykuMkkÚkuLkk Mðkr{SLkk MktM{hýku ykËMíkkðuS «ËþoLk{kt hsqÚkþu.Mðkr{ rððufkLktËS ¼kðLkøkhMxuxLkk yríkrÚk çkLkeLku hkòíkgrMknSLku {éÞk níkk.íkífk÷eLk¼kðLkøkhLkk hkò íkgrMknSyuMðkr{SLkk ykøk¤Lkk «ðkMk {kxufkuÕnkÃkwhLkk {nkhkòLku Ãkºk Ãký÷¾e ykÃÞku níkku.‘Mðkr{rððuufkLktË yLku økwshkík’yu rð»kÞÃkhLkwt ËMíkkðuS r[ºk «ËþoLkLkwtWË½kxLk hksfkux hk{f]»ýyk©{Lkkt Mðkr{ MkðoMÚkkLktËSfhþu. WÆÄkxLk fkÞo¢{{kt MkktMkËhksw¼kE hkýk,{uÞh Mkwhuþ¼kEÄktÄ÷eÞk yLku rþûký Mkr{ríkLkk[uh{uLk hk{Ëuð®Mkn økkurn÷WÃkMÚkeík hnuþu. {kuíkeçkkøkxkWLknku÷ ykÞkuSík yk ËMíkkðuS«ËþoLk MkðkhLkk 9/30 f÷kf ÚkehkrºkLkk 8/30 f÷kf MkwÄe ¾wÕ÷whnuþu.

¼ktøk÷e-íkqxu÷eVqxÃkkÚkÚke nk÷kfe

¼kðLkøkh íkk.hÃk¼kðLkøkh þnuhLkk rËðkLkÃkhk

hkuz rËðMk¼h ÷kufkuLke ykðLk-òðLk hnuðkLke MkkÚku Ä{Ä{íkkuhnuíkku nkuÞ Au. íÞkhu rËðkLkÃkhk hkuzÃkh ykðu÷ VqxÃkkÚk ßÞkt íÞkt¼ktøk÷e-íkqxu÷e nkuðkÚkehknËkheykuLku {w~fu÷e ðuXðkLkkuðkhku ykðíkku nkuÞ Au. suÚke þnuhLkkòøk]ík Lkkøkhefu rËðkLkÃkhk hkuz ÃkhLkðuMkhÚke VqxÃkkÚk çkLkððk {ktøkfhe Au.

þnuhLkk òøk]ík LkkøkhefÃke.yu{.rºkðuËeyu þnuhLkkrËðkLkÃkhk hkuz ÃkhLke VqxÃkkÚk¼ktøk÷e-íkqxu÷e nk÷ík{kt nkuðkÚkehknËkheykuLku MkwrðÄkLku çkË÷uËwrðÄkYÃk çkLke hne Au. suÚke¼kðLkøkh {nkLkøkhÃkk÷efkLkkMktçktrÄík íktºkðknfkuyu rËðkLkÃkhk hkuzÃkh LkðuMkhÚke VqxÃkkÚk çkLkkððkLkefkÞoðkne nkÚk Ähðe òuEyu íkuðe{ktøk fhe Au. yk WÃkhktík ðÄw{ktçkkxoLk ÷kEçkúuhe [kufLke {kVfrËðkLkÃkhk hkuz Ãkh nkE{kMf xkðh{wfðk{kt ykðu íkuðe {ktøk fhe Au.

ÃkwMíkfkuLke rz{ktLz ðÄíkkíktøke MkòoE nkuðkLkwt íkkhý

¼kðLkøkhíkk.25

WLkk¤w ðufuþLk ¾wÕÞkLku 15 rËðMkLkku Mk{Þrðíkðk Aíkk Ãký ¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷k{ktÄkuhý-9 yLku Äkuhý-10Lkk ÃkkXâÃkwMíkfkuLkeyAík ðíkkoE hne Au.Äkuhý-10 AkºkkuLkefrhÞh {kxu {níðLkwt yLku çkkuzoLkwt ð»ko nkuðk AíkkÃký hkßÞ ÃkkXâ ÃkwMíkf {tz¤Lkk yý½zðneðxLku ÷eÄu Äkuhý-10Lkk ÃkkXâÃkwMíkfkuçkòh{kt {¤íkk LkÚke.çkòh{kt ÃkwMíkfkuLkeyAíkLku ÷eÄu rðãkÚkeoykuLku ÃkwMíkf rðLkkLkkyÇÞkMk fhðku Ãkzíkku nkuðkÚke ¼khu nuhkLkøkríkðuXðe Ãkze hne Au.

yk ytøku MkktÃkzíke {krníke yLkwMkkh,WLkk¤wðufuþLk ¾w÷e økÞk çkkË 15 rËðMkLkku Mk{Þ

rþûký rð¼køk yLku ÃkkXâÃkwMíkf {tz¤LkknkÚk{ktÚke Mkhfe økÞku nkuðk Aíkk ¼kðLkøkhþnuh yLku rsÕ÷k{kt Äkuhý-9, Äkuhý-10 yLkuÄkuhý-5Lkk ÃkkXâ ÃkwMíkfLkk Xufkýk LkÚke.çkeS

íkhV ¼kðLkøkhLkk ÃkwMíkfLkk rð¢uíkkyu yufðkíkr[ík{kt sýkÔÞw níkwt fu,økík ð»koLke íkw÷Lkk{ktyk ð»kuo Äkuhý-9, Äkuhý-10 yLku Äkuhý-5LkkÃkkXâÃkwMíkfkuLke

hçkkhefk-rËnkuhLkkþ¾MkLke ÄhÃkfz¼kðLkøkh ÞwrLkðrMkoxe,økwshkík {kæÞ{efrþûký çkkuzo,yÕnkçkkË ÞwrLk.LkezwÃ÷efux {kfoþex {¤eykðíkk [f[khfkuBÃÞwxh, ÃkeLxh,ËMíkkðus {¤e fw÷ Y.3Ãk nòhLkku {wÆk{k÷fçksu : [kh rËðMkLkkhª{kLz {tswh


rþûkfu rðãkÚkeoykuLku rþûkýykÃkðkLkk çkË÷u zwÃ÷efux {kfoþexçkLkkððkLkku ÄtÄku þY fÞkoLkku çkLkkð«fkþ{kt ykÔÞku Au. ¼kðLkøkh þnuhLkkrMktÄwLkøkh rðMíkkh{kt ykðu÷ yufËwfkLk{kt økEfk÷u Ãkku÷eMku huEz fhezwÃ÷efux {kfoþex çkLkkðíkk rþûkfMkrník çku þ¾MkkuLku ÍzÃke ÷eÄk níkkt.hçkkhefk yLku rËnkuh økk{Lkk çkuþ¾MkkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Ausu{kt hçkkhefk økk{Lkku þ¾Mk rËnkuh«kÚk{ef þk¤k{kt rþûkf íkhefu Vhsçkòðu Au. Ãkku÷eMku zwÃ÷efux {kfoþexMkrníkLkku {wÆk{k÷ fçksu ÷E ðÄwíkÃkkMk þY fhe Au. yk çktLku þ¾MkkuLkuÃkku÷eMku fkuxo{kt hsw fhíkk ssu [khrËðMkLkk hª{kLz {tswh fhu÷ Au.

{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, þnuhLkkrMktÄwLkøkh rðMíkkh{kt ykðu÷ hkòE þkuY{Lke çkksw{kt ðu xw MkfMkuMk Lkk{LkeËwfkLk{kt zwÃ÷efux {kfoþex çkLkkððk{ktykðu Au íkuðe [ku¬Mk çkkík{e økEfk÷uhkºkeLkk Mk{Þu Ãkku÷eMkLku {¤e níke.çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku WÃkhkufíkËwfkLk{kt huEz fhe íkÃkkMk fhíkkËwfkLk{ktÚke ¼kðLkøkh ÞwrLkðrMkoxe,økwshkík {kæÞ{ef rþûký çkkuzo,yÕnkçkkË ÞwrLkðrMkoxe Mkrník swËe swËeÞwrLkðrMkoxeLke zwÃ÷efux {kfoþex {¤eykðe níke. Ãkku÷eMku fkuBÃÞwxh, ÃkeLxh,zwÃ÷efux {kfoþex MkrníkLkku fw÷ Y.3Ãk,Ãk00Lkku {wÆk{k÷ fçksu ÷EykhkuÃke h{ýef òLke yLku þhË¼kLkwþtfh¼kE ÃkLkkuík (hnu. rËnkuh, íkk.

[qtxýeLke Ãkqðo íkiÞkheLkk¼køkYÃku f÷ufxhuykuzoh fÞko

¼kðLkøkhíkk.25

økwshkík{kt ÞkuòLkkherðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLke ÃkqðoíkiÞkheykuLku æÞkLk{kt ÷ELku rðrðÄfk{økehe MktË¼uo ¼kðLkøkh rsÕ÷kf÷ufxhu 15 rMkLkeÞh yrÄfkheLkuLkkuz÷ ykurVMkh íkhefuLkk nwf{ku fÞkoAu.

yk ytøku MkktÃkzíke {krníkeyLkwMkkh, økwshkík rðÄkLkMk¼kLkeMkk{kLÞ [qtxýeykuLku æÞkLk{kt ÷ELku

fìLÿeÞ [qtxýe Ãkt[Lke Mkw[Lkk yLkwMkkh¼kðLkøkh rsÕ÷k ðneðxe íktºk îkhk{íkËkh ÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{ [k÷ehÌkku Au.Ëhr{ÞkLk rðÄkLkMk¼kLke ÃkqðoíkiÞkheLkk ¼køkYÃku ¼kðLkøkh rsÕ÷kf÷ufxh Ík÷kðkrzÞkyu, W{uËðkhLkk¾[oLkk {kuLkexhªøk {kxu zezeykuhtSÚkfw{khLke Lkkuz÷ ykurVMkh íkhefu,{uLkÃkkðh {uLkus{uLx {kxu rLkðkMkeyrÄf f÷ufxh su.yu[.rºkðuËeLkeLkkuz÷ ykurVMkh íkhefu, Eðeyu{{uLkus{uLx {kxu y÷tøkLkk {wÏÞTfkhkuçkkhe yrÄfkhe çke.çke.rºkðuËeLkeLkkuz÷ ykurVMkh íkhefu, yk[kh Mktrníkky{÷efhý {kxu rsÕ÷k økúk{ rðfkMk

yusLMkeLkk rLkÞk{f çke.Ãke.[iknkýLkeLkkuz÷ ykurVMkh íkhefu, xÙuELkªøk{uLkus{uLx {kxu Lkkøkrhf MkthûkýLkkLkkÞçk rLkÞtºkf ðe.yuLk.þknLkeLkkuz÷ ykurVMkh íkhefu, {xeheÞ÷{uLkus{uLx {kxu ¾kMk s{eLk MktÃkkËLkyrÄfkhe yu÷.ðe.çkkt¼ýeÞkLkeLkkuz÷ ykurVMkh íkhefu,fkÞËku yLkuÔÞðMÚkk {kxu ¾kMk s{eLk MktÃkkËLkyrÄfkhe S.Ãke.çkúñ¼x]Lke Lkkuz÷ykurVMkh íkhefu, xÙkLMkÃkkuxo {uuLkus{uLx{kxu «kËuþef ðknLk ÔÞðnkh yrÄfkheze.yu{.hkðLke Lkkuz÷ku ykurVMkhíkhefu, ykuçÍðohku MkkÚku ÷kÞÍLkªøk

nsq çkÒkuLkk Lkk{Lkk{køkkuo Ãkh Lkk{ MkkÚkuLkwtõÞktÞ çkkuzo LkÚke !òøk]ík Lkkøkrhfu {uÞhyuð{T sL{ þíkkÂçË{nkuíMkð Mkr{ríkLkkyæÞûkLku ÷ur¾íkhsqykík fhðk Aíkktøkt¼ehíkk ÷uðkE LkÚke


¼kðLkøkh þnuh{kt {nkhkòf]»ýfw{kh®MknS yLku Mkh «¼kþtfhÃkèýeLkku sL{ þíkkÂçË {nkuíMkðWsðkÞku níkku Ãkhtíkw yk WsðýeLkuÍkt¾Ãk ÷økkzu íkuðe rðøkíkku{kt¼kðLkøkh{kt {nkhkò f]»ýfw{kh®MknSyLku Mkh «¼kþtfh Ãkèýe {køko õÞkt Au ?íku fkuELku ¾çkh LkÚke. fkhý fu, yk çkÒku{nkLkw¼kðkuLkk Lkk{Lkk {køkkuoLkwt fnuðkÃkqhíkw Lkk{fhý ÚkE økÞwt Au Ãký yksrËLk MkwÄe yk çkÒku {køko Ãkh

{nkLkw¼kðkuLkk Lkk{ MkkÚkuLkwt õÞktÞ çkkuzoLkÚke ! yk ytøku þnuhLkk òøk]ík LkkøkrhfrMkæÄkÚko¼kE X¬hu {uÞh yuð{T {nkhkòf]»ýfw{kh®MknS sL{ þíkkÂçË {nkuíMkðMkr{ríkLkk yæÞûk Mkwhuþ¼kE ÄktÄ÷eÞkLku÷ur¾ík hsqykík fhðk Aíkk fkuEøkt¼ehíkk ÷uðkE LkÚke. su çkkçkík ðÄwøkt¼eh økýe þfkÞ íkuðe Au.

¼kðLkøkh þnuhLkk ½ku½kMkfo÷ÚkeykLktËLkøkh íkhV síkk {køkoLku {nkhkòf]»ýfw{kh®MknS Lkk{ yÃkkÞw Au. ßÞkhu

rMk{uLxLkku sÚÚkku¼he ykEMkhLkurhðMko{kt ÷uíkeðu¤kyu fÁýktríkfk

¼kðLkøkh,íkk.hÃkçkkuxkË þnuhLkk Mkk¤tøkÃkwh hkuz

ÃkkMku ykðu÷ rMk{uLxLkk økkuzkWLk{ktyuf Ãkh«ktríkÞ ÞwðkLk Mke{uLxLkkusÚÚkku ¾k÷e fhe økkuzkWLkLkk þxhLkuíkk¤w {khíkku níkku íÞkhu ykEMkhLkk[k÷fu økkzeLku rhðMko{kt ÷uíkk ÞwðkLkþxh yLku ykEMkh xuBÃkk ðå[uËçkkE síkk íkuLkwt ½xLkkMÚk¤u s {kuíkrLkÃkßÞwt níkwt. yk yfM{kíkLke½xLkk{kt {wíkf yLku ykEMkh xuBÃkLkku[k÷f Mkøkk ¼kEyku nkuÞ yuf¼kELke ¼w÷Úke çkeò ¼kEyuStËøke økw{kðe níke.

Ãkku÷Mk Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke

rðøkíkku {wsçk {w¤ hksMÚkkLkLkk{eXk¾¤e økk{Lkk yLku nk÷çkkuxkË{kt hnuíkk øku{hkð hk{khkðMkkuZk(W.ð.hh) yLku íkuLkkuLkkLkku¼kE økuLkkh¼kE hk{khkðMkkuZk(W.ð.19) økEfk÷u MkktsLkkÃk-00 ðkøÞkLkk Mk{Þ ËhBÞkLkMkk¤tøkÃkwh hkuz ¾kíkuLkk LkðLkk¤kÃkkMku ykðu÷ su.Ãke.Mke{uLxLkkøkkuzkWLk{ktÚke ykEMkh xuBÃkku{kt¼hu÷e Mke{uLx ¾k÷e fhðk økÞkníkk íÞkhu Mke{uLx ¾k÷e fÞko çkkËøkuLkkh¼kE økkuzkWLkLkk þxhLku íkk¤w{khíkku níkku íku ðu¤kyu íkuLkku{kuxku¼kE ykEMkh xuBÃkkuLkt.Ssu.4.ðe.4306Lku rhðMko{kt÷E hÌkku níkku íÞkhu MxeÞhªøk ÃkhLkkufkçkw økw{kðe Ëuíkk xuBÃkku þxh MkkÚkuyÚkzkíkk økuLkkh¼kE ykEMkh yLku

Ëðk¾kLkk, ËðkLkeËwfkLkku, ÷uçkkuhuxheðøkuhu çktÄ hÌkk Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{ktËËeoykuLkku ÄMkkhkuMkh íkg®MknSnkuÂMÃkx÷Lkk zkuõxMko-LkMkeoMku fk¤e Ãkèe÷økkðe Vhs çkòðe


fuLÿ Mkhfkh Âõ÷Lkef÷yuMxkç÷eMk{uLx yuõxLku y{÷{kt{wfe ík{k{ {urzf÷ fkWÂLMk÷kuLkkðneðxLku nMíkktíkh fhðkLkk rðhkuÄ{kt¼kðLkøkh Mkrník ËuþLkk ík{k{íkçkeçkkuyu çkktÞku [zkðe MkhfkhLkkVíkðkLkku rðhkuÄ fÞkuo Au. Ëhr{ÞkLk{ktyksu Mkku{ðkhu íkk.hÃk Lkk ËuþÔÞkÃkeíkçkeçke Mkuðkyku çktÄ-nzíkk¤LkwtnrÚkÞkh WøkkBÞwt níkw. su çktÄLkkyu÷kLk{kt ¼kðLkøkh {urzf÷yuMkkurMkyuþLkLkk Lkuò nuX¤¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷kLkkík{k{ íkçkeçkkuyu òuzkE hu÷e ÞkuSrsÕ÷k f÷uõxh f[uheyu rLkðkMkeyurzþLk÷ ykurVMkhLku ykðuËLk ÃkºkÃkkXÔÞwt níkw. çkkË{kt f÷uõxh f[uheçknkh Ähýk ÞkuS Mkqºkkuå[kh fhe

rðhkuÄ ÔÞõík fÞkuo níkku.fuLÿ Mkhfkh ‘LkuþLk÷ fr{þLk

Vkuh Ìkw{Lk rhMkkuMko yuLz nuÕÚk rçk÷-h011 îkhk ÷kufMk¼k-hkßÞMk¼k{ktfkÞËku ÃkMkkh fhe ík{k{ {urzf÷fkWÂLMk÷kuLkku ðneðx nMíkøkík fhðkøkuhçktÄkhýeÞheíku ykøk¤ ðÄe hneAu. suLkk ½uhk «íÞk½kíkku ¼kðLkøkhMkrník økwshkík hkßÞ yLku Mk{økú¼khík¼h{kt Ãkzâk Au.

fuLÿ MkhfkhLkk fk¤k fkÞËk Mkk{uíkçkeçke ûkuºk{kt rðhkuÄLkku ðtxku¤VwtfkÞku Au. suLkk «íÞk½kíkYÃkuEÂLzÞLk {urzf÷ yuMkkurMkyuþLk,¼khík Ækhk òhe fhðk{kt ykðu÷kyks íkk.hÃk Lku Mkku{ðkhu hk»xÙÔÞkÃkeçktÄLkk yu÷kLk{kt ¼kðLkøkh MkrníkhkßÞ yLku Ëuþ¼hLkk ík{k{íkçkeçkku, ÷uçkkuhuxhe, {urzf÷ Mxkuh,nkuÂMÃkx÷ku ðøkuhu òuzkÞk níkk.¼kðLkøkh{kt ík{k{ íkçkeçke MkuðkykuçktÄ hne níke. çktÄLkk yu÷kLkytíkøkoík yksu Mkðkhu þnuh yLkursÕ÷kLkk ík{k{ íkçkeçkku MkrníkLkkyuyºkuLkk {kuíkeçkkøk xkWLknku÷ ¾kíkuyufrºkík ÚkÞk çkkË ¼kðLkøkh{urzf÷ fkWÂLMk÷ yuMkkurMkyuþLkLkehknçkhe nuX¤ hu÷e MðYÃku Lkef¤ersÕ÷k f÷uõxh f[uheyu sErLkðkMke yrÄf f÷uõxh søkËeþrºkðuËeLku ykðuËLk Ãkºk ykÃÞwt níkw.

Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷ku{kt ËËeoykuLkkuÄMkkhku ðÄe økÞku nkuðkLkwt Mkqºkku{ktÚkeòýðk {éÞwt níkw.

ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk {wsçk yksuMkku{ðkhu çktÄLkk yu÷kLkLkk yLkwMktÄkLku¼kðLkøkhLke ík{k{ ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷ku, ËðkLke ËwfkLkku,÷uçkkuhuxhe ðøkuhu MðÞt¼q çktÄ hÌkkníkk. ík{k{ Ëðk¾kLkk-ËðkLkeËwfkLkkuLkk þxh Ãkzu÷k yLku y÷eøkZeíkk¤k ÷køku÷k òuðk {éÞk níkk. suLke{kXe yMkh ËËeoykuLkk rLkËkLk-MkkhðkhLke fk{økehe Ãkh Úkðk Ãkk{eníke. ËËeoykuyu nk÷kfe{kt {wfkðkLkeLkkuçkík ykðe níke. ¼kðLkøkhLke Mkhíkg®MknS nkuÂMÃkx÷{kt ËËeoykuLkkuÄMkkhku ðÄe sðk ÃkkBÞku níkku. yknkuÂMÃkx÷{kt ËËeoykuLkk rLkËkLk-Mkkhðkh Ãkwhe ÃkkzðkLke MkkÚku ík{k{íkçkeçkku yLku Lk‹Mkøk MxkVu fk¤e ÃkèeÄkhý fhe Vhs çkòðe níke. íkuðe sheíku, rsÕ÷kLke ík{k{ Ãkeyu[Mke,Mkeyu[Mke Ëðk¾kLkk Mkrník MkhfkhenkuÂMÃkx÷ku{kt ËËeoykuLku Mkkhðkh ÃkwheÃkkzðk{kt ykðe níke.

yk{, ¼kðLkøkh þnuh yLkursÕ÷k{kt íkçkeçkkuLke yuf rËðMkeÞnzíkk¤{kt ík{k{ zkuõxMko,÷uçkkuhuxhe, ËðkLke ËwfkLkkuLkkðuÃkkheykuyu sçkhsMík çktÄ Ãkk¤eLkuçktÄLkk yu÷kLkLku MkV¤ çkLkkÔÞwt níkw.

rrþþûûkkffuu rrððããkkÚÚkkeeooyykkuuuuLLkkuu rrþþûûkkkk yykkÃÃkkððkkLLkkkk ççkkËË÷÷uu zzwwÃÃ÷÷eeffuuxx {{kkffooþþeexx ççkkLLkkkkððððkkLLkkww [[kk÷÷ww ffÞÞwwOO !!

rMktÄwLkøkh{ktÚke zwÃ÷efux {kfoþexçkLkkðíkk rþûkf Mkrník çku ÍzÃkkÞk

¼kðLkøkh{kt {nkhkò f]»ýfw{kh®MknSyLku Mkh «¼kþtfh Ãkèýe {køko õÞkt Au ?

çkkuxkË{kt þxh yLku ykEMkhðå[u ËçkkE síkk ÞwðkLkLkwt {kuík

{{kkuuxxkk¼¼kkEELLkkee ¼¼ww÷÷ÚÚkkee LLkkkkLLkkkk¼¼kkEEyyuu SSttËËøøkkee øøkkww{{kkððee

‘Mðkr{ rððuufkLktË yLku økwshkík’ rð»kÞÃkh rºkrËðMkeÞ ËMíkkðuS r[ºk «ËþoLk

þnuhLkk rËðkLkÃkhk hkuz ÃkhLkðuMkhÚke VqxÃkkÚk çkLkkððk {ktøk

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe : 15 rMkLkeÞhyrÄfkheLku Lkkuz÷ ykurVMkh íkhefuLkk nqf{

òçkwtzkLke {rn÷kLkwt {kuxhMkkEf÷ yzVuxu {kuík

ðufuþLk ¾wÕÞkLku 15 rË’ ÚkÞk Aíkkt Äku-9 yLku 10Lkk ÃkwMíkfkuLke yAík

s{ýðkh Ãkwhku fheÃkhík Vhíkk níkk íÞkhuyfM{kík MkòoÞku

(MktËuþ çÞwhku) {nwðk hÃk

{nwðk íkk÷wfkLkk òçkwtzk økk{uhnuíkk yuf {rn÷k ðkzeyuÚke çku yLÞ{ne÷kyku MkkÚku Ãkhík ykðíkk níkkíÞkhu øk¤Úkh ðk¤k hMíku{kuxhMkkEf÷ Mkðkhu {rn÷kLku yzVuxu÷uíkk {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Esk Úkíkk

{nwðk nkuMÃkex÷{kt ¾MkuzkÞk níkksÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLkkLk ð]æÄkLkwt{kuík rLkÃksÞw níkw.

çkLkkð ytøku skýðk {¤íkerðøkíkku {wsçk òtçkwzk økk{u hnuíkkËð÷çkuLk [kinký(W.ð Ãk0) çkÃkkuhLkkíku{Lke ðkzeyu s{ýðkhLkku fkÞo¢{nkuÞ íÞktÚke Ãkhík ½h íkhV yLÞ çku{ne÷kyku MkkÚku ykðíkk níkk íÞkhuyuf yòÛÞk {kuxhMkkÞf÷ MkðkhuÃkwhÃkkx ÍzÃku {kuxhMkkEf÷ [÷kðe

Ëð÷çkuLkLku yzVuxu ÷eÄk níkk.ykfM{kíkLkk çkLkkð{kt {rn÷kLku{kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Eò Úkíkk 108÷kUøkze {khVík {nwðk MkhfkhenkuMÃkex÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzÞkníkk. sÞkt Mkkhðkh Ëh{eÞkLk íkuýeLkwt{kuík rLkÃksÞw níkw.çkLkkð ytøku LkkMkeAwxu÷k yòÛÞk {kuxhMkkÞf÷Lkk[k÷f rðYæÄ {nwðk Ãkku÷eMk {Úkf{ktøkwLkku LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

hkßÞ ÃkkXâ ÃkwMíkf {tz¤LkurðãkÚkeoLke Ãkze LkÚke.!

Äkuhý-10Lkwt ð»ko rðãkÚkeoykuLke frhÞh{kxu {níðLkwt ð»ko nkuðk Aíkk ÃkýÃkwMíkfkuLke yAík Mksoðk Ãkk{e Au.suhkßÞ ÃkkXâ ÃkwMíkf {tz¤Lkku yýÄzðneðx Aíkku fhu Au. rðãkÚkeoyku {kxuLkkyøkíÞLkk yk ð»koLkk ÃkwMíkfkuLke yAíkMkòoðe òuEyu Lkrn.íku{ ÃkwMíkfLke¾heËe fhðk ykðu÷k ðk÷eykuyuff¤kx ÔÞõík fhíkk sýkÔÞw níkwt.çkòh{kt ÃkwMíkfku Lkrn nkuðkLku ÷eÄurðãkÚkeoykuLkku yÇÞkMk çkøkze hÌkkuAu.suLke ÃkkXâ ÃkwMíkf {tz¤Lku fþe sÃkze LkÚke.

rsÕ÷k{kt ííkçkeçkkuLke MMkßsznzíkk¤ :: ËËËeoyku hhÍ¤e ÃÃkzâk

(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.1Ãk Ãkh






¼kðLkøkh þnuhLkk ½ku½køkuEx¾kíku ykðu÷ Ëþk©e{k¤eLkeðkze{kt 600 Úke ðÄw Mke.Ãke.yu{.fkÞofhkuLkw t xufuËkhkuLkw t rðþk¤Mkt{u÷Lk {éÞwwt níkwt.

Mkt{u÷Lk{kt ðíko{kLk {kU½ðkheMkk{u ÔÞkÃkf yktËku÷Lk þY fhðkrLkýoÞ fhkÞku níkku. fuLÿ Mkhfkhîkhk íkÚkk hkßÞ Mkhfkh {kU½ðkheMkk{u sLkíkkLku hkník ykÃkðk{ktrLk»V¤ økE nkuðkLkku ykûkuÃk fhkÞkuníkku. MkhfkhLkkt økkuzkWLkku{kt 7fhkuz 70 ÷k¾ xLk yLkksLkkusÚÚkku nkuðk Aíkkt yLku íku Mkze síkku

nkuðk Aíkkt íku huþLkþkuÃk WÃkhÚkeykÃkðk{kt ykðíkku LkÚke. ËuþLkktËhuf Ëþ çkk¤fu 8 çkk¤fku Lkçk¤ksL{u Au. Ãkku»kýLkkt y¼kðu 10{kt6 {kíkk fwÃkku»kýLkku ¼kuøk çkLku Au.sYhík{tËkuLku çke.Ãke.yu÷. fkzoyÃkkíkk LkÚke íku Mkk{u ¼khu hku»kÔÞõík fhkÞku níkku.

Mkt{u÷Lk{kt ík{k{ huþLkfkzoÄkhfkuLku Yk.h Lkkt ¼kðLkwt 3Ãk rf÷kuyLkks ykÃkðk, ík{k{ sYhík{tËkuLku çke.Ãke.yu÷. fkzo ykÃkðk,¾uzqíkkuLku rðs¤e fLkufþLk,¾kíkh{kt MkçkMkeze ykÃkðk,

Mke.Ãke.yu{. îkhk {kU½ðkheLkkrðhkuÄ{kt Ãk sq÷kEÚke yktËku÷Lk


ND-20120625-P10-BVN.qxd 25/06/2012 21:56 Page 1

yktíkhhk»xÙeÞ {ush Vqxçkku÷ xqLkko{uLx{kt $ø÷uLzLkku 7 ÃkuLkÕxeþqxykWx Ähkðíke {u[{ktÚke 6{kt ÃkhksÞ ÚkÞku Au. $ø÷uLzu

ÃkuLkÕxe þqxykWx{kt yuf{kºk rðsÞ 1996{ktMÃkuLk Mkk{u {u¤ÔÞku níkku. ynª su {ushyktíkhhk»xÙeÞ Vqxçkku÷ xqLkko{uLx{kt $ø÷uLzLkuÃkuLkÕxe þqxykWx VéÞwt LkÚke íkuLke ÞkËe.ð»ko : 1996, xqLkko. : Þqhku fÃk, rð. : s{oLkeõðkxoh VkR™÷{kt MÃkuLk Mkk{u ÃkuLkÕxeþqxykWx{kt rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. s{oLke

Mkk{uLke Mkur{VkRLk÷{kt Mfkuh 1-1Úke Mkh¼h hÌkk çkkËÃkrhýk{ {kxu ÃkuLkÕxe þqxykWxLke {ËË ÷uðkR su{kt s{oLkeyu6-5Úke rðsÞ {u¤ðe VkRLk÷{kt «ðuþ fÞkuo.

ð»ko : 2004, xqLkko{uLx : Þqhku fÃk rð. : Ãkkuxwoøk÷Mfkuh 2-2Úke Mkh¼h hÌkk çkkË yk õðkxoh VkRLk÷{kt Ãkrhýk{

{kxu ÃkuLkÕxe þqxykWxLke {ËË ÷uðkR, su{kt $ø÷uLzLku 6-5ÚkeÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku.

ð»ko : 1990, xqLkko{uLx : ðÕzofÃk rð. : ðuMx s{oLkeMfkuh 1-1Úke Mkh¼h hÌkku. $ø÷uLzLkk rÃkÞMko, ðuz÷ [qfe síkktðuMx s{oLkeyu 4-3Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

ð»ko : 1998, xqLkko{uLx : ðÕzofÃk, rð. : yksuoÂLxLkkyk r« õðkxoh VkRLk÷{kt ¼khu hku{kt[fíkk çkkË Mfkuh 2-2ÚkeMkh¼h hÌkku. yksuoÂLxLkkyu 4-3Úke ÃkuLkÕxe þqxykWx{ktrðsÞ {u¤ðe õðkxoh VkRLk÷{kt «ðuþ fÞkuo níkku.

ð»ko : 2006, xqLkko{uLx : ðÕzofÃk, rð. : Ãkkuxwoøk÷yuõMxÙk xkR{Lku ytíku Mfkuh 0-0Úke Mkh¼h hÌkku.Mkur{VkR™r÷Mx Lk¬e fhðk ÃkuLkÕxe þqxykWxLke {ËË ÷uðk{ktykðe. ÷uBÃkkzo, suhkzo, fuhuøkh [qfe síkkt $ø÷uLzLkku 1-3ÚkeÃkhksÞ ÚkÞku níkku.

Mfkuh çkkuzo©e÷tfk («Úk{ Ëkð) 472ÃkkrfMíkkLk («Úk{ Ëkð) 100©e÷tfku (çkeòu Ëkð) 137/5 rzf.Ãkkf. (çkeòu Ëkð, xkøkuox 510) hLk çkku÷ 4 6nkrVÍ fku.sÞðËoLku çkku.fw÷kMkufhk 4 18 1 0íkkirVf çkku. fw÷kMkufhk 10 25 2 0yÍnh fku. Mk{hðehk çkku. nuhkÚk 7 28 1 0ÞwLkwMk fku Ãke.sÞðËoLku çkku.fw÷kMkufhk 87 213 7 0ys{÷ hLkykWx 12 14 2 0þrVf fku. sÞðËoLku çkku. nuhkÚk 80 165 130

yÞwçk yu÷çke çkku. «ËeÃk 22 65 2 0yËLkkLk yýLk{ 40 105 5 0hnu{kLk fku. Mktøkkfkhk çkku. hÂLËð 14 26 3 0økw÷ fku. Mk{hðehk çkku. hÂLËð 4 15 1 0swLkiË fku. (Mkçk) çkku. hÂLËð 8 10 2 0yufMxÙk : 12, fw÷ : (114 ykuðh{kt) 300, rðfux: 1-8, 2-21, 3-25, 4-38, 5-189, 6-212, 7-243, 8-266, 9-280, 10-300. çkku®÷øk :fw÷kMkufhk : 23-8-48-3, «ËeÃk : 15-4-56-1,nuhkÚk : 42-9-91-2, {uÚÞwMk : 4-1-8-0, hÂLËð: 30-4-86-3.

11

fku[Lku fkhýu nfk÷Ãkèe : ytsw{¼khíkeÞ {rn÷k r¢fux xe{Lke ¼qíkÃkqðo MkwfkLke ytsw{ [kuÃkhkyu

$ø÷uLz«ðkMk {kxu ÃkkuíkkLke çkkËçkkfe {kxu fku[ ytsw siLkLku sðkçkËkhXuhðe Au. ytsw{ [kuÃkhkyu sýkÔÞwt níkwt fu nwt yLku ytsw 2002-03{kt

yufMkkÚku h{íkkt níkkt. yk Mk{Þu swrLkÞh nkuðk Aíkkt {Lku fuÃxLkçkLkkðkR íÞkhÚke ytsw {khk WÃkh îu»k hk¾e hne Au, nðu xe{{kt

MÚkkLk Lknª ykÃke ytsw {khe MkkÚku çkË÷ku ÷R hne Au.

99ðuMx RLzeÍ Mkk{u hrððkhu h{kÞu÷e xTðuLxe20{ktyu÷uõMk nuÕMk 99 hLku ykWx ÚkÞku níkku. yk MkkÚku

s nuÕMk xTðuLxe20{kt 99 hLku ykWx ÚkLkkhku Mkki«Úk{çkuxTMk{uLk çkLÞku Au. fw÷ A çkuxTMk{uLk xTðuLxe20{kt

MkËe Vxfkhðk{kt MkV¤ hÌkk Au.{ {

SANDESH : BHAVNAGAR|TUESDAY, 26 JUNE 2012xurLkMk : rðBçkÕzLk økúkLzM÷u{ (÷kRð) çkÃkkuhu 4:30 Mxkh MÃkkuxoTMk ■ rð{uLMk r¢fux : ¼khík rð. $ø÷uLz (xTðuLxe20, ÷kRð) Mkktsu 7:38 Mxkh r¢fux

MMkkkkWWËËee yyhhuurrççkkÞÞkkLLkkee {{rrnn÷÷kkyyuuÚÚ÷÷uuxxTTMMkkLLkkee yykk¾¾hhuu yyuuLLxxÙÙee

rhÞkÄ, íkk. 25

yuf {rnLkk çkkË ÞkuòLkkhe ÷tzLkykur÷ÂBÃkõMk MkkWËe ykhçkLke {rn÷kyuÚ÷uxTMk {kxu {kR÷MxkuLk Mk{kLkçkLke hnuþu. fu{fu, MkkWËe ykhçkLke{rn÷k yuÚ÷uxTMk Mkki«Úk{ ðkhykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼køk÷uðk {tsqhe ykÃkeËuðk{kt ykðe Au.MkkWËe yhurçkÞk{ktÃkwÁ»k fhíkkt{rn÷kykuLku ykuAkufkLkqLke ËhßòuykÃkðk{kt ykðu Au.yk WÃkhktík{rn÷kykuLkk zÙkR®ðøkfhðk WÃkh «ríkçktÄ Au.MkkWËe yhurçkÞk{kt{rn÷kykuLku Lkkufhe fu«ðkMk fhðk, çkuLfyufkWLx ¾ku÷ðkÃkkuíkkLkk ðk÷eLke {tsqhe

÷uðe Ãkzu Au. òufu, ®føk yçËwÕ÷kLkkþkMkLk{kt Mkhfkhu {rn÷kykuLkkrþûkýLkk Míkh{kt MkwÄkhku, LkkufheLkeíkf{kt ðÄkhku fhðk íku{s íku{LkuBÞwrLkrMkÃk÷ R÷uõþLMk{kt ðkìxykÃkðk {tsqhe ykÃke Ëuðk{kt ykðe

Au. ykur÷ÂBÃkõMk-2012{kt MkkWËeyhurçkÞkLke yuf{kºkyuÚ÷ux zuÕ{k {ÕnkMk¼køk ÷u íkuðe Mkt¼kðLkkAu. 2010{kt ÞkuòÞu÷eswrLkÞh ykur÷ÂBÃkõMk{ktzuÕ{kyu fkuR {kLÞíkk

rðLkk ¼køk ÷eÄku níkku.MkkWËe yhurçkÞk{kt{rn÷kykuLkk rVrÍf÷yußÞwfuþLk WÃkh yu fkhýu«ríkçktÄ níkku fu{fu íkuLkkÚkeyu íku{Lkwt fki{kÞo økw{kðeËuþu yuðe Ër÷÷ fhkíke níke.

©e÷tfkyu ÃkkrfMíkkLkLku209 hLku f[ze LkkÏÞwt

Mkíkík ykX xuMx{ktrðsÞ {u¤ÔÞk çkkËÃkkf.Lkku ÃkhksÞ

økku÷, íkk. 25

fw{kh MktøkkfkhkLkk 199 yLkuMkqhs hÂLËð, LkwðkLk fw÷kMkufhkLkk[wMík çkku®÷økyk¢{ýLke {ËËÚke©e÷tfkyu ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke «Úk{xuMx{kt 209 hLku ¼ÔÞ rðsÞ{u¤ÔÞku níkku. ÃkkrfMíkkLk Mkk{u©e÷tfkLkku yk MkkiÚke {kuxk ytíkhLkkurðsÞ Au. yk Sík MkkÚku ©e÷tfkyuºký xuMxLke ©uýe{kt 1-0Úke ÷ez

{u¤ðe Au. ©e÷tfkyu ÃkkrfMíkkLk Mkk{u

hLkLkkt {krsoLkÚke MkkiÚke {kuxk ytíkhurðsÞ {u¤ÔÞku níkku. yk Ãknu÷kttÃkkrfMíkkLk Mkk{u ©e÷tfkLkku ©ucrðsÞ 201 hLkLkku níkku, çkeSíkhV ÃkkrfMíkkLku Mkíkík ykXxuMxrðsÞ çkkË ÃkhksÞLkku MðkË[k¾ðku Ãkzâku níkku. AuÕ÷uÃkkrfMíkkLkLkku {u-2011{kt ðuMxRLzeÍ Mkk{u ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.©e÷tfkLkk 510 hLkLkk xkøkuox Mkk{uÃkkrfMíkkLk 300 hLk{ktyku÷ykWx ÚkE økÞwt níkwt.

rfð, íkk. 25$ø÷uLzLku õðkxoh VkRLk÷, ÃkuLkÕxe þqxykWx yu{ çku yr¼þkÃk

Vhe yufðkh Lkzíkkt Þqhku fÃk-2012{kt íku{Lkkt yr¼ÞkLkLkku ytíkykðe økÞku Au. Rxk÷e Mkk{u [zkð-Wíkkh¼he õðkxoh VkRLk÷{ktyuõMxÙk xkR{ çkkË Mfkuh 0-0 hÌkk çkkË Ãkrhýk{ {kxu ÃkuLkÕxeþqxykWxLke {ËË ÷uðkR níke, su{kt Rxk÷eyu 4-2Úke rðsÞ{u¤ðe Þqhku fÃkLke Mkur{VkRLk÷{kt MÚkkLk rLkrùík fÞwO níkwt.$ø÷uLzLke xe{Lkku yk MkkÚku s AuÕ÷kt 16 ð»koÚke RLxhLkuþLk÷ {ushxqLkko{uLxLke Mkur{VkRLk÷{kt Lkrn ÃknkU[e þfðkLkku rMk÷rMk÷kuÞÚkkðíkT hÌkku níkku.

$ø÷uLz AuÕ÷u 1996 Þqhku fÃkLke Mkur{VkRLk÷{kt ÃknkU[ðk{ktMkV¤ hÌkwt níkwt, yk ÃkAeÚke íkuLku fkuR Ãký {ush xqLkko{uLxLkeMkur{VkRLk÷{kt ÃknkU[ðk{kt MkV¤íkk {¤e LkÚke. Mfkuh ¼÷u yuõMxÙkxkR{ çkkË 0-0Úke Mkh¼h hÌkku nkuÞ Ãký {u[{kt Rxk÷eLkwt s«¼wíð hÌkwt níkwt. Rxk÷eyu Mk{økú {u[{kt 64 xfk ßÞkhu $ø÷uLzu{kºk 36 xfk çkku÷ ÃkÍuþLk {u¤ÔÞwt níkwt.

ÃkhksÞ çkkË Rxk÷eLkk {erzÞkyu $ø÷uLz xe{Lke ykfhkþçËku{kt Íkxfýe fkZe níke. Rxk÷eLkk {erzÞkLkk {íku $ø÷uLzLkexe{ ÃkkMku Lkk{Lkk s MkwÃkhMxkh Ã÷uÞh Au. õðkxoh VkRLk÷{kt$ø÷uLzLke rzVuÂLMkð xufTrLkf rLkhkþksLkf níke.

$$øø÷÷uuLLzz ‘‘þþqqxxyykkWWxx’’$$øø÷÷uuLLzz ‘‘þþqqxxyykkWWxx’’$$øø÷÷uuLLzz ‘‘þþqqxxyykkWWxx’’$$øø÷÷uuLLzz ‘‘þþqqxxyykkWWxx’’$$øø÷÷uuLLzz ‘‘þþqqxxyykkWWxx’’

Mkur{VkRLk÷ ÷kRLkyÃkíkkhe¾ {u[ MÚk¤ Mk{Þ27 Ãkkuxwoøk÷-MÃkuLk zkuLxuMf hkºku 12:0028 s{oLke-Rxk÷e ðkuMkkuo hkºku 12:001 VkR™÷ rfð hkºku 12:00

ÃkuLkÕxe þþqxykWx{kt RRxk÷eLkku 44-22Úke rrðsÞ :: 227{eÚke MMkur{VkRLk÷

$$øø÷÷uuLLzzLLkkuuVVhhee‘‘ÃÃkkuuLLkkÕÕxxee’’LLkkwwttøøkkúúnnýý

{{kkrrhhÞÞkkuu ççkkkk÷÷kkuuííkkuu÷÷ee (Rxk÷e) ✔

ÂÂMMxxððLLkk ssuuhhkkzzoo (#ø÷uLz) ✔

rrhhffkkzzkkuuoo {{kkuuLLxxkkuurr÷÷ððkkuu (Ex÷e) ✗

ððuuRRLLkk YYLLkkee ( ##ø÷uLz) ✔

yykkLLÿÿuu rrÃÃkkhh÷÷kkuu (Ex÷e) ✔

yyuu&&÷÷uu ÞÞttøøkk LLkkkk (#ø÷uLz) ✗

yyuuLLííkkkkuurrLLkkÞÞkkuu LLkkkkuuMMkkuurrhhLLkkkkuu (Ex÷e) ✔

yyuu&&÷÷uu ffkkuu÷÷ (#ø÷uLz) ✗yyuu÷÷uuMMkkkkLLÿÿkkuu rrzzÞÞkk{{uuLLxxee (Ex÷e) ✔

MktøkkfkhkLkku ððÕzohufkuzoøkku÷ : ©e÷tfkLkk fw{kh Mktøkkfkhkyu «Úk{ xuMxMkkÚku s ÃkkrfMíkkLk Mkk{u xuMx r¢fux{kt çku nòhhLk Ãkqhk fÞko Au, yk MkkÚku s Mktøkkfkhkyu yufs xe{ Mkk{u MkkiÚke ÍzÃke çku nòh hLk fhðkLkkuðÕzohufkuzo çkLkkÔÞku Au. Mktøkkfkhkyu ÃkkrfMíkkLkMkk{u 14 xuMx{kt 2030 hLk fÞko Au, su{kt 8 MkËeyLku 7 yzÄe MkËeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. xuMx{ktfkuR yuf xe{ Mkk{u MkkiÚke ÍzÃke çku nòh hLkÃkqhk fhLkkhk çkuxTMk{uLk yk {wsçk Au.çkuxTMk{uLk R®LkøMk rð.Mktøkkfkhk 27 ÃkkrfMíkkLkøkkðMfh 28 ðuMx RLzeÍçkúkÞLk ÷khk 28 $ø÷uLzzkuLk çkúuz{uLk 29 $ø÷uLzrðð rh[kzoTMk 30 $ø÷uLznçkox MkxÂõ÷V 31 ykuMxÙur÷Þk÷uLk nxLk 34 ykuMxÙur÷Þk

¼khíkLke rrð{uLMk xxe{Lkku rrðsÞ÷kuçkúku : ykÞ÷uoLz Mkk{uLke yuf{kºk xTðuLxe20{kt9 rðfuxu rðsÞ {u¤ðe ¼khíkLke rð{uLMk r¢fuxxe{u $ø÷uLz«ðkMkLke þkLkËkh Zçku þYykík fheAu. «Úk{ çku®xøk fhíkkt ykÞrhþ xe{ 20ykuðh{kt 6 rðfuxu 107 LkkUÄkðe þfe níke.y[oLkk ËkMk çku rðfux MkkÚku MkkiÚke MkV¤ çkku÷hhne níke. ¼khíku ÃkqLk{ hkWíkLkk 50 çkku÷{kt 51,r{íkk÷e hksLkk 44 çkku÷{kt 43Lke MknkÞÚke16.4 ykuðh{kt yk ÷ûÞktf ðxkðe ÷eÄku níkku.

ÞÞwwhhkkuurrÃÃkkÞÞLLkk øøkkúúkktt..rr««.. :: yyuu÷÷kkuuLLMMkkkkuu rrððssuuííkkkkðu÷uÂLMkÞk : yíÞtík rË÷Äzf {wfkçk÷k{ktVuhkheLkk VLkkoLzku yu÷kuLMkkuyu ÞwhkurÃkÞLk økúkt.r«.VkuBÞwo÷k-ðLk huMk Síke ÷eÄe Au. ÷kuxMkLkku rf{ehufkuLkuLk çkeò ßÞkhu {ŠMkzeÍLkku {kRf÷þq{kfh ºkeò ¢{u ykÔÞku níkku. yu÷kuLMkku ykrMkÍLk{kt çkeswt xkRx÷ SíkLkkhku Mkki«Úk{zÙkRðh Au.

Þwðhksu ««uÂõxMk þþY ffheçkUøk÷kuh : r« hýS rMkÍLk xqLkko{uLx yøkkW{u[ rVxLkuMk nktMk÷ fhðk Þwðhks®MknuçkUøk÷kuhLke LkuþLk÷ r¢fux yufuz{e ¾kíku«uÂõxMk þY fhe ËeÄe Au. Þwðhks nk÷yuLkMkeyu{kt ÃkkuíkkLke rVxLkuMk WÃkh ðÄw æÞkLkykÃke hÌkku Au.

ykuMke.-ÃÃkkf. ððå[u 66 xxTðuLxe20ËwçkE : ©e÷tfk ¾kíku ÞkuòLkkhk xTðuLxe20ðÕzofÃkLke ÃkqðoíkiÞkheLkk ¼køkYÃku ÃkkrfMíkkLk-ykuMxÙur÷Þk ðå[u ÞwyuE ¾kíku 6 {u[Lke xTðuLxe20©uýe h{kþu. fkuR çku Ëuþ ðå[u ÞkuòLkkhe ykMkkiÚke ÷ktçke xTðuLxe20 ©uýe çkLke hnuþu. 22ykuøkMxÚke 10 MkÃxuBçkh Ëhr{ÞkLk ÞkuòLkkheyk ©uýeLku ykEMkeMke îkhk {tsqhe Ãký ykÃkeËuðk{kt ykðe Au.

MkwÃkh yykuðh{kt ¼¼khíkLkku rrðsÞÃkkuxo ykuV MÃkuLk : {wfkçk÷ku xkR ÃkrhýBÞk çkkË¼khík ‘yu’Lke xe{u MkwÃkh ykuðh{kt ðuMxRLzeÍ ‘yu’ Mkk{u MkwÃkh ykuðh{kt rðsÞ{u¤ÔÞku níkku. yk Sík MkkÚku ¼khík ‘yu’ yu çkuxTðuLxeLke ©uýe{kt 1-1Úke çkhkçkhe fhe ÷eÄeAu. yþkuf rzLzkyu Lkk¾u÷e MkwÃkh ykuðh{ktðuMx RLzeÍu ‘yu’Lke xe{u 4 hLk fÞko níkk.sðkçk{kt ¼khík ‘yu’ yu 3 çkku÷{kt 7 hLkLkkUÄkðe rðsÞ {u¤ðe ÷eÄku níkku. yk Ãknu÷kySÂLfÞ hnkýuLkk 63 çkku÷{kt 79 hLkLke{ËËÚke ¼khík ‘yu’Lke xe{u 20 ykuðh{kt 7rðfuxu 154 hLk çkLkkÔÞk níkk. «uûkfkuLku SLMk MkkÚku

Lkku yuLxÙe!!!÷tzLk, íkk. 25

rðBçkÕzLk økúkLzM÷u{ yux÷u ÃkhtÃkhkLkuò¤ðe hk¾íke xwLkko{uLx. ykxwLkko{uLx{kt Ã÷uÞMko {kxu MkVuË zÙuMkVhrsÞkík Au nðu «uûkfku {kxu zÙuMk fkuzy{÷{kt ykðe økÞku Au. Lkðk rLkÞ{«{kýu rsLMk Ãknuhe MxurzÞ{{kt «ðuþ{¤þu Lknª. Lkðk zÙuMkfkuz «{kýuËþofkuyu ÍeÃkh sufux, rsLMk, Â^÷Ãk^÷kuÃk, MxkhÃ÷u xkuÃk Ãknuhe Mxurz{{{ktnksh hnuðwt Lknª. yk «fkhLkk zÙuMk nþuíkku MxurzÞ{{kt «ðuþ {¤þu Lknet. su Ãký«uûkf yk zÙuMk fkuz MkkÚku ykðu Lknª íkuLkuøkux WÃkhÚke s rðËkÞ ykÃke ËuðkÞ Au.

huVh÷: ykEMkeMke íkiÞkh,çkeMkeMkeykELkku RLkfkhBCCI rMkðkÞLkktçkkuzo zeykhyuMkLkeíkhVuý{kt

fwyk÷k÷wBÃkwh, íkk. 25çkeMkeMkeykELkku Mk¾ík rðhkuÄ

nkuðk Aíkkt ykEMkeMkeLke [eVyuÂõÍõÞwxeð fr{xe(MkeEMke)yurððkËkMÃkË xufLkku÷kuS rzrMkÍLkrhÔÞq rMkMx{ (zeykhyuMk)Lku xuMxyLku ðLk-zu{kt VhrsÞkík fhðkLke¼÷k{ý fhe Au. nkuxMÃkkux{ktWÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷ Lkðk fu{uhkLkexufLkku÷kuS yLku fBÃÞqxh rðÍLkxufLkku÷kuS rLk»ýkík zkuõxh EhkuMxLkLkk çkku÷ xÙu®føk MktçkrÄíkÃkrhýk{kuÚke Mktíkwü ÚkELkuykEMkeMkeyu zeykhyuMk VhrsÞkík

fhðkLke ¼÷k{ý fhe As, ykWÃkhktík nk÷{kt s yuf xuMx©uýeËhr{ÞkLk hkuMxLk îkhk çkku÷ xÙu®føkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt suLkwt Ãkrhýk{100 xfk MkV¤ hÌkwt níkwt, suLkkfkhýu yk xufLkku÷kuS MkV¤ Au íkuðkuykEMkeMkeLku rðïkMk ÚkÞku níkku. ykÃknu÷kt Ãký zeykhyuMkLku VhrsÞkíkfhðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞkuníkku Ãký çkeMkeMkeykELkk MkíkíkrðhkuÄLku fkhýu {hrsÞkík fheËuðk{kt ykÔÞku níkku. zeykhyuMkWÃkhktík ykEMkeMkeLke [eVyuÂõÍõÞwxeð fr{xeyu ðLk-zu{kt çkuþkuxo Ãke[ çkku÷ VUfðkLke,ÃkkðhÃ÷u{kt VuhVkh fhðkLke yLku zuLkkEx r¢fux h{kzðkLke Ãký¼÷k{ý fhe níke.

Mk[kux rLkýoÞ ykÃku íkku s huVh÷ {tsqhçkeMkeMkeykEyu rððkËkMÃkË xufLkku÷kuS zeykhyuMk {wÆu ÃkkuíkkLkku rðhkuÄÞÚkkðíkTT hkÏÞku Au. çkeMkeMkeykELkk Mkr[ð MktSð søkËk÷u sýkÔÞwt níkwtfu, zeykhyuMkLke [[ko Vhe ð¾ík ÚkE Au íkku y{u MÃkü þçËku{kt sýkðeËEyu fu yk xufLkku÷kuS {wÆu y{khku rðhkuÄ ÞÚkkðíkT hnu Au. zeykhyuMkÃknu÷kt Ãký Vw÷«qV Lk níke yLku yíÞkhu íku{kt fkuE VuhVkh ÚkÞku LkÚke.zeykhyuMk {wÆu y{u fkuE Ãký «fkhLkwt Mk{kÄkLk fhðk {køkíkk LkÚke.

y{ËkðkËLke ytrfíkkhiLkkyu þkLkËkhËu¾kðLkku rMk÷rMk÷kuykøk¤ ÄÃkkðíkkt LkðerËÕne ¾kíku ÞkuòÞu÷eykRxeyuV rð{uLMkxqLkko.{kt [uÂBÃkÞLk çkLkeAu. VkRLk÷{kt ytrfíkkyu «uhýk¼ktçkhe Mkk{u 6-4, 6-2Úke rðsÞ {u¤ÔÞkuníkku. õðkxoh{kt ytrfíkkyu xqLkko.Lke xkuÃkrMkzuz M÷kuðkrfÞkLkeyLòLku nhkðe yÃkMkuxMksÞkuo níkku.

Mk÷e{ Mk{kLke ðhýeMÃkkuxoTMk ykuÚkkurhxe ykuV økwshkíkLkk [eVfku[ Mk÷e{ Mk{kLke MkðkoLkw{íku Mfq÷ økuBMkVuzhuþLk ykuV RÂLzÞkLkk òuRLx Mku¢uxheíkhefu ðhýe fhðk{kt ykðe Au. 22 sqLku

ÞkuòÞu÷e yuSyu{{kt Mk÷e{ Mk{kLku Ãkkt[ ð»ko {kxu nðk÷kuMkkutÃkkÞku Au. yk WÃkhktík yuMkyuSLku ytzh-17 çkkuÞTÍ-økÕMko{kxu LkuþLk÷ Mfq÷ økuBMk ðku÷eçkku÷ MÃkÄkoLke Þs{kLkeVk¤ðkR Au.

6-yu-MkkRz{kt [uÂBÃkÞLkòuøkk çkkurLkíkku 6-yu-MkkRz Vqxçkku÷ xqLkko{uLx yu÷sufuBÃkMk, fnkLke økúkWLz ¾kíku ÞkuòR níke, suLkk ytzh-19rð¼køk{kt hkR®Íøk MkLk, ytzh-14{kt ÞqÚk õ÷çk, ykuÃkLkrð¼køk{kt y{ËkðkË yuVMkeLke xe{ [uÂBÃkÞLk çkLke níke.ykuÃkLk rð¼køkLke VkRLk÷{kt y{ËkðkË yuVMkeLkkurz{kur÷þMko Mkk{u ÃkuLkÕxe þqxykWx{kt rðsÞ ÚkÞku níkku.

fuLMkrð÷ økkuÕVyufuz{e ¾kíkuíkksuíkh{kt fuLMkrð÷økkuÕV [u÷uLs MÃkÄkoÞkuòR níke, su{ktrËÕne ÃkÂç÷f Mfq÷[uÂBÃkÞLk çkLke níkeßÞkhu ykLktËrLkfuíkLk çkeò ¢{uykðe níke. ykLktËrLkfuíkLkLke ykhkÄLkkðk½u÷k fuxøkhe ‘Mke’zÙkR®ðøk [u÷uLs{kt çkkuÞTÍLku nhkðe rðsuíkkçkLke níke. yk WÃkhktík rh»k¼ ÷wtfh, Wíf»koríkðkhe, yøkíMÞ®Mkn, {kLkMk fxkrhÞk, ÄúwðMkwhe, ÃkrhLkk Ãkxu÷, ©uÞ ®Mknkyu rðrðÄrð¼køk{kt Wíf]ü Ëu¾kð fÞkuo níkku.

TM

÷tzLk yykur÷ÂBÃkõMk

31 rËðMk ççkkfe

rðBçkÕzLk økúkLzM÷u{Lke þYykík yÃkMkux MkkÚku ÚkR Au. yu÷uLkkðuMkrLkLkkyu ¼qíkÃkqðo xku[Lke ¢{ktrfík rðLkMk rðr÷ÞBMkLku nhkðe[kUfkðe ËeÄk níkk. rðLkMkLke fkhrfËeoLkku MkqÞkoMík ÚkðkLkeíkiÞkhe{kt Au Vhe Ãkwhðkh ÚkÞwt Au.

$ø÷uLz Mkk{u Þqhku fÃk õðkxoh VkRLk÷Lkkhku{kt[Lke Íkt¾e Rxk÷eLke yk Vqxçkku÷«u{e{eLke

«ríkr¢Þk WÃkhÚke MÃkü òuR þfkÞ Au.

rðLkMk rðr÷ÞBMk «Úk{ hkWLz{kt s ykWx

rðBçkÕzLk : Þkufkurð[,þkhkÃkkuðkLkku rðsÞ

÷tzLk, íkk.25rðBçkÕzLkLkk «Úk{ rËðMku s {ush

yÃkMkux Mkòoíkk Ãkkt[ ð¾íkLke [uÂBÃkÞLky{urhfkLke rðLkMk rðr÷ÞBMkLkk ÃkzfkhLkkytík ykÔÞku níkku.rðLkMkLkku hrþÞkLkeyur÷Lkk ðuMkrLkLkk Mkk{u MkeÄk Mkuxku{kt 6-1,6-3Úke ykMkkLkeÚke ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.rðLkMk fkhrfËeo{kt [kuÚke ð¾íkøkúkLzM÷u{Lkk«Úk{ hkWLz{ktÚke çknkh VUfkEníke. rðLkMk 6 ð»ko Ãknu÷k «Úk{ hkWLz{ktÚkeçknkh VUfkE níke. sÞkhu rðBçkÕzLk{kt 15ð»ko çkkË «Úk{ hkWLz{kt çknkh VUfkððkLkkuðkhku ykÔÞku Au. yLÞ rð{uLMk ®MkøkÕMk{ktxku[Lke ¢{ktrfík [eLkLke ÷e Lkk,ykuMxÙur÷ÞkLke Mk{tÚkk MxkuMkwh yLku Ãkku÷uLzLkehËkðkMfkyu rðsÞe «kht¼ fÞkouníkku.þkhkÃkkuðkyu hkurzLkkuðk Mkk{u rðsÞ{u¤ÔÞku níkku. {uLMk ®MkøkÕMk{kt xku[Lkk¢{ktrfík Lkkðkuf Þkufkurð[ yLku MÃkuLkLkkVLkkoLzku ðzkouMfkuyu yÃkuûkk «{kýu Sík MkkÚkuyr¼ÞkLkLke þYykík fhe níke.

ND-20120625-P11-BVN.qxd 25/06/2012 21:13 Page 1

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 150.00

30,250.00

[ktËe «rík rf÷ku- 500.00

52,800.00

rLk^xe yktf- 31.40

5,114.65

¢wz ykuE÷- 1.44

78.32 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%){khwrík MkwÍwfe 1113.95 1.14økuE÷ EÂLzÞk 343.45 0.76rh÷kÞLMk 716.20 0.72yu[zeyuVMke 642.90 0.51çkòs ykìxku 1550.05 0.31

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 88.62 ÞuLk 71.42 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 2,37,012.20 fhkuzÞwhku 71.15y{u. zku÷h 57.01BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.1,76,478.98 fhkuz16,882.16

çktÄ ÚkÞku

17,038.77¾w÷eLku

(-90.35)

12 SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 26 JUNE 2012

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼è

yuqçkeqçke Õke 799.50,807.45,785.10,789.40yuuMkeMke 1215,1232,1203.65,1208.60yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 221,223.50,209.80,211.40Bk¸ÿk Ãkkuxo 118.20,119.25,116.50,116.80ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 780.25,801.05,780.25,787.75yÕnkçkkË çkUf 148.90,151.60,144.75,145.35yhuÔkk 179,180,175.30,176.15ytçk¸ò MkeBkuLx 167,170.40,167,167.70yktækúçkuLf 119.60,124.35,119.60,122.60yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 625.70,626.35,609.65,615.90yuÃkkuÕkku xkGkh 79.50,80.80,78.05,78.50y~kkuf ÕkuÕkuLz 24.90,25.35,24.80,24.85yu~keGkLk ÃkuRLx 3891.55,3900,3800,3814.25yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1851,1910,1845.05,1856.35ykuhkuçkªËku ^kBkko. 109.80,110.40,108,108.20yurõMkMk çkUf 1023,1034.65,1006.50,1010.80çkòs nkuÕz RLÔkuu 767.50,773,767.15,770.05çkkxk RLzeGkk 855,864.70,846,850.50Çkkhík EÕkuf. 1290,1304.90,1290,1295.40Çkkhík ^kuso 297.75,300.95,292,293.85Çkkhík ÃkuxÙku 763,768.85,744.30,748.45Çkkhíke yuhxuÕk 311,314.50,307.70,308.70ÇkuÕk 223.35,224.50,216.50,217.50Çk¸»kÛk MxeÕk 474.70,474.70,457.25,459.20çkkGkkufkuLk rÕk. 234.95,236.10,229.50,230.45çkPf yku^ çkhkuzk 714.75,722.20,690,698.10çkuf yku^ RrLzGkk 348.60,352.25,341.30,343.45çkku~k Õke 8900,8900,8700,8719.35çkúexkLkeGkk RLz 525,534.80,517.15,527furzÕkk nuÕÚk 781,790,775,779.25¢uRLk RLzeGkk 329.95,334,327.50,330fuLkuhk çkuLf 420.45,422,410,411.45fuMxÙkuÕk 507.05,512.90,506.60,508.35MkuLxÙÕk çkUf 79,81,77.65,78.15MkUåk¸he xuûkxkRÕk 290.50,296,284.65,287.30åktçkÕk ^xeo 71.50,72.35,71.10,71.50MkeÃÕkk. 315,316,305.50,306.60fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk

1128.65,1129.40,1115.05,1120.15fLxuLkh fkuÃkkuo 870,884.05,869,870.40fkuhkuBkk ^xeo 258,258,255.50,256.10fkuÃkkìhu~kLk çkUf 418,420,410.20,411.65¢eMkeÕk Õke 1055,1075,1055,1075¢kuBÃkxLk økúeÔMk 120,121.60,118.35,119fGk¸BkeLMk 435.95,443.40,435,437.95zkçkh RLzeGkk 111.70,112.80,111.10,111.40ze~k xeÔke 59.45,60.05,58.20,58.45zeÔkeÍ Õkuçkku. 960,963.65,947.05,948.55zeyuÕkyu^ Õke 196.50,197.45,190,190.75zku.huœe 1584,1593.50,1584,1586.60ykGk~kh Bkkuxh 2035,2035,1995,2000.20R.ykR.nkuxuÕk 77.40,79.80,77.35,77.95neBkkLke Õke. 488,489.50,480.05,483.25yurLsGkMko (ykE) 222.90,222.90,219.30,220.50yuMkkh ykuRÕk 56.40,56.50,54.85,55.10yufMkkRz RLz. 135.10,136.65,134,135.60^uzhÕk çkUf 438.50,444.35,434,436.15^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 710,719.75,707,711.80^kuxeoMk nuÕÚk 100.80,101.85,99.75,100.10økuEÕk 342,349.70,341.80,343.45økeíkktsÕke suBMk 300.80,300.80,298.10,298.20øÕkufMkkurMBkÚk 2001.05,2026.85,1999.15,2009.20øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk2645.20,2646,2601.70,2620.10øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 362.90,364.20,352.65,354.85SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 22.95,23.50,22.45,22.65økkuËhusfLMxÙ 561.15,566,555,560.05økkuËhus RLz 233,235.10,228.10,228.90økúkMkeBk RLz 2524.95,2548.85,2441,2463.75øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 64.50,66.75,64.50,66.30øk¸s.^Õkkuhk 415.70,424,408,411.45øk¸s.økuMk 311,314,307.55,308.05øk¸s. BkeLkhÕk 183.25,183.50,180.25,180.80nuÔkuÕMk RrLzGkk 552,565.95,552,556.55yuåkMkeyuÕk xufLkku 474,475.35,461,464.60yuåkzeyuu^Mke 645,646.75,640,643.10

yuåkzeyu^Mke çkUf 545.10,548.80,535,537.25nehku nkuLzk 2062,2107,2020.10,2027.75nufMkkÔkuh xuf 128,128,123.50,124.60®nË Gk¸¸Lke Õke. 460,463.85,459,460.35®nË fkuÃkh 253.90,257.20,252.10,252.60®nË ÃkuxÙkuÕk 338,340.05,328,328.90®nËkÕfku 118.60,118.70,113.90,114.50®nË¸MíkkLk Íªf 119.60,120.35,117.50,118.25nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 82.70,85.80,82.40,83.15ykRMkeykRMkeykR çkUf 855,870.45,843,847.35ykRzeçkeykR 91.95,93.95,90.40,90.85ykRzeGkk MkuÕGk¸ 77,77.85,74.70,74.85ykEyu^MkeykR Õke 37.35,38.80,37.35,37.50RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 59,60.50,57.50,57.75RLzeGkk çk¸ÕMk 225.40,229.50,222,223.50RrLzGkLk çkUf 174.35,176.35,173.10,174.15RLzeGkLk nkuxÕk 62.50,62.70,58.50,58.80RLzeGkLk ykuRÕk 263.55,265.05,259,260.20ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 84.10,85.20,83.10,83.55ELÿ økuMk 244.90,247.35,240.10,240.75ELË¸Mk ELz. çkUf 328.80,333,320.90,322.95RL^kuMkeMk xuf 2484,2489.45,2459,2468.35EL£k zuÔk ^kR 132.20,134.15,130.10,130.95ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 345,350,342,342.90ykRÃkeMkeyuÕk 349.90,352.95,345.05,348.60ykRykhçke RL£k 126,128.75,122.60,123.65ykR.xe.Mke. 251,253.80,249,250.05siLk Rheøku~kLk 77.95,78.70,76,76.45sGkÃkúfk~k 72.40,72.75,69.20,69.60SLËkÕk MxeÕk 437,444,427,428.25suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 36,36.20,35.45,35.60®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 663.70,669.90,644.95,647.30fkuxf BkneLÿ çkUuf 586.85,588,570.10,573.15ÕkuLfku RL£k 14.20,14.57,13.61,13.82ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1363,1382.95,1351.60,1355.05yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.259.25,263.30,256.60,257.45ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 530.40,531,520.45,521.85

BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 625,641.70,625,635.55Bkne. BkneLÿ 705,707.30,686,689.35BkLkkÃk¸hBkS 24.90,27.70,24.85,27.15Bkuhefku Õke 175.30,176.75,171.50,172BkkYrík Mk¸Í¸fe 1109.40,1133.50,1106,1113.95BkufMk RLzeGkk 195,196.85,191.05,192.80BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 733,741,722,725.70BkækhMkLk 165,168.15,162,163.10yuBk^uMkeMk 355,359,354,355.25yuBk.ykh.yu^ Õke.10239.80,10239.80,9970,10023.45yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 54.35,55.20,54.15,54.75Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 58.90,59.50,58,58.60LkuuMkÕku (ykR) 4538.95,4538.95,4410,4499.60LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 82.30,82.75,79.80,80.35Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 177.50,178,173.60,175.90yuLkxeÃkeMke rÕk. 152,154.05,151.40,152.30ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 279.55,281.90,270.70,272.95ykuÃxku. MkŠfx 149.80,150.40,146,146.55ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2460,2469,2412.15,2424.85ykurhyuLxÕk çkUf 247.95,249.80,246.25,247.70ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 183.75,185.90,176.55,177.85ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 138,140,137,139.25ÃkezeÕkkRx RLz. 164,164.75,161.25,162.30LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 517.85,525.80,517.85,523.80ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 166.50,169.05,163.30,163.90ÃkkÔkh økúez 109.50,110.45,107.10,107.90Ãktòçk Lku~kLkÕk 783,795.80,769.20,775.90huLkçkûke Õkuçk. 488,494.65,481.70,483.35hk»xÙeGk fuBke 58,58.30,57,57.35ykhRMkeÕke 178.95,181,174,175.30rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 63.10,64.40,62.60,62.80heÕkkGkLMk yuLkSo 540.40,549.70,526.85,529.60heÕkk.fuÃkexÕk 354.70,362.30,347.50,349.45heÕkkGkLMk 715,722.90,712.30,716.20rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 103.10,103.65,99.05,99.50YåkeMkkuGkk 91.50,92.70,91.40,91.95MkuMkk økkuÔkk 187,189.90,185,187.35

©e MkeBkuLx 2950,2950,2820,2901.85©ehkBk xÙkLMk 519.95,523.80,513,515.10MkeBkuLMk Õke 719,725,695,700.30Mxux çkuLf 2165,2200,2102.20,2114.90MxeÕk ykuÚkkuhexe 91.10,91.40,89.30,89.80MxhÕkkRx 100,101.85,98.20,99.15MxÙkEz 752.90,757.45,730.25,735.55MkLk ^kBkko 612,617,608,609.35MkLkxeÔke 281.05,300.90,280.35,292.25Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 17.75,18.15,17.65,17.75MkeLzefux çkUf 103.35,106.50,102.70,103.10íkkíkk fuBke. 307.95,310,304.50,305íkkíkk fkuBGk¸ 221.05,228,218.50,224.35íkkíkk BkkuxMko 248.40,251.85,245,245.90íkkíkk ÃkkÔkh 95,96.60,93,93.90íkkíkk MxeÕk 421,424.70,412.10,414.55íkkíkk xe 109.90,111.50,108.50,109.20xeMkeyuMk rÕk. 1236.50,1239.15,1211.80,1215.65xuf BkneLÿ 694.75,694.75,685.25,687.50ÚkBkuofoMk 470.70,474.10,452.75,470.80xkRxLk RLz. 224.40,225,220.40,221.25xkuhuLx ÃkkÔkh 178.20,179.95,176,176.65xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3100,3150.50,3063,3093.20Gk¸fku çkuLf 78.05,79.45,75.50,76.05yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1454,1488.40,1452.70,1468.85Gk¸LkeGkLk çkUf 208,208,198.20,200.35Gk¸LkkRxuz MÃkehex 665,682,655.50,659.10Gk¸Lkexuf Õke 21.65,22.05,21.05,21.15Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 504.35,508,495.20,497Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 113.55,114.50,113.55,114ÔkezeGkkufkuLk RLz 171.45,172.45,169.25,169.95ÔkkuÕxkMk 102.90,104.75,100,100.55ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 123.55,123.95,119.20,120.30ÔkeÃkúku 404,404,398,400Ôkkufnkxo 874,906.45,873.10,900.20Gk~k çkPf 342,349.60,337.55,339.20Íe yuuLxh 136,138.20,135.50,136.20

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËeeççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 53435MkkuLkwt MxkLzzo (99.5)

29850þwØ MkkuLkw t 29985((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 1185fhze 910fÃkkrMkÞk 705MkLk^÷kðh rhVkELz

740fkuÃkhk 665y¤Mke íku÷ 715Lke{íku÷ 825yuhtzk 3290rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 688Ãkk{ku÷eLk 615MkkuÞkçkeLk 735

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 47200ðkÞh çkkh 50800ÞwxuÂLMk÷ 44200yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

13800rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31600çkúkMk f®xøk 32500Íªf 13100÷ez 12100xeLk 1310rLkf÷ 1090

(({{hhee ffkkuuÃÃkkhhkkççkkòòhh))

{he nksh 410/440MkwtX ç÷e[uz 90MkwtX yLkç÷e[uz 105fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4500fkuÃkhk fkuÍefkuz 4400fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

7000fkuÃkhk yuzeçk÷ 5600fkuÃkhu÷ {wtçkE 760

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe

2972/3055¾ktz r{rzÞ{

3052/3181

{w. [ktËe nksh 53435{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

29850{w. þwØ MkkuLkwt (99.9)

29985y{. [ktËe 52800y{. MxkLzzo (99.9)

30250

y{. íkuòçke (99.5) 30150

y{. Lkðk ËkøkeLkk 29040y{. nku÷{kfo 29645®Mkøkíku÷ swLkku zççkku

1925/1960®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku

2040/2080

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 220/270zwtøk¤e Lkðe 70/110÷Mký 100/300

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1190/1195íku÷eÞk xe™

1825/1826ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1195/1200f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

655/658hksfkux [ktËe 52700hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 1040/1050hksfkux Sýe {e.ze.

1010/1011¾ktz ‚e 3140/3180¾ktz ze 3040/3080yuhtzk MkÃxu.

3559/3561rËðu÷ 675/677

ËuþkðhLkk ¼kð{wtçkE Mkªøkíku÷

1175/1180

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1875/1880Awxf 1 rf÷ku 134Lkðk xeLk 15 r÷xh

1895/1900ðLkMÃkíke ½e 1040/1090fÃkkMkeÞk íku÷

1130/1140Ãkk{ku÷eLk íku÷985/990®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

2025/2030®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

2045/2050fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

1050/1055MkLkV÷kðh 15 r÷xh

1180{fkE íku÷ 1Ãk r÷xh

1140MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku

1260

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

¼kðLkøkh Mkrník Mkkihk»xÙLkk çkòh ¼kð((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 52300/52800[ktËe YÃkw 52100/52600[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk)9 0 0 / 1 0 0 0[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk)3 0 0 / 4 0 0MkkuLkw t MxkLzzo (99.9)3 0 1 5 0 / 3 0 2 5 0MkkuLkw t íkuòçke (99.5)3 0 0 5 0 / 3 0 1 5 0

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku1 9 2 5 / 1 9 6 0®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku2 0 4 0 / 2 0 8 0rËðu÷ 1080/1140MkhrMkÞwt íke¾wt 1390/1410MkhrMkÞwt {ku¤wt 1280/1310ðLkMÃkrík 1040/1100fÃkk.sqLkku zççkku 1120/1140fÃkk.Lkðkuu zççkku 1185/1210fkuÃkhu÷ 1240/1270Ãkk{ku÷eLk 1000/1030MkkuÞkçkeLk sqLkk 1125/1140MkkuÞkçkeLk Lkðk 1190/1250MkLk^÷kðh 1150/1220{fkE íku÷ 1125/1175

((¾¾kkttzzççkkòòhh))((nnkksshh¼¼kkðð))y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{3 0 5 0 / 3 1 5 0y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk3 0 0 0 / 3 0 5 0økws.¾ktz-yu{ 2960/3040økws.¾ktz-yuMk 2960/3000

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{2 8 0 0 / 3 0 0 0fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk2 8 0 0 / 2 8 7 5çku÷kÃkwh¾ktz yu{-302 9 2 5 / 3 0 2 5çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-302 8 7 5 / 2 9 5 0(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(20 rf÷kuLkk ¼kð)çkxkfk Ëuþe 180/240çkxkfk zeMkk 210/260zwtøk¤e {nkhk»xÙ 80/125

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 12/18zwtøk¤e 7/9

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 80/200

hðiÞk 160/440fkuçkes 100/240Vw÷kðh 160/400xk{uxk 200/300ËqÄe 60/140fkfze 140/300xetzku¤k 160/500{h[kt Ëuþe 700/900÷etçkw 200/700 ykËwt 440/640çkex 240/380økksh 400/440økku÷h {h[kt 700/900fkuÚk{eh 100/300fkhu÷k 200/360¼ªzk 200/550økðkh 200/450[ku÷e 200/500øk÷fk 80/200íkwheÞk 300/500Ãkhðh 340/400((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))økw÷kçk (1rf÷ku) 50/65xøkh (1 rf÷ku) 140/160z{hku (1 rf÷ku) 12/15{kuøkhku (1rf÷ku) 40/50÷e÷e (1 sqze) 1.00/1.50ÍeýeÞk (20 rf÷ku) 80/160

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ{wt. yuhtzk MkÃxu. 3225 3589 3525 3589MkÃxu. hks. yuhtzk. 3525 3597 3521 3559

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)nehku {kuxku fkuÃko 2027.75 2.72rnLËk÷fku 114.50 2.35ykuyuLkSMke 272.95 2.31rMkÃ÷k 306.60 2.26yuMkçkeykE 2114.90 1.94

¢urzx MÞwþu íkkíkk Mxe÷Lkwthu®xøk ½xkzâwt

{wtçkE, íkk.25¢urzx MÞwþu íkkíkk Mxe÷Lkwt hu®xøk yøkkWLkk

‘LÞwxÙ÷’Úke ½xkzeLku ‘ytzhÃkVkuo{o’ fÞwO Au. òu fu,ELðuMx{uLx çkuLfu ftÃkLkeLkk þuhLke xkøkuox ®f{íkY. 340 ò¤ðe hk¾e Au. ¢urzx MÞwþu ftÃkLkeLkkðuÕÞwyuþLk MkÃkkuxeoð Lk®n nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.Mxe÷Lkk ðu[ký{kt yÃkuûkk fhíkkt ðÄw ½xkzkLkuÃkøk÷u ¢urzx MÞwþu Mxe÷Lke ®f{íkkuLkku ytËks Ãký½xkzâku níkku. suLku Ãkøk÷u ÂMx÷ ftÃkLkeyku™kEÃkeyuMk{kt 5Úke 25 xfkLkku ½xkzku ÚkE þfu Au.¢urzx MÞwþuyu ®sËk÷ Mxe÷ yuLz ÃkkðhLke xkøkuox«kEÍ{kt fkÃk {qfíkkt Y. 534Úke Y. 600 fhenkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. ftÃkLkeLkk fuÂÃxð ÃkkðhÃ÷kLxLkku Ÿ[ku ¾[o íku{s çkkur÷ðeÞk{ktftÃkLkeyu ykÞLko ykuh y™u Mxe÷ hkufký Ãkzíkwt{qfíkkt íkuLke xkøkuox ®f{ík{kt fkÃk {qõÞku níkku.

y{ËkðkË, íkk. 25fuLÿ Mkhfkh yLku rhÍðo çkuLf ykuV

RÂLzÞk (ykhçkeykR) íkhVÚkeyÃkuûkk «{kýu {kuxe ònuhkíkku Lkykðíkk þuhçkòh{kt rLkhkþk ÔÞkÃkeøkR níke. yk MkÃíkknLkk ytíku RÞw{ktÃký çkuXf ÞkuòðkLke nkuR rðËuþehkufkýfkhkuyu Ãký Mkkð[uíkeLkkuyr¼øk{ yÃkLkkÔÞku níkku. çkeyuMkRMkuLMkuõMk Ÿ[k økuÃk MkkÚku ¾wÕÞk çkkËWÃk÷k MíkhuÚke ykþhu yZeMkku ÃkkuRLxíkqxeLku AuÕ÷u 90.35 ÃkkuRLxLkk ½xkzu16882.16Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkkuníkku. RLxÙk zu{kt MkuLMkuõMk17131.15 MkwÄeLke MkÃkkxeyuMÃk~Þkuo níkku. yuLkyuMkR rLk^xe31.40 ÃkkuRLx ½xeLku5114.65Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkkuníkku. ykhçkeykRLke ònuhkíkkuLkkÃkøk÷u zku÷h-YrÃkÞkLkk rðrLk{Þ

Ëhku{kt Ãký {kuxk ÃkkÞu ðku÷uxkr÷xeMkòoÞk çkkË AuÕ÷u 57Lke MkÃkkxeyuçktÄ hÌkku níkku. Lkkýkt {tºkk÷ÞuykhçkeykR MkkÚku Mk÷kn {Mk÷ík fÞkOçkkË YrÃkÞkLku økøkzíkku yxfkððk{kxu su Ãkøk÷kt ÷eÄk íkuLkkÚke rLkhkþk{¤íkk þuhçkòh yLku VkuhuõMk{kfuox{kt íkuLkku «íÞk½kíke yMkh òuðk{¤e níke.

çkÃkkuhu yuf ðkøÞk MkwÄe{kt «ýðËk íkhVÚke fkuR ònuhkík Lk ykðíkk¼khíkeÞ þuhçkòhku{kt MkwÄkhkuÄkuðkðkLkwt þY ÚkR økÞwt níkwt.ykhçkeykRyu Mkhfkhe çkuLz{ktyuVykRykR r÷r{x 15 yçkszku÷hÚke ðÄkheLku 20 yçks zku÷hfhe Au. Lkðk fso yÚkðk{kt YrÃkÞk{ktÃkhík fhðkLkk Úkíkk fso {kxu RMkeçke{ÞkoËk 10 yçks zku÷h fhe Au. òufuçkòhLku yuðe ykþk níke fu

yuVykRykRLku ykf»koðk {kxuykhçkeykR çkkuLzLke ònuhkík fhþu.ykLkk fkhýu þuhçkòhku xfe þõÞk

Lknª yLku WÃk÷k MíkhuÚke MkkÁt yuðwtÄkuðký ÚkR økÞwt.

çkuLf þuhku{kt {kuxk ÃkkÞuðu[ðk÷eLkk Ãkøk÷u çkeyuMkR çkuLfuõMkyuf xfku íkqxâku níkku. çkòhLkkrLk»ýkíkkuLkwt fnuðwt Au fu, YrÃkÞkLku½xíkku yxfkððk {kxu ykhçkeykRîkhk yksu ònuh fhkÞu÷k Ãkøk÷ktÃkqhíkk LkÚke. þuhçkòh{kt rðÚknku®ÕzøkxuõMk{kt hkníkku Lkðk yuLkykhykRçkkuLz íku{s hux ½xkzkLke ònuhkíkLkeyÃkuûkk níke.

çkuLf þuhku{kt yuMkçkeykRçku xfkyLku ykRMkeykRMkeykR yLkuyu[zeyuVMke çkuLf yzÄkÚke Mkðk xfksuðk íkqxâk níkkt. ÃkeyuMkÞwykuyuLkSMke 2.3 xfk ½xâku yLkurh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ 0.7 xfk ðæÞkuníkku. {ux÷ þuhku{kt rnLËkÕfku, íkkíkkMxe÷, ®sËk÷ Mxe÷, yufÚke çku xfk

½xâkt níkkt. yksLkk ½xkzk{ktyu÷yuLzxe yLku ¼u÷ Ãký çkkfkíkhÌkkt Lk níkkt. òufu {kÁríkLkk þuh{ktyuf xfkLkku MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. r{zfuÃk þuhkuLkku RLzuõMk {kt MkkÄkhýLkh{kR MkkÚku çktÄ hÌkkt ßÞkhu M{ku÷fuÃk þuhku{kt Ãkk xfkLke {sçkwíke òuðkRníke. M{ku÷ fuÃk þuhku{kt Mkuhk MkurLkxhe15 xfk y™u rðfkMk zçkÕÞwyuMkÃke10 xfkLkk WAk¤k MkkÚku çktÄ hÌkktníkkt. ðiÂïf çkòhku{kt ÞwhkuÃkLkkçkòhku{kt MÃkurLkþ rÄhký ¾[oðÄðkLkk Mk{k[kh ÃkkA¤ fso Mktfx{ktLkðuMkhÚke ®[íkkyku þY ÚkR økR níke.28-29 sqLkLkk hkus ÞwhkuÃkeÞÞwrLkÞLk Mkr{x{kt fso MktfxLkk {wÆu[[ko ÚkðkLke nkuR yksu rðËuþeþuhçkòhku{kt Mkkð[uíkeLkwt ð÷ý níkwt.£kLMkLkku fuf, s{oLkeLkku zuõMk,rçkúxLkLkku VwíMke ½xkzu çktÄ hÌkkt níkkt.

[ku{kMkk çkkË«kusuõxLkwt çkktÄfk{þY Úkþu

(ÃkexeykE) y{ËkðkË, íkk.25hkßÞLkw t Mkki«Úk{ çkxkfkLkw t

rznkEzÙuþLk fuLÿ Ãkk÷LkÃkwh{ktMÚkkÃkðk{kt ykðþu. suLku Ãkøk÷u økw-shkík{kt zeMkk Mkrník yLÞ MÚk¤kuyuçkxkfkLkku ðuzVkx Úkíkku yxfþu íku{sçkxkfkLkku Mktøkún y™u íkuLke ykðhËkÃký ðÄu íkuðe þõÞíkk Au.Ãkk÷LkÃkwhík{kt çkxkfkLkw t Mkki«Úk{rznkEzÙuþLk fuLÿ MÚkÃkkþu suLkeûk{íkk 500 rf÷ku «rík f÷kfLkehnuþu.

W¥kh økwshkík{kt Ãkk÷LkÃkwhþnuh{kt Y. 19.5 fhkuzLkk ¾[uo yk«fkhLkwt rznkEzÙuþLk fuLÿ Q¼wt fhðk{kxu fuLÿu ¼÷ký fhe Au.hkßÞ{ktÚke MkkiÚke ðÄw çkxkfkLkw tWíÃkkËLk çkLkkMkfktXk{ktÚke Úkíkw tnkuðkLku Ãkøk÷u yk ûkuºk{kt çkxkfkLkwtrznkEzÙuþLk fuLÿ þY fhkþu.

zeMkk hkßÞLkw t Ãkkuxuxku nçknkuðkÚke y®n ¾kMk rznkEzÙuþLk fuLÿþY fhðk{kt ykðþu suLke yãíkLk{þeLkhe rðËuþ{ktÚke ykÞkík fhkþu.rznkEzÙuþLk fuLÿ þY Úkíkwt çkxkfkLkkuçkøkkz Úkíkku yxfþu íku{ økwshksyuøkúk u ELzMxÙeÍ fkuÃkku ohuþLkLkk{uLku®søk rzhuõx yu™ fu ®Mk½u sýkÔÞwtníkwt. yk «kusuõx {kxuLke MkkExrLkÄkoheík ÚkE økE Au. [ku{kMkk çkkËçkktÄfk{ fkÞoLkku ykht¼ Ãký fhe

Ëuðkþu. suÚke çkøkkzðk¤k çkxkfkLkwtMÚkkLk rznkEzÙuþLk fhu÷k çkxkfk÷uþu. yk «r¢ÞkÚke çkxkfk þwØ suðkçkLke òÞ Au y™u íÞkhçkkË íkuLkkuWÃkÞkuøk MÚkkrLkf yÕÃkknkh{kt fheþfkÞ Au.

yk ytøku zeMkk yuÃkeyu{MkeLkkrzhuõxh çkkçkw¼kE {k¤eyu sýkÔÞwtníkw t fu, ynª çkxkfk {kxurznkEzÙuþLk fuLÿ þY ÚkðkÚke¾uzqíkkuLku íku{Lkk WíÃkkËLkLke ðÄwMkkhe QÃks {¤e þfþu. zeMkk{ktðkíkkðhýLke yLkwfw¤íkkLku Ãkøk÷u Ëh3-4 ð»ko{kt {k÷Lkku ¼hkðku ÚkEòÞ Au. Ãkrhýk{u ¾uzqíkkuLku LkwfþkLkeðuXðkLkku ðkhku ykðu Au. økík ð»kuo¾uzqíkkuyu nòhku xLk çkxkfk hMíkkÃkh VUfe Ëuðk Ãkzâk níkk íku{çkkçkw¼kEyu sýkÔÞwt níkw t. økw-shíkk{kt AuÕ÷k ºký ð»ko{kt MkhuhkþçkxkfkLkw t ðkðuíkhý 52,800nuõxh hÌkwt Au y™u fw÷ WíÃkkËLk11,47,300 {urxÙf xLk yÚkokík21,741 rf÷ku «rík nuõxh hÌkwt Au.

økwshkíkLkk fw÷ WíÃkkËLk{ktçkLkkMkfktXkLkku Vk¤ku ykþhu 6Úke7.5 ÷k¾ {urxÙf xLk Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, nk÷{kt økw-shkík{kt zwtøk¤eLkk rznkEzÙuþLk {kxu70 sux÷k yuf{ku Au ßÞkhu çkxkfk{kxu yufÃký LkÚke. VkMxVqzçkòhLkk ÍzÃke rðfkMkLku Ãkøk÷urznkEzÙux fhkÞu÷k çkxkfkLke {køkÃký ðÄþu íku{ Wãkuøk ðíkwo¤kuyusýkÔÞwt níkwt.

hkßÞ{kt Mkki«Úk{ çkxkfkLkwtrznkEzÙuþLk fuLÿ Ãkk÷LkÃkwh{kt

Lkðe rËÕne, íkk.25hu®xøk yusLMke {qzeÍu rh÷kÞLMk

ELzMxÙeÍLkwt ykWx÷wf ÃkkurÍrxðò¤ðe hk¾íkkt Lkçk¤k {u¢kuEfkuLkkur{f ÃkkMkkyku yLku ftÃkLkeLkeykuE÷ y™u økuMkLkk rçkÍLkuMkLkeykðf WÃkh Ëçkký nkuðk Aíkkt ÷ktçkkøkk¤u Vtzk{uLx÷ {sçkqík nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt.

{qzeÍu sýkÔÞwt níkwt fu,ykhykEyu÷Lkk fwËhíke økuMkLkkWíÃkkËLk{kt ½x íku{s økuMkLke þkuÄ{ktÚkÞu÷ku ½xkzku Aíkkt ÃkkurÍrxðykQx÷wf ò¤ðe hk¾eLku MÚkkrLkf[÷ý{kt ftÃkLkeLkwt hu®xøk çkeyuyu2íku{s rðËuþe [÷ý{kt ÂMÚkhykWx÷wf hkÏÞwt Au.

rh÷kÞLMkLkk ^÷uøkþeÃk fuS ze6ûkuºk{kt hnu÷e xufrLkf÷ ûkíkeykuLkkuWfu÷ ÷kððk ytøku {qzeÍu ykþkðkËÔÞõík fÞkuo níkku. rçkúxLkLke çkeÃke

Ãkeyu÷Mke MkkÚkuLke ¼køkeËkheÚkeftÃkLke xufrLkf÷ Mk{MÞkLkku Wfu÷yð~Þ ÷kðþu íku{s økuMkLke®f{íkku{kt ðÄkhku ÚkðkÚke ftÃkLkeLkkykuAk WíÃkkËLk Mkk{u MkkÁt ð¤íkh{¤e þfþu íku{ {qzeÍu sýkÔÞwt níkwt.

rh÷kÞLMkLkk yÃkMxÙe{,heVkE®Lkøk yLku ÃkuxÙkufur{f÷rçkÍLkuMkLkku rðrðÄ÷ûke rðfkMk ÃkýíkuLkk ¢urzx ykWx÷wf {kxu [k÷fçk¤Mkkrçkík Úkþu. ftÃkLkeLke 60 xfkykðf rLkfkMk{ktÚke Úkíke nkuðkÚkeYrÃkÞk{kt ½Mkkhku rh÷kÞLMk {kxunfkhkí{f rLkðzþu.

ftÃkLkeLkk rhVkE®Lkøk {kŠsLk y™uÃkuxÙkufur{f÷Lke ykðf Ãký zku÷h{ktAu. ykøk¤ WÃkh ¼khíkLkk yÚkoíktºkrÄ{wt Ãkzíkkt rh÷kÞLMkLke ¢urzx«kuVkE÷Lku yMkh fhþu suÚke ftÃkLkeLkkykWx÷wf{kt VuhVkh ÚkE þfu Au íku{{qzeÍu sýkÔÞwt níkwt.

{qzeÍu rh÷kÞLMkLkwt ykWx÷wfÃkkurÍrxð ò¤ðe hkÏÞwt

çkeyuMkE ELzuõMk:(16882) 17043Lkk WAk¤u 17131LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 16785 Mkk{kLÞ xufku Au, su íkqxíkkt 16681,16645 íkÚkk íku çkkË 16575 yLku 16043Lkku ½xkzku òuðkþu.

rLkVxe sqLk VÞq[h: (5109) 5147 íkÚkk 5170Lkk WAk¤u5203Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 5085 íkqxíkkt 5045- 5033íkÚkk íku çkkË 4993 yLku 4929Lkku ½xkzku òuðkþu.

çkìtf rLkVxe sqLk VÞq[h: (9902) 10020 íkÚkk 10087Lkk WAk¤u10188Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 9850 íkqxíkkt 9737 íkÚkk íkuçkkË 9668 yLku 9546Lkku ½xkzku òuðkþu.

Mxux çkìtf: (2115) 2129 LkSfLke íkÚkk 2168Lkk WAk¤u 2200LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 2094, 2073 íkÚkk íku çkkË 2039Lkku ½xkzkuòuðkþu.

ÃkeyuLkçke: (776) 787Lkk WAk¤u 797Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 756-752Lkku ¼kð ykht¼{kt ykðþu. 752 íkqxíkkt 742LkwtÃkurLkf òuðkþu.

yuÂõMkMk çkìtf: (1011) 1003 íkqxíkkt 989, 975 íkÚkk íku çkkË961Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 1025Lkk WAk¤u 1035Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt.

yu{ykhyuV: (10023) 10130 íkÚkk 10155Lkk WAk¤u10240Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 9814 íkÚkk íku çkkË 9700Lkk¼kð ykðþu,

yuûkMkkEz: (135) 137Lke «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke 139/50LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 134 íkqxíkkt 129 íkÚkk 126Lkk ¼kð ykðþu.

yuMMkkh ykìE÷: (55/10) 54/50Lkk ½xkzu 53Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 57 Ãkkh Úkíkkt 61Lkku ¼kð ykðþu.

ykuyuLkSMke: (273) 278Lkk WAk¤u 282Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 263/50 íkÚkk 259Lkk ¼kð ykðþu.

xeMkeyuMk: (1216) 1228 íkÚkk 1231Lkk WAk¤u 1240LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1210 íkqxíkkt 1194, 1184 íkÚkk1167Lkku ½xkzku òuðkþu.

5147 íkÚkk 5170Lkk WAk¤u5203Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.25ËuþLke yøkúýe çkUf

ykRMkeykRMkeykR [k÷w ð»kuo 300sux÷e Lkðe þk¾kyku þY fhðkLkwtykÞkusLk Ähkðu Au. ßÞkhu rðfkMk{kxu Y.750 fhkuzLkwt {qze ¾[o Ãkýfhþu. ykRMkeykRMkeykR çkUf Ãký[k÷w LkkýktfeÞ ð»ko{kt 15 xfk Úke 20xfkLke ð]ÂæÄ {u¤ððk {kxu Mkßs Auíku{ çkUfLkk yu{.ze.[tËk fku[husýkÔÞtwt níkwt. ykRMkeykRMkeykRçkUf Ëhuf ûkuºku ð]ÂæÄ ò¤ðe hk¾þu.nkW®Mkøk ÷kuLk, «kusuõx {kxuLkk ð‹føkfurÃkx÷ økúkuÚk, ¢urzx økúkuÚk Ãký hnuþu.RLxhLkuþLk÷ rçkÍLkuMk Ãký fzfrLkÞ{Lk nuX¤ ÚkkÞ Au suLkk Ãkøk÷uçkUfLke ykŠÚkf ÂMÚkríkLku fkuR s yMkhÃkzþu Lknª.

þuh nkuÕzhkuLku þuhËeX Y.16.5LkkrzrðzLzLke ònuhkík fhðk{kt ykðeAu.ø÷kuçk÷ RL^÷uþLkLke ÂMÚkrík{kt

ËuþLkk yÚkoíktºkT WÃkh «íÞk½kíkeyMkhku Ãkze hne Au íÞkhu Ãký rhÍðoçkUf ¼khíkeÞ yÚkoíktºkLku {sçkqíkçkLkkððk {kxu su Ãkøk÷kt ÷R hne Au íkuÞkuøÞ Au. yk {kxu rhÍðo çkUfLku ¢urzxykÃkðe sYhe Au.

þuh nkuÕzhkuLku rzrðzLzLke òý nðuyuMkyu{yuMk îkhk fhðkLkwt ykÞkusLkAu. Ve[ îkhk ËuþLke 11 çkUfkuLkkhu®xøk zkWLk økúuz fhðkLkk {wÆu sýkÔÞwtníkwt fu, yk yusLMkeyku ÃkkuíkkLke heíkus hu®xøk ykÃkíke nkuÞ Au. çkUf îkhkðíko{kLk RLðuMx{uLx õ÷kR{ux{kt ÃkýðkÞuçk÷ «kusuõxkuLku xufku ykÃkðk{ktykðþu. «kusuõx Ãký {kurLkx®høkfhkÞ Au. zku{uÂMxf yuzðkÂLMkMk ÃkýP20 xfk ðÄu íkuðwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.MkeyuyuMkyu rzÃkkurÍx hurþÞku ÃkýMkkhku Au.

ykRMkeykRMkeykR çkUfu økík ð»kuoçkUf ykuV hksMÚkkLk nMíkøkík fhe Au.

5085 íkqxíkkt ¼khu £uþ ðu[ðk÷e òuðkþu

ykhçkeykELkkÃkøk÷ktÚke çkòh

rLkhkþ ÚkÞwt

MkuLMkuõMk WÃk÷k MíkhuÚke 250 ÃkkuRLx íkqxâku

ICICI çkUf 300 þk¾k þYfhe 20 xfk ð]rØ {u¤ðþu

MkkuLkk{kt ` 150 yLku[ktËe{kt ` 500 íkqxâkt

y{ËkðkË, íkk.25yÚkoíktºk{kt MkwÄkhýk {kxu yÃkuûkk

{wsçkLkk Ãkøk÷kt Lkrn ÷uðíkkt íku{sYrÃkÞk{kt Äkuðký [k÷w hnuíkkt ®f{íkeÄkíkwLke [{f Íkt¾e Ãkze níke.y{ËkðkË{kt MxkLzzo MkkuLkwt Y. 150½xeLku Y. 30,250 Lkh{ hÌkwt níkwt.MkkuLkw t íkuòçke Y. 100 ½xeLkuY. 30,150 ÚkÞwt níkwt. y{ËkðkË[ktËe{kt Y. 500 íkqxíkktY. 52,800 ÚkE níke. rËÕne{kt[ktËe{kt Y. 225Lkku MkwÄkhku hnuíkkt Y.53,200 ÚkE níke ßÞkhu MkkuLkwt99.9 y™u 99.5 Y. 180Lkk½xkzk MkkÚku yLkw¢{u Y. 30,270yLku Y. 30,070 ÚkÞwt níkwt,

{wtçkE{kt þwØ MkkuLkwt ðÄw Y. 135½xeLku Y. 29,985 yLku MkkuLkwtMxkLzzo Y. 130Lkk ½xkzk MkkÚku Y.29,850 ÚkÞwt níkwt. {wtçkE [ktËenksh Y. 375 ½xeLku Y.53,435Lkk Míkhu Lkh{ hne níke.VkuhuõMk{kt zku÷h Mkk{u YrÃkÞku ðÄwøkøkzíkkt RLxÙkzu{kt 57.92Lke hufkuzoLke[e MkÃkkxeLku MÃk~Þkuo níkku.

((¼¼kkðð.. ËËeeððuu÷÷ ¾¾kkuuÃÃkkhhuu÷÷))(fh mt:u 1v fejtu)

rðþk÷ BSSr’Juj 1130

økehehks ftubNeogj 1100

EL’w Ftuvhuj 1270

feM;e Ftuvhuj 1230

þtfh Ftuvhuj 1200

((¼¼kkðð.. ½½ee ççkkòòhhkkuu))(fh mt:u 1v fejtu)

hm’t 1120

hKS; 1060

;k’whM; 1010

t]ppswçke÷e sLkh÷ 1050sibele(12 jexh fLÍw vuf) 840

sibele (1v rfjtu) 1130

(¾kã hheVkELz ííku÷Lkk ¼¼kð)(fh mt:u)

htKe N´d;uj

(bef VeÕxzo)(1Ãk fe.) 2120

htKe N´d;uj (1Ãk ÷e.) 1960

htKe fvt. (heVt.1Ãk fe.) 1220

htKe fvt.(heVt. 1Ãk ÷e) 1145

r;Yvr; fvt.(heVt.1Ãk fe.) 1220

r;Yvr; fvt.(1Ãk ÷e.) 1140

si{eLke fvt.(heVt.1Ãk fe.) 1140

rºtBËr;o fvt.(heVt.1Ãk fe.) 1140

{kunLk fÃkkMkeÞk (1Ãk fe.) 1120{kunLk MkhMkð (1Ãk fe.) 1180si{eLke MkLkV÷kðh (heVk.)(1Ãk ÷e) 1250

LÞwxÙe÷k MkLkV÷kðh 1200Ëhðuþ ík÷íku÷ 1800h½wðeh fwfetøk 1100fLzÙkuÃk {fkE (heVk.1Ãk ÷e.) 1210fLzÙkuÃk {fkE (heVk.1Ãk fe.) 1340yku{fkh Ãkk{ku÷eLk (1Ãk fe.) 1000

((¼¼kkðð.. yyLLkkkkss ççkkòòhhkkuu))swJth mtujtÃþhe 1150/1200

swJth mVu’ {nk. 1525/1600

aKt ve¤t (lJt) 3600/3800

aKt’t¤ (lJe) 4100/5000

bd lJt aeltE fkuhk 5000/5500

bd’t¤ (Aze) 5000/6000

atuFt Ïþ~ctuE Lkðk 1650/1900

yz’ ’t¤ Aze Lkðe 4550/5500

ðËJuh’t¤ jûbe 6500/0000

ðþJuh’t¤ atÕþ 4800/5100

ðþJuh’t¤ r{zeÞ{ 78500/7800

atuFt Shtmtj atÕþ 2250/2500

atuFt mtæþ 4900/0000

atuFt ’nuht’wl 2750/3500

atuFt swlt’nuht’wl 3200/3500

hksMÚkkLk çkkshe 1100/1300

DkW su 24 1500/1800

Dô xwfzt 1400/1600

Dô jtufJl 1525/1700

mtæþ ytFt vtuKt 4450/0000

atuFt mtæþ fKe 3800/0000

bd’t¤ Lkðe 7000/00

((ççkkuuMMkkLLkk {{{{hhkk))cuml yB\; 3480/000

cuml bæþh 3780/000

çkuMkLk hksfkux 3400/4h00çkuMkLk fheÞkýwt 4hÃk0/0000

(¼kðLkøkh MMkkuLkk [[ktËe)atk’e vtxjtu 53,000/00

atk’e ftae 52,600/00

ntujbtfo 29,700/00

DhuKt 22 fuhux 29,500/00

DhuKt vh; 28,500/00

(Lke[uLkk ¼kð 10 økúk{Lkk Au)~þæ" mtuLþk-99v 30,275/00

~þæ" mtuLþk jdze-999 30,400/00

((¼¼kkððLLkkøøkkhh ¾¾kkttzz))Ftkz (yub-30 bnt.) 3140/3150

Ftkz (yum-30 bnt.) 3090/3100

Ftkz (yub-30 øþs.) 3090/3100

Ftkz (yum-30 øþs.) 3030/3040

((¼¼kkðð..øøkkkkuu¤¤ ççkkòòhh))uuuøkku¤ çkkÕxe {kuxe 3000/00dtu¤lt fej.5lt 2900/00

dtu¤ zçct h600/h800

dtu¤ btuxt ftujtÃþh 3500/00

dtu¤ltltftuÕntÃþh 3600/00

Mþh; Cujt 3300/00

(¼kð.¾ku¤ ffÃkkMkeÞk)f5tmegt fÕgtK 2650/00

fvtmegt 2600/00

fvtmegt Jhtze 2600/00

ftuvht Ftu¤ (fJel c{tLz) 2500/00

yz’ åþle 350/00

N´dFtu¤ htuzt 400/00

ftu.Ftu¤ ce.ytu.ytE. 1000/00

N´dFtu¤ vtvze 1100/00

fvtmegt Ftu¤ 660/00

fvtmegt Atjt 200/00

f]»K’tK 280/00

Dô Çþmtu vtvz (nhK) 280/00

ftuvht Ftu¤ (20 fejtu) 520/00

((¼¼kkðð.. ffkkttËËkk ççkkxxkkxxkk)){h[k Ãkèu Ëuþe 1700/2000økxwh {h[k 925/1025ðLzh 950/1150fktËk ÷k÷ 35/75çkxuxk 210/245Lkðwt ÷Mký 350/550hsfk (çke) h450/2850

((¼¼kkðð.. ffhheeÞÞkkýýkk ççkkòòhh))(h0 rf÷kuLkk fh MkkÚkuLkk ¼kð)

"tKt ’uNe lJt 900/1h00

SYk ’uNe lÔþk 2000/2800

Jhegt¤e lJe 1600/2400

"tKt’t¤ h000/2400

mtçþ’tKt 680/760

n¤’h 1400/1800

ysbt lJt 1400/2800

(yuf rf÷kuLkk fh MkkÚkuLkk ¼kð)MþkX 160/220

xtuvht 80/90

bhe yuxb 400/480

øþk’h 120/140

;s 90/140

jJ´d 700/900

yujae 800/1000

c’tb bds 390/425

(({{kkffuuooxxªªøøkk ÞÞkkzzoo-¼¼kkððLLkkøøkkhh))

þªøk Lkðe 875/972þªøk S-20 942/970ík÷MkVuË 1325/1357½ô 248/259çkkshe 170/240{øk 810/870fÃkkMk 670/814[ýk 850/000Äkýk 300/401SY h513/2530yuhtzk Ãk90/6h3fk¤eShe 959/1051

((ííkk¤¤kkòò {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))þªøk {økze 750/988çkkshe 191/241½ô xwfzk 180/391{øk 750/890ík÷ MkVuË 1000/1357fÃkkMk þtfh 650/805yuhtzk 525/000((ÃÃkkkkrr÷÷ííkkkkýýkk {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))

økku¤ 550/650

½ô 230/330çkkshe 170/240swðkh 200/300{økV¤e ({økze) 760/960ík÷ 1100/1300fÃkkMk 550/760{fkR 250/320[ýk 650/850yzË 320/550{øk 550/820SY 1920/2500yuhtzk 450/600÷ªçkw 300/550

(({{nnwwððkk {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))þªøk {økze 852/979þªøk S-h 867/897þªøk S-h0 928/970yuhtzk 411/635swðkh h51/427çkkshe 204/260½ô xwfzk 251/301½ô ÷kufðLk 241/256{fkR 241/h52yzË 213/513{øk 851/1704{X 871/871[ýk 849/878ík÷ MkVuË 1220/1349ík÷fk¤k 1501/1501SY 1801/2492

zwtøk¤e ÷k÷ 55/138zwtøk¤e MkVuË 100/107fÃkkMk þtfh 714/749Lkk¤eÞuh (Lktøk{kt) 200/727

((ççkkkkuuxxkkËË {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))½ô h19/257çkkshku 209/209swðkh 280/371fÃkkMk 750/836MkVuË ík÷ 1125/1325SY 2300/h541[ýk 850/881íkwðuh 640/671yuhtzk 540/613hkÞ 656/684

(y{hu÷e {{kfuoxÞkzo)ík÷MkVuË 1100/1367ík÷fk¤k 1425/1718çkkshku 215/232swðkh 200/286½W÷kufðLk 226/291½Wxwfzk 292/349yuhtzk 515/623SY 1326/2564Mkªøk{kuxe 508/935fÃkkMkþtfh 601/831[ýk 400/856hkÞ 600/685Mkªøk{Xze 680/965ík÷ fk~{ehe 1190/1600

MkªøkËkýk 1251/1425MkªøkVkzk 950/1205{øk 515/875íkwðuh 630/640

((øøkkkkUUzz÷÷ {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))½ô ÷kufðLk 240/285½ô xwfzk 251/340çkkshku 131/131swðkh 251/391{fkE 231/281{øk 651/966ðk÷ 221/551[ku¤e 300/711íkwðuh 500/901yzË 241/741{økV¤eSýe

960/971{økV¤eòze 750/986MkªøkVkzk 771/1271yuhtzk 500/634ík÷MkVuË 1051/1376ík÷ fk¤k 1001/1632{uÚke 400/496hkÞzku 600/691SY 1701/2511÷Mký 70/235zwtøk¤e 10/120[ýk 671/849{X 521Äkýk 411/726MkwðkËkýk 431/471

MkªøkËkýk 1101/1241zwtøk¤eMkVuË 50/82MkkuÞkçkeLk 711/771økwðkhLkwtçke 3161ík÷fk¤k 1371Mkwhs {w¾e 481((rrððMMkkkkððËËhh {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))

MkªøkVkzk 1070/1210{økV¤e Íeýe 700/1000yuhtze 493/627ík÷MkVuË 1260/1344SY 1800/2380½ô÷kufðLk 224/262[ýk 730/810yzË 482/664fÃkkMkþtfh 580/750{øk 700/892zwtøk¤e 34/93{uÚke 341/423÷Mký 93/281íkwðuh 531/735Äkýk 451/665ík÷fk¤k 1500/1370ík÷÷k÷ 1400/1526swðkh 192/310{fkE 196/274

((ssuuííkkÃÃkkwwhh {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo)){økV¤eSýe 675/980{økV¤eòze 735/1021

ND-20120625-P12-BVN.qxd 25/06/2012 22:12 Page 1

«òrík ÷wÃík : Ërûký y{urhfLkk Rõðkzkuh{kt økì÷uÃkøkkìMk LkìþLk÷ Ãkkfo{kt rðþk¤fkÞ fk[çkk ÷kìLkMk{ßÞkusoLkwt {]íÞw ÚkÞwt níkwt. yk r5Lxku «òríkLkku yLÞ fkuE fk[çkku Ãký nÞkík Lk nkuðkÚke íkuLku rðïLkwt MkkiÚke Ëw÷o¼«kýe {kLkðk{kt ykðíkwt níkwt. Ëh ð»kuo Mkhuhkþ çku ÷k¾ ÷kufku íkuLku òuðk {kxu økì÷uÃkøkkìMk Ãkkfo{kt ykðíkkt níkkt.

ðirïf íkkÃk{kLk{kt ðÄkhkÚkeMk{wÿLkwt Míkh ðÄðkLke þõÞíkk(yusLMkeÍ) çkŠ÷Lk, íkk. 25

ðirïf íkkÃk{kLk{kt rËLk«ríkrËLkðÄkhku ÚkE hÌkku Au, òu ykðe heíkus rðïLkkt íkkÃk{kLk{kt ðÄkhku ÚkíkkuhÌkku íkk u ykðLkkhe MkËeyku{ktËwrLkÞk¼h{kt ËrhÞkR MkÃkkxeLkktMíkh{kt Ãkkt[ {exh MkwÄeLkku ðÄkhkuÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. ÃkkýeLkeMkÃkkxe ðÄíkkt çkktø÷kËuþ Mkrníkfux÷kÞ LkkLkk xkÃkw Ãkh økt¼ehyMkh Ãkzþu.

Lku[h õ÷kR{ux [uLs Ãkrºkfkîkhk fhðk{kt ykðu÷k Mkðuo{kt yk{krníke çknkh ykðe Au. ykx÷kt{kuxkt «{ký{kt ykøkkne fhLkkhkuyk Ãknu÷ku Mkðuo Au. yk Mkðuo økÞkð»kkuo{kt ËrhÞkLke MkÃkkxeLkkt Míkh{ktÚkÞu÷ku ðÄkhku yLku ¼rð»Þ{ktÚkLkkhe økúeLknkWMk RVuõxLku

æÞkLk{kt hk¾eLku fhkÞku Au. Mkðuo÷¾Lkkh LkuÄh÷uLzLkk ðkøkurLkLksuLkÞwrLkðŠMkxeLkk r{þu÷ þkyufhusýkÔÞwt níkwt fu ËrhÞkLke MkÃkkxeLkwtMíkh ðÄþu íku ytøku çkíkkððwt {w~fu÷

Au, Ãkhtíkw yk õ÷kR{uLx [uLs {kxuyuf {n¥ðÃkqýo òu¾{ Au.s{oLkeLkk õ÷kR{uLxyuLkur÷rxõMkLkk rLkËuoþf þkyuVhufÌkwt fu ykÃkýwt yksLkwt WíMksoLk

ykðLkkhe MkËeyku {kxu ËrhÞkRMkÃkkxeLkwt Míkh Lk¬e fhþu. MkðuoLkkMkn÷u¾f y™u s{oLkeLkk ÃkkuxTMkzu{RÂLMxxâqx Vkh RBÃkuõx rhMk[oLkeMkkÚku òuzkÞu÷k MxuVLk hkn{MxkVuoðÄíkk t íkkÃk{kLkLkk ¼rð»Þ{ktMk t¼rðík «¼kðkuLk u {n¥ðÃkqýoøkýkÔÞk.

íku{ýu fÌktw fu WËknhý íkhefuLÞqÞkufo þnuh {kxu yu çkíkkððk{ktykÔÞw t fu ËrhÞkLke MkÃkkxeLkk tMíkh{kt ðÄkhku ÚkðkLku fkhýu ËhufMkËe{kt yufðkh ¼ÞkLkf ÃkqhykððkLku çkË÷u Ëh ºký ð»kuo yk«fkhLkwt Ãkqh ykðþu. íku{ýu fÌkwt fuçkktø÷kËuþ suðk Lke[÷kt Míkh Ãkhykðu÷k zuÕxk Ëuþku yLku fux÷kÞLkkLkk xkÃkwyku Ãkh ykLke ¼ÞkLkfyMkh Ãkzþu.

ðÄíkkt íkkÃk{kLkLku ÷eÄu Mk{wÿLkkt Míkh{kt Ãkkt[ {exh sux÷ku ðÄkhku LkkUÄkþu

ytrík{ rðþk¤fkÞ fk[çkkLkwt{kuík : rÃkLxku «òrík ÷wÃík ÚkE(yusLMkeÍ) Rõðkzkuh, íkk. 25

Ërûký y{urhfLkk Rõðkzkuh{ktøkì÷uÃkøkkìMk LkìþLk÷ Ãkkfo{kt fk[çkkLkeyuf rðþk¤fkÞ rÃkLxk «òrík(Mke.rLkøkúk)Lkk yuf{kºk fk[çkk÷kìLkMk{ ßÞkusoLkwt hrððkhu {]íÞw ÚkÞwtníkwt. fk[çkkLke MkkiÚke Ëw÷o¼ «òríkLkkuyk fk[çkku {LkkÞ Au. rð¿kkLkeykußÞkusoLke ô{hLkku ytËks {u¤ðe þõÞkLkÚke, Ãkhtíkw íku 100 ð»koLkku nkuðkLkwtíku{ýu yLkw{kLk fÞwO Au.

økì÷uÃkøkkìMk ÃkkfoLkk yrÄfkheykuLkksýkÔÞkLkwMkkh, fk[çkkLkkt {kuíkLkwt fkhýòýðk {kxu íkuLkwt ÃkkuMx{kuxo{ fhðk{ktykðþu. ÷kìLkMk{ ßÞkusoLku fkuE MktíkkLkLknkuíkwt íkÚkk yk «òríkLkku yLÞ fkuEfk[çkku Ãký nÞkík Lk nkuðkÚke íkuLkurðïLkwt MkkiÚke Ëw÷o¼ «kýe {kLkðk{ktykðíkwt níkwt. økì÷uÃkøkkìMk LkìþLk÷ ÃkkfoLkk

yrÄfkheykuyu fÌkwt Au fu, yk fk[çkkuíku ßÞkt hnuíkku níkku íÞkt s{]íkyðMÚkk{kt {éÞku níkku. yuðwt ÃkýyLkw{kLk Au fu, íku nS çkeòt 100 ð»ko

Sðíkku hne þfu íku{ níkku. økì÷uÃkøkkìMkLkìþLk÷ ÃkkfoLkk ðzk yuzrðLk LkW÷k fnuAu fu, ‘ßÞkusoLke «òríkLkwt SðLk[¢ ÃkqhwtÚkðk ykÔÞwt níkwt.’ ÷kìLkMk{ ßÞkuso {¤eykÔÞku íku Ãknu÷kt ÃkÞkoðhýrðËkuLkwt{kLkðwt níkwt fu, fk[çkkLke ykrðþk¤fkÞ økýkíke «òrík rð÷wÃík ÚkE[qfe Au íkuÚke ÷kìLkMk{ ßÞkusoLkku

øk÷økkÃkku LkuþLk÷ Ãkkfo{kt «sLkLk fkÞonuX¤ Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku.Ëh ð»kuo Mkhuhkþ çku ÷k¾ ÷kufku íkuLkuòuðk {kxu økì÷uÃkøkkìMk Ãkkfo{kt ykðíkktníkkt. 1972{kt ntøkuheLkkrð¿kkLkeykuyu ÷kuLkMk{ ßÞkusoLku rÃkLxkykR÷uLz Ãkh Mkki«Úk{ ðkh òuÞku níkku.íkuLku ½ýe {kËk fk[çkk MkkÚku hk¾e«sLkLkLkkt {kæÞ{Úke íku{Lke ðMkíkeðÄkhðkLkk «ÞkMkku fhkÞk níkk, Ãkhtíkwíku{kt MkV¤íkk {¤e Lknkuíke íÞkh çkkËíkuLku Mkktíkk¢wÍ ykR÷uLzLkk yuf rçkú®zøkMkuLxh{kt Ãký h¾kÞku níkku, ßÞkt ðkìÕVðkuÕfkLkkuLkkt çku {kËk fk[çkk MkkÚku íkuLke«sLkLkr¢ÞkLkk «ÞkMk fhkÞk níkk,Ãkhtíkw íku{Lkkt $zkt rçkLkV¤ÿwÃk níkkt. ykrMkðkÞ ßÞkusoLku íkuLke LkSfLke«òríkLkk yLÞ {kËk fk[çkk MkkÚku Ãkýh¾kÞku níkku.

Ëh ð»kuo 1.80 ÷k¾ ÷kufku {kºk ßÞkusoLku òuðk ykðíkkt níkkt

ÃkkrfMíkkLk MðkÚko MkkÄðk ¼khíkMkkÚku Ãkh{kýw ÞwTØ Auze þfu Au(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 25

çkktø÷kËuþLkk nkEfr{þLkhynu{Ë íkkhef fhe{u ¼khíkeÞsLkíkkÃkkxeoLkk ðrhc Lkuíkk ÷k÷f]»ýyzðkýeLku 19 ÃkkLkkLkwt yuf ÃkuBV÷ux¼ux fÞwO Au. yk ÃkuBV÷ux{kt íku{ýu þtfkÔÞõík fhe Au fu ÃkkrfMíkkLke yk{eoÃkkuíkkLkku MðkÚko MkkÄðk {kxu ¼khík MkkÚkuÃkh{kýw ÞwØ Auze þfu Au. yk yufyuðwt rLkðuËLk Au fu su yk¾k ËrûkýyurþÞk{kt íkLkkð¼he ÂMÚkrík Q¼efhe þfu Au. yzðkýeyu íkkheffhe{Lkwt yk rLkðuËLk íku{Lkk ç÷kuøk{ktÃkkuMx fÞwO Au. íkkhef fhe{u ykÃkuBV÷uxLke «MíkkðLkk{kt [uíkðýeykÃkíkkt ÷ÏÞwt Au fu ÃkkrfMíkkLke yk{eoíkuLke MðkÚkeo fkuÃkkuohux {kLkrMkfíkkLkktfkhýu ¼khík MkkÚku Ãkh{kýw ÞwØ fheþfu Au. yzðkýeyu Ãký yk rLkðuËLkLkuMk{ÚkoLk ykÃÞwt Au. yzðkýeyu íku{LkkíkksuíkhLkk ç÷kuøk ÃkkuMx{kt yk

ÃkuBV÷uxLkku MktË¼o xktfíkkt fÌkwt fu ¼khíkMkkÚku r{MkkR÷ y™u LÞwÂõ÷Þh Ëkuz{ktÃkkA¤ Lk hne sðkLkkt ÃkkrfMíkLkLkktð¤økýLku fkhýu íku Mkk{krsfrðfkMkLkk ÃkkÞkLkk «&™ku n÷ fhðk{ktrLk»V¤ hÌkwt Au yLku yk «r¢Þk{kt íku÷øk¼øk Ëuðkr¤Þwt çkLke økÞwt Au. ykÃkuBV÷ux{kt fhe{u ÃkkrfMíkkLk ytøkuyuðe Mkkík ðkíkku ÷¾e Au fu suLku fkhýuÃkkrfMíkkLk{kt hksfeÞ Mktfx Q¼wt ÚkÞwtAu yLku ÷kufþkne Lkçk¤e Ãkze Au.fhe{Lkwt fnuðwt Au fu ®nËwyku ÃkhÚkkuÃkðk{kt ykðíkk RM÷kr{f rMkØktíkku,çkktø÷kËuþeyku Ãkh ÃkkrfMíkkLkeËkËkøkehe, y{urhfk MkkÚku íkuLkk ¾hkçkÚkíkk MktçktÄku, RhkLk y™u [eLk MkkÚkuLkkMktçktÄku Ãkh ðÄkhu Ãkzíkku ykÄkh,{kuxk¼køkLkk fk~{eheykuÃkkrfMíkkLk{kt òuzkðk {køku Au íkuðe{kLÞíkk, Ãkqðo ÃkkrfMíkkLkkt MkthûkýLkkuykÄkh ÃktòçkLkkt {uËkLkku Ãkh Au.

çkktø÷kËuþLkk nkEfr{þLkh fhe{Lke [uíkðýe

ykr£fk{kt ¼khíkeÞ {rn÷kLkeníÞk ytøkuLkkt M÷kuøkLkÚke rððkË(yusLMkeÍ) òunrLkMkçkøko, íkk. 25

¼khíkeÞ {q¤Lke {rn÷kLkeníÞkLkku WÕ÷u¾ fheLku xe-þxo ÃkhAkÃkðk{kt ykðu÷kt M÷kuøkLku Ërûkýykr£fk{kt rððkË Auzâku Au.Mk{ksLkk swËk swËk ðøkoLkkt ÷kufku yLku{rn÷kLkk MktçktÄeykuyu Ãký ykçkkçkíkLke xefk fhe Au.

xe-þxo Ãkh ÷ÏÞwt Au fu, ‘ËeðkLkexqMko-xÙex Þkuh ðkRV xw y rf÷h’.fnuðk{kt ykðe hÌkwt Au fu ¼khíkeÞ{q¤Lke LkðÃkrhýeíkk yuÒke ËeðkLkeynª nLke{qLk {kxu ykðe níke.ËeðkLkeLke 2010{kt fuÃkxkWLkLkkøkwøkw÷uLÚkw{kt níÞk fhðk{kt ykðeníke. yk ½xLkk çkkË íkuLkk rçkúrxþÃkrík rþhuLk ËeðkLkeLku yk níÞkLkwtfkðíkhwt ½zðkLkk ykhkuÃkkuLkk fuMkLkkuMkk{Lkku fhðk {kxu ËuþLke çknkh{kuf÷ðkLke «r¢Þk [k÷e hne Au.

xe-þxo Ãkh su {uMkus ÷¾ðk {kxu$rø÷þLkk su VkuLxLkku WÃkÞkuøkfhðk{kt ykÔÞku Au, íku rnLËeLke MkkÚku{¤íkk ykðu Au. yk {uMkusLku

òuLkkhkLku yuÒke ËeðkLke ¼khíkeÞ{q¤Lke níke íkuLke ÞkË ykðu Au.

MÚkkLkeÞ ÷kufkuLkwt {kLkðwt Au fu yk½xLkkÚke «ðkMkLk WãkuøkLku yMkh ÃkzeAu. yuf MÚkkLkeÞ rLkðkMkeyu fÌkwt fuyk níÞkÚke {kºk Ërûký ykr£fk LknªÃkhtíkw Ãkqhe ËwrLkÞkLku ykt[fku ÷køÞkuAu, Ãkhtíkw yk heíku xe-þxo Ãkh÷¾ðk{kt ykðu÷w t M÷kuøkLkyMkL{kLksLkf fk{ Au.

yk xe-þxo su MxkuhLkkt Au íkuLkk{kr÷fLkw t Lkk{ rËLkuþ Ëku÷ík Au.fux÷ktf ÷kufku rËLkuþLku yk xe-þxkuoçkòh{ktÚke Ãkhík ¾U[e ÷uðkLkw tfnuðkLkk Au. ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu òuíkuyku yk xe-þxoLku Ãkhík Lknª ¾U[u íkkuíku{Lkk MxkuhLkku çkrn»fkh fhðk{ktykðþu y™u íku{Lkk rðhwØrðhkuÄ«ËþoLkku fhðk{kt ykðþu. çkeSçkksw Ëku÷íku yu ðkíkLkku RLkfkh fÞkuoAu fu íkuyku yk níÞkLku n¤ðkþÚke ÷EhÌkk Au. íku{ýu fÌkwt fu íku{Lkk fÃkzktLke¾krMkÞík s yu Au fu íkuLkk Ãkh rðrðÄ«fkhLkkt M÷kuøkLkku ÷¾u÷kt nkuÞ Au.

M÷kuøkLk ÷¾u÷k xe-þxoLku çkòh{ktÚke Ãkhík ¾U[ðk {køk

zuz÷e çkkux : LkkuðuoLkk Mk{wÿ{kt çkkuxªøk {kxu økÞu÷k [kh Ãkku÷eMk LkkøkrhfkuLke çkkux fkuE fkhýkuMkhyfM{kíkøkúMík çkLkíkk [kh ÃkifeLkku yuf ÔÞfríkLkwt Mk{ÿ{kt zwçke sðkÚke {kuík rLkÃksÞwt níkwt sÞkhu çkkfeLkk ºký÷kufku nsw Ãký ÷kÃkíkk Au íkuLku þkuÄðk {kxu huMfÞw ykuÃkhuþLk [k÷w hk¾ðk{k ykÔÞwt Au. [khuÞ ÷kufku su çkkux{ktMk{wÿ{kt økÞk níkk íkuLku çk[kð xwfzeyu þkuÄe ÷E MkkøkhfktXk Ãkh ÷ðkE níke.

økuhfkÞËu çkktÄfk{ : ¼khík{kt økuhfkÞËu çkktÄfk{ Mkk{u ykt¾ ykzk fkLk fhðk{kt ykðu Au, Úkkuzkf YrÃkÞkLke÷k÷[{kt fu MktçktÄku Mkk[ððk{kt fkuÃkkuohuþLk Míkhu ykðk çkktÄfk{Lku çkuVk{ {tsqhe ykÃkðk{kt ykðu Au, fËk[ yux÷u s [eLk,y{urhfk, nkìtøkfkìtøk suðk þnuhku fhíkkt ykÃkýu íÞkt rçk®Õzøk rMkMx{ zuð÷Ãk{uLxLkku y¼kð ðÄw òuðk {¤u Au. íkksuíkh{ktnkìtøkfkìtøk{kt [qtxkÞu÷k nkìtøkfkìtøk MÃkurþÞ÷ yuzr{rLkMxÙurxð rhsLkLkk yæÞûk ÷uôøk [wLk ®Þøku íku{Lkk ½hu rLk{koý Ãkk{u÷kðÄkhkLkk økuhfkÞËu çkktÄfk{ çkË÷ ¾uË ÔÞõík fhe ònuh{kt {kVe {køke íkuLku íkkuze ÃkkzðkLkwt fk{ þY fhkÔÞwtt Au.

surMkfk rMkBÃMkLk nk÷{kt Vhe ðsLkWíkkhðkLke çkkçkíkLku MkkiÚke ðÄw«kÚkr{fíkk ykÃke hne Au. Ãkkt[ {rnLkkLkk økk¤k{kt surMkfk rMkBÃMkLkykþhu 50 ÃkkWLz ðsLk Wíkkhðk {køku Au. rMkBÃMkLku nk÷{kt s [khr{r÷ÞLk zkì÷hLke yuf Mk{sqíke fhe Au, suLkk ¼køkYÃku ykÞkusfku íkhVÚkeíkuLku ðsLk Wíkkhðk {kxu Mkq[Lkk yÃkkE Au. íkksuíkh{kt s çkk¤feLku sL{ykÃÞk çkkË surMkfk Vhe íkuLke fkhrfËeoLku ykøk¤ ðÄkhðk Mkr¢Þ ÚkE Au.LÞqÞkufo xkEBMku MkqºkkuLku xktfeLku fÌkwt Au fu surMkfk rMkBÃMkLk Mkkík MkóknLkeçkk¤feLku Mkk[ððkLke MkkÚku íkuLke fkhrfËeoLku Ãký ÍzÃkÚke Vhe xÙuf WÃkh÷kððk «ÞkMk fhe hne Au. surMkfk rMkBÃMkLk Mkøk¼ko níke íÞkhu íkuLkwt ðsLk¾qçk s ðÄe økÞwt níkwt, nðu Vhe íkuýu rs{{kt sðkLke þYykík fhe Au.

¼qíkÃkqðo r{Mk ÞwrLkðMko yLku çke-xkWLk çÞwxe MkwÂM{íkk MkuLk ‘ykE yu{ þe’LkeÃkºkfkh Ãkrh»kË{kt ðkuzohkuçk {k÷VtõþLkLkku ¼kuøk çkLke níke. þkuxo økúu xâwçkzÙuMk{kt Mkßs MkwÂM{íkk ‘ykE yu{ þe’ Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt {erzÞk MkkÚkuðkík[eík fhðk çkuMkðk síkkt íkuLkku yLzhðuh VkuxkuøkúkVMkoLkk fu{uhk{kt fuËÚkE síkkt íku ûkku¼sLkf ÂMÚkrík{kt {wfkE níke. yk Ãkºkfkh Ãkrh»kËLkwtykÞkusLk çkwMkkLk{kt r{Mk yurþÞk ÃkurMkrVfLkku íkks SíkLkkhrn{ktrøkLke®Mkn ÞËwLku Mkífkhðk fhkÞwt níkwt. ELËkuhrLkðkMke rn{ktrøkLkeMkuLkLke MktMÚkk ‘ykE yu{ þe r{Mk ÞwrLkðMko EÂLzÞk’Lke «kuzõx Au, suýuËuþLku 12 ð»koLkk Ëw»fk¤ çkkË r{Mk yurþÞk ÃkurMkrVfLkku íkks yÃkkÔÞkuníkku. 36 ð»keoÞ yr¼Lkuºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu ¼khík {kxu yk økðoLkeçkkçkík Au. Ëuþ ½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚke yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu xkEx÷ SíkðkLke

hkn òuE hÌkku níkku íÞkhu rn{ktrøkLkeyu ykxkEx÷ SíkeLku ËuþLku økkihð yÃkkÔÞwt Au.

frh~{k fÃkqhLku sL{rËLku[knfkuLke þw¼uåAkfrh~{k fÃkqhLkk sL{rËðMku [knfkuyuyksu íkuLku þw¼uåAk ykÃke níke. «Úk{RrLktøMk{kt ¼khu ÷kufr«Þíkk {u¤ðLkkhyLku MkuõMk rMkBçkku÷ íkhefu Q¼heykðu÷e frh~{k fÃkqhLkkt SðLk{ktyLkuf Wíkkh-[zkð ykÔÞk Au, Ãkrhýk{uíkuLke fkhrfËeo WÃkh {kXe yMkh ÚkEAu. 25{e sqLk 1974Lkk rËðMku {wtçkE{ktsL{u÷e frh~{k fÃkqhLke çkkur÷ðqzfurhÞh ¾qçk s hku[f hne Au.çkkur÷ðqz{kt frh~{kLke «Úk{ E®Lkøk¾qçk s MkV¤ hne níke, Ãkhtíkw çkeSRrLktøMk{kt íkuLku MkV¤íkk nkÚk ÷køkeLkÚke. frh~{k fÃkqhu zuLÍMko R~f{khVíku çkeS RrLktøMkLke þYykík fheníke. yk rVÕ{ çkkuõMkykurVMk WÃkhÃkAzkE økE níke. frh~{k fÃkqh ÃkkMkunsw Ãký fux÷ef rVÕ{kuLke ykuVh Au,Ãkhtíkw íkuLke fkhrfËeo nðu yøkkWLke su{ykøk¤ ðÄþu fu fu{ íkuLku ÷ELku «&™kuQ¼k ÚkE hÌkk Au.

fuxrhLkk fiV nsw Ãký MkkiÚke÷kufr«Þ-çkuLfuçk÷ Mxkh AufuxrhLkk fiVLke rVÕ{ku 100 fhkuzLke õ÷çk{kt MÚkkLk{u¤ðe þfe Lknª nkuðk Aíkkt íku nsw Ãký MkkiÚke ðÄwykðf Ähkðíke Mxkh Au. {kuMx çkuLfuçk÷ Mxkh{ktfuxrhLkk fiV ÞkËe{kt xkuÃk WÃkh Au. fheLkk fÃkqhLke{kuxk¼køkLke rVÕ{ku 100 fhkuzLke õ÷çk{kt MÚkkLk Ãkk{eAu, su{kt Úkúe RrzÞxTMk, çkkuzeøkkzo, hk-ðLk, økku÷{k÷-3LkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au ßÞkhu MkkuLkkûke rMkLnkLke çku rVÕ{ku Ëçk-tøk yLku hkWze hkXkiz, yMkeLkLke øksLke, huœe,nkWMkVq÷-2, r«Þtfk [kuÃkhkLke yÂøLkÃkÚk yLku zkuLk-2Ãký 100 fhkuzLke õ÷çk{kt MÚkkLk Ãkk{e Au, Ãkhtíkw fuxrhLkkfiVLke fkuE rVÕ{ 100 fhkuzLke õ÷çk{kt MÚkkLk {u¤ðeþfe LkÚke íku{ Aíkkt çkkur÷ðqz{kt fuxrhLkkLke {køk MkkiÚkeðÄw Au yLku íku nkEyuMx Ãkuz yr¼Lkuºke Au. çkkur÷ðqzMkkÚku Mktf¤kÞu÷kt ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu 100 fhkuzLke õ÷çkyLku yr¼LkuºkeLke ÷kufr«Þíkk íkÚkk íkuLku [qfðkíke hf{MkkÚku fkuE ÷uðkËuðk LkÚke. ykÚke s fuxrhLkk fiV nsw ÃkýMkkiÚke ÷kufr«Þ yLku çkuLfuçk÷ Mxkh Au. [efLke [{u÷eyÂøLkÃkÚkLke nkE÷kEx Au íku çkkçkíku ík{k{ ÷kufku Mkn{íkAu. ðÄw{kt 2012-13{kt fuxrhLkk fiV Mk÷{kLk MkkÚku yufÚkk xkEøkh þknhw¾ ¾kLk MkkÚku Þþ [kuÃkzkLke rVÕ{ykr{h MkkÚku Äq{-3{kt fk{ fhe hne Au.

surMkfk 50 Ãkkitz ðsLk

Wíkkhðk ykíkwh

MkwÂM{íkk MkuLk ðkuzohkuçk

{k÷VtõþLkLkku ¼kuøk çkLke

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 26 JUNE 2012 1133LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

¼khík{kt økuhfkÞËu çkktÄfk{ Mkk{u ykt¾ ykzk fkLk fhðk{kt ykðu Au,Úkkuzkf YrÃkÞkLke ÷k÷[{kt fu MktçktÄku Mkk[ððk{kt fkuÃkkuohuþLk Míkhu ykðk çkk-tÄfk{Lku çkuVk{ {tsqhe ykÃkðk{kt ykðu Au, fËk[ yux÷u s [eLk, y{urhfk,nkìtøkfkìtøk suðk þnuhku fhíkkt ykÃkýu íÞkt rçk®Õzøk rMkMx{ zuð÷Ãk{uLxLkkuy¼kð ðÄw òuðk {¤u Au. íkksuíkh{kt nkìtøkfkìtøk{kt [qtxkÞu÷k nkìtøkfkìtøkMÃkurþÞ÷ yuzr{rLkMxÙurxð rhsLkLkk yæÞûk ÷uôøk [wLk ®Þøku íku{Lkk ½hurLk{koý Ãkk{u÷k ðÄkhkLkk økuhfkÞËu çkktÄfk{ çkË÷ ¾uË ÔÞõík fhe ònuh{kt{kVe {køke íkuLku íkkuze ÃkkzðkLkwt fk{ þY fhkÔÞwtt Au. rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkkykuîkhk íku{Lkk ½hLkk økuhfkÞËu çkktÄfk{Lkku rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku níkku.nkìtøkfkìtøk{kt ½h Ãkh ðÄkhkLkwt çkktÄfk{ çkË÷ fìMk ÚkE þfu Au.

nkUøkfkUøk{kt øøkuhfkÞËu ççkktÄfk{ :: LLkkçkkçkk LLkk...

÷tzLk, íkk. 25rçkúxLk{kt íkksuíkh{kt s fhðk{kt

ykðu÷k Lkðk yÇÞkMk{kt Ëkðku fhðk{ktykÔÞku Au fu ykuAe Ÿ½ þhehLku MÚkq¤çkLkkððk{kt {n¥ðÃkqýo ¼qr{fk ¼sðuAu. MÚkq¤íkk MkkÚku Ÿ½Lkk MkeÄk MktçktÄkuhnu÷k Au. rçkúxLk{kt MÚkq¤ ÷kufkuLkeMktÏÞk rËLk«ríkrËLk ðÄe Au.ði¿kkrLkfkuyu fÌkwt Au fu ykÄwrLkfMk{Þ{kt ÷kufku {kuxk¼køku Ãkqhíke Ÿ½{kýe þfíkkt LkÚke. rËLkhkík fk{fhðkLku ÷eÄu Ãkqhíke Ÿ½ {¤íke LkÚke.MkkÚku MkkÚku s{ðk{kt Ãký Mk{Þ Mk[ðkíkkuLkÚke, suLkk ÷eÄu MÚkq¤íkk ðÄu Au.

hkºkeLkk økk¤k Ëhr{ÞkLk ykuAe Ÿ½ykhkuøÞLku LkwfMkkLk fhðk íkhV ËkuheòÞ Au. þheh{kt Úkkf ðÄkhðk{kt ÃkýŸ½Lke ¼qr{fk {n¥ðLke Au. æÞkLkfurLÿík fhðkLke çkkçkík Ãký ½xe òÞ Au,ykLkk ÷eÄu çkuËhfkhe Ãký Mkíkík ðÄíkeòÞ Au. rLk»ýkíkkuyu [uíkðýe ykÃkíkktfÌkwt Au fu yk «fkhLke çkuËhfkheykðLkkh Mk{Þ{kt çÕkz þwøkhLke

MkÃkkxe{kt WÕ÷u¾LkeÞ ½xkzku fhðk íkhVËkuhe òÞ íkuðe þõÞíkk Au. Ÿ½ ykuAenkuðkLke ÂMÚkrík{kt {øksLkk [ku¬Mk¼køkku{kt LÞwhkuLk÷ «ð]r¥k ðÄe òÞ Au. ykuAe Ÿ½ ø÷wfkuÍLkkt Míkh WÃkh ÃkýyMkh fhu Au. MkkÚku MkkÚku RLMÞw÷eLkLkeMkuÂLMkrxrðxe WÃkh Ãký yMkh fhu Au.

çkúufVkMxLke ¼qr{fk ¾qçk s {n¥ðÃkqýoAíkT, ykLkk ÷eÄu rË{køk ÷ktçkk Mk{ÞMkwÄe Mkr¢Þ hnu Au yLku ÷kufkuLku ÷ktçkkMk{Þ MkwÄe swËe swËe «ð]r¥k{kt Mkr¢Þhk¾ðk{kt ¼qr{fk ¼sðu Au. «kuxeLkLkktMíkhLku ò¤ðe hk¾ðk{kt Ãký íkuLke¼qr{fk Au.

yÃkqhíke Ÿ½Úke þheh{ktMÚkq¤íkk ðÄíke nkuðkLkwt íkkhý

zkÞkrçkxeMk ÚkðkLke þõÞíkk ðÄe òÞ Aufk{Lkkt ËçkkýÚke ÷kufku Ãkqhíke Ÿ½ {kýe þfíkkt LkÚke

ND-20120625-P13-BVN.qxd 25/06/2012 21:55 Page 1

> rhÍðo çkuLf îkhk yuVykEykE {kxu MkhfkheçkkuLz{kt hkufkýLke {ÞkoËk{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞkuAu. Mkhfkhe ò{eLkøkeheyku{kt rçkLkrLkðkMkehkufkýfkhku {kxu hkufkýLkku ÔÞkÃk rðMíkkhðk{kt ykÔÞkuAu, yk{ nðu Mkuçke MkkÚku LkkUÄkÞu÷k MkkuðrhLk ðuÕÚkVtzku, çknwhk»xÙeÞ MktMÚkkyku, yuLzkuð{uLx Vtzku,ELMÞkuhLMk Vtzku yLku rðËuþe MkuLxÙ÷ çkuLfku ¼khíkeÞMkhfkhe ò{eLkøkeheyku{kt hkufký fhe þfþu.Ãkrhýk{u Mkhfkh MkMíkwt rðËuþe Vtz {u¤ðe þfþu.

> yk Ãkøk÷ktLkku {ík÷çk yuðku ÚkÞku fu rhÍðo çkuLfÃkkMkuÚke Ëuðwt {u¤ÔÞk rðLkk yLku økúkuÚk÷ûke hkufký rðLkkMkhfkh rðËuþLke MkuLxÙ÷ çkuLfku ÃkkMkuÚke íku{s MkkuðrhLkðuÕÚk Vtzku ÃkkMkuÚke Éý {u¤ðe þfþu. rhÍðo çkuLfðkhtðkh yuðe Ë÷e÷ku fhíke ykðe Au fu MkhfkhLkktŸ[kt ËuðktLku fkhýu íku ÔÞksËh{kt ½xkzku fhe þfíkeLkÚke yLku ËuþLkk WãkuøkkuLku ykuAk ÔÞksËhu ÷kuLk ykÃkeþfíke LkÚke. yk Ãkøk÷kt{kt õÞktÞ yuðku Mktfuík LkÚke fuMkhfkh íkuLkk ¾[o{kt ½xkzku fhðk {køku Au.

> çkeS ðkík yu fu hksfku»keÞ ¾kÄ yLku [k÷w ¾kíkktLke¾kÄ ½xkzðk Mkhfkhu íkuLkkt ¾[o{kt fkÃk {qfðkLke sYhníke su ytøku fkuE Ãkøk÷kt Lknª ÷uðkíkkt çkòh{ktrLkhkþkLkwt ð÷ý òuðk {éÞwt Au.

>¼khík Mkhfkh nk÷ íkuLke ykðf fhíkkt ðÄkhu ¾[kofhe hne Au. ËuþLke rLkfkMk fhíkkt íkuLke [esðMíkwyku

y™u MkŠðrMkMkLke ykÞkík ½ýe ðÄkhu Au, ykLku fkhýuMkhfkhu hksfku»keÞ ¾kÄ yLku [k÷w ¾kíkktLke ðÄ[esíke ¾kÄLku ytfwþ{kt hk¾ðkLke sYh Au. yk çktLku«fkhLke ¾kÄLku fkhýu Mkhfkhe Ëuðwt ðæÞwt Au yLkuYrÃkÞk ÃkhLkkt Ëçkkýku ðæÞkt Au. rhÍðo ÃkkMku yk økk¤kuÃkqhðkLkku yuf{kºk {køko xtfþk¤{kt ðÄw Lkkuxku AkÃkðkLkkuyLku Mkhfkhe çkkuLzLke ðÄw ¾heËe fhðkLkku Au. rhÍðoçkuLf îkhk Mkku{ðkhu su Ãkøk÷kt ònuh fhkÞkt Au íkuLkktÚkehksfku»keÞ ¾kÄ{kt ½xkzku ÚkE þfu íku{ LkÚke.

>rhÍðo çkuLfu ftÃkLkeyku {kxu rðËuþe ÔÞkÃkkhe ÉýÃkhLkk rLkÞ{Lkku n¤ðk fÞko Au. yk {kxu EMkeçkeLke{ÞkoËk 10 yçks zkp÷h ðÄkheLku 40 yçks zkp÷hfhðk{kt ykðe Au. ftÃkLkeyku {kxu ykLku fkhýuYrÃkÞkLkkt [÷ýLke ÷kuLkkuLke Ãkhík [wfðýe ykMkkLkçkLkþu. YrÃkÞkLkkt {qÕÞ{kt ÷kuLkku ßÞkhu ðÄw {kU½e çkLkeAu íÞkhu ftÃkLkeyku {kxu ËuðktLke ÃkwLk h[Lkk Mkh¤ çkLkþuyLku ftÃkLkeykuLku ðÄw hkník {¤þu. ykhçkeykE îkhkçkuLfkuLku 8 xfkLkk Ëhu ÷kuLk ykÃkðk{kt ykðu Au. çkuLfkuftÃkLkeykuLku su Ëhu ÷kuLkLkwt rÄhký fhu Au ÔÞksËhykLkkt fhíkkt ½ýk Ÿ[k Au.

> rðËuþ{ktÚke ÷kuLk ÷uðkLkwt nðu MkMíkwt çkLÞwt Au. ÷tzLkELxhçkuLf ykuVzo hux yux÷u fu r÷çkkuh yuf ð»ko {kxu1 xfk Au, yk{ rðËuþ{ktÚke MkMíkk Ëhu ÷kuLk {u¤ðeþfkÞ Au. AuÕ÷k ºký {rnLkk{kt YrÃkÞku 9 xfk økøkzâkuAu Ãký ftÃkLkeyku MkMíke rðËuþe ÷kuLk {u¤ððkLkkrðfÕÃkLkku nk÷ WÃkÞkuøk fhíke LkÚke.

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 26 JUNE 20121144 LÞqÍRBILkkt Ãkøk÷ktyu çkòhkuLku fu{ rLkhkþ fÞkO? ¼khíkeÞ Mkhfkhe ò{eLkøkeheyku{kt rðËuþe hkufkýLkku «ðkn ðÄkhðk {kxu rhÍðo çkuLf îkhk Mkhfkh MkkÚku [[ko fheLku rLkÞ{ku n¤ðk çkLkkððk{kt ykÔÞk. ¼khíkeÞftÃkLkeyku {kxu rðËuþe ÔÞkÃkkhe Éý ÷uðkLkk rLkÞ{Lkku Ãký n¤ðk fhðk{kt ykÔÞk Au, yk{ Aíkkt ¼khíkeÞ YrÃkÞkLkkt {qÕÞ{kt ÚkÞu÷ku MkwÄkhku 50 xfk s xfe hÌkku

níkku yLku þuhçkòhkuLkk MkuÂLMkxeð ELzuõMk çkeyuMkE MkuLMkuõMk íku{s rLk^xe Lkuøkurxð ÍkuLk{kt MkhõÞk níkk. rðËuþe çkuLfLkk {íku yk Ãkøk÷kt yÄf[hkt níkkt.

ykðku òýeyu fkhýku..... YrÃkÞku ½xíkku hkufe þfkþu Lknª Lkðe rËÕne : {qze«ðkn ðÄkhðk yLkuYrÃkÞkLkwt yð{qÕÞLk yxfkððkykhçkeykEyu Mkku{ðkhu ònuh fhu÷ktÃkøk÷ktykuÚke çkòhrð&÷u»kfkuyu rLkhkþk

ÔÞõík fhe Au. rLk»ýkíkkuLkwt {kLkðwt Au fuMkhfkhLkkt Ãkøk÷kt ÷ktçkk økk¤u çkkuLzçkòh{kt ÷k¼ËkÞf hnuþu íÞkhu YrÃkÞkÃkh íkuLke yMkhku ytøku íku{Lku þtfk Au.

çkuLfLkkt Ãkøk÷kt {kºk xqtfk økk¤k {kxuçkòhLkkt Ãkrhçk¤ku{kt Mkk{kLÞ MkwÄkhku

fhe þfu Au. yk Ãkøk÷kt ftEf ytþu MkhfkheçkkuLzçkòhLku ðÄw {sçkqík çkLkkðþh, òufu,hkufkýfkhku ÷ktçkk Mk{ÞÚke yLkk{ík{k¤¾køkík MkwÄkhkLke hsqykík íkhV LkshËkuzkðe hÌkk Au, íku{ Lknª ÚkkÞ íÞkt MkwÄeYrÃkÞku xfkW Äkuhýu MkwÄhe þfþu Lknª.”

-YÃkk huøku rLkíMkwh, {wÏÞ yÚkoþk†e, çkuLf ykuV çkhkuzk.

çkòhLku r{÷urLkÞ{rzÃkkurÍx MfeBMk {khVík

støke hkufký«ðknLke yÃkuûkkníke, Ãkhtíkw ykhçkeykELkkt ykÃkøk÷ktÚke Lkfkhkí{f {ku{uLx{ÃkkAkt Vhe þfu Au íkÚkk YrÃkÞku57Lke MkÃkkxe íkkuzeLku ðÄw Lke[usE þfu Au.”- yr¼f çkhwyk, {wÏÞ yÚkoþk†e,

yu[zeyuVMke çkuLf.¼khíkeÞ [÷ý Ãkh ykÃkøk÷ktLke yMkh Lknª ÚkkÞ.

ykhçkeykELke ònuhkíkLke YrÃkÞkÃkh fkuE MkeÄe yMkh Ãkze LkÚke.ykhçkeykE ðÄw Ãkøk÷kt Lknª ÷uíkku YrÃkÞku 57-58Lkkt Míkhu ½xþu.”

- yu{. LkxhksLk, xÙuÍhe nuz, çkuLf ykuV Lkkuðk Mfkurxyk.

÷ktçkk økk¤kLke árüyu MkhfkheçkkuLz{kt rðËuþe hkufký{ÞkoËk{kt ðÄkhku

[÷ý {kxu yktrþf Ãkhtíkw MkhfkhLku íkuLke¾kÄLkk VkELkkLMk {kxu ðÄw {ËËYÃk ÚkkÞ Au,Ãkhtíkw [÷ý{kt ½xkzku yxfkððk ðÄw{sçkqík Ãkøk÷kt sYhe Au.”

- hkuçkxo «kÞh, yÚkoþk†e, ¢urzx rMðMk.

þuhçkòh{kt MkwÄkhku ÄkuðkÞku:MkuLMkuõMk 90 ÃkkuELx ½xâku

Lkðe rËÕne, íkk.25

zku÷h Mkk{u YrÃkÞkLkk ÄkuðkýLku yxfkððkLkk heÍðoçkuLfLkk Ãkøk÷kt yÃkuûkk {wsçkLkk Lkrn ònuh Úkíkkt YrÃkÞkLkkuhfkMk ykøk¤ ðæÞku níkku. YrÃkÞku hku÷h fkuMxh hkEz MkkÚkuELxÙkzu{kt 57.92Lke Lkðe yiríknkrMkf Lke[e MkÃkkxeLkuMÃk~Þkuo níkku. YrÃkÞkLkk yð{qÕÞLkLku ytfwþ{kt ÷uðk {kxuyk¢{f Ãkøk÷ktLkk y¼kðÚke VkuhuõMk{kt MkuÂLx{uLx ¾hzkÞwtníkwt. «khtr¼f fk{fks{kt YrÃkÞku 56.73Lke MkÃkkxeyu¾wÕÞk çkkË {qzeÍu ËuþLkwt ¢urzx hu®xøk ÂMÚkh ò¤ðe hkÏÞwt

nkuðkLkk ynuðk÷u YrÃkÞku zku÷h Mkk{u ðÄw {sçkqík ÚkE56.38 ÚkÞku níkku. òu fu, ykhçkeykELkk Ãkøk÷kt çkkËYrÃkÞk{kt MkwÄkhku ÄkuðkE økÞku níkku. fk{fksLkk ytíku YrÃkÞku14 ÃkiMkk MkwÄheLku 57.01Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku.Ëhr{ÞkLk þuhçkòh{kt Ãký ¼khu QÚk÷ÃkkÚk÷ hnuíkktMkuLMkuõMk{kt þÁykíke 150 ÃkkuELxLkku MkwÄkhku ¼qtMkkE økÞkuníkku. çkeyuMkE MkuLMkuõMk 17,000Lke Lke[u 90 ÃkkuELxLkk½xkzk MkkÚku 16,882.16Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. ykhçkeykEyu EMkeçke yLku Mkhfkhe çkkuLz{kt yuVykEykEhkufký {ÞkoËk ðÄkhe níke su çkòhðøkoLke yÃkuûkkÚkerðÃkheík nkuðkLkwt sýkíkkt þuhçkòh y™u VkuhuõMk{kt «ríkfw¤MktfuíkkuLku Ãkøk÷u ðÄw Äkuðký òuðk {éÞwt níkwt.

YrÃkÞku ELxÙkzu{kt 57.92Lkehufkuzo Lke[e MkÃkkxeLku MÃk~Þkuo

26{e sqLk : ¼khíkeÞ EríknkMk{kt MkkiÚke rððkrËík rLkýoÞLke ònuhkíkLkku rËðMk

yksÚke 37 ð»ko Ãknu÷kt ¼qíkÃkqðo ðzkt«ÄkLk RÂLËhk økktÄeLke Mk÷kn Ãkh hk»xÙÃkríkV¾hwÆeLk y÷e yn{Ëu ¼khíkeÞ MktrðÄkLkLke f÷{ 352 nuX¤ Ëuþ¼h{kt fxkufxeònuh fhe níke. fxkufxe ònuh fhkíkk s hksfeÞ rðhkuÄeykuLke ÄhÃkfz fhðk{ktykðe níke, su{kt sÞ«fkþ LkkhkÞý, ßÞkuso VLkkoLzeÍ yLku yx÷ rçknkheðksÃkuÞeLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. nfefík{kt y÷knkçkkË nkE fkìxuo RÂLËhk Mkk{uLkk[qtxýe{kt {íkËkíkkykuLku ÃkiMkk ykÃke {ík ¾heËðk, [qtxýe «[kh {kxu Mkhfkhe {þeLkheyLku Ãkku÷eMkLkku ËwhwÃkÞkuøk fhðkLkk ykhkuÃkLku ÞkuøÞ XuhÔÞku níkku, Ãkhtíkw økktÄe Mk¥kkAkuzðkt xMkLkkt {Mk Lk ÚkÞkt yLku yktíkrhf yþktríkLkwt fkhý Ëþkoðe fxkufxe ÷køkw fheËeÄe, su 21{e {k[o, 1977 MkwÄe hne níke.

{qzeÍu ¼khíkLkwt hu®xøk ÂMÚkh hkÏÞwt SzeÃke økúkuÚk {æÞ{økk¤u ®[íkksLkf LknªnkuðkLkwt íkkhý

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 25yktíkhhk»xÙeÞ hu®xøk MktMÚkk {qzeÍ

îkhk SzeÃke økúkuÚkhux{kt ½xkzku ÚkðkAíkkt ¼khíkLkkt hu®xøk ykWx÷qfLkuÂMÚkh hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. {æÞ{ økk¤u

½xíkku SzeÃke økúkuÚkhux ðÄw ®[íkksLkfLknª nkuðkLkwt íkuLkwt íkkhý Au.

¼khík nk÷ Lkçk¤e LkkýkfeÞfk{økehe, ðÄíkku síkku Vwøkkðku íku{shkufkýLke yrLkrùík Lkerík suðkÃkzfkhkuLkku Mkk{Lkku fhe hÌkwt Au, ykðeMk{MÞkyku ½ýk Mk{ÞÚke íÞktLkeEfkuLkku{e{kt yÂMíkíð{kt Au. ykðkMktòuøkku{kt Ãký hu®xøk MktMÚkk îkhk

hu®xøk ykWx÷qf ÂMÚkh yux÷u fu‘çkeyuyuyu-3’ hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. {qzeÍLkk sýkÔÞk {wsçk EfkuLkku{e{ktòuðk {¤íkkt fux÷ktf Lkfkhkí{f ð÷ýkusuðkt fu Lke[ku økúkuÚkhux, {qzehkufký{kt½xkzku yLku rçkÍLkuMkLkwt Lkçk¤wtMkuÂLx{uLx fkÞ{ {kxu fu {æÞ{ økk¤uEfkuLkku{eLku {kXe yMkh ÃknkU[kze þfuíku{ LkÚke. {qzeÍLke yuðe Äkhýk Au fu

f]r»k ûkuºkLke Lkçk¤e fk{økehe WÃkhktíkfux÷ktf rðËuþe yLku ½hyktøkýkLkktÃkrhçk¤ku fux÷kf {rnLkk {kxu¼khíkLkk økúkuÚkLku Äkhýk fhíkkt Lke[kuhk¾e þfu íku{ Au. ð»ko 2011-12{kt¼khíkLkku SzeÃke økúkuÚkhux ½xeLku 6.5xfk hÌkku níkku, su yøkkWLkkt çkuLkkýkfeÞ ð»ko Ëhr{ÞkLk Mkhuhkþ 8.4xfk níkku.

«&™ : ð]rØËh ½xâku Au íÞkhu ykWx÷qf ÂMÚkh þk {kxu ?sðkçk : Lkçk¤ku LkkýkfeÞ Ëu¾kð, Vwøkkðk íkhVe ð÷ý, yrLkrùíkhkufkýLkeríkLkwt ðkíkkðhý suðkt fux÷ktf Lkfkhkí{f ÃkkMkkt ËkÞfkykuÚke¼khíkeÞ yÚkoíktºkLke ÷kûkrýfíkk çkLke økÞk Au yLku ðíko{kLkçkeyuyu3 hu®xøk{kt íkuLku æÞkLk{kt ÷uðkÞk Au. çkeS çkksw Lke[kuð]rØËh, hkufký{kt {tËe-Lkh{ rçkÍLkuMk MkurLx{uLx suðkíkksuíkhLkk fux÷kf Lkfkhkí{f xÙuLzTMk ¼khíkeÞ yÚkoíktºk{ktfkÞ{e yÚkðk {æÞ{ økk¤kLkkt Ãkrhçk¤ku çkLke hnuðkLke þõÞíkkLkrnðíkT Au.

«&™ : fÚk¤íke çksux¾kÄLkku hu®xøk ykWx÷qf{kt Mk{kðuþ fhkÞku Au ?sðkçk : ¼khík sux÷wt s hu®xøk Ähkðíkk ËuþkuLke Mkh¾k{ýe{kt ËuþLke ÉýyLku ¾kÄLke Mkhuhkþ MkkiÚke ¾hkçk Au. {qzeÍLkwt fnuðwt Au fu íkuýu ¼khíkMkhfkhLke LkkýkfeÞ {sçkqíke ÷ku nkuðkLkwt {qÕÞktfLk fÞwO Au, òufu, yk{qÕÞktfLk Mkhfkhe Éý yLku ¾kÄ MkhuhkþLkkt MíkhLke Mkh¾k{ýeLke MkkÚkuyuftËhu Ÿ[e ¾kÄLkkt fkhýku Ãkh Ãký ykÄkrhík Au. yk çkkçkík Mkq[ðu Au fu

ËuþLke hksfku»keÞ ¾kÄ ½ýe Ÿ[e Au, ð]rØ{kt «íÞuf ½xkzu íku ÔÞkÃkfçkLkþu.

«&™ : YrÃkÞkLkwt yð{qÕÞLk MkkuðuheLk ¢urzx {kxu Lkfkhkí{f çkLke þfu Au?sðkçk : AuÕ÷k yuf ð»ko{kt YrÃkÞkLkwt 20 xfkÚke ðÄw yð{qÕÞLk ÚkÞwt Au.

yk MkkÚku [k÷w ¾kíkktLke ¾kÄ ÔÞkÃkf çkLke Au íkÚkk {qze«ðkn ½xâkuAu, òufu, MkhkfhLkkt Ëuðkt{kt rðËuþe [÷ýe ËuðktLkku rnMMkku {kºk 5.3xfk Au, su SzeÃkLkk 3.8 xfk Mk{fûk Au. YrÃkÞkLkkt yð{qÕÞLkÚkeMkhfkhLkkt ÃkkuíkkLkkt ËuðktLkk çkkus{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku Úkíkku LkÚke.

«&™ : hu®xøk{kt ðÄkhk-½xkzkLke þwt yMkh Ãkzþu?sðkçk : {qzeLkwt fnuðwt Au fu MkhfkhLke Lkçk¤e LkkýkfeÞ ÂMÚkrík, ËuþLke

Lkçk¤e Mkk{krsf yLku EL£kMxÙõ[h ÂMÚkrík íkÚkk fuLÿ MkhfkhLkkLkeríkrð»kÞf {k¤¾ktLku fkhýu Mkt¼rðík hkufkýð]rØ{kt ½xkzkLku fkhýu ËuþLkwtçkeyuyu3 MkkuðuheLk hu®xøk Ëçkký nuX¤ ykÔÞwt Au. Mkhfkh yk Mk{MÞkykuLkkuyMkhfkhf yLku xfkW Wfu÷ ÷kððk{kt Mkûk{ hnu íkku íkuLkwt hu®xøk MkwÄheþfu Au.

¼khíkLkktMkkuðuheLk hu®xøk

Ãkh «&™ku

fuh¤{kt Ërûký-Ãkrù{ [ku{kMkwt

Lkçk¤wt ÃkzâwtríkÁðLktíkÃkwh{ : fuh¤{kt Ërûký-Ãkrù{ [ku{Mkwt Lkçk¤wt Ãkzâwt Au íku{ Aíkktfuh¤Lkk yLku ÷ûkîeÃkLkk ÚkkuzkfrðMíkkhku{kt ðhMkkË Ãkzâku nkuðkLkkynuðk÷ku «kó ÚkÞk Au.

nðk{kLk rð¼køk {wsçk ðzk-fkhk,ðuÕ÷krLkfkhk yLkuðzk¬kL[uhe{kt 4 Mkur{. yLku fkuÍe-fkuz, fkuR÷uLze, y÷tøkËeÃÃkwh{ yLkuÃkuYLÚkk{k÷k{kt 3 Mkur{. ðhMkkË ÃkzâkuAu. MkkÚku s fuh¤Lkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt27 sqLk MkwÄe{kt ðhMkkË ÃkzðkLkeykøkkne fhkR Au. çkeS íkhV[ku{kMkkLku ÷RLku Ëuþ{kt Vu÷kÞu÷e®[íkkLku ÷RLku fuLÿ MkhfkhLkk Vqzr{rLkMxh fuðe Úkku{Mku fÌkwt níkwt fu[ku{kMkk ytøku fkuR ®[íkk fhðkLke sYhLkÚke yLku Ëuþ{kt yLkksLkwt WíÃkkËLkøkík ð»ko sux÷wt s hnu íkuðe Mkt¼kðLkkAu. íkksuíkh{kt s nðk{kLk rð¼køku[ku{kMkkLkwt yLkw{kLk 100 xfkÚke½xkzeLku 96 xfk fÞwO níkwt yLku sw÷kR-ykuøkMx {kMk{kt Mkkhku ðhMkkËðhMkðkLke ykøkkne Ãký fhe níke.

hexLko s{k fhkððkLkeytíke{ íkkhe¾ 31{esq÷kE-h01h

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 25ykðfðuhk rð¼køk îkhk Mkki «Úk{

ð¾ík hurMkzuÂLþÞ÷ rðMíkkhku{ktrðþu»k ‘xuõMk rfykuMf’Lke MÚkkÃkLkkfhðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðíkkt nðufhËkíkkyku ÃkkuíkLkkt ½hLke LkSf{ktykðu÷k rfykuMf{kt ykRxe rhxLkos{k fhkðe þfþu.

ykðfðuhk rð¼køkLke yk Ãknu÷ÚkefhËkíkkykuLku rhxLko s{k fhkððk {kxuykðfðuhkLke ykurVMk fu rðþu»k

fuBÃk{kt sðwt Lknª Ãkzu. yk rfykuMf{ktfhËkíkkyku ÃkkuíkkLke rhVtzLke {krníke{u¤ðe þfþu yLku Lkðkt ÃkkLkfkzo {kxuyhS Ãký þfþu. yk WÃkhkíktykðfðuhk rð¼køku LkkLkkt þnuhku{ktfhËkíkkykuLke MkwrðÄk ðÄkhðk {kxu{kuçkkR÷ðkLk [÷kððkLkku Ãký rLkýoÞ÷eÄku Au.

yk {kuçkkR÷ðkLk{kt ykðfðuhkrð¼køkLkk íkk÷e{ Ãkk{u÷kf{o[kheyku nksh hnuþu su rhxLkos{k fhkððk{kt fhËkíkkykuLku {ËËfhþu. ykðfðuhk rhxLko s{kfhkððkLke ytrík{ íkkhe¾ 31sw÷kR Au.

nðu {kuçkkR÷ðkLk, rfykuMf{ktIT rhxLko s{k fhkðe þfkþu

fk~{eh{ktt 200 ð»kosqLke Ëhøkkn{kt

ykøk çkkË yÚkzk{ý©eLkøkh : fk~{ehLkkt ©eLkøkh{ktyuf 200 ð»ko sqLke Ëhøkkn{kt ykøk÷køkðkLke ½xLkk çkLke níke.

ykøk ÷køkðkLku fkhýu økwMMku ÚkÞu÷kt÷kufkuyu rðhkuÄ«ËþoLkku fÞkot níkkt.Ãkku÷eMku íku{Lku rð¾uhðkLkku «ÞkMkfhíkkt yÚkzk{ý MkòoR níke. ©eLkøkhLkk Ãkhk rðMíkkh ¾kLÞkh{ktykðu÷e 200 ð»ko sqLke nshík þu¾yçËw÷k fkrËh rs÷kLkeLke Ëhøkkn{ktMkku{ðkhu ykøk ÷køke níke. ÃkehËMíkøkeh MkknuçkLkk Lkk{Úke «ÏÞkíkyk ËhøkknLke Aík Ãkh ykøk ÷køkeníke. MkðkhLke Lk{ks yËk fÞkoçkkË íkwhík s 6-30 ðkøÞuu ykøk÷køke níke.

Mkkøkh : Mkkøkh rsÕ÷kLke yuf yËk÷íku 25 sqLku rLk{o÷çkkçkkLku nkshÚkðkLkku ykËuþ ykÃÞku nkuðk Aíkkt íkuyku yËk÷ík{kt nksh ÚkÞk Lk níkk.yËk÷íku Mkku{ðkhu rLk{o÷çkkçkkLke ÔÞrõíkøkík heíku nksh Lk hnuðkLkeyhS Vøkkðe ËeÄe níke yLku íku{Lku 17 sw÷kRyu nksh ÚkðkLkkuykËuþ ykÃÞku Au. yk yøkkW Ãkku÷eMku fkuxoLku sýkÔÞwt níkwt fu yËk÷íkLkkykËuþ ÃkAe Mkkøkh Ãkku÷eMkLke yuf xe{ rLk{o÷çkkçkkLkkt LkðerËÕnerMÚkík {fkLk{kt Mk{LMk ykÃkðk {kxu økR níke.

rLk{o÷çkkçkk fkuxo{kt nksh LkÚkíkkt Vhkh ÚkÞk nkuðkLke þtfk

nkEfkuxuo yuh RÂLz.LkkÃkkR÷xLke yhS ÃkhfuLÿLku LkkurxMk ykÃke

Lkðe rËÕne : rËÕne nkRfkuxuo yuh RÂLzÞkLkkÃkkR÷xLke yuf yhS Ãkh yuh RÂLzÞk yLku fuLÿLkuLkkurxMk ÃkkXðe Au fkuxou yuh RÂLzÞkLkk ÃkkR÷xLke nzíkk÷Mkk{u fhkÞu÷e yhS Ãkh yuh RÂLzÞk yLku fuLÿLku LkkurxMkÃkkXðe yk ytøku 13 sw÷kR MkwÄe{kt sðkçk {køÞku Au.

yk yhS{kt ÃkkR÷xLke nzíkk÷ rðhwØ fhkÞu÷eyhS Ãkh rð[kh fhðkLkk fkuxoLkk yrÄfkh Ãkh ÃkýMkðk÷ WXkðkÞku Au ÃkkR÷xLkk nzíkk÷ Ãkh sðk Ãkh hkuf÷økkððk 9 sw÷kR 2012Lkk hkus fkuxuo ykÃku÷k yufíkhVe ykËuþLku hË fhðk {køk fhkR Au.

ÃkkR÷xLke nzíkk÷ rðhwØ Ëk¾÷ ÚkÞu÷e yhS Ãkhrð[khýk fhðk {k{÷u rËÕne nkRfkuxoLkk yrÄfkhûkuºkÃkh Mkðk÷ WXkðLkkhe yk yhS Ãkh fkuxo fÌkwt fu yk{k{÷kLke MkwLkkðýe {kxu fkuR Wíkkð¤ LkÚke yLku ykfuMkLke MkwLkkðýe {kxu Ãknu÷uÚke s rLkÄkorhík 13 sw÷kRLkkhkus sðkçk ykÃkðk{kt ykðu.

ÃkxLkk : rçknkhLkk {wÏÞ«ÄkLk Lkeíkeþfw{khu yuLkzeyuLkk fkÞofhkuLke{krMkf çkuXf xk¤e ËeÄe Au. íkksuíkh{kt yuLkzeyuLkk MkkÚke Ãkûk suzeÞw yLku¼ksÃk ðå[u [k÷e hnu÷k {ík¼uËkuLku ÷RLku LkeíkeþLkkt yk Ãkøk÷kt ytøkuyLkuf íkforðíkfo ÚkR hÌkk Au.

Ëh {rnLkkLkk [kuÚkk Mkku{ðkhu Þkuòíke yuLkzeyuLkk fkÞofhku MkkÚkuLke çkuXf{w÷íkðe hk¾ðk ytøku {wÏÞ{tºke fkÞko÷Þu fkhýku ykÃkðk RLkfkh fÞkuo níkku.

rçknkh suzeÞwLkk yæÞûk ðrþc LkkhkÞý®Mknu yk çkuXf {w÷íkðe hk¾ðkÃkkA¤ fkuR hksfeÞ fkhý nkuðkLke ðkíkLkku yMðefkh fhíkkt fÌkwt fu{wÏÞ{tºkeLkk rLkðkMkMÚkkLkLkwt rhLkkuðuþLk ÚkR hÌkwt nkuðkÚke yk çkuXf nk÷xk¤e ËuðkR Au.

Lkeíkeþu yuLkzeyuLkk fkÞofhkuMkkÚkuLke çkuXf xk¤e ËeÄe

ND-20120625-P14-BVN.qxd 25/06/2012 23:54 Page 1

Mkhfkhe çkkuLzyux÷u fu Mkeykhykh{kt yLku

huÃkkuhux suðk {n¥ðLkk ÔÞksËhku{kt½xkzku fhðk{kt ykðþu Ãký ykðe fkuEònuhkík Lk Úkíkkt çkòh{kt rLkhkþk òuðk{¤e níke. rhÍðo çkuLf îkhk ÷uðk{ktykðu÷kt Ãkøk÷kt{kt EfkuLkku{eLke fhðxçkË÷ðk {kxu fkuE ÃkufusLkk yýMkkhòuðk {éÞk LkÚke, yk{ Aíkkt YrÃkÞk{kt½xkzku hkufe þfkþu íkuðwt {kLkðwt Au.

rhÍðo çkuLfu yuf LkkurxrVfuþLk{ktsýkÔÞwt níkwt fu MkkuðrhLk ðuÕÚk Vtz,çknwhk»xÙeÞ yusLMkeyku, yuLzkuð{uLxVtz, ELMÞkuhLMk Vtz, ÃkuLþLk Vtz íku{srðËuþe MkuLxÙ÷ çkuLfku nðu ¼khíkMkhfkhLkkt çkkuLz{kt 20 yçks zkp÷hMkwÄeLkwt hkufký fhe þfþu. Mkhfkh MkkÚkuÃkhk{þo fheLku yk rLkýoÞ ÷uðk{ktykÔÞku Au. rðËuþe hkufkýfkhku {kxuMkhfkhe ò{eLkøkeheyku{kt hkufkýLke{ÞkoËk ðÄkhðk{kt ykðe Au.

WíÃkkËLk yLku {k¤¾køkík ûkuºkLke¼khíkeÞ ftÃkLkeyku fu su rðËuþe[÷ý{kt ykðf {u¤ðíke nkuÞ íkuYrÃkÞkLkkt {qÕÞ{kt çkkfe ÷kuLkLke [wfðýe{kxu Mkh¤ rðËuþe ÔÞkÃkkhe Éý {u¤ðeþfþu. yk {kxuLke fw÷ {ÞkoËk 10yçks zkp÷h hnuþu.

yuVykEykE {kxu Mkhfkheò{eLkøkeheyku{kt hkufký{ÞkoËk{kt 5yçks zkp÷hLkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞkuAu, yk{ yk {ÞkoËk nðu 15 yçkszkp÷hÚke ðÄeLku 20 yçks zkp÷h fhkEAu. yk WÃkhktík EL£kMxÙf[h zux{ktyuVykEykE hkufkýLke þhíkku ðÄwMkh¤ çkLkkððk{kt ykðe Au. BÞwåÞwy÷Vtzku{kt ÔÞÂõíkøkík rðËuþe hkufkýfkhku{kxu hkufkýLke þhíkku n¤ðe fhðk{ktykðe Au. õðkur÷VkEz rðËuþehkufkýfkhku nðu su BÞwåÞwy÷ VtzkuLke 25xfk yuMkuxTMk EL£kMxÙf[h ûkuºk{kthkufkÞu÷e nkuÞ íkuðk Vtzku{kt hkufký fheþfþu. õðkur÷VkEz VkRLkkÂLþÞ÷hkufkýfkhku nðu ¼khíkeÞ Mxkuf{kt hkufkýfhe þfu íku {kxuLkku {køko ¾wÕ÷ku Úkþu.

26/11Lkku MkqºkÄkh fkuý Au yçkw swtzk÷?MkRË

ÍrçkWÆeLk WVuo yçkw swtzk÷ {q¤{nkhk»xÙLkk çkez rsÕ÷kLkku Au. {wtçkEÃkhLkk nw{÷k çkkË íku MkkWËe yhurçkÞksíkk Ãknu÷k Úkkuzku Mk{Þ ÃkkrfMíkkLk{kthkufkÞku níkku. çkezLke RrLzÞLkxufrLkf÷ RÂLMkxxâqx{kt ¼ÛÞku Au yLkuMkkWËe yhurçkÞk{kt íku rþûkf Au yLkurnLËe Mkrník rðrðÄ ¼k»kkyku ÃkhíkuLke Ãkfz Au.

fuLÿeÞ «ÄkLk Au. yk rMkðkÞ Ãkkt[ ðkh

÷kufMk¼kLke [qtxýe Ãký SíÞk Au.«ýðËkLkku fkUøkúuMk MkezçkÕÞwMkeLke çkuXf{kt «ýð

{w¾hSLku rðËkÞ ykÃkíkkt ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®Mknu fÌkwt, ‘y{Lku çkÄkLku«ýðLke ¾kux Mkk÷þu’. «ýð {w¾hSrðrðÄ sðkËkheyku Mkt¼k¤e hÌkk Au,yk çkÄe sðkçkËkheyku{ktÚke íku{Lku{wõík fhkíkkt Mkhfkh{kt íku{Lkeøkuhnkshe yLkw¼ðkþu.

«ýð {w¾hSLku rðËkÞ ykÃkðk{kxu çkku÷kðkÞu÷e yLkkiÃk[krhfMkezçkÕÞwMkeLke çkuXf{kt 6 MkÇÞku nkshhÌkk Lk níkk. ÃkkxoeLkk sLkh÷ Mku¢uxherËÂøðsÞ®Mkn Ãký yk çkuXf{kt nkshhÌkk Lk níkk. çkuXf{kt yufu yuLxkuLke,{kuíke÷k÷ ðkuhk, yuMke s{eh, ykhfuÄðLk yLku {kunrMkLkk fezðkEyu Ãký{w¾hSLku rðËkÞ ykÃkíkkt íku{Lke Sík{kxu rðïkMk ÔÞõík fÞkuo níkku.

xÙuLk fÞkt Q¼e AuWÃkÞkuøke çkLkkððk {kxu hu÷ðuyu

Mkuxu÷kRx rhMk[o ykuøku oLkkRÍuLk(RMkhku) MkkÚku Ãký Mkuxu÷kRxfLkuÂõxrðxe {u¤ðe ÷eÄe nkuðkLkkfkhýu SÃkeyuMk rMkMx{ îkhk ÃkýxÙuLkLke h®Lkøk òýfkhe Mknu÷kRÚke{¤e hnuþu.

MkkiÚke Ãknu÷kt yk MkwrðÄk hksÄkLke,þíkkçËe suðe xÙuLkku{kt Q¼e fhðk{ktykðLkkh Au íÞkhçkkË íkuLktw rðMíkhýfhe ík{k{ xÙuLkkuLke òýfkhe yk «{kýu{¤e hnu íkuLke fk{økehe ykøkk{erËðMkku{kt fhðk{kt ykðþu. suLkk fkhýu{wMkkVhkuyu Mk{Þ ðuzVÞk rðLkk{kuçkkR÷ Ãkh s yk òýfkheMknu÷kRÚke {¤e hnuþu íku{s fkuR xÙuLk{kuze nkuÞ íkku f÷kfku MkwÄe Ã÷uxVku{o ÃkhÃknkU[e hkn Ãký Lkrn òuðe Ãkzu. ykMkwrðÄkLku fkhýu {wMkkVhkuLku Mkkhku yuðku÷k¼ ÚkðkLke þfÞíkk hnu÷e nkuðkLkeðkík hu÷ðuLkk yrÄfkheykuyu fhe níke.

suMkhLkk hk{ËuðÃkehþ¾Mkkuyu ÃkkuíkkLkk ÷kurnðk¤k fÃkzk

Ãký Mk¤økkðe ËE ÃkwhkðkLkku LkkMk fhe{khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke Vhkh ÚkEøkÞk níkk. EòøkúMík ÃkqòheLku Mkkhðkh{kxu {nwðk nkuMÃkex÷ ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkk. çkLkkð ytøku suMkhÃkku÷eMk {Úkf{kt WÃkhkuõík þ¾MkkurðYæÄ VrhÞkË LkkUÄkíkk ÃkeyuMkykE{e©kyu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.ÃkqòheLkwt yÃknhý yLku {kh{kÞkoLke

½xLkk ðkÞwðuøku «Mkhíkk suMkh ÃktÚkf{kt[f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

Mkw¼k»kLkøkhLkk ÞwðkLkLkwykMkÃkkMk íke÷fLkøkh ÃkkMku ykðu÷

ftMkkhkLkk fkXu ÃkkýeLkk ¾kzk{ktÚke yufÞwðkLkLkw {]íkËun {¤e ykÔÞku níkku. yk½xLkkLke òý Úkíkk Ãkku÷eMk MÚk¤Ãknkut[e økE níke yLku íkÃkkMk fhíkk{]íkËun yþkuf¼kE çkkhiÞkLkku nkuðkLkw¾wÕðk ÃkkBÞw níkwt.

WÃkhkufík ÞwðkLk yfM{kíku ÃkkýeLkk¾kzk{kt Ãkze síkk íkuLkw {kuík rLkÃksÞwnkuðkLkw yLkw{kLk Ãkku÷eMk ÷økkðe hneAu. {]íkf ÞwðkLkLke ÷kþLku Ãke.yu{.{kxu þnuhLke Mkh íkgrMktnS nkurMÃkx÷¾Mkuzðk{kt ykðu÷ Au. yk çkkçkíku çkezeðeÍLk Ãkku÷eMku VheÞkË LkkutÄe ðÄwíkÃkkMk nuz fkuLMxuçk÷ yu{.S.økkurn÷unkÚk Ähe Au. ftMkkhkLkk ¾wÕ÷k Lkk¤kLkkfkhýu ÞwðkLk {kuíkLku ¼uzÞku Au ÃkhtíkwrLk»feÞ íktºk îkhk fkuE Ãkøk÷k ÷uðk{ktykðíkk LkÚke. ftMkkhkLkk Lkk¤k «&™uÞkuøÞ fhðk òøk]ík ÷kufkuyu {ktøkýefhu÷ Au.

{LkÃkkLkk çkMk{u¤ððkLke yhS yLkwMktÄkLku nk÷

WLkk¤kLke MkeÍLk [k÷w nkuÞ yLku ykMktMÚkk rMkxe ÷e{ex çknkh nkuÞ, MkkhkuðhMkkË ykÔÞk çkkË {exh {wsçk ÃkkýefLkufþLk ykÃkðk rLkýoÞ fhkþu.økwshkík BÞwrLk.VkELkkLMk çkkuzo îkhk¼kðLkøkh {LkÃkkLku ð»ko h011-1hLkeyLkw.òíke Ãkuxk Ã÷kLk yLðÞuVk¤ðkÞu÷e Yk.h,38,337LkeøkúkLx{ktÚke ðkÕfuxøkux [kufLke Mkk{uðkÕ{efeðkMk, s{Lkkfwtz ðkÕ{efeðkMk,ze.yuMk.Ãke. ykurVMk Mkk{u ykðu÷ðkÕ{efeðkMk, {kfuoxªøkÞkzo Mkk{uykðu÷ ELËehkLkøkh-ðýfhðkMk,W¥khf]»ýLkøkh ðýfhðkMk, fwt¼khðkzk{e÷Lke [k÷e yLku fwt¼khðkzk Mkfo÷LkeðMkkníkku{kt nuLz ÃktÃkYk.h,41,Ãk00Lkk ¾[oÚke {wfðk økúkLxWÃkhktíkLke hf{ Yk.3163Mð¼tzku¤{ktÚke ykÃkðk {tswhe yÃkkþu.

÷kufkÞwõíkLke {ktøkfhíkwíkkuLke nhefíkku sýkðe

òøk]íkíkk ÷kÔÞk Au. rðfkMkLkk ÃkwY»knkuðkLkku Ët¼ fhíkk þkMkfkuyuøkwshkíkLke «òLke íkeòuhe íkkÞVkyku,WíMkðku, {u¤kyku {kxu ÷qtxe Au.ykðíkefk÷u Mkðkhu 10 Úke 1 ÄhýkçkkË Mk{økú rsÕ÷k{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLkeMk{MÞkLku ÷E hu÷e MðYÃku rsÕ÷kf÷uõxh f[uheyu sE ykðuËLkÃkkXðkþu yLku rsÕ÷kLke ík{k{LkøkhÃkkr÷fkyku íku{s økúkBÞ ÃktÚkfku{kt

ÃkkýeLke Mk{MÞk ytøku økt¼ehíkk ÷EftxÙku÷Y{ ¾ku÷ðk hswykík fhkþu.

òrík ykÄkheík150 rþûkfkuLku {nuLkíkkýw

[wfððk{kt ykÔÞw LkÚke.ðneðxe íktºkîkhk rþûkfkuLku AuÕ÷k çku {rnLkkÚke{nuLkíkkýw [wfððk {kxuLkk ðkÞËkykufhðk{kt ykðe Au.Ãkhtíkw fkuE XkuMk fuÃkrhýk{÷ûke fkÞoðkne fhðk{ktykðíke LkÚke.suLku ÷eÄu rþûkfku{kt¼khu Lkkhksøke Mkk{u yk¢kuþ ÔÞkÃkeøkÞku Au.rþûkfkuyu yuðe {ktøkýe fheAu fu, íktºk ðnu÷eíkfu rþûkfkuLku ðMkríkøkýíkheLke fk{økeheLkw {nuLkíkkýw[wfðe ykÃku.

ík¤kò Lk.Ãkkr÷fkLkeyLkuf {wÆk Ãkh ÄSÞk Wze níke.su{kt hkus{Ëkhku yLku VeõMk

ðuíkLk ÷uíkk f{o[kheykuLku ðuíkLkðÄkhkLkk {wÆu Ë÷e÷ [k÷e níke.su{kt yuf íkçk¬u r[V ykuVeMkhÃkhe¾u MkhfkhLkk ÃkheÃkºk yLkufkÞËkLke Ãkhe¼k»kk Lk Mk{òíkkMkÇÞLku [kuÏ¾w sýkðe ËeÄw níkw fusYh Ãkzâu nwt hkus{ËkhkuLku Awèk fheËEþ. MkkÚku hkus{Ëkhku WÃkðkMk WÃkhsþu íkuðe Ä{fe Lk ykÃkðk MÃkü Ãkýusýkðe rËÄw níkwt.

Mkk{kLÞ Mk¼k ykøk¤ ÄÃkíkkÃkwhkíkLk ¾kíkk îkhk Lk¬e fhu÷Mke{k{kt çkktÄfk{ fhðk {kxu{tsqheLkku «&™ ÷kufkuLku ¼khu MkíkkðíkkunkuE íkuÚke ÃkwhkíkLk ¾kíkkLku yk {wËuuhswykík fhðkLkku {wÆku ykðíkk sþkMkf ¼ksÃk ÃkûkLkk s ykX MkÇÞkuLkþeçk¾kLk ÃkXký, LkkÍeh¼kEfk[÷eÞk, WÃk«{w¾ hks¼k ðk¤k,rðh¼ÿ®Mkn ðk¤k, hu¾kçkuLk,fk.çkk.[uh{uLk rðýkçkuLk MkneíkLkkyu{wÆku fuLMk÷ fhku íkuðe {ktøk MkkÚku W¼kÚkE økÞk níkk. yk {wÆu Ãkhk{þofhðkLkk çkË÷u ðkufykWx fheLku

WÃkÂMÚkík þnuh MktøkXLkLkk nkuÆuËkhkuLkeWÃkÂMÚkíke{kt s Mktf÷Lk çkuXfLke fkuE®f{ík s Lk nkuE íkuðw Mkkçkeík fhe rËÄwníkwt.

ík¤kò þnuhLke MkwrðÄk {kxuytËkSík 869.h7 ÷k¾Lkk ¾[uoíkktºkef {tswheÚke ÃkkMk ÚkÞu÷ ÃkkýeÃkwhðXk ÞkusLkk ytøku yk fk{ Ãkk.Ãkq.çkkuzo îkhks fhðk{kt ykðu fkhý fuMxkVLke yAíkLkk fkhýu íkuðku XhkðÚkÞku níkku. WÃkhktík Mkk{kLÞ Mk¼k{ktyufkË fhkuzLkk ¾[uo rðfkMk ÷ûkefk{kuLku çknk÷e ykÃkðk{kt ykðe níke.

hk{kÞý Mktøkkurc sÞtíkeLkk yðMkhu hk{[rhík {kLkMk

yLku íkw÷Mke MkkrníÞLkk rðîkLkku,ðõíkk-fÚkkfkh, ÔÞkÏÞkfkh, ÷u¾f,rððu[f, økkÞf, MktþkuÄf (ÔÞÂõík/MktMÚkk) ðøkuhuLku Ãkkt[ ‘íkw÷Mke yuðkuzo’yÃkoý fheLku íku{Lke ðtËLkk fhðk{ktykðu Au. ð»ko-h01hLkku yk Mk{kht¼íkk.hÃk/sw÷kELku çkwwÄðkhu Þkusðk{ktykÔÞku Au. su{kt y{urhfk, ð]tËkðLk,rËÕne, fku÷f¥kk yLku ykøkhkLkk Ãkkt[rðîkLkkuLku íkw÷Mke yuðkuzo yÃkoýfhðk{kt ykðþu.

rMktÄwLkøkh{ktÚke zwÃ÷efuxík¤kò)Lke ÄhÃkfz fhe níke. yk

þ¾Mkkuyu AuÕ÷k ËkuZ {kMkÚkerMktÄwLkøkh{kt ËwfkLk hk¾e nkuðkLkwÃkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt.

yk çkkçkíku çke zeðeÍLk Ãkku÷eMk{ktÃkeyuMkykE ykh.su.[kiÄheyuVheÞkË LkkutÄkðe ðÄw íkÃkkMk nkÚk ÄheAu. yk çktLku þ¾MkkuLku yksu Mkku{ðkhufkuxo{kt hsw fhe hª{kLzLke {ktøkýefhíkk ssu [kh rËðMkLkk hª{kLz {tswhfhu÷ Au íku{ ÃkeyuMkykE [kiÄheyusýkÔÞwt níkwt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ykçktLku þ¾MkkuLku Ãkku÷eMku çku rËðMk ÃkqðouÍzÃke ÷eÄk nkuðkLke ðkík ÷kuf{w¾u[[koíke níke yLku Ãkku÷eMkLke ¼q{efkÃkh Mkðk÷ku WXÞk nkuðkLkk Mk{k[khMktËuþ ËiLkefu «MkeæÄ fÞko níkkt.

çkkuxkË{kt þxhþxh ðå[u ËçkkE økÞk níkk. yk

yfM{kíkLkk çkLkkð{kt Ãkh«ktríkÞÞwðkLkLku økt¼eh Eòyku Ãknku[íkk íkuLkwtMkkhðkh ËhBÞkLk {]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt.çkLkkð ytøk çkkuxkË Ãkku÷eMku ykEMkhLkk[k÷fLke VrhÞkË ÷E íkuLke rðYæÄøkwLkku Ëk¾÷ fÞkuo níkku. yk çkLkkðLkeðÄw íkÃkkMk ÃkeyuMkykE Mke.Þw.ÃkhuðkyunkÚk Ähe Au.¼kðLkøkh{kt {nkhkò

½ku½kMkfo÷Úke {u½kýe Mkfo÷, ¢uMkLxÚkE ¼e÷ðkzk Mkfo÷ íkhV síkk {køkoLkuMkh «¼kþtfh Ãkèýe {køko íkhefuLkk{fhý fhkÞwt Au. Aíkk yk çkÒku {køkoÃkh yuf Ãký søÞkyu WÃkhkuõík çkÒku{nkLkw¼kðkuLkk Lkk{ MkkÚku {køkoËþkoðíkw rËþkMkq[f çkkuzo fu íkge {wfkELkÚke. suÚke Mkk{kLÞ ÷kufkuLku ÏÞk÷ ÃkýLkÚke fu yk {køko fkuLkk Lkk{ MkkÚkuòuzkÞu÷ku Au. yuf íkhV sL{ þíkkçËe{nkuíMkð Mkr{rík îkhk yk¾w ð»ko{nkhkò f]»ýfw{kh®MknS yLku Mkh«¼kþtfh ÃkèýeLku ytsr÷ yÃkoðkrðrðÄ MktMÚkkykuLkk MknÞkuøkÚke yLkuffkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk Aíkk ykðeøkt¼eh çkkçkíku fkuE yMkhfkhffkÞoðkne ÚkE LkÚke íku Ëw:¾Ë çkkçkík Au.yux÷ws Lknª yk ytøku òøk]ík Lkkøkrhfu{uÞhLku ÷ur¾ík hsqykík fhe æÞkLkËkuhðk Aíkk yk çkkçkíkLku LkshytËkÍfhe ËuðkE íku fzðw MkíÞ Au.

Mke.Ãke.yu{. îkhkÍwtÃkzÃkèe WÃkhLkku ½hðuhku LkkçkwË

fhðk, Ãkkýe fkÃk Ëqh fhðk, çkkfehnu÷kLku hÃk ðkh s{eLk Vk¤ððk íkÚkkzkuLkuþLk Ve ðÄkhk Mkk{u fzf Ãkøk÷kLke{køkýe {kxu ykøkk{e íkk.Ãk{esq÷kEÚke yktËku÷Lk þY fhðk rLkýoÞfhkÞku Au. íku çkkçkíkuLkwt ykðuËLkÃkºkykøkk{e íkk.h7Lkkt hkus ykÃkðk{ktykðþu. íkk.Ãk{eyu ½ku½køkuEx ÃkkMkuÃkqík¤k ËnLk, ònuh Mk¼k íkÚkk {kU½ðkhehÚkLkku «kht¼ fhkþu, íkk.6 Úke 9 sq÷kEþnuh{kt Vhþu íkÚkk 6 Úke 9 Ëhuf ÷íkk{ktÃkqík¤k ËnLk, Úkk¤eLkkË íkÚkk AkSÞkfkÞo¢{ku Þkuòþu íkÚkk íkk.11{eLkk hkussççkh hu÷e - ½uhkð fkÞo¢{ Þkuòþu íkÚkk{ktøkýeykuLkku Wfu÷ Lk ykðu íÞkt MkwÄeyktËku÷Lk [k÷w h¾kþu.

íkk.30 Úke 3 ykuøkü rËÕne ¾kíkuÃkkt[ rËðMk MktMkËLku Mkíkík ½uhkðfkÞo¢{ Þkuòþu. Mkt{u÷LkLkuMke.Ãke.yu{.«Ëuþ {tºke yYý {nuíkk,rsÕ÷k {tºke Lk÷eLke òzuò, þnuh{tºke yþkuf Mkku{Ãkwhkyu MktçkkuÄe níke

íkÚkk Ãkk÷eíkkýkLkk {tºke çkkçkw¼kE þuXuÃký Ãkk÷eíkkýk{kt Ãký yktËku÷LkfhðkLke ònuhkík fhe níke.

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kxu SÃkeMkeçkeLkk yu.ðe.þknLke,

Lkkuz÷ ykurVMkh íkhefu, yuMkyu{yuMk{kuLkextheøk {kxu yuLkykEMkeLkk«kusuõx ykurVMkh rðhuLk {tfkuzeÞkLkeLkkuz÷ ykurVMkh íkhefu, nìÕÃk÷kELkyLku VrhÞkË rLkðkhý {kxu «kuVuMkhzku.hksuþ ¼x]Lke Lkkuz÷ ykurVMkhíkhefu, çku÷ux Ãkuxh {kxu rsÕ÷k WÄkuøkfìLÿLkk {uLkush {wfuþ ÃktzâkLke Lkkuz÷ykurVMkh íkhefu,{ezeÞk {uuLkus{uLx{kxu LkkÞçk {krníke rLkÞk{fykh.ykh.MkkuLke, Lkkuz÷ ykurVMkhykurVMkh íkhefu, fkuBÞwxhkEÍuþLk {kxuzeykEyku rËLkuþ [iknkýLke Lkkuz÷ykurVMkh íkhefu yLku MðeÃk y{÷efhý{kxu rsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkhezku.¼hík ÔÞkMkLke Lkkuz÷ ykurVMkhíkhefu rLk{ýqtfLkk ykuzohku fÞko Au.

ðufuþLk ¾wÕÞkLku ®z{kLz ðÄe nkuðkÚke çkòh{kt

Úkkuze½ýe yAík ðíkkoE Au.òufu 95xfk sux÷k ÃkwMíkfkuLkwt ðu[ký ÚkE sðkÃkkBÞw Au.ÃkwMíkfkuLke su yAík Au íku {kºkÃkkt[ xfk ÃkwMíkfkuLke Au. ÃkkXâ ÃkwMíkfLkkrð¢uíkkyu yuðe ykþk ÔÞõík fhe níkefu, ¼kðLkøkh{kt ykøkk{e MkóknMkwÄe{kt Äkuhý-10,Äkuhý-9 yLkuÄkuhý-5Lkk ÃkwMíkfku çkòh{kt ykðesþu.LkkUÄLkeÞ Auufu, Äkuhý-10{ktøkrýík yLku rð¿kkLkLkwt ÃkwMíkf {¤e hnuAu.ßÞkhu økwshkíke, Mk{ksrðÄk,MktMf]ík yLku ytøkúuS suðk rð»kÞkuLkkÃkwMíkfku WÃk÷çÄ LkÚke.

þkuunhkçkwÆeLk MkkÚkuÃkkÂLzÞLk ðå[u ð»ko2005-06{kt

Mkhfkhe {kuçkkR÷ VkuLk yLku MkhfkheçkeyuMkyuLkyu÷Lkk VkuLkÚke fux÷e ð¾íkðkík[eík ÚkR níke íkuLke çku Mkeze íkiÞkhfhe níke.suLkk zuxk ÃkkA¤ðe økw{ ÚkRøkÞk níkk. yk íkÃkkMk økeÚkk òunheÃkkMkuÚke zeykRS hsLkeþ hkÞ ÃkkMkuøkR íÞkhu íku{Lke íkÃkkMk{kt Ãký yuðe{krníke çknkh ykðe níke fu,VkuLkfkuÕMkLke çku Mkeze{ktÚke fux÷kuf zuxk økw{fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au suLke ÃkkA¤yku.Ãke.{kÚkwh sðkçkËkh nkuRþfu.fu{fu íkuyku íkÃkkMk{kt MkíkíkË¾÷økehe fhíkk níkk.MkeçkeykRyuykshkus økeÚkk òunheLku çkku÷kÔÞkníkk Ãkhtíkw íkuyku nksh ÚkÞkLkníkk.ykðíkefk÷u MkeçkeykR{ktnksh ÚkkÞ íku{ Au.MkeçkeykEyu {kÚkwhLke

MkeçkeykR fkuxo{kt hsq fhe íÞkhu{kÚkwhLku Mkkûke çkLkkÔÞk níkk. fLËkMðk{eyu MkeçkeykRyuyku.Ãke.{kÚkwhLku ºký Mk{LMk ykÃÞkníkk Ãkhtíkw íkuyku fkuR fkhýkuMkh nkshÚkÞk Lk níkk. Auðxu [kuÚkk Mk{LMk çkkËíkuyku nksh hÌkk níkk. 2005{ktøkeÚkk òunheyu íkw÷Mke fuMkLke íkÃkkMkfhe íÞkhu íkÃkkMkLkeþ yrÄfkheðe.yu÷.Mkku÷tfe íku{Lke MkkÚku níkk.òunheyu íkÃkkMk Ãkqýo fheLku Mkw«e{fkuxo{kt rhÃkkuxo Ãký hsq fhe ËeÄku níkku.LkkutÄLkeÞ Au fu, {kÚkwh íkhVÚke íkÃkkMkLkuhkufðkLkk fu ¾kuxe Ëeþk{kt ÷R sðkLkksu «ÞkMkku fhðk{kt ykðe hÌkk níkk íkuytøku òunheLkwt MkeçkeykR{kt rLkðuËLkLkkutÄðk{kt ykÔÞwt níkwtw.

MkeçkeykRyu økeÚkk òunheLkwt çkuð¾ík rLkðuËLk ÷eÄwt Au. íku{ýuMkeçkeykRLku ykÃku÷k sðkçk{ktsýkÔÞwt Au fu, íku{Lku íkw÷Mke fuMkLkeíkÃkkMk{kt çkúuf {khðk Ëçkký níkwt.íku{ýu yku.Ãke.{kÚkwhLkk Lkk{Lkku ÃkýWÕ÷u¾ fÞkuo níkku. íku{Lkk yk rLkðuËLkçkkË {kÚkwhLku çkku÷kðkÞk níkk.

íkw÷Mke fuMkLke íkÃkkMk hkufðk{ktíku{Lku fu{ hMk níkku, íkuyku fu{ RåAíkkníkk fu íkÃkkMk Äe{e økríkyu [k÷u,íku{ýu íkÃkkMkLkeþ yrÄfkheLkuçkku÷kðeLku þwt Mkq[Lkkyku ykÃke níke,økeÚkk òunhe Ãkh fuMkLku ÷RLku fu{Ëçkký fhíkk níkk ðøkuhu «&™uMkeçkeykRyu yksu {kÚkwhLke ÃkqAÃkhAfhe níke. MkeçkeykRyu íku{Lkwt rLkðËuLkhufzo Ãkh ÷eÄwt Au. yksu {kuze Mkkts MkwÄeíku{Lke ÃkqAÃkhA [k÷e níke.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, MkeçkeykRLke LkðeíkÃkkMk xe{Lkk yrÄfkheykuLku sYhe÷køkíkkt {kÚkwh yLku økeÚkk òunheLkuMk{LMk ÃkkXÔÞk níkk.

¼ksÃkLkk «Ëuþ «{ww¾uÄ{uoþ MkhrMkÞk Ãký Mkk{u÷ níkku.

Ä{uoþ MkhrMkÞkyu ‘«ËeÃk®Mkn

ðk½u÷kLkk Lkuík]íð nuX¤Lke xwfzeLkkMkknMk’{kt fux÷e Mkå[kE yLku fux÷eçkLkkðx fhkE níke íkuLke yík:Úke EríkMkwÄeLke ðkík ¼ksÃkLkk «{w¾ V¤ËwwLkufhe níke. MkhrMkÞkyu Ãkûk«{w¾Lku fÌkwtníkwt fu,‘÷k÷[kuf{kt rºkhtøkku÷nuhkððkLke ½xLkk{kt fkuE fnuíkkfkuELku Eò ÚkE Lknkuíke. yk{ Aíkktr{rzÞk Mk{ûk økwshkíkLkk fkÞofhkuLkuÃkkxk®Ãkze MkkÚku Ãkuþ fhkÞk níkk.Ãkhkfkck íkku yu níke fu Ãkkxk®ÃkzeMkkÚkuLkk fkÞofhkuLku {kuËe Mk{ûk hsqfhkÞk níkk yLku íku{Lke ÃkkMkuÚke Ãkýyk sqÚku þkçkkþe {u¤ðe níke.’Ãkhk¢{{kt çkLkkðxLke yk fÚkk òÛÞkçkkË «{w¾ V¤Ëwwyu «ËeÃk®Mkn ðk½u÷kÃkkMkuÚke nfefíkLke òýfkhe {køkeníke, òufu, ðk½u÷kyu yk nfefíkkuykÃkðkLku çkË÷u çkkhkuçkkh Ãkûk{kt Lktçkhxw økýkíkk MktøkXLk {nk{tºke ¼e¾w¼kRË÷MkkrýÞkLku {¤eLku MkhrMkÞk Mkk{u sð¤íke VrhÞkË fhe ËeÄe níke.MkhrMkÞk Mkk{u VrhÞkË fhðkLkeMkkÚkkuMkkÚk íkuLku Þwðk {kuh[kLkesðkçkËkhe{ktÚke Ãký Ë÷MkkrýÞkyuíkwhík s {wõík fhe ËeÄku níkku. V¤ËwLkuMkhrMkÞk MkkÚku ÚkÞu÷k ðíkkoðLke yk¾e½xLkkLke òý ÚkR íÞkhu íkuyku Mk{Mk{eQXâk níkk.

MkhrMkÞk «íÞuLkk ðuh¼Þko ðíkkoðLkeÃkûkLkk fkÞofhkuLku su{ su{ òý ÚkíkeøkE íku{ íku{ Ë÷MkkrýÞkLke ykrfLLkk¾kuhe Mkk{u hku»k ÔÞõík fhíkktMkwhíkÚke yLkuf VkuLk Ãký V¤ËwwLku {¤íkkhÌkk níkk. yuf íkçk¬u V¤Ëwwyu yuðkÃký WËTøkkh fkZâk fu, Ãkûk«{w¾ nwt Awt fufkuý ? òufu, ßÞkhu yu{Lku òý ÚkR fuMktøkXLk {nk{tºke ¼e¾w¼kRyufkÞoðkne fhe Au íÞkhu íkuyku {kiLk ÚkRøkÞk níkk. çkeS íkhV V¤ËwwLku VrhÞkËAíkkt fkuE yÚko Lk Mkhíkkt MkhrMkÞk yLkuyu{Lkk xufuËkhkuyu {nkøkwshkík sLkíkkÃkkxeo{kt òuzkðkLkwt {Lk çkLkkðe ÷eÄwt níkwt.

yk yk¾e çkçkk÷Lke Mk½¤e rðøkíkku{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe MkwÄe ÃknkU[eníke. {kuËeyu íkwhík s V¤ËwLku Mkq[LkkykÃke fu MkwhíkLkk fkÞofh MkhrMkÞk fkuRÃký rnMkkçku Ãkûk AkuzeLku Lk òÞ íkuòuðwt, òufu, V¤Ëwyu rnt{ík fheLkuLkhuLÿ {kuËeLku fne ËeÄwt fu, su{ýuMkhrMkÞkLku Ãkûk{ktÚke nktfe fkZâk Au,yu{Lku s fnku íkku Mkkhwt økýkþu. Auðxu{kuËeyu ¼e¾w¼kRLku VkuLk fheLkuMkhrMkÞkLku Mk{òððk fÌkwt níkwt. yk{,yk «fhý çkkË V¤Ëwyu ¾kLkÃkwhfkÞko÷Þu ykððkLkwt Akuze ËeÄwt Au, íku{yk fkÞofhku fnu Au. AuÕ÷k yuf ð»ko{ktyLkuf ¼ksÃke yLku økuh¼ksÃkefkÞofhku, Ãkqðo ÄkhkMkÇÞku, {tºkeykuÃkûk{kt Mkk{u÷ ÚkÞk Au, fkÞko÷Þ{ktykðk çkeò ½ýkt «Mktøk ykÔÞk Au Ãkýyu çkÄk{kt «{w¾ V¤Ëww õÞkhuÞ¾kLkÃkwh fkÞko÷Þ{kt nksh hÌkk LkÚke.

íku{ýu W{uÞwO fu, Ãkûk{kt AuÕ÷kfux÷kÞ Mk{ÞÚke «ðíkoíke sqÚkçktÄe yLkuyktíkrhf rð¾ðkË yux÷ku[h{Mke{kyu ÃknkUåÞku Au fu ¾kLkÃkwh¾kíkuLkkt «Ëuþ fkÞko÷Þu hsqykíkku,VrhÞkËku yLku ÃkrºkfkykuLkku ÄkuÄ ðnehÌkku Au Ãkhtíkw íkuLkk Ãkh Lksh fhðk furð[kh fhðk {kxu fkuR nkuÆuËkh ÃkkMkuMk{Þ s LkÚke. «{w¾ fkÞko÷ÞLke{w÷kfkíku ykðíkk Lk nkuE yu{LkuMktçkkuÄeLku ykðu÷e xÃkk÷kuLku yu{LkkMkwÄe ÃknkU[kzðkLke ÔÞðMÚkk fhðk{ktykðu Au yu rMkðkÞ fkuR fkÞoðkne ÚkkÞAu fu MkwLkkðýe ÚkkÞ Au fu fu{ íkuLke fkuRrðøkíkku VrhÞkËe fu hsqykíkku fhLkkhLku{¤íke LkÚke. {kuËeyu íkksuíkh{kthksfkux{kt ¼ksÃkLke fkhkuçkkheLkkÃknu÷k rËðMku Ãkûk«{w¾ V¤ËwLkwt ònuhMkk{iÞwt fhe íku{Lkwt {n¥ð «MÚkkrÃkíkfhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. fËk[ yu{fhíkkt V¤Ëw Lkkhksøke ¾t¾uhe Lkkt¾uyLku «Ëuþ fkÞko÷Þ Ãkh nkshe ykÃkíkkÚkE òÞ.

y{ËkðkË MkrníkfkWÂLMk÷kuLkwt Ãký yÂMíkíð òu¾{kþu.

MkhfkhLkku nMíkûkuÃk ðÄþu.çkeykhyu{yuMk fku»koÚke yÄwhe íkk÷e{MkkÚkuLkk íkçkeçkku økk{zktLkk ËËeoyku {kxuòu¾{e çkLkþu. Âõ÷rLkf÷yuMxkÂç÷þ{uLx yuõxLkkufkÞËku çkLkkðe {urzf÷«kuVuþLkLku zhkððkLkwt f]íÞAu.yMkkhðk ÂMÚkíkfkWÂLMk÷ ¼ðLk ¾kíkuMkðkhu 11 ðkøku zkuõxhkuyuËu¾kðku ÞkuS y{ËkðkËf÷uõxhLku ykðuËLkÃkºk ÃkýÃkkXÔÞwt níkwt.

Mkr[ðk÷Þ{kt ¾kuhðkíkk Mkk{kLÞ

Lkkøkrhfku, ÄkhkMkÇÞku, {tºkeyku yLkuyrÄfkheyku r÷^x{kt VMkkE Ãkzâkníkk. Mk¤tøk Ãkkt[ ð¾ík ðes¤e zw÷ÚkðkLku fkhýu yrÄfkheykuLke [uBçkhkuÃký ¾k÷e¾{ ÚkE økE níke.{kuxk¼køkLkk f{o[kheyku ÷kuçke yLkuLke[u ¾wÕ÷k{kt ¼uøkk ÚkELku {nkhk»xÙLkk{tºkk÷Þ{kt ÷køku÷e ykøkLke su{Mkr[ðk÷Þ{kt Ãký ftE Ãký Úkíke þfu Auíkuðe [[koyku fhe hÌkk níkk.

140 fku÷uòuLku íkÃkkMkLkeþ yrÄfkhe yuMkeÃke

çke.ykh. Ãkxu÷u yk çkkçkíkLkuy™w{kuËLk ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fuþnuh rðMíkkhLke ykþhu 140fku÷uòuLku LkkurxMk yÃkkR Au. ykøkk{erËðMkku{kt økúkBÞ rðMíkkhLke fku÷uòuLkuÃký LkkurxMk yÃkkþu. íku{ýu W{uÞwO fuzuð÷Ãk{uLx VtzLkk {wÆu íkÃkkMk {kxu sYhsýkþu íkku ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk çkkfeLkeík{k{ fku÷uòuLku Ãký LkkurxMk yÃkkþu.

fw÷ÃkríkLkk rðËkÞMk{kht¼{kt rðfkMkLkk Lkk{u fkuxo{kt

VrhÞkË fhðkLke Vhs Ãkzu íkux÷e nËu¼úük[kh fhLkkh fw÷Ãkríkyu íku{LkkÃkk¾tze Mð¼kð y™wMkkh íku{LkkfkÞkuoLkk {kUVkx ð¾ký fÞko níkk. òufu 167 f{o[kheykuLku hkßÞ MkhfkhuAêwt Ãkøkkh ykÃÞwtw Lk nkuðkÚke íku{Lku AêwtÃkøkkhÃkt[ yÃkkððkLke y™u MkhfkhLknª ykÃku íkku ÞwrLkðŠMkxe ÷k¼ykÃkþu íkuðe çkktÞÄhe ykÃkLkkhfw÷ÃkríkLkk rðËkÞ Mk{kht¼Lkkuf{o[kheykuyu çkrn»fkh fÞkuo níkku.fkhý fu 167 f{o[kheyku{ktÚke 14yrÄfkheykuLku fw÷Ãkríkyu AêkÃkøkkhÃkt[Lkku ÷k¼ ykÃke ËeÄku níkku.Ãkhtíkw çkkfeLkk f{o[kheykuLku ÷k¼ykÃÞku Lk níkku. ykÚke f{o[kheykuyuyksu íku{Lkk rðËkÞ Mk{kht¼Lkkuçkrn»fkh fÞkuo níkku.

{kuËeyu yíÞkh MkwÄe ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku

yLkw÷ûkeLku rnLËwíðLke íkhVuý fhLkkh{nkøkwshkík sLkíkk ÃkkxeoLku y{uMk{ÚkoLk ykÃkeyu Aeyu.

økw{ ÚkÞu÷k çkk¤fkuLkuþkuÄðk{kt Mkhfkh MkËtíkhrLk»V¤ rLkðze Au íku {wÆu Mðk{erþðkLktË MkhMðíke (Mk{e),ykí{kLktË çkúñ[kheS(suíkÃkwh), yðÄrfþkuh {nhks({kuZuhk), økehehks {nkhks(«ýk{e Mkt«ËkÞ), Mðk{ey÷¾økehe (ÚkkLkÃkwh) {ntíkh½wðeh ËkMkS (suíkÃkwh)MkneíkLkk Mktík Mk{ksu yk¢kuþÔÞõík fÞkuo níkku.


ònuh hMíkkyku yLkuMkfo÷ku{kt {kuzehkíkMkwÄe økh{eÚke ºkMík÷kufkuLke [n÷Ãkn÷òuðk {¤e

¼kðLkøkh,íkk.hÃk¼kðLkøkh þnuh-rsÕ÷k WÃkhktík

hkßÞ¼h{kt {uÄhksLke ÷kufku [kíkfLkshu hkn òuE hÌkk Au íÞkhuøkkurn÷ðkz{kt MkwÞoLkkhkÞý Ëuðu Mkíkíkçkeò rËðMku Lk¼{ktÚke yøkLkð»kkoðhMkkðíkk íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku çkeòrËðMku Ãký 39 rzøkúeLke WÃkh Ãknku[eøkÞku níkku. Mkhfkhe [kuÃkzu [ku{kMkkLkeÉíkwLkku «kht¼ ÚkE [wõÞku nkuðk Aíkk{uÄhkò òýu YXe økÞk nkuÞ íku{ksøkíkLkku íkkík yLku LkøkhsLkkuð»kkohkýeLkk ykøk{LkLke hkn òuEhÌkk Au. yksu økkurn÷ðkz{ktíkkÃk{kLk 39.8 rzøkúeyu hÌkwt níkwt.

òufu Mkkts Z¤íkkLke MkkÚku s Xtzku ÃkðLkVwfkíkk ònuh hMíkkyku yLku Mkfo÷ku{kt{kuzehkík MkwÄe ÷kufkuLke [n÷Ãkn÷òuðk {¤e níke.

rsÕ÷kLkk nðk{kLk{kt AuÕ÷k çkurËðMkÚke íkkÃk{kLkLkwt «{ký ðæÞwt Au.økEfk÷u hðeðkhu ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkwtíkkÃk{kLk 39.8 rzøkúe hÌkwt níkwt íÞkhuyksu Ãký økEfk÷Lkwt {n¥k{íkkÃk{kLk ÞÚkkðík hnuíkk Mkíkík çkeòrËðMku WLkk¤k Ä{Äkufíkk íkkÃk suðwtðkíkkhý MkòoÞwt níkwt. yksu ¼usLkk«{ký Ãký ðÄe 44 xfkyu hnuíkkíkkÃkLke MkkÚku ÷kufku çkVkhk{kt Ãkýyf¤kÞk níkk. nðk{kLk ¾kíkk{ktLkkUÄkÞu÷ ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkwtíkkÃk{kLk Lksh fheyu íkku {n¥k{íkkÃk{kLk39.8 rzøkúe,÷½w¥k{íkkÃk{kLk h8.1,¼usLkwt «{ký 44xfk yLku ÃkðLkLke ÍzÃk 1Ãkrf.{e.hne níke.

{uÄhkòLke [[kíkf LLkshu hhkn òòuðkE hhne AAuíÞkhuu MMkwÞoLkkhkÞý ËËuðu LLkøkhsLkkuLku yyf¤kÔÞk

çkeò rËðMku Ãký økh{eLkkuÃkkhku 39 rzøkúeLku yktçÞku

¢kR{ zkÞhe

fwt¼khðkzk{kt swLkeyËkðíku ð]æÄLku ºkýþ¾Mkkuyu {kh{kÞkou

¼kðLkøkh þnuhLkkfwt¼khðkzk Lkkhe hkuz Ãkhykðu÷ çkkuhe[k çktøk÷k{kthnuíkk y{]ík¼kE fk¤w¼kEçkwfu÷eÞk (W.ÃkÃk)yu yksuMkku{ðkhu ze-zeðeÍLk Ãkku÷eMk{Úkf{kt yuðk {ík÷çkLkeVheÞkË LkkutÄkðe Au fu,çkksw{kt hnuíkk rË÷eÃk WVuoË÷Ãkík hkýk, ðesÞË÷Ãkík¼kE yLku Mkku{kË÷Ãkík¼kE MkkÚku íkuykuLku økíkíkk. 11 swLku V¤eÞk{kt ÃkkýeLkk¾ðk çkkçkíku {kÚkkfwx ÚkEníke. yk ½xLkkLke ËkÍ hk¾eíkuykuLku WÃkhkufík ºkýuÞþ¾Mkkuyu {kh{kÞkou níkku.

Ãkkxý fík÷¾kLku÷E sðkíkk h0yçkku÷ ÃkþwykuLkuçk[kðkÞk

¼kðLkøkh þnuhLkk¼híkLkøkh rðMíkkh{kt hnuíkkMktrËÃkËkLk n{ehËkLk økZðeMkrníkLkk SðËÞk «u{eykuyuøkík {ÄhkºkeLkk h-30LkkMk{Þ ËhBÞkLk W{hk¤k çkMkMxuLz ÃkkMku ðku[ økkuXðíkkíÞktÚke ÃkMkkh Úkíkk çku xÙfkuLkuhkufe íkuLke ytËh ík÷kþe ÷uíkk¾e[ku¾e[ ¼hu÷e ¼UMk Lkt.h0{¤e ykðe níke. ÍzÃkkÞu÷kçku xÙf MkkÚku SðËÞk«u{eykuyu ÷e÷eÞkLkk økwtËhýkøkk{u hnuíkku EhVkLkhrn{¼kE Äkt[e yLkuMkkSË¾kLk òrnË¾kLk{wM÷e{Lku W{hk¤k Ãkku÷eMkLkuMkkuÃke rËÄk níkk.

ND-20120625-P15-BVN.qxd 26/06/2012 00:00 Page 1

y{ËkðkË,íkk.25

‘¼økðkLkk hk{Lkk Lkk{u Mk¥kkÃkh [Ze çkuXu÷e økwshkík hkßÞMkhfkh MkË¼kðLkkLkk Lkk{u LkkxfkufheLku ÷½w{ríkykuLke ¾wþk{ík fhu Au{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe ÃkkuíkkLkeòíkLku rnLËw nËÞ Mk{úkx økýkðu Auyu {kºk ðkýerð÷kMk Au yíÞkhMkwÄe rnLËw Mk{ksLku AuíkÞkuo Au yLkuMkË¼kðLkkÚke ÷½w{ríkykuLku ÃkýAuíkhþu. Mkhfkh òu rnLËwíðLkku Xufku÷RLku çkuXe nkuÞ íkku økktÄeLkøkh{ktíkkuzu÷k MkUfzku {trËhkuLke ÃkwLk: «ríkckfhu Lkrn íkku Ä{oMk¥kk økwshkík{kt yufÃký {trËh íkkuzðk Ëuþu Lkrn, yufÃký $[ økki[h¼qr{ ðu[ðk ËuðkþuLkrn. Mkhfkh rËLk-15{ktøkúk{Mk¼k yLku økúk{ Ãkt[kÞíkLke

{tswhe rðLkkLkk sux÷k økki[hWãkuøkÃkríkykuLku ðuåÞk Au íku ÃkkAkykÃkðkLke ònuhkík fhu Lkrn íkkuMktíkkuLku Wøkú yktËku÷Lk fhðkLke VhsÃkzþu’ íkuðwt rðï rnLËw Ãkrh»kËLkefuLÿeÞ yuzðkRÍhe fr{xeLkk MkÇÞyLku Mk{eLkk {wtsÃkwh yk©{Lkk MktíkMðk{e þeðkLktË MkhMðíkeyu sýkÔÞwtníkw.

Mðk{e þeðkLktË MkhMðíkeyu{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yLku íku{LkeMkhfkh Mkk{u ¼khu yk¢kuþ ÔÞõíkfhíkk sýkÔÞwt fu, AuÕ÷k 10 ð»ko{ktøkwshkíkLke økki[h¼qr{ ÷k¾ku nuõxhWãkuøkÃkríkykuLku fkÞËkLkku ¼tøkfheLku ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au. økw-shkík yLku Ëuþ{kt økki[h¼qr{ykhrûkík hk¾ðkLkk fkÞËk{kuøk÷fk¤Úke Ãkwhkýk Au. økwshkíkhkßÞ yÂMíkíð{kt ykÔÞwt íÞkhu 32÷k¾ nuõxh økki[hLke s{eLk níke.nðu økkÞ{kíkk fík÷¾kLku ÷RsðkR hne Au íkuLkwt {wÏÞ fkhý fu,hkßÞ Mkhfkhu økkÞ{kíkkLke ¼qr{AeLkðe ÷eÄe Au. hkus-hkus økkiðtþníÞkLkk rfMMkk çkLkíkk òÞ AuíkuLkkÚke Mk{økú Mktík Mk{ks yLku rnLËwMk{ks ÔÞrÚkík Au. MkLkkíkLk Ä{oÃkrh»kË Ä{oMk¥kk, økkihûkk yLkuMkktMf]ríkf hûkk {kxu økwshkík{ktMÚkkrÃkík fhkR Au. íkksuíkh{kt

Mkwr«{ fkuxoLkk [wfkËkyu Ãký MÃk»xÙfÞwO fu, økki[h¼qr{ fkuRÃký Mkhfkhðu[e Lk þfu.íkuykuyu ðÄw{kt sýkÔÞwtfu, yksu y{u hkßÞ MkhfkhLku[uíkðýe ykÃkeyu Aeyu fu, {kLkeíkkWãkuøkÃkríkykuLku ykÃku÷k økki[hÃkkAk ykÃkku yÚkðk íkku íkux÷eøkki[h¼qr{ ònuh fhku Lkrn íkkuMktíkkuyu økki[h {wÂõík yr¼ÞkLkLkeykøkuðkLke ÷uðe Ãkzþu.økki[hLku ÃkkAk yÃkkððk íkÚkkMktÃkqýo økki-níÞk çktÄ fhkððk{kxu MkhfkhLku {sçkwh fhðeÃkzþu. yuf «&™Lkk sðkçk{ktþeðkLktË MkhMðíkeyu sýkÔÞwtfu, yíÞkhu økwshkík{ktrnLËwíð ¾íkhk{kt Au òuLkhuLÿ {kuËeLku Ãke.yu{ íkhefu«kusuõx fhkÞ íkku rnLËwíð Ãkh¾íkhku Au. {kuËeyu MktsÞòuþeLku Lkefk¤e ËeÄk yk{Mkk{kLÞ ÷kufku Mkk{u íku ¾wÕ÷kÃkze økÞk íku õÞkhuÞ Ãke.yu{çkLkþu Lkrn. hksfkhý{ktÃkrhðíkoLk sYhe Au LkhuLÿ{kuËe økwshkíkLke økkËe ÃkhçkuXk Au íÞkhÚke Mk¥kkLke¾whMke{kt yuðku fkuRf hkuøk÷køÞku fu yk¾ku {kýMkçkË÷kR økÞku Au. y{u

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 26 JUNE 20121166 LÞqÍþkuunhkçkwÆeLk-ííkw÷Mke ««òÃkrík yyuLfkWLxh ffuMkLke MMkeçkeykE ííkÃkkMk nnðu yytrík{ [[hý{kt

y{ËkðkË: þkuunhkçkwÆeLk þu¾ yLku íkw÷Mke «òÃkríkyuLfkWLxh fuMk{kt MkeçkeykRyu rLkð]¥k ykRÃkeyuMkyrÄfkhe yku.Ãke.{kÚkwhLke yksu Mkðkhu yrøkÞkh ðkøÞkÚkeMkktsLkk A ðkøÞk MkwÄe økktÄeLkøkh{kt ÃkqAÃkhA fhe níke.{kÚkwh MkeykRze ¢kR{Lkk ðzk níkk íÞkhu zeykRS økeÚkkòunhe íkw÷Mke «òÃkrík yuLfkWLxh fuMkLke íkÃkkMk [÷kðe hÌkkníkk. økeÚkk òunheLke íkÃkkMk{kt íkuyku yz[ý Q¼e fhíkk níkkíkuðku {kÚkwh Ãkh ykûkuÃk Au. MkeçkeykRLke Lkðe xe{Lku íku{LkeÃkqAÃkhA sYhe ÷køkíkkt íku{Lku çkku÷kÔÞk níkk. þkuunhkçkwÆeLk yLkuíkuLke ÃkíLke fkiþhçkeLkk yuLfkWLxhLke íkÃkkMk MkeçkeykRLkkzeykRS Ãke.fLËkMðk{e yLku yuMkÃke yr{íkk¼ Xkfwhu fhe níke.sw÷kR- 2010{kt MkeçkeykRyu [ksoþex VkR÷ fÞko ÃkAe çkeSMkÂÃ÷{uLxhe [ksoþex

økeÚkk òunheyu íkiÞkhfhu÷e çku MkezeLkk zuxk{e®Mkøk fuðe heíku ÚkÞk?

y{ËkðkË,íkk.25

þkunhkçkwËeLk yLku íkuLke ÃkíLkefkiþhçkeLkwt {nkhk»xÙLkk Mkkt½÷eÚke÷fÍhe çkMk{kt yÃknhý fhkÞwt íÞkhuíkuLke MkkÚku ºkeòu {kýMk f÷e{wÆeLk LknªçkÕfu íkw÷Mkehk{ «òÃkrík s níkku íkuðwtMkeçkeykRLke íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwtAu.økwshkík Ãkku÷eMku fhu÷e íkÃkkMk{ktºkeòu {kýMk f÷e{wÆeLk níkku íkuðwtMkkrçkík fhðkLkk «ÞíLkku rLk»V¤ hÌkkAu.MkeçkeykRLke xe{u rLkð]¥kykRÃkeyuMk yLku nk÷ hûkkÞwrLkðŠMkxeLkk ðzk yku.Ãke.{kÚkwhLku

40 sux÷k «&™ku ÃkqAâk níkk.{kÚkwh MkeykRze ¢kR{{kt ð»ko

2007-8{kt níkk íÞkhu íkw÷Mkehk{«òÃkríkLku fw÷e{wÆeLk fuðe heíku MkkrçkíkfÞkou íkuLkk «&™ku ÃkqAðk{kt ykÔÞkníkk.økeÚkk òunheyu íkiÞkh fhu÷e çkuVkuLk fkuÕMkLke MkezeLkk fux÷kf zuxk{e®Mkøk níkk su zuxk fkuLkk fnuðkÚke økw{fhðk{kt ykÔÞk níkk yÚkðk íkku zuxkfkZe Lkk¾ðk ÃkkA¤Lkku nuíkw þwt níkkuíkuLke Q÷x íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke.

MkeykRze ¢kR{Lke zeykRSøkeÚkk òunheyu íkw÷Mkehk{ «sÃkríkLkkyuLfkWLxh Ãknu÷k yLku yuLfkWLxhÃkAe su íku ð¾íku øk]nhkßÞ{tºke yr{íkþkn,ze.S.ðýÍkhk,hksfw{kh

114400 ffkkuu÷÷uuòòuuLLkkuu LLkkkkuurrxxMMkk VVxxffkkhhkkEE

hkník {u¤ððkLkeyuMMkkhLke {køkýeÃký VøkkðkR

y{ËkðkË.íkk.25yuMMkkh ÃkkMkuÚk Y.9 nòh fhkuz

ðMkq÷ðkLkk {k{÷u ðuxLkk ÷uýknÃíkk{kt ¼hðkLke Mkð÷ík ykÃkðk{kxu yuMMkkhu nkRfkuxo Mk{ûk fhu÷erhxLke yksu nkÚk ÄhkÞu÷eMkwLkkðýeLkk ytíku nkRfkuxoLkk sÂMxMkÃke.çke.{s{wËkh yLku {kurnLËhÃkk÷Lke ¾tzÃkeXu Vøkkðe ËeÄe Au.LkkutÄLkeÞ Au fu, økík þw¢ðkhu sÂMxMkðe.yu{.MknkÞ yLku sÂMxMkyuLk.ðe.ytòrhÞkyu yk rhxLku LkkuxrçkVkuh {e fh fhíkkt Mk{økú {k{÷kuWÃkhkuõík ¾tzÃkeX Mk{ûk {qfðk{ktykÔÞku níkku.

yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu,yuMMkkh ykuR÷ îkhk nkRfkuxo{kt rhxfhe ËkË {ktøkðk{kt ykðe níke fu,hkßÞ Mkhfkh îkhk íku{Lku ðuxLke ÷uýerLkf¤íke hf{ [qfððk {kxu nók fheykÃkðk òuRyu. íku{s yk [qfððkLkehf{{ktÚke ÔÞksLke hf{ çkkË fhe Ëuðe

òuRyu. yux÷u fu ÔÞks yLku ËtzLke Y.2000 fhkuzLke hf{ {kV fhðk{ktykðu. su{kt yu{ sýkððk{kt ykÔÞwtníkwt fu, íku{Lku su ÞkusLkkLkku ÷k¼ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku íku{kt yk heíkuÔÞks {kVe ykÃkðk{kt ykðe níke.

yux÷wt s Lknª, Ãkhtíkw yur«÷-2013Úke Mkh¤ nóu yk hf{ [qfððk{kxu hkník ykÃkðk Ãký ËkË {ktøkeníke. yuMMkkh Mkk{uLkk fuMkLkeMkwLkkðýe{kt yuMMkkhLkk yuzðkufux îkhkhsqykík fhðk{kt ykðe níke fu,hkßÞ Mkhfkh rðhkuÄ Ãkûk îkhkfhðk{kt ykðe hnu÷k ykûkuÃkkuLkkfkhýu íku{Lke ÃkkMkuÚke fzf W½hkýefhe hne Au. ßÞkhu ðíko{kLk{ktyuMMkkh ykuR÷ ÃkkMku ð‹føk furÃkx÷LkeÃký Mk{MÞk Au. íÞkhu Mkhfkhe ÷uýkfR heíku [qfðe þfu, 41,000fhkuzLke ftÃkLke nkuðk Aíkkt íku{Lku fuLÿfu hkßÞ Mkhfkh íkhVÚke fkuR ÷k¼{¤íkku LkÚke. íku{ýu Mkhfkh Mk{ûkðkŠ»kf ykX nók{kt hf{ ykÃkðkLkehsqykík fhe níke. òu fu, íku{Lke íku{ktøk «íÞu æÞkLk ykÃÞk rMkðkÞ íku{LkeyhS Vøkkðe Ëuðk{kt ykðe níke.

ßÞkhu çkeS íkhV, Mkhfkh ðíkeyuzðkufux sLkh÷ îkhk yuðe hsqykíkfhðk{kt ykðe níke fu, Mkw«e{ fkuxoLkkykËuþ «{kýu yuMMkkh {u- 12 MkwÄe{kt1050 fhkuzLkku «Úk{ nóku ¼hðkLkkuníkku. íku hf{ Ãký yuMMkkhu ¼he LkÚke.òu ftÃkLke ÞkuøÞ hf{ ¼hðk íkiÞkhnkuÞ íkku íku {k{÷u Mkhfkh Ãký íku{LkeËh¾kMík Ãkh rð[kh fhe þfu Au.ÃkûkfkhkuLke hsqykíkLkk ytíku nkRfkuxosÂMxMk ðe.yu{.MknkÞLke ¾tzÃkeXuyk fuMkLku Lkkux rçkVkuh {e fhíkkyuMMkkhLkk yuzðkufux îkhk [eVsÂMxMkLke ¾tzÃkeX Mk{ûk hsqykíkfhðk{kt ykðe níke.

su{kt hsqykík fhðk{kt ykðe níkefu, yuMMkkhLku yøkkW nkRfkuxuo ykÃku÷ehkníkLke Mk{Þ{ÞkoËk þw¢ðkhu ÃkqheÚkR Au. íku hsqykíkLku æÞkLku ÷R [eVsÂMxMkLke ¾tzÃkeXu yuMMkkhLkuyÃkkÞu÷e hkníkLke Mk{Þ{ÞkoËkMkku{ðkh MkwÄe ÷tçkkðe ykÃke níke.suLke yksu nkRfkuxoLkk sÂMxMkÃke.çke.{s{wËkh yLku {kurnLËhÃkk÷Lke ¾tzÃkeXu yuMMkkh ykuR÷LkerhxLku Vøkkðe ËeÄe níke.

yuMMkkh ÃkkMkuÚke 9 nòh fhkuzðMkq÷ðk nkRfkuxoLkku ykËuþ

yk©{hkuz ÃkhMkqºkkuå[kh MkkÚku Ëu¾kðku,Lkkxf, hu÷e : f÷uõxhLkuykðuËLkÃkºk yÃkkÞwt

y{ËkðkË, íkk. 25

Lkuþ™÷ fr{þ™ Vkuh Ìkww{LkrhMkkuŠMkMk Vkuh nuÕÚkrçk÷- 2011LkkrðhkuÄ{kt RÂLzÞLk {urzf÷ fkWÂLMk÷îkhk yÃkkÞu÷kt çktÄLku Ãkøk÷u y{ËkðkËMkrník hkßÞ¼h{kt ¾kLkøke Âõ÷rLkfkuWÃkhktík fkuÃkkuohux nkuÂMÃkx÷ku{kt ykuÃkezeMÚkrøkík hnuíkkt ykhkuøÞ Mkuðkyku¾kuhðkR níke, suÚke ËËeoykuLku ¼khunk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâkuu níkku.yk rçk÷Lkk rðhkuÄ{kt y{ËkðkË{ktíkçkeçkkuyu yk©{hkuz ¾kíku ¼khuMkqºkkuå[kh MkkÚku Ëu¾kðku fhe rðhkuÄÔÞõík fÞkuo níkku. òu fu, rMkrð÷,ðeyuMk MkrníkLke nkuÂMÃkx÷kuLkk zkuõxhyLku LkMkkuo çktÄ{kt òuzkÞkt Lk níkkt ÃkýçktÄLkk Mk{ÚkoLk{kt fk¤e Ãkèe ÃknuheVhs çkòðe níke. yk WÃkhktík Mkwhík,hksfkux, ðzkuËhk MkrníkLkk þnuhku{ktÃký zkuõxhkuyu rðhkuÄ «ËþoLk ÞkußÞktníkkt.

yksu y{ËkðkË{kt yk©{hkuz,Lkxhks rMkLku{k ÃkkMku Mkðkhu 10 ðkøku100Úke ðÄw zkuõxhkuyu çkuLkhku MkkÚkuËu¾kðku ÞkußÞkt níkkt. fk¤ku fkÞËku Ëqh

fhku, yÄf[hk zkuõxhku Lk çkLkkðku suðkMkqºkkuÚke zkuõxhkuyu ðkíkkðhý øksðeËeÄwt níkwt. økúkBÞ rðMíkkh{k zkuõxhkufuðe Mkuðk ykÃkþu íkuðe rx¾¤ fhíkktLkkxf hsq fhkÞkt níkkt.yuyu{yuLkk

«{w¾ zkp.{unw÷ þknu sýkÔÞwt fu, LkðkfkÞËk nuX¤ fr{þ™ h[kþu íkkuhkßÞkuuLku «ríkrLkrÄíð {¤þu Lknª.yu{MkeykR rð¾uhkR síkkt yLÞ

«Ëuþ ««{w¾ yykh.Mke.V¤Ëw MMktøkXLk {{nk{tºke ¼¼e¾w¼kE ËË÷MkkrýÞkV/s

økktÄeLkøkh, íkk. 25

yuf Mk{ÞLkk fuzh çkuÍ yLkurþMíkçkØ ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkûkLkwt Äe{uÄe{u fkUøkúuMkefhý ÚkR hÌkwt nkuðkLkenfefíkku çknkh ykðe hne Au. ¼ksÃk

«Ëuþ«{w¾ ykh. Mke. V¤Ëw yLkuMktøkXLk {nk{tºke ¼e¾w¼kRË÷MkkrýÞk ðå[u yux÷ku {kuxku¾xhkøk MkòoÞku Au fu «{w¾ V¤Ëwwyu¾kLkÃkwh fkÞko÷Þu ykððkLkwt ÷øk¼økçktÄ fhe ËeÄwt Au. ¼ksÃkLkk Mkqºkku fnuAu fu yk çku Lkuíkkyku ðå[uLkk íktøkMktçktÄku yksfk÷Lkk LkÚke. AuÕ÷k ËkuZð»koÚke íku{Lke ðå[u ÷øk¼økyçkku÷kLke ÂMÚkrík Au. çktLkuyufçkeòLke [k÷ fkÃkðk {kxu MkíkíkMkr¢Þ hÌkk Au. yk¾k ¼ksÃk {kxuMkkiÚke ykùÞo yu Au fu çktLku Lkuíkkykuðå[u [k÷íkk îtîÚke {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËe Ãknu÷k rËðMkÚke ðkfuV Au.

{kuËeLke fkÞoÃkØrík íkz yLku VzLke Au.ËqÄ yLku Ëne{kt Ãkøk hk¾e «&™Lku÷xfíkku hk¾ðkLkku íku{Lkku r{òsLkÚke. «&™Lkk Mkíðhu Wfu÷Lke íku{LkeLkeríkherík hne Au. yk{ Aíkkt Ãkûk«{w¾ V¤Ëww ¼ksÃkLkk fkÞko÷Þ{ktÃkøk {qõíkkt çktÄ ÚkE økÞkLke ÂMÚkríkMkòoE nkuðk Aíkkt ¼ksÃkLkkuyktíkhf÷n þktík Ãkkze þfkÞku LknkuðkLkk fkhý ¼ksÃk{kt fkuELkuMk{òíkkt LkÚke. [qtxýeLke {kuMk{ykðe [qfe nkuðk Aíkkt ÃkûkLkk«{w¾Lke ‘fkÞko÷Þ’{kt økuhnkshe¼kík¼kíkLkkt íkforðíkfo Q¼k fhe hneAu.

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeðu¤kyu ÃkûkLkkt çku {n¥ðLkkt ÃkËku Ãkhrçkhksíke ÔÞÂõíkyku ðå[uLkk MktçktÄkuÚkeMkòoÞu÷e ÃkrhÂMÚkrík ykøkk{eMk{Þ{kt fuðe økt¼eh ÂMÚkríkLkwt rLk{koýfhu Au yu íkku ykðLkkhku Mk{Þ sfnuþu. ÃkûkLke ¼eíkhe ðkíkku òýLkkhfux÷kf ðrh»X fkÞofhku ¼ksÃk «{w¾ykh.Mke. V¤Ëww rðhwØ ¼ksÃk{nk{tºke ¼e¾w¼kE Ë÷MkkrýÞkLke

fÚkk ftEf yk heíku ðýoðu Au. çkuLkuíkkyku ðå[u Mkt½»koLkk {q¤ 26òLÞwykhe 2011Lke yuf ½xLkkÚkeLkt¾kÞk níkk. yk ½xLkk ÃkAeLkkçkLkkðkuLku fkhýu çku Lkuíkkyku ðå[uLkk{ík¼uËku rðMíkhíkk økÞk níkk.

ÃkûkLkk yk ¾çkheÞku fnu Au fu‘sB{w fk~{eh{kt ®nMkf ½xLkkykuyu{kÍk {qõíkk ¼ksÃk Þwðk {kuh[kyu26 òLÞwykhe 2011Lkk «òMk¥kkfrËLku ©eLkøkhLke {æÞ{kt ykðu÷k÷k÷[kuf rðMíkkh{kt rºkhtøkku÷nuhkððkLkku fkÞo¢{ ykÃÞku níkku.yk fkÞo¢{Lku rLk»V¤ çkLkkððk sB{w-fk~{ehLke MkhnËku Mke÷ fhe ËuðkEníke. ÷k÷[kuf MkwÄe ÃknkU[ðk {Úkíkk¼ksÃkLkk fkÞofhkuLke ÄhÃkfzLkk ËkuhþY ÚkÞk níkk.

‘÷k÷ [kuf òÞUøku, rºkhtøkk ðnª÷nuhkÞUøku’ Mkqºkku MkkÚku økwshkík{ktÚke÷øk¼øk 3,800 fkÞofhku Þwðk{kuh[kLkk «{w¾ «ËeÃk®Mkn ðk½u÷kLkeykøkuðkLke nuX¤ fk~{eh økÞk níkk.yk Þwðk fkÞofhku yu{Lke ÔÞqnh[Lkk«{kýu ÷k÷[kuf ÃkkMkuLke s nkuxu÷ku{kt

«ðkMkeyku íkhefu Wíkkhku {¤u yuðeøkkuXðý MkkÚku íkçk¬kðkh ÃknkU[e hÌkkníkk, òufu, ÷k÷[kufLku yzeLkuykðu÷e yk nkuuxu÷ MkwÄe ÃknkU[ðk{ktçknw s ykuAe MktÏÞk{kt fkÞofhku MkV¤ÚkE þõÞk níkk. 26{e òLÞwykhe,2011Lke Mkðkhu ÷k÷[kuf{kt rºkhtøkku÷nuhkððk{kt ¼ksÃk MkV¤ ÚkkÞ Au fuLknª íkuLkk Ãkh Ëuþ yk¾kLke {exníke. ÷k÷[kufLku yzeLku ykðu÷enkuxu÷{kt hkufkÞu÷k økwshkíkLkkfkÞofhkuyu Ãkku÷eMk fu fh^ÞqLke ÃkhðkfÞko rMkðkÞ yku®[íkku nÕ÷ku fÞkuoníkku. ÷k÷[kuf{kt sRLku rºkhtøkku÷nuhkÔÞku níkku. yk fkÞo¢{{ktfux÷kf fkÞofhkuLku Ãkku÷eMk MkkÚkuyÚkzk{ý{kt Qíkhðwt Ãkzâwt níkwt yLkufux÷kf fkÞofhkuLke 24 f÷kfÚke ðÄwMk{Þ {kxu yxfkÞík Ãký ÚkR níke.yk fkÞo¢{Lku MkV¤íkkÃkqðof ÃkkhÃkkzðk çkË÷ Ëuþ{kt økwshkíkLkk Þwðk{kuh[kLkwt MkL{kLk fhkÞwt níkwt. ÷k÷[kufLkk çknkËwhe¼ÞkoÃkVkuo{oLMk{kt MkwhíkLkku Þwðk fkÞofh

¼ksÃkLkwt fkutøkúuMkefhý

ËkuZ ðð»koÚke ««Ëuþ ««{w¾ ‘‘fkÞko÷Þ’Lkk ÷÷øk¼økfkuE ffkÞo¢{{kt nnksh hhÌkk LLkÚkeçku {{nkLkw¼kðku ððå[uLkk ¾¾xhkøkLkkt {{q¤ MMk{e26 òòLÞwykhe-22011Lke yyu ½½xLkk ffR nníke ??Þwðk ¼¼ksÃkLke ssðkt{Ëeo ççkíkkððk{kt sswêkýkLkku«Þkuøk: {{kuËeLku ÃÃký ‘‘Auíkhðk{kt’ yykÔÞk nníkk ??

þkuunhkçkwÆeLk MMkkÚku ººkeòu {{kýMkf÷e{wÆeLk LLknª,íkw÷Mke ss nníkkuøøkkeeÚÚkkkk òòuunnhhee MMkkeeççkkeeyykkEE MMkk{{ûûkk yykkssuu nnkksshh hhnnuuþþuu MMkkeeççkkeeyykkEEyyuu {{kkÚÚkkwwhhLLkkee

77 ff÷÷kkff ÃÃkkqqAAÃÃkkhhAA ffhhee,,4400 ««&&™™kkuu ÃÃkkqqAAââkktt

ffww÷÷ÃÃkkrrííkkLLkkkkuu¼¼úúüükk[[kkhhzuð÷Ãk{uLxVtz MMkrníkLkkrðrðÄ {{wÆu¾w÷kMkku ffhðkíkkfeË

fw÷Ãkrík yyLkuÃkqðo ffkÞofkhehrsMxÙkhr{Lku»k þþknMkrník [[khÔÞrfík MMkk{uyuMkeçke{ktVrhÞkË ÚÚkEníke

fw÷ÃkríkLkk rrðËkÞ MMk{kht¼Lkku ff{o[kheykuyu ççkrn»fkh ffÞkuo y{ËkðkË : økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkrík Ãkrh{÷ rºkðuËeLkk fwþkMkLkLkku ykðíkefk÷u íkk. 26 sqLku AuÕ÷ku rËðMk Au.yksu íku{Lkk ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku ÞkuòÞu÷k rðËkÞ Mk{kht¼{ktÚke 167 f{o[kheyku Ëqh hÌkk níkk. íku{ýu fw÷Ãkríkyu167{ktÚke 14 yrÄfkheykuLku Aêk Ãkøkkh Ãkt[Lkk ík{k{ ÷k¼ ykÃke Ëuíkk íku{Lke ykðe Lkerík Mkk{u økuhnksh hneLkurðhkuÄ ÔÞfík fÞkuo níkku. suLkk Ãkøk÷u MkuLkux nku÷ ¾k÷e hnu íkuðe ¼erík ÷køkíkk íkkçkzíkkuçk rðãkÚkeoyku™u çkku÷kðeLkuçkuMkkzðkLke Vhs Ãkze níke. ÞwrLkðŠMkxeLkk f{o[kheyku îkhk yksu fw÷Ãkrík Ãkrh{÷ rºkðuËeLku rðËkÞ ykÃkðk {kxuMkuLkux nku÷{kt yuf rðËkÞ Mk{kht¼ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. fw÷ÃkríkLkk f÷trfík y™u ¼úük[khe þkMkLkLkku ykðíke-fk÷u íkk. 26 sqLku AuÕ÷ku rËðMk Au. [kUfkðLkkhe ðkíkyu Au fu Wå[ rþûký søkík{kt íku{Lkk yktíkrhf rðhkuÄe nkuðkLkwtsu{Lku {kLkðk{kt ykðu Au íkuðk WÃkfw÷Ãkrík zkì. {wfw÷ þknu fw÷ÃkríkLkk søkònuh fwþkMkLkLkk ¼khku¼kh ð¾ký fÞkoníkk. íku{Lkk ykðk ¾kuxk ð¾ký Mkkt¼¤eLku ÷kufku Ãký {Lk{kt nMkíkk níkk.

Lkuþ™÷ ffr{þ™ VVkuh ÌÌkww{Lk rrhMkkuŠMkMk VVkuh nnuÕÚkrçk÷-22011Lkku rrðhkuÄ

çktÄLkk yu÷kLkLku Ãkøk÷u þnuh{kt{kuxk¼køkLkk ¾kLkøke Âõ÷rLkfku sLknª yu[MkeS {ÕxeMÃkurþÞkr÷xenkuÂMÃkx÷, Mx‹÷øk MkrníkLkefkuÃkkouhux nkuÂMÃkx÷ku{kt ÃkýykuÃkeze Mkuðkyku çktÄ hne níke.fux÷ef nkuÂMÃkx÷ku{kt íkkunkuÂMÃkx÷ çktÄ Au íkuðk ÃkkrxÞkÍq÷kðe ËuðkÞkt níkkt.ykfkhýkuMkh çktÄÚke yòýfux÷ktÞ ËËeoykuLku ½uh Ãkhík VhðwtÃkzâwtwt níkwt.íkku ½ýktLkuðeyuMk,yu÷S,þkhËkçkuLk WÃkhktíkrMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxusðkLke Vhs Ãkze níke.MkhfkhenkuÂMÃkx÷ku{kt yksu rËðMk¼hzkuõxhku yLku Lk‹Mkøk MxkVuu fk¤eÃkèe Ãknuhe Vhs yËk fhe níke.{kuze Mkktsu Mkkíkuf ðkøku þnuh{ktð†kÃkwh ík¤kð, fktfrhÞk yLkuMkkçkh{íke ÂMÚkík hk{çkkøk[kuf{kt zkuõxhkuyu fuLz÷ {k[oÞkuSLku rðhkuÄ «ËþoLk fÞwO níkwtsu{kt {kuxe MktÏÞk{kt zkuõxhkuWÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt.yk WÃkhktíkMkwhík, hksfkux, ðzkuËhk MkrníkhkßÞLkk rsÕ÷k{Úkfkuyuzkuõxhkuyu hu÷e, Ëu¾kðku ÞkusÞktníkkt.

‘‘nnkkuurrMMÃÃkkxx÷÷ ççkkttÄÄ AAuu’’LLkkkktt ÃÃkkkkrrxxÞÞkktt

yuLkMkeyu[ykhyu[-22011Lkku rrðhkuÄ ffu{{urzf÷, zuLx÷, Vk{oMke, Lk‹Mkøk, nkur{ÞkuÃkÚke, ykÞwðuoËeffkWÂLMk÷Lku rð¾uhkþufkWÂLMk÷Lku çkË÷u h[kLkkhkt fr{þ™{kt Mkhfkh MkÇÞkuLke rLk{ýqt fhþuyu{çkeyu, Mkeyu suðe ÷kÞfkík Ähkðíkk, hksfkhýeyku fu MkLkËeyrÄfkheykuu Mkt[k÷Lk fhþufr{þ™ íkçkeçkkuLke fkuRÃký fkhýMkh {kLÞíkk hË fhe þfþufr{þ™Lkk nwf{Lku fkuxo{kt Ãký Ãkzfkhe þfkþu LknªRÂLzÞLk {urzf÷ fkWÂLMk÷ suðe «kuVuþLk÷ çkkuzeLku Ãký «ríkrLkrÄíðLknª {¤usu MktMÚkk{kt VrhÞkË fhkþu yu s íkÃkkMk, xÙkÞ÷ yLku ss{uLx ykÃkþu

y{ËkðkË{k zkufxhkuLkk Ähýkt MÚk¤u ¼ksÃkLkk MkktMkË rfrhx Mkku÷tfeyuLkMkeyu[ykhyu[ rçkLk - 11Lkk rðhkuÄ{kt ¼ksÃkLkku MktÃkwýo xufku Au íkuðku WÕ÷u¾fheLku íkçkeçke yktËku÷LkLku hksfeÞ htøk ykÃkðkLke fkurþþ fhe níke suÚke rððkËÚkÞku níkku. fkUøkúuMk íkhVe zkufxhkuyu rðhkuÄ fhíkkt yuyu{yuLkk «{w¾ zkp.{unw÷ þknuíkkfeËu s zkp.rfhex Mkku÷tfeLkwt {kRf Íwxðe «[ðLk fhíkkt hkuõÞkt níkkt.zkp.Mkku÷tfeyu ¼k»ký [k÷w hk¾e sýkÔÞwt fu, yk rçk÷ sÞkhu fuLÿLke nuÕÚk fr{xeLkeMxu®Lzøk fr{xe{kt hsw ÚkÞwt íÞkhu ¼ksÃkLkk MkÇÞkuyu íkuLkku rðhkuÄ fhe yxfkÔÞwt Au.

yksu þnuh{kt yk©{hkuz ¾kíku zkufxhkuyu fuLÿ Mkhfkh rðÁæÄ Mkwºkkuå[kh fÞkoníkkt. ¾wË økwshkík fkUøkúuMk zkufxhLkk Mku÷Lkk MkÇÞ zkp.rçkrÃkLk Ãkxu÷, zkp.rðïkMky{eLk Mkrník yLÞ MkÇÞkuyu Ãký yktËku÷Lk{kt ¼køk ÷R fuLÿLke LkeíkeLkku rðhkuÄLkkUÄkÔÞ níkku.rðhkuÄ «ËþoLk{kt zkp.rðã]ík ËuMkkR,zkp.fikrþf þkn MkrníkLkk zkufxhkuÃký nksh hÌkkt níkkt.økwshkík fkUøkúuMk zkufxh Mku÷Lkk «{w¾ zkp.nu{ktøk ðMkkðzkyusýkÔÞwt fu,yktËku÷Lk{kt ¼køk ÷uLkkhkt zkufxh Mku÷Lkk MkÇÞku WÃkhktík yLÞ fkUøkúuMkíkhVe zkufxhku Mkk{u rþMík¼tøkLkk Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðþu.ykðíkefk÷u yk Mk{økúçkkçkík «Ëuþ fkUøkúuMk rzMÃk÷Lkhe fr{xe Mk{ûk hswykík fhkþu.

AMALkk ««{w¾u MMkktMkË rrfrhx MMkku÷tfeLkwt {{kEf ¾¾uåÞwtfkUøkúuMk zzkufxh MMku÷Lkk ííkçkeçkku MMkk{u rrþMík¼tøkLkku ffkuhzku ®®ðÍkþu

økktÄeLkøkh, íkk.25

ø÷kuçk÷ økwshkíkLkku ßÞktÚkeðrnðx ðrnðx ÚkkÞ Au íkuMkr[ðk÷Þ{kt yuf s MkÃíkkn{ktçkççku ð¾ík fk{fksLke Ãkef yðMkoËhr{ÞkLk ðes¤eLkk ÄktrÄÞk ÚkÞkAu. økík {tøk¤ðkhu y[kLkf çk¥keøkw÷ Úkíkk ÄkhkMkÇÞkuÚke ÷ELku¼ksÃkLkk Lkðk fkÞofh çkLku÷kLkkøkrhfku r÷^x{kt VMkkÞkLke½xLkkLke f¤ ð¤e LkÚke íÞkt Mkku{ðkhuyk rMk÷rMk÷ku ÃkwLk: òuðk {éÞku níkku.çkÃkkuhu 4-32 f÷kfu Mkíkík Ãkkt[-Ãkkt[ð¾ík ðes MkÃ÷kÞ ¾kuhðkE síkkyuf íkçk¬u {w÷kfkíkeyku yLkufux÷kf Ãkku÷eMk, yuMkykhÃkeLkksðkLkku Mkrník {w÷kfkíkeyku{kt íkhuníkhunLke [[ko MkkÚku ¼ÞLkku {knku÷MkòoÞku níkku. yk ËhufLkk {kutZu yuf s[[ko níke fu ‘‘yk¾k søkík{kt¼ú»xÙk[khLkk rfMMkk çknkh ykðehÌkk Au. økuhheíkeykuLku hu÷ku ÃkkuíkkLkeWÃkh ykðíkk {nkhk»xÙLkk{tºkk÷Þ{kt þkuxoMkŠfx ÚkÞw íku{ ynªÃký ykðw ftEf ÚkE þfu Au !’’

òík¼kíkLke [[koyku ðå[uykðLk-òðLk Úkíke ÷kExLku fkhýu{kuxk¼køkLkk {w÷kfkíkeykuMkr[ðk÷Þ AkuzeLku Lke[u Wíkhe økÞkníkk. ßÞkhu Mk÷k{íkeË¤kuLkk sðkLkkuíku{Lkk WÃkhe yrÄfkheyku íkhVÚke{¤u÷e rðøkíkkuLku ykÄkhuMkr[ðk÷Þ{kt Ãký {tºkk÷Þfktz ÚkEþfu íkuðe [[koyku fhe hÌkk níkk. íkkuçkeS íkhV {wÏÞ{tºke ykurVMk{kt÷kEx síke hnuíkk Ãknu÷e ð¾íkðes¤e ðøkhLke ÂMÚkríkLkku Mkk{Lkkufhe hnu÷k fux÷kf yrÄfkheykuyuíkku heíkMkh ff¤kx fhe {wõÞku níkku.Ãkkt[-Ãkkt[ ð¾ík ðes fLkuõþLk

MMkkrr[[ððkk÷÷ÞÞ{{kkttððeess¤¤eeLLkkkk ÄÄkkttrrÄÄÞÞkk ççkk¥¥kkee øøkkww÷÷,,÷÷kkuuffkkuurr÷÷^xx{{kktt VVMMkkkkÞÞkk

yLkwMktÄkLk …k™k ™t 15 …h




¼ksÃkLkk «Ëuþ «{ww¾u ¾kLkÃkwhfkÞko÷Þ ykððkLkwt çktÄ fhe ËeÄwt

MkËT¼kðLkkLkk Lkk{u{wÏÞ{tºkeyu ÷½w{íkeykuLke¾wþk{ík s fhe{kuËeLku Ãke.yu{. íkhefu«kusuõx fhkÞ íkkurnLËwíð Ãkh ¾íkhkuWãkuøkÃkríkykuLku ðu[u÷køkki[h ÃkkAk Lknª ÷u íkkuMkkÄw-MktíkkuLkwt yktËku÷Lkøkw{ ÚkÞu÷k çkk¤fkuLkk {wÆuÞkuøÞ fkÞoðkne LknªÚkkÞ íkku rðÄkLkMk¼kLkk½uhkðLke Ãký [e{fe

{{kkuuËËeeyyuu yyííÞÞkkhh MMkkwwÄÄee rrnnLLËËww MMkk{{kkssLLkkuu AAuuííkkÞÞkkuuoo y{ËkðkË, íkk. 25

økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷ÃkríkÃkrh{÷ rºkðuËe Mkk{uLkk ¼úük[kh fuMk{ktfku÷uòu ÃkkMkuÚke zuð÷Ãk{uLx Vtz ÷uðkLkk{wÆu 140 fku÷uòuLku íkÃkkMkLkeþyrÄfkheyu LkkuurxMk Vxfkhe Au. yk«fhý{kt økúkBÞ rðMíkkhLke fkuu÷uòuLkuÃký LkkurxMk Vxfkhðk{kt ykðþu.Ëhr{ÞkLk, yuMkeçke fkuxuou fku÷uòuLku rLkÞíkçkuXfku fhíkk fux÷e ðÄkhkLke çkuXfku Ãkh«ðuþ ykÃÞku ?, yLkk{ík LkeríkLkwt Ãkk÷LkfÞwO Au fu Lknª ?, fux÷wt zkuLkuþLk ÷eÄwt ?suðk rðrðÄ {wÆkykuLke MÃküíkk fhðkfku÷usLkku Mkt[k÷fkuLku íkkfeË fhe Au.

ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkrík Ãkrh{÷rºkðuËe yLku Ãkqðo fkÞofkhe hrsMxÙkhr{Lku»k þkn Mkrník [kh ÔÞrfík Mkk{u¼úük[khLkk {wÆu ÷kt[ Áïík rðhkuÄeçÞqhku Mk{ûk VrhÞkË fhkR Au. ykVrhÞkËku{kt rVfMk rzÃkkurÍx fki¼ktz,fku÷uòu ÃkkMkuÚke ÷uðkÞu÷k zuð÷Ãk{uLx Vtz

MkrníkLkk {wÆk Au. yk MktË¼uo yuLxefhÃþLk çÞqhkuLkk yrÄfkheyuy{ËkðkËLke 140 fku÷uòuLku rLkÞíkfhíkk ðÄkhu çkuXfku Ãkh «ðuþ ykÃkðkLkk{wÆu LkkurxMk Vxfkhe Au. yk LkkurxMk{ktfku÷us Mkt[k÷fkuyu rLkÞík çkuXfku fhíkkðÄw çkuXfku Ãkh fuðe heíku «ðuþ Vk¤ÔÞkuíkuLkku sðkçk ykÃkðk, su ð»kuo «ðuþVk¤ÔÞku íku ð»koLke {urhx ÞkËe, surðãkÚkeoyku™u «ðuþ Vk¤ÔÞk íkurðãkÚkeoykuLkk yuLkhku÷{uLx Vku{oÞwrLkðŠMkxe{kt fÞkhu ¼hðk{kt ykÔÞk,ðÄkhkLke çkuXfku Ãkh «ðuþ ykÃkðk{ktfkuR zkuLkuþLk ÷uðk{kt ykÔÞwt Au fu fu{yÚkðk íkku ÞwrLkðŠMkxe{kt fkuRzuð÷Ãk{uLx Vtz ¼hðk{kt ykÔÞwt Au fuLknª íku çkkçkíku MÃküíkk fhðk ykËuþfhkÞku Au. «ðuþ Vk¤ððk{kt y™k{íkLkeríkLkku y{÷ fhkÞku Au fu Lknª íkuLkkuÃký ¾w÷kMkku ÃkqAkÞku Au. yuMkeçkeLkk


yLkwMktÄkLk …k™k ™t 15 …h yLkwMktÄkLk …k™k ™t 15 …h


y{ËkðkË Mkrník hkßÞ¼h{kt¾kLkøke nkuÂMÃkx÷kuyu çktÄ ÃkkéÞku

ND-20120625-P18-BVN.qxd 25/06/2012 23:55 Page 1

bhavanagar 26-06-2012

Documents