bible may

1พธพฤษภาคม

น.โยเซฟกรรมกร

·íÒÇÑμÃÊÑ»´ÒË�·Õè 1

สดด 90:2-4,13-14,14,16

ÇÑ¹áÃ§§Ò¹áË‹§ªÒμÔ

บทอานท 1 คส 3:14-15,17,23-24พนอง สงทสาคญกวาสงใดกคอ ความรก ซงรวมเราไวเปนหนงเดยวกนอยาง

สมบรณ ขอใหสนตสขของพระครสตเจาครอบครองดวงใจของทาน พระเจาทรงเรยกทานทงหลายใหรวมเปนกายเดยวกนกเพอจะไดบรรลถงสนตสขนเอง จงระลกถงพระคณนเถด

ทานจะพดเรองใดหรอทากจการใด กจงพดจงทาในพระนามของพระเยซ องคพระผเปนเจา เปนการขอบพระคณพระเจาพระบดาโดยทางพระองคเถด ไมวาทาสงใด จงทาจากใจประหนงวาทาเพอองคพระผเปนเจา ไมใชเพอมนษย ทานรแลววา ทานจะไดรบมรดกจากองคพระผเปนเจาเปนรางวล

พระวรสาร มธ 13:54-58เวลานน พระเยซเจาเสดจออกจากทนน มายงถนกาเนดของพระองค ทรงสงสอน

ในศาลาธรรมของชาวยว ประชาชนตางประหลาดใจและพดวา “คนนเอาปรชาญาณและอานาจทาอศจรรยมาจากทใด เขาเปนลกชางไมมใชหรอ แมของเขาชอมารย พชายนองชายของเขามใชยากอบ โยเซฟ ซโมน และยดาหรอ พสาวนองสาวทกคนของเขากอยกบเรามใชหรอ เขาไปไดสงเหลานมาจากทใด” คนเหลานรสกสะดดใจและไมยอมรบพระองค พระเยซเจาจงตรสกบเขาวา “ประกาศกยอมไมถกเหยยดหยามนอกจากในถนกาเนดและในบานของตน” พระองคทรงทาอศจรรยทนนไมมากนก เพราะเขาเหลานนไมมความเชอ

สมเดจพระสนตะปาปา ปโอท 12 ไดทรงแตงตงวนฉลองนกบญโยเซฟ กรรมกร เมอวนท 1 พฤษภาคม ค.ศ.1955 เพอสอนเราตอสลทธคอมมวนสตทปฏเสธพระเจา ใหยดนกบญโยเซฟ ผมอาชพชางไม ยากจน ตองใชแรงงานดแลครอบครวศกดสทธ ใหดาเนนชวตดวยความสภาพ ซอสตย ตระหนกในศกดศรของการทางาน และทาดวยความรก เพอสรางอาณาจกรพระเจา

05.indd 14405.indd 144 8/11/2555 14:06:118/11/2555 14:06:11

2พฤหสบดพฤษภาคม

ระลกถง น.อาทานาสพระสงฆราชและนกปราชญ


สดด 96:1-3,10-11

บทอานท 1 กจ 15:7-21ในครงนน หลงจากโตเถยงกนมากแลว เปโตรลกขนกลาวแกทประชมวา “พนอง

ทงหลาย ทานรแลววา ตงแตแรกเรม พระเจาทรงเลอกสรรขาพเจาในหมทานทงหลาย เพอใหคนตางศาสนาไดฟงพระวาจาทเปนขาวด จากปากของขาพเจาและมความเชอ พระเจาผทรงลวงรจตใจ ทรงเปนพยานยนยนแกคนตางศาสนาโดยประทานพระจตเจาใหเขาเหมอนกบทประทานใหพวกเรา พระองคมไดทรงลาเอยง แตทรงชาระจตใจของเขาใหบรสทธดวยความเชอ บดน ทาไมทานทงหลายจงทดลองพระเจา นาแอกททงบรรพบรษของเราและพวกเราแบกไมไหวมาวางบนคอของบรรดาศษย เราเชอวาเราไดรบความรอดพนอาศยพระหรรษทานของพระเยซ องคพระผเปนเจา เชนเดยวกบคนตางศาสนาดวย”

ทกคนในทประชมนงเงยบ ฟงบารนาบสกบเปาโลเลาเรองเครองหมายอศจรรยและปาฏหารยทพระเจาทรงกระทาในหมคนตางศาสนาโดยผานตน

เมอทงสองคนเลาจบแลว ยากอบจงพดวา “พนองทงหลาย จงฟงขาพเจาเถด ซโมนเลาแลววา ตงแตแรกพระเจาทรงพระกรณาเลอกสรรประชากรชาตหนงจากนานาชาตใหเปนประชากรของพระองค การกระทาเชนนสอดคลองกบถอยคาของบรรดาประกาศก ตามทมเขยนไวในพระคมภรวา ‘หลงจากน เราจะกลบมา และจะซอมแซมกระโจมทพงลงของกษตรยดาวด จะซอมแซมสงปรกหกพงของกระโจมน และจะตงใหมใหตรง เพอใหมนษยอน ๆ แสวงหาองคพระผเปนเจา พรอมกบนานาชาตทเราเรยกวาเปนของเรา’ องคพระผเปนเจาตรสเชนน และทรงกระทาสงเหลาน ซงเปนทรกนตลอดมาแลว

ดงนน ขาพเจาจงเหนวาไมควรกอความยงยากแกคนตางศาสนาทกลบใจมาหาพระเจา ควรเขยนจดหมายไปบอกเขาใหงดเวนการกนเนอสตวทถวายแกรปเคารพแลว ใหงดเวนการแตงงานทไมถกตองตามกฎหมาย และงดเวนการกนเลอดและเนอสตวทถกรดคอใหตาย กฎเหลานของโมเสสเปนทรจกกนทวทกเมองตงแตสมยโบราณแลว เพราะมผประกาศในศาลาธรรมทกวนสบบาโต”

พระวรสาร ยน 15:9-11เวลานน พระเยซเจาตรสกบบรรดาศษยวา “พระบดาของเราทรงรกเราอยางไร เรากรกทานทงหลายอยาง

นน จงดารงอยในความรกของเราเถด ถาทานปฏบตตามบทบญญตของเรา ทานกจะดารงอยในความรกของเรา เหมอนกบทเราปฏบตตามบทบญญตของพระบดาของเรา และดารงอยในความรกของพระองค เราบอกเรองเหลานแกทานทงหลายแลว เพอใหความยนดของเราอยกบทาน และความยนดของทานจะสมบรณ”

นกบญอาทานาส (ค.ศ. 295 -373) พระสงฆราช และนกปราชญ เกดทเมองอเลกซานเดรย (อยปต) ไดรวมเดนทางกบพระสงฆราชนกบญอเลกซานเดอร ไปประชมสภาสงคายนาแหงเมองนเชอา (ค.ศ.325) ซงยนยนเรองพระเทวภาพของพระเยซเจา เพราะในสมยนนมลทธอารอส สอนผดวา พระครสตเจาเปนมนษยเทานน แตพระศาสนจกรยนยนวาพระครสตเจาทรงเปนพระเจาแท และมนษยแท

ขอใหเรากลายนยนคาสอนของพระศาสนจกรในสภาพสงคมปจจบน

05.indd 14505.indd 145 8/11/2555 14:06:148/11/2555 14:06:14

3ศกรพฤษภาคม

ฉลอง น.ฟลปและ น.ยากอบอครสาวก

สดด 19:1-2,3-4ก

บทอานท 1 1 คร 15:1-8พนองทงหลาย ขาพเจาขอเตอนทานใหคานงถงขาวดทขาพเจาไดประกาศแกทาน

ทานไดรบไวแลวและยงคงเชอมนอยในขาวดน ทานไดรบความรอดพนอาศยขาวดน ถาทานยงยดมนตามทขาพเจาไดประกาศ มฉะนน ความเชอของทานกไรประโยชน

ขาพเจาไดมอบธรรมประเพณสาคญทสดใหแกทาน เปนธรรมประเพณทขาพเจาไดรบมาอกทอดหนง คอพระครสตเจาไดสนพระชนมเพราะบาปของเรา ตามทมเขยนไวในพระคมภร และทรงถกฝงไว พระองคทรงกลบคนพระชนมชพในวนทสามตามความในพระคมภร และทรงปรากฏแกเคฟาส แลวจงทรงปรากฏแกอครสาวกทงสบสอง หลงจากนนไดทรงปรากฏองคแกพนองมากกวาหารอยคนในคราวเดยว ในจานวนนสวนมากยงมชวตอย แมวาบางคนไดลวงหลบไปแลว ตอมาพระองคทรงปรากฏแกยากอบ แลวจงทรงปรากฏแกอครสาวกทกองค ในทสด ไดทรงปรากฏองคแกขาพเจา ผเปนเสมอนเดกทคลอดกอนกาหนดดวย

พระวรสาร ยน 14:6-14เวลานน พระเยซเจาตรสกบโธมสวา “เราเปนหนทาง ความจรง และชวต ไมมใคร

ไปเฝาพระบดาไดนอกจากผานทางเรา ถาทานทงหลายรจกเรา ทานกคงรจกพระบดาของเราดวย ตงแตบดน ทานกรจกพระบดา และเหนพระองคแลว”

ฟลปทลวา ‘พระเจาขา โปรดสาแดงพระบดาใหพวกเราเหนเถด เทานกพอแลว’ พระเยซเจาตรสวา ‘ฟลปเอย เราอยกบทานทงหลายมานานเพยงนแลว ทานยงไมรจกเราอกหรอ? ผทเหนเรา กเหนพระบดาดวย ทานกลาวไดอยางไรวา “โปรดสาแดงพระบดาใหพวกเราเหนเถด?” ทานไมเชอหรอวา เราดารงอยในพระบดา และพระบดาทรงดารงอยในเรา? วาจาทเรากลาวแกทานทงหลายน เรามไดกลาวตามใจของเรา แตพระ

นกบญฟลป อครสาวก ทานเกดทเบธไซดา ทะเลสาบเยนเนซาเรธ เปนศษยกลมแรกของพระเยซเจา และเรยกนาธานาเอลใหตดตามพระองคดวย (ยน 1:43-50) นกประวตศาสตรเธโอโดเร และยเซบอสยนยนวาหลงวนเปนเตกอสเต ทานไปประกาศขาวดทเอเชยไมเนอร และถกตรงกางเขนทฮเอราโบลสในฟรเจย

นกบญยากอบ อครสาวก เปนญาตกบพระเยซเจา คอแมของยากอบเปนนองของพระมารดามารย (มธ 13:55; มก 6:3) ทานเปนพยานของพระเยซเจาผกลบคนชพ (1 คร 15:7)

บดาผทรงสถตในเรา ทรงกระทากจการของพระองค ทานทงหลายจงเชอเราเถดวา เราดารงอยในพระบดา และพระบดากทรงดารงอยในเรา หรออยางนอยทานทงหลายจงเชอเพราะกจการเหลานเถด

เราบอกความจรงแกทานทงหลายวา ผทเชอในเรา กจะทากจการทเรากาลงทาอยดวยและจะทากจการทใหญกวานนอก เพราะเรากาลงไปเฝาพระบดา สงใดททานทงหลายขอในนามของเรา เราจะทาสงนน เพอพระบดาจะไดรบพระสรรงโรจนในพระบตร ถาทานทงหลายขอสงใดในนามของเรา เราจะทาให”

นกบญฟลป

ÇÑ¹ÈØ¡Ã�μŒ¹à´×Í¹

05.indd 14605.indd 146 8/11/2555 14:06:158/11/2555 14:06:15

4เสารพฤษภาคม

สปดาหท 5เทศกาลปสกา


สดด 100:1-4,5

บทอานท 1 กจ 16:1-10ในครงนน เปาโลเดนทางมาถงเมองเดอรบและเมองลสตรา ทเมองนศษยคนหนง

ชอทโมธ มารดาของเขาเปนครสตชนชาวยว แตบดาเปนชาวกรก เขาเปนทนบถอของบรรดาพนองครสตชนทเมองลสตราและเมองอโคนยม เปาโลตองการใหเขารวมเดนทางไปดวย จงใหเขาเขาสหนตเพอเอาใจบรรดาชาวยวทอยในทตาง ๆ แถบนน เพราะทกคนรวาบดาของเขาเปนชาวกรก เมอคณะของเปาโลผานไปตามเมองตาง ๆ กแจงใหบรรดา ครสตชนรขอกาหนดทบรรดาอครสาวกและผอาวโสตกลงกนทกรงเยรซาเลม เตอนเขาใหปฏบตตาม บรรดากลมครสตชนจงมความเชอมนคงยงขนและมจานวนครสตชนเพมขนทกวน

พระจตเจาทรงหามคณะของเปาโลประกาศพระวาจาในแควนอาเซย เขาจงเดนทางผานแควนฟรเจยและแควนกาลาเทย มาถงแควนมเซย เขาพยายามเขาไปในแควนบธเนย แตพระจตของพระเยซเจาไมทรงอนญาตใหเขาไป เขาจงเดนทางผานแควนมเซยไปถงเมองโตรอส เวลากลางคนเปาโลเหนนมต ชาวมาซโดเนยคนหนงยนอย ออนวอนเปาโลวา “โปรดขามมาในแควนมาซโดเนยและชวยพวกเราดวยเถด” เมอเปาโลเหนนมตนแลว พวกเรากหาโอกาสทจะไปยงแควนมาซโดเนยทนท เพราะเชอแนวาพระเจาทรงเรยกเราใหไปประกาศขาวดแกชาวแควนนนดวย

พระวรสาร ยน 15:18-21เวลานน พระเยซเจาตรสกบบรรดาศษยวา“ถาโลกเกลยดชงทานทงหลาย กจงรไวเถดวา โลกเกลยดชงเรากอนแลว ถาทาน

ทงหลายเปนฝายโลก โลกกคงรกสงทเปนของตน แตเพราะทานมไดเปนฝายโลก และเราเลอกทานออกมาจากโลก โลกจงเกลยดชงทาน จงจาวาจาทเราบอกแลวเถดวา ผรบใชยอมไมเปนใหญกวานายของตน ถาเขาเบยดเบยนขมเหงเรา เขากจะเบยดเบยนขมเหงทานทงหลายดวย ถาเขาปฏบตตามวาจาของเรา เขากจะปฏบตตามวาจาของทานทงหลายดวย แตเขาจะทาทกอยางเชนนแกทาน กเพราะนามของเรา เพราะเขาไมรจกพระองคผทรงสงเรามา”

มาซโดเนย ในประวตศาสตร มพนทครอบคลมบางสวนของยโกสลาเวย กรซ และบลแกเรย ชาวมาซโดเนยไดประกาศเอกราชจากยโกสลาเวย เมอวนท 17 กนยายน ค.ศ. 1991 มประชากรประมาณ 2 ลานคน เปนชาวครสตออรโธดอกซ รอยละ 64.7 อสลามรอยละ 33.3 มโบสถครสต 1200 แหง มสยด 425 แหง

นกบญเปาโลประทบใจในคาสอนของพระเยซ ชวนทโมธซงเปนเพอนรวมงานถาวรไปประกาศขาวดแกชาวมาซโดเนย วนน พระเจาทรงเรยกคณใหประกาศขาวดทไหน

05.indd 14705.indd 147 8/11/2555 14:06:178/11/2555 14:06:17

5อาทตยพฤษภาคม

สปดาหท 6เทศกาลปสกา·íÒÇÑμÃÊÑ»´ÒË�·Õè 2

ÇÑ¹©ÑμÃÁ§¤Å

บทอานจากหนงสอกจการอครสาวก กจ 15:1-2,22-29ในครงนน ครสตชนชาวยวบางคนลงมาจากแควนยเดย และสอนบรรดาพนองวา

“ถาทานทงหลายมไดเขาสหนตตามธรรมประเพณของโมเสส ทานจะรอดพนไมได” เปาโลและบารนาบสไมเหนดวย จงโตแยงกบเขาเหลานนอยางรนแรง มการตกลงกนใหเปาโลและบารนาบสพรอมกบพนองบางคนขนไปยงกรงเยรซาเลม เพอปรกษาปญหานกบบรรดาอครสาวกและบรรดาผอาวโส

บรรดาอครสาวกและผอาวโสพรอมกบครสตชนทกคนทชมนมกนตกลงใจเลอกสมาชกบางคน เพอสงไปยงเมองอนทโอกพรอมกบเปาโลและบารนาบส คอยดาส ทเรยกกนวา บารซบบสกบสลาส ทงสองคนนเปนคนเดนในบรรดาพนอง ทประชมเขยนจดหมายมอบใหคนเหลานถอไปเนอความวา

จาก บรรดาอครสาวก ผอาวโส และบรรดาพนองถง บรรดาพนองซงเคยเปนคนตางศาสนาอยทเมองอนทโอก ในแควนซเรย และ

แควนซลเซย ขอใหทานมความสขเถดเนองจากเรารวา พวกเราบางคนทาใหทานสบสนโดยกลาวถอยคาททาใหทานวนวาย

ใจ โดยไมไดรบคาสงจากเราเลย เราจงตกลงกนเปนเอกฉนทเลอกบรษบางคนสงมาพบทานพรอมกบบารนาบสและเปาโลทรกยงของเรา ผเสยงชวตเพอพระนามของพระเยซครสต องคพระผเปนเจาของเรา ดงนน เราจงสงยดาสและสลาสมาเลาเรองทเขยนนใหทานฟงโดยตรง พระจตเจาและพวกเราตกลงทจะไมบงคบใหทานแบกภาระอนอก นอกจากสงทจาเปนตอไปน คองดเวนการกนเนอสตวทถวายใหรปเคารพแลว งดเวนการกนเลอดและเนอสตวทถกรดคอตาย และงดเวนการแตงงานทไมถกตองตามกฎหมาย ถาทานทงหลายงดเวนการกระทาเหลานกจะเปนการด จงเจรญสขเถด

เพลงสดด สดด 67:1-2,3-7ก) ขอพระเจาทรงสาแดงพระเมตตาและประทานพระพรแกเราขอพระองคโปรดใหพระพกตรฉายแสงมาเหนอเราแลวแผนดนจะรจกทางของพระองคนานาชาตจะไดรวาพระองคทรงชวยใหรอดพนข) ขาแตพระเจา ขอใหประชาชาตทงหลายสรรเสรญพระองคขอใหทกชาตทกภาษาสรรเสรญพระองคชนชาตทงหลายจงเปรมปรดและโหรองดวยความยนดเพราะพระองคทรงปกครองประชาชาตดวยความเทยงธรรมและทรงนาชนชาตทงหลายบนแผนดนขาแตพระเจา ขอใหประชาชาตทงหลายสรรเสรญพระองคขอใหทกชาตทกภาษาสรรเสรญพระองค แผนดนผลตพชผลพระเจา พระเจาของเราทรงอวยพรเรา

05.indd 14805.indd 148 8/11/2555 14:06:188/11/2555 14:06:18

บทอานจากหนงสอววรณ วว 21:10-14,22-23ทตสวรรคนาขาพเจาเดชะพระจตเจาไปบนภเขาสงใหญลกหนง ชใหขาพเจาเหนนครเยรซาเลม นคร

ศกดสทธซงกาลงลงมาจากสวรรค มาจากพระเจา นครนมพระสรรงโรจนของพระเจา มความสกใสเหมอนเพชรพลอยลาคา คลายแกวมณโชตชวงเปนผลกสดใส มกาแพงสงใหญ ประตสบสองประต แตละประตมทตสวรรคประจาอยและมชอจารกไว คอชอตระกลอสราเอลสบสองตระกล ทางทศตะวนออกมสามประต ทางทศเหนอมสามประต ทางทศใตมสามประตและทางทศตะวนตกมสามประต กาแพงเมองตงอยบนฐานศลาสบสองฐาน บนฐานศลานนมชอของบรรดาอครสาวกทงสบสององคของลกแกะ

ขาพเจาไมเหนพระวหารใดในนครน เพราะพระเจาองคพระผเปนเจา ผทรงสรรพานภาพและลกแกะทรงเปนพระวหารของนครน นครนไมตองการดวงอาทตยหรอดวงจนทรเพอสองสวาง เพราะพระสร รงโรจนของพระเจาสองแสงเหนอนคร และลกแกะทรงเปนตะเกยงของนคร

บทอานจากพระวรสารนกบญยอหน ยน 14:23-29เวลานน พระเยซเจาตรสกบบรรดาศษยวาผใดรกเรา ผนนจะปฏบตตามวาจาของเรา พระบดาของเราจะทรงรกเขา พระบดาจะเสดจพรอมกบ

เรามาหาเขา จะทรงพานกอยกบเขา ผทไมรกเรา กไมปฏบตตามวาจาของเรา วาจาททานไดยนนไมใชวาจาของเรา แตเปนของพระบดา ผทรงสงเรามา เราบอกสงเหลานใหทานฟง ขณะทเรายงอยกบทาน แตพระผชวยเหลอคอพระจตเจา ทพระบดาจะทรงสงมาในนามของเรานน จะทรงสอนทานทกสง และจะทรงใหทานระลกถงทกสงทเราเคยบอกทาน เรามอบสนตสขไวใหทานทงหลาย เราใหสนตสขของเรากบทาน เราใหสนตสขกบทาน ไมเหมอนทโลกให ใจของทานอยาหวนไหว หรอมความกลวเลย ทานไดยนทเราบอกกบทานแลววา เรากาลงจะไป และเราจะกลบมาหาทานทงหลาย ถาทานรกเรา ทานคงยนดทเรากาลงไปเฝาพระบดา เพราะพระบดาทรงยงใหญกวาเรา และบดนเราไดบอกทานทงหลายกอนทเหตการณจะเกดขน เพอวาเมอเหตการณเกดขนแลว ทานจะเชอ

การฟนฟตนเองอยางสมาเสมอผนาพระศาสนจกรในสมยแรกไดรบการมอบหมายจากพระเยซเจาใหสบสานพนธกจของพระเจา

ในการสบสานพนธกจของพระองค ไดพบปญหาในกรอบความคดเดมจงประชมกน ดวยการนาของพระจตเจา พระศาสนจกรไดฟนฟมาตลอดเปนพเศษโอกาสครบ 50 ป ของสภาสงคายนาวาตกนท 2

ใหเราภาวนาขอพระจตเจา ใหผนาพระศาสนจกรปจจบนของเราเขาใจสภาพประชาคมอาเซยน กลาสอนสตบรษ ไมใหหลงไปกบการมเศรษฐกจนาชวต สงคม วฒนธรรม จนขาดสนตสข ทพระเยซเจาทรงมอบให

05.indd 14905.indd 149 8/11/2555 14:06:198/11/2555 14:06:19

6จนทรพฤษภาคม



สดด 149:1-2,3-4,5-7

บทอานท 1 กจ 16:11-15ในครงนน พวกเราแลนเรอออกจากเมองโตรอส มงไปยงเกาะซาโมธรส วนรงขน

กเดนทางตอไปถงเมองเนอาบร จากเมองนเราเดนทางไปถงเมองฟลปป อาณานคมของชาวโรมน เปนเมองเอกของแควนมาซโดเนย เราพกอยทเมองนหลายวน

วนสบบาโตวนหนง เราออกนอกประตเมองไปยงรมลาธาร เพราะคดวาทนนเปนสถานทสาหรบอธษฐานภาวนา เรานงพดคยกบบรรดาสตรทมาชมนมกนอยทนน สตรคนหนงชอ ลเดย มาจากเมองธอาทรา เปนคนขายผากามะหยสมวงแดง เปนคนเลอมใสในพระเจาฟงเราอย องคพระผเปนเจาเปดใจนางใหยอมรบถอยคาของเปาโล นางและทกคนในครอบครวรบศลลางบาป แลวจงเชญเรา พดวา “ถาทานคดวาดฉนเปนผมความเชอในองคพระผเปนเจาแลว จงมาพกทบานของดฉนเถด” นางเชญชวนจนเราปฏเสธไมได

พระวรสาร ยน 15:26-16:4เวลานน พระเยซเจาตรสกบบรรดาศษยวา“เมอพระผชวยเหลอซงเราจะสงมาจากพระบดา จะเสดจมา คอพระจตแหงความ

จรง ผทรงเนองมาจากพระบดา พระองคจะทรงเปนพยานใหเรา ทานทงหลายกจะเปนพยานใหเราดวย เพราะทานอยกบเรามาตงแตแรกแลว เราบอกเรองเหลานแกทานทงหลาย เพอทานจะไมแคลงใจ เขาจะขบไลทานออกจากศาลาธรรม เวลานนกาลงมาถง เมอผทฆาทานจะคดวาตนกาลงถวายคารวะกจแดพระเจา เขาจะทาเชนน เพราะเขาไมรจกทงพระบดาและเรา แตเราบอกเรองนกบทาน เพอวาเมอเวลานนมาถง ทานจะระลกไดวาเราบอกทานแลว”

พระจตเจา คอ พระผชวยเหลอ ใหเราเขาใจความจรง และกลาเปนพยานใหพระเยซเจา เหมอนพระจตผทรงชวยนกบญเปาโล และทโมธเดนทางธรรมทต ชวยใหลเดย และทกคนในครอบครวกลบใจรบศลลางบาป

ฟลปป อยในทศตะวนออกของประเทศกรซ นางลเดยมาจากเมองธอาทรา ซงอยทางทศตะวนตกของประเทศตรก (ปจจบนชออากซาร)

หากวนนเราสนใจแมคา เราอาจชวยเธอและทกคนในครอบครวใหกลบใจ

05.indd 15005.indd 150 8/11/2555 14:06:208/11/2555 14:06:20

7องคารพฤษภาคม



สดด 138:1-2ก,2ข-3,7ข-8

บทอานท 1 กจ 16:22-34ในครงนน ประชาชนกลมรมกนจะทารายเปาโลและสลาส บรรดาผพพากษาจงสง

ใหเปลองเสอผาและเฆยนเขาทงสองคน เมอไดเฆยนหลายทแลว กนาไปขงคก สงใหผคมควบคมไวอยางกวดขน เมอไดรบคาสงเชนน ผคมกนาเปาโลและสลาสไปขงไวในคกชนในสด และใสโซตรวนทเทาอยางแนนหนา

เวลาประมาณเทยงคน เปาโลและสลาสกาลงอธษฐานภาวนาและขบรองสรรเสรญพระเจา นกโทษคนอนกาลงฟงอย ทนใดนน เกดแผนดนไหวอยางรนแรง จนฐานคกสนสะเทอน ประตคกทกบานเปดออกทนท โซตรวนของผถกจองจาทกคนกหลด ผคมตนขน เหนวาประตคกเปด จงชกดาบจะฆาตวตาย เพราะคดวา บรรดาผถกจองจาหนไปหมดแลว แตเปาโลรองตะโกนวา “อยาทารายตนเองเลย พวกเรายงอยทนกนทกคน”

ผคมสงใหจดตะเกยง กระโดดเขาไปในคก ตวสนกราบลงแทบเทาของเปาโลและสลาส พาคนทงสองออกมาขางนอกพดวา “ทานขอรบ ขาพเจาตองทาอยางไรจงจะรอดพน”

เปาโลและสลาสตอบวา “จงเชอพระเยซ องคพระผเปนเจาเถด ทานและครอบครวจะไดรอดพน” ทงสองคนประกาศพระวาจาขององคพระผเปนเจาใหผคมและทกคนในครอบครวฟง เวลาดกคนนนผคมพาเขาทงสองคนแยกไปลางแผล ทนทหลงจากนน เขาไดรบศลลางบาปพรอมกบทกคนในครอบครว เขาเชญทงสองคนขนไปบนบาน จดโตะเลยงอาหาร และมความยนดพรอมกนทงครอบครวทไดมความเชอในพระเจา

นกบญเปาโล และสลาส พยายามประกาศขาวดเรองพระเยซเจา กลบถกเบยดเบยน ถกเฆยน และถกขงคก แตทานไมละทงการอธษฐานภาวนา แมเทยงคนเมอมโอกาสจะหนออกจากคกได ทานทงสองมไดทา จงชวยใหผคม และครอบครวไดประทบใจ ขอเรยนคาสอนเพอรบศลลางบาป มความยนดทงครอบครว

ขอพระจตเจาพระผชวยเหลอประทบอยกบพระสงฆ ครคาสอน และฆราวาสแพรธรรม ชวยใหขยนสอนคาสอนดวยเถด

พระวรสาร ยน 16:5-11เวลานน พระเยซเจาตรสกบบรรดาศษยวา“บดนเรากาลงไปเฝาพระองคผทรงสงเรามา ไมมผใดถามเราวา “พระองคจะเสดจไปไหน” แตเพราะเรา

ไดบอกเรองเหลานกบทาน ใจของทานจงมแตความทกข เราบอกความจรงกบทานทงหลายวา ทเราไปนนกเปนประโยชนกบทาน เพราะถาเราไมไป พระผชวยเหลอกจะไมเสดจมาหาทาน แตถาเราไป เราจะสงพระองคมาหาทาน เมอพระองคเสดจมา พระองคจะทรงแสดงใหโลกเหนความหมายของบาป ของความถกตอง และของการตดสน บาปของโลกคอ เขาไมไดเชอในเรา ความถกตองคอ เรากาลงไปเฝาพระบดา และทานจะไมเหนเราอก การตดสนคอ ซาตานเจานายแหงโลกนถกตดสนลงโทษแลว”

05.indd 15105.indd 151 8/11/2555 14:06:218/11/2555 14:06:21



·íÒÇÑμÃÊÑ»´ÒË�·Õè 2สดด 148:1-14

บทอานท 1 กจ 17:15,22-18:1ในครงนน เพอนรวมทางพาเปาโลไปถงกรงเอเธนส แลวเดนทางกลบพรอมกบ

คาสงของเปาโลใหสลาสและทโมธรบเดนทางไปสมทบโดยเรวทสด เปาโลยนอยตรงกลางทประชมอภรฐสภากลาววา “ชาวเอเธนสทงหลาย! ขาพเจาพบวาทานมความเลอมใสในศาสนามากจรง ๆ เมอขาพเจาเดนชมเมองสงเกตเหนปชนยวตถตาง ๆ ของทาน พบแทนบชาหนงมคาจารกวา “แดพระเจาทไมรจก” ขาพเจามาประกาศใหทานรจกพระเจาองคนททานเคารพทง ๆ ททานไมรจก พระองคคอพระเจาผทรงสรางโลกและทรงสรางทกสงทอยในโลก พระองคทรงเปนเจานายของสวรรคและแผนดน พระองคไมทรงสถตในวหารทมอมนษยสรางขน พระองคไมทรงตองการการปรนนบตจากมอมนษย ประหนงวาพระองคทรงขาดสงใดสงหนง เพราะพระองคทรงเปนผประทานชวต ลมหายใจและทกสงใหแกมนษยทกคน พระองคทรงทาใหมนษยทกชาตสบเชอสายมาจากมนษยคนเดยว และทรงทาใหเขาทงหลายอยทวพนแผนดนโดยทรงกาหนดชวงเวลา

และขอบเขตใหเขาไดอย พระเจาทรงกระทาดงน เพอใหมนษยแสวงหาพระเจาแมจะตองคลาหา เขากยงพบพระองคได เพราะพระองคทรงอยไมหางจากเราแตละคน เรามชวตเคลอนไหวและมความเปนอยในพระองค ดงทกวบางคนของทานกลาวไววา “พวกเราเปนบตรของพระองค เมอเราเปนบตรของพระเจา เราจงไมควรคดวา พระเจาทรงเปนเหมอนรปทองคา เงนหรอหน ซงแกะสลกอยางมศลปะตามจนตนาการของมนษย บดน พระเจาทรงมองขามเวลาในอดตเมอมนษยไมมความร พระองคทรงบญชาใหมนษยทกคนทวทกแหงกลบใจ เพราะพระองคทรงกาหนดวนหนงไวเมอจะทรงพพากษาโลกดวยความยตธรรม โดยผานมนษยผหนงทพระองคทรงแตงตงและทรงรบรองตอมนษยทกคนโดยทรงทาใหผนกลบคนชวตจากบรรดาผตาย”...

พระวรสาร ยน 16:12-15เวลานน พระเยซเจาตรสกบบรรดาศษยวา“เรายงมอกหลายเรองทจะบอกทาน แตบดนทานยงไมสามารถรบไวได เมอพระจตแหงความจรงจะเสดจ

มา พระองคจะทรงนาทานไปสความจรงทงมวล พระองคจะไมตรสโดยพระองคเอง แตจะตรสทกสงททรงไดฟงมา และจะทรงแจงใหทานทราบถงเหตการณทจะเกดขน พระองคจะทรงใหเราไดรบพระสรรงโรจน เพราะพระองคจะทรงแจงใหทานทราบคาสอนททรงไดรบจากเรา ทกสงทพระบดาทรงมนนกเปนของเราดวย เพราะฉะนน เราจงกลาววา พระจตเจาจะทรงแจงใหทานทราบคาสอนททรงรบจากเรา”

นกบญเปาโล สลาส และทโมธ ไดรบพระจตเจาแหงความจรง จงมความกระตอรอรน เดนทางธรรมทตขามอาเซยนอย ผานประเทศตรกไปถงกรงเอเธนส (ประเทศกรซ) และกลาประกาศขาวดกลางทประชมอภรฐสภา แมบางคนหวเราะเยาะ แตกมคนจานวนหนงตดตาม และมความเชอ

ทานเรยนคาสอน เรยนพระคมภรมาพอสมควรแลว ทานกลาเทศนสอนใคร ใหมความเชอในพระเจา สกหนงคนไหม

05.indd 15205.indd 152 8/11/2555 14:06:228/11/2555 14:06:22

9พฤหสบดพฤษภาคม



สดด 98:1-2,3-4

บทอานท 1 กจ 18:1-8หลงจากนน เปาโลออกจากกรงเอเธนสไปเมองโครนธ เขาพบชาวยวคนหนงชอ

อาควลา ชาวแควนปอนทส เพงมาจากอตาลพรอมกบภรรยาชอปรสซลลา เพราะพระจกรพรรดคลาวดอสทรงออกพระราชกฤษฎกาใหชาวยวทกคนออกจากกรงโรม เปาโลไปหาเขาทงสอง พกอยและทางานรวมกน เพราะมอาชพเดยวกนคอเปนชางทาเตนท ทกวนสบบาโตเปาโลอภปรายในศาลาธรรม พยายามชกชวนชาวยวและชาวกรกใหมความเชอ

เมอสลาสและทโมธกลบมาจากแควนมาซโดเนยแลว เปาโลอทศตนเตมทในการประกาศพระวาจา เปนพยานยนยนแกชาวยววา พระเยซเปนพระครสตเจา แตเมอชาวยวเหลานนตอตานและกลาวคาสบประมาท เปาโลกสะบดฝนจากเสอผาเปนการตอบโตกลาวแกเขาวา “ถาทานไมรอดพน กเปนเรองของทาน! ขาพเจาไมรบผดชอบแลว ตงแตนไปขาพเจาจะไปหาคนตางศาสนา”

บรรดาศษย ในระหวางอาหารคามอสดทายไมเขาใจคาพดของพระเยซเจาทตรสเรองพระองคจะถกจบ ถกตดสนประหารชวต รบทกขทรมาน และสนพระชนม แตหลงจากพระองคทรงกลบคนชพ บรรดาศษยจงเขาใจ และมพลงไปประกาศขาวด

นกบญเปาโลอทศตนเตมทในการประกาศพระวาจา ทาใหหวหนาศาลาธรรม และทกคนในครอบครว มความเชอในพระเจา

จงอธษฐานใหครสตชนใหม และทกทายเปนมตรกบพวกเขายงขน

เปาโลออกจากศาลาธรรมไปยงบานของทธอส ยสตส ผเลอมใสในพระเจา บานของเขาอยตดกบศาลาธรรม ครสปสหวหนาศาลาธรรมและทกคนในครอบครวมความเชอในองคพระผเปนเจา ชาวโครนธหลายคนทไดฟงเปาโล กมความเชอและไดรบศลลางบาปดวย

พระวรสาร ยน 16:16-20เวลานน พระเยซเจาตรสกบบรรดาศษยวา “อกไมนาน ทานทงหลายจะไมเหนเรา และตอไปไมนาน ทาน

จะเหนเราอก”ศษยบางคนจงถามกนวา ‘ทพระองคตรสกบเราวา “อกไมนาน ทานจะไมเหนเรา แลวตอไปไมนาน ทาน

จะเหนเราอก” หมายความวาอะไร? และทพระองคตรสวา “เรากาลงไปเฝาพระบดา” หมายความวาอะไร?’ เขาพดกนอกวา ทพระองคตรสวา “อกไมนาน” นนหมายความวาอะไร? เราไมเขาใจวาพระองคกาลงตรสอะไร’

พระเยซเจาทรงทราบวาบรรดาศษยตองการทลถามพระองค จงตรสวา ‘ทานกาลงถามกนใชไหมถงเรองทเรากลาววา “อกไมนานทานจะไมเหนเรา แลวตอไปไมนานทานจะเหนเราอก” เราบอกความจรงแกทานทงหลายวา ทานจะรองไห คราครวญ แตโลกจะชนชมยนด ทานจะเศราโศก แตความเศราโศกของทานจะเปลยนเปนความยนด’

05.indd 15305.indd 153 8/11/2555 14:06:238/11/2555 14:06:23




สดด 47:1-2,3-4,5-7

บทอานท 1 กจ 18:9-18คนหนง องคพระผเปนเจาตรสแกเปาโลในนมตวา “อยากลว จงพดตอไป อยา

เงยบเลย เพราะเราสถตอยกบทาน ไมมใครกลาทารายทาน เพราะหลายคนในเมองนเปนประชากรของเราแลว” เปาโลพกอยทนนและสงสอนพระวาจาของพระเจาแกเขาทงหลายเปนเวลาหนงปหกเดอน

ขณะทกลลโอเปนผวาราชการแควนอาคายา ชาวยวชวยกนจโจมจบเปาโลและนาเขาไปขนศาล กลาวฟองวา “ชายผนชกชวนประชาชนใหนมสการพระเจาอยางผดกฎหมาย”

เปาโลกาลงจะกลาวตอบ กลลโอกพดกบชาวยววา “ชาวยวเอย ถาเปนเรองอาชญากรรมหรอการฉอฉลเลวราย ขาพเจายนดจะรบฟงคารองของทานอยางแนนอน แตถาเปนเพยงปญหาเรองคาสอน เรองถอยคา เรองชอ และเรองธรรมบญญตของทาน ทานจงไปจดการกนเองเถด ขาพเจาไมตองการเปนผพพากษาตดสนในเรองเชนน”กลลโอจงสงชาวยวเหลานนใหออกไปจากศาล ทกคนจบโสสเธเนส หวหนาศาลาธรรม และโบยตตอหนาศาล แตกลลโอมไดสนใจเลย

เปาโลพกอยในเมองโครนธอกหลายวน แลวลาบรรดาพนองแลนเรอไปยงแควนซเรยพรอมกบปรสซลลาและอาควลา กอนออกเรอทเมองเคนเครย เปาโลโกนศรษะ เพราะไดบนขอไว

พระวรสาร ยน 16:20-23กเวลานน พระเยซเจาตรสกบบรรดาศษยวา “เราบอกความจรงกบทานทงหลายวา ทานจะรองไห คราครวญ แตโลกจะยนด

ทานจะเศราโศก แตความเศราโศกของทานจะเปลยนเปนความยนด หญงทกาลงจะคลอดบตรยอมมความทกข เพราะถงเวลาของนางแลว แตเมอคลอดบตรแลว นางกจาความทกขไมไดอกตอไป เพราะความยนดทมนษยคนหนงเกดมาในโลก ทานทงหลายกเชนเดยวกน บดนทานมความทกข แตเราจะเหนทานอก และใจของทานจะยนด ไมมใครนาความยนดไปจากทานได วนนนทานทงหลายจะไมถามสงใดจากเราอก”

หากเราเขาใจพระวาจาของพระเยซเจา เมอเรามความทกข ตอไปเราจะพบความยนด จงดนกบญเปาโลเปนแบบอยาง เปนอครสาวกแหงนานาชาต กอตงพระศาสนจกรทเมองโครนธ แมถกชาวยวเบยดเบยนในราว ค.ศ. 52 แตพระเจาทรงคมครองปองกน ทสดทานไดออกเดนทางธรรมทตครงทสามไปแควนซเรย

เมอทานมความยนด ขอเชญทานแบงปนแกผอน

05.indd 15405.indd 154 8/11/2555 14:06:248/11/2555 14:06:24




สดด 47:1-2,8-9

บทอานท 1 กจ 18:23-28หลงจากอยในเมองอนทโอกระยะหนง เปาโลออกจากทนน เดนทางไปทวแควน

กาลาเทยและฟรเจย เพอทาใหบรรดาศษยมความเชอมนคงยงขนในชวงเวลานน ชาวยวคนหนงชออปอลโล ชาวเมองอาเลกซานเดรย มาทเมอง

เอเฟซส เขารอบรพระคมภร มวาทศลป ไดรบการสงสอนเรองวถทางขององคพระผเปนเจา มจตใจกระตอรอรนมากในการพดและสอนเรองราวเกยวกบพระเยซเจาอยางถกตอง แตรจกเพยงพธลางของยอหนเทานน เขาเรมเทศนสอนอยางกลาหาญในศาลาธรรม ปรสซลลาและอาควลาไดฟงจงเชญเขาไปทบานและอธบายใหเขาเขาใจวถทางของพระเจาอยางละเอยดชดเจนยงขน เมออปอลโลตองการไปยงแควนอาคายา บรรดาพนองกใหกาลงใจและเขยนถงบรรดาศษยทนนใหตอนรบเขา เมออปอลโลไปถง เขาชวยเหลออยางมากแกผทพระเจาทรงบนดาลใหมความเชอ เขาตอบโตอยางแขงขนกบชาวยวตอหนาคนทงหลาย โดยอางขอความจากพระคมภร พสจนวาพระเยซเจาเปนพระครสตเจา

พระวรสาร ยน 16:23ข-28เวลานน พระเยซเจาตรสกบบรรดาศษยวา“เราบอกความจรงแกทานทงหลายวา ทานจะขอสงใดจากพระบดา พระองคจะ

ประทานใหแกทานในนามของเรา จนถงบดน ทานยงไมไดขออะไรในนามของเราเลย จงขอเถด แลวทานจะไดรบ เพอวาความยนดของทานจะสมบรณ เราไดใชอปมาบอกเรองเหลานแกทาน จะถงเวลาทเราจะไมใชอปมาพดกบทานอก แตจะกลาวถงพระบดาของเราใหทานทราบอยางแจมแจง ในวนนน ทานจะขอในนามของเรา เราไมกลาวแกทานวา เราจะขอพระบดาเพอทาน พระบดาทรงรกทาน เพราะทานไดรกเรา และไดเชอวาเรามาจากพระเจา เรามาจากพระบดา เขามาในโลกน บดน เรากาลงจะละโลกนกลบไปเฝาพระบดาอก”

ทานจะขอสงใดจากพระบดาถาทานเชอในพระเยซเจา ถาทานรกพระองคจรง ไวใจในพระองค ถาทานเคย

อธษฐานขอพรพระบดา อยาลมขอพรเพอครคาสอน พระสงฆ นกบวช หรอผทสอนทานใหทานมความเชอมนคงยงขน ขอใหพวกเขารอบรพระคมภร มวาทศลป มจตใจกระตอรอรน สอนเกยวกบพระเยซเจาอยางถกตองตอ ๆ ไป

05.indd 15505.indd 155 8/11/2555 14:06:268/11/2555 14:06:26


สมโภชพระเยซเจาเสดจสสวรรค ÇÑ¹Ã³Ã§¤�à¾×èÍ¡ÅØ‹ÁªÒμÔ¾Ñ¹¸Ø�

บทอานจากหนงสอกจการอครสาวก กจ 1:1-11เธโอฟลสทรก ในหนงสอเลมแรก ขาพเจาเลาถงทกสงทพระเยซเจาทรงกระทา

และทรงสงสอน เรมตงแตตน จนกระทงถงวนทพระองคทรงไดรบการยกขนสวรรค หลงจากททรงแนะนาสงสอนบรรดาอครสาวกททรงเลอกสรรโดยทางพระจตเจา พระเยซเจาทรงแสดงพระองคแกอครสาวกเหลานน และทรงพสจนดวยวธการตาง ๆ วาหลงจากทรงรบทกขทรมานแลว พระองคยงทรงพระชนมอย ตลอดเวลาสสบวนทพระองคทรงแสดงพระองคแกเขาทงหลาย ทรงกลาวถงพระอาณาจกรของพระเจา ขณะททรงรวมโตะกบเขา พระองคทรงกาชบวา “อยาออกจากกรงเยรซาเลม แตจงคอยรบพระพรทพระบดาทรงสญญาไว ดงททานไดยนจากเรา ยอหนทาพธลางดวยนา แตภายในไมกวน ทานจะไดรบพธลางเดชะพระจตเจา”

ผทมาชมนมกบพระเยซเจา ทลถามพระองควา “พระเจาขา พระองคจะทรงสถาปนาอาณาจกรอสราเอลอกครงหนงในเวลานหรอ” พระองคตรสตอบวา “ไมใชธระของทานทจะรวนเวลาทพระบดาทรงกาหนดไวโดยอานาจของพระองค แตพระจตเจาจะเสดจลงมาเหนอทานและทานจะรบอานภาพเพอจะเปนพยานถงเราในกรงเยรซาเลม ทวแควนยเดย แควนสะมาเรยจนถงสดปลายแผนดน

เมอตรสดงนแลว พระองคเสดจขนสวรรคตอหนาเขาทงหลาย เมฆบงพระองคจากสายตาของเขา เขายงคงจองมองทองฟาขณะทพระองคทรงจากไป ทนใดนนมชายสองคนสวมเสอขาวปรากฏกบเขา กลาววา “ชาวกาลลเอย ทานทงหลายยนแหงนมองทองฟาอยทาไม พระเยซเจาพระองคนททรงเสดจขนสสวรรค จะเสดจกลบมาเชนเดยวกบททานทงหลายเหนพระองคทรงจากไปสสวรรค”

เพลงสดด สดด 47:1-2,5-6,7-8ก) ประชากรทงหลาย จงปรบมอเถดจงเปลงเสยงโหรองถวายพระเจาดวยความยนดเพราะองคพระผเปนเจา พระเจาสงสด ทรงนาเกรงขามทรงเปนกษตรยผยงใหญเหนอทวแผนดนข) พระเจาเสดจขนขณะทมเสยงโหรองถวายชยองคพระผเปนเจาเสดจไปขณะทมเสยงเปาเขาสตวจงรองเพลงสรรเสรญพระเจา จงรองเพลงเถดจงรองเพลงถวายกษตรยของเรา จงรองเพลงค) เพราะพระเจาทรงเปนกษตรยปกครองทวแผนดนจงรองเพลงไพเราะถวายพระองคเถดพระเจาทรงปกครองเหนอนานาชาตพระองคประทบอยบนพระบลลงกศกดสทธของพระองค

05.indd 15605.indd 156 8/11/2555 14:06:278/11/2555 14:06:27

บทอานจากจดหมายนกบญเปาโลอครสาวก ถงชาวเอเฟซส อฟ 1:17-23พนอง ขอพระเจาแหงพระเยซครสตองคพระผเปนเจาของเรา พระบดาผทรงพระสรรงโรจนประทาน

พระพรแหงปรชาญาณและการเปดเผยใหแกทานเดชะพระจตเจา เพอทานจะไดรซงถงพระองคยง ๆ ขน ขอพระองคโปรดใหตาแหงใจของทานสวางขน เพอจะรวาพระองคทรงเรยกทานใหมความหวงประการใด และความรงเรองทบรรดาผศกดสทธจะไดรบเปนมรดกนนบรบรณเพยงไร อกทงรดวยวา พระอานภาพยงใหญของพระองคตอเราผมความเชอนนลาเลศเพยงใด พระอานภาพและพละกาลงน พระองคทรงแสดงในองคพระครสตเจา เมอทรงบนดาลใหพระครสตเจาทรงกลบคนพระชนมชพจากบรรดาผตาย และใหประทบเบองขวาของพระองคในสวรรค เหนอเทพนกรเจา เทพนกรอานาจ เทพนกรฤทธ เทพนกรนายและเหนอนามทงปวงทอาจเรยกขานไดทงในภพนและในภพหนา พระเจาทรงวางทกสงไวใตพระบาทของพระครสตเจา และทรงแตงตงพระครสตเจาไวเหนอสรรพสง ใหทรงเปนศรษะของพระศาสนจกร ซงเปนพระวรกายของพระองค เปนความบรบรณของพระผทรงอยในทกสงและทรงกระทาใหทกสงบรบรณ

บทอานจากพระวรสารนกบญลกา ลก 24:46-53เวลานน พระเยซเจาตรสกบบรรดาศษยวา‘มเขยนไวดงนวา พระครสตเจาจะตองรบทนทรมานและจะกลบคนพระชนมชพจากบรรดาผตายใน

วนทสาม จะตองประกาศในพระนามของพระองคใหนานาชาตกลบใจเพอรบอภยบาปโดยเรมจากกรงเยรซาเลม ทานทงหลายเปนพยานถงเรองทงหมดน

บดน เรากาลงจะสงพระผทพระบดาทรงสญญาไวมาเหนอทานทงหลาย เพราะฉะนนทานจงคอยอยในกรงจนกวาทานจะไดรบพระอานภาพจากเบองบนปกคลมไว’

พระองคทรงนาบรรดาศษยออกไปใกลหมบานเบธาน ทรงยกพระหตถขนอวยพระพร และขณะททรงอวยพระพรนน พระองคทรงแยกไปจากเขา และทรงถกนาขนสสวรรค บรรดาศษยกราบนมสการพระองค แลวกลบไปกรงเยรซาเลมดวยความยนดยง เขาอยในพระวหารตลอดเวลา ถวายพระพรแดพระเจา

พระวรสารนกบญลกาตอนนเปนคาแนะนาสดทายแกบรรดาอครสาวกจบลงในพระวหารซงเปนสถานทเรมตน เปนคาแสดงความยนด และสรรเสรญพระเจา และไปเชอมกบหนงสอกจการอครสาวกบทแรกยนยนเรองพระเยซเจาเสดจขนสสวรรค

พระองคทรงมอบพนธกจใหเราประกาศ และเสรมสรางอาณาจกรพระเจา ใหรบพระจตเจา และดาเนนชวตเปนพยานถงพระองค

ทานกลาเปนพยานถงพระองคไหม หากทานสนใจวนน ทานพรอมจะไปสวรรคไหม

05.indd 15705.indd 157 8/11/2555 14:06:298/11/2555 14:06:29


ÇÑ¹¾×ªÁ§¤Å

พระนางมารยพรหมจารแหงฟาตมา


สดด 68:1-2,3-4,5-6ก

บทอานท 1 กจ 19:1-8ขณะทอปอลโลยงอยทเมองโครนธ เปาโลเดนทางผานทราบสงมาถงเมองเอเฟซส

พบกบศษยบางคน จงถามวา “เมอทานทงหลายมความเชอนน ทานไดรบพระจตเจาหรอไม?” เขาตอบวา “พวกเรายงไมเคยไดยนดวยซาไปวา มพระจตเจา”

เปาโลจงถามวา “แลวทานไดรบพธลางใดเลา?” เขาตอบวา “พธลางของยอหน” เปาโลจงกลาววา “ยอหนทาพธลางแสดงการกลบใจ โดยบอกประชาชนใหเชอผทจะเสดจมาภายหลงคอพระเยซเจา เมอเขาเหลานนไดฟงดงน กไดรบศลลางบาปเดชะพระนามของพระเยซ องคพระผเปนเจา” เปาโลปกมอเหนอเขา พระจตเจากเสดจลงมาประทบอยดวย เขาจงพดภาษาทไมมใครเขาใจ และกลาวคาทานาย คนกลมนมประมาณสบสองคน

เปาโลเขาไปในศาลาธรรมและเทศนสอนอยางกลาหาญตลอดเวลาสามเดอน ใชเหตผลโนมนาวผฟงใหเชอเรองพระอาณาจกรของพระเจา

พระวรสาร ยน 16:29-33เวลานน บรรดาศษยทลพระเยซเจาวา “ใชแลว บดนพระองคตรสอยางแจมแจง

มไดใชอปมาใด ๆ บดนพวกเรารวาพระองคทรงทราบทกสง และไมจาเปนทใครจะทลถามพระองคอก เพราะฉะนน เราจงเชอวาพระองคทรงมาจากพระเจา”

พระเยซเจาตรสวา “บดน ทานทงหลายเชอแลวหรอ? เวลานนจะมาถง (และเวลานนกมาถงแลว) เวลาททานทงหลายจะกระจดกระจายไปคนละทศคนละทาง และจะทงเราไวคนเดยว แตเราไมอยคนเดยว เพราะพระบดาทรงอยกบเรา เราไดบอกเรองเหลานแกทานแลว เพอทานจะไดมสนตสขในเรา ในโลกน ทานจะมความทกขยาก แตอยาทอแท เราชนะโลกแลว”

หลายครงความทกขเกดจากทศนคตทไมยอมรบ พระเยซเจาทรงถามคณวา “ทานทงหลายเชอแลวหรอ” ทานไดรบศลลางบาปวนใด ทานไดรบพระจตเจา ไดรบศลกาลงเมอไร

จงดตวอยางเปาโล รกการเทศนสอนอยางกลาหาญ...ใหผฟง เชอเรองพระอาณาจกรของพระเจา ทานรกการสอนหรอไม

05.indd 15805.indd 158 8/11/2555 14:06:298/11/2555 14:06:29


ฉลอง น.มทธอสอครสาวกสดด 113:1-3,

4-6,7-8

บทอานท 1 กจ 1:15-17,20-26ในระหวางนน เปโตรยนขนในหมพนองทชมนมกนอยประมาณ 120 คน กลาววา

“พนองทงหลาย จาเปนทพระคมภรจะตองเปนจรงตามทพระจตเจาทรงใชพระโอษฐของกษตรยดาวดตรสลวงหนาถงยดาส ผนาคนมาจบกมพระเยซเจา ยดาสผนเคยเปนคนหนงในคณะของเราและรวมภารกจกบเรา

เพราะมเขยนไวในหนงสอเพลงสดดวา “ขอใหทอยของเขาถกทงราง อยาใหมผใดอาศยอยเลย” และอกตอนหนงวา “ขอใหผอนรบหนาทแทนเขา”

ดงนน ในบรรดาคนทงหลายซงอยกบเราตลอดเวลาทพระเยซ องคพระผเปนเจาทรงดาเนนชวตอยกบเรา เรมตงแตพธลางของยอหนจนถงวนทพระองคเสดจขนสสวรรคนน จาเปนทคนหนงจะตองเปนพยานรวมกบเราถงการกลบคนพระชนมชพของพระองค”

ผทมาชมนมกนเสนอชอชายสองคน คอโยเซฟทเรยกวาบารซบบสหรอยสทส และอกคนหนงชอมทธอส เขาทงหลายอธษฐานภาวนาวา “ขาแตองคพระผเปนเจา พระองคทรงทราบจตใจของมนษยทกคน ขอทรงแสดงใหขาพเจาทงหลายรวา พระองคทรงเลอกคนใดในสองคนน ใหรบหนาทรบใชเปนอครสาวกแทนยดาสทละทงหนาทนเพอไปตามวถทางของตน” เขาจงจบสลากระหวางสองคนน และจบสลากไดมทธอส มทธอสจงไดเขารวมคณะกบอครสาวกสบเอดคน

พระวรสาร ยน 15:9-17เวลานน พระเยซเจาตรสกบสานศษยวา “พระบดาของเราไดทรงรกเราอยางไร เรากรกทานทงหลายอยาง

นน จงดารงอยในความรกของเราเถด ถาทานปฏบตตามบทบญญตของเรา ทานกจะดารงอยในความรกของเรา เหมอนดงทเราไดปฏบตตามบทบญญตของพระบดาของเรา และดารงอยในความรกของพระองค

เราไดบอกเรองเหลานแกทานทงหลายแลว เพอใหความยนดของเราอยกบทาน และความยนดของทานจะสมบรณ นคอบทบญญตของเรา ใหทานทงหลายรกกน เหมอนดงทเราไดรกทาน ไมมใครมความรกยงใหญกวาการสละชวตของตนเพอมตรสหาย ทานทงหลายเปนมตรสหายของเรา ถาทานทาตามทเราสงทาน เราไมเรยกทานวาเปนผรบใชอกตอไป เพราะผรบใชไมรวานายของตนทาอะไร เราเรยกทานเปนมตรสหาย เพราะเราไดแจงใหทานทราบทกสงทเราไดยนมาจากพระบดาของเรา มใชทานทงหลายไดเลอกเรา แตเราไดเลอกทาน มอบภารกจใหทานไปทาจนเกดผล และผลของทานจะคงอย เพอวาทานจะขอสงใดจากพระบดาในนามของเรา พระบดาจะไดประทานแกทาน เราสงทานทงหลายดงนวา ทานทงหลายจงรกกน”

นกบญมทธอส ไดเปนพยานในการกลบคนพระชนมชพของพระเยซเจา บรรดาอครสาวกจงไดเลอก มทธอสแทนยดาส ผนาคนมาจบกมพระเยซเจา และทสดไปแขวนคอตาย

บทบญญตใหมของพระเยซเจา คอ “ใหทานทงหลายรกกน เหมอนดงทเรารกทาน” พระเยซเจาทรงรกเรามาก จนยอมพลชวตบนไมกางเขน เราไดรบคาสงใหรกกน ทานโกรธใครอยหรอเปลา จงใหอภยกน

05.indd 15905.indd 159 8/11/2555 14:06:308/11/2555 14:06:30




สดด 68:28-29,32-33,34-35

บทอานท 1 กจ 20:28-38ในครงนน เปาโลกลาวกบบรรดาผอาวโสของกลมครสตชนทเมองเอเฟซสวา “ทาน

ทงหลายจงดแลตนเองและฝงแกะทพระจตเจาไดทรงแตงตงทานใหเปนผดแล เพอเลยงดพระศาสนจกรของพระเจา ทพระองคทรงไดมาดวยพระโลหตของพระบตร ขาพเจารวา เมอขาพเจาจากไปแลว สนขปาดรายจะเขามาในกลมของทานและจะทารายฝงแกะ แมในกลมของทานกจะมบางคนลกขนกลาวบดเบอนความจรงเพอโนมนาวบรรดาศษยใหตดตามตน เพราะฉะนน ทานทงหลายจงเฝาระวงไวเถด จงระลกวาขาพเจาไมเคยหยดเตอนทานแตละคนดวยนาตานองหนาทงกลางวนกลางคนตลอดเวลาสามป

บดน ขาพเจาฝากทานทงหลายไวกบพระเจา และกบพระวาจาแหงพระหรรษทานของพระองค พระวาจานสรางพระศาสนจกรและประทานมรดกใหทานรบรวมกบบรรดาผศกดสทธทงหลายได ขาพเจาไมเคยอยากไดเงนทองหรอเสอผาของผใด ทานกรแลววา ขาพเจาทางานดวยมอทงสองนเพอสนองความตองการของขาพเจา และของผทอยดวย ขาพเจาแสดงใหทานเหนเสมอมาวา เราตองทางานเชนนเพอชวยเหลอผออนแอโดยระลกถงพระวาจาของพระเยซ องคพระผเปนเจาทวา “การใหยอมเปนสขมากกวาการรบ”...

พระวรสาร ยน 17:11ข-19เวลานน พระเยซเจาทรงแหงนพระพกตรขนเบองบน ตรสวา “ขาแตพระบดาผศกดสทธ โปรดเฝารกษาบรรดาผททรงมอบแกขาพเจาไวในพระนามของพระองค เพอ

เขาจะไดเปนหนงเดยวกนเหมอนกบพระองคและขาพเจา เมอขาพเจาอยกบบรรดาผทรงมอบแกขาพเจา ขาพเจาไดเฝารกษาเขาเหลานนไวในพระนามของพระองค ขาพเจาไดเฝารกษาไว และไมมผใดพนาศ เวนแตผทตองพนาศ เพอใหเปนความจรงตามพระคมภร แตบดน ขาพเจากาลงกลบไปเฝาพระองค ขาพเจากลาววาจานขณะทยงอยในโลก เพอบรรดาผทมอบแกขาพเจาจะไดมความชนชมยนดอยางบรบรณพรอมกบขาพเจา ขาพเจาไดมอบพระวาจาของพระองคแกเขาเหลานนแลว และโลกไดเกลยดชงเขา เพราะเขามไดเปนของโลก เชนเดยวกบทขาพเจาไมไดเปนของโลก ขาพเจามไดวอนขอพระองคใหทรงยกเขาออกจากโลก แตขอใหทรงรกษาเขาใหพนจากมารราย เขาไมเปนของโลก เชนเดยวกบทขาพเจามไดเปนของโลก”

“โปรดบนดาลใหเขาศกดสทธโดยอาศยความจรง พระวาจาของพระองคคอ ความจรง พระองคทรงสงขาพเจามาในโลกฉนใด ขาพเจากสงเขาเขาไปในโลกฉนนน ขาพเจาถวายตนเปนบชาสาหรบเขา เพอเขาจะไดรบความศกดสทธอยางแทจรงดวย”

เพอเขาจะไดเปนหนงเดยว พระวรสารตอนนอยในบรบทหลงอาหารคามอสดทาย เปนคาอธษฐานของพระเยซเจาเพอบรรดาศษยจะไดสามคคเปนหนงเดยวกน ขอทรงรกษาเขาใหพนจากมารราย และบนดาลใหเขาศกดสทธ

เหมอนนกบญเปาโลกาลงจากกลมครสตชนทเมองเอเฟซสไปกรงเยรซาเลม จงอาลยอาวรณ เรากเชนเดยวกนตองรจกภาวนาแบบพระเยซเจา

05.indd 16005.indd 160 8/11/2555 14:06:318/11/2555 14:06:31

16พฤหสบด

พฤษภาคม



สดด 16:1-2,7-8,9-10,11

บทอานท 1 กจ 22:30,23:6-11ในครงนน... เปาโลทราบวา สมาชกสวนหนงของทประชมเปนชาวสะดสและอก

สวนหนงเปนชาวฟารส จงตะโกนขนในสภาวา “พนองทงหลาย ขาพเจาเปนชาวฟารส เปนบตรของชาวฟารส ขาพเจาถกสอบสวนกเพราะเรองความหวงในการกลบคนชพของบรรดาผตาย” เมอเปาโลกลาวเชนนน กเกดการถกเถยงกนระหวางชาวฟารสกบชาวสะดส ทประชมจงแตกแยก เพราะชาวสะดสยนยนวาไมมการกลบคนชพและไมมทงทตสวรรคและจต แตชาวฟารสเชอวาม

เกดความโกลาหลอยางรนแรงในทประชม ธรรมาจารยบางคนทเปนชาวฟารสจงลกขนโตแยงวา “เราไมพบวาชายผนมความผดอนใด เปนไปไดมใชหรอ ทจตหรอทตสวรรคไดพดกบเขา?” ความขดแยงรนแรงมากขนผบญชาการกองพนกลวเปาโลจะถกฉกเปนชน ๆ จงสงทหารใหลงไปนาเปาโลออกจากทประชมเขาไปในคายทหาร

คนตอมา องคพระผเปนเจาเสดจมาประทบยนใกลเปาโล ตรสวา “ทาใจด ๆ ไว เจาไดเปนพยานยนยนถงเราทกรงเยรซาเลมอยางไร เจาจะตองเปนพยานทกรงโรมอยางนนดวย”

พระวรสาร ยน 17:20-26เวลานน พระเยซเจาทรงแหงนพระพกตรขนเบองบน ภาวนาวา“ขาพเจาอธษฐานภาวนามใชสาหรบคนเหลานเทานน แตสาหรบผทจะเชอในขาพเจา เพราะวาจาของเขา

ดวย ขาแตพระบดา ขาพเจาอธษฐานภาวนา เพอใหทกคนเปนหนงเดยวกน เชนเดยวกบทพระองคทรงอยในขาพเจา และขาพเจาอยในพระองค เพอใหเขาทงหลายอยในพระองคและในขาพเจา โลกจะไดเชอวาพระองคไดทรงสงขาพเจามา พระสรรงโรจนทพระองคไดประทานแกขาพเจานน ขาพเจาไดใหแกเขา เพอใหเขาเปนหนงเดยวกน เชนเดยวกบทพระองคและขาพเจาเปนหนงเดยวกน ขาพเจาอยในเขา และพระองคทรงอยในขาพเจา เพอเขาจะไดเปนหนงเดยวกนโดยสมบรณ โลกจะไดรวาพระองคทรงสงขาพเจามา และพระองคทรงรกเขาเชนเดยวกบททรงรกขาพเจา ขาแตพระบดา ผทพระองคประทานใหขาพเจานน ขาพเจาปรารถนาใหเขาอยกบขาพเจาทกแหงทขาพเจาอย เพอเขาจะไดเหนพระสรรงโรจน ซงพระองคประทานใหแกขาพเจา เพราะพระองคทรงรกขาพเจา ตงแตกอนสรางโลก ขาแตพระบดา ผทรงเทยงธรรม โลกไมไดรจกพระองค แตขาพเจาไดรจก และคนเหลานทราบวา พระองคทรงสงขาพเจามา ขาพเจาไดบอกใหเขารจกพระนามของพระองค และจะบอกใหรตอไป เพอความรกทพระองคทรงรกขาพเจาจะไดอยในเขา และขาพเจาจะไดอยในเขาดวยเชนกน”

องคพระผเปนเจาทรงสรางมนษยและสรางสงสรางทงหลายลวนเปนสงด แมวามนษยและสงสรางเหลานจะมความแตกตางกนอยางสนเชงในรปลกษณใด ๆ กตาม พระองคกยงมพระประสงคใหสงสรางเหลานมภารกจในการสงเสรมความเปนหนงเดยวกน เออเฟอตอกน และโดยเฉพาะอยางยงเพอประกาศพระเกยรตมงคล ซงหมายถงความรกอนยงใหญขององคพระผเปนเจาดวยการดาเนนสถานภาพของชวตตน และทาใหบงเกดผลในทกกจการอยางสงสดตามพระประสงคของพระองค เปนหนงเดยวกบพระองคเสมอ

05.indd 16105.indd 161 8/11/2555 14:06:328/11/2555 14:06:32


บทอานท 1 กจ 25:13ข-21สองสามวนตอมา กษตรยอากรปปาและพระนางเบอรนสเสดจมาถงเมองซซารยา

เพอเยยมเยยนแสดงความยนดตอเฟสตส ทงสองพระองคประทบอยทนนหลายวน เฟสตสทลกษตรยเรองคดของเปาโลวา “เฟลกซทงชายคนหนงใหถกจองจาไวทน เมอขาพเจาอยทกรงเยรซาเลม บรรดาหวหนามหาสมณะและผอาวโสของชาวยวไดฟองกลาวหาเขาและขอใหลงโทษดวย ขาพเจาตอบวา “ชาวโรมนไมมธรรมเนยมทจะตดสนลงโทษผใดกอนทเขาจะมโอกาสเผชญหนากบผกลาวหาและแกขอกลาวหานน” บรรดาผกลาวหามาพบขาพเจาทน ขาพเจาไมรรอ ในวนรงขนกนงบลลงก สงใหนาชายคนนนเขามา บรรดาผกลาวหามารมลอมเขา แตไมไดตงขอกลาวหาเรองความผดดงทขาพเจาคาดไว เขาเพยงแตถกเถยงปญหาเรองศาสนาของเขาและเรองชายคนหนงชอเยซทตายไปแลว แตเปาโลยนยนวายงมชวตอย ขาพเจาลงเลใจทจะตดสนเรองทานองน จงถามวา เขาอยากไปกรงเยรซาเลมและรบการพจารณาคดทนนไหม แตเปาโลอทธรณขอสงวนคดไวใหพระจกรพรรดเปนผตดสน ขาพเจาจงสงใหจองจาเขาไวจนกวาขาพเจาจะสงเขาไปเฝาพระจกรพรรดได



สดด 103:1-2,11-12,19-20

พระวรสาร ยน 21:15-19เมอรบประทานเสรจแลว พระเยซเจาตรสกบซโมนเปโตรวา “ซโมน บตรของยอหน ทานรกเรามากกวา

คนเหลานรกเราไหม?” เปโตรทลตอบวา “ใชแลว พระเจาขา พระองคทรงทราบวาขาพเจารกพระองค” พระเยซเจาตรสกบเขาวา “จงเลยงลกแกะของเราเถด” พระองคตรสถามเขาอกเปนครงทสองวา “ซโมน

บตรของยอหน ทานรกเราไหม?” เขาทลตอบวา “ใชแลว พระเจาขา พระองคทรงทราบวาขาพเจารกพระองค” พระองคตรสกบเขาวา “จงดแลลกแกะของเราเถด” พระองคตรสถามเปนครงทสามวา “ซโมน บตรของ

ยอหน ทานรกเราไหม?” เปโตรรสกเปนทกขทพระองคตรสถามตนถงสามครงวา “ทานรกเราไหม?” เขาทลตอบวา “พระเจาขา พระองคทรงทราบทกสง พระองคทรงทราบวาขาพเจารกพระองค”

พระเยซเจาตรสกบเขาวา “จงเลยงดแกะของเราเถด” เราบอกความจรงแกทานวา เมอทานยงหนมอย ทานคาดสะเอวดวยตนเอง และเดนไปไหนตามใจชอบ แตเมอทานจะชรา ทานจะยนมอออก แลวคนอนจะคาดสะเอวใหทาน และพาทานไปในทททานไมอยากไป” พระเยซเจาไดตรสเชนนเพอแสดงวาเปโตรจะถวายพระเกยรตแดพระเจาโดยตายอยางไร และเมอตรสดงนแลว ทรงเสรมวา “จงตามเรามาเถด”

ชางนาสงสารตนเองเหลอเกนเมอทาใหคณคาของชวตตนเองหมดลง แลวเราหนกลบไปใหความสาคญแกสงของเครองใชภายนอก หรอแคเรองการกนความเปนอย ความรารวย หรอตาแหนงทยงใหญในสงคมจนลมความรบผดชอบทควรตองเอาใจใสจตวญญาณหรอมโนธรรมทถกตอง อนเปนรากฐานทสาคญของชวตตน ภารกจแหงรกขององคพระเยซเจาเรยกรองใหเรารกภกดตอองคความรกทแทจรง ใหพรอมทจะรกทกสงและทกคนดงทพระองคทรงรกอกดวย คารองขอของพระองคนหนกแนนอกทงปรารถนาใหเราทกคนตองปฏบตตามคามนสญญาดวยความซอสตย

05.indd 16205.indd 162 8/11/2555 14:06:338/11/2555 14:06:33


บทอานท 1 กจ 28:16-20,30-31เมอพวกเรามาถงกรงโรมแลว เปาโลไดรบอนญาตใหอยตามลาพงโดยมทหารคน

หนงเปนผควบคม สามวนตอมา เปาโลเรยกบรรดาผนาชาวยวมาพบทบาน เมอคนเหลานมาชมนมกน เปาโลกลาวแกเขาวา “พนองทงหลาย แมวาขาพเจาไมไดทาสงใดผดตอประชาชนชาวยว หรอขดกบธรรมประเพณของบรรดาบรรพบรษ แมกระนน ชาวยวทกรงเยรซาเลมกยงจบกมขาพเจาและมอบตวใหแกชาวโรมน ชาวโรมนไตสวนและตองการจะปลอยขาพเจา เพราะขาพเจาไมมความผดทสมควรตองตาย แตเมอชาวยวคดคาน ขาพเจาจาเปนตองยนอทธรณแดพระจกรพรรด แตขาพเจาไมมเจตนาทจะกลาวหาเพอนรวมชาตของขาพเจาเลย เพราะเหตน ขาพเจาจงขอพบเพอสนทนากบทานทงหลาย ขาพเจาถกพนธนาการเชนน กเพราะความหวงของชาวอสราเอลนนเอง”

เปาโลพกอยในบานเชาเปนเวลาสองปเตม และตอนรบทกคนทมาเยยม ประกาศพระอาณาจกรของพระเจาและสอนความจรงเรองพระเยซครสตองคพระผเปนเจาอยางกลาหาญโดยไมมอปสรรคใด ๆ

พระวรสาร ยน 21:20-25เวลานน เปโตรเหลยวไปด กเหนศษยทพระเยซเจาทรงรกตามมา เปนคนทเอนกาย

ชดกบพระเยซเจาในการเลยงอาหารคา และทลถามพระองควา “พระเจาขา ผททรยศพระองคเปนใคร?” เมอเปโตรเหนเขา กทลถามพระเยซเจาวา “คนนจะเปนอยางไร พระเจาขา?”

พระเยซเจาตรสกบเขาวา “ถาเราอยากใหเขาอยจนกวาเราจะมา ธระอะไรของทานเลา? ทานจงตามเรามาเถด” เพราะฉะนน จงมเรองทเลาลอกนไปทวในกลมบรรดาพนองวาศษยคนนจะไมตาย แตพระเยซเจามไดตรสวา “เขาจะไมตาย” แตไดตรสวา “ถาเราอยากใหเขาอยจนกวาเราจะมา ธระอะไรของทานเลา?”


สดด 11:4-5,6-7

น.ยอหน ท 1พระสนตะปาปาและมรณสกข

บอยครงทคนเรามกกาหนดคาของคนอยทผลของงาน บางกวาคาของคนอยทเปนคนของใคร และบางกวาคาของคนอยทการดาเนนชวตอยางไร ความคดเหลานเปนคนเรากาหนดกนขนมาและใชเปนมาตรการในการกาหนดแนวทางชวตใหผอน แตสาหรบพระเยซเจาพระองคใชหลกความรกเมตตาเปนมาตรฐานในการใหโอกาสเพอการดาเนนชวตของแตละคนวาสมครใจเลอกทจะมชวตอยางไร ขอเพยงใหแตละคนพยายามเขาใจและพยายามดาเนนชวตตามพระประสงคของพระองคดวยความซอสตยตลอดชวตใหไดเทานน คณกจะไดชอวาเปนทโปรดปรานขององคพระผเปนเจาตลอดไป

นคอศษยทเปนพยานถงเรองราวเหลาน และไดเขยนบนทกไว พวกเราทราบวาคาพยานของเขานนเปนความจรง ยงมเรองราวอน ๆ อกมากมายทพระเยซเจาไดทรงกระทา ซงถาจะเขยนลงไวทละเรองทงหมด ขาพเจาคดวาโลกทงโลกคงไมพอบรรจหนงสอทจะตองเขยนนน

05.indd 16305.indd 163 8/11/2555 14:06:348/11/2555 14:06:34


สมโภชพระจตเจา

บทอานจากหนงสอกจการอครสาวก กจ 2:1-11เมอวนเปนเตกอสเตมาถง บรรดาศษยทกคนมาชมนมในสถานทเดยวกน ทนใด

นนมเสยงจากฟาเหมอนเสยงลมพดแรงกลา ทกคนทอยในบานไดยน เขาเหนเปลวไฟลกษณะเหมอนลน แยกไปอยเหนอศรษะของเขาแตละคน ทกคนไดรบพระจตเจาเตมเปยม และเรมพดภาษาอน ๆ ตามทพระจตเจาประทานใหพด

ขณะนนทกรงเยรซาเลมมชาวยวผเลอมใสศรทธาในพระเจา มาจากทกชาตทวโลก เมอประชาชนไดยนเสยงน จงมาชมนมกนจานวนมาก รสกฉงนสนเทหเพราะแตละคนไดยนคนเหลานพดภาษาของตน และประหลาดใจอยางยง กลาววา “ทกคนทกาลงพดอยนเปนชาวกาลลมใชหรอ แลวทาไมเราแตละคนจงไดยนเขาพดภาษาทองถนของเราเลา เราชาวปารเธย ชาวมเดย และชาวเอลาม บางคนอาศยอยในเขตเมโสโปเตเมย แควนยเดย แควนคปปาโดเซย แควนปอนทสและแควนเอเชย แควนฟรเจยและแควนปมฟเลย บางคนมาจากประเทศอยปตและเขตของประเทศลเบย รอบ ๆ เมองไซรน บางคนมาจากกรงโรม ทงชาวยวและผกลบใจเขานบถอลทธยว บางคนเปนชาวเกาะครตและชาวอาหรบ พวกเราไดยนคนเหลานประกาศกจการอนยงใหญของพระเจาเปนภาษาของเรา”

เพลงสดด สดด 104:1-2,28-30,31 และ 33ก) วญญาณของขาพเจาเอย จงถวายพระพรแดองคพระผเปนเจาเถดขาแตองคพระผเปนเจา พระเจาของขาพเจา พระองคทรงยงใหญเหลอลนพระองคทรงความรงเรองและพระเกยรตยศเปนเสมอนอาภรณทรงคลมพระองคดวยแสงสวางตางพระภษาพระองคทรงคลทองฟาใหกางออกดจกางกระโจมข) เมอพระองคประทานอาหาร สงมชวตเหลานนกเกบไวเมอพระองคยนพระหตถ สงมชวตกมของด ๆ กนจนอมถาพระองคเบอนพระพกตรไปทางทศอน สงมชวตกตนตระหนกถาพระองคทรงเรยกลมปราณกลบคน สงมชวตกตายและกลบเปนฝนดนเมอพระองคทรงสงพระจตของพระองคลงมา สงมชวตกถกสรางขนพระองคทรงเปลยนโฉมหนาของแผนดนค) พระสรรงโรจนจงมแดองคพระผเปนเจาตลอดไปขอองคพระผเปนเจาทรงชนชมในพระราชกจของพระองคขาพเจาจะขบรองเพลงถวายองคพระผเปนเจาตลอดชวตจะรองเพลงสดดถวายพระเจาของขาพเจา ตราบเทาทขาพเจายงมชวตอย

05.indd 16405.indd 164 8/11/2555 14:06:368/11/2555 14:06:36

บทอานจากจดหมายนกบญเปาโลอครสาวก ถงชาวโครนทรฉบบทหนง 1 คร 12:3ข-7,12-13

พนองทงหลาย ไมมผใดพดโดยพระจตเจาทรงดลใจวา “พระเยซจงถกสาปแชง” และหากพระจตเจามไดทรงดลใจกไมมผใดพดไดวา “พระเยซคอองคพระผเปนเจา”

พระพรพเศษมหลายประการ แตมพระจตเจาพระองคเดยว มหนาทหลายอยางตางกน แตมองคพระผเปนเจาเพยงองคเดยว กจการมหลายอยาง แตมพระเจาพระองคเดยวผทรงกระทาทกอยางในทกคน พระจตเจาทรงแสดงพระองคในแตละคนเพอประโยชนสวนรวม

แมรางกายเปนรางกายเดยว แตกมอวยวะหลายสวน อวยวะตาง ๆ เหลานแมจะมหลายสวนกรวมเปนรางกายเดยวกนฉนใด พระครสตเจากฉนนน เดชะพระจตเจาพระองคเดยว เราทกคนจงไดรบการลางมารวมเขาเปนรางกายเดยวกน ไมวาจะเปนชาวยวหรอชาวกรก ไมวาจะเปนทาสหรอไทยกตาม เราทกคนตางไดรบพระจตเจาพระองคเดยวกน

บทอานจากพระวรสารนกบญยอหน ยน 20:19-23คาวนนนซงเปนวนตนสปดาห ประตหองทบรรดาศษยกาลงชมนมกนปดอย เพราะกลวชาวยว

พระเยซเจาเสดจเขามาประทบยนอยตรงกลาง ตรสกบเขาทงหลายวา “สนตสขจงสถตอยกบทานทงหลายเถด” ตรสดงนแลว พระองคทรงใหบรรดาศษยดพระหตถและดานขางพระวรกาย เมอเขาเหลานนเหนองคพระผเปนเจา กมความยนด พระองคตรสกบเขาอกวา “สนตสขจงสถตอยกบทานทงหลายเถด พระบดาทรงสงเรามาฉนใด เรากสงทานทงหลายไปฉนนน”

ตรสดงนแลว พระองคทรงเปาลมเหนอเขาทงหลาย ตรสวา “จงรบพระจตเจาเถด ทานทงหลายอภยบาปของผใด บาปของผนนกไดรบการอภย ทานทงหลายไมอภยบาปของผใด บาปของผนนกไมไดรบการอภยดวย”

ในสงคมทเราอย สงคมขางเคยง เราพบเหนผคนทมความแตกตางกนทงฐานะ ครอบครว ความเปนอย ความร วฒนธรรม อาชพ เพศ วย บคลกลกษณะ นสย ภาษาทใชเพอการตดตอสอสาร ดวยสภาพความแตกตางกนนเอง เมอเรามองเหน มความคดความเขาใจ และคงจะมความรสกตาง ๆ นานาเกดขนไมมากกนอยถงแผนการของพระเจาทใหมความแตกตางเชนนเกดขนเพอเกอกลกนในความเปนมนษยบตรของพระองค การแบงปนในสงทเราแตละคนมมากกวานนใหกบผดอยโอกาส เชนนสนตสขและสนตภาพทแทจรงกจะเกดขนในชวตตน ในครอบครว ในสงคม และในพระศาสนจกรไดอยางแนนอน

05.indd 16505.indd 165 8/11/2555 14:06:378/11/2555 14:06:37


น.เบอรนาดนแหงซเอนาพระสงฆ


สดด 93:1,2,5

บทอานmuj 1 บสร 1:1-10ปรชาญาณทงมวลมาจากองคพระผเปนเจา และอยกบพระองคตลอดไป เมดทราย

ในทะเล หยาดนาฝน วนทโลกคงอย ใครเลาจะนบได ความสงของทองฟา ความกวางของแผนดน ความลกแหงหวงสมทร ใครเลาจะสารวจได ปรชาญาณถกเนรมตขนมากอนสงใด ความรรอบคอบมมาแตนรนดร ใครเลาไดรบการเปดเผยถงทมาของปรชาญาณ ใครเลารความคดลกลาของปรชาญาณ มเพยงผเดยวเทานนทมปรชาและนาเกรงขาม คอพระองคผประทบบนพระบลลงก...

พระวรสาร มก 9:14-29เวลานน เมอพระเยซเจาเสดจลงจากภเขาพรอมกบศษยทงสามคนมาพบศษยคน

อน ทรงเหนประชาชนจานวนมากหอมลอมบรรดาศษย ธรรมาจารยบางคนกาลงถกเถยงกบเขาเหลานน ทนททเหนพระองค ประชาชนทงหลายตางประหลาดใจและและวงเขามาทกทายพระองค พระองคตรสถามบรรดาศษยวา “ทานกาลงถกเถยงเรองอะไรหรอ” คนหนงในกลมชนตอบวา “พระอาจารยเจาขา ขาพเจาพาบตรชายทปศาจสงใหเปนใบ

มาเฝาพระองค เมอปศาจสง มนผลกเขาใหลมลง นาลายฟมปาก กดฟน และตวแขงทอ ขาพเจาไดขอใหศษยของพระองคขบไลมน แตเขาทาไมสาเรจ” พระองคตรสตอบวา “คนหวดอ เชอยาก เราจะตองอยกบทานอกนานเทาใด จะตองทนทานอกนานเทาใด จงพาเดกมาพบเราเถด” เขาจงพาเดกนนมาเฝาพระองค เมอเหนพระองค ปศาจกทาใหเดกชกลมลงกบพนดน กลงไปมา นาลายฟมปาก พระเยซเจาทรงถามบดาของเดกวา “เปนดงนนานเทาไรแลว” เขาทลตอบวา “ตงแตยงเปนเดกเลก ๆ ปศาจไดผลกเดกลงในกองไฟหลายครง บางครงผลกลงในนาเพอใหตาย ถาพระองคทรงทาสงใดได กทรงกรณาชวยเราดวยเถด” พระเยซเจาตรสวา “ถาทาไดนะหรอ ทกสงเปนไปไดทงนนสาหรบผมความเชอ” ทนใดนนบดาของเดกกรองวา “ขาพเจาเชอ โปรดชวยความเชออนเลกนอยของขาพเจาดวยเถด” เมอพระเยซเจาทอดพระเนตรเหนประชาชนเขามามากยงขน พระองคจงตรสสาทบปศาจวา “เจาปศาจหนวกใบ เราสงเจาใหออกจากเดกคนน และอยากลบเขามาอกเลย” ปศาจจงรองเสยงดงและทาใหเดกมอาการชกอยางรนแรง แลวปศาจกออกไป เดกนอนนงเหมอนคนตาย จนคนสวนมากพดกนวา “เขาตายแลว” แตพระเยซเจาทรงจบมอเดก ทรงชวยพยงใหลกขน เขากยนขน เมอพระองคเสดจเขาไปในบานหลงหนง บรรดาศษยทลถามพระองคเปนการสวนตววา “ทาไมพวกเราจงขบไลมนไมได” พระองคตรสตอบวา “ปศาจชนดนขบไลออกไมไดเลย นอกจากดวยการอธษฐานภาวนาเทานน”

เราเชอวา พระเจาทรงสรางมนษยรวมถงทกสงลวนเปนสงดงามทงสน แตสงทเกดขน เราพบวามความไมดเกดขนในทามกลางมนษย และสงสรางในธรรมชาตตาง ๆ จนยากทจะควบคมดแลใหเปนไปตามระบบนเวศของมน จงเปนหนาทของเราทกคนตองฟนฟเพอใหเกดการเปลยนแปลงแกไขใหคนสสภาพทควรจะเปนตามธรรมชาตของสงสรางนน ๆ ซงเราทราบดวาสงเลวรายทงหลายนนเกดขนกเพราะวาความดงามของเรามนษย และสงสรางทงหลายนนถกลดคณคา และทาลายความดงามของตนเองไปนนเอง ดงนนการสนทสมพนธใกลชดกบพระเจาเทานนทจะทาใหคณภาพความดงามเหลานนกลบคนสสภาพเดมไดอยางแนนอน

05.indd 16605.indd 166 8/11/2555 14:06:388/11/2555 14:06:38


น.ครสโตเฟอรมกอลลาเนส

และเพอนมรณสกข


สดด 37:3-4,17-19,27-28,39-40

บทอานท 1 บสร 2:1-11ลกเอย ถาทานปรารถนาจะรบใชองคพระผเปนเจา กจงเตรยมตวรบการทดลอง

เถด จงมใจเทยงตรงและมนคง อยาตกใจเมอตกทกขไดยาก จงยดพระองคไว อยาพรากจากพระองคไปเลย เพอทานจะไดรบเกยรตในวนสดทายของทาน จงยอมรบทกสงทเกดขนกบทาน จงพากเพยรเมอตองเผชญกบเคราะหราย เพราะทองคาตองถกทดลองในไฟฉนใด ผทพระเจาพอพระทยกตองรบการทดลองใหตกตาประหนงอยในไฟฉนนน จงวางใจในพระเจา แลวพระองคจะทรงชวยเหลอทาน จงเดนตามทางตรง และมความหวงในพระองคเถด ทานทงหลายทยาเกรงองคพระผเปนเจา จงรอรบพระเมตตา อยาเดนนอกทาง เพอจะไมตองลม ทานทงหลายทยาเกรงองคพระผเปนเจา จงวางใจพระองค แลวรางวลของทานจะไมหลดมอไป ทานทงหลายทยาเกรงองคพระผเปนเจา จงหวงรบสงด ความสขนรนดร และพระเมตตาจากพระองค จงพจารณาคนรนกอน ๆ วา มใครบางทวางใจในองคพระผเปนเจาแลวตองผดหวง มใครบางทยาเกรงพระองคอยางมนคงแลวถกทอดทง มใครบางทเรยกขานใหพระองคทรงชวยแลวพระองคไมทรงเหลยวแล เพราะองคพระผเปนเจามพระทยสงสารและเมตตา ทรงอภยบาปและทรงชวยใหรอดพนในยามทกขรอน

พระวรสาร มก 9:30-37เวลานน พระเยซเจาเสดจออกจากทนนพรอมกบบรรดาศษยผานแควนกาลล พระองคไมทรงตองการให

ผใดร ทรงสงสอนบรรดาศษย และตรสวา “บตรแหงมนษยจะถกมอบในเงอมมอของคนทงหลาย เขาจะประหารชวตพระองค แตเมอถกประหารแลว ในวนทสามพระองคจะกลบคนชพ” บรรดาศษยไมเขาใจพระวาจาน แตกไมกลาทลถาม

พระเยซเจาเสดจมาถงเมองคาเปอรนาอมพรอมกบบรรดาศษย เมอเสดจเขาไปในบาน พระองคตรสถามเขาวา “ทานถกเถยงกนเรองอะไรขณะทเดนทาง” เขากนง เพราะระหวางทางเขาถกเถยงกนวา ผใดยงใหญกวากน พระองคจงประทบนง แลวทรงเรยกอครสาวกสบสองคนเขามา ตรสวา “ถาผใดอยากเปนคนทหนง กใหผนนทาตนเปนคนสดทาย และเปนผรบใชของทกคน” ครนแลวพระองคทรงจงเดกเลก ๆ คนหนงมายนกลางกลมพวกเขา ทรงโอบเดกนนไว ตรสวา “ผใดทตอนรบเดกเลก ๆ เชนนในนามของเรา กตอนรบเรา และผใดทตอนรบเรา กมใชตอนรบเพยงเราเทานน แตตอนรบผททรงสงเรามาดวย”

ชางนาสงสารสกเพยงใดเมอสกวนหนงคณคาของคนหมดไป แลวเราหนกลบไปใหความสาคญแกสงของเครองใชภายนอก การกนการอย ความรารวย ตาแหนงทใหญโตในสงคม หรอความเปนครอบครวทอบอนไปดวยบรรยากาศความรกไมมเหลอใหกบสมาชกของครอบครวนน ๆ อกแลว ความกตญกตเวทตอผมพระคณ ความสภาพออนนอม อกทงคณธรรมทดอนกถกละเลยไปอกดวย ความรสกเหลานจะไมเกดขนถาเราแตละคนพยายามเจรญชวตตามพระวาจาของพระเจาอยางจรงจงและดวยความซอสตยดงเชนเดกเลกๆ

05.indd 16705.indd 167 8/11/2555 14:06:398/11/2555 14:06:39


น.รตา แหงคาเซยนกบวช


สดด 119:165-168,170-172,173-174,175

บทอานท 1 บสร 4:11-19ปรชาญาณสงเสรมบรรดาบตรใหพฒนาขน และเอาใจใสดแลผทแสวงหาปรชาญาณ

ผทรกปรชาญาณยอมรกชวต ผตนแตเชาแสวงหาปรชาญาณยอมมความยนดเตมเปยม ผมปรชาญาณจะไดรบสรรงโรจนเปนมรดก ไมวาเขาจะไปทใด องคพระผเปนเจาจะทรงอวยพรเขา ทกคนทรบใชปรชาญาณยอมถวายคารวกจแดพระผศกดสทธ องคพระผเปนเจาทรงรกทกคนทรกปรชาญาณ ผเชอฟงปรชาญาณยอมตดสนนานาชาต ผคอยเฝาปรชาญาณจะมชวตอยอยางปลอดภย ผใดวางใจในปรชาญาณ ผนนกจะไดรบปรชาญาณเปนมรดก บรรดาบตรหลานกจะรกษาปรชาญาณไวเปนมรดกดวย ในเบองตน ปรชาญาณจะนาเขาไปตามทางคดเคยว ทาใหเขากลวและตกใจ จะเคยวเขญเขาดวยการอบรมเครงครด และลองใจเขาดวยกฎเกณฑ จนกวาปรชาญาณจะไวใจเขาได แลวจะกลบไปหาเขาทนท ทาใหเขายนด และจะเปดเผยความลบแกเขา ถาเขาหลงไปทางอน ปรชาญาณกจะทอดทงเขา ปลอยเขาใหพนาศ

พระวรสาร มก 9:38-40เวลานน ยอหนทลพระองควา “พระอาจารยเจาขา เราไดเหนคนคนหนงขบไลปศาจ

เดชะพระนามของพระองค เราจงพยายามหามปรามไว เพราะเขาไมใชพวกเดยวกบเรา” พระเยซเจาตรสตอบวา “อยาหามเขาเลย ไมมใครทาอศจรรยในนามของเรา แลว

ตอมาจะวารายเราได ผใดไมตอตานเรา กเปนฝายเรา”

จากบรรดาสงสรางทงหลาย เมอพระเจาทรงมอบหนาท และมอบหมายใหมนษยมอานาจปกครองดแลแทนพระองคแลวนน เราทราบวา “มนษย” ทกอปรไปดวยสตปญญา และนาใจอสระนน ยงวนยงสรางความภาคภมใจในความสามารถของตนเองมากขน คณธรรมทเคยมและปฏบตดวยความตงใจทดถกคกคามควบคมจนกลายเปนพยศชว ความเหนแกตว และความแตกแยกเปนกลมเปนพวกจงเกดขนจนยากทจะรอฟนใหหวนกลบคนสสภาพเดม ดงนนองคพระเยซเจาทรงปรารถนาใหเราทกคนทบทวนชวตความเชอ และดาเนนชวตเปนขาวดใหแกกนและกน สนตสขทแทและความเปนหนงเดยวกจะบงเกดขนในชวตของเราอยางแทจรง

05.indd 16805.indd 168 8/11/2555 14:06:408/11/2555 14:06:40



สปดาหท 7เทศกาลธรรมดา


สดด 1:1-6

บทอานท 1 บสร 5:1-8อยาวางใจในทรพยสมบตของทาน อยาพดวา “ฉนไมตองพงใคร” อยาคลอยตาม

ความโนมเอยงและกาลงของทาน จนทาทกอยางทใจปรารถนา อยาพดวา “ใครจะมามอานาจเหนอฉน” เพราะองคพระผเปนเจาจะทรงลงโทษทานแนนอน อยาอวดวา “ฉนทาบาปกไมเหนเปนไร” เพราะองคพระผเปนเจาทรงรจกคอยเวลาของพระองค อยามนใจวาจะไดรบอภย จนทาบาปมากยงขน อยาพดวา “พระเมตตาของพระองคใหญยงนก พระองคจะทรงอภยบาปมากมายของฉน” เพราะพระองคทงทรงใหอภยและทรงลงโทษ พระองคจะทรงลงโทษคนบาปเมอใดกได อยารรอทจะกลบมาหาองคพระผเปนเจา และอยาผดวนประกนพรง เพราะองคพระผเปนเจาจะทรงลงโทษโดยฉบพลน และทานจะพนาศในวนพพากษา อยาวางใจในทรพยสมบตทไดมาอยางอยตธรรม ทรพยสนเชนนจะไมเปนประโยชนในวนเคราะหราย

พระวรสาร มก 9:41-50เวลานน พระเยซเจาตรสวา “ผใดใหนาทานดมเพยงแกวหนงเพราะทานเปนคนของพระครสตเจา เราบอกความ

จรงกบทานวา เขาจะไดบาเหนจรางวลอยางแนนอนผใดเปนเหตใหคนธรรมดา ๆ ทมความเชอเหลานทาบาป ถาเขาจะถกผกคอดวย

หนโมถวงในทะเลกยงดกวากระทาดงกลาว ถามอขางหนงของทานเปนเหตใหทานทาบาป จงตดมนทงเสย ทานจะเขาสชวตนรนดรโดยมมอขางเดยว ยงดกวามมอทงสองขางแตตองตกนรกในไฟทไมรดบ ถาเทาขางหนงของทานเปนเหตใหทานทาบาป จงตดมนทงเสย ทานจะเขาสชวตนรนดรโดยมเทาพการ ยงดกวามเทาทงสองขางแตถกโยนลงนรก ถาตาขางหนงของทานเปนเหตใหทานทาบาป จงควกมนออกเสย ทานจะเขาสพระอาณาจกรของพระเจา โดยมตาขางเดยว ยงดกวามตาทงสองขางแตตองถกโยนลงนรก ทนนหนอนไมรตาย ไฟไมรดบ เพราะทกคนจะถกดองดวยเกลอและไฟ เกลอเปนสงด แตถาเกลอจด ทานจะนาสงใดมาทาใหเกลอเคมอกเลา จงมเกลอไวในทานเถด และจงอยอยางสนตกบผอน”

เมอพระเจาทรงตรส “เราพอใจความเมตตากรณา มใชพอใจเครองบชา” นนหมายถงคณคาทสงสงจากสานกของหวใจทเตมเปยมไปดวยความเชอ และในชวตจรง เราพบวาอปสรรคในการเจรญชวตดวยความรกเมตตามใชมาจากสงภายนอก แตเกดทจตใจไมเขมแขงของแตละคนตางหาก ใหเราทาลายสงเลวรายซงอาจคงคางอยในหวใจของเราเองกอน หรอมฉะนน ตองรบยบยงความคดในทางบาปซงเปนทางนาไปสการปลงใจทาความผดหรอบาปใหหมดไปใหไดเปนสงแรก เพอชวตของเราจะไดเหลอสงทด ๆ เปนตนทนในการเรมชวตใหมทดตอไป

05.indd 16905.indd 169 8/11/2555 14:06:418/11/2555 14:06:41




สดด 119:12,15-17,18-20,27,34-35

ÇÑ¹ÇÔÊÒ¢ºÙªÒ

บทอานท 1 บสร 6:5-17ปากหวานทวจานวนมตรสหาย วาจาสภาพสงเสรมอธยาศยไมตร มมตรมากไว

เปนการด แตจงมทปรกษาเพยงคนเดยวในพนคน ถาทานตองการมเพอน จงลองใจเขากอน อยาดวนไวใจเขา บางคนเปนเพอนเมอไดประโยชน แตเมอทานลาบาก เขากหายหนาไป มตรบางคนกลายเปนศตร และนาการววาทกบทานไปโพนทะนาใหทานตองอบอาย บางคนเปนเพอนกน แตเมอทานลาบาก เขากหายหนาไป เมอทกอยางราบรน เขากเปนเพอนคใจ ทาตนเปนนาย บงอาจสงผรบใชของทาน แตเมอทานตกอบ เขากจะลกขนมาเปนศตรกบทาน คอยหลกเลยงไมพบหนาทาน จงอยหางจากศตรของทาน และจงคอยระวงมตรสหายของทาน มตรสหายซอสตยเปนทปกปองแขงแรง ใครพบมตรเชนนกเหมอนไดพบสมบต มตรสหายซอสตยหาคามได ไมมมาตรใดวดคาของเขาได มตรสหายซอสตยเปนเสมอนยาอายวฒนะ ผยาเกรงองคพระผเปนเจาเทานนจะพบเขาได ผยาเกรงองคพระผเปนเจายอมรกษามตรภาพอยางมนคง เขาเปนเชนใด มตรสหายของเขากเปนเชนนน

พระวรสาร มก 10:1-12เวลานน พระเยซเจาเสดจออกจากทนนเขาไปในเขตแควนยเดยและอกฟากหนง

ของแมนาจอรแดน ประชาชนมาเฝาพระองคอกครงหนง พระองคจงทรงสอนเขาอกเชนเคย ชาวฟารสบางคนทลถามหวงจะจบผดพระองควา “เปนการถกตองหรอไมทชายจะหยากบภรรยา” พระองคตรสตอบวา “โมเสสไดบญญตไววาอยางไร เขาทลตอบวา “โมเสสอนญาตใหทาหนงสอหยารางและหยากนได” พระเยซเจาตรสตอบวา “เพราะใจดอหยาบกระดางของทาน โมเสสจงไดเขยนบญญตขอนไว แตเมอแรกสรางโลกนนพระเจาทรงสรางมนษยใหเปนชายและหญง ดงนน ชายจะละบดามารดา และชายหญงจะเปนเนอเดยวกน ดงน เขาจงไมเปนสองอกตอไป แตเปนเนอเดยวกน ดงนนสงทพระเจาทรงรวมกนไว มนษยอยาแยกเลย” เมอกลบเขาไปในบานแลว บรรดาศษยทล

โมเสสกาหนดขอกฎหมายใหหยารางได กเพราะความใจดอกระดางของผทปรารถนาจะอยในบาปตอไป พวกเขายกเหตผลนานาประการเขาขางตนเองเพอใหหลดพนจากพนธะทพวกเขาสรางขนไว และทายทสดกโยนความรบผดชอบดงกลาวใหเกดขอกฎหมายทสามารถปฏบตได เพอจะไดทาในสงทปรารถนา นาสงสารผทถกเอาเปรยบในศกดศรของความเปนมนษย ถาพระวาจาของพระเยซเจากอใหเกดความตระหนก อกทงการปฏบตเพอการยกยองใหเกยรตกนและกนอยางดแลว ขอพระองคทรงโปรดอานวยพระพรแกบตรของพระองคเหลานดวยเทอญ

ถามถงเรองนอก พระองคจงตรสตอบวา “ผใดหยารางภรรยา และแตงงานกบอกคนหนง กทาผดประเวณตอภรรยาคนเดม และถาหญงคนหนงหยากบสามไปแตงงานกบอกคนหนง กทาผดประเวณเชนเดยวกน”

05.indd 17005.indd 170 8/11/2555 14:06:438/11/2555 14:06:43


น.เบดา ผนาเคารพ พระสงฆและนกปราชญ

น.เกโกรท 7 พระสนตะปาปาน.มารย มกดาเลนา เด ปสซ พรหมจาร


สดด 103:13-14,15-16,17-18

บทอานท 1 บสร 17:1-15องคพระผเปนเจาทรงเนรมตมนษยจากดน และทรงบนดาลใหเขากลบเปนดนอก

พระองคทรงกาหนดวนและเวลาไวแกมนษย ทรงมอบอานาจเหนอทกสงบนแผนดนใหเขา ประทานใหมนษยมกาลงเหมอนพระองค ทรงเนรมตเขาตามภาพลกษณของพระองค ทรงบนดาลใหสตวทงหลายเกรงกลวมนษย มนษยจะไดเปนนายปกครองสตวปาและนกทงปวง พระองคประทานความคด ลน ตา ห และใจแกมนษย เพอเขาจะรจกใชเหตผล พระองคโปรดใหเขามความรและความเขาใจอยางเตมเปยม ทรงชนาใหเขารจกความดและความชว พระองคประทานแสงสวางของพระองคในจตใจของเขา ทรงสาแดงใหเขาเหนความยงใหญแหงพระราชกจของพระองค มนษยจะไดสรรเสรญพระนามศกดสทธของพระองค และบอกเลาความยงใหญแหงพระราชกจของพระองค พระองคประทานความรแกเขา ทรงมอบกฎแหงชวตเปนมรดกแกเขา ทรงกระทาพนธสญญานรนดรกบเขา ทรงเผยใหเขารจกบทบญญตของพระองค ตาของเขาไดชมพระสรรงโรจนยงใหญของพระองค หของเขาไดยนพระสรเสยงดงกงวานของพระองค พระองคตรสแกเขาวา “จงละเวนความอยตธรรมทงปวง” ประทานบทบญญตใหแตละคนปฏบตตอเพอนบาน ความประพฤตของมนษยอยเฉพาะพระพกตรพระเจาเสมอ ไมซอนพนสายพระเนตรไปไดเลย

พระวรสาร มก 10:13-16เวลานน มผนาเดกเลก ๆ มาเฝาพระเยซเจาเพอทรงสมผสอวยพร แตบรรดาศษย

กลบดวาคนเหลานน เมอทรงเหนเชนน พระองคกรว ตรสแกบรรดาศษยวา “ปลอยใหเดกเลก ๆ มาหาเราเถด อยาหามเลย เพราะพระอาณาจกรของพระเจาเปนของคนทเหมอนเดกเหลาน เราบอกความจรงกบทานวา ผใดไมรบพระอาณาจกรของพระเจาอยางเดกเลก ๆ เขาจะไมเขาสพระอาณาจกรนนเลย” แลวพระองคทรงอมเดกเหลานนไว ทรงปกพระหตถ และประทานพระพร

น.มารย มกดาเลนา เด ปสซ พรหมจาร

ทกคนอยากเปนคนสาคญสาหรบทกคนหรอแมเปนไดเพยงคนสาคญสาหรบบางคนกยงด ทงนเพราะความรสกลก ๆ ของเราแตละคนมใชเพยงตองการพอแม เพอนสนทหรอบางคนเพอความใกลชดเทานน แตเพราะสวนลกของเราแตละคนตองการพระเจาตางหาก ความรสกดงกลาวนเรยกรองเราทกคนใหตองรกเปน รกดงเชนองคพระผเปนเจาทรงรกเรา และมชวตเหมอนเปนพระครสตเจาอกองคหนงทสมผสไดในชวตทเปนจรงแกกนและกน ชวตเชนนแหละทองคพระผเปนเจาทรงมพระประสงคจากบรรดาบตรของพระองค

05.indd 17105.indd 171 8/11/2555 14:06:448/11/2555 14:06:44


สมโภชพระตรเอกภาพ

บทอานจากหนงสอสภาษต สภษ 8:22-31“องคพระผเปนเจาทรงสรางดฉนตงแตแรก กอนสรางสงใด ๆ ดฉนเปนผลแรกใน

บรรดาพระราชกจดงเดมของพระองค ดฉนไดรบการสถาปนาไวตงแตนรนดร ตงแตแรกเรม กอนทแผนดนจะมขน ดฉนถอกาเนดมาเมอยงไมมมหาสมทร เมอยงไมมพนาทม นามากมาย ดฉนถอกาเนดมาแลวกอนทฐานของภเขาจะถกวาง และกอนเนนเขาทงหลาย กอนทพระเจาทรงสรางแผนดนและทองทง กอนทรงสรางผงคลแรกของโลก เมอทรงจดวางทองฟา ดฉนกอยทนนแลว เมอทรงลากเสนรอบวงบนพนผวมหาสมทร เมอทรงรวบรวมเมฆเบองบนใหอยดวยกน เมอทรงบนดาลใหนาพขนจากขมลกของมหาสมทร เมอทรงกาหนดเขตจากดใหแกทะเล เพอนาจะไมลวงลาเลยเขตททรงกาหนดไว เมอพระองคทรงวางรากฐานของแผนดน เวลานนดฉนอยเคยงขางพระองคเหมอนนายชาง ทาใหพระองคทรงยนดทกวน ดฉนชนชมเฉพาะพระพกตรพระองคทกเวลา ราเรงอยทวแผนดนทมคนอาศย ปตยนดทจะอยกบมวลมนษย”

เพลงสดด สดด 8:3-4,5-6,7-8ก) เมอขาพเจาแหงนมองทองฟา ซงนวพระหตถบรรจงสรางไวมองดเดอนดดาวทพระองคทรงประดบไวอยางมนคงมนษยเปนใคร พระองคจงทรงระลกถงเขาบตรแหงมนษยเปนใคร พระองคจงตองทรงเอาพระทยใสข) ถกแลว พระองคทรงสรางมนษยใหดอยกวาทตสวรรคเพยงนอยนดประทานความรงโรจนและเกยรตยศใหเปนเสมอนมงกฎประดบศรษะทรงแตงตงเขาใหเปนเจานายของผลงานทงมวลจากฝพระหตถและทรงวางสรรพสงไวใตเทาของเขาค) ฝงแพะแกะ และปศสตวทงปวงรวมทงสตวปาทงหลายนกในทองฟา ปลาในทองทะเลและสรรพสตวทแหวกวายในมหาสมทร

บทอานจากจดหมายนกบญเปาโลอครสาวก ถงชาวโรม รม 5:1-5พนอง เมอไดเปนผชอบธรรมดวยความเชอแลว เรายอมมสนตกบพระเจา เดชะ

พระเยซครสต องคพระผเปนเจาของเรา โดยทางพระองค เราจงเขาถงพระหรรษทานและกาลงดารงอยในพระหรรษทานน เราภมใจในความหวงทจะไดรบพระสรรงโรจนของพระเจา ยงกวานน เรายงภมใจในความทกข เพราะรวา ความทกขกอใหเกดความพากเพยร ความพากเพยรกอใหเกดคณธรรมทแทจรง คณธรรมทแทจรงกอใหเกดความหวง ความหวงนไมทาใหเราผดหวง เพราะพระจตเจาซงพระเจาประทานใหเรา ไดหลงความรกของพระเจาลงในดวงใจของเรา

05.indd 17205.indd 172 8/11/2555 14:06:458/11/2555 14:06:45

บทอานจากพระวรสารนกบญยอหน ยน 16:12-15

เวลานน พระเยซเจาตรสกบบรรดาศษยวาเรายงมอกหลายเรองทจะบอกทาน แตบดนทานยง

รบไวไมได เมอพระจตแหงความจรงเสดจมา พระองคจะทรงนาทานไปสความจรงทงมวล พระองคจะไมตรสโดยพระองคเอง แตจะตรสทกสงททรงไดฟงมา และจะทรงแจงใหทานรเหตการณทจะเกดขน พระองคจะทรงใหเราไดรบพระสรรงโรจน เพราะพระองคจะทรงแจงใหทานรคาสอนททรงไดรบจากเรา ทกสงทพระบดาทรงมนนกเปนของเราดวย ดงนน เราจงบอกวา พระจตเจาจะทรงแจงใหทานรคาสอนททรงรบจากเรา

ในทามกลางประชากรของพระเจาทแสวงหาทพงสาหรบความปลอดภย อกทงชวตทอดมสมบรณ ซงอาจจะขดจากความเปนจรงทพระเจาทรงปรารถนาใหเรามนษยทพระองคทรงสรางไวบนโลกนแลว จาเปนทเราตองมชวตทสามารถประกาศพระเกยรตมงคลยนยนความรกอนยงใหญของพระองค ดวยการเปนพยานชวตทสามารถสมผสไดตามความเปนจรงทเหนเปนเครองหมาย แตทสาคญกวาคอการเปลยนแปลงทางดานจตวญญาณ มมโนธรรมทซอตรง มความคดและการกระทาของชวตทสรางสรรค เราจงขอบคณพระองค เพราะพระพรเหลานเปนของประทานจากพระจตเจาแกเรา

05.indd 17305.indd 173 8/11/2555 14:06:478/11/2555 14:06:47


น.ออกสตนแหงแคนเตอรเบอร

พระสงฆราช


สดด 32:1-2,5,6-7

บทอานท 1 บสร 17:24-29พระองคทรงใหผสานกผดกลบมา ประทานกาลงใจแกผขาดความพากเพยร จง

กลบใจมาหาองคพระผเปนเจา ละทงบาป จงอธษฐานภาวนาเฉพาะพระพกตรพระองค จงเลกทาขดเคองพระทย จงกลบมาเฝาพระผสงสด จงหนหลงใหความอธรรม จงเกลยดชงความชวรายโดยสนเชง ในแดนมรณะใครเลาจะสรรเสรญพระผสงสด ใครเลาจะขอบพระคณพระองคแทนผมชวตได ผตายทไมอยแลวจะสรรเสรญพระองคไมไดอก ผมชวตและมสขภาพดเทานนจะสรรเสรญองคพระผเปนเจาได พระกรณาขององคพระผเปนเจาชางยงใหญ พระองคประทานอภยแกผกลบใจมาเฝาพระองค

พระวรสาร มก 10:17-27เวลานน ขณะทพระองคกาลงทรงพระดาเนนอยระหวางทาง ชายคนหนงรบเขามา

คกเขาลง ทลถามวา “พระอาจารยผทรงความด ขาพเจาตองทาอะไรเพอจะไดชวตนรนดร” พระเยซเจาตรสกบเขาวา “ทาไมเรยกเราวาผทรงความด ไมมใครทรงความดนอกจากพระเจาเทานน ทานรจกบทบญญตแลว คอ อยาฆาคน อยาลวงประเวณ อยาลกขโมย อยาเปนพยานเทจ อยาฉอโกง จงนบถอบดามารดา” ชายผนนทลวา “พระอาจารย ขาพเจาไดปฏบตตามบทบญญตเหลานทกขอมาตงแตเปนเดกแลว” พระเยซเจาทอดพระเนตรเขาดวยพระทยเอนด ตรสกบเขาวา “ทานยงขาดสงหนง จงไปขายทกสงทม มอบเงนใหคนยากจน และทานจะมขมทรพยในสวรรค แลวจงตดตามเรามาเถด” เมอไดฟงพระวาจาน ชายผนนหนาสลดลงเพราะเขามทรพยสมบตมากมาย จงจากไปดวยความทกข

พระเยซเจาทอดพระเนตรโดยรอบ แลวตรสกบบรรดาศษยวา “ยากจรงหนอทคนมงมจะเขาสพระอาณาจกรของพระเจา” บรรดาศษยแปลกใจกบพระวาจาน พระเยซเจาจงตรสอกวา “ลกเอย ยากจรงหนอทจะเขาสพระอาณาจกรของพระเจา อฐจะลอดรเขมยงงายกวาคนมงมเขาสพระอาณาจกรของพระเจา” บรรดาศษยยงประหลาดใจมากขน

พระเจาทรงมอบบทบญญตแกเรามนษย เพอใหเราแตละคนใชเปนแนวทางสาหรบการดาเนนชวตบรรลเปาหมายการเปนบตรของพระเจาโดยสมบรณยงขน เพราะพระองคทรงทราบวาเพยงลาพงมนษยแมจะมความมงมน แตเรากถกทาทายดวยความยากลาบากนานาประการ เพอการกาวเดนทางชวตไปถงจดหมายปลายทางทสมบรณครบครน หรอมความตงใจจรงมากเพยงใดกตามทไมอาจหลดรอดพนจากการประจญตาง ๆ นานาได ดงนนองคพระผเปนเจาจงทรงปรารถนาอยางยงใหเราแตละคนสละนาใจของตนอยางหมดสน ปลอยวางภาระตาง ๆ ทเปนอปสรรค ยอมรบนาพระทยโดยตดตามพระองคไปในทกกรณกบชวตของเราแตละคนตลอดเวลา

พดกนวา “ดงน ใครเลาจะรอดพนได” พระเยซเจาทอดพระเนตรบรรดาศษยแลวตรสวา “สาหรบมนษยเปนไปไมได แตสาหรบพระเจาเปนเชนนนได เพราะพระองคทรงทาไดทกสง”

05.indd 17405.indd 174 8/11/2555 14:06:478/11/2555 14:06:47




สดด 50:5-6,7-1014 และ 23

บทอานmuj 1 บสร 35:1-12การปฏบตตามธรรมบญญตกเปนเสมอนการถวายเครองบชามากมาย การปฏบต

ตามบทบญญตกเปนเสมอนการถวายศานตบชา การรบญคณกเปนเสมอนการถวายแปงสาลดเยยม การใหทานกเปนเสมอนการถวายเครองบชาสรรเสรญพระเจา สงทพอพระทยองคพระผเปนเจากคอการละทงความชวราย การละเวนความอยตธรรมกเปนเสมอนการถวายเครองบชาชดเชยบาป อยาเขาเฝาองคพระผเปนเจาโดยไมนาของถวายมาดวย เพราะบทบญญตเรยกรองใหถวายสงเหลานทงหมด เมอผชอบธรรมถวายสตวอวนพเปนเครองบชาบนพระแทน กลนหอมฟงกลอยขนไปเฉพาะพระพกตรพระผสงสด เครองบชาของผชอบธรรมเปนทพอพระทยองคพระผเปนเจา พระองคจะไมทรงลมเครองบชานเลย จงถวายเกยรตแดองคพระผเปนเจาดวยใจกวาง อยาตระหนผลตผลแรกจากผลงานททานทา ทกครงททานถวายเครองบชา จงมหนาตายมแยม จงถวายรายไดหนงในสบสวนดวยความยนด จงถวายแดพระผสงสดใหสมกบพระพรททานไดรบจากพระองค ดวยใจกวางตามททานจะทาได เพราะองคพระผเปนเจาประทานบาเหนจตอบแทนเสมอ พระองคจะประทานรางวลใหทานถงเจดเทา อยาตดสนบนพระเจา พระองคจะไมทรงรบ อยาไวใจเครองบชาทไมชอบธรรม เพราะองคพระผเปนเจาทรงเปนผพพากษา พระองคไมทรงเลอกทรกมกทชง

พระวรสาร มก 10:28-31เวลานน เปโตรทลพระเยซเจาวา “ขาพเจาทงหลายไดสละทกสงและตดตาม

พระองคแลว” พระเยซเจาตรสวา “เราบอกความจรงกบทานวา ไมมใครทละทงบานเรอน พนองชายหญง บดามารดา บตรหรอไรนาเพราะเหนแกเรา และเพราะเหนแกขาวด จะไมไดรบการตอบแทนรอยเทาในโลกน เขาจะไดบานเรอน พนองชายหญง มารดา บตร ไรนา พรอมกบการเบยดเบยนและในโลกหนาจะไดชวตนรนดร หลายคนทเปนกลมแรกจะกลบเปนกลมสดทาย และกลมสดทายจะกลบกลายเปนกลมแรก”

ในขณะทประชากรของพระเจารองขอเครองหมายดวยความหวงเพอการยนยนถงสถานะของพระองคเพอความอยรอดปลอดภย บรรดาศษยกรองขอเครองหมายของความมนคง เพอความมนใจในการเสยสละทกสงทตนเองถอกรรมสทธอยนนในการทจะตดตามพระองค แลวจะไดอะไรตอบแทนอยางเปนธรรมหรอเหมาะสม คาตอบของพระเยซเจาแมวาจะยงไมไดรบ ณ บดน แตพระองคทรงยนยนวาสงทบรรดาศษยมความปรารถนานนจะไดรบแนนอน และไดมากกวาทพวกเขาคาดหวงไวดวย ขอใหเราวางใจในพระเมตตารกขององคพระผเปนเจาเสมอ หลายอยางเกดขนใหเราไดคดพจารณาไตรตรองถงความรกของพระเจาททรงประทบอยทามกลางเราเสมอเชนเดยวกน

05.indd 17505.indd 175 8/11/2555 14:06:488/11/2555 14:06:48




สดด 79:8,9,11,13

บทอานท 1 บสร 36:1,4-5ก,10-17ขาแตองคพระผเปนเจา พระเจาแหงจกรวาล โปรดทรงพระกรณาและทอดพระเนตร

มายงขาพเจาทงหลาย โปรดบนดาลใหนานาชาตยาเกรงพระองค เขาจะไดยอมรบดงทขาพเจาทงหลายยอมรบแลว วาไมมพระเจาอนใดนอกจากพระองค...

โปรดทรงรวบรวมชนทกเผาของยาโคบ โปรดทรงคนแผนดนใหเปนมรดกของเขาเหมอนอยางทเคยเปนในสมยกอน ขาแตองคพระผเปนเจา โปรดทรงพระกรณาประชากรทไดรบชอตามพระนามของพระองค... และทรงอวยพระพรประชากรของพระองคตามถอยคาของสมณะอาโรนดวยเถด...

พระวรสาร มก 10:32-45เวลานน บรรดาศษยกาลงเดนทางขนไปยงกรงเยรซาเลม... พระเยซเจาทรงบอก

เขาถงเหตการณทจะเกดขนกบพระองควา “บดน พวกเรากาลงจะขนไปยงกรงเยรซาเลม บตรแหงมนษยจะถกมอบใหบรรดามหาสมณะและบรรดาธรรมาจารย เขาจะตดสน

ประหารชวตพระองค และมอบพระองคใหคนตางชาตสบประมาทเยาะเยย ถมนาลายรด โบยต และฆาเสย แตหลงจากนนสามวน พระองคจะทรงกลบคนชพ”

ยากอบและยอหน บตรของเศเบด เขามาทลพระองควา “พระอาจารย ขาพเจาทงสองปรารถนาใหพระองคทรงกระทาตามทขาพเจาจะขอน” พระองคตรสถามวา “ทานปรารถนาใหเราทาสงใด” ทงสองทลตอบวา “ขอโปรดใหขาพเจาคนหนงนงขางขวา อกคนหนงนงขางซายของพระองคในพระสรรงโรจนเถด” พระเยซเจาตรสวา “ทานไมรวากาลงขออะไร ทานดมถวยซงเราจะดมไดไหม หรอรบการลางทเราจะรบไดหรอไม” ทงสองทลวา “ได พระเจาขา” พระเยซเจาตรสกบเขาวา “ถวยทเราจะดมนน ทานจะไดดม และการลางทเราจะรบนน ทานกจะไดรบ แตการทจะนงขางขวาหรอขางซายของเรานน ไมใชหนาทของเราทจะให แตสงวนไวสาหรบผทพระเจาทรงจดเตรยมไว”

เมอไดยนดงนน อครสาวกอกสบคนรสกโกรธยากอบและยอหน พระเยซเจาจงทรงเรยกเขาทงหมดมาพบ ตรสวา “ทานทงหลายยอมรวา คนตางชาตทคดวาตนเปนหวหนายอมเปนเจานายเหนอผอน และผเปนใหญยอมใชอานาจบงคบ แตทานทงหลายไมควรเปนเชนนน ผใดทปรารถนาจะเปนใหญจะตองทาตนเปนผรบใชผอน และผใดทปรารถนาจะเปนคนทหนงในหมทาน กจะตองทาตนเปนผรบใชทกคน เพราะบตรแหงมนษยมไดมาเพอใหผอนรบใช แตมาเพอรบใชผอน และมอบชวตของตนเปนสนไถเพอมวลมนษย”

พระเจาทรงกระทาทกวถทางเพอแสดงถงพระพลานภาพของความรกทมตอมวลมนษย เพอใหบรรดาสานศษยมความมนใจยงขนถงแผนการไถกตามททรงสญญาไวกบบรรพบรษในพนธสญญาเดม แมบรรดาศษยจะยงมความเขาใจคลาดเคลอนถงอาณาจกรทพระองคตรสถงกตาม แตพระเยซเจากทรงปรารถนาทจะสอนความจรงใหกบศษยและกบเราทกคนเชนเดยวกนดวย และทสาคญพระองคทรงสอนเราใหมความสภาพถอมตน ดวยการยอมมอบตนเปนผรบใช ดงนนพระองคทรงมพระประสงคใหเราเปนเครองหมาย เปนเครองมอ และเปนพยานประกาศขาวดนตอไปดวยชวตของเรา

05.indd 17605.indd 176 8/11/2555 14:06:508/11/2555 14:06:50





สดด 33:2-3,4-5,6-7,8-9

บทอานท 1 บสร 42:15-25บดน ขาพเจาจะระลกถงพระราชกจขององคพระผเปนเจา และจะกลาวถงสง

ตาง ๆ ทขาพเจาไดเหน พระราชกจขององคพระผเปนเจาเกดขนดวยพระวาจาของพระองค และสงสรางทงปวงกเชอฟงพระประสงคของพระองค ดวงอาทตยแสงจาสองสวางเหนอทกสง พระราชกจขององคพระผเปนเจาเปยมดวยพระสรรงโรจนของพระองค แมองคพระผเปนเจาไมประทานอานาจแกบรรดาผศกดสทธ ใหบอกเลาสงนาอศจรรยททรงเนรมตไวทงหมด องคพระผเปนเจาผทรงสรรพานภาพกทรงบนดาลใหทกสงตงมนอยในพระสรรงโรจนของพระองค พระองคทรงหยงดหวงสมทรและใจมนษย และทรงรวถทางของสงเหลาน พระผสงสดทรงทราบทกสง และทรงสงเกตเหนเครองหมายแหงอนาคต พระองคทรงประกาศทงสงทเกดขนแลวและสงทจะเกดขน และทรงเปดเผยรองรอยของสงทซอนเรนอย ไมมความคดใดจะหนพนพระองคไปได ไมมแมแตถอยคาเดยวทซอนเรนจากพระองค พระองคทรงจดระเบยบของโลกใหแสดงพระปรชาญาณยงใหญของพระองค เพราะพระองคทรงดารงอยเหมอนเดมตลอดมาตราบนรนดร ไมมสงใดมาเพมหรอลดจากพระองค พระองคไมทรงตองการคาแนะนาของผใด พระราชกจทงปวงของพระองคนาปรารถนาอยางยง...

พระวรสาร มก 10:46-52เวลานน พระเยซเจาเสดจมาถงเมองเยรโคพรอมกบบรรดาศษย ขณะทพระองคเสดจออกจากเมองเยรโค

พรอมกบบรรดาศษยและประชาชนจานวนมาก บารทเมอสบตรของทเมอส คนขอทานตาบอดนงอยรมทาง เมอไดยนวาพระเยซชาวนาซาเรธกาลงเสดจผานมา เขาเรมสงเสยงรองตะโกนวา “ขาแตพระเยซ โอรสของกษตรยดาวดเจาขา โปรดเมตตาขาพเจาเถด” หลายคนดเขาใหเงยบ แตเขากลบตะโกนดงยงกวาเดมวา “พระโอรสของกษตรยดาวดเจาขา โปรดเมตตาขาพเจาเถด” พระเยซเจาทรงหยด ตรสวา “ไปเรยกเขามาซ” เขากเรยกคนตาบอดพลางกลาววา “ทาใจด ๆ ไว ลกขน พระองคกาลงเรยกเจาแลว” คนตาบอดสลดเสอคลมทง กระโดดเขาไปเฝาพระเยซเจา พระเยซเจาตรสวา “ทานอยากใหเราทาอะไรให” คนตาบอดทลวา “รบโบน ใหขาพเจาแลเหนเถด” พระเยซเจาตรสกบเขาวา “ไปเถด ความเชอของทานไดชวยทานใหรอดพนแลว” ทนใดนน เขากลบแลเหนและเดนทางตดตามพระองคไป

พระเจาทรงเผยแสดงพระองค “เราคอเราเปน” ซงทาใหโมเสสมความเขาใจมากพอทจะใหคาตอบถงสถานะของพระเจาแกบรรดาประชากรของพระเจาทมแตความสงสย และตองการคาตอบเสมอนวาพระเจาตองมความชดเจนจนสามารถสมผสพระองคไดดวยประสาทสมผสของความเปนมนษยเทานน แตในความเปนจรงแลว พระเจาทรงสมผสเราทกคนดวยความสมพนธเปนหนงเดยวในชวตของเรามาโดยตลอด ทรงเปนความสวางสองทางชวต ทรงโอบกอดเราแตละคนยงกวามารดาโอบกอดลกไวในออมแขนของตน เราจงใชสายตาแหงดวงจตทมความเชอเพอมองใหเหนพระองคในทกกรณของชวตเถด

05.indd 17705.indd 177 8/11/2555 14:06:518/11/2555 14:06:51


ฉลองพระนางมารยเสดจเยยมเยยน

ÇÑ¹§´ÊÙººØËÃÕèâÅ¡

อสย 12:2-3,4-5,6

บทอานท 1 ศฟย 3:14-18กธดาศโยนเอย จงเปลงเสยงยนด อสราเอลเอย จงโหรองเถด ธดาเยรซาเลมเอย

จงโลดเตนยนดดวยสนสดใจเถด พระเจาทรงยกเลกคาตดสนลงโทษเจาแลว ทรงขบไลศตรของเจาออกไป พระเจาผทรงเปนกษตรยแหงอสราเอลประทบอยทามกลางเจา เจาไมมเหตรายใดจะตองกลวอกตอไป

ในวนนนจะมคนกลาวกบเยรซาเลมวา “ศโยนเอย อยากลวเลย อยาใหมอของเจาออนเปลยไป องคพระผเปนเจา พระเจาของเจาอยทามกลางเจา ทรงเปนนกรบผทรงชย พระองคจะทรงชนชมยนดเพราะเจา พระองคจะทรงรอฟนเจาใหมดวยความรก จะจดใหมการเตนรารนเรงสาหรบเจาเหมอนกบวนฉลอง”

พระวรสาร ลก 1:39-56หลงจากนนไมนาน พระนางมารยไดรบออกเดนทางไปยงเมองหนงในแถบภเขา

แควนยเดย พระนางเขาไปในบานของเศคารยาหและทกทายนางเอลซาเบธ เมอนางเอลซาเบธไดยนคาทกทายของพระนางมารย บตรในครรภกดน นางเอลซาเบธไดรบพระจตเจาเตมเปยม รองเสยงดงวา “เธอมบญยงกวาหญงใด ๆ และบตรของเธอกมบญดวย ทาไมหนอพระมารดาขององคพระผเปนเจาจงมาเยยมเยยนขาพเจาเลา? เมอฉนไดยนคาทกทายของเธอ บตรในครรภของฉนกดนดวยความยนด เธอเปนสขทเชอวา พระวาจาทพระเจาไดตรสแกเธอไวจะสาเรจไป”

พระนางมารยกลาววา วญญาณขาพเจาประกาศความยงใหญของพระเจา จตใจของขาพเจาชนชมยนดในพระเจา พระผกอบกขาพเจา เพราะพระองคทอดพระเนตรผรบใชตาตอยของพระองค ตงแตนไป ชนทกสมยจะกลาววาขาพเจาเปนสข พระผทรงสรรพานภาพทรงกระทากจการยงใหญสาหรบขาพเจา พระนามของพระองคศกดสทธ พระกรณาตอผยาเกรงพระองคแผไปตลอดทกยคทกสมย พระองคทรงยกพระกรแสดง

พระอานภาพ ทรงขบไลผมใจมกใหญใฝสงใหกระจดกระจายไป ทรงควาผทรงอานาจจากบลลงก และทรงยกยองผตาตอยใหสงขน พระองคประทานสงดทงหลายแกผอดอยาก ทรงสงเศรษฐใหกลบไปมอเปลา พระองคไดทรงชวยเหลออสราเอล ผรบใชพระองค โดยทรงระลกถงพระกรณา ดงทไดทรงสญญาไวแกบรรพบรษของเรา แกอบราฮมและลกหลานตลอดไป พระนางมารยไดคางอยกบนางเอลซาเบธประมาณสามเดอนจงกลบบาน

บอยครงทเรามกใหคณคา และความสาคญกบสงสรางตาง ๆ มากกวาการใหคณคา และความสาคญกบชวตทพระเจาใหกบเราแตละคน เราใชเวลาไปมากมายในการแสวงหาความสนกสนาน ความสะดวกทาความสบายใจใหกบตนเองในทกวถชวตจนเหลอเวลาทาความดไมมากนก เราจงดาเนนชวตเลยนแบบคณธรรมตาง ๆ จากชวตของแมพระในความชนชมยนดกบพระพรทพระนางไดรบจากองคพระผเปนเจา และขอบพระคณพระองคในแผนการความรกทพระองคมตอเราเชนเดยวกบพระนางเสมอเถด

05.indd 17805.indd 178 8/11/2555 14:06:528/11/2555 14:06:52

bible may

Documents