bibliography

ASSOCIATIONINTERNATIONALEDESTUDESBYZANTINESCOMITHELLNIQUEDESTUDESBYZANTINES

QUINZEANSDEBIBLIOGRAPHIEBYZANTINE

ENGRCE(19912005)

SousladirectiondeTaxiarchisKoliasetTriantafyllitsaManiatiKokkini

ATHNES2008

(19912005)

2008

Sponsorispar:

UniversitNationaleetCapodistriennedAthnes

Rdaction:GerasimosMerianosCopyright2008 ComitHellniquedestudesByzantines:

:Copyright2008

TABLEDESMATIRES

I. ABRVIATIONS 1

II. PUBLICATIONS19912005 48

01.Littratureditionsdestextes 48

02.Philosophie 122

03.Rhtorique 136

04.PalographieCodicologieDiplomatiquePapyrologie 144

05.Langue 176

06.Mtrique 191

07.Musique 192

08.ThologieHistoireecclsiastiqueMonachisme 202

09.Chronologie 310

10.HistoirePolitique 311

11.HistoireInterne 364

12.GographieTopographieEthnographie 476

13.NumismatiqueSigillographie 517

14.pigraphie 529

15.Droit 537

16.Sciences 599

17.Revues 624

18.Congrs 629

19.BibliographiesLexiques 651

20.Publicationsdiverses 657

I. 1

II. 19912005 48

01.Littratureditionsdestextes 48

02.Philosophie 122

03.Rhtorique 136

04.PalographieCodicologieDiplomatiquePapyrologie 144

05.Langue 176

06.Mtrique 191

07.Musique 192

08.ThologieHistoireecclsiastiqueMonachisme 202

09.Chronologie 310

10.HistoirePolitique 311

11.HistoireInterne 364

12.GographieTopographieEthnographie 476

13.NumismatiqueSigillographie 517

14.pigraphie 529

15.Droit 537

16.Sciences 599

17.Revues 624

18.Congrs 629

19.BibliographiesLexiques 651

20.Publicationsdiverses 657

1

I.

.

AB AnalectaBollandiana

AHC AnnuariumHistoriaeConciliorumBalkSt BalkanStudiesBMGS ByzantineandModernGreekStudies

BF ByzantinischeForschungenByzSlav ByzantinoslavicaBZ ByzantinischeZeitschrift

CFHB CorpusFontiumHistoriaeByzantinaeCS CretanStudies

DOP DumbartonOaksPapersDOS DumbartonOaksStudies

2

()

GOTR GreekOrthodoxTheologicalReview

//

/

/JOAS JournalofOrientalandAfricanStudies

JBJahrbuchdersterreichischen

Byzantinistik

/

/

OCP OrientaliaChristianaPeriodicaOrthFor OrthodoxesForum

PBR ThePatristicandByzantineReviewREB RevuedestudesByzantines

RHDFERevuehistoriquededroitfranaiset

trangerRiv.dibiz. RivistadibizantinisticaRN RevueNumismatique

RSBN RivistadiStudiBizantinieNeoellenici

StVlThQ St.VladimirsTheologicalQuarterlySdostF SdostForschungenTM TravauxetMmoires

3

VV VizantiiskijVremennik

ZPEZeitschriftfrPapyrologieund

EpigraphikZRVI ZbornikRadovaVizantolokogInstituta

4

.

1.

1900

1900.

,,17261995,,

1999

..

,..,2001

,

,.

,34/4/1993,

2002

.,[5]

,2001

(5...2000..),

2000

,

.

,30312000,2001

1416

(4),/,1997

, ,.

5

,2003

,

,,17191993,

,1998

,[.],

2003

..,1991

,..,[

18],1998

,,..,

[10]/,2002

...,

1994.

.

,,10131998,,

2001

,1,,47

1997.,1998

6

,UniversityStudioPress,

2001

.,

31/81/9/1991,..,1993

(1217).

..,,14151994,..,[

,2]/,1998

.

,1997,1999

.,,

,:6019391999,

,26281999,[95]

2003

,3241430..

,3241430..,

,29311992,[82]

,1995

.

......,.,[.

]/,2003

.

,,4

7

2001,,,

2005

,[3]/

,1996

.

..,...

.,/,2003

,

,.

,2628

2000,2001

.,..,

[85]/

,2003

,..,[

]2004

,,23271997,.:,....,,

2001

.

,[48]

1992

8

,,14172001,

,2004

,

.:,

,...,.,2000

.,.

.,[.]

,2005

.,

....,

1998

,..,,1997

.,,791993,

..,

,1996

.

,2.,19971998

..,

,18212001(

),..,2002

..

,.

9

...,

,2000

.31/8/198831/8/1991(.

),.30,,1998

.

..,

1998

..,,

,,,,

2001

:,..,2000

.

..50(19391989),[75]

1992

.Studimiscellaneiperil75diVincenzoPoggiS.J.,.RuggieriV.PieralliL.,SoveriaMannelli2003

.

,2.,1991

.MlangesoffertsHlne

Ahrweiler,[ByzantinaSorbonensia16]Paris1998

,

,.

,2002

10

,.

.,[15]1994

(;)

(;).11(10251081),

..,[11]/,2003

(612.),..,[6]/

,

1998

.75.,9111988,[

,

5]1991

..

,,24251989,1992

,.

,,461992,1995

.,

,24262000,...

.,..

.,[

20]2003

1516,..,[7]/,

2000

11

.

,,141996,[

38]

,1996

.,,1998,2000

,..,[

2]/,1993

.,1998,,

1998

,.

,1997

/CyprusandtheCrusades.PapersGivenattheInternationalConferenceCyprusandtheCrusades,Nicosia,69September1994,DedicatedtotheMemoryofCountWipertusRudtdeCollenberg,..RILEYSMITHJ.,

SocietyfortheStudyoftheCrusadesandtheLatinEastCyprusResearch

Center,1995

.,

,14201992,..

..,[]

12

,2002

(711.),

B.....,

[1]/,1998

H

H.E,K2528N1993,

1997

..,

,2003

.,,

.,,,1820.,,121997,[

E1]1998

.

NeograecaMediiAeviIVa,,2831/1/1999,

.EIDENEIERH.MOENNINGU../UPHEXESN.,

,2001

13

TreasuresofArabByzantineNavigation(7th13thC.)/(713

.),../CHRISTIDOUS.

./APOSTOLOPOULOSA.

./CHRISTIDESV../

MAKRYPOULIASCh../LIVADASG../VENETISE.,ContemporaryDelphicAmphiktyoniaInstituteforGraecoOrientalandAfricanStudies,

2004

.,[.]

,2000

,2.,,

1994

.

.(7),/

,1999

.,,241997,

[]

,,2001

.,,791990,[

]1992

..

,.5/2(1995)

14

.,,1419.,.CONCINAE.TESTONE.,1994

,.

..,

2005

.9111996,4(1999)

.,..,

[.],

2001.

..,,132001,..,

[6]

,2002

.,.

,2003

,.

,,211996,1997

.,,30311995,141,493(

.1995)

.,1113

15

2000..,

,,

,,

2002

.

,,1994

:.,,20

211995),..,1997

.

.,.AB,.

.,1993

..

(1519.).,,471993,

..,/,1996

.

.,

,2003

.,,17191999,..,

[,,

.1]2001

.,

2000

(19261996).,

,,

16

2003

.,

1998

.,1417

1993,,

1994

. ..,9(1994),.

.,

.(1992)

MartinJ.PriceMartinJ.Price,

,1996

.

,2001

.

,,2630

1992,,

1994

...

,1995

.,,10121992,

..,

,1996

,2000.,.

:

17

,.:,.

.,1998

,..,[

5]/,1998

..1011

2000,2003

:.

,,23241991,1995

.

,23/6/95,/,1997

,.:,,,..AYMARDM.

.,[]2003

.(816),.

.,[15]/,

2004

(415.),[.],

2000

IIIIII.

.,,

18

,..,2004

,

,

.,

(),..,2001

,

,.

.,2005

..

,..,[

1],

2002

.,..,

,1993

(79.),..,[9]

/,2001

,[.],

2000

.

,..,[

8]/,2001

,...,...,[3]/,

19

1999

(415.),.K.,[14]/,

A2004

,.,1719

1998,[16]

2000

.

,2000

.,.

.,,1993

.

,..,1993

,26281995.,,

1996

,3121996.,,

1997

,3111997.,

,1998

,28301999.,,

2000

20

,3012003.,

,2004

:450(1553).,

,,912

2003,,

2005

.,

,20221997,...,2003

,.:,

1991

,.12:,1995=

67(19941995)

,,9141996,,,2000

,.1:,,,2004

..

,2628

21

1991,SirStevenRunciman,..,

1994

.

,..,[

19]1998

.MiscellaneafrPeterSchreinerzuseinem60,.SCHOLZC../MAKRISG.,Leipzig2000

,,21231988,.

.,1991

,,27311990,..,

1992

550,,

26292002,....,

,2003

4

4,,17191999),

2001

,

.,,24301999,.,Fdration

internationaledesAssociationsdtudesclassiques,2002

22

,[

7]2003

.,,,,571993

(),..,1996

,

10(2003)

,2001

,26302002,

2004

1

1

,12132001,

,

2003

2

2,,14162003,

2005

,,

16201996,.:,..,

2001

,

,9161990,.

23

:,[,19]

19921993

,,6101995,[,22]

19961997

,,2429

2000,[,24]

20012002

1993,

,26281993,[,

21]1994

1

1.

,,9101991,[1]

1992

2

2,,2021

1993,1993

3

3,,89

1995,1997

4

4..,

,12131997,2002

,

,11141988.,[,17],1990

24

.

.,

2002

MO

MO.A.

,A,2930M1998,.

..,A2002

2400

2400.

(1523).,,24291993.,.,2000

...,

.,1994

1

1:,,342000,../MALTEZOUCh.ODORICOP.,

,2001

2

2:,,78

2001,,2003

.StudiabyzantinaacslavicaVladimiroVavrinekadannumsexagesimumquintumdedicata,ByzSlav

56(1995)15

15,,12141995.

25

,

,1995

16

16,,17,18191996.,

,1996

17

17

,23,24251997.

,

,1997

19

19,7,891999.

,

,1999

20

20,12,13142000.

,,2000

22

22.

,,17,18192002,

,2002

,

,25271998.

26

,...,1999

,,23261999.

,.

...,

,2000

,,

,22242000.

,...

.,,

,2002

,

,20222002.

,...

.,2003

.

,,352003,

,,..

27

.,2005

.

(14001600).4NeogreacaMediiAevi,,1997,

,2002

(920).

:,,28

21994,..,[1]/

..,1996

.,,122002,...,[7]

,2003

..,

2000

.,..

.,..,

33(1998)

..,32(1997)

..

,31(1996)

28

,

,1996

.

,.

(1992).

.,34(1999)

..,

2003

.

,,8101999,[

6]2003

..,

,2911993,[84],

1996

.,[

6]1998

,[.]

2004

12

12.,

,..,[3]

,1991

T

T.,1115

,..,[13]IBE/EIE,A2004

,.

29

.,[16]/,2005

.StudiesinHonorofSperosVryonis,Jr.,../IOANNIDESCh.LANGDONJ.REINERTS.ALLENJ.,.,

NewRochelle1993

.,,681998,,

2001

(9o12.),..,[4],/,1997

..

,2000

.,22231991,

,1993

.

,,1017

2001,[8]2004

,,24261989,

..,[,18]

1991

,..,

1997

...

,.III,1993

.StudiesinHonourofRobertBrowning,[IstitutoEllenicodi

30

StudiBizantiniePostbizantinidiVenezia,Bibliotheke17]Venezia1996

,.

,2000

,..,[4]/I,

2003

/HellasRussia,OneThousandYearsofBonds.9881988:

,

,1994

(1430)(1115..).,

,,29311990,[

,

10]1992

.

.

.,

,21231999,2000

.

.,

.,,131998,

2001

.

.

.,,[

31

,

17]1995

.

.,,..et

al.,

,..,2001

.

.,,

(,20012002),..etal.,

2001

32

2.

AETOSAETOS.StudiesinHonourofCyrilMango,.evenkoI.HutterI.,

LeipzigStuttgart1998

AnalectaAtheniensia

AnalectaAtheniensiaadiusbyzantinumspectantiaI,..,[Forschngenzurbyzantinischen

Rechtsgeschichte,AthenerReihe10]1997

Antichiterivoluzioni

AntichiterivoluzionidaRomaaConstantinopoliaMosca.DaRomaallaTerzaRoma,DocumentieStudi,RendicontidelXIIISeminario,

Campidoglio2123Aprile1993,.CatalanoP.LobranoG.,Roma1998

AspectsofArabSeafaring

AspectsofArabSeafaring.AnAttempttoFillintheGapsofMaritimeHistory,.alHIJJIY.Y../CHRISTIDESV../

MOSCHONAP../

MAKRYPOULIASCh.,2002

BarlaamCalabro

BarlaamCalabro.Luomo,lopera,ilpensiero.AttidelConvegno

InternazionaleReggioCalabriaSeminaraGerace,1012dicembre1999,../FYRIGOSA.,

Roma2001

BildwrterbuchderBekleidungundRstung

BildwrterbuchderBekleidungundRstung.VomAltenOrientbiszumausgehendenMittelalter,.H.

Khnel,Stuttgart1992

Bosphorus

Bosphorus.EssaysinHonorofCyrilMango,../EFTHYMIADISS.C.RAPP

./TSOUGARAKISD.,BF21(1995)

33

Byzanceetlhellnisme

Byzanceetlhellnisme:lidentitgrecqueauMoyenge.ActesduCongrs

InternationaltenuTriestedu1erau3octobre1997,.OdoricoP.,tudesBalkaniques,CahiersPierreBelon6

(1999)

ByzantineChant

ByzantineChant:TraditionandReform.ActsofaMeetingHeldattheDanishInstituteatAthens,1993,.

TroelsgardC.,[MonographsoftheDanishInstituteatAthens2]

1997

ByzantineConstantinople

ByzantineConstantinople:Monuments,TopographyandEveryDayLife,.

NecipogluN.,[TheMedievalMediterranean33]Leiden2001

ByzantineDiplomacy

ByzantineDiplomacy.PapersfromtheTwentyfourthSpringSymposiumofByzantineStudies,Cambridge,March1990,.ShepardJ.FranklinS.,

Aldershot1992

ByzantineLaw

ByzantineLaw.ProceedingsoftheInternationalSymposiumofJurists,Thessaloniki,1013December1998,

2001

ByzantineMacedonia:Art,Architecture,MusicandHagiography

ByzantineMacedonia:Art,Architecture,MusicandHagiography.PapersfromtheMelbourneConference,July1995,.J.BurkeR.Scott,NationalCentre

forHellenicStudiesandResearchLaTrobeUniversity,Melbourne2001

ByzantineMacedonia:Identity,mageandHistory

ByzantineMacedonia:Identity,mageandHistory.PapersfromtheMelbourneConference,July1995,.J.BurkeR.Scott,[ByzantinaAustraliensia13]

Melbourne2000

ByzantinePhilosophyByzantinePhilosophyandItsAncientSources,../IERODIAKONOUK.,Oxford2002

ByzantinoSiculaIIIByzantinoSiculaIII.MiscellaneadiscrittiinmemoriadiBrunoLavagnini,

[InstitutoSisilianodiStudiBizantinie

34

Neoellenici,Quaderni14]Palermo2000

Byzantium.AWorldCivilization

Byzantium.AWorldCivilization,../LAIOU.MAGUIREH.,[DumbartonOaksResearch

LibraryandCollection]Washington,D.C.1992

Byzantium.Identity,Image,Influence

Byzantium.Identity,Image,Influence.XIXthInternationalCongressofByzantineStudies.Universityof

Copenhagen,1824August1996.Majorpapers,.FledeliusK.Schreiner

P.,Copenhagen1996

ByzantiumintheNinthCentury

ByzantiumintheNinthCentury:DeadorAlive?PapersfromtheThirtieth

SpringSymposiumofByzantineStudies,Birmingham,1996,.BrubakerL.,

Aldershot1998

ByzanzalsRaum

ByzanzalsRaum.ZuMethodenundInhaltenderhistorischenGeographiedesstlichenMittelmeerraumes,.BelkeK.HildF.KoderJ.SoustalP.,[strerr.Akad.Wiss.Phil.hist.Kl.,

Denkschriften283=Verffent.Komm.TabulaImp.Byz.7.]Wien

2000

ByzanzunddasAbendland

ByzanzunddasAbendlandim10.und11.Jahrhundert,.

I./KONSTANTINOUE.,Kln

WeimarWien1997

ByzanzundseineNachbarnByzanzundseineNachbarn,.HohlwegA.,[SdosteuropaHandbuch26]Mnchen1996

CantusPlanus

CantusPlanus.PapersReadatthe7thMeeting,Sopron,Hungary1995,.DobszayL.,HungarianAcademyofSciences,InstituteofMusicology,

Budapest1998.

.

,Sofia1994XXeCongrsinternationaldestudes XXeCongrsinternationaldestudes

35

byzantines byzantines.PrActes,ComitdorganisationduXXeCongrs

internationaldestudesbyzantines,Paris2001

ConstructionsofGreekPast

ConstructionsofGreekPast.IdentityandHistoricalConsciousnessfromAntiquitytothePresent,.HokwerdaH.,

Groningen2003

CulturalandCommercialExchanges

CulturalandCommercialExchangesbetweentheOrientandtheGreekWorld.Athens,2528October1990(UNESCO.

IntegralStudyoftheSilkRoads:RoadsofDialogue)INE/EIE,

1991

Cyprus

CyprusJewelintheCrownofVenice.AnExhibitionSponsoredbytheAnastasiosG.LeventisFoundation,.LoizouHadjigavrielL.,2003

CyprusandtheSea

CyprusandtheSea.InternationalSymposiumrganizedbytheCyprusPortsAuthorityandtheArchaeologicalResearchUnitoftheUniversityofCyprus,2526September,.

KarageorghisV.MichaelidesD.,1993

DasGesetz

DasGesetzinSptantikeundfrhemMittelalter.4.Symposiumder

Kommission:DieFunktiondesGesetzesinGeschichteundGegenwart,.

SellertW.,Gttingen1992

DerGlanzdesHimmelsDerGlanzdesHimmels.Griechische

IkonenderSammlungVelimezis,2001

DerRoman

DerRomanimByzanzderKomnenenzeit.Referatedes

InternationalenSymposiumsanderFreienUniversittBerlin,3.bis6.April

1998,../AGAPITOSP.REINSCHD.,

[Meletemata8]FrankfurtamMain2000

DieDionysiusRezeption DieDionysiusRezeptionimMittelalter.

36

InternationalColloquiuminSofiavom8.bis11.April1999,.BoiadjievT.KaprievG.SpeerA.,Turnhout2000

DiegriechischeSchrift

DiegriechischeSchrift,,,2001

DieKulturGriechenlands

DieKulturGriechenlandsinMittelalterundNeuzeit.BerichtberdasKolloquiumderSdosteurop

Kommission,2831Oktober1992,.R.LauerP.Schreiner,

[AbhandlungenderAkademiederWissenschafteninGttingen,Phil.Hist.Kl.,3,Folge212]Gttingen1996

DigenesAkritesDigenesAkrites.NewApproachestoByzantineHeroicPoetry,.Beaton

R.RicksD.,Aldershot1993

DirittoeReligione

DirittoeReligionedaRomaaConstantinopoliaMosca.DaRomaallaTerzaRoma,DocumentiestudiRendicontidellXSeminario,

Campidoglio2122aprile1991,Roma1995

DroitsantiquesetsocitDroitsantiquesetsocit.MlangesenlhonneurPanayotisD.Dimakis,

2002

EastandWest

EastandWest:ModesofAccommodation,ProceedingsoftheFirstPlenaryConferenceatMerida,../CHRYSOSE.WOODI.,[TransformationoftheRomanWorld5]LeidenBoston

Kln1999

ElcieloenlatierraElcieloenlatierraEstudiossobreelmonasteriobizantino,[NuevaRoma3].BadenasP.etal.,Madrid1997

Europamedievale

Europamedievaleemondobizantino.Contattieffectiviepossibilitdistudicomparati,.ArnaldiG.GavalloG.,[NuoviStudiStorici40]InstitutoStoricoItalianoperilMedioEvo,

37

Roma1997

GeschichteundKulturderPalaiologenzeit

GeschichteundKulturderPalaiologenzeit.Referatedes

InternationalenSymposionszuEhrenvonHerbertHunger,Wien,30.

Novemberbis3.Dezember1994,.SeibtW.,[VerffentlichungenderKommissionfrByzantinistik8,sterreichischeAkademieder

Wissenschaften,philos.hist.Klasse.Denkschriften241]Wien1996

GiovanniClimaco

GiovanniClimacoeilSinai.AttidelIXConvegnoecumenicointernazionaledispiritualitortodossa.Sezionebizantina.Bose,1618settembre2001,Bose2002

GriechenlandunddasMeer

GriechenlandunddasMeer.BeitrgeeinesSymposionsinFrankfurtimDezember1996,../CHRYSOSE../LETSIOSD.RICHTERH.

STUPPERICHR.,[Peleus.StudienzurArchologieundGeschichteGriechenlandsundZyperns4]MannheimMhnsee,1999

SaintGregorytheTheologianHolyCrossConference:SaintGregory

theTheologian,PatriarchofConstantinople,GOTR39(1994)

Hommesetrichesses

HommesetrichessesdanslEmpirebyzantin,.II:VIIIeXVesicle,../KRAVARIV.LEFORTJ.MORRISSONC.,[RalitsByzantines3]Paris1991

Ideagiuridicaepolitica

IdeagiuridicaepoliticadiRomaepersonalitstoriche,I.DaRomaallaTerzaRoma.Documentiestudi.

RendicontidelXseminario,Campidoglio21aprile1990,Roma1991

ImagesoftheMotherofGod

ImagesoftheMotherofGod.PerceptionsoftheTheotokosinByzantium,../VASSILAKIM.,

Aldershot2005Imanoscrittigreci Imanoscrittigrecitrariflessionee

38

dibattito.AttidelVColloquioInternazionalediPaleografiaGreca,

Cremona,410ottobre1998,.PratoG.,Firenze2000

IncontrofraCanonidOrienteedOccidente

AttidelCongressoInternazionale,IncontrofraCanonidOrientee

dOccidente,.CoppolaR.,Bari1994

InterculturalContactsInterculturalContactsintheMedievalMediterranean,.ArbelB.,London

1996

XVIIIthInternationalCongressofByzantineStudies

ActsoftheXVIIIthInternationalCongressofByzantineStudies.SelectedPapers:MainandCommunications,Moscow1991,.evenkoI.

LitavrinG.,.I:History,Shepherdstown,W.V.1996

XII.InternationalenKongressesfrChristlicheArchologie

AktendesXII.InternationalenKongressesfrChristlicheArchologie,[JahrbuchfrAntikeundChristentum.Ergnzungsband20,1]Mnster1995

XII.InternationalerNumismatischerKongress

XII.InternationalerNumismatischerKongress,erlin1997.Akten

ProceedingsActesIII,.KlugeB.WeisserB.,erlin2000

ItaliaGrecia

ItaliaGrecia.Temiestoriografieaconfronto.AttidelconvegnodistudiorganizzatoincollaborazioneconilDipartimentodiStudiStorici

dellUniversitCaFoscaridiVenezia,Venezia,2021ottobre2000,.

./MALTEZOUCh.ORTALLIG.,IstitutoEllenicodiStudiBizantiniePostbizantinidi

Venezia,Venezia2001

Iuscanonicum

IuscanonicuminOrienteetOccidente.FestschriftfrCarlGeroldFrstzum70.Geburtstag,ZappH.WeiA.

KortaS.,[AdnotationesinIusCanonicum25]FrankfurtamMain

2003100JahresterreichischeForschungen 100JahresterreichischeForschungenin

39

Ephesos.AktendesSymposions,Wien1995,.KrinzingerF.Friesinger

H.,[sterreichischeAkademiederWissenschaften,Philosophisch

historischeKlasse,Denkschriften260=ArchologischeForschungen1]Wien

1999

3000JahregriechischeKultur3000JahregriechischeKultur,.TrappE.,[DieAntikeundihr

Weiterleben1]St.Augustin1997

Kirchenrechtundkumene

Kirchenrechtundkumene.FestgabefrPanteleimonRodopoulos(Kanon15),.FRSTC.POTZR.

./TROIANOSS.,Eichenau1999

Kommunikation

KommunikationzwischenOrientundOkzident.AlltagundSachkultur.

InternationalerKongressKremsanderDonau,[sterr.Akademied.Wiss.,philhist.KI.,Sitzber.619.Verffentl.

desInst.frRealienkundedesMittelaltersundderFrhenNeuzeit

16]Wien1994

LAfricaromana

LAfricaromana.AttidelXIIIconvegnodistudio,Djerba,1013dicembre1998,.KhanoussiM.RuggeriP.

VismaraC.,[CollonadelDipartimentodiStoriadellUniversitdegliStudidiSassari.PubblicazionidelCentrodiStudiInterdisciplinari

sulleProvinceRomanedellUniversitdegliStudidiSassari

6]Roma2000

LapithosLapithos.ChypreetlEurope,Besanon

1998

LareliginenelmundogriegoLareliginenelmundogriego.DelaAntigedadalaGreciamoderna,

Granada1997

LarmeromaineetlesBarbares

LarmeromaineetlesBarbaresduIIIeauVIIesicle.ActesduColloque

International,organisparleMusedesAntiquitsNationalesetlURA880du

40

CNRS(SaintGermainenLaye,2428fvrier1990),.ValletF.Kazanski

M.,[AssociationFranaisedArchologieMrovingienne,

Mmoires5]Paris1993

Latransmissiondupatrimoine

Latransmissiondupatrimoine:Byzanceetlairemditerranenne,.BeaucampJ.DagronG.,[TM,Monographies11]Paris1998

LawandSociety

LawandSocietyinByzantium,NinthTwelfthCenturies,../

LAIOUA.SIMOND.,Washington,D.C.1994

Lemondeantiqueetledroitdelhomme

Lemondeantiqueetledroitdelhomme.Actesdela50meSessiondelaSocitinternationaleFernanddeVisscherpourlhistoiredesdroitsdelantiquit

(Bruxelles,1619Sptembre1996),.JonesH.,UniversitLibredes

Bruxelles,CentredeDroitComparetdHistoireduDroit,Bruxelles1998

Lpistolographieetlaposiepigrammatique

Lpistolographieetlaposiepigrammatique:projetsactuelsetquestionsdemthodologie.Actesdela16etablerondeorganiseparHrandnerW.GrnbartM.danslecadreduXXeCongrsinternationaldestudes

byzantines,CollgedeFranceSorbonne,Paris1925aot2001,[Dossiersbyzantins3]Centredtudes

Byzantines,NoHellniquesetSudEstEuropennes,Paris2003

Lesarten

Lesarten.FestschriftfrAthanasiosKambyliszum70.Geburtstag

dargebrachtvonSchlern,KollegenundFreunden,../VASSISI.HENRICHG.REINSCHD.,

BerlinNewYork1998

Lesfemmes/Women

Lesfemmesetlemonachismebyzantin/WomenandByzantineMonasticism.ActesduSymposiumdAthnes/

ProceedingsoftheAthensSymposium,

41

1998,.PerreaultJ.,CanadianArchaelogicalInstituteatAthens,

1991

LesLusignansetlOutremerActesduColloque:LesLusignansetlOutremer,1993,.MutafianC.,

Poitiers1995

LesmaisonsdanslaSyrieantique

LesmaisonsdanslaSyrieantiqueduIIIemillnaireauxdbutsdelIslam.

Pratiquesetreprsentationsdelespacedomestique.ActesduColloque

International,Damas2730juin1992,.CastelC.etal.,Beirut1997

LesViesdessaintsByzance

LesViesdessaintsByzance.Genrelittraireoubiographiehistorique?,ActesduIIecolloqueinternationalphilologique,

Paris,68juin2002,../AGAPITOSP.

ODORICOP.,2004

LexicographicaByzantina

LexicographicaByzantina.BeitragezumSymposionzurByzantinischen

Lexikographie,Wien,14/3/1989,.HrandnerW.TrappE.,[Byzantina

Vindobonensia20]Wien1991

Medioevoromanzoeorientale

Medioevoromanzoeorientale.Ilviaggiodeitesti.IIIcolloquiointernazionale,Venezia,1013ottobre1996,.

PiolettiA.RizzoNervoF.,SoveriaMannelli,1999

Mother,Nun,DeaconessMother,Nun,Deaconess.Imagesof

WomenaccordingtoEasternCanonLaw,.SynekE.,Kanon16(2000)

MountAthosandByzantineMonasticism

MountAthosandByzantineMonasticism.PapersfromtheTwentyeighthSpringSymposiumofByzantineStudies,Birmingham,March1994,.BryerA.CunninghamM.,

Brookfield,Vermont1994

NewConstantines

NewConstantines.TheRhythmofImperialRenewalinByzantium,4th13thCenturies.PapersfromtheTwentysixthSpringSymposiumofByzantineStudies,StAndrews,March1992,.

42

MagdalinoP.,Aldershot1994

NicodemolAghioritaelaFilocaliaNicodemolAghioritaelaFilocalia,

Magnano2001

NonagesimoannoNonagesimoanno.Mlangesen

hommageJeanGaudement,P.U.F.,Paris1999

NovumMillenium

NovumMillenium.StudiesonByzantineHistoryandCultureDedicatedtoPaulSpeck,19December1999,.SodeC.

TakcsS.,Aldershot2001

OrienteeOccidenteOrienteeOccidentetramedioevoedetmoderna.StudiinonorediGeoPistarino,.BallettoL.,2.,Genova1997

OriginidellaLetteraturaNeogreca

OriginidellaletteraturaNeogreca.AttidelSecondoCongressoInternazionale:NeograecaMediiAevi,Venezia,710

Novembre1991,../

PANAYOTAKISN.,.,[BibliotecadellIstitutoEllenicodiStudiBizantiniePostbizantinidi

Venezia14],Venezia1993

OrthodoxeTheologie

OrthodoxeTheologiezwischenOstundWest.FestschriftfrProf.Theodor

Nikolaou,../NIKOLAKOPOULOSK../VLETSISA.

IVANOVVl.,FrankfurtamMain2002

OsamvekovaHilandaraOsamvekovaHilandara,.Korac

V.,Beograd2000

PaleobyzantineNotationsII

PaleobyzantineNotationsII.ActaoftheCongressheldatHernenCastle/TheNetherlandsinOctober1996,.

TroelsgrdC.WolframG.Hernen1999

PeaceandWar

PeaceandWarinByzantium.EssaysinHonorofGeorgeT.DennisS.J.,.MillerT.NesbittJ.,Washington,

D.C.1995PeopleandNature PeopleandNatureinHistorical

43

Perspective,.LaszlovszkyJ.SzabP.,[Medievalia5]Central

EuropeanUniversity,DepartmentofMedievalStudiesandArcheolingua,

Budapest2003

Porphyrogenita

Porphyrogenita.EssaysontheHistoryandLiteratureofByzantiumandtheLatinEastinHonourofJulian

Chrysostomides,../DENDRINOSCh.,Aldershot2003

Pourunenouvellehistoiredelalittraturebyzantine

Pourunenouvellehistoiredelalittraturebyzantine.Problmes,

mthodes,approches,propositions.ActesduColloqueinternationalphilologique,NicosieChypre,2528mai2000,.

ODORICOP../AGAPITOSP.,CentredtudesByzantines,No

HellniquesetSudEstEuropennesEHESS,Paris2002

PreacherandAudience

PreacherandAudience.StudiesinEarlyChristianandByzantineHomiletics,.CunninghamM.AllenP.,

Leiden1998

SixthInternationalCongressofGraecoOrientalandAfricanStudies

ProceedingsoftheSixthInternationalCongressofGraecoOrientalandAfricanStudies,Nicosia,30April5May1996,[=GraecoArabica78(19992000)],../CHRISTIDES

V../PAPADOPOULOSTh.,ArchbishopMakariosIIICulturalCentre,BureauoftheHistoryofCyprus,

2000

Relationsgrcoroumaines

Relationsgrcoroumaines.Interculturalitetidentitnationale,. . /

KITROMILIDESP. . /TABAKIA.,/,

2004

ReligionsgesprcheReligionsgesprcheimMittelalter,.

LewisB.NiewhnerF.,

44

[WolfenbttelerMittelalterStudien4]Wiesbaden1992

Rhetoric

RhetoricinByzantium.PapersfromtheThirtyfifthSpringSymposiumofByzantineStudies,ExeterCollege,

UniversityofOxford,March2001,.JeffreysE.,[SocietyforthePromotionofByzantineStudies,Publications11]

Aldershot2003

RomafuoridiRoma

RomafuoridiRoma.Istituzionieimmagini.AttidelVseminario

internazionaledistudistoriciDaRomaallaterzaRoma,Roma,2122aprile1985,.CatalanoP.Siniscalco

P.,UniversitdeglistudiLaSapienza,Roma1993

SanMarco

SanMarco.Aspettistoricieagiografici.AttidelConvegnointernazionaledi

studi.Venezia,2629aprile1994,.NieroA.,Venezia1996

SeptimeCongrsInternationaldtudesdusudesteuropen

SeptimeCongrsInternationaldtudesdusudesteuropen,Thessalonique,29aot4septembre1994.Rapports,

1994

StudiesontheInternalDiaspora

StudiesontheInternalDiasporaoftheByzantineEmpire,../AHRWEILERH../LAIOUA.,Washington,D.C.1998

Structuresruralesetsocitsantiques

Structuresruralesetsocitsantiques.ActesduColloquedeCorfou,1416mai1992,../

DOUKELLISP../MENDONIL.,[CentredeRecherchesdHistoireAncienne126]Paris1994

TarihtegneydouAvrupaTarihtegneydouAvrupa:Balkanolojinindn,bugnvesorunnlari,Ankara1999

Testiletterariitaliani

Testiletterariitalianitradottiingrecodal500adoggi.AttidelIVConvegnodiStudiNeogreci,Viterbo2022maggio1993,.VittiM.,Messina1994

TheCityofMystras TheCityofMystras:Mystras,August

45

2001January2002,.E./AVRAMEAA.,2001

TheChristianEast

TheChristianEast,ItsInstitutionsandItsThought.ACriticalReflection.PapersoftheInternationalScholarlyCongressforthe75thAnniversaryofthePontificalOrientalInstitute,Rome,30May5June1993,.TaftR.,S.J.,Rome

1996

TheCouncilinTrulloRevisitedTheCouncilinTrulloRevisited,.NedungattG.FeatherstoneM.,

[Kanonika6]Rome1995

TheCrusadesfromthePerspectiveofByzantiumandtheMuslimWorld

TheCrusadesfromthePerspectiveofByzantiumandtheMuslimWorld,.

./LAIOUA.MOTTAHEDEHR.,[Dumbarton

OaksResearchLibraryandCollection]Washington,D.C.2001

TheDevelopmentoftheCypriotEconomy

TheDevelopmentoftheCypriotEconomy.FromthePrehistoricPeriodtothePresentDay,.KarageorghisV.MichaelidesD.,1996

TheEconomicHistoryofByzantium

TheEconomicHistoryofByzantium.FromtheSevenththroughtheFifteenthCentury,../

LAIOUA.,.13,[DOS39]DumbartonOaksResearchLibraryandCollection,Washington,D.C.

2002

TheGreeksandtheSea

TheGreeksandtheSea,../VRYONISS.,[Hellenism:Ancient,Mediaeval,Modern18]NewRochelleNew

York1993

TheIdeaofEuropeanCommunity

TheIdeaofEuropeanCommunityinHistory.ConferenceProceedings,.

./CHRYSOSE../KITROMILIDESP../

SVOLOPOULOSC.,.,

46

,2003

TheLegacyofSaintsCyrilandMethodius

TheLegacyofSaintsCyrilandMethodiustoKievandMoscow.

ProceedingsoftheInternationalCongressontheMillenniumoftheConversionofRustoChristianity,Thessaloniki,2628November1998,.../TACHIAOSA.E.,HellenicAssociationforSlavicStudies,

1992

TheMakingofByzantineHistory

TheMakingofByzantineHistory.StudiesDedicatedtoD.M.Nicol,.BeatonR.RouechC.,Aldershot

1993

TheOttomanEmirate

TheOttomanEmirate(13001389).HalcyonDaysinCreteI.ASymposiumHeldinRethymnon,1113January1991,

../ZACHARIADOUE.,1993

TheSabaiteHeritage

TheSabaiteHeritageintheOrthodoxChurchfromtheFifthCenturytothePresent,.PatrichJ.,[OrientaliaLovaniensiaAnalecta98],Leuven2001

ThessalonikiMagnaMoravia

ThessalonikiMagnaMoravia.ProceedingsoftheInternational

Conference,Thessaloniki,1619October1997,.../TACHIAOSA.E.,Hellenic

AssociationforSlavicStudies,SSCyrilandMethodiusCenterfor

CulturalStudies,1999

TheSweetLandofCyprus

TheSweetLandofCyprus.PapersGivenattheTwentyFifthJubileeSpringSymposiumofByzantineStudies,

Birmingham,March1991,.BryerA.GeorghallidesG.,1993

TheViaEgnatia

TheViaEgnatiaunderOttomanRule(13801699).HalcyonDaysinCreteII.ASymposiumHeldinRethymnon,911January1994,../ZACHARIADOUE.,1996

47

UrbsCapta

UrbsCapta:TheFourthCrusadeanditsConsequences/LaIVeCroisadeetsesconsquences,../

LAIOUA.,[RalitsByzantines10]Paris2005

VeneziaeCerigo

VeneziaeCerigo.AttidelSimposioInternazionale,Venezia,67dicembre2002,../KOUMANOUDIM../MALTEZOUCh.,[Convegni8]IstitutoEllenicodiStudiBizantiniePostbizantinidiVenezia,Venezia

2003

VeneziaeCreta

VeneziaeCreta.AttidelConvegnoInternazionalediStudi,IraklionChania,30settembre5ottobre1997,.

OrtalliG.,IstitutoVenetodiScienze,LettereedArti,Venezia2001

ZypernZypern.DiePlnderungeinerKultur,,

2001

48

II.19912005

01.Littratureditionsdestextes

1. . . (. ),

,

,[]

.

2. . . (.

), (332363): (

) ,

.

3. . /AGAPITOSP.,NarrativeStructure in theByzantine

Vernacular Romances. A Textual and Literary Study of Kallimachos,

Belthandros and Libistros, [Miscellanea Byzantina Monacensia 34]

Mnchen1991.

4. .,

, 42 (19911992),

6174.

5. . / AGAPITOS P., Libistros und Rhodamne:

VorlufigeszueinerkritischenAusgabederVersiona,JB42(1992),

191208.

6. ./AGAPITOSP.SMITHO.L.,TheStudyofMedieval

GreekRomance,[OpusculaGraecolatina33]Copenhagen1992.

7. . /AGAPITOSP.,TextkritischeszuKallimachosund

Chrysorrhoe,Byz62(1992),3444.

49

8. .,.

Barb.Gr.172,43(1993),337359.

9. .,

, , Origini della letteratura

Neogreca,.97134.

10. . /AGAPITOSP.,Byzantium in thePoetryofKostis

PalamasandC.P.Cavafy,CambridgePapersinModernGreek2(1994),1

20.

11. . / AGAPITOS P. SMITH O.L., Scribes and

Manuscripts of Byzantine Vernacular Romances. Palaeographical

FactsandEditorialImplications,44(1994),6180.

12. . / AGAPITOS P.,

,26(1996),2542.

13. . /AGAPITOSP.,KaiserIoannesVII.Palaiologosals

AdressateinerMonodiedesTheodorosPotamios,BZ90(1997),16.

14. . /AGAPITOSP.,Narrative,Rhetoric and Drama

Rediscovered:ScholarsandPoets inByzantiumInterpretHeliodorus,

StudiesinHeliodorus,.HunterR.,[CambridgePhilologicalSociety.

SupplementeryVolume21]Cambridge1998,.125156.

15. . /AGAPITOSP.,Dreamsand theSpatialAesthetics

ofNarrativePresentationinLivistrosandRhodamne,DOP53(1999),

111147.

16. . / AGAPITOS P., Der Roman der Komnenenzeit:

StandtderForschungundweiterePerpspektiven,DerRoman,.118.

17. A . / AGAPITOS P., Poets and Painters: Theodoros

ProdromosDedicatoryVersesofisNovel toanAnonymusCaesar,

JB50(2000),173187.

50

18. ., .

,

,.9399.

19. .,

,Pourunenouvellehistoiredela

littraturebyzantine,.185232.

20. .,

. (1114

),,.5372.

21. ., :

,

,.119153.

22. ./AGAPITOSP.,ZwischenGrauenundWonne:Das

BadinderbyzantinischenLiteratur,JB54(2004),1937.

23. ., .

.

,4(1992),677691.

24. ., Litinraire vers le pays des Bienheureux et ses

transformationsdans leRomandAlexandre,CulturalandCommercial

Exchanges,.2528.

25. ./ANGELIDICh.,LesjourdeLonleMathmaticien

Andros:ralitouconfusion?,,.117.

26. ., : H ,

12(1998),7585.

27. . /KAZHDANA. in collaborationwithSHERRYL.E.

andANGELIDICh.,AHistoryofByzantineLiterature (650850), /

EIE,1999.

51

28. A. /ANGELIDICh., Ilnostropassato in formadi testo,

ItaliaGrecia,.2736.

29. . /ANGELOUA.,ManuelPalaiologos,Dialoguewith the

EmpressMotheronMarriage,[ByzantinaVindobonensia19]Wien1991.

30. .,,

,.99133.

31. ./ANGELOUA.,WhoamI?:ScholariosAnswersand

theHellenicIdentity,,.119.

32. . ( . ), ,

1996.

33. . / ATHANASSIADI P., Damascius: The

PhilosophicalHistory,1999.

34. . /ATHANASSIADIP.,ByzantineCommentators

ontheChaldaeanOracles:PsellosandPlethon,ByzantinePhilososophy

anditsAncientSources,.237252.

35. ., ,

,.3440.

36. . ., ,

(17),1991.

37. . . (.), ,

( ),

1992.

38. . / ALEXIOU St., Escorial or Grottaferrata? An

Overview,DigenesAkrites,.1525.

39. ., ,

OriginidellaletteraturaNeogreca,.5460.

40. .,,,.15.

41. .,,,.2736.

52

42. .,,1997.

43. .,,

,2005,.1116.

44. .,

,OriginidellaletteraturaNeogreca,.205226.

45. ., .

,,.195226.

46. ., .

,.,1995.

47. ., .

,13(1999),97139.

48. . .,

.

, ,

79(.2001),2633.

49. . . .

.,

,

,.189229.

50. .,

:,88(.2003),

813.

51. ., ,

,1993.

52. . / ANDRESAKIS P., The Only Reference of

Alexias to Sicily, Sixth InternationalCongress ofGraecoOriental and

AfricanStudies,.115.

53

53. . / ANTONOPOULOS P., The Flow of

Information inMedieval Historiography, .

20/1(1991),95112.

54. .,

,1996.

55. . / ANTONOPOULOU Th., A New

Palimpsest Manuscript of the Homilies of the Emperor Leo VI:

PetropolitanusGraecus675,BZ89(1996),110.

56. . /ANTONOPOULOUTh.,Verses inPraise

ofLeoVI,Byz66(1996),281284.

57. A . / ANTONOPOULOU Th., An Epistolary

AttributedtoLeotheWise,JB47(1997),7380.

58. . / ANTONOPOULOU Th., A Quantitative

Survey of the ChristianByzantine Inscriptions of Ephesus and

Thessalonica,100JahresterreichischeForschungen,.169178.

59. . / ANTONOPOULOU Th., The

OrthographicalCanonsofNicetasofHeraclea,JB53(2003),171185.

60. .,

,

,.4550.

61. A .,O K.H

(16 .). M

X, 40 (1998),

106112.

62. ., :

( .)

,6(2000),399404.

54

63. . / ARABATZIS G., Laristotlisme politique

dAnne Comnne, ,

,2000,.2836.

64. . /ARABATZISG.,QuentendMichelPsellospar

?,o30(2000),114117.

65. ., .

, 21 (2001),

121132.

66. . /ARABATZISG.,Blameduphilosophe.cloge

de la vraie philosophie et figures rhtoriques: le rcit dAnne

ComnnesurJeanItalosrvisit,BZ95(2002),403415.

67. .,OK

A, A. K H

AP,.A

.,.A.,A2003,390397.

68. ., A H.

,

33(2003),218232.

69. . /ARGYRIOUA.,LpopedeDignisAkritas et la

littrature de polmique et dapologtique islamochrtienne,

16(1991),734.

70. ., ,

,

,1996.

71. A./ARGYRIOUA.,Laconversioncommemotiflittraire

danslepopebyzantinedeDigenisAkritasetdanslaConfrencedes

OiseauxdeFaridUddinAttar,BF25(1999),143151.

55

72. ./ARGYROPOYLOSR.,Lesintellectuelsgrecs

la recherche de Byzance (18601912), [CollectionHistoire des Ides 1]

INE/EIE,2001.

73. .,

. , , ,

10/2(2000),435482.

74. ., ... , ,

2(1999),97120.

75. ., :

,4(20022004),109136.

76. .,,,

.237252.

77. .,

(1346)

1342..,4(1994),7999.

78. . / VAKALOUDI A., The Kinds and the Special

Functionof the (Epodes) inApotropaicAmuletsof theFirst

ByzantinePeriod,ByzSlav59/2(1998),222238.

79. .,

. , 56

(1992),123127.

80. .,

,

,.269292.

81. .,

,15(1995),389410.

56

82. .,

,10(1996),481500.

83. ./VARVOUNISM.,Unetraditionpopulairesurla

fondationdeConstantinople,Byz66(1996),454460.

84. .,

,1998.

85. .,Cancionespopularesacrticasyeclpticas:uncaso

de investigacin prosopogrphica en la poesa oral heroica en

Bizantino y en griegomoderno, 800 (.

.2003),931941.

86. . / VARELLA E., Nikephoros Blemmydes

naturwissenschaftliches Portrt eines Gelehrten des spten

Mittelalters,OrthodoxesForum6(1992),5969.

87. .,

,4(1992),646671.

88. .,

,33(.1991),2026.

89. .,

,43(1993),125172.

90. .,

,46(1996),5982.

91. .,

,,CS6(1998),267285.

92. .,

,29(19861991),6980.

93. .,

,11(1992),274285.

57

94. ., :

, 38

(19982000),413426.

95. ., ,

,.6578.

96. . / VASSIS ., Die handschriftliche berlieferung der

sogenannten PsellosParaphrase der Ilias, [Meletemata. Beitrge zur

ByzantinistikundNeugriechischenPhilologie2]Hamburg1991.

97. ./VASSISI.,IliadisParaphrasisMetrica.Eineunbekannte

byzantinischeParaphrasederIlias(71186),JB41(1991),207236.

98. . / VASSIS I., Graeca sunt, non leguntur. Zu den

schedographischen Spielereien des Theodoros Prodromos, BZ 8687

(19931994),119.

99. . / VASSIS ., Georgios Pisides im vierten Buch der

Kyraniden,BZ88(1995),456457.

100. . / VASSIS I., Ein alter Zeuge von zwei Briefen des

NikephorosKallistosXanthopoulos,JB46(1996),265274.

101. . / VASSIS ., Georgidea. Siebzig Sentenzen und ihre

Quellen,Lesarten,.6780.

102. . /VASSISI.,EinunediertesGedichtanllichdesTodes

von Theodora, erster Gemahlin des Despotes Konstantinos (XI.)

Palaiologos,JB49(1999),181189.

103. .,.

VaticanusPalatinusGr.92,52(2002),3768.

104. B ., To ,

,.9092.

105. . /VENETISE.,ThePortraitofAlexandertheGreat in

PseudoCallisthenesRomance in theCodex ofVenice and in Some

58

PersianMiniatures,Sixth InternationalCongress ofGraecoOriental and

AfricanStudies,.543554.

106. .,,21 (2000)

(.),

181187.

107. . ( . ),.

, [

1]2001.

108. ., .

,2003.

109. .,

,10(1996),75103.

110. .,


111. .,

:

(

Escorial),OriginidellaletteraturaNeogrecaI,.188227.

112. ., FranciscusDeCruce, 1338

1339, [

,GraecolatinitasNostra,1]1999.

113. .,

.,

1,.2332.

114. ./GASPARESCh.,CatasticifeudorumCrete.Catasticum

sexteriiDorsoduri12271418,.III,[6]/,2004.

59

115. .,

,

,.99119.

116. ..,

,.,.141170.

117. . / GEANAKOPLOS D., Some Important

Episodes in theRelationsBetweenGreekandGermanHumanists in

the 15th and 16th Century, Graeca recentiora in Germania. Deutsch

griechischeKulturbeziehungenvom15.bis19.Jahrhundert,.Eideneier

H.,[WolfenbttelerForschungen59]Wiesbaden1994,.2745.

118. .,

(15)

,5(20012003),6988.

119. . / YANNOPOULOS P., Les Slaves chez

Mnandre,EEB48(19901993),2735.

120. ./YANNOPOULOSP.COULIEB.,Thesaurus

Theophanis Confessoris, Chronographia [Corpus Christianorum,

ThesaurusPatrumGraecorum]Turnhout1998.

121. . / YANNOPOULOS P., Les vicissitudes

historiquesdelaChroniquedeThophane,Byz70(2000),527553.

122. .,

,10/2(2000),507513.

123. . / YNNOPOULOS P., La litrature mso

byzantine,Byz73(2003),559566.

124. . /GIANNOULIA.,EineRedeaufdasAkathistos

FestundTheodorosII.DoukasLaskaris(BHG31140,CPG8197),JB

51(2001),259283.

60

125. . /GIANNOULIA.,Die exegetischenDidaskalien

vonLeonBalianites:EinigeAnmerkungenzuihremCharakter,Wiener

Byzantinistik und Neogrzistik, Beitrge zum Symposion, [Byzantina et

NeograecaVindobonensia24]Wien2004,.143158.

126. . /GIGANTEM.,RivisitazionediEugeniodiPalermo,

ByzantinoSiculaIII.Miscellaneadiscritti inmemoriadiBrunoLavagnini,

[Instituto Sisiliano di Studi Bizantini e Neoellenici, Quaderni 14]

Palermo2000,.149151.

127. . /GLYKOFRYDILEONTSINIA.,

DemetriusCydonesasaTranslatorofLatinTexts,Porphyrogenita, .

175185.

128. . /GONISN.,Anthony andHis Letter to aDeadMan,

ArchivfurPapyrusforschungundverwandteGebiete43(1997),364367.

129. ./GONISN.,NotesonTwoEpistolaryConventions,ZPE

119(1997),148154.

130. ./GONISN.,RemarksonPrivateLetters,ZPE119(1997),

135147.

131. . /GONISN.,RevisionsofSomeHarrisPapyri (Letters),

ZPE123(1998),181195.

132. . / GOUDELIS Th. . /

TSOUGARAKISD.,TheLifeofLeontiosPatriarchof Jerusalem,Leiden

1993.

133. ., (13321363/71):

,

, , 1995,

1998,.57105.

134. .,

,23(2003),89106.

61

135. .,

,,.291302.

136. ., :

,

(;),.267274.

137. ./GREGORIADESI.,TracingtheHandofZonaras

intheLexiconTittmannianum,E46(1996),2750.

138. . ( . ), ,

, . 13, [ 5]

19951999.

139. . ( . ), ,

,[3]2001.

140. ., 1644 Cento

FavoleMoraliG.M.Verdizzotti,24(1994),203219.

141. .,

, 27 (1997),

2735.

142. ., (),

.,.171186.

143. ./DANEZESG.,Senexamans:

(),

,.427454.

144. ./DANEZESG.HOLTOND.EIDENEIERH.van

GEMERTA.HENRICHG.S.JEFFREYSM.,:

, , .

246275.

145. ..,

,16(1996),113148.

62

146. . ( . ), (

) (. 920 . 970/72):

(Legatio),

[]1998.

147. .,.,

,,56(1992),189207.

148. .,

,1(2001),5874.

149. .,La terminologieduvtementdans leDe ceremoniis

deConstantinPorphyrognte,50(19992000),147224.

150. . /DETORAKIM.,LamtaphraseduMartyredeS.

Arthas (BHG 166y). Entre lesActes anciens (BHG 166) et Symon

Mtaphraste(BHG167),AB120/1(.2002),72100.

151. ., ,

, 4 (1991

1993),81138.

152. .,


153. ., 16 ,

,.133158.

154. ., :

,16(1996),6574.

155. ., .

,.:(.150

527..),1997.

63

156. ., .

, . : (527900),

2003.

157. ., Bibliotheca Hagiographica Neograeca.

,

,.369373.

158. ., (612 .),

10(2004),7183.

159. ., , ,

1996.

160. .,

,, , .

109127.

161. . /DEMETRAKOPOULOS J., Georgios

Gennadios IIScholarios Florilegium Thomisticum. His Early

Abridgement of Various Chapters and Quaestiones of Thomas

AquinasSummaeandhisntiPlethonism,RcherchesdeThologie et

PhilosophieMdivales59(2002),117171.

162. ., (325

1945),1993.

163. .,

,28(19861991),334350.

164. ., :

Paris.

Gr.1238,6(19941995),137146.

64

165. .,

,1996.

166. .,

Karl Dieterich Karl Krumbacher, 31 (19961997),

113138.

167. .,

Karl Krumbacher,

,31(19961997),529581.

168. .,

,10/2(19981999),553583.

169. ., .

,37(1999),116.

170. .,.

.,2000.

171. . ( .),

.,.1,2003.

172. . ( .),

.,.2,2004.

173. . ( .),

.,.3,2005.

174. .,

,1999.

175. . / DEMOSTHENOUS A., The Power of

FriendshipintheMiddleByzantinePeriod,14(20042005),5364.

176. . / DOUKELLIS P., Libanios et la terre: discours et

ideologie politique, [Bibliotheque archeologique et historique 145]

Beyrouth1995.

65

177. .,

,

(ca.

15551609/10),E.,.227233.

178. .,

,,.301322.

179. ./EFTHYMIADESS.ANGOC.(..

), The Correspondance of Ignatios the Deacon, [CFHB 39]

DumbartonOaks,Washington,DC1997.

180. ./EFTHYMIADISS.(.

), The Life of the Patriarch Tarasios by Ignatios the Deacon,

[BirminghamByzantineandOttomanMonographs4]Aldershot1998.

181. . ( ),

, ,

,[2]2000.

182. .,

.

,154(2003),5167.

183. . /EFTHYMIADESS.,LateByzantineCollections

of Miracles and Their Implications,

,.239250.

184. .,

,.21(1992),5777.

185. .,,

16.(15041574),I,1995.

66

186. Z., 13:

,,

.3143.

187. ., ,

,.271276.

188. ., ,

,.,.257268.

189. .,,29(19861991),147177.

190. .,

,35(20032004),213237.

191. .,

.,

2003.

192. .,,Origini

dellaletteraturaNeogreca,.551559.

193. .,

,1991.

194. ., Escorial

.

,1993.

195. .,

Escorial,6(199495),121135.

196. . / THEODORIDIS Ch., Das Lexikon des

Patriarchen Photios und das Rhetorikon des Etymologicum

Genuinum,JB42(1992),95141.

197. . / THEODORIDIS Ch., Kritische Bemerkungen

zumLexikondesSuidas,Hermes121(1993),484495.

67

198. . / THEODORIDIS Ch., Verse byzantinischer

DichteringrammatischenSchriftenundbyzantinischenLexikasowie

ScholienSammlyngen,JB46(1996),163173.

199. ./THEODORIDISCh.,PhotiiPatriarchaeLexicon,.

II:EM,BerlinNewYork1998.

200. ./THEODORIDISCh.,BemerkungenzudemText

derSchriftDeExpugnationeThessalonicaedesEustathios,BZ94(2001),

232238.

201. . / THEOLOGITIS H., Pour une typologie du

Roman Byzance. Les hros romanesques et leur appartenance

gnrique,JB54(2004),207233.

202. .,.

,.,

.489501.

203. .,

,44(1994),177179.

204. ./IERODIACONOUK.,PsellosParaphrasison

AristotlesDeInterpretatione,ByzantinePhilosophy,.157181.

205. .,

,:.,

,

1994.

206. ., (15031575).

16,21(1991),210315.

207. .,

Di Santa Maria (

),OriginidellaletteraturaNeogreca,.595605.

68

208. .,

,1993.

209. .,:

(1529),27(1997),147223.

210. .,.

,,.

101186.

211. ..,

. , [

16]1994.

212. ., .

(16),

22(1996),265297.

213. ., ,

,26 (2000) (..),

205240.

214. . (.), ,

( 1536), ,

2000.

215. K.,

(1509).

15

16,,.

691710.

216. . ( .

), ,

69

( 17,172,3), [

19]1999.

217. ., ,

36(1994),421493.

218. ., (.

.

),37(1995),435445.

219. ./KALATZIM.,CharitonymosHermonymossDecem

Capita,33(2003),179213

220. . / KALATZI M.,

(BHG

1544f),Porphyrogenita,.389400.

221. ./KALDELLISA.,AgathiasonHistoryandPoetry,

GRBS38(1997),195306.

222. . / KALDELLIS A., Genesios On the Reigns of the

Emperors,[ByzantinaAustraliensia11]Canberra1998.

223. .,,34 (1992),

366384.

224. ./KALOGERASN.,TheEmperor,theEmbassy,the

LetterandtheRecipient.TheByzantineLetterof615toKhusrauIIand

itsHistory,BF28(2004),269296.

225. . ( ),

,2005.

226. . / CALOFONOS G., Manuel II Palaiologos:

InterpreterofDreams?,BF16(1991),447455.

227. ., To .

6 ,

74(2000),3238.

70

228. . ( .), ,

,[1]1998.

229. . ( .), , , [

2]1999.

230. . / KAMBYLIS A., Eustathios uber Pindars

Epinikiendichtung. Ein Kapitel der klassischen Philologie in Byzanz,

Gttingen1991.

231. . / KAMBYLIS A., Eustathios von Thessalonike,

ProoimionzumPindarkommentar,Gttingen1991.

232. ., , .

,68(1993),216246.

233. . / KAMBYLIS A., Michael Psellos Schrift ber

EuripidesundPisides.ProblemederTextkonstitution, JB44 (1994),

203215.

234. . / KAMBYLIS A., Das griechische Epigramm in

byzantinischerZeit,Wrzburger Jarbcher frdieAltertumswissenschaft

N.F.20(1994/1995),1947.

235. . / KAMBYLIS A., Abri der byzantinischen

Literatur,Einleitung indiegriechischePhilologie, .NesselrathH.G.,

StuttgartLeipzig1997,.316342.

236. . /KAMBYLISA.REINSCHD.R.,AnnaKomnene,

Alexias,[CFHB40]BerlinNewYork2001.

237. . / KAMBYLIS A., Parasemeiomata. Zum text der

GrottaferrataVersiondesDigenisAkrites,BZ94(2001),2961.

238. ./KAMBYLISA.,ZuAnnaKomnenesAlexiasBuch

XV11,5(82)24(60)ReinschKambylis,BZ96(2003),169192.

71

239. .,

. , 13

(20022003),129141.

240. .,

, 22 (2002),

247259.

241. .,

,37(19931994),121.

242. . (. ), ,

,.,[1]19921996.

243. . (. ), [] ,

,[7]

1997.

244. .(.),,,

[9]2000.

245. . /KARAMANOLISG.,PlethonandScholarios

onAristotle,ByzantinePhilosophy,.253282.

246. . / KARAMBOULA D., Soma Basileias. Zur

StaatsideeimsptantikenByzanz,JB46(1996),124.

247. ./CARELOSP.,DieAutorenderzweitenSophistikund

diedesMichaelPsellos,JB41(1991),133140.

248. . / CARELOS P., Das unedierte Prooimion des

KommentarsBarlaamsvonKalabrienzumzweitenBuchderElemente

desEuklid,E49(1999),367369.

249. ./CARELOSP.,ZurRezeptionderAtomtheoriedurch

diegriechischenKirchenvterdes4.Jahrunderts,JB50(2000),8799.

250. .,

,Ho,.511541.

72

251. . / KARPOZILOS A.,

,:

,VV55(80)(1994),6268.

252. .,

,,.181193.

253. . /KARPOZILOSA., The Biography of Ioannes

MauropousAgain,44(1994),5160.

254. . /KARPOZILOSA., The CretanDrama of the

SacrificeofAbrahamintheDialectoftheMariupolGreeks,BMGS18

(1994),155185.

255. . /KARPOZILOSA., Charax/Charakenos in the

AlexiadofAnnaComnena,,407409.

256. . / KARPOZILOS A., Realia in Byzantine

EpistolographyXIIIXV,BZ88(1995),6884.

257. ., , .

(47.),1997.

258. K . /KARPOZILOSA., TheNarrative Function of

the Theatrical Imagery in Michael Psellos, .

,.303310.

259. ., , .

(810.),2002.

260. ., 14

,,.133141.

261. . /KARPOZILOSA.,WhenDidMichaelPsellus

Die?TheEvidenceoftheDioptra,BZ96(2003),219229.

262. . / KARPOZILOU M., The Epistolarion of

TheophilosKorydaleus,49(1999),189303.

73

263. ., :

(.

,.94,2329),

,.97110.

264. ., ,

,10/2(2000),515552.

265. .(),,2002.

266. .,

,6 (1995),

386442.

267. .,

,,

,.129140.

268. .,

.


269. ./KECHAGIOGLOUG.,DigenesAkritesinProse:

The Andros Version in the Context of Modern Greek Literature,

DigenesAkrites,.116130.

270. .,

,. 1 (1993),

313339.

271. K.,

:,

,.1520.

74

272. K.(.

), () ( ()()

),,1997.

273. .,

( ()() :

/,Lapithos,.212220.

274. .,.

(711 .), [ ,

30]/,1997.

275. ./KIOUSSOPOULOUA.,LavillechezManuel

Chrysoloras:,yzSlav59(1998),

7179.

276. ..(..

. ), : ,

[]1996.

277. .,

,14(1994),393450.

278. .,

1011.,

,.213238.

279. .,

(1012

),,.177220.

280. ., :

,,.153164.

281. . / OLIAS T., Ioannes Lydos und die Diskuswerfer,

,.176178.

75

282. .,

G,51(2003),404479.

283. . / KOLOVOU F., Euthymios Tornikes als

Briefschreiber. Vier unedierte Briefe des Euthymios Tornikes an

MichelChoniatesimCodexBuc.Gr.508.,JB45(1995),5374.

284. K . / KOLOVOU F., Die Quellenidentifizierung als

Hilfsmittel zur Textkonstitution der Briefe des Michael Choniates,

Lesarten,.129136.

285. .,:

, Corpus , [,

2]

,

,1999.

286. ./KOLOVOUF.,EinePersiflageaufdasJenseits.Das

TestamentdesLeonvonSynada,22(2001),4752.

287. .,ichaelisChoniataeepistulae,[CFHB41]Berlin New

York2001.

288. K./KOLOVOUF.,QuellenforschungzudenBriefendes

MichaelChoniates,51(2001),7599.

289. . /KOLOVOU F.,Vita des Johannes vonDamaskus

unddesKosmasMelodos imcodexAtheniensisBN321 (BHG884a),

23(20022003),746.

290. ./KOLOVOUF.,AufderSuchenacheinerTheoriedes

Zitats in der byzantinischen Epistolographie oder construire et

connatre, voir plus de choses quon nen sait, Lpistolographie et la

posiepigrammatique,.4354.

76

291. . /KOMINISA., La filologia bizantina inGrecia e a

CipronelXXsecolo,La filologiamedievaleeumanisticagrecae latinanel

secoloXX.Atti del Congresso Internazionale, Roma, ConsiglioNazionale

delleRicercheUniversitLaSapienza,1115dicembre1989,.Follieri

E.OrlandiG.RegoliosiM., [Testiestudibizantinoneoellenici7]

Roma1993,.705722.

292. . /CONDYLISBASSOUKOSH., Le

discourseIdesaintGrgoire leTheologienenarabe,GraecoArabica4

(1995),301313.

293. . / CONDYLISBASSOUKOS H.,

StphanitskaiIchnlats,traductionduKitabKaliliawaDimna(collection

FondsDraguetde lAcadmieRoyaledesSciences,desLettresetdes

BeauxArtsdeBelgique,classedesLettres),Paris1995.

294. K . / CONDYLISBASSOUKOS H.,

StphanitskaiIchnlats,traductiongrecque(XIsicle)dulivreKalilawa

Dimna dIbn alMuqaffa (VIII sicle), tude lexicologique et littraire,

Leuven1997.

295. . . (.),

,1,

,.,1991.

296. () (. ..),

,

[5]1993.

297. ./KOTZABASSIS.,ZuzweiBriefendesMichael

Choniates,11(1991),6372.

298. .,

,42(1991

1992),291301.

77

299. ., :

,.

2(1992),109153.

300. . / KOTZABASSI S., Die Progymnasmata des

Gregor von Zypern. Fabeln, Erzhlung und Ethopoie, 43

(1993),4563.

301. .,,

(, 103), .

4(1994),248261.

302. ., ,

45(1995),359362.

303. . / KOTZABASSI S., Zum Empfnger des 143.

BriefesdesKonstantinosAkropolites,BZ89(1996),5558.

304. . / KOTZABASSI S., Die handschriftliche

berlieferungderrhetorischenundhagiographischenWerkedesGregorvon

Zypern,Wiesbaden1998.

305. . /KOTZABASSIS.,ByzantinischeKommentatoren

deraristotelischenTopic. Johannes ItalosundLeonMagentinos, [

17]1999.

306. . / KOTZABASSI S., Ist der Kopist des

GeschichtswerkesvonDukasDukasselbst?BZ96(2003),679683.

307. ., Notitia 3

,10(1996),4573.

308. .,

.

,51(2003),535550.

309. .,

,: .

78

,, [

.83]1993.

310. .,

, B: . ,

,[,22]

1993.

311. .,

,,.119140.

312. . / OUTAVADELIVORIA B., La

contribution de Constantin Porphyrognte la composition des

Geoponica,Byz72(2002),365380.

313. . / COUTRAKOU N., La propagande impriale

byzantine,Persuasion et raction (VIIIeXe sicles), [

.93]1994.

314. ./COUTRAKOUN.,PhotiusonKingship.Classical

RhetoricalEchos?,7(1996),162176.

315. . /COUTRAKOUN., Principes et ides, dieux et

demons: chos antiques dans la pense politique msobyzantine,

,.548565.

316. N. /KOYTRAKOUN.,LimagedeByzancedans la

littraturefantastiqueetpolicire,ByzanceenEurope,Paris2003,.193

213.

317. N. /KOUTRAKOUN.,Limpero rivisitato.Bisanzio

nel romanzo fantastico e nel giallo, Lo spazio Letterario delMedioevo,

Roma2004,.765796.

79

318. N. /KOUTRAKOUN., .Quelques

remarques sur les expressions figes dans les chroniques

msobyzantines,,.283302.

319. .(.),

,

,[6]1994.

320. . ( .),

,1998.

321. . ( .), . .

,

,1998.

322. .,

,16 (1991),353

356.

323. .(..),

,

,1997.

324. . / CONSTANTELOS D., Classical Greek

Heritage in the Epistles of Theophylaktos of Achrida, Byzantine

Macedonia:dentity,mageandistory,.149156.

325. . /CONSTANTINIDESC., SomeNotes on

theCorrespondence ofGeorgeGregory ofCyprus, 18 (1991),

105115.

326. .,

14 , 21/1 (1992), 133

150.

80

327. .,,

22/1(1993),3554.

328. ./CONSTANTINIDESC.,PoeticColophons

inMedievalCypriotManuscripts,TheSweetLandofCyprus,.319380.

329. .,

, [ I,

48]1995.

330. ., ,

,.169184.

331. ., , [

,

1]2000.

332. .,

2313

,,2002.

333. . / CONSTANTINIDES C., A Formulaic

Poetic Colophon: ,

.,.169177.

334. .,(1453)

, , .

153167.

335. .,

13 ,

,,.,2005,.235288.

336. ./CONSTANTINIDESC.BROWNINGR.,

DatedGreekManuscriptsfromCyprustotheYear1570,[DOS30Cyprus

Research Centre, Text and Studies 18]Washington, D.C. Nicosia

1993.

81

337. ./KONSTANTINOUE.,ByzantinischeStoffeund

Motive in der europischen Literatur des 19. und 20. Jahrunderts,

[PhilhellenischeStudien6]FrankfurtamMain1998.

338. . (.),

, ,

., [ 4]

1994.

339. . / LAIOUA., Introduction:WhyAnnaKomnene?,Anna

KomneneandherTimes,.GoumaPetersonTh.,NewYork2000,.

114.

340. . / LAITSOS S., Zum Bild der Deutschen im

Geschichtswerk des Ioannes Kinnamos zur Zeit des Zweiten

Kreuzzuges, Roma, magistra mundi. Itineraria culturae medievalis.

MlangesoffertsauPreL.E.Boyleloccasiondeson75eanniversaire,.

HamesseJ.,[Textesettudesdumoyenge10/13]LouvainlaNeuve

1998,.215226.

341. .,,5(19911992),

105109.

342. .,,

56(1992),7586.

343. .,

,

,.323330.

344. ., , Origini della

letteraturaNeogreca,.485500.

345. ., ,

.,.285296.

82

346. ., Bari ,

6(19941995),231239.

347. .,

,

,2,.415421.

348. .,

,

2(1995),11731178.

349. .,

,10(1996),189193.

350. .,.

,,.215223.

351. ., .

, .

,.371377.

352. .,

,

,.381386.

353. .,

,

,.109132.

354. ., 11

.

,(;),.393408.

355. ., ,

,.3151.

83

356. .,

,

,.551557.

357. . / LAMPSIDIS O., Der vollstandige Text der

desKonstantinosManasses,JB41(1991),189205.

358. .,

,

12(1992),355384.

359. .,XVI,10,1516,,433,

36,.,.117118.

360. ., .

,17(1994),7173.

361. . / LAMPSIDESO., ConstantiniManassis Breviarium

Chronicorum,[CFHB36],1996.

362. ./LAMPSIDISO.,DieEntblungderMuseKalliope

ineinembyzantinischenEpigramm,JB47(1997),107110.

363. .(..),

,, [

11]2003.

364. . / LASSITHIOTAKIS M., Apocopos 183220:

Remarques sur lanticlricalisme de Bergadis, 22

(1992),127147.

365. ., ubi sunt

,Origini della letteraturaNeogreca , .

438452.

366. .,

. Observations sur un passage nigmatique dApocopos,

24(1994),149188.

84

367. ., ,

26(1996),142177.

368. . / LASSITHIOTAKIS M., Le thme de la

tempetedansApocoposetdansquelquesoeuvresnarrativesitaliennes

delafinduMoyenAge,27(1997),89100.

369. .,,CS6

(1998),199219.

370. . /LASSITHIOTAKISM.,Placeducanzoniere

chypriotedanslhistoiredelaposieamoureuseengrecvulgaireaux

XVeXVIesicles,Lapithos,.232250.

371. . / LASSITHIOTAKIS M., Le personage du

chevalier errant dans la littrature byzantine vulgaire et post

byzantine,Medioevoromanzoeorientale,.189205.

372. . /LASSITHIOTAKISM.,utourduprologue

dApocopos,.,.397420.

373. .,

, ,

.387398.

374. ./LASSITHIOTAKISM.,Delavoixvagabonde

au texte du pome: un commentaire drotocritos, I, 14211486,

Msogeios1314(2001),229252.

375. .,

,,.77103.

376. ./LEONTSINIM.,ViewsRegardingtheUseofthe

SyrianLanguageinByzantiumduringthe7thCentury,GraecoArabica

910(2004),235247.

85

377. . / LETSIOSD., The Ethiopian Threat as Recorded in

PriscusFragmentNr.6,GraecoArabica5(1993),197206.

378. ., T M ,

A (15901601) .

, [. T

,1]1992.

379. .,M.M

,K30(1998),115125.

380. .,

,MOOBIA1(2001),247258.

381. ., ,

1993.

382. .,

,,.93110.

383. . / LOUKAKI M., Premire didascalie de Serge le

Diacre: logedupatriarcheMichelAutreianos,REB 52 (1994), 151

174.

384. ./LOUKAKIM.,EinunbekanntesGebetvonGeorgios

ZagarommatesanJohannesProdromos,JB46(1996),243249.

385. . /LOUKAKIM.(. ),Grgoire

Antiochos,llogedupatriarcheBasileKamatros,[ByzantinaSorbonensia

13]Paris1996.

386. .,

,1996.

387. .,,14

(2001),143166.

388. . /LOUKAKIM.,Le SamedideLazare et les loges

annuelsduPatriarchedeConstantinople,,.327346.

86

389. . /ATHIOPOULOSE., IstdieUrfassungdes

Erotokritos eine aus aktuellen Anla auf Kreta entstandene

SptrenaissanceGiostra?,3000JahregriechischeKultur,.99144.

390. .,

canzoniere


391. .,

,

,.493536.

392. . /MAKRISG.,Zum literarischenGenusdesPulologos,


393. .,

.

,,.631638.

394. ., : Livre de la Conqueste

, , .

397403.

395. ./MACRISD.,AnalisidellefontidellaSynopsishistorica

diConstantinoLascaris,ByzantinaMediolanensia.VCongressoNazionale

diStudiBizantini (Milano, 1922Ottobre 1994),Atti a cura diConcaF.

[Medioevoromanzoeorientale,Colloqui3]SoveriaMannelli,Messina

1996,.269273.

396. .,

. ,

26(1996),241254.

397. . /MAKRYPOULIAS Ch., The Navy in the

Works ofConstantinePorphyrogenitus,GraecoArabica 6 (1995), 152

171.

87

398. . .,

: ) ( .. ), )

(..),49(1997),162.

399. .,,

,.3549.

400. ., 926.

,51(2003),551629.

401. .,

1112,,.

239259.

402. ., ,

(13711372),

21(1991),922.

403. .,

,,.187193.

404. . / MANOUSSAKAS M., Le terminus ante

quempourlacompositionduromanLibistrosetRodamn,JB44

(1994),297306.

405. . /MANOUSSAKASM. (.

),(14031411),

,1995.

406. M.,

,

,.317342.

407. .,,

5 (1996) (

),2943.

88

408. . /MANOUSSAKASM., Cultura e letteratura

graecanellaCretaVeneziana,VeneziaeCreta,.443458.

409. ..,

,,

,.5968.

410. ., :

,7(1994),97108.

411. ., , .

,

,.467483.

412. ./MARKOMICHELAKIMINTZA

T., The Relation of the Three Cretan Renaissance Comedies to the

ItalianCinquecentoTheoriesofLaughter,CretanStudies3(1992),131

148.

413. A.,,.,,

1991,.283284,293294,383384.

414. . / MARKOPOULOS A., An Anonymous

LaudatoryPoeminHonorofBasilI,DOP46(1992),225232.

415. .,.

,

,.163168.

416. .,

. , [

4],1993.

417. ., ,

,.193201.

89

418. . /MARKOPOULOSA.,Constantine theGreat

in Macedonian Historiography: Models and Approaches, New

Constantines,.159170.

419. A.,

,.,.3340.

420. ., berlegungen zu Leben und Werk des

AlexandrosvonNikaia,JB44(1994),313326.

421. ., ,

. ,

,199495,1995,.717.

422. . / MARKOPOULOS A., Symeon Magistros

(Logothetes),LexikondesMittelalters8/2(1996),363364.

423. ., , , .

257272.

424. . /MARKOPOULOSA.,AutourdesChapitres

parntiquesdeBasileIer,E,.469479.

425. ./MARKOPOULOSA.,KaiserBasileiosI.und

Hippolytos.SageundGeschichte,Lesarten,.8191.

426. ., .

,672(30101998),3235.

427. OA. /MARKOPOULOSA.,TheRehabilitationof

theEmperorTheophilos,ByzantiumintheNinthCentury,.3749.

428. M. /ARKOPOULOSA.,LaChroniquede lan

811etleScriptorincertusdeLeoneArmenio:problmesdesrlations

entrelhagiographieetlhistoire,REB57(1999),255262.

429. . / MARKOPOULOS A., Anonymi professoris

epistulae,[CFHB37]BerlinNewYork2000.

90

430. . /MARKOPOULOSA.,DasbilddesAnderen

beiLaonikosChalkokondylesunddasVorbildHerodot,JB50(2000),

205216.

431. .,

,.,.475493.

432. .,

,22(2001),923.

433. . /MARKOPOULOSA.,FromPrintedBook to

Manuscript.TheCaseofMSAlexiosKolybas199 (LeoVI theWise

ConstantineVIIPorphyrogenitus),C1(2001),287291.

434. ., ,

15(2002),91108.

435. . / MARKOPOULOS A., Byzantine History

WritingattheEndoftheFirstMillennium,ByzantiumintheYear1000,

.MagdalinoP.,LeidenBoston2003,.183197.

436. . /MARKOPOULOS A., Problmes relatifs

lpistolographie byzantine. Labsence de commentaires,

Lpistolographieetlaposiepigrammatique,.5561.

437. . /MARKOPOULOSA., The Portrayal of the

Male Figure inMichaelAttaleiates, (;), .

215230.

438. ./MARKOPOULOSA.,HistoryandLiteratureof

Byzantiuminthe9th10thCenturies,VariorumCollectedStudiesSeries,

Aldershot2004.

439. .,,

B,.183200.

91

440. .,

:,26(2005),

345352.

441. .,

,,

,.91108.

442. . ( ),

: , .

, . , . ,

,1991.

443. M .,

(14601540),.,

.495503.

444. . / MATZUKIS C., Choniates and Human

Perspectives,2/73(1991),104110.

445. . /MATZUKISC., TheAlexanderRomance: Its

Origin,Sources,Context,3/74(1992),135139.

446. . ( . ),

,

1992.

447. ., (13421349),

1993.

448. .,

. , .

,.465473.

449. .,

:

12,17(1994),770.

92

450. .,


451. . (. ),

,

,1995.

452. .,

,.,.505518.

453. ., H ,

,.245249.

454. ., .

,,.3345.

455. ., :

,CS6(1998),409426.

456. . / MAVROUDI M., A Byzantine Book on Dream

Interpretation.TheOneirocriticon ofAchmet and itsArabic sources, [The

Medieval Mediterranean. Peoples, Economies and Cultures, 400

1453]Leiden2002.

457. .,

,42(19911992),363371.

458. .,

( 97609) , , .

2(1992),155230.

459. .,

,43(1993),

408409.

460. .,(

),43(1993),2944.

93

461. .,

(..5,7),.4(1994),197200.

462. ., Vaticanus

Palat. Gr. 199 ,

.4(1994),203223.

463. ., ,

45(1995),355356.

464. .,

( Vaticanus Palat. Gr. 199) [= ,

],47(1997),6369.

465. ., . . .

70449,47

(1997),122128.

466. .,

Vaticanus

Palat.Gr.199,17(1997),333338.

467. ., ,

,[

6]1993.

468. .,(12551305)

,.

,1995.

469. . /MEGAS A., Maximos Planudes, Boethii de philosophiae

consolationeinlinguamgraecamtranslati,[

9]1996.

470. ., .

..,[,52]2002.

94

471. .,

,14(1994),453

455.

472. .,

:

,ModernGreekStudiesYearbook1011(19941995),579585.

473. . / MEGIALI S., Nicphore Choumnos Thodore

Mtochite,Patrimoirelittraireeuropen5(1995),115116,156157.

474. ..,.

,2930(1990

1991),109126.

475. . /MITSAKISK.,TheAlterLifeortheMetaphysical

DimensionintheWorkofRomanostheMelodist,51(2003),395

403.

476. .,

.

,16(1996),89

142.

477. .,

. ,

,.,.505522.

478. ./MICHAILIDISD.,Ilmodelloitalianodella

diMarcoDefaranas, [ConvegnoNazionaledi Studi

Neogreci. Atti = Quaderni dell instituto di Filologia Greca

dellUniversitadiPalermo21]Palermo1991,.157167.

479. .,,Origini

dellaletteraturaNeogreca,.148155.

95

480. . / MOSCHOS D., Der Streit um die Methode der

Naturbeobachtung im spten Byzanz geistesgeschichtliche und

theologischeKonsequenzen,OrthFor6(1992),209220.

481. ., , , :

12041341,111,1997.

482. ., ;

(1293

1361),1998.

483. .,

,

, . 359

372.

484. . /MOTSIOS J.,TheFormationofByzantineandPost

ByzantineDemoticProse,Etudesbalkaniques31/2(1995),89114.

485. ./MOUTSOPOULOSE.,TheParticipabilityof

the One through the Henads in Proclus Platonic Theology,

Henologische Perspektiven II Zu Ehren Egil A. Wyllers.

InternationalesHenologieSymposium an derNorwegischenAkademie der

WissenschafteninOslo,.FrostT.,AmsterdamAtlanta,GA1998,.

8393.

486. . / MOUTSOPOULOS E., pinoia et

imaginairechezGrgoiredeNysse,75/2(2004),529542.

487. ./MOUTSOPOULOSE.,Structure,prsenceet

fonctiondukairoschezProclus,

,2003.

488. BARABAS./BASEUBARABASTh.,Perdikasvon

Ephesos und seine Beschreibung Jerusalems: Die heiligen Statten

96

gesehenvoneinemByzantinerdes14 Jh.,11 (1997),151

185.

489. ., ( ),

23(2003),249270.

490. ., .

,56(19911992),6973.

491. ., ,

56(19911992),4145.

492. .,

,56(19911992),4768.

493. .,

19801993,7(19931994),157163.

494. . /BALOGLOUCh.,DieEinteilungdesVolkes in

drei Stnde bei Georgios Gemistos Plethon im Vergleich zu

HippodamosvonMiletunddenPhysiokraten,JB46(1996),311324.

495. ., ,

16(1996),191213.

496. . / BALOGLOU Ch., Georgios GemistosPlethon:

konomischesDenkenindersptbyzantinischenGeisteswelt,1998.

497. . / BALOGLOU Ch., Georgios GemistosPlethon

und Sphairos von Borysthenes, Eine vergleichende Analyse ihrer

Reformvorschlage, Zeitsprunge, Forschungen zur Fruhen Neuzeit 2

(1998),125139.

498. .,

o

,50(19992000),1738.

499. .,,2001.

97

500. . / BALOGLOU Ch., ,

,35(2002),1986.

501. ., ,

,2002.

502. .,To,

,.9092.

503. .,

,2002.

504. .,

, 5

(20012003),6368.

505. .,

,

,.7178.

506. . /BENAKISL.,LatinLiterature inByzantium.The

Meeting Point of TwoCultures, The Idea of European Community, .

133140.

507. M .,

,

20(2000),285292.

508. M . / OROVILOU A., Baroccianus Gr. 50:

.erminusantequempour le

lexiquedeThodoseleGrammairien(IXes.),Byz72(2002),250269.

509. .,

,2(2000),135144.

510. ., .

,2005.

98

511. ., , (. ),

., [

3]1994.

512. .,,32(

2000),2631.

513. .,,


514. NN .,

,10(1996),233239.

515. N .,

. ,

1999.

516. .,

(810.),,.169180.

517. ., :

,10(1996),169282.

518. .,

(11921489):

,

15(1995),347387.

519. . / NIKOLAOUKONNARI A., La

Chronique de Lontios Machras: historicit et identit nationale,

MatriauxpourunehistoiredeChypre(IVeXXes),[tudesBalkaniques

CahiersPierreBelon5]Paris1998,.5580.

520. .,

Narratione

, , . 455

465.

99

521. .,

,51(2003),498509.

522. ./NICOLOPOULOSP.,LdelIliade

deSophronePatriarchedAlexandrie (841860),Byz 73/1 (2003), 246

249.

523. .,

,49(1992),33863394.

524. ./NICOLOUDISN.,LaonikosChalkokondyleson

theCouncilofFlorence,3/74(1992),132134.

525. .,

,5(1993),6373.

526. .,

14 , 5 (1993),

361375.

527. .,

. ,

,.133142.

528. ./NICOLOUDISN.,ObservationsonthePossible

Sources of Laonikos Chalkokondyles Demonstrations of Histories,

17(1994),7582.

529. ., Byzantine Historians on the Wars of Timur

(Tamerlane)inCentralAsiaandtheMiddleEast,JOAS8(1996),8394.

530. . / NICOLOUDIS N., Laonicos Chalkokondyles: A

TranslationandCommentaryoftheDemonstrationsofHistories(BooksI

III),[16]1996.

531. . (

),

, ( , 380

100

[201 P] 403 [214 ], [ B

MEI7]1997.

532. ., ,

1997.

533. .,

,14(19911993),319338.

534. .,

,

,.375403.

535. .,

, .

, ,47 1997, . .

.,2003,.453462.

536. . / OIKONOMIDES N.,

inPtochoprodromos,,.315319.

537. O .,

,.,.527

534.

538. .,

36,Marc.Gr.507115,5

(19911992),3358.

539. ., ,

49/2(1999),277288.

540. .,

. ,

21(1991),89209.

101

541. ., ,

23(1993),222289.

542. ., .

17,Originidella letteraturaNeogreca ,.

242277.

543. ./PANAJOTAKISN.,Laversionegrecadiuna

barzellettacinquecentesca,Testiletterariitaliani,.103118.

544. .,,II,.

371388.

545. .,Lefontiitalianediunpoemamisoginocretese,

25(1995),124142.

546. . / PANAGIOTAKES N., The Italian

BackgroundofEarlyCretanLiterature,DOP49(1995),281320.

547. ./PANAJOTAKISN.,Unafonteitalianadiun

poemamisogino eretese del tradoQuattrocento,Medioevo romanzo e

orientale. Oralit, scrittura, modelli narrativi, Atti del II Colloquio

InternazionaleNapoli1719febbraio1994,.PiolettiA.RizzoNervo

F.,Messina1995,.2945.

548. . /PANAGIOTAKESN., Fragments of aLost

EleventhCenturyByzantineHistoricalWork,,.321357.

549. . /PANAGIOTAKESN.,Leone ilSaggionella

cesta,Medioevoromanzoeorientale,.291302.

550. . /PANAGIOTAKISS.ZIMMERMANM.

KEULEN W. (.), The Ancient Novel and Beyond, [Mnemosyne,

Suppl.241]Leiden2003.

551. . ( . ),

: , [

,12]2003.

102

552. ., .

,,1999.

553. . / PAPAGIANNIS G., Theodoros Prodromos,

Jambische und hexametrische Tetrasticha auf die Haupterzhlungen des

AltenunddesNeuenTestaments(.),Wiesbaden1997.

554. . / PAPAGIANNIS G., Bemerkungen zu

Theodoros ProdromosHistorischemGedicht XXX, Lesarten, . 119

128.

555. . / PAPAGIANNIS G., Bemerkungen zu den

Epigrammen des Georgios Pisides, Lpistolographie et la posie

pigrammatique,.215228.

556. .,(Gautier4)

,,.113126.

557. ., . :

,53/2(2003),327336.

558. .,

,51(2003),548.

559. .,.

, ,7 (19911992),145

192.

560. . /PAPADEMETRIOUP.,LeonellodEste,

30(2000),241275.

561. ., Chuo Cha Herkali (

).

,6(1994),213242.

562. . / PAPADOPOULOU Eu., propos de

lIstoriadiRomaniadeMarinSanudoTorsello,10 (1996),

195233.

103

563. . ( . ),

, (Istoria di

Romania),[4]/,2000.

564. .,

(1151/52), [ , 3]

,1994.

565. . / PAPATHOMAS A., Zwischen juristischen

FormelnundknstlerischerSchpfung.NeutestamentlicheElemente

in der Urkunden des sptantiken Dichters und Notars Flavius

DioskorosvonAphrodita,Hermes128(2000),481499.

566. .,


567. . / PAPATHOMOPOULOS M.

JEFFREYS E. / JEFFREYS E., (TheWar of

Troy), , [

,7]IET,1996.

568. . / PAPATHOMOPOULOS M., Anicii

ManliiSeveriniBoethiiDeconsolationephilosophiae,Traductiongrecquede

MaximePlanude,1999.

569. .(. ),

.W.Editioprinceps,1999.

570. .,

,1999.

571. .,

.,50(2000),

107117.

104

572. . .,

,2002.

573. ., Dicta

Catonis,,

.408416.

574. .,.

,

2000.

575. . / DUFFY J. PAPAIOANNOU E., Michael

Psellos and the Authorship of the Historia Syntomos. Final

Considerations,.,.219229.

576. . / PAPAIOANNOU E.,Michael Psellos and the

Self in Byzantine Epistolography, Lpistolographie et la posie

pigrammatique,.7583.

577. ., :

,(;),.473482.

578. .,,

,.8798.

579. . / PAPAMASTORAKIS T., Tampering

withHistory:FromMichaelIIItoMichaelVIII,BZ96(2003),193209.

580. BERTHOUD I. / PAPANDROPOULOU

BERHOUDI.,ExpressiondelirrealitenvuedAbraham,uvredu

theater crtoisduXVIIe sicle,.Mlanges offerts Bertrand

Bouvier,Paris1995,.313325.

105

581. .,.

, 3

(1991),289292.

582. . /PAPPAE.,DieKommentaredesGeorgiosPachymeres

zumOrganon,Lesarten,.198210.

583. ./PAPPAE.(.),GeorgiosPachymeres,Philosophia,Buch

10: Kommentar zurMetaphysi desAristoteles, editio princeps, [Corpus

PhilosophorumMediiAevi Commentaria inAristotelemByzantina

2]2002.

584. .,

11,,.493518.

585. ., , 51

(2003),348359.

586. (. ), .

(13471350).

,14(20042005),215224.

587. . ., ,

,

,

2001.

588. .,

,

,.515531.

589. .,

,26(1996),267279.

106

590. .,

. ,

,.100102.

591. .,

,1996.

592. ., 12 ,


593. .,.

,.,.583594.

594. .,


595. .,

. ,

,.279286.

596. ., ,

,2(1993),3759.

597. . / PITSAKIS C., Varia byzantina iuridica et

philologica,14(1994),285306.

598. .,marginalia ,

3(1995),154162.

599. .,

,50(19992000),269.

600. .,

,49(1999),245275.

601. .,

,33(1991),306314.

602. ., , 42

(19911992),162173.

107

603. .,

,34(1992),232241.

604. .,

, [

,4]1992.

605. .,

,43(1993),6575.

606. . / POLEMIS I.,Notes on a Short Treatise ofNicolas

Cabasilas,REB51(1993),155160.

607. .,,13(1993),95118.

608. .,

, 44 (1994), 357

367.

609. .,

, 46 (1994),

402420.

610. ., , 6 (19941995) (

BrunoLavagnini),179214.

611. .,

,45(1995),4963.

612. ., ,

45(1995),277302.

613. .,,

46(1996),301306.

614. .,

,46(1996),5158.

108

615. . /POLEMISI.,FunfunedierteTextedesKonstantinos

Manasses,RSBN,n.s.,33(1997),279292.

616. . (. ), ,

,[8]1997.

617. .(.),

, [Corpus PhilosophorumMedii Aevi, Philosophi

Byzantini10],A2000.

618. . /POLEMISI.,ANoteonthePraefatioofNikephoros

Basilakes,BZ94(2001),605607.

619. .,


620. ., .

,

,.455465.

621. . ., .

,

,2004.

622. . ( ),

, , [

]1996.

623. . ( ),

, , [

]1996.

624. ., ,

,.303308.

625. .,


109

626. .,

(),1993.

627. .,

,25

(1999),285305.

628. . / RISOSA., Sanicolo de Custinni: he Testimonies of a

Placename,9(2002),375380.

629. . ( ),

,,.:,.:

,1996.

630. . (.),, ,

,1996.

631. .,:

,50(1993),36263637.

632. ., : ,

, , ,

. ,

2001.

633. .,

,

43(1993),1328.

634. .,

,.4(1994),175193.

635. .,

,3(2000),271278.

110

636. HENDRICKX .,

, 3/74 (1992),

5767.

637. HENDRICKX . / SANSARIDOUHENDRICKX

Th.,AgesofLife in theAnonymousChronicleof theTocco (14th

15thCenturies),83(2001),194206.

638. HENDRICKX. . / SANSARIDUHENDRICKX

Th.,TheWorldViewof theAnonymousAuthorof theChronicleof

theTocco:TheAntagonistsasGroups,21(2001),195242.

639. IHENDRICKX. . / SANSARIDUHENDRICKX


the Tocco: Social Aspects of His Ideational System of Thought,

22(2002),171215.

640. HENDRICKX . / SANSARIDOUHENDRICKX


theTocco:CulturalAspectsofHis IdeationalSystemofThought,

13(20022003),2752.

641. . / SARADI H., Aspects of the Classical Tradition in

Byzantium,Toronto1995.

642. .,


643. .,(),17(1994),

8391.

644. . /SIDERASA.,25 /25

unedierte byzantinische Grabreden, [ 5]

,1991.

645. . / SIDERAS A., Die byzantinischen Grabreden.

Prosopographie,Datierung,berlieferung. 142 Epitaphien undMonodien

111

aus dem byzantinischen Jahrtausend, [Wiener Byzantinistische Studien

19]Wien1994.

646. . / SIDERAS A., Zur zusammengehrigkeit zweier

GrabenfragmontedesGregoriosAntiochos,RSBN,n.s.,31(1994),175

183.

647. ./SIDERASA.,EineunediertebyzantinischeTotenklage,

JB47(1997),111156.

648. . / SIDERAS A., Textkritische Bemerkungen zu vier

Grabreden desMichael Psellos, Gttinger Beitrge zur byzantinischen

undneugriechichenPhilologie1(2001),93114.

649. . /SIDERASA.,Derunedierte SchluteilderGrabrede

desMichaelPsellosaufdenPatriarchenJohannesXiphilinos,Gttinger

Beitrge zurByzantinischenundNeugriechischenPhilologie 2 (2002), 13

132.

650. . / SIDERAS A.,

.EinbeidenByzantinernbeliebtesSophoclesZitat,RSBN

40(2003),6784.

651. . (),.

.

,

.,1997.

652. ., .

,1999.

653. .,

(),

2,.

279288.

112

654. .,

.. (.15,105&120,.. ..254255,347

350, 368370) 2

,.289294.

655. ., ,

(1722),5(1996),4595.

656. .,

(.),26(1996),4367.

657. .,

. ;

5(1996),381386.

658. .,

(:, :

),21(2001),

778.

659. .,

(.665),

1(2004),4365.

660. .,


661. ., . .

, ,

1996.

662. I . / SPYRIDONIDOU

SKARSOULIM., Miscellanea, 18 (1993),

275290.

113

663. . / SPYRIDONIDOU

SKARSOULIM.,DerersteTeilderfnftenAthosSammlunggriechischer

Sprichwrter,KritischeAusgabemitKommentar,[TexteundKommentare

18]BerlinNewYork1995.

664. . ( . ),

, .

(12041261),.,

2004.

665. .,

,23(1991),2160.

666. .,

,4(19931994),143168.

667. .,

,M,.7396.

668. . /SYROPOULOSS.,TheRelationsofByzantine

Historians to the Classical Tradition during the id12th 15th

CenturiesA.D.,14(20042005),6574.

669. . / SOIROUDIS P.,

.79,Lesarten,.101109.

670. I.,(),

ThessalonikiMagnaMoravia,1999,.165173.

671. ., (12601332)

,18(1998),237252.

672. .,

,,,.8190.

673. . / TEREZIS Ch., Aspects de la notion de mal chez

ProclusetchezDnyslAropagite.Unerencontre,Byz70(2000),491

506.

114

674. .,

,,10/2(2000),553583.

675. .,

,

,.417422.

676. .,

,1997.

677. . / TZIATZIPAPAGIANNI M.,

TheodorosProdromos.HistorischesGedichtLXXVIII,Z8687(1993

1994),363382.

678. . / TZIATZIPAPAGIANNI M., Die

Sprche der sieben Weisen. Zwei byzantinische Sammlugen. Einleitung,

bibliography

Documents