Bibliography on

Sailing to Suvarnabhumi

Country: Myanmar

Prof. Himanshu Prabha Ray

&

Dr Susan Mishra

Myanmar

Traditional Navigation and Boat Building

Bogani, L. and Ivanoff, J., ‘Corps Social et Construction Navales Traditionnelles: de la

Technique aux Symboles’, Techniques & Culture, Jan. - Dec. 2000, 35-36: 1-20.

https://tc.revues.org/274?lang=en (accessed on 22 October 2017)

‘Building boats in the Delta’, ACTED, January 08, 2010 Myanmar.

http://www.acted.org/en/building-boats-delta (accessed on 21 October 2017)

Building Small Wooden Boats Myanmar. www.fao.org/3/a-ak202e/ (accessed on 21 October

2017)

Charney, Michael W., ‘Shallow-draft Boats, Guns, and the Aye-ra-wa-ti: Continuity and

Change in Ship Structure and River Warfare in Precolonial Myanma’, Oriens Extremus,

1997, 40(1): 16-63. http://eprints.soas.ac.uk/615/1/OE-40-1-02.pdf (accessed on 21

October 2017)

Gansser, L. & Ivanoff, J., ‘Apercus d'une Evolution Technique et Rituelle en Basse-

Birmanie. De la Batellerie a la Peche Littorale et Inter-ilienne’, Techniques & Culture, Jan.

- Dec. 2000, 35-36: 329-372. https://tc.revues.org/299?lang=en (accessed on 20 October

2017)

Hudson, Bob, ‘A Royal Collection of Bronze Model Boats and Soldiers from Eighteenth

Century Burma, Journal of Burma Studies, June 2011,15(1):153-163.

Ivanoff, J., The Moken Boat: Symbolic Technology, Bangkok: White Lotus, 1999.

Robinne, François, ‘Le littoral oublié des Birmans ‘, ASEMI -Asie du Sud-Est et Monde

Insulindien, 1990, 14 (3-4): 181-184.

______________, ‘Mers mythiques d’Asie du Sud-Est continentale et représentations

symboliques des figures de proue au Myanmar ‘, CETMA- Anthropologie

Maritime 1995,5 : 47-62.

The Boat Builders of Myitkyina, Myanmar. http://video.funpk.net/_9oJErubzfY/the-boat-

builders-of-myitkyina.html (accessed on 21 October 2017)

The Legends of Boats . https://myanmars.net/history/19170-the-legends-of-boats ( accessed

on 21 October 2017)

The Moken Kabang. http://indigenousboats.blogspot.in/2012/10/the-moken-kaban.html

(accessed on 21 October 2017)

Than, Charlie, ‘Myanmar Traditional Boats’, ASEAN COCI’s Symposium and Publication

on Maritime and Waterways, Myanmar Report, 23 January 2006.

https://www.academia.edu/3708531/Myanmar_Traditional_Boats (accessed on 21 October

2017)

Depictions of Boat in Art

Than, Charlie, ‘Myanmar Traditional Boats’, ASEAN COCI’s Symposium and Publication

on Maritime and Waterways, Myanmar Report, 23 January 2006.

https://www.academia.edu/3708531/Myanmar_Traditional_Boats (accessed on 21 October

2017)

Boat Remains and Shipwrecks

‘200 Year-Old Ancient Arakanese Boat Found in Bangladesh by Archaeologists’, Narinjara,

July 12, 2012. http://narinjara.com/200-year-old-ancient-arakanese-boat-found-in-

bangladesh-by-archaeologists/ (accessed on 21 October 2017)

Narratives of Trans Locality

Adas, Michael, ‘Immigrant Asians and the Economic Impact of European Imperialism: The

Role of the South Indian Chettiars in British Burma’, The Journal of Asian Studies, May

1974, 33 (3): 385–401.

Ainsworth, Leopold, A Merchant Venturer Among the Sea Gipsies: Being a Pioneer’s

Account of Life on an Island in the Mergui Archipelago, Bangkok: White Lotus, 1999.

Anderson, John, The Selungs of the Mergui Archipelago, London:Tr bner & Co., 1890.

file:///D:/Users/Admin/Downloads/TheSelungsoftheMerguiArchipelago_10538149.pdf

(accessed on 24 October 2017)

Aung, San Suu Kyi, Burma and India: Some Aspects of Intellectual Life under

Colonialism, Shimla and New Delhi: Indian Institute of Advanced Studies- Shimla, in

association with Allied Publishers, 1990.

Biswas, R., ‘Six Months in Brahmadesh– Selections’, in J. K. Nayak and

P. Bhaumik (eds), Memories, Images, Imagination: An Anthology of Bangla and Oriya

Writings on Colonial Burma ,Calcutta: Department of Comparative Literature, Jadavpur

University, 2010, pp. 62–74.

Chattopadhyay, S.C. , Pather Dabi. Calcutta: Ananda Publishers, 1996.

Cooper, Chester L., ‘Moneylenders and the Economic Development of Lower Burma: An

Exploratory Study of the Role of the Indian Chettyars’, Ph.D. dissertation, American

University, 1959.

Dobbin, Christine, ‘From Madras to Burma: The Nattukottai Chettiars and Development

1852-1839’ in Christine Dobbin, Asian Entreprenuerial Minorities: Conjoint Communities

in the Making of the World Economy: 1570-1940, Surrey: Curzon Press Limited, 1996, pp.

131-151

Duroiselle, Chas (ed), Epigraphia Birmanica, Vol.1, Part 2, Rangoon: Superintendant,

Government Printing and Stationary, Union of Burma, 1960.

file:///D:/Users/Admin/Downloads/EpigraphiaBirmanicaVolume1Part2.pdf (accessed on

24 October 2017)

Ebrahim Bawani http://magnificentmemons.blogspot.in/2011/02/legends-ebrahim-

bawani.html (accessed on 24 October 2017)

Ghosh, Devleen, ‘Burma–Bengal Crossings: Intercolonial Connections in Pre-Independence

India’, Asian Studies Review, 2016, 40 (2): 156-172.

http://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/10357823.2016.1158237 (accessed on 21

October 2017)

History of Arrival of Islam

http://www.muslimpopulation.com/asia/Myanmar/History%20of%20arrival%20of%20Isla

m%20in%20Burma_Myanmar.php (accessed on 22 October 2017)

Ivanoff, J., Moken: Sea Gypsies of the Andaman Sea, Post-war Chronicles, Bangkok: White

Lotus, 1997.

_____________, A Journey Through the Mergui Archipelago, Bangkok: White Lotus, 2002.

Krishnamoorthy, Venkatesh,‘A Madras Week round’, Madras Musings, 2014, 24 (18).

http://madrasmusings.com/Vol%2024%20No%2010/a-madras-week-round.html (accessed

on 24 October 2017)

Lim, Clara Yan Fang, ‘Significance of Religion in the Socioeconomic Success of Nattukottai

Chettiars in Lower Burma, 1900-1930’, Final Year Project, School of Humanities and

Social Sciences, Nanyang Technological University, Singapore, 2017.

Mahadevan, Raman, ‘Immigrant Entrepreneurs in Colonial Burma-An Exploratory Study of

the Role of Nattukottai Chettiars of Tamil Nadu: 1880-1930’, Indian Economic Social

History Review, 1978, 15(3): 329–358.

Masters, A., ‘The Chettiars in Burma: An Economic Survey of a Migrant Community’,

Population Review, 1957, 1: 22-31.

Mazumder, Rajashree, ‘Constructing the Indian Immigrant to Colonial Burma: 1885-1948’,

PhD dissertation, University of California, 2013.

http://escholarship.org/content/qt24c1m8gj/qt24c1m8gj.pdf (accessed on 21 October

2017)

Nayak, J. & Bhaumik, P. (eds.), Memories, Images, Imagination: An Anthology of Bangla

and Oriya Writings on Colonial Burma, Calcutta: Department of Comparative Literature,

Jadavpur University, 2010.

Green, Nile, ‘Buddhism, Islam and the Religious Economy of Colonial Burma’, Journal of

Southeast Asian Studies, 2015, 46:175-204.

Pant, Ketaki, ‘Gujarat’s ‘Rangoon Wallas’,Himala, 26 June 2014

http://m.himalmag.com/gujarats-rangoon-wallas/ (accessed on 22 October 2017)

Rao, A. Narayana, Indian Labour in Burma, Madras: Keshari, 1933.

Sarangi, J., ‘Rangoon Song’, in J. K. Nayak and P. Bhaumik (eds), Memories, Images,

Imagination: An anthology of Bangla and Oriya Writings on Colonial

Burma ,Calcutta: Department of Comparative Literature, Jadavpur University, 2010, pp.

119–127

Sengupta, N., A Gentleman’s Word: The Legacy of Subhas Chandra Bose in Southeast

Asia, Singapore: ISEAS Publishing, 2012.

Shin, Ba, ‘The Coming of Islam to Burma down to 1700’, Asian History Congress, Delhi:

Azad Bhawan, 1961.

Sir Adamjee Haji Dawood. http://magnificentmemons.blogspot.in/2011/01/legends-sir-

adamjee-haji-dawood.html (accessed on 24 October 2017)

The Origin of Islamic Religion in Myanmar

http://www.burmalibrary.org/docs21/Marlar_Than_Aung-

Origin_of_Islamic_Religion_in_Myanmar.pdf (accessed on 21 October 2017)

http://library.mmislam.com/book/the-coming-of-islam-to-burma-down-to-1700-ad-by-ba-

shin/ (accessed on 22 October 2017)

Trevithick, Alan, ‘British Archaeologists, Hindu Abbots, and Burmese Buddhists: The

Mahabodhi Temple at Bodh Gaya, 1811–1877’, Modern Asian Studies 1999, 33 (3): 635–

656.https://static.cambridge.org/resource/id/urn:cambridge.org:id:binary:20170213065905

990-0769:S0026749X99003406:S0026749X9900340Xa.pdf (accessed on 24 October

2017)

_______________, The Revival of Buddhist Pilgrimage at Bodh Gaya (1811-

1949): Anagarika Dharmapala and the Mahabodhi Temple, Delhi: Motilal Banarsidass

Publishers Pvt. Ltd., 2006.

Turnell, Sean, ‘Cooperative Credit in British Burma’, Burma Economic Watch, Macquarie

University, Sydney Australia, 2005:1-27. http://www.uwcc.wisc.edu/info/credit/burma.pdf

(accessed on 24 October 2017)

_______________, ‘A 'Wicked Creeping': The Chettiars in Burma’, SEAP Bulletin,2008: 22-

27. http://www.oldburmareminiscences.com/wp-content/uploads/2014/05/Chettiars.pdf

(accessed on 24 October 2017)

_______________,Fiery Dragons: Banks, Moneylenders and Microfinance in Burma ,

Copenhagen: NIAS Press, 2009.

Yegar, Moshe, The Muslims of Burma: A Study of a Minority Group, Schriftenreihe des

Südasien-Instituts der Universität Heidelberg. Wiesbaden: Harrassowitz, 1972

Historical-Cultural Linkages

Ancient Finger-Marked Bricks found in Yangon’, Myanmar Times, 6 October 2014(Cherry

Thien). https://www.mmtimes.com/national-news/11857-ancient-finger-marked-bricks-

found-in-yangon.html (accessed on 23 October 2017)

Bautze, Joachim, ‘ Stucco Decoration in Bengal and Pagan during the Pala Period’, Journal

of Bengal Art, 1999, 4 (Gouriswar Bhattacharya Volume):359-372.

Bautze-Picron, Claudine, ‘The Elaboration of a Style: Eastern Indian Motifs and Forms in

early Tibetan (?) and Burmese Painting’, in Deborah E. Klimburg-Salter and Eva Allinger

(eds) , The Inner Asian International Style, 12th -14th Centuries: Papers Presented at a

Panel of the 7th Seminar of the International Association for Tibetan Studies, Graz, 1995,

Wien: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 1998, pp. 15-65.

______________,’Between India and Burma: the 'Andagu' Stelae’, in Donald Stadtner (ed),

The Art of Burma: New Studies, Mumbai: Marg Publications, 1999, pp.37-52.

_____________,The Buddhist Murals of Pagan, Timeless Vistas, Bangkok: Orchid Press,

2003.

_______________, Buddhist Book-Covers from Eastern India: The book-covers of the

manuscript SL68 at the Collège de France, Paris’, in Claudine Bautze-Picron (ed),

Religion and Art: New Issues in Indian Iconography and Iconology, Volume 1 of the

Proceedings of the 18th Conference of the European Association of South Asian

Archaeology, London: The British Association for South Asian Studies/The British

Academy, 2008, pp. 165- 78.

_____________, The Bejewelled Buddha from India to Burma, New Considerations, New

Delhi/Kolkata Sanctum Books/Centre for Archaeological Studies & Training, Eastern

India, 2010.

Bhattacharya, Bisvesvar, ‘Bengali Influence in Arakan’, Bengal Past and Present, 1927,

33(65-66): 139-144.

Bischoff, Roger, Buddhism in Myanmar : A Short History

https://www.accesstoinsight.org/lib/authors/bischoff/wheel399.html (accessed on 23

October 2017)

Bode, Mabel Haynes, ‘A Burmese Historian of Buddhism’, Dr., Philosophische Fakultät,

Philologische-historische Abteilung, Universität Bern, 1898.

Falk, H. 'Die Goldblätter aus Sri Ksetra,' Wiener Zeitschrift für die Kunde Südasiens, 1997,

41: 53-92.

Frasch, Tilman, ‘A Buddhist Network in the Bay of Bengal: Relations Between Bodhgaya,

Burma (Myanmar) and Sri Lanka, c. 300-1300’, in Claude Guillot, Denys Lombard, and

Roderich Ptak (eds.), From the Mediterranean to the China Sea. Miscellaneous Notes

Wiesbaden: Otto Harrassowitz Verlag,1998, pp. 69- 93.

Gutman, Pamela, ‘Ancient Arakan, with Special Reference to its Cultural History Between

the 5th

and 11th

Centuries’, unpublished Ph.D. dissertation, Australian National

University,1977.

_____________,’The Martaban Trade: An Examination of the Literature from the Seventh

Century until the Eighteenth Century’, Asian Perspectives, 2001, 40(1) :108-118 http://hl-

128-171-57-22.library.manoa.hawaii.edu/bitstream/10125/17147/1/AP-v40n1-108-118.pdf

(accessed on 21 October 2017)

Hideo,Sawada, ‘Some Properties of the Burmese Script’, The 23rd

Meeting of the ‘Southeast

Asian Linguistic Society’, Chulalongkorn University, Bangkok, Thailand, 30 May 2013

http://www.jseals.org/seals23/sawada2013propertiesh1.pdf (accessed on 23 October 2017)

Jacq-Hergoualc’ h., ‘The Mergui-Tenasserim Region in the Context of the Maritime Silk

Road: From the Beginning of the Christian Era to the End of the Thirteenth Century AD’,

in Jos Gommans and Jacques Leider (eds), The Maritime Frontier of Burma: Exploring

Political, Cultural and Commercial Interaction in the Indian Ocean World, 1200-1800,

Leiden: KITLV Press, 2002, pp. 79-92.

Johnston, E. H., 'Sanskrit Inscriptions of Arakan,' Bulletin School of Oriental and African

Studies, 1944,9 (3): 57-85.

Kanungo, Alok Kumar, ‘Naga Ornaments and the Indian Ocean’, Indo Pacific Prehistory

Association Bulletin, 2006, 26:154-162 file:///D:/Users/Admin/Downloads/12005-12669-

1-PB%20(1).pdf (accessed on 25 October 2017)

Krech ,Uwe, ‘Reassessment of the “Pyu” face of the Myazedi Inscriptions of Pagan, with

comparative notes on Mon, Burmese, and Tibetan palaeography’

http://listserv.linguistlist.org/pipermail/tibeto-burman-

linguistics/attachments/20140819/c91eb4b4/attachment.pdf (accessed on 23 October

2017)

Lu, Pe Win 'The Pali Text from the Khin Ba-gon’, Report of the Superintendant of

Archaeology, Burma Circle for the Year 1938-9, Rangoon: Office of Government Printing,

1940, pp.12-22.

Moore ,Elizabeth,’Interpreting Pyu Material Culture: Royal Chronologies and Finger-Marked

Bricks’, Myanmar Historical Research Journal, 2004,13:1-57.

_______________, Early Landscapes of Myanmar, Bangkok: River Books Co. Ltd., 2007.

_______________, ‘Carnelian in Myanmar: Prehistoric to early Buddhist Beads-An

Introductory Note on Archaeological and Ethnological Observations in Myanmar’,

NURJ,2015, 88:138-143.

https://www.researchgate.net/publication/308200952_Carnelian_in_Myanmar_Prehistoric

_to_early_Buddhist_beads-

An_Introductory_Note_on_Archaeological_and_Ethnological_observations_in_Myanmar

(accessed on 25 October 2017)

Patra, Dr. Benudhar, ‘Kalinga and Burma - A Study in Ancient Relations’, Orissa Review,

November, 2005: 24-30.

http://magazines.odisha.gov.in/Orissareview/nov2005/engpdf/Kalinga_and_Burma-

A_Study_%20in_%20Ancient_Relations.pdf (accessed on 21 October 2017)

Pichard, Pierre, ‘Entre Ajanta et Mandalay: l’ Architecture Monastique de Pagan’, in

Francois Robinne and Pierre Pichard (eds), Etudes Birmanes en Hommage à Denise

Bernot, Paris: l'Ecole Française d'Extrême-Orient, 1998, pp. 147-167.

Rao, Vinay Kumar, ‘The Terracotta Plaques of Pagan: Indian Influence and Burmese

Innovations’, Ancient Asia, 2013, 4(7) https://www.ancient-asia-

journal.com/articles/10.5334/aa.12310/ (accessed on 22 October 2017)

Ruhemann, Barbara, ‘The Relationship Terms of Some Hill Tribes of Burma and Assam’,

Southwestern Journal of Anthropology, 1948,4: 155-198.

Sheikh, Md. Raheijuddin , ‘A Comparative Study of the Traditional Iron Works in Manipur

and Bagan District of Myanmar by Physical Techniques’ International Journal of

Engineering Technology Science and Research, 2017, 4(9): 650-653.

http://www.ijetsr.com/images/short_pdf/1504970366_650-653-ieted261_ijetsr_urgent.pdf

(accessed on 25 October 2017)

‘Significance of Northeast India in the Development of Sculpture of 12th

-13th

century Bagan

https://www.soas.ac.uk/saaap/events/workshops-and-conferences/file122997.pdf (accessed

on 21 October 2017)

Stargardt, Janice, ‘Historical Geography of Burma: Creation of Enduring Patterns in the Pyu

Period’ https://iias.asia/iiasn/25/theme/25T6.html (accessed on 23 October 2017)

________________, 'The Oldest Known Pali Texts, 5th

-6th

century: Results of the Cambridge

Symposium on the Pyu Golden Pali Text from Sri Ksetra, 18-19 April 1995,' Journal of

the Pali Text Society, 1995,21 :199-213.

_____________., Tracing, Thought through Things: The Oldest Pali Texts and the Early

Buddhist Archaeology of India and Burma, Amsterdam: The Royal Netherlands

Academy,

2000.https://www.knaw.nl/shared/resources/actueel/publicaties/pdf/gondalecture1999-

tracing-Thought.pdf (accessed on 23 October 2017)

________________, 'The Great Silver Reliquary from Sri Ksetra: The Oldest Buddhist Art in

Burma and One of the Two Oldest Pali Inscriptions in the World,' in K. van Kooij and M.

Klokke (eds), Festschrift for Professor J.G. de Casparis, Groningen: Egbert Forster, 2001,

pp. 487-519

_____________, ‘Death Rituals of the Late Iron Age and Early Buddhism in Central Burma

and South-East India - Whose norms, Whose practices? ‘ in Peter Schalk (ed), Im Dickicht

der Gebote:Studien zur Dialektik von Norm und Praxis in der Buddhismusgeschichte

Asiens, Uppsala : Uppsala Universitet, 2005, pp.407-433.

file:///D:/Users/Admin/Downloads/Death_Rituals_of_the_Late_Iron_Age_and_E.pdf

(accessed on 23 October 2017)

Swe Zin Myint, ‘Analysis on Crowned Buddha Images at Bagan’

https://www.soas.ac.uk/saaap/events/workshops-and-conferences/file122993.pdf

(accessed on 21 October 2017)

The Pyu Culture in Burma/ Myanmar https://4465bj.wordpress.com/2014/06/18/the-pyu-

culture-of-burma-myanmar/ (accessed on 23 October 2017)

Colonial Intervention

Bigandet, Paul Ambrose, An Outline of the History of the Catholic Burmese Mission from the

Year 1720 to 1887, Rangoon: Hanthawaddy Press,1887.

Birch, S., ‘Tin Coins of Tavoy’, Numismatic Chronicle, 1844,6: 91-93.

Blagden, C. O., ‘A Further Note on the Inscriptions of the Myazedi Pagoda, Pagan, and other

Inscriptions Throwing Light on Them’, Journal of the Royal Asiatic Society ,1910, 42 (3):

797-812.

_____________ ‘A Preliminary study of the Fourth Text of the Myazedi Inscriptions’,

Journal of the Royal Asiatic Society,1911, 43 (2): 365-388.

__________, ‘The Myazedi Inscription’, Journal of the Royal Asiatic Society , 1914,46

(4):1063-1069.

__________, ‘Mon and Ramannadesa’, Journal of the Burma Research Society, 1914, 4 : 59-

60.

___________, ‘Mon, Rmen, Ramanna’, Journal of the Burma Research Society 1915, 5: 27.

___________, ’The Pyu inscriptions’, Journal of the Burma Research Society,1917, 7(1):37-

44.

Bode, M.H., The Pali Literature of Burma, London, Rangoon: Royal Asiatic Society, Burma

Research Society, 1909.

Buchanan, Francis, ‘On the Religion and Literature of the Burmas’, Asiatick Researches,

1801,6: 137‒62.

Burney, Henry, ‘Translation of an Inscription in Pali Character and Burmese Language on a

Stone at Budh Gya Bihar’, Journal of the Asiatic Society of Bengal, May, 1834 :9-10

https://archive.org/details/TranslationOfAnInscriptionInThePaliCharacterAndBurmeseLan

guageOnA (accessed on 24 October 2017)

________________, ’Discovery of Buddhist Images with Deva-nagari Inscriptions at

Tagaoung, the Ancient Capital of the Burmese Empire’, Journal of the Asiatic Society of

Bengal, 1836: 157- 164.

Brown, G., ‘The Origin of the Burmese’, Journal of the Burma Research Society, 1911,2(1):

1-8.

Brown, W. F Grant., ‘The Pre-Buddhist Religion of the Burmese’, Folklore, 1921,32: 77-100.

Christmas, Henry. ‘Tin-money of the Trading Ports of the Burman Empire’, Numismatic

Chronicle, 1845,7: 33-34.

Chan, Htwan Oung, U.,‘The Mahamuni Shrine in Arakan’, Journal of the Burma Research

Society, 1912, 2: 262-265.

Collis, Maurice, ’An Arakanese Poem of the 16th Century’, Journal of the Burma Research

Society, 1923, 13(3): 221-228.

Collis, Maurice and San, Shwe Bu., ‘Arakan’s Place in the Civilization of the Bay: A Study

of Coinage and Foreign Relations’, Journal of the Burma Research Society,1925,15(1):

34-51.

Dickinson, William B., ‘Tin-money of the Trading Ports of the Burma Empire’, Numismatic

Chronicle,1845, 7: 29-33.

Duroiselle, C., ‘Conservation in Burma. The Nat-Hlaung-Kyaung, Pagan’, ASI ,1912-13,:

136-139.

____________,’Pictorial Representations of Jatakas in Burma’, ASI, 1912-13: 87-116.

_____________, ‘The Stone Sculptures in the Ananda Temple at Pagan’, ASI, 1913-14: 63-

97.

_____________, ‘The Ari of Burma and Tantric Buddhism’, ASI,1915-1916: 79-93.

______________, A List of Inscriptions Found in Burma Part I: The List of Inscriptions

Arranged in the Order of their Dates, Rangoon: Superintendent, Government Printing,

1921.

_____________, ‘Excavations at Pagan’, ASI, 1926-27: 161-171.

Finot, L., Un Noveau Document sur le Bouddhisme Birman, Paris: Imprimerie Nationale,

1912.

Forchhammer, Emanuel, Arakan, Rangoon: Superintendent Government Printing,

1891.

___________________, Pagan 1.The Kyaukgu Temple. Rangoon: Government

Printing Office, 1891

___________________, Inscriptions Of Pagan, Pinya And Ava: Translation, With

Notes, 1st Burma: Government Printing, 1892. https://archive.org/stream/Arakan-

Forchhammer-1891/Arakan-Forchhammer-1891_djvu.txt (accessed on 21 October

2017)

___________________, Report on the Antiquities of Arakan, Rangoon: Superintendent of

Government Printing, 1892.

_______________, Report on the Kyaukku Temple at Bagan-1919, Rangoon: Superintendent,

Central Press, 1964(reprint).

Forbes, C. J. F. S., Legendary History of Burma and Arakan, Rangoon: Government Press,

1882.

Forrest, Thomas, A Voyage from Calcutta to the Mergui Archipelago, Lying on the East Side

of the Bay of Bengal. London: Robson,1792.

Fryer, G. E., ‘Note on an Arakanese Coin’, Journal of the Asiatic Society of Bengal, 1872,41:

201-203.

Furnivall, J. S., ‘Notes on the History of Hanthawaddy’, Journal of the Burma Research

Society, December 1914, 4(3): 209-213.

______________, Christianity and Buddhism in Burma: an address to the Rangoon

Diocesan Council, August, 1929, Rangoon: Peoples Literature Committee and House,

1930.

Fytche, Albert, Burma, Past and Present, with Personal Reminiscences of the Country,

London: Kegan Paul, 1878.

Gray, James, Ancient Proverbs and Maxims From Burmese Sources, or the Niti Literature of

Burma, London: Trübner & Co., 1886.

Harvey, G. E., ‘The Writing of Burmese History’, Journal of the Burma Research Society

1919, 9(2): 63-82.

____________, Outline of Burmese History, Calcutta: Longmans. 1924.

____________, History of Burma: From the Earliest Times to 10 March 1824, London:

Frank Cass & Co. Ltd. 1925.

Houghton, Bernard, ‘Folktales of Arakan’, The Indian Antiquary, 1893, 22: 98-102.

Latter,Thomas, ‘The Coins of Arakan -- The Symbolic Coins of Arakan’, Journal of the

Asiatic Society of Bengal, 1846, 15: 238-241.

Lowis, C.C., The Salons, Rangoon: Government of Burma, 1909.

Luce, G. H., ‘The Shwegugyi Pagoda Inscription’, Journal of the Burma Research Society,

1920, 10(2): 67-72.

_________, ‘The Ancient Pyu’, Journal of the Burma Research Society, 1937,27: 239-253.

Manrique, Sebstian, Travels Of Fray Sebastian Manrique, 1629-1643: A Translation Of The

Itinerario De Las Missiones Orientales, Vol. I Arakan (edited by Lt. Col. C. Eckford Juard

and Father H. Hosten), Oxford: Hakluyt Society, 1927.

Maung, Maung, U., ‘A History of Lower Burma’, Journal of the Burma Research Society,

1921, 11(2): 75-88.

_______________, ‘The Chronology of Burma’, Journal of the Burma Research Society

1912, 2(1): 9- 29.

Maung, Mya, ‘Notes and Reviews: Our Museum’, Journal of the Burma Research Society,

1914, 4: 219-224.

Murdoch, W.G. Burn, From Edinburgh to India and Burmah, London: George Routledge &

Sons Ltd., 1908.

Nisbet, H.N.Hugh, Experiences of a Jungle-wallah, by “Nibs”, St. Albans: Fisher, Knight,

1935.

Nisbet, John, Burma Under British Rule--and Before,Westminster: A. Constable, 1901.

Pearn, Bertie Reginald, ‘Felix Carey and the English Baptist Mission in Burma’, Journal of

the Burma Research Society, 1938,28:12-13.

Phayre, Arthur P., ‘On the History of Arakan’, Journal of the Royal Asiatic Society of Bengal,

1844, 13(1): 23-52.

_______________, ‘The Coins of Arakan: The Historical Coins’, Journal of the Asiatic

Society of Bengal, 1846, 15(1): 232-237.

_______________, The International Numismata Orientalia: Coins of Arakan, of Pegu, and

of Burma, London: Trübner & Company, 1882.

_______________, History of Burma including Burma Proper, Pegu, Taungu, Tenasserim,

and Arakan: From the Earliest Time to the End of the First War With British India,

London: Trübner & Company, 1883.

San, Shwe Bu, ‘Legendary History Regarding the Origin of the Name Myauk-U or Mrauk-U

(Present Myohaung in Arakan)’, Journal of the Burma Reearch Society .1916,6: 223-225.

______________,‘A Votive Tablet Found at Akyab’, Journal of the Burma Reearch

Society,1918, 8: 39- 40

______________, ‘The Legend of the Andaw Pagoda, Sandoway’, Journal of the Burma

Research Society, 1918, 8(2): 164-66.

______________, ‘The Legend of the Early Aryan Settlement of Arakan’, Journal of the

Burma Reearch Society, 1921, 11(2): 66-69.

Scott, O'Connor, Vincent, C. Mandalay and Other Cities of the Past in Burma, London:

Hutchinson, 1907.

Shakespear, L. W., History of Upper Assam, Upper Burmah and North-Eastern Frontier,

London: MacMillan & Company Ltd., 1914.

Symes, Michael, An Account of an Embassy to the Kingdom of Ava in the Year 1795 by

Lieut.- Colonel Michael Symes: To Which Is Now Added, a Narrative of the Late Military

and Political Operations in the Birmese Empire with Some Account of the Present

Condition of the Country, Its Manners, Customs, and Inhabitants, Edinburgh: Printed for

Constable and co, 1827.

———, Journal of His Second Embassy to the Court of Ava in 1802, (edited by D.G.E.

Hall), London: George Allen and Unwin, 1955.

Taw, Sein Ko, Archaeological Notes on Mandalay, Rangoon: Superintendent, Government

Printing. 1917.

Temple, Richard Carnac, ‘Burmese Coinage and Currency’, Academy 1890,1: 322-323; 1890,

2 : 345-346; 1890,3: 426-427.

_______________________, ‘Currency and Coinage Among the Burmese’, Indian Antiquary

1897,26: 154, 197, 232, 253, 281; 1898,27: 29, 57, 85, 113, 141, 169, 197, 253.

_____________________, ‘Buddermokan’, Journal of the Burma Research Society ,1925,15:

1-33.

_____________________, ‘Currency and Coinage Among the Burmese’, Journal of the

Burma Research Society, 1929, 19: 94-95.

Wright, A., Cartwright, H. A., and Breakspear, O. (eds.), Twentieth Century Impressions of

Burma, London: Lloyd's Greater Britain Publishing Co., 1910.

Yule, Henry, A Narrative of the Mission sent by the Governor-General of India to the court

of Ava in 1855, with notices of the Country, Government, and People, London: Smith,

Elder and Co. , 1858.

Indian National Leaders in South East Asia

Aung,Thin Thin and Myint, Soe , ‘India–Burma Relations’

http://www.burmalibrary.org/docs3/challenges_to_democratization_in_burma-Chaptr4.pdf

(accessed on 22 October 2017)

Bhattacharya, Swapna, India- Myanmar Relations 1886-1948, Kolkatta: K.P.Bagchiand Co.,

2007.

Burma and Netaji Subhash Chandra Bose http://burmabose.blogspot.in/2009/12/searching-

for-disappearance-of-netaji.html (accessed on 22 October 2017)

‘Gandhian Links to the Struggle in Burma’, The Irrawady, Yeshua Moser-Puangsuwan April,

2007, 15(4). http://www2.irrawaddy.com/article.php?art_id=6970 (accessed on 22 October

2017)

‘Gujarati Muslim gave Rs 1 crore to Netaji’, Times of India, 16 July, 2012(Saeed Khan)

https://thestupidcommonman.wordpress.com/the-wisdom/ (accessed on 22 October 2017)

How an Indian played a crucial part in preserving Burma’s history for posterity- Visual

narratives of Burmese history and their Indian connection

https://scroll.in/article/720469/how-an-indian-played-a-crucial-part-in-preserving-burmas-

history-for-posterity (accessed on 22 October 2017)

Katoch, Hemant Singh , The Battle of Imphal: March–July 1944, Journal of Defence Studies,

July–September 2014, 8, ( 3) : 101–120.

https://idsa.in/system/files/jds/jds_8_3_2014_HemantKatoch.pdf (accessed on 22 October

2017)

Kozicki, R. J., ‘India and Burma, 1937-1957: A Study in International Relations’ unpublished

Ph.D. dissertation, University of Pennsylvania,1959.

Kumar, Sanjeev, ‘Indian Immigrante and the Nationalist Movement in Burma(1919-1948)’

unpublished Ph.D Thesis, Jawaharlal Nehru University, New Delhi, 2006.

Mehrotra, S.R., The Mahatma and the Doctor: The Untold Story of Dr. Pranjivan Mehta:

Gandhi’s Greatest Friend and Benefactor 1864-1932, Mumbai: Vakils , Feffers and

Simons, 2014.

Rajshekhar, Myanmar's Nationalist Movement (1906-1948) and India, New Delhi: South

Asian Publishers, 2006.

The Oracle, January 2014, 36(1) http://www.netaji.org/images/oracle_pdf/oracle_2014.pdf

(accessed on 22 October 2017)

Coastal Shrines and Religious Identity

Aung Kyaing, Minbu, Architecture of Bagan Ancient Monuments, Yangon : Sarpay Beikman,

1997.

Cosmopolitan Rangoon and the Connective Markers of its Built Heritage

http://www.histecon.magd.cam.ac.uk/sai/mobility/rangoon.html (accessed on 22 October

2017)

Hudson, B., ‘Pagan and Its Monasteries: Time, Space and Structure in Burma's Medieval

Buddhist City’, unpublished B. A. (Honors) Thesis, Archaeology Department, University

of Sydney, 1997.

Hudson, B., Lwin U Nyien and Muang U Win, ‘Digging for Myths: Archaeological

Excavations and Surveys of the Legendary Nineteen Founding Villages of Bagan’, in

Alexandra Green and Richard Burton (eds), Burma: Art and Archaeology ,London: British

Museum Press, 2002, pp.9-22.

___________________, ‘The Origins of Bagan: New Dates and Old Inhabitants’, Asian

Perspectives, 2001, 40(1): 48-74. http://hl-128-171-57-

22.library.manoa.hawaii.edu/bitstream/10125/17144/1/AP-v40n1-48-74.pdf (accessed on

25 October 2017)

Maung, U Win, ‘The Ancestral Stupas of Shwedagon’, paper presented at ‘International

Buddhist Conference’, Brastagi Indonesia, October 2010.

http://www.buddhistelibrary.org/en/albums/central/Dhamma_books/The_Anscestral_Stup

as_of_Shwedagon.pdf (accessed on 25 October 2017)

Moore, Elizabeth Howard and Osiri, Navanath, ‘Urban Forms and Civic Space in Nineteenth-

to Early Twentieth Century Bangkok and Rangoon’, Journal of Urban History, 2014,

40(1): 158–177. http://eprints.soas.ac.uk/17172/1/MooreOsirit_JUH-2014-158-77.pdf

(accessed on 22 October 2017)

Mosque in Myanmar http://myanmarmuslimtour.blogspot.in/p/mosque-in-myanmar.html

(accessed on 22 October 2017)

Saito, Ayako, ‘Yangon in the Konbaung Era: From the Pilgrimage Site to the Commercial

Port’, TUFS Bulletin for Southeast Asian Studies (Tokyo Gaidai Tonan Azia Gaku)

1999,5: 125-141 (in Japanese).

Thet, Oo, ‘Architectural Aspects Of Stupas During The Reign Of King Narapatisithu In

Bagan, Myanmar’, paper presented at Asia Pacific Sociological Association Conference-

‘Transforming Socities: Contestation and Converegences in Asia and the Pacific’, Chiang

Mai University- Thailand, February 2014.

http://www.burmalibrary.org/docs21/History/Thet-Oo2015-

Architectural_Aspect_of_Stupas_During_The_Reign_of_King_Narapatisithu_in_Bagan_

Myanmar-en.pdf (accessed on 25 October 2017)

Tun, Aung Chain and Thein, Hlaing, Shwedagon,Yangon: Universities' Press, 1996.

Oral Traditions

Abbot, Gerry and Han, Khin Thant, The Folk-Tales of Burma: An Introduction, Leiden; Brill,

2000.

Aung-Thwin, Michael, A., The Mists of Rāmañña: The Legend that was Lower

Burma (illustrated ed.), Honolulu: University of Hawai'i Press, 2005.

Blackburn, Stuart, ‘Oral Stories and Culture Areas: From Northeast India to Southwest

China’, Journal of South Asian Studies, 2007, 30(3): 419-437.

Gerry, Abbott, Khin Thant Han, (eds), The Folk-Tales of Burma: An Introduction (Illustrated

ed.), Leiden- Boston-Cologne: Brill, 2000.

Ghosh, Sujit K., Epic as History : Diffusion of Ramkatha from Chin Hills to Lushai Hills,

New Delhi: Published by B.R. Pub., 2011.

Htin Aung, Maung, Burmese Folk Tales, Calcutta and New York: Oxford University Press,

1948.

Han, U. Thien and Zaw, U.Khin, ’Ramayana in Burmese Literature and Arts’, Journal of

Burma Research Society, 1975, 59 (1- 2): 138 – 154.

Hla, Thamein, Myanmar Ramayana, Yangon: Padamya Nga Mauk Sarpay, 1998.

Ivanoff, J., Rings of Coral: Moken Folktales, Bangkok :White Lotus, 2001.

Kaung, U Thaw, ‘The Ramayana Drama in Myanmar’, Journal of the Siam Society, 2002, 90

(1-2):137-148. http://www.siamese-

heritage.org/jsspdf/2001/JSS_090_0i_UThawKaung_RamayanaDramaInMyanmar.pdf

(accessed on 24 October 2017)

Khin, Myo Chit, A Wonderland of Burmese Legends, Bangkok: Tamarind Press, 1984.

Revel, Nicole (ed), Songs of Memory in Islands of Southeast Asia, Newcastle upon Tyne:

Cambridge Scholars Publishing, 2013.

Rooney, Dawn F. (ed), The Thiri Rama: Finding Ramayana in Myanmar, London- New

York: Routledge Taylor and Francis Group, 2017.

Shimray, Dr Ningreishim Kashung, ‘Tracing the Origin of Tangkhul Nagas through Oral

Tradition/Folksongs’, The Sangai Express, 9 May, 2016. http://www.e-

pao.net/epSubPageExtractor.asp?src=manipur.Ethnic_Races_Manipur.Tracing_the_origin

_of_Tangkhul_through_oral_tradition_folk_songs_Part_2_By_Ningreishim_Kashung_Shi

mray (accessed on 24 October 2017)

Than, Sein and Dundes, Alan, ‘Twenty-Three Riddles From Central Burma’, Journal of

American Folklore, 1964,77: 69-75.

The Tradition of Sand Pagodas in Myanmar

http://www.myanmargeneva.org/tourism/sandpagoda.pdf (accessed on 24 October 2017)

Textiles- Indian Textiles in Myanmar

Bautze-Picron, Claudine, ‘Textiles from Bengal in Pagan (Myanmar) from late Eleventh

century and Onwards’, in Mokammal H.Bhuiyan (ed), Studies in Heritage of South Asia,

Essays in Memory of M. Harunur Rashid, Dhaka: Bangla Academy, 2014, pp.19-29.

Dijk, Wil O., ‘Dutch Trade in Indian Textiles with Burma: 1634-1680’, Journal of Southeast

Asian Studies, 2002, 33(3):495-515.

___________, Seventeenth-century Burma and the Dutch East India Company, 1634-1680,

Singapore: NUS Press and NIAS Press, 2006.