biblioteca nacional digital renovada novos …purl.pt/resources/apresentacoes/3_2013_bnd...
TRANSCRIPT
BIBLIOTECA NACIONAL DIGITAL RENOVADA NOVOS SERVIÇOS, FUNCIONALIDADES E CONTEXTOS DE COOPERAÇÃO
SUMÁRIO
NOVA INTERFACE GRÁFICA DA BND COOPERAÇÃO RNOD – REGISTO NACIONAL DE OBJETOS DIGITAIS PROJETOS EOD – EBOOKS ON DEMAND
NOVA INTERFACE GRÁFICA
BIBLIOTECA NACIONAL DIGITAL RENOVADA NOVOS SERVIÇOS, FUNCIONALIDADES E CONTEXTOS DE COOPERAÇÃO
CONTEÚDOS BND
NOVA INTERFACE GRÁFICA
BIBLIOTECA NACIONAL DIGITAL RENOVADA NOVOS SERVIÇOS, FUNCIONALIDADES E CONTEXTOS DE COOPERAÇÃO
CONTEÚDOS BND
Material textual impresso e manuscrito
NOVA INTERFACE GRÁFICA
BIBLIOTECA NACIONAL DIGITAL RENOVADA NOVOS SERVIÇOS, FUNCIONALIDADES E CONTEXTOS DE COOPERAÇÃO
CONTEÚDOS BND
NOVA INTERFACE GRÁFICA
BIBLIOTECA NACIONAL DIGITAL RENOVADA NOVOS SERVIÇOS, FUNCIONALIDADES E CONTEXTOS DE COOPERAÇÃO
LIVROS, REVISTAS, JORNAIS FUNCIONALIDADES
FOLHEAR A OBRA
Aspeto gráfico mais atrativo e intuitivo Visualização de duas páginas em simultâneo Bom compromisso qualidade de imagem/rapidez de acesso
http://purl.pt/210 http://purl.pt/23760
NOVA INTERFACE GRÁFICA
BIBLIOTECA NACIONAL DIGITAL RENOVADA NOVOS SERVIÇOS, FUNCIONALIDADES E CONTEXTOS DE COOPERAÇÃO
LIVROS, REVISTAS, JORNAIS FUNCIONALIDADES
NAVEGAR NA OBRA ATRAVÉS DA VISUALIZAÇÃO DE MINIATURAS
Visão de conjunto Posicionamento na página pretendida
NOVA INTERFACE GRÁFICA
BIBLIOTECA NACIONAL DIGITAL RENOVADA NOVOS SERVIÇOS, FUNCIONALIDADES E CONTEXTOS DE COOPERAÇÃO
LIVROS, REVISTAS, JORNAIS FUNCIONALIDADES
NAVEGAR POR SUMÁRIO
Navegar pelos capítulos, secções de um livro, por data de jornal, etc
Pode estar sempre visível, sem prejudicar a navegação no documento
NOVA INTERFACE GRÁFICA
BIBLIOTECA NACIONAL DIGITAL RENOVADA NOVOS SERVIÇOS, FUNCIONALIDADES E CONTEXTOS DE COOPERAÇÃO
LIVROS, REVISTAS, JORNAIS FUNCIONALIDADES
PESQUISAR NO DOCUMENTO EM TEXTO INTEGRAL
OCR – reconhecimento ótico de caracteres Apresentação de resultados embebidos na imagem do documento
http://purl.pt/17279/3/#/0
http://purl.pt/17237
NOVA INTERFACE GRÁFICA
BIBLIOTECA NACIONAL DIGITAL RENOVADA NOVOS SERVIÇOS, FUNCIONALIDADES E CONTEXTOS DE COOPERAÇÃO
LIVROS, REVISTAS, JORNAIS FUNCIONALIDADES FUNÇÕES DE ZOOM E RODAR IMAGEM
Visualização melhorada de detalhes Navegação em modo de zoom Rotação de ilustrações com orientação diferente do texto
http://purl.pt/14540
NOVA INTERFACE GRÁFICA
BIBLIOTECA NACIONAL DIGITAL RENOVADA NOVOS SERVIÇOS, FUNCIONALIDADES E CONTEXTOS DE COOPERAÇÃO
POSTAIS, MAPAS, CARTAZES,
GRAVURAS, DESENHOS FUNCIONALIDADES
ZOOM MUITO POTENTE
Direcionado a pormenores, utilizando apenas o rato Arrastamento para outras zonas da imagem, mantendo o nível de zoom Percentagem máxima de zoom determinada automaticamente
http://purl.pt/21805 http://purl.pt/6161 http://purl.pt/23619
http://purl.pt/3970
NOVA INTERFACE GRÁFICA
BIBLIOTECA NACIONAL DIGITAL RENOVADA NOVOS SERVIÇOS, FUNCIONALIDADES E CONTEXTOS DE COOPERAÇÃO
FUNCIONALIDADES COMUNS A TODOS OS DOCUMENTOS
INFORMAÇÃO DE CONTEXTO SEMPRE PRESENTE E DINÂMICA
Informação bibliográfica sempre
atualizada e acessível Ligação ao registo completo no
catálogo bibliográfico Identificação do original
digitalizado sempre visível Ligação à BND Ligação a outros volumes/items da
mesma obra
NOVA INTERFACE GRÁFICA
BIBLIOTECA NACIONAL DIGITAL RENOVADA NOVOS SERVIÇOS, FUNCIONALIDADES E CONTEXTOS DE COOPERAÇÃO
FUNCIONALIDADES COMUNS A TODOS OS DOCUMENTOS
INFORMAÇÃO DE CONTEXTO SEMPRE PRESENTE E DINÂMICA
Informação bibliográfica sempre
atualizada e acessível Ligação ao registo completo no
catálogo bibliográfico Identificação do original
digitalizado sempre visível Ligação à BND Ligação a outros volumes/items da
mesma obra
NOVA INTERFACE GRÁFICA
BIBLIOTECA NACIONAL DIGITAL RENOVADA NOVOS SERVIÇOS, FUNCIONALIDADES E CONTEXTOS DE COOPERAÇÃO
FUNCIONALIDADES COMUNS A TODOS OS DOCUMENTOS
INFORMAÇÃO DE CONTEXTO SEMPRE PRESENTE E DINÂMICA
Informação bibliográfica sempre
atualizada e acessível Ligação ao registo completo no
catálogo bibliográfico Identificação do original
digitalizado sempre visível Ligação à BND Ligação a outros volumes/items da
mesma obra
NOVA INTERFACE GRÁFICA
BIBLIOTECA NACIONAL DIGITAL RENOVADA NOVOS SERVIÇOS, FUNCIONALIDADES E CONTEXTOS DE COOPERAÇÃO
FUNCIONALIDADES COMUNS A TODOS OS DOCUMENTOS
OUTRAS FUNCIONALIDADES
Download da totalidade da obra (PDF) ou apenas da imagem visualizada (JPEG)
Impressão mais intuitiva de partes da obra
Partilha nas redes sociais ou por e-mail personalizado
NOVA INTERFACE GRÁFICA
BIBLIOTECA NACIONAL DIGITAL RENOVADA NOVOS SERVIÇOS, FUNCIONALIDADES E CONTEXTOS DE COOPERAÇÃO
FUNCIONALIDADES COMUNS A TODOS OS DOCUMENTOS
OUTRAS FUNCIONALIDADES
Download da totalidade da obra (PDF) ou apenas da imagem visualizada (JPEG)
Impressão mais intuitiva de partes da obra
Partilha nas redes sociais ou por e-mail personalizado
NOVA INTERFACE GRÁFICA
BIBLIOTECA NACIONAL DIGITAL RENOVADA NOVOS SERVIÇOS, FUNCIONALIDADES E CONTEXTOS DE COOPERAÇÃO
FUNCIONALIDADES COMUNS A TODOS OS DOCUMENTOS
OUTRAS FUNCIONALIDADES
Download da totalidade da obra (PDF) ou apenas da imagem visualizada (JPEG)
Impressão mais intuitiva de partes da obra
Partilha nas redes sociais ou por e-mail personalizado
NOVA INTERFACE GRÁFICA
BIBLIOTECA NACIONAL DIGITAL RENOVADA NOVOS SERVIÇOS, FUNCIONALIDADES E CONTEXTOS DE COOPERAÇÃO
DIFERENTES FORMATOS CONFORME O TIPO DE DOCUMENTO
Livros, jornais, revistas – documentos com mais do que uma página
Impressão ou download da totalidade do documento (acesso offline)
Visualização do documento (acesso online)
NOVA INTERFACE GRÁFICA
BIBLIOTECA NACIONAL DIGITAL RENOVADA NOVOS SERVIÇOS, FUNCIONALIDADES E CONTEXTOS DE COOPERAÇÃO
DIFERENTES FORMATOS CONFORME O TIPO DE DOCUMENTO Cartazes, mapas, desenhos – documentos só com uma página
PDF desnecessário HTML com DeepZoom
NOVA INTERFACE GRÁFICA
BIBLIOTECA NACIONAL DIGITAL RENOVADA NOVOS SERVIÇOS, FUNCIONALIDADES E CONTEXTOS DE COOPERAÇÃO
DIFERENTES FORMATOS CONFORME O TIPO DE DOCUMENTO
Obras constituídas por mais do que um volume ou item
Multipáginas Monopáginas
NOVA INTERFACE GRÁFICA
BIBLIOTECA NACIONAL DIGITAL RENOVADA NOVOS SERVIÇOS, FUNCIONALIDADES E CONTEXTOS DE COOPERAÇÃO
DIFERENTES FORMATOS CONFORME O TIPO DE DOCUMENTO
Obras constituídas por mais do que um volume ou item
Items de diferentes tipologias
NOVA INTERFACE GRÁFICA
BIBLIOTECA NACIONAL DIGITAL RENOVADA NOVOS SERVIÇOS, FUNCIONALIDADES E CONTEXTOS DE COOPERAÇÃO
DIFERENTES FORMATOS CONFORME O TIPO DE ACESSO Obras de acesso interno
Sem acesso ao PDF mesmo na rede interna Inibidas as funcionalidades de impressão, download e partilha
NOVA INTERFACE GRÁFICA
BIBLIOTECA NACIONAL DIGITAL RENOVADA NOVOS SERVIÇOS, FUNCIONALIDADES E CONTEXTOS DE COOPERAÇÃO
TECNOLOGIA E PROCESSO DE CONVERSÃO
Cópia dos PDF e OCR
Extração de JPEG e metadados do arquivo digital
Produção dos novos items (Flash/DeepZoom/PDF)
Empacotamento dos novos items e metadados
Armazenamento no arquivo digital
LURA TECH / ABBY Fine READER
Script ContentE
DZB FrontEnd
Script ContentE
NOVA INTERFACE GRÁFICA
BIBLIOTECA NACIONAL DIGITAL RENOVADA NOVOS SERVIÇOS, FUNCIONALIDADES E CONTEXTOS DE COOPERAÇÃO
PRÓXIMOS DESENVOLVIMENTOS Agosto 2013
•Versão inglês
Setembro 2013
• Item HTML para plataformas móveis
Outubro 2013
•Ferramenta de gestão e produção de novos objetos
2014
•App BND para plataformas móveis
NOVA INTERFACE GRÁFICA
BIBLIOTECA NACIONAL DIGITAL RENOVADA NOVOS SERVIÇOS, FUNCIONALIDADES E CONTEXTOS DE COOPERAÇÃO
ACESSOS À BND
N.º total
Média
mensal
Média
diária
2009 7.381.479 615.123 20.223
2010 7.339.989 611.666 20.110
2011 7.995.117 666.260 21.904
2012 7.249.901 604.158 19.863
2013 (31/5) 5.838.560 1.167.712 38.666
NOVA INTERFACE GRÁFICA
BIBLIOTECA NACIONAL DIGITAL RENOVADA NOVOS SERVIÇOS, FUNCIONALIDADES E CONTEXTOS DE COOPERAÇÃO
ACESSOS À BND
CONTEXTOS DE COOPERAÇÃO
BIBLIOTECA NACIONAL DIGITAL RENOVADA NOVOS SERVIÇOS, FUNCIONALIDADES E CONTEXTOS DE COOPERAÇÃO
Integração em serviços coletivos de acesso Maior visibilidade dos recursos Acrescentar valor aos conteúdos:
Relacionamento de documentos em diferentes formatos
Agregação de conteúdos geograficamente dispersos
Ponto único de acesso, coerente e contextual
Interfaces multilingues Direcionamento do tráfego para os conteúdos do fornecedor
Mais acessos
CONTEXTOS DE COOPERAÇÃO
BIBLIOTECA NACIONAL DIGITAL RENOVADA NOVOS SERVIÇOS, FUNCIONALIDADES E CONTEXTOS DE COOPERAÇÃO
TEL – The European Library www.theeuropeanlibrary.org Participação desde 2005 48 bibliotecas nacionais 200 milhões de registos 10 milhões de objetos 35 línguas Europeana www.europeana.eu Participação desde 2008 2.200 participantes Arquivos, museus, bibliotecas 26 milhões de objetos 34 países
CONTEXTOS DE COOPERAÇÃO
BIBLIOTECA NACIONAL DIGITAL RENOVADA NOVOS SERVIÇOS, FUNCIONALIDADES E CONTEXTOS DE COOPERAÇÃO
Biblioteca Digital do Património Ibero-Americano www.iberoamericadigital.net Participação desde 2012 7 bibliotecas nacionais 170.000 objetos digitais WDL - Biblioteca Digital Mundial www.wdl.org Participação desde 2009 136 arquivos, museus, bibliotecas c. 8.000 de objetos 72 países
CONTEXTOS DE COOPERAÇÃO
BIBLIOTECA NACIONAL DIGITAL RENOVADA NOVOS SERVIÇOS, FUNCIONALIDADES E CONTEXTOS DE COOPERAÇÃO
PORBASE – Base Nacional de Dados Bibliográficos www.porbase.org Criado pela BNP em 1988 183 bibliotecas portuguesas 1.800.000 registos RNOD – Registo Nacional de Objetos Digitais http://rnod.bnportugal.pt Criado pela BNP em 2011 17 membros 110.000 objetos
•SOBRE O RNOD
•PARTICIPAR NO RNOD
BIBLIOTECA NACIONAL DIGITAL RENOVADA NOVOS SERVIÇOS, FUNCIONALIDADES E CONTEXTOS DE COOPERAÇÃO
CONTEXTOS DE COOPERAÇÃO
SOBRE O
Agregador de
conteúdos bibliográficos
digitais ou digitalizados
disponibilizados em rede
por entidades portuguesas
17 membros
110.848 objetos
Recebe ou recolhe metadados que identificam,
descrevem e dão acesso a objectos em rede
disponibilizados pelos fornecedores de dados
SOBRE O
Proporciona…
Ponto central de pesquisa
e acesso a objectos digitais
Informação que permite
evitar a duplicação
visão global das iniciativas
colaboração profissional
SOBRE O
Proporciona…
Mais acessos
Mais visibilidade
Maior relevância
SOBRE O
SOBRE O
Pesquisa
SOBRE O
digitalizado
intenção de digitalização
SOBRE O
SOBRE O
Requisitos técnicos
Metadados descritivos mínimos
Título
Entidade RNOD
PARTICIPAR
Metadados de acesso
URL do objecto
URL da pré-visualização
Requisitos técnicos
PARTICIPAR
Metadados específicos do RNOD
Tipo de recurso;
Tipo de objecto registado (nascido digital, digitalizado, intenção);
Direitos de acesso (livre, condicionado, pago, não definido);
Exportar para Europeana;
Existência de matriz do objecto digital
Requisitos técnicos
PARTICIPAR
Exportar para a Europeana
PARTICIPAR
Exportar para a Europeana
PARTICIPAR
Integração de metadados
RECOLHA POR OAI
Recolha de registos bibliográficos para o RNOD através de um servidor OAI-PMH
PARTICIPAR
Integração de metadados
PARTICIPAR
Integração de metadados
PARTICIPAR
Integração de metadados
PARTICIPAR
Requisitos organizativos
Pré-inscrição de entidade RNOD
Assinatura de Acordo de Fornecimento de Dados
Autenticação para acesso ao sistema RNOD
PARTICIPAR
Requisitos organizativos
Pré-inscrição de entidade RNOD
http://rnod.bnportugal.pt/preregisto
PARTICIPAR
Assinatura de Acordo de Fornecimento de Dados
http://rnod.bnportugal.pt/rnod/images/AcordoRNOD.pdf
Requisitos organizativos
PARTICIPAR
Autenticação para acesso ao sistema RNOD
Requisitos organizativos
PARTICIPAR
Vídeo de demonstração
http://vimeo.com/52083835
CONTEXTOS DE COOPERAÇÃO
BIBLIOTECA NACIONAL DIGITAL RENOVADA NOVOS SERVIÇOS, FUNCIONALIDADES E CONTEXTOS DE COOPERAÇÃO
PRINCÍPIOS GERAIS DE INTEGRAÇÃO EM SERVIÇOS COLETIVOS Os serviços agregadores apenas recolhem metadados Metadados armazenados num índice central Pesquisa e descoberta de recursos a partir do índice central Ligação ao sistema do fornecedor de conteúdos Os objetos digitais permanecem no sistema do fornecedor Não há duplicação do ambiente de origem do objeto
CONTEXTOS DE COOPERAÇÃO
BIBLIOTECA NACIONAL DIGITAL RENOVADA NOVOS SERVIÇOS, FUNCIONALIDADES E CONTEXTOS DE COOPERAÇÃO
PROJETOS: ÚLTIMOS DESENVOLVIMENTOS
BIBLIOTECA NACIONAL DIGITAL RENOVADA NOVOS SERVIÇOS, FUNCIONALIDADES E CONTEXTOS DE COOPERAÇÃO
Europeana Awareness (2012-2014) Financiamento ICT-PSP; 48 Membros Divulgação e promoção do Portal Europeana junto do grande público e dos decisores políticos Estimular a participação na Europeana e a parceria com setores específicos como: bibliotecas públicas, arquivos, turismo, organismos de radiodifusão, etc
PROJETOS: ÚLTIMOS DESENVOLVIMENTOS
BIBLIOTECA NACIONAL DIGITAL RENOVADA NOVOS SERVIÇOS, FUNCIONALIDADES E CONTEXTOS DE COOPERAÇÃO
Europeana Awareness (2012-2014) Financiamento ICT-PSP; 48 Membros Divulgação e promoção do Portal Europeana junto do grande público e dos decisores políticos Estimular a participação na Europeana e a parceria com setores específicos como: bibliotecas públicas, arquivos, turismo, organismos de radiodifusão, etc
PROJETOS: ÚLTIMOS DESENVOLVIMENTOS
BIBLIOTECA NACIONAL DIGITAL RENOVADA NOVOS SERVIÇOS, FUNCIONALIDADES E CONTEXTOS DE COOPERAÇÃO
Europeana Newspapers (2012-2015) Financiamento ICT-PSP; 29 Membros Agregação de jornais para a Europeana, através de interface específico de pesquisa e navegação Prioridade: jornais no domínio público, publicados durante a I Guerra Mundial; Partilha de boas práticas, standards, tecnologia e conhecimento no âmbito do OCR, segmentação por artigos e metadados.
PROJETOS: ÚLTIMOS DESENVOLVIMENTOS
BIBLIOTECA NACIONAL DIGITAL RENOVADA NOVOS SERVIÇOS, FUNCIONALIDADES E CONTEXTOS DE COOPERAÇÃO
Enumerate Financiamento ICT-PSP, BNP é o coordenador nacional Reunir dados estatísticos fiáveis sobre digitalização, preservação digital e acesso ao património cultural da Europa • Survey 1 – 2012 • Survey 2 – 2013 • Survey 3 – em preparação
PROJETOS: ÚLTIMOS DESENVOLVIMENTOS
BIBLIOTECA NACIONAL DIGITAL RENOVADA NOVOS SERVIÇOS, FUNCIONALIDADES E CONTEXTOS DE COOPERAÇÃO
EOD – eBooks on Demand (2009-2014) Financiamento Programa Cultura; 36 Membros Alargar a rede EOD a novos membros europeus e criar novos serviços associados Tornar o serviço EOD num modelo de boas práticas para a cooperação europeia Apoiar o diálogo entre os utilizadores de livro antigo, com o apoio das tecnologias web
PROJETOS: ÚLTIMOS DESENVOLVIMENTOS
BIBLIOTECA NACIONAL DIGITAL RENOVADA NOVOS SERVIÇOS, FUNCIONALIDADES E CONTEXTOS DE COOPERAÇÃO
O que é o serviço EOD?
Serviço complementar ao EOD:
• POD – Print on Demand
Como utilizar o serviço EOD?
Como se faz um EOD
Digitalização a pedido
de livros em domínio público
O que é o serviço EOD?
dar nova vida ao livro antigo
Para oferecer o serviço EOD necessita apenas de recursos humanos, de um scanner e de uma ligação à Internet
Os livros digitalizados pertencem à biblioteca, que os pode integrar no seu repositório digital.
O que é o serviço EOD?
Serviço online 100% transacional:
Folhas de encomenda na Internet;
Preenchimento automático de dados;
Pagamento online;
Download do ebook
O que é o serviço EOD?
O que é o serviço EOD?
Características de um livro eletrónico EOD:
Ficheiro PDF legível em qualquer leitor, com todas as ferramentas de navegação;
Copiar e colar texto ou ilustrações;
Pesquisa de palavras no texto (OCR gratuito);
Imprimir página a página ou o livro completo, quantas vezes quiser.
Uma reimpressão EOD corresponde ao livro eletrónico EOD, mas em formato papel.
Serviço complementar: POD - Print on Demand
Mais de 60% dos utilizadores do serviço imprimem a totalidade ou parte do e-book EOD;
O processo de tratamento de imagem, a entrega e os aspetos gerais de gestão, são assegurados pela Biblioteca Universitária do Tirol;
A impressão a pedido de livros já digitalizados, será possível num futuro próximo.
Serviço complementar: POD - Print on Demand
• PODs na AMAZON http://www.amazon.com
Após 3 meses, a reimpressão
do livro ficará disponível para compra pelo público em geral na Amazon.
Serviço complementar: POD - Print on Demand
http://catalogo.bnportugal.pt/
Como utilizar o serviço EOD?
BNP: disponiveis para EOD 37.000 livros publicados entre 1700 e 1850
Como utilizar o serviço EOD?
http://search.books2ebooks.eu/
3 milhões e meio de itens de 25 bibliotecas
Dados do livro transferidos para folha de encomenda online
Cálculo automático do preço, com base no nº páginas
Pagamento online ou por transferência
Download do livro ou entrega em CD/DVD
Como utilizar o serviço EOD?
Condições de pagamento de um EOD: – 24.20 EUR (inclui as primeiras 50 páginas), mais 0.24 EUR / página.
– Envio em CD-ROM ou DVD:
Portugal: EUR 7.26
Outros países Europeus: EUR 16.94
Opções de pagamento:
Click and Buy; Cartão de crédito; Transferência bancária
Como utilizar o serviço EOD?
• Condições de pagamento de um POD – Custo: preço base de 6 €,
que acrescem 0,02 € por página
• Condições de entrega de um POD: – A entrega é grátis para Portugal, Áustria,
Alemanha, Liechtenstein, Suíça
e Reino Unido.
– O custo de envio nos restantes países europeus é de 6 € e a entrega no resto do Mundo custa 14 €.
– A reimpressão do livro é enviada para o endereço especificado na nota de encomenda, num prazo de 3 a 7 dias
Como utilizar o serviço EOD?
Como utilizar o serviço EOD?
Vídeo de demostração http://vimeo.com/52067795
Plataforma própria para:
Gestão de encomendas;
Comunicação com os clientes;
Produção de livros eletrónicos;
Disponibilização dos livros online;
Contabilidade.
Como se faz um EOD?
Mensagens automáticas – A BNP é notificada da entrada do pedido
Mensagens automáticas – O cliente é notificado de que a BNP rececionou a encomenda
Gestão de encomendas
Entrada da encomenda
Requisição do livro ao depósito
Confirmação preço / nº de imagens
A obra irá ser digitalizada
Digitalização do livro
Início processo de criação do ebook
Processamento pela Universidade de Innsbruck:
• ocr
• capas
• PDF colocado online e no FTP
Imagens para FTP
Transferência de imagens
Concluída a transferência de imagens • Criação de e-book
Indicação de e-book pronto
OCR efetuado • Gerar capas EOD
Capas efetuadas
Fixar o preço
Envio de solicitação de pagamento
Notificação para o cliente efetuar pagamento
O cliente selecionou a forma de pagamento
Pagamento efetuado, livro disponível para ser descarregado (link)