BIBLIOTECA VIRTUAL EN SALUD BIBLIOTECA VIRTUAL EN SALUD Y AMBIENTE , Y AMBIENTE , BVSABVSA - CEPIS - CEPIS

LEGISLACIÓN A TEXTO COMPLETOLic. Marta Bryce. Coordinadora Información

ANTECEDENTES

• Iniciativa de Asesor Salud y Ambiente de Argentina

• Reunión en OC Diciembre 99:– CD PWR-AR– INPAZ– AIDIS-AR– HDS/HDD-L– CEPIS

ANTECEDENTES• Convocación actores interesados• Reunión Coordinación en CEPIS. 10-11 Feb. 2000:

– AIDIS-AR, IDEADS-GT, SSA-MX, MINSAL-PE, SUNASS-PE y CONAN

– CD PWR-AR, PE– HDS/HDD-L– INPPAZ, CEPIS, BIREME

• Conclusiones y Recomendaciones: OK– Esperar metodología BIREME similar SCIELO– CEPIS coordinador regional del proyecto piloto– Ir recopilando legislación a texto completo

– CEPIS: Elaborar de Guía de Selección • Plan de Trabajo: OK

ANTECEDENTES• Taller de Capacitación en BVSLeg en CEPIS 7-10 Nov. 2000:

– AIDIS-AR, IDEADS-GT, MINSAL-PE, SUNASS-PE– CD PWR-PE– INPPAZ, CEPIS, BIREME

• Conclusiones y Recomendaciones: OK– Perfeccionar programa BVSLeg de BIREME– Usar BVSLeg y notificar problemas a BIREME– Continuar con Lista de Discusión

– CEPIS: Elaborar Manual • Plan de Trabajo: +ó - (Software)• Taller de Capacitación BVSLeg2 por CEPIS en SSA-MX. 12-16 Feb. 2001

– INE– PNUMA– CD PWR-MX

Proyecto para el Fortalecimiento de la Biblioteca Virtual en Salud y Ambiente CEPIS, Lima, Nov. 2000

PROYECTO BVSA

• Expansión de REPIDISCA hacia BVSA en 10países seleccionados durante 3 años conparticipación de AIDIS

• Ejecución en 2 niveles:– CEPIS: Fortalecimiento coordinación regional y

elaboración metodología/ control calidad de BVSA– 10 países: construcción de sus BVSA a través de

redes nacionales

• Matching funds como estrategia definanciamiento: OPS (HEP, CEPIS, PWRs), AIDI Sy Agencias donantes

• Incluido legislación

CON FONDOS PROYECTO EPA: CONTRATACIÓN ABOGADA

USO BVSLeg.3

ADAPTACIONES LEGISLACIÓN

• Adaptaciones en IAH del Formulario de Búsqueda

• Adición en formulario de búsqueda del enlace a:

• LISA• Bibliográfica

• Se requiere:• Búsqueda por tablas (versión anterior)

MANUAL LEGISLACIÓN

MANUAL DE LA BASE DE DATOS DE LEGISLACIÓN A TEXTO COMPLETO

TABLA DE CONTENIDO1. Introducción2. Guía de selección de legislación ambiental

2.1 Introducción2.2 Criterio temático2.3 Datos a considerar2.4 Disposiciones legales a incluir2.5 Criterio lingüístico2.6 Criterio cronológico2.7 Fuentes para buscar información en forma impresa2.8 Otras fuentes para buscar información

3. Instrucciones para instalar Bvles4. Metodología para el tratamiento de textos completos de legislación - BVSles

4.1 Módulos básicos 4.2 Módulo de marcación y parser4.3 Módulo convertidor4.4 Módulo genbase

ESTADÍSTICAS MÓDULOS BVSA

I Registros1 Bibliográfica 124,0002 Texto completo 2,1503 Instituciones y especilistas 1,5004 Indicadores registros por paises de la Región 455 Cursos y Eventos (corrientes) 7006 Revistas impresas y electrónicas 5007 Legislación a texto completo 1,1008 Límites Permisibles Sustancias tóxicas 2,000

I I9 REPINDEX (cuatrimestral) 72

10 Hojas de Divulgación Técnica. (cuatrimestral) 8211 Manuales, Publicaciones técnicas 100

Bases de datos Clásicas: realineadas Internet

Publicaciones electrónicas

ESTADÍSTICAS MÓDULOS BVSA

I I I Registros12 Programas educación distancia con Universidad 213 Cursos cortos de educación a distancia 414 Tutores 515 FAQ 2

IV16 Diseminación Selectiva Inf. Quincenal. Usuarios 1,50017 Base de Datos Noticias 5118 Listas de discusión cerradas 719 Listas de discusión abiertas 9

V20 Base de datos Descriptores en Es, Pt, In, Fr y Al 2,00021 Localizador información 2,100

Instrumentos multimedia/ metodológicos

Servicios Push

Componentes Integradores