bi.box elli.bi hi.jack spazio pocket microtronic powerwash...

bi.boxelli.bihi.jackSpazioPocketMicrotronicPowerwashMobileStromschieneProfilonPlaneCorcovadoPendalytesVetroPrismaloDL170-DL250DL160-DL240DLQ200DL200DL190DL150DL110DL100DL Doppelfokusclose.byCDL120-CDL180DownlightsFinInfinityWandleuchtenSoliMetrichi.verticalTerrenoin.ground 150RouletFoca250-Foca500Foca70-LovoPlanoMP260Kubus

200Ecolut-Forum, EngelskirchenArchitecture: Bernhard Bramlage Architekten & Mekus Architekten, Düsseldorf

201

dl 190

deckeneinbauleuchtenCeilings recessed luminaires

– Kompaktes Basisprogramm– Lichttechnische und dekorative Varianten– Sehr flacher Abschlussring aus hochglänzendem Aluminium– Version "superflach" mit 80 mm Bauhöhe

– Compact basic range– Lighting and decorative variations– Very flat finishing trim of polished aluminium– Superflat model (80 mm installation depth)

202

TC-DEL DL 190 SUPERFLAT

Ø224

80

Ø197

3,5

Ø240

80

Ø197

44

2TC-D 18 W 102°

ηLOR = 63%UGR = 21.365° < 200 cd/m²

E[lx] 100lx 500lxa[m²]100

n=9 n=43

4280

2TC-D 18 W 102°

300 cd/klm300 cd/klm300 cd/klm300 cd/klm300 cd/klm 42804280428042804280

60°60°60°60°60°

30°30°30°30°30° 30°30°30°30°30°

60°60°60°60°60°

2TC-D 26 W 101°

ηLOR = 55%UGR = 22.065° < 200 cd/m²

E[lx] 100lx 500lxa[m²]100

n=7 n=33

4150

2TC-D 26 W 101°


60°60°60°60°60°

30°30°30°30°30° 30°30°30°30°30°

60°60°60°60°60°

2TC-DEL 18 W 90°

ηLOR = 38%UGR = 21.0

E[lx] 100lx 500lxa[m²]100

n=15 n=72

4289

2TC-DEL 18 W 90°


60°60°60°60°60°

30°30°30°30°30° 30°30°30°30°30°

60°60°60°60°60°

2TC-DEL 26 W 83°

ηLOR = 35%UGR = 20.9

E[lx] 100lx 500lxa[m²]100

n=11 n=53

4151

2TC-DEL 26 W 83°


60°60°60°60°60°

30°30°30°30°30° 30°30°30°30°30°

60°60°60°60°60°

TypType

KG VorschaltgeräteControl Gear

Art.-Nr. silber Item No. silver

2TC-DEL 18W G24q-2 1,3 EVG / el. gear 0.19940.43-907


Deckeneinbauleuchte superflachzum Einbau in abgehängte Decken –Einbautiefe 80 mm –mit flachem Abschlussring, oder mit –

abgehängter Glasscheibe, Zentrum mattiert (0.19947..)für Kompaktleuchtstofflampen –mit elektronischem Vorschaltgerät (Tandem), –

220–240V 0/50/60HzGehäuse aus Stahlblech, verzinkt und Aluminium –Fassungsträger aus Stahlblech, verzinkt –Vorschaltgerätegehäuse aus Kunststoff –Reflektor und Abschlussring aus –

Reinstaluminium 99,9%, hochglänzend eloxiert

IP20, Schutzklasse I –5-polige Anschlussklemme zur Durchverdrahtung –Farbe: silber eloxiert –

Recessed downlight superflatto be recessed into suspended ceilings –80 mm recess depth –with flat trim or with suspended centre frosted –

glass pane (0.19947..)compact fluorescent lamps –tandem electronic ballast, –

220–240V 0/50/60Hzhousing of galvanized sheet steel and aluminium –lampholder support of galvanized sheet steel –gearbox of – thermoplasticreflector and trim of highest –

grade aluminium 99.9%, mirror finish anodized

IP20, protection class I –5-pin plug terminal for through-wiring –colour: silver anodized –

TypType


Art.-Nr. silber Item No. silver



Zubehör (Erläuterungen auf Seite 205)Accessories(explanations on page 205)

Eingießtopf Casting drum 0.35514.00-000

mit abgehängter Glasscheibe / with suspended glass pane

203

TC-DELDL 190 SUPERFLAT

Ø224

80

Ø197

3,5

Ø224

80

Ø197

3,5

2TC-DEL 18 W 90°

ηLOR = 38%UGR = 21.0

E[lx] 100lx 500lxa[m²]100

n=15 n=72

4289

2TC-DEL 18 W 90°


60°60°60°60°60°

30°30°30°30°30° 30°30°30°30°30°

60°60°60°60°60°

2TC-DEL 26 W 83°

ηLOR = 35%UGR = 20.9

E[lx] 100lx 500lxa[m²]100

n=11 n=53

4151

2TC-DEL 26 W 83°


60°60°60°60°60°

30°30°30°30°30° 30°30°30°30°30°

60°60°60°60°60°

2TC-DEL 26 W 100°

ηLOR = 44%UGR = 23.175° < 1000 cd/m²

E[lx] 100lx 500lxa[m²]100

n=9 n=41

3841

2TC-DEL 26 W 100°


60°60°60°60°60°

30°30°30°30°30° 30°30°30°30°30°

60°60°60°60°60°

2TC-DEL 18 W 101°

ηLOR = 46%UGR = 21.875° < 200 cd/m²

E[lx] 100lx 500lxa[m²]100

n=12 n=60

3871

2TC-DEL 18 W 101°


60°60°60°60°60°

30°30°30°30°30° 30°30°30°30°30°

60°60°60°60°60°

TypType


Art.-Nr. silberItem No. silver



Deckeneinbauleuchte superflachzum Einbau in abgehängte Decken –Einbautiefe 80 mm –mit flachem Abschlussring –mit Ringraster aus Thermoplast, –

silber metallisiert (0.19941..) oder mit Sicherheitsglas, mattiert (0.19944..)

für Kompaktleuchtstofflampen –mit elektronischem Vorschaltgerät (Tandem), –




Recessed downlight superflatto be recessed into suspended ceilings –80 mm recess depth –with flat trim –with thermoplastic ring louvre, –

silver metalised (0.19941..) or with frosted safety glass (0.19944..)

compact fluorescent lamps –tandem electronic ballast, –

220–240V 0/50/60Hzhousing of galvanized sheet steel and aluminium –lampholder support of galvanized sheet steel –gearbox of – thermoplasticreflector and trim of highest grade –

aluminium 99.9%, mirror finish anodized


TypType







mit Sicherheitsglas, mattiert / with safty glass, frosted

mit Ringraster / with ring louvre

204

TC-DEL DL 190

Ø224

135

Ø197

3,5

2TC-DEL 18 W 102°

ηLOR = 63%UGR = 21.365° < 200 cd/m²

E[lx] 100lx 500lxa[m²]100

n=9 n=43

4310

2TC-DEL 18 W 102°


60°60°60°60°60°

30°30°30°30°30° 30°30°30°30°30°

60°60°60°60°60°

2TC-DEL 26 W 101°

ηLOR = 55%UGR = 22.065° < 200 cd/m²

E[lx] 100lx 500lxa[m²]100

n=7 n=33

4180

2TC-DEL 26 W 101°


60°60°60°60°60°

30°30°30°30°30° 30°30°30°30°30°

60°60°60°60°60°

Ø224

135

Ø197

3,5

2TC-DEL 18 W 90°

ηLOR = 38%UGR = 21.0

E[lx] 100lx 500lxa[m²]100

n=15 n=72

4319

2TC-DEL 18 W 90°


60°60°60°60°60°

30°30°30°30°30° 30°30°30°30°30°

60°60°60°60°60°

2TC-DEL 26 W 83°

ηLOR = 35%UGR = 20.9

E[lx] 100lx 500lxa[m²]100

n=11 n=53

4181

2TC-DEL 26 W 83°


60°60°60°60°60°

30°30°30°30°30° 30°30°30°30°30°

60°60°60°60°60°

TypType





Deckeneinbauleuchte IP20zum Einbau in abgehängte Decken –mit flachem Abschlussring –für Kompaktleuchtstofflampen –mit elektronischem Vorschaltgerät (Tandem), –



mit Sicherheitsglas, mattiert (0.19544..) –IP20, Schutzklasse I –5-polige Anschlussklemme zur Durchverdrahtung –Farbe: silber eloxiert –

Recessed downlight IP20to be recessed into suspended ceilings –with flat trim –compact fluorescent lamps –tandem electronic ballast, –

220–240V 0/50/60Hzhousing of galvanized sheet steel and aluminium –lampholder support of galvanized sheet steel –gearbox of – thermoplasticreflector and trim of highest –

grade aluminium 99.9%, mirror finish anodized

with safty glass, frosted (0.19544..) –IP20, protection class I –5-pin plug terminal for through-wiring –colour: silver anodized –

TypType





mit Sicherheitsglas, mattiert / with safty glass, frosted



205

TC-DELDL 190

Ø224

135

Ø197

3,5

2TC-DEL 18 W 82°

ηLOR = 43%UGR = 16.865° < 200 cd/m²

E[lx] 100lx 500lxa[m²]100

n=12 n=60

4311

2TC-DEL 18 W 82°


60°60°60°60°60°

30°30°30°30°30° 30°30°30°30°30°

60°60°60°60°60°

2TC-DEL 26 W 86°

ηLOR = 43%UGR = 18.865° < 200 cd/m²

E[lx] 100lx 500lxa[m²]100

n=9 n=41

4191

2TC-DEL 26 W 86°


60°60°60°60°60°

30°30°30°30°30° 30°30°30°30°30°

60°60°60°60°60°

0.35514.00-000

0.35513.00-000

105

520

300

Ø19

716

5

520

300

Ø19

7

TypType





Deckeneinbauleuchte IP20 mit Rasterzum Einbau in abgehängte Decken –mit flachem Abschlussring –mit Segmentraster, silber metallisiert –

die Leuchtdichte wird oberhalb 60° zur Senkrechten auf ≤ 200 cd/m² begrenzt ("DARK")

für Kompaktleuchtstofflampen –mit elektronischem Vorschaltgerät (Tandem), –

220–240V 0/50/60HzGehäuse aus Stahlblech, verzinkt und Aluminium –Fassungsträger aus Stahlblech verzinkt –Vorschaltgerätegehäuse aus Kunststoff –Reflektor und Abschlussring aus –



Recessed downlight IP20 with louvreto be recessed into suspended ceilings –with flat trim –with segmented louvre, silver metalised –

luminance above an angle of 60° to vertical limited to ≤ 200 cd/m² ("DARK")

for compact fluorescent lamps –tandem electronic ballast, –

220–240V 0/50/60Hzhousing of sheet steel galvanized and aluminium –lampholder support of galvanized sheet steel –gearbox of – thermoplastic reflector and trim of highest grade –

aluminium 99.9%, mirror finish anodized


Eingießtopf, für DL 190 "superflat"Casting drum, for DL 190 "superflat"

Eingießtopf, für DL 190 mit 135 mm EinbautiefeCasting drum, for DL190 with 135 mm recess depth

Art.-Nr. / Item No.Zubehör / Accessories

bi.box elli.bi hi.jack spazio pocket microtronic powerwash...

Documents