biennale preview architettura programme 20˜8...actv stop arsenale actv stop giardini biennale actv...

ACTV StopArsenale

ACTV StopGiardini Biennale

ACTV StopGiardini

BiennaleArchitettura 2018Venezia, 26.05–25.11

PreviewProgramme

GIARDINIFORTE MARGHERA

ARSENALEPARTECIPAZIONI NAZIONALIPARTICIPATING COUNTRIES

EVENTI COLLATERALICOLLATERAL EVENTS

AU AustraliaAT AustriaBE Belgio / BelgiumBR Brasile / BrazilCA CanadaDK Danimarca / DenmarkEG Egitto / EgyptFI Finlandia / Finland

FR Francia / FranceDE Germania / GermanyJP Giappone / JapanGB Gran Bretagna / Great BritainGR Grecia / GreeceIL Israele / IsraelNL Paesi Bassi / The Netherlands

P.N. Paesi Nordici / Nordic Countries (Finlandia / Finland, Norvegia / Norway, Svezia / Sweden)P.VE Padiglione VeneziaPL Polonia / Poland

VE Repubblica Bolivariana del Venezuela / Bolivarian Republic of VenezuelaCZ Repubblica Ceca/ Czech RepublicSK Repubblica Slovacca / Slovak Republic

KR Repubblica di Corea / Republic of KoreaRO RomaniaRU RussiaRS SerbiaES Spagna / SpainUS Stati Uniti d’America / United States of America

CH Svizzera / SwitzerlandHU Ungheria / HungaryUY Uruguay

Padiglione delle Arti Applicate /Pavilion of Applied Arts

PAA La Biennale di Venezia con / with Victoria and Albert Museum

AL AlbaniaSA Arabia Saudita / Saudi ArabiaAR ArgentinaBH Regno del Bahrain / Kingdom of BahrainCA CanadaCL Cile / Chile

CN Repubblica Popolare Cinese / People’s Republic of ChinaHR Croazia / CroatiaAE Emirati Arabi Uniti / United Arab EmiratesPH Filippine / Philippines

ID IndonesiaIE Irlanda / IrelandITALIA ItalyKS Repubblica del Kosovo / Republic of KosovoLV Lettonia / LatviaLB Libano / LebanonLU Granducato di Lussemburgo / Grand Duchy of Luxembourg

MK Ex Repubblica Jugoslava di Macedonia / Former Yugoslav Republic of MacedoniaMX Messico / MexicoPE Perù / PeruSG Singapore

SI Repubblica di Slovenia / Republic of SloveniaTH Thailandia / ThailandTR Turchia / Turkey

VENEZIA / VENICE INFORMAZIONIBiennale Architettura 201826.05–25.11 2018Chiuso lunedìEsclusi 28.05, 13.08, 3.09, 19.11

Giardini 10.00 – 18.00Biglietteria 10.00 – 17.30Ultimo ingresso 17.45

Arsenale 10.00 – 18.00Biglietteria 10.00 – 17.30Ultimo ingresso 17.45*Ven. e sab. fi no al 29.09 10.00 – 20.00(Biglietteria 10.00 – 19.30Ultimo ingresso 19.45)

Forte Marghera23.05 – 30.09 201812.00 – 20.00 Chiuso lunedì

Collegamenti tra le sedi24.05 – 25.05• da Arsenale (Giardino delle Vergini) per Giardini(pontile linea 4.1 - 4.2) h. 11.30 – 18.30ai minuti 00 e 30 di ogni ora• da Giardini (pontile linea 4.1 - 4.2) per Arsenale (Giardino delle Vergini)h. 11.30 – 18.00ai minuti 00 e 30 di ogni ora

23.05 – 25.05da Arsenale Nord per Arsenale(Giardino delle Vergini) h. 11.00 – 18.20ogni 20’ eccetto 13.20

INFORMATIONBiennale Architettura 201826.05–25.11 2018Closed on MondaysExcept 28.05, 13.08, 3.09, 19.11

Giardini 10 am – 6 pmTicket O� ice 10 am – 5.30 pmLast Admission 5.45 pm

Arsenale 10 am – 6 pmTicket O� ice 10 am – 5.30 pmLast Admission 5.45 pm*Fri. and Sat. until 29.09 10 am – 8 pm(Ticket O� ice 10 am – 7.30 pmLast admission 7.45 pm)

Forte Marghera23.05 – 30.09 201812.00 – 20.00 Closed on Mondays

Shuttle service24.05 – 25.05• From Arsenale (Giardino delle Vergini) to Giardini(pontile linea 4.1 - 4.2) h. 11.30 am – 6.30 pmwith departures on the hour and half-hour• from Giardini (4.1 - 4.2 Actv boat stop) to Arsenale (Giardino delle Vergini)h. 11.30 am – 6 pmwith departures on the hour and half-hour

23.05 – 25.05from Arsenale Nord to Arsenale(Giardino delle Vergini) h. 11 am – 6.20 pmevery 20’ except 1.20 pm

W W W . S E G U S O . C O M

AG Antigua & Barbuda Centro Culturale Don Orione Artigianelli Dorsoduro 919

CY Repubblica di Cipro / Republic of Cyprus Associazione Culturale Spiazzi, Castello 3865

EE Estonia Santa Maria Ausiliatrice Castello 450

GT Guatemala Palazzo Albrizzi-Capello Cannaregio 4118

LT Lituania /Lithuania Il Giardino Bianco Art Space Castello 1815 (Via Giuseppe Garibaldi)

ME Montenegro Palazzo Malipiero (piano terra / ground fl oor) San Marco 3078-3079/a (ramo Malipiero)

PK Pakistan Giardini della Marinaressa – Giardino di Levante Castello, Riva dei Sette Martiri

PT Portogallo / Portugal Palazzo Giustinian Lolin, San Marco 2893

RO Romania Romanian Institute for Culture and Humanistic Research Palazzo Corner, Cannaregio 2214

SM Repubblica di San Marino / Republic of San Marino “Venews C563” Cannaregio 563/e

VA Santa Sede / Holy See Isola di San Giorgio Maggiore

01 Across Chinese Cities – The Community Università IUAV di Venezia, Ca’ Tron, Santa Croce 1957

02 Borghi of Italy – NO(F)EARTHQUAKE InParadiso Art Gallery, Giardini della Biennale, Castello 1260

03 Greenhouse Garden - Refl ect, Project, Connect Serra dei Giardini, Castello 1254 (Viale Giuseppe Garibaldi)

04 Living with the Sky, Water and Mountain: Making Places in Yilan Palazzo delle Prigioni, Castello 4209 (San Marco)

05 Primal Sonic Visions Ca’ Foscari Esposizioni, Università Ca’ Foscari Venezia, Dorsoduro 3246

06 RCR. Dream and Nature_ Catalonia in Venice Cantieri Navali, Castello 40 (Calle Quintavalle)

07 Salon Suisse: En marge de l’architecture Palazzo Trevisan degli Ulivi, Dorsoduro 810 (Campo Sant’Agnese)

08 The Happenstance Collegio Armeno Moorat - Raphael, Palazzo Zenobio, Dorsoduro 2597 (Fondamenta del Soccorso)

09 Unintended Architecture Arsenale, Castello, 2126/A (Campo della Tana)

10 Vertical Fabric: density in landscape Arsenale, Castello 2126 (Campo della Tana)

11 Young Architects in Latin America CA’ASI, Cannaregio 6024 (Campiello Santa Maria Nova)

12 Young Talent Architecture Award 2018 Palazzo Mora, Cannaregio 3659 (Strada Nova, San Felice)

FREESPACEFORTE MARGHERA• Progetto Speciale / Special Project Corte del Forte

Biennale Educational

S Biennale Sessions

B Biblioteca della Biennale – ASAC / Biennale Library – ASAC

SP Stirling Pavilion – Book Project

R Rolex Pavilion

→ Entrata / Entrance Uscita / Exit

Edison Mobile Recharge point / wifi

R Rolex Lounge

Family Area

Noleggio gratuito passeggino / Courtesy stroller

S Biennale Sessions

C Biennale College

Primo Soccorso / First Aid

P U� icio Stampa / Press O� ice

ACTV StopBacini

ACTV StopBoerio ACTV Stop

Forte Marghera

ARSENALE

RIALTO

FERROVIATRAIN STATION

VENEZIA

FORTE MARGHERA

P.LE ROMA

SAN MARCO

GIARDINI

CADEKR

JPRUVECH

CZSKP.N.

ACTV StopGiardini BiennaleACTV Stop

Giardini

PHSILV

CNITALIA

HRBHID

ACTV StopArsenale

Primo piano / First Floor

Piano Terra / Ground Floor

ArsenaleNord

Giardini

Con il supporto aggiuntivo di / With the additional support of Department of Culture, Heritage and the Gaeltacht of Ireland

GIOVEDÌ THURSDAY 24 .05GIARDINI11.00 Padiglione Australia

Inaugurazione / opening

11.00 Padiglione Stati Uniti d’America Conferenza stampa / press conference

11.00 Padiglione Ungheria Inaugurazione / opening

12.00 Padiglione Brasile Inaugurazione / opening

12.30 Padiglione Serbia Inaugurazione / opening

13.00 Padiglione Austria Conferenza stampa / press conference

13.00 Padiglione Russia Inaugurazione / opening

13.30 Padiglione Gran Bretagna Inaugurazione / opening

14.00 Padiglione Canada Conferenza stampa e Inaugurazione / press conference and opening

14.00 Padiglione Repubblica di Corea Conferenza stampa / press conference

14.00 Padiglione Svizzera Conferenza stampa / press conference

14.30 Repubblica Ceca e Repubblica Slovacca Inaugurazione / opening

15.00 Padiglione Repubblica di Corea Inaugurazione / opening

15.00 Padiglione Finlandia Inaugurazione / opening

15.00 Padiglione Austria Inaugurazione / opening

15.30 Padiglione Giappone Inaugurazione / opening

16.00 Padiglione Olanda Inaugurazione / opening

16.30 Padiglione Uruguay Inaugurazione / opening

16.30 Padiglione Paesi Nordici (Finlandia, Norvegia, Svezia)Inaugurazione / opening

17.00 Padiglione Polonia Inaugurazione / opening

17.15 Padiglione Grecia Inaugurazione / opening

17.30 Padiglione Romania Inaugurazione / opening

ARSENALE11.00 Biennale Architettura 2018

Conferenza stampa/ press conferenceTeatro Piccolo Arsenale

12.00 Padiglione Emirati Arabi Uniti Inaugurazione / opening

13.00 Padiglione Cile Inaugurazione / opening

13.30 Padiglione Messico Inaugurazione / opening

14.00 Padiglione Repubblica di Slovenia Inaugurazione / opening

14.15 Padiglione Arabia Saudita Inaugurazione e conferenza stampa/ opening and press conference

14.15 Padiglione Repubblica del Kosovo Inaugurazione / opening

14.30 Padiglione Filippine Inaugurazione / opening

15.00 Padiglione Irlanda Inaugurazione / opening

15.30 Padiglione Canada Conferenza stampa / press opening

16.15 Padiglione Turchia Inaugurazione / opening

17.00 Padiglione Canada Inaugurazione / opening

17.30 Padiglione Granducato di Lussemburgo Inaugurazione / opening

ARSENALE11.30 Padiglione Thailandia

12.00 Padiglione Italia Inaugurazione / opening

12.00 Padiglione Perù Inaugurazione / opening

12.00 Padiglione Regno del Bahrain Inaugurazione / opening

12.30 Padiglione Lettonia Inaugurazione / opening

13.00 Padiglione Ex Repubblica Jugoslava di Macedonia Inaugurazione / opening

13.30 Padiglione Croazia Inaugurazione / opening

14.00 Padiglione Albania Inaugurazione / opening

14.30 Padiglione delle Arti Applicate Inaugurazione / opening

15.00 Padiglione Singapore Inaugurazione / opening

15.30 Padiglione Repubblica Popolare Cinese Inaugurazione / opening

16.30 Padiglione Indonesia Inaugurazione / opening

17.00 Padiglione Libano Inaugurazione / opening

17.00 Padiglione Argentina Inaugurazione / opening

ALTRE SEDI OTHER VENUES10.00-15.30

Across Chinese Cities – The Community Vernice / preview Università IUAV di Venezia, Ca’ Tron Santa Croce 1957

11.00 Vertical Fabric: density in landscape Vernice stampa / press previewArsenale, Castello 2126 (Campo della Tana)

13.30-15.00 Vertical Fabric: density in landscape Forum “Hong Kong Architecture and Urbanism with Belt and Road” Arsenale, Castello 2126 (Campo della Tana)

14.00-19.00 Greenhouse Garden – Refl ect, Project, Connect Conversazioni / conversationsSerra dei Giardini, Castello 1254 (Viale Giuseppe Garibaldi)

15.00-17.30 Across Chinese Cities – The Community Forum “Sustainable Community – building in Urban and Rural Contexts”Università IUAV di Venezia, Ca’ Tron Santa Croce 1957

15.00-17.00 The Happenstance Inaugurazione / opening Collegio Armeno Moorat - Raphael, Palazzo Zenobio, Dorsoduro 2597(Fondamenta del Soccorso)

15.30 Padiglione Pakistan Inaugurazione / opening Giardini della Marinaressa Riva Sette Martiri

16.00 Padiglione Lituania Inaugurazione / opening Giardino Bianco Art Space Via Giuseppe Garibaldi 1815

16.30 Padiglione Guatemala Inaugurazione / opening Palazzo Albrizzi-Capello Cannaregio 4118

16.00-17.30 RCR. Dream and Nature_Catalonia in Venice Conversazione / conversation “Architecture Criticism” Cantieri Navali, Castello 40 (Calle Quintavalle)

16.30-17.30 Living with the Sky, Water and Mountain: Making Places in Yilan Forum “Practicing Architecture in Taiwan: a perspective from the inside and outside” Palazzo delle Prigioni, Castello 4209 (San Marco)

17.00 Padiglione Repubblica di San Marino Inaugurazione / opening Venews C563, Cannaregio 563/e

17.00 Borghi of Italy – NO(F)EARTHQUAKE Inaugurazione / opening InParadiso Art Gallery, Giardini della Biennale Castello 1260

17.00-18.00 Vertical Fabric: density in landscape Inaugurazione / opening Arsenale Castello 2126 (Campo della Tana)

17.30 RCR. Dream and Nature_Catalonia in Venice Conversazione / conversation “Closing summary on RCR. Sueño y Naturaleza” Cantieri Navali, Castello 40 (Calle Quintavalle)

18.00 Padiglione Estonia Inaugurazione / opening Santa Maria Ausiliatrice, Castello 450 (Fondamenta San Gioacchino)

18.00 Padiglione Santa Sede Inaugurazione / opening Isola di San Giorgio Maggiore

18.00 Unintended Architecture Inaugurazione / opening Arsenale, Castello 2126/a (Campo della Tana)

Across Chinese Cities – The Community Vernice / previewUniversità IUAV di Venezia, Ca’ Tron, Santa Croce 1957

10.00-18.00 The Happenstance Vernice / previewCollegio Armeno Moorat - Raphael,Palazzo Zenobio, Dorsoduro 2597(Fondamenta del Soccorso)

12.00-13.00 RCR. Dream and Nature_Catalonia in Venice Conversazione / conversation “Creating knowledge. New ways of communicating Art and Architecture” Cantieri Navali, Castello 40 (Calle Quintavalle)

13.00 RCR. Dream and Nature_Catalonia in Venice Vernice / preview Cantieri Navali, Castello 40 (Calle Quintavalle)

15.00-18.00 Vertical Fabric: density in landscape Forum “100 Towers/100 Architects – Vertical Fabric: density in landscape” Arsenale, Castello 2126 (Campo della Tana)

16.00 Young Talent Architecture Award 2018 Vernice stampa / press preview Palazzo Mora, Cannaregio 3659 (Strada Nova)

17.00 Padiglione Portogallo Inaugurazione / opening Palazzo Giustinian Lolin San Marco 2893

17.30-19.00 Greenhouse Garden – Refl ect, Project, Connect Inaugurazione, conversazioni / opening, conversations Serra dei Giardini, Castello 1254 (Viale Giuseppe Garibaldi)

18.00 Padiglione Antigua e Barbuda Inaugurazione / opening Centro Culturale Don Orione Artigianelli, Dorsoduro 919

18.00 Padiglione Montenegro Inaugurazione / opening Palazzo Malipiero, San Marco 3078-3079/a

18.00-22.00 Young Talent Architecture Award 2018 Party d’inaugurazione / opening party Palazzo Mora, Cannaregio 3659 (Strada Nova)

18.30 Salon Suisse: En marge de l’architecture Inaugurazione / opening Palazzo Trevisan degli Ulivi, Dorsoduro 810(Campo Sant'Agnese)

19.00 Greenhouse Garden – Refl ect, Project, Connect Ricevimento, aperitivo / reception, cocktail Serra dei Giardini, Castello 1254 (Viale Giuseppe Garibaldi)

19.30 Repubblica di Cipro Inaugurazione / opening Associazione Culturale Spiazzi, Castello 3865

VENERDÌ FRIDAY 25.05GIARDINI11.00 Padiglione Germania

Conferenza stampa / press conference

11.45 Padiglione Danimarca Conferenza stampa / press conference

12.00 Padiglione Egitto Inaugurazione / opening

12.00 Padiglione Polonia Conferenza stampa / press conference

12.30 Padiglione Germania Inaugurazione / opening

13.00 Padiglione Danimarca Inaugurazione / opening

13.00 Padiglione Francia Inaugurazione / opening

13.15 Padiglione Israele Inaugurazione / opening

13.30 Padiglione Spagna Inaugurazione / opening

13.30 Padiglione Venezia Inaugurazione / opening

14.00 Padiglione Stati Uniti d’America Inaugurazione / opening

14.30 Padiglione Svizzera Inaugurazione / opening

15.00 Padiglione Belgio Inaugurazione / opening

17.00 Padiglione Repubblica Bolivariana del Venezuela Inaugurazione / opening

18.00 Young Architects in Latin America Cocktail di Inaugurazione / inauguration cocktail CA’ASI, Cannaregio 6024 (Campiello Santa Maria Nova)

18.00-22.00 Young Talent Architecture Award 2018 Party di Inaugurazione / opening party Palazzo Mora, Cannaregio 3659 (Strada Nova)

18.30 Primal Sonic Visions Inaugurazione / opening Ca’ Foscari Esposizioni, Università Ca’ Foscari Venezia, Dorsoduro 3246

19.00 Padiglione Romania Inaugurazione / opening Romanian Institute for Culture and Humanistic Research, Palazzo Corner, Cannaregio 2214

MEETINGS ON ARCHITECTUREFREESPACE

26.514.30 Freespace

Teatro Piccolo Arsenale

Shelley McNamaraYvonne Farrellcon / withPaolo Baratta Dorte Mandrup Michael Maltzan Francis Diébédo Kéré Marina Tabassum

Cos’è FREESPACE? Le curatrici Shelley McNamara e Yvonne Farrell saranno le moderatrici di una tavola rotonda con architetti emergenti ed a� ermati presenti in Mostra, che metteranno in luce le interpretazioni e le risposte innovative al tema della 16. Mostra Internazionale di Architettura.

We will ask what is FREESPACE? A panel discussion including established and emerging architects from the Exhibition will be moderated by the Curators Shelley McNamara and Yvonne Farrell, and will reveal and analyse the innovative interpretations and responses to the theme of the 16th International Architecture Exhibition.

9.0614.30 Space for Opportunity

Teatro alle Tese

7.0714.30 Generosity

Teatro alle Tese

25.814.30 New Ways of Thinking

Teatro alle Tese

15.0914.30 Shaping Cities in an Urban Age

in association with LSE Cities/Urban AgeTeatro alle Tese

20.1014.30 The Practice of Teaching

Teatro alle Tese

27.1014.30 Communicating Architecture

Teatro alle Tese

10.1110–18 The Freespace of Heritage

in a Modern Age Teatro alle Tese

Teatro alle Tese

25.1114.30 In Conversation Freespace

Shelley McNamara, Yvonne Farrellcon / with Paolo Baratta Teatro alle Tese

FREESPACE

MERCOLEDÌ WEDNESDAY 23 .05FORTE MARGHERA15.00 Progetto Speciale /

Special ProjectCorte del Forte Inaugurazione / opening

Il programma Meetings on Architecture sarà arricchito da una serie di incontri organizzati dai Paesi partecipanti in risposta all'invito della Biennale e delle curatrici Yvonne Farrell e Shelley McNamara, ospitati al Teatro alle Tese.A supporto dei Meetings on Architecture, le curatrici hanno selezionato un programma di fi lm, di carattere documentario e descrittivo, che integra le diverse risposte, interpretazioni e caratteristiche ispirate dal manifesto FREESPACE.

The Meetings on Architecture program will be enriched by a series of Meetings organised by the Participating Countries in response to the invitation from La Biennale and the Curators Yvonne Farrell and Shelley McNamara and hosted at the Teatro alle Tese. As part of the Meetings on Architecture Programme, the curators selected a programme of fi lm-based work, both documentary and descriptive, that complement the diverse responses, interpretations and qualities drawn from the FREESPACE manifesto.

26.514.30 Freespace

Teatro alle Tese

FREESPACE

26.514.30 Freespace

Teatro alle Tese

FREESPACE

26.514.30 Freespace

Teatro alle Tese

FREESPACE

The Earth as a Client

ACTV StopArsenale

ACTV StopGiardini

PreviewProgramme

S Biennale Sessions

R Rolex Pavilion

R Rolex Lounge

Family Area

S Biennale Sessions

C Biennale College

ACTV StopBacini

Forte Marghera

ARSENALE

RIALTO

VENEZIA

FORTE MARGHERA

P.LE ROMA

SAN MARCO

GIARDINI

CADEKR

JPRUVECH

CZSKP.N.

Giardini

PHSILV

CNITALIA

HRBHID

ACTV StopArsenale

ArsenaleNord

Giardini

ACTV StopArsenale

ACTV StopGiardini

PreviewProgramme

S Biennale Sessions

R Rolex Pavilion

R Rolex Lounge

Family Area

S Biennale Sessions

C Biennale College

ACTV StopBacini

Forte Marghera

ARSENALE

RIALTO

VENEZIA

FORTE MARGHERA

P.LE ROMA

SAN MARCO

GIARDINI

CADEKR

JPRUVECH

CZSKP.N.

Giardini

PHSILV

CNITALIA

HRBHID

ACTV StopArsenale

ArsenaleNord

Giardini

ACTV StopArsenale

ACTV StopGiardini

PreviewProgramme

S Biennale Sessions

R Rolex Pavilion

R Rolex Lounge

Family Area

S Biennale Sessions

C Biennale College

ACTV StopBacini

Forte Marghera

ARSENALE

RIALTO

VENEZIA

FORTE MARGHERA

P.LE ROMA

SAN MARCO

GIARDINI

CADEKR

JPRUVECH

CZSKP.N.

Giardini

PHSILV

CNITALIA

HRBHID

ACTV StopArsenale

ArsenaleNord

Giardini

biennale preview architettura programme 20˜8...actv stop arsenale actv stop giardini biennale actv...

Documents