big bear valley holiday service schedule find your...

2
For additional information about connecting routes and schedules, visit our website at: www.mountaintransit.org Revised March 20, 2018 Service to: Big Bear - Lucerne - Apple Valley - Victorville 909-878-5200 Rules to Ride By n Buses pickup only at approved locations. n Be at the stop 5 minutes before the scheduled departure time. n No eating, drinking or smoking on the buses. n No more bags than passenger can carry on at one time and place under seat or in lap (limit 4). n Animals in approved pet carrier only. Passengers are limited to two pet carriers. n No hazardous materials on bus. n No radios or tape players without headsets. n Use of profane language, harassment of the operator or other passengers will not be tolerated. n Passengers who fail to comply with these rules may be denied service and/or discharged from the bus. n Personal hygiene must not affect other customers Reglas para usar el servicio n Los autobuses recogen pasajeros unicamente en las ubicaciones aprobadas. n Esté en la parada 5 minutos antes de la horade salida que figura en el horario. n No está permitido comer, beber ni fumar en los autobúses. n No esté permitido llevar más bolsos de los que pueda cargar un pasajero, y los mismos deban colocarse debajo delasiento on en la faldo (límite de 4 bolsos). n Solo se permiten animales en jaulas o cajas aprobadas. n No se permiten materiales peligrosos en el autobús. n No se permiten radios ni reproductores de música sin auriculares. n No se permiten lenguaje ni comportamientos ofensivos o inapropiados. n Los pasajeros que no cumplan con estas reglas se les puede negar el servicio o pueden ser retirados del autobús. n La higiene personal no debe afectar a otros clientes 909-878-5200 www.mountaintransit.org New Year's Day MLK Day President's Day Memorial Day 4th of July Labor Day Thanksgiving Christmas Day Dial-a-Ride No Service Sunday Service Sunday Service Sunday Service No Service Sunday Service No Service No Service Llamar para Viaje Especial No hay Servicio Servicio los domingo Servicio los domingo Servicio los domingo No hay Servicio Servicio los domingo No hay Servicio No hay Servicio Fixed Routes 1, 3 and 11 No Service Sunday Service Sunday Service Sunday Service No Service Sunday Service No Service No Service Fija la ruta 1, 3 and 11 No hay Servicio Servicio los domingo Servicio los domingo Servicio los domingo No hay Servicio Servicio los domingo No hay Servicio No hay Servicio Off-the-Mountain No Service Sunday Service Sunday Service Sunday Service No Service Sunday Service No Service No Service Off-the-Montaña No hay Servicio Servicio los domingo Servicio los domingo Servicio los domingo No hay Servicio Servicio los domingo No hay Servicio No hay Servicio Weekend Trolley Special Service (see Trolley page) Sunday Service Sunday Service Sunday Service Special Service (see Trolley page) Sunday Service No Service Special Service (see Trolley page) Tranvia los Fines de semana Servicio especial Servicio los domingo Servicio los domingo Servicio los domingo Servicio especial Servicio los domingo No hay Servicio Servicio especial Big Bear Valley Holiday Service Schedule Amtrak (800) 872-7245 www.amtrack.com Greyhound (909) 884-4796 www.greyhound.com Metrolink (800) 371-5465 www.metrolinktrains.com Omnitrans (909) 379-7100 www.omnitrans.org PassTransit (951) 769-8530 www.ci.beaumont.cs.us/routes Victor Valley Transit 760) 948-3030 www.VVTA.org Transferring to Mountain Transit in San Bernardino Mountain Transit accepts VVTA, Omnitrans and Metrolink tickets/passes for $1.00 (general) or $.50 (Senior/disabled/veteran) dicount on your cash fare only. Traslado al tránsito de montaña en San Bernardino Mountain Transit acepta los pases VVTA, Omnitrans y los boletos Metrolink por $ 1.00 (general) o $ .50 (Senior / disabled / veteran) en su tarifa de efectivo solamente. Find Your Connections: Mountain Transit is committed to ensuring that no person shall be excluded from the equal distribution of its services and amenities because of race, color or national origin in accordance with Title VI of the Civil Rights Act of 1964. Mountain Transit provides services and operates programs without regard to race, color, and national origin in full compliance with Title VI. Any person who believes she or he has been aggrieved by any unlawful discriminatory practice under Title VI while using Mountain Transit services may file a complaint with Mountain Transit . All complaints will be fairly and objectively investigated. To file a complaint, you may contact our Title VI Program Administrator, Kathy Hawksford at (909) 878-5200; or by email: [email protected]; or visit Mountain Transit’s headquarters at 41939 Fox Farm Rd. Big Bear Lake CA 92315. A complainant may file a complaint directly with the Federal Transit Administration by filing a complaint with the Title VI Program Coordinator, FTA Office of Civil Rights, East Building, 5th Floor – TCR, 1200 New Jersey Ave., S.E., Washington, D.C. 20590 If information is needed in another language, contact (909) 338-1113 Big Bear - Lucerne Apple Valley Victorville

Upload: tranngoc

Post on 11-May-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Big Bear Valley Holiday Service Schedule Find Your …mountaintransit.org/wp-content/uploads/2018/02/RT-13-OTM-Guide... · bus. n Personal hygiene ... FARES- Big Bear Off the Mountain

For additional information about connecting routes and schedules, visit our website at:

www.mountaintransit.org

Revised March 20, 2018

Service to:Big Bear - Lucerne

- Apple Valley - Victorville

909-878-5200

Rules to Ride BynBuses pickup only at approved locations.

nBe at the stop 5 minutes before the scheduled departure time.

nNo eating, drinking or smoking on the buses.

nNo more bags than passenger can carry on at one time and place under seat or in lap (limit 4).

nAnimals in approved pet carrier only. Passengers are limited to two pet carriers.

nNo hazardous materials on bus.

nNo radios or tape players without headsets.

nUse of profane language, harassment of the operator or other passengers will not be tolerated.

nPassengers who fail to comply with these rules may be denied service and/or discharged from the bus.

n Personal hygiene must not affect other customers

Reglas para usar el servicio n Los autobuses recogen pasajeros unicamente en las

ubicaciones aprobadas. n Esté en la parada 5 minutos antes de la horade salida

que figura en el horario. n No está permitido comer, beber ni fumar en los

autobúses. n No esté permitido llevar más bolsos de los que pueda

cargar un pasajero, y los mismos deban colocarse debajo delasiento on en la faldo (límite de 4 bolsos).

n Solo se permiten animales en jaulas o cajas aprobadas.

n No se permiten materiales peligrosos en el autobús.

n No se permiten radios ni reproductores de música sin auriculares.

n No se permiten lenguaje ni comportamientos ofensivos o inapropiados.

nLos pasajeros que no cumplan con estas reglas se les puede negar el servicio o pueden ser retirados del autobús.

nLa higiene personal no debe afectar a otros clientes

909-878-5200www.mountaintransit.org

New Year's Day MLK Day President's Day Memorial Day 4th of July Labor Day Thanksgiving Christmas Day

Dial-a-Ride No Service Sunday Service Sunday Service Sunday Service No Service Sunday Service No Service No Service

Llamar para Viaje Especial No hay Servicio Servicio los domingo Servicio los domingo Servicio los domingo No hay Servicio Servicio los domingo No hay Servicio No hay Servicio

Fixed Routes 1, 3 and 11 No Service Sunday Service Sunday Service Sunday Service No Service Sunday Service No Service No Service

Fija la ruta 1, 3 and 11 No hay Servicio Servicio los domingo Servicio los domingo Servicio los domingo No hay Servicio Servicio los domingo No hay Servicio No hay Servicio

Off-the-Mountain No Service Sunday Service Sunday Service Sunday Service No Service Sunday Service No Service No Service

Off-the-Montaña No hay Servicio Servicio los domingo Servicio los domingo Servicio los domingo No hay Servicio Servicio los domingo No hay Servicio No hay Servicio

Weekend Trolley Special Service (see Trolley page) Sunday Service Sunday Service Sunday Service Special Service

(see Trolley page) Sunday Service No Service Special Service (see Trolley page)

Tranvia los Fines de semana Servicio especial Servicio los domingo Servicio los domingo Servicio los domingo Servicio especial Servicio los domingo No hay Servicio Servicio especial

Big Bear Valley Holiday Service Schedule

Amtrak(800) 872-7245 www.amtrack.com

Greyhound(909) 884-4796 www.greyhound.com

Metrolink (800) 371-5465 www.metrolinktrains.com

Omnitrans (909) 379-7100 www.omnitrans.org

PassTransit(951) 769-8530 www.ci.beaumont.cs.us/routes Victor Valley Transit 760) 948-3030 www.VVTA.org

Transferring to Mountain Transit in San BernardinoMountain Transit accepts VVTA, Omnitrans and Metrolink tickets/passes for $1.00 (general) or $.50 (Senior/disabled/veteran) dicount on your cash fare only.Traslado al tránsito de montaña en San BernardinoMountain Transit acepta los pases VVTA, Omnitrans y los boletos Metrolink por $ 1.00 (general) o $ .50 (Senior / disabled / veteran) en su tarifa de efectivo solamente.

Find Your Connections:

Mountain Transit is committed to ensuring that no person shall be excluded from the equal distribution of its services and amenities because of race, color or national origin in accordance with Title VI of the Civil Rights Act of 1964. Mountain Transit provides services and operates programs without regard to race, color, and national origin in full compliance with Title VI. Any person who believes she or he has been aggrieved by any unlawful discriminatory practice under Title VI while using Mountain Transit services may file a complaint with Mountain Transit . All complaints will be fairly and objectively investigated. To file a complaint, you may contact our Title VI Program Administrator, Kathy Hawksford at (909) 878-5200; or by email: [email protected]; or visit Mountain Transit’s headquarters at 41939 Fox Farm Rd. Big Bear Lake CA 92315. A complainant may file a complaint directly with the Federal Transit Administration by filing a complaint with the Title VI Program Coordinator, FTA Office of Civil Rights, East Building, 5th Floor – TCR, 1200 New Jersey Ave., S.E., Washington, D.C. 20590 If information is needed in another language, contact (909) 338-1113

Big Bear - LucerneApple Valley

Victorville

Page 2: Big Bear Valley Holiday Service Schedule Find Your …mountaintransit.org/wp-content/uploads/2018/02/RT-13-OTM-Guide... · bus. n Personal hygiene ... FARES- Big Bear Off the Mountain

One-Way Cash FaresBig Bear Lucerne Apple Valley Victorville

Big Bear $2.50 $5.00 $7.50 $10.00

Lucerne $5.00 -------- -------- --------

Apple Valley $7.50 -------- -------- --------

Victorville $10.00 -------- -------- --------

FARES- Big Bear Off the Mountain Route

FROM TO

Veterans, Seniors, and Persons with Disabilities Pay Half the Regular Fare

Half fares on all Mountain Transit routes are available to persons 60 and older with state ID, Veterans with ID card, and to persons with disabilities with a Mountain Transit ADA Card. For more information call 909-878-5200.

Veteranos, ancianos y personas con discapacidad pagar la mitad de la tarifa regular

Las tarifas de precio medio en todoas las rutas de Mountain Transit están disponibles para las personas de 60 años o más con identificación estatal, veteranos con tarjeta de identificación, y para las personas con discapacidades que posean una tarjeta de ADA de Mountain Transit. Para obtener más información, llame al 909-878-5200

OTM Ticket Regular Senior/Disabled/Veteran24-Punch Ticket $54.00 $27.00$2.50 punch value per Regular punch/ $1.25 Value Sen/Dis/Vet

Stop ID# DOWNHILL

352 Sandal Wood Drive (Behind Vons)

5:30 AM 12:00 PM 4:00 PM

471 Mitsubishi Cement Plant 6:00 AM 12:30 PM 4:30 PM

472 Lucerne Valley Market 6:12 AM 12:42 PM 4:42 PM

478 Apple Valley Rd & Bear Valley

6:44 AM 1:14 PM 5:14 PM

473 Jess Ranch Road & Apple Valley Rd

By Request By Request By Request

474 Victor Valley College (VVTA Dock 3)

6:52 AM 1:22 PM 5:22 PM

475 Hesperia Rd & Bear Valley Road

7:00 AM 1:30 PM 5:30 PM

483 Victorville Superior Court (Civic Center Dr & Sage St)

7:10 AM 1:40 PM ______

476 Victorville Tranfer point (VVTA Dock 9)

7:15 AM 1:45 PM 5:45 PM

Stop ID# UPHILL

470 Victorville Transit point (VVTA Dock 9)

7:30 AM 2:00 PM 6:00 PM

477 Hesperia Rd & Silica Dr. 7:40 AM 2:10 PM 6:10 PM

479 Victor Valley College (VVTA Dock 3)

7:46 AM 2:16 PM 6:16 PM

480 Bear Valley & Apple Valley Rd 7:53 AM 2:23 PM 6:23 PM

481 Lucerne Valley Market 8:25 AM 2:55 PM 6:55 PM

482 Mitsubishi Cement Plant 8:36 AM 3:06 PM 7:06 PM

448 Sandal Wood Drive (Behind Vons)

9:06 AM 3:36 PM 7:36 PM

BIG BEAR- LUCERNE - APPLE VALLEY - VICTORVILLE

VICTORVILLE - APPLE VALLEY - LUCERNE - BIG BEAR

Lucerne - Zone 2

Monday through Friday

Monday through Friday

Big Bear - Zone 1

Apple Valley - Zone 3

Victorville - Zone 4

Apple Valley - Zone 3

Victorville - Zone 4

Big Bear - Zone 1

Lucerne - Zone 2

Stop ID# DOWNHILL

352 Sandal Wood Drive (Behind Vons)

8:30 AM 4:00 PM

471 Mitsubishi Cement Plant 9:00 AM 4:30 PM

472 Lucerne Valley Market 9:12 AM 4:42 PM

478 Apple Valley Rd & Bear Valley

9:44 AM 5:14 PM

473 Jess Ranch Road & Apple Valley Rd

By Request By Request

474 Victor Valley College (VVTA Dock 3)

9:52 AM 5:22 PM

475 Hesperia Rd & Bear Valley Road

10:00 AM 5:30 PM

476 Victorville Transit point (VVTA Dock 9)

10:15 AM 5:45 PM

Stop ID# UPHILL

470 Victorville Transit point (VVTA Dock 9)

10:30 AM 6:00 PM

477 Hesperia Rd & Silica Dr. 10:40 AM 6:10 PM

479 Victor Valley College (VVTA Dock 3)

10:46 AM 6:16 PM

480 Bear Valley & Apple Valley Rd 10:53 AM 6:23 PM

481 Lucerne Valley Market 11:25 AM 6:55 PM

482 Mitsubishi Cement Plant 11:36 AM 7:06 PM

448 Sandal Wood Drive (Behind Vons)

12:06 PM 7:36 PM

Lucerne - Zone 2

Big Bear - Zone 1

Big Bear - Zone 1

Apple Valley - Zone 3

Victorville - Zone 4

Saturday and Sunday

Saturday and Sunday

BIG BEAR- LUCERNE - APPLE VALLEY - VICTORVILLE

VICTORVILLE - APPLE VALLEY - LUCERNE - BIG BEAR

Lucerne - Zone 2

Apple Valley - Zone 3

Victorville - Zone 4

Text Stop ID to 909-963-0076 for real time arrivals.

www.mountaintransit.org