bikon sistemi catalogo -...

89

Upload: others

Post on 31-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

������������������� ������������������

�������������������������

���� !!"��"#$%& '�()�**�

+,-./

Page 2: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

����������������� ��������� ���������� ��

� ���������������������������� �!"#�����$%%&'&()*")&+",�

�-.$/$�01213$ 4�/4 4�51404�(6'6���789:9�2;51$3;�<50=�-4 6�9>?7�@A?B9>��C��D$E�9>?7�@A?B7B��C��FFF6G&HI'6&)��C���J%"&#,�&'KILG&HI'6&)���

M"N&�'�"�OO66666O666666OOOOO6� 7�

P"(��O66OOO6OOOOOOOO66� >�

�&()�%&��&���**"!&I�OOOOOOO6� B�

3I)��OO66666OOOOOO66666666666666� A�� �Q� R� ������S��������TT��� U�

P1V;3�:99:�66OOOOOOOOO66� 8�

P1V;3�:99>�OOOOOOOOOO� @�

P1V;3�:99A�66OOOOOOOOO66� ::�

P1V;3�:B9A�66OOOOOOOOO66� :>�

P1V;3�:9::�66OOOOOOOOO66� :B�

/;P1V;3�:9:7�66OOOOOOOO� :8�

/;P1V;3�:9:>�66OOOOOOOO� :@�

/;P1V;3�:9:B69�O666OOOOO666� 7:�

/;P1V;3�:9:B696��66OOOOOO6� 7>�

/;P1V;3�:9:B6:�OOOOOO666666� 7B�

/;P1V;3�:9:B6:6��OOOOO666666� 78�

P1V;3�:9:A�OOOOOOOOOO� 7@�

P1V;3�799A�OOOOOOOOOO� >:�

P1V;3�W999�OOOOOOOOOO� >>�

P1V;3�WB99�OOOOOOOOOO� >B�

P1V;3�B999�OOOOOOOOOO� >8�

P1V;3�A99A�OOOOOOOOOO� >@�

P1V;3�89996$�OOOOOOOOO� W:�

P1V;3�89996P�OOOOOOOOO� W>�

P1V;3�?999�OOOOOOOO6666666� WB�

P1V;3J ;2V�OOOOOOOOO66� W8�

P1V;3JXY�*IZ*�((�OOOOOOO� W@�

� �

��������S���[����� \]�

� �

Q� ���S���������[����� \\�

P1V;3�:998�OOOOOOOOOO� BB�

P1V;3�:97@J8:�OOOOOOOO66� B@�

P1V;3�:97@JB:�OOOOOOOO66� AW�

P1V;3�:97@J@:�OOOOOOOO66� AB�

/;P1V;3�79:@�OOOOOOOO66� AA�

� �

Q� ���S���������[����� _�

/;P1V;3�7999�OOOOOOOO66� A@�� �������a�T�S�� U]�

/;P1V;3�W9:@�OOOOOOOO66� 8:�

P1V;3�89>9�OOOOOOOOOO� 8>�

P1V;3�89:9�OOOOOOOOOO� 8B�

P1V;3�8979�OOOOOOOOOO� 8A�

/;P1V;3�89W9�OOOOOOOO66� 88�

P1V;3�@B99�OOOOOOOOOO� 8@�� ���������b���T��� c]�

P1V;3�>9�OOOOOOOOOOO� ?:�

P1V;3JDVX5����"#)*&�OO6OOO666� ?>�� ���������d� �����S��������TT��� c\�

P1V;3�:97B�OOOOOOOOOO� ?B�

P1V;3�797B�OOOOOOOOOO� ?8�

D&*%�'ZI*)*"&)�66O666666OOOOOO6� 7�

P"(&(�66OOO6OOOOOOOOO6� >�

�Z"''(Y()�%��666OOOOOOOO6� B�

X&'F�&(��666OOOOOO6666666666666666� A�� ��R��� e����f��R������[���� U

P1V;3�:99:�66OOOOOOOOO66� 8�

P1V;3�:99>�OOOOOOOOO6666� @�

P1V;3�:99A�66OOOOOOOOO66� ::�

P1V;3�:B9A�66OOOOOOOOO66� :>�

P1V;3�:9::�66OOOOOOOOO66� :B�

/;P1V;3�:9:7�66OOOOOOOO� :8�

/;P1V;3�:9:>�66OOOOOOOO� :@�

/;P1V;3�:9:B69�O666OOOOO666� 7:�

/;P1V;3�:9:B696��66OOOOOO6� 7>�

/;P1V;3�:9:B6:�OOOOOO666666� 7B�

/;P1V;3�:9:B6:6��OOOOO666666� 78�

P1V;3�:9:A�OOOOOOOOOO� 7@�

P1V;3�799A�OOOOOOOOOO� >:�

P1V;3�W999�OOOOOOOOOO� >>�

P1V;3�WB99�OOOOOOOOOO� >B�

P1V;3�B999�OOOOOOOOOO� >8�

P1V;3�A99A�OOOOOOOOOO� >@�

P1V;3�89996$�OOOOOOOOO� W:�

P1V;3�89996P�OOOOOOOOO� W>�

P1V;3�?999�OOOOOOOO6666666� WB�

P1V;3J ;2V�OOOOOOOOO6� W8�

P1V;3JXY�*IZ*�((�OOOOOOO� W@�

� �

��g��g�������T� \]�

� �

����[Rh ���g�� \\

P1V;3�:998�OOOOOOOOOO� BB�

P1V;3�:97@J8:�OOOOOOOO66� B@�

P1V;3�:97@JB:�OOOOOOOO66� AW�

P1V;3�:97@J@:�OOOOOOOO66� AB�

/;P1V;3�79:@�OOOOOOOO66� AA�

� �

�R���g������ _�

/;P1V;3�7999�OOOOOOOO66� A@�� �i�����j�RR���T�� U]

/;P1V;3�W9:@�OOOOOOOO66� 8:�

P1V;3�89>9�OOOOOOOOOO� 8>�

P1V;3�89:9�OOOOOOOOOO� 8B�

P1V;3�8979�OOOOOOOOOO� 8A�

/;P1V;3�89W9�OOOOOOOO66� 88�

P1V;3�@B99�OOOOOOOOOO� 8@�� �b��� �j�RR���T�� c]

P1V;3�>9�OOOOOOOOOOO� ?:�

P1V;3JDVX5��k'��"'��*��OOO6� ?>�� ��R���ld� l������ c\

P1V;3�:97B�OOOOOOOOOO� ?B�

P1V;3�797B�OOOOOOOOOO� ?8�

2I%Z"'Y�5*IK&#��6O666666OOOOO6� 7�

P"(&m�66666OOO6OOOOOOOO66� >�

ImH&'!��Y()�%(�666OOOOOOO6� B�

3I)�(�OO666OOOOOO666666666666666� A�� �n��j��T�o �[g��� �f����[��� U

P1V;3�:99:�66OOOOOOOOO66� 8�

P1V;3�:99>�OOOOOOOOOO� @�

P1V;3�:99A�66OOOOOOOOO66� ::�

P1V;3�:B9A�66OOOOOOOOO66� :>�

P1V;3�:9::�66OOOOOOOOO66� :B�

/;P1V;3�:9:7�66OOOOOOOO� :8�

/;P1V;3�:9:>�66OOOOOOOO� :@�

/;P1V;3�:9:B69�OOO66OOOO� 7:�

/;P1V;3�:9:B696��66OOOOOO6� 7>�

/;P1V;3�:9:B6:�OOOOO66O666� 7B�

/;P1V;3�:9:B6:6��OOOOO666666� 78�

P1V;3�:9:A�OOOOOOOOOO� 7@�

P1V;3�799A�OOOOOOOOOO� >:�

P1V;3�W999�OOOOOOOOOO� >>�

P1V;3�WB99�OOOOOOOOOO� >B�

P1V;3�B999�OOOOOOOOOO� >8�

P1V;3�A99A�OOOOOOOOOO� >@�

P1V;3�89996$�OOOOOOOOO� W:�

P1V;3�89996P�O66O6OOOOOO6� W>�

P1V;3�?999�OOOOOOOO6666666� WB�

P1V;3J ;2V�OOOOOOOOO66� W8�

P1V;3JXY�*IZ*�((�O666OOOOO6� W@�

� �

p�g������������� \]�

� �

����j�Q� j � \\

P1V;3�:998�OOOOOOOOOO� BB�

P1V;3�:97@J8:�OOOOOOOO66� B@�

P1V;3�:97@JB:�OOOOOOOO66� AW�

P1V;3�:97@J@:�OOOOOOOO66� AB�

/;P1V;3�79:@�OOOOOOOO66� AA�

� �

n��j��T����� � _�

/;P1V;3�7999�OOOOOOOO66� A@�� ���h�����R���T � U]

/;P1V;3�W9:@�OOOOOOOO66� 8:�

P1V;3�89>9�OOOOOOOOOO� 8>�

P1V;3�89:9�OOOOOOOOOO� 8B�

P1V;3�8979�OOOOOOOOOO� 8A�

/;P1V;3�89W9�OOOOOOOO66� 88�

P1V;3�@B99�OOOOOOOOOO� 8@�� �b���T�����R���T � c]

P1V;3�>9�OOOOOOOOOOO� ?:�

P1V;3JDVX5��"'��I)q�*(�OOO66� ?>�� ����[Rlb��l���� � c\

P1V;3�:97B�OOOOOOOOOO� ?B�

P1V;3�797B�OOOOOOOOOO� ?8�

Page 3: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

� ���������� ��������������������������������� !�"�#���$�%�����&���'�()�*+,�-�.�/�!!0�+���1�2�*+,�-�.�/�!!0�,+�$�3��4566777)89:;�)<;����=�>�9(�9�?;@89:;�)A���

����������� �������

��BC� �DB�E��B�FGHI���J��K�DD���L���M�N���OJ�P����O�Q�DRSE�E����FGHI���C�TLUB�BR��J��VR���B�R�E��EQ�DJSSL�R���EE�R���LD��NR��RWWR�E���OLD�FGHI�

����C��EX�

�1Y��A9�����Z���(;[�#�A�A������[��������\�3�(��8�3�(����79��#����((��]�<3���;�)�_3���#������;�3��9[���<3�9?�(9<3��a#��9��#�[�9�������9<3��[���������A���Z���(;[�;A���'�9(��39��;����9�(?b(�9[�����9�����c#[b�[(9<3�c#���<3���;A����;����#�8�?#[��*�#<3��9<3���#�c#[�7�9��.�c#���7�����)�

�d((��39���8�3��A�(����'3�����#�A�d�[�8����9�A��#��?Y��;�9[9��(���ef\Z_"g��#�A�e�_f\Z_"g�h�;A#:���[Y(�9[)�

�i9��Y8����3����?Y��j<3bA���A9���#?[�#�A�;��1�3(9����4�����9;����d�7��A#�[�?�3(����;A���Z;����#:�9;��?�3(���*8�cY[(9<3�d�(�[���9��A�����#������h�;A#:�����7��A���7��A����;((��.�:�9�����?�#�[)�d((��d�[�8�����?;([�����<3�#�������Z�����9�����A�A����:�#�((���j���A��A���'�<3�9:�c#��a�9�4#�:��A���k��?�������A���Z���(;[�)����

�l����(�[���?Y����<3�9�<3���;:#������9;����#�A�c#��=9�3�(�#�[���<3�(9<3���k;��<3�9?����*�#?�"�<3?��[��A���Z#�A��.�:m�����8�9�#�����[�?;�A����7��A��)��i9����7�9�����#?�#������>��:����#�A�j<3#�c��<3����;79���(([���9����%��<3b?��8�A9�[#�[��)��f\Z_"�#�A��_f\Z_"�h�;A#:����9�A��#��8�9�f\Z_"�'�<3�9:�%�8����� !�"�#���%�����&��;A���#�������7�(�7�9����8����������b�A(������3b(�(9<3)�"b3����\�?;����9;����c#�#���������b�A(������3�(����j9���8��?�((��;��#��)����O�nX�

�i����������((��9[3���79�3���[��A��;��39��<���(;[#����A�9���<;�����)�i9�3;#��;#��4�9;��7�9������44�;�(�9��9���;���((;7�A��;�A#4(9<�����39��<���(;[#��;��4�����;?�9���;���;�[������<<�����;�9��8&��39�A�4���9���;���;��24(;9��9��;�3��79���*9�<(#A9�[��2���<��.�79�3;#���#�3;�9�&)���d((��;49<����A��4�<9?9<��9;��A��(��79�3�����;�(&��(9A�?;��;�9[9��(�ef\Z_"g�;���e�_f\Z_"g�4�;A#<��)���i��79((��;���<<�4����&�(9�89(9�&�?;��A���[�����9�9�[�?�;���9�9����4�����9;���44(9<��9;��;��<;����#<�9;��(�?(�7��*��[��A9�[��o#94�����73���9��;#��4�;A#<����3�((�8��9����((�A.)�d((�9�?;����9;��9��8���A�#4;��;#��:�;7(�A[��;?��3��<#������������;?��3����������3��A��?��A����;?��39��<���(;[#�)����;<#������9;��?;����<3�9<�(��4�<9?9<��9;����A��;�<;�4(&�79�3�����#�;�&���o#9��������*#4;��<#��;���p����o#���.�<���8��;�A���A�?�;��#�)��i����?����;�;#�����A����:���A�?#��3���9���((�<�#�(�4�;4���&��9[3������7�((����;#��<;�A9�9;���;?���(���3����3�((��44(&)���f\Z_"���A��_f\Z_"�4�;A#<�������;�(&���9(�8(��?�;��f\Z_"�'�<3�9:�%�8����� !�"�#���%�����&�;��;#���#�3;�9��A�A��(����7;�(A79A�)��1#��3���9�?;����9;��3����;�79((�8��4�;9A�A�8&�#�)���RBLX�

�q9��9���9��;��#��9�9�A9�9��9��#�o#���;�<���(;[;���9(��#;�<;����#�;�<;�4(���9;)�j��c��9(��;���;�4��9;�<;�����;��<�9��;��;��r�<;�����9�;��94�;A#�����s�<;����<9�(9cc����9(�<���(;[;�;�4���9�A9����;����A������<<���989(��9(�<;����#�;������c9�;��(����4���;����;���#�;�9cc����*����<3��4����������;.)�

�'#��9�9����9�o#9��������9��;�<3s�(���4�<9?9<3��?;��9����([;�;���<(#�9�������4���9�4�;A;��9�;�9[9��(9�ef\Z_"g���e�_f\Z_"g)�

�";��4;��9��;����#���<9��(<#������4;���89(9�t�4���A���9�����98#989(9��A�9����4����c9;�9�����������;�9�A9��44(9<�c9;���;����;�9�A9�<;���#c9;���*�A�����49;�9��9�49���9�9��<#9�A�;�;��������#�9(9cc��9�9��;���9�4�;A;��9.)�'#����(���4�<9?9<3���9�8����;��#(�(9�((;�A�((���;�����<;[�9c9;�9��[[9;�������((;�����;���<�9<;����#�(���(��;����;�A�((����A�c9;���A�(�<���(;[;)����

�j#��9<39�����A�(�<(9�����������9��;���A9�4;�9c9;����#����(����<�����9��A;<#�����c9;�9���<�9<3��4���9(��9�4���;�A�((��4���<�9c9;�9�A9�(�[[��9[���9)��d 9�9��;��#9��;���9�A9�9��9�4���(��4�;��c9;���A�(����<39;�A9�?�88�9<��9�A9�9��9��#��(��9��;�<3s�(��<;�A9c9;�9�[�����(9)��\�4�;A;��9�f\Z_"����_f\Z_"��;�;�A9�4;�989(9���<(#�9�������A�((��f\Z_"�'�<3�9:�%�8����� !�"�#���%�����&�;�A�9��;���9�<;����<9���9��#�;�9cc��9�9���#��;�9(��;�A;)�>�[[9;�9�9�?;���c9;�9��#9��;���9�<;����<9���9�4;��;�;���������(��������;��9<39������9��;���9�;4����;�9)����9�����Z���(;[������c���((��89�3��9[���f\Z_"�Z���(;[�)�'39��<���(;[#����4(�<����((�4��9;#��f\Z_"�<���(;[#��)�\(�4��������<���(;[;�f\Z_"����#((�����;��9�#9�<��;[�9����9;���4��<�A����)����"�#���>b�c�,+����������������������������������������l���2�5�A�#��<3�

Page 4: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

����������

�� ������������������������������������� ! "#$�# %�&

�'(�)�*+,+-��.).���/+.*."0!012343,5/+�-56/*7'.�03891:;9<38=>�?3891:;9<1<=@@@0A BC!0 #=�D�� �& !ECFA BC!0 #

���� ������������G��0����H"#�#�IC"# #J #�!��4::4IC!��K�$#�I K�L C!�������� �M��NO��P�QRSTIC��"#�A � ��!#C� K$C�JL C!��� K$C�C## �� ��U �� �0���� ������������G��0����H�J#C$ LL�#�������� �M��NO��P�QRST�"I�J" %���!#�K�$VJ�!#CIC!I�$!���� "#$ AJL C!�!����$I�#C #�� �!C0�C"% �JKKCW��K$C��##�L C!���IC!"J��!L����� "#$ AJL C!� !#J##C ��C!�C6���II�L C!�����X+#�� �7"C!C� IC�K�#�!L�������� �M��NO��P�QRST0U���Q���Y� �Z[[\������ ������������G��0����]��_�_��������N��_�N�������� �a[[Z��

1

Page 5: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

����������������������

� ���� ���� ������ ������������������������� !"�!�#�$�

�%&�'��()*)+��,�',����-),(,� .�.���/0121�*3-)�+3�4-(5�%,�.�167/�897:16��;��<�=�167/�897:/:��;��>>>.?�@A�.�!��;���B����$���CAD?�@A�.�!���

���������������������������������������������������

EF�G�����H��I J�KK�L�M�N����O ?�"��P���� Q��� R !���S����T��!�"�����!E �?�U��VW��!S� ����XYZ[\]___a_b_c���>�"��������d__efYg_eh_ig]jkl_Uc��A"���!.��)����"�m����� Q"�VW�� �����P���� � J�KK���N�KM�S� J�KK�nMo��A��"��cVW��� �p�qNJr��p��G�K�?�@���!.���P������������� Q���C"�����c���@"�C!B VW�s �����<s����#A��t�c!������4+�?��5��cC���!!���c���c����c!�!���T������A��"��VW ��.��,���u�cQ!��"@����#A���P��� !��� �(�"B Q��������!!�� ���!��"��"!�"��VW"�c?���4��!>��������c ��W���5�c���U�" !O"c�� C"��� �O ����c"VW�,�! Q��������"��VW"�c?���A��"�?�"sV@����"�&����.�

v�Nwx�G���ywK��Ew�z�KH� L�M�N���*A����AV@�����R !�� ��"��Q"���"��R�c ���CA"{A������VA�QA���! �C"���C"A��?�V@�� W�|�� ���"c��S�Q�"! �A�� �AA!WS��"AA#�B�� � W�C! �|����!W��!"�� �� �A��AC�CA"V� �C"���C"A�?�V@�� W.����VW�"�V!�"� !�V�AC�*A����AV@�����R !�� ��"�!W����!��"�!��� V"�> �CA"��� !����!�A�����"��A#���>�!WAc!��� !"cV!�A��}�������.�

��M�N�� ~��G�w���H H�w� �wK������Nwx�G�����E ��������E �� A�A�������__a_b]�a_[[Y][]�[\��#���A�A�c �!��Q�"�[� _ZZ]�]�Yg_i�ea����.�����"�����!�� Q�"����AS� ���� �P�� A�A�VA�A V�c!�� ��VW�� VA��� ���N�KM�� ~��G�w���HH�w�� ~��Jw��M�x�� ~�� G�w���HH�w�wJJq���~���p��~������MM� N�KMw�w�J���H�K����N�KM���wN������MM�Mw��.�������P�� �"#A�A�Q�"����VA��� �A������������!�� VA !"c!!�#�� 4�AUU�5S������!�����VVAQQ�����!A����CA"U�� c���?�"��A�� ���� V���� ��U�� V�����!c"�.�m���������V�"�!!�"� !�VW��Q"��V�Q�����������P��������?�AVV����A�������!��#�!����!��"�!��4VA�QAVW���VV�U�A��5����A� �AVV����A� ��U�������}"A!!c"��"��� V����A����#�!�.�

�������'���t� � �#A���P�� ������"�UR����"� VW��A��"P����B-"� #�"?���.���P����!�>�������t�c!������c���PA������! ��? !W���������,�� !���>��@���@A������� ��������VW !��.��, � A������O ?�"��c����O���VW !� !�""�(�"?���c�������!�������T�"@C��VW��Q��"�""��VW!�>�"���.��

�������%W��?� �V�AC�&��A#�?���*A����AV@����R !�� ��"��!W��VR����"�V�������VA���Q"� BC�!.�� ����C"A��!W��c!���U�!�A��AC�!W��Cc���V"A B �V!�A��AC�!W�� W�C!S�����"���!A"�c��V���?�!"�� ��!!���>�!W��� WA"!� ��!�����!W.��%W� �A?{�V!�#��V���?��"����U���>�!W�"����&��A#�?���*A����AV@�����R !�� �VA� � !���AC�C�>�����#��c���Q�"! �����W�#���� ���� �!!��������� .�

�����������P�� ��?� ��A� c�c���VA��� �A��V�����"�V��A�VA��V����Q"� �A��.�������P��VA��QAVW��������!��VA !"c!!�#����VA��V�VA�����A������VA��� �A����c!A?�AVV��!�� A�A��� A�cU�A��������A"�.����A?��!!�#A������"����c������!A����VA��� �A��"��A#�?������Q�c!!A !A�"������VA��c���VAQQ����� cQ�"C�V�����VA�!�!!A.��

UR����"� VW�"�-"� #�"?�����VR����"�V���Q"� �C�!��VA��� �A���V�����"�V����Q"� �A���

P����B-"� #�"?�����VA���Q"� �C�!��VA��� �A���VA��V����Q"� �A���

'����"c�����������"��P��� !�������VW��C�,?�����c��������&��?c���.��t����P��>�"����?������U��W�����"�VW"�c?��������VW"�c?��@"�C!��<��s?�"����

,�� !���>��@����P���"�PA����c�!�"�t��VW!c����"�����!"��?c������&�����@"�C!��<&�c������!�!.

�c ���"�&�����@"�C!�<&S�����u�C!"��??��>�"!

�u��"��?!� �VW������&��?@"�C!�<m�4m�C��� B@"�C!5��c�����!�����'c"VW�� �"���?U>.&���c �"��� �s?�"!"��?�"��'"�W�A���!�%4 !���!������"�&���������u�cQ!�� !���"5.�'� s?�"!"��?�"��'"�W�A���!�%�>�"���c"VW����@�����"���'c"VW�� �"���?U>.�&���c �"���"T�����?� !���!.��

t)P3+�

t)P3+

����&��A#�?���*A����AV@�����R !�� �"��R�A����V������Q������������C"�V!�A���.��T�!W�&*�S�>W���!W�� V"�> ��"��!��W!����S�!W�CA"V� ��QQ�����!A�!W�� V"�>S�<�S��"��!"�� BCA"������!A�"������CA"V� S�<&S�#���!W�� �!!���

����� S��PS�AC�!W��VA�� S�>�!W�VA� ���"�!�A��AC

!W�� �������C"�V!�A�.�%W��"������CA"V�S�<&S�!W�VA�CC�V���!�AC�C"�V!�A�S��uS�R�������C"�V!�A��CA"V�S

<mS�4V�"Vc�C�"��!����CA"V�5�����>�!W�!W������!�"S��S�����"���c S�"S�"� Q.S�!W�!"�� �� �?���!A"�c�S�%�4� ���"c��S�!W�������A��5.�%W��!"�� C�"�?���!A"�c�S�%S�� ���!�"B������?R�!W�����A"������!�"S��S�����!W�"���c S�"S�"� Q.�AC�!W�� W�C!.��

���?� �����!c!!�������P��������Q���A���V����!A�������!!"�!A�.��+������P�� �""���A����#�!�S����CA"U��<��������#�!� !� ��#���A�A�!"� CA"��!�����CA"U��"�������<&S������!�������A�A����VA��� �A����P�����VA��S!�����A�VA�!A�������!!"�!A�"����!�.�'�����CA"U��"�������<&�������VA�CC�V���!�����!!"�!A� !�!�VA��u�"� c�!�����CA"U������!!"�!A�<m4CA"U��Q�"�C�"�V�5�"� Q�!!�#����!��VA���������!"A��������"����A�"S�"� c�!������A���!A���!A"V��!��!"� �� �?����%�4VW������"�����!�"�QQ"� ��!�����V�"�VA�Q"��V�Q���5.�)���A���!A!A"V��!��!"� �� �?����%�����!�"����!A����������!"A�Q���Q�VVA�A���A##�"A�����"����A�"�������?�"A.��

6�

Page 6: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

����������������������

� ���� ���� ������ ������������������������� !"�!�#�$�

�%&�'��()*)+��,�',����-),(,� .�.���/0121�*3-)�+3�4-(5�%,�.�167/�897:16��;��<�=�167/�897:/:��;��>>>.?�@A�.�!��;���B����$���CAD?�@A�.�!���

���������������������������������������������������

��EF�GH�I�����E�J���K�EL���GEI�I���E�M�N���'���O"PQ��R����������"�,�� !���>��@���S�?���������"AQ���,��C�RQ��RC�����&����� T��B�R�� #�"��RC�R��� A��!��RC�����<�UVS��BT"� R���R���W�"?>�"@R��.�

EF�G�E���XF�JY���EN����EI�ZX��J�XE��%S�� �[������TA �!�A��AC�!S�� �!!��� ������ S� �����"�����C�R��V��A��!S��"������ !"� ����!S���A!VS�C�V!A"�A��!S�� S�C!.�

�FF�JJX�I���\�ENX�X�I����N��J��]�XE�������ZX��]�XE��I���X��J���X������� R"�������TA �[�A����������A�A����VVATT�����!A�S���A�R����T�!!A��A!�#A�� R������ !"�?R[�A���"�������������!�� �A����_R����� R����T"� �A��� RT�"C�V���������CC�!!A���!����!R"�� R����?�"A.�

���N�����JGEN��,��� ���"�@"�!� VS���a��� !R������ !����a����?��� !R���4W�TT�A���!5.��'�� ��CbS"!��RC���"�?��� !�!������!��[R�����"�T���R�� �"SPSR���4W��!��T"� R��5�R���RC���"���!�� !�!������!��[R�����"�(�"�����B"R�����"�<�UVS��T"� R��c�!��� �?� �[R��?S�?�����"�<�UVS��.��a���d�!�" VS"��!�������"�e���� !B<�UVS��BT"� R���?� !�S!�����O�C�S"�#A��-� R�� B"A !.�'�� ����! !�S!��R"VS�e�@"A����!�����"WA�!�@!C�UVS�������VSR?"�VS!R���[R�������".��

��EI�EN��X�I����V"�!�V����A���� �!S��?��������A��.�)!�V�R � A��!S���A����� ��������"��"� !"� �4�A!VS�CC�V!5�����A��!S��A��A!S�"� �������A>�" !"� .��)C�!S�� R"C�V��T"� R"��A��!S��R��A����� ����� "��RV���R���"���V�"!����#��R�c��!�VAR���V�R ��VA""A �A�������!�!S������!S���������AC�!S� R"C�V� .��

X�����J�]�XE��I��F�����XE���d��������� A���V�!�[�A���V"�!�VS��"�TT"� ��!���� A���V�!�[�A������C�� �A���4�A���!A���"A#� V�����!A5.�, ��VA�TA"!��R���R���!A����!�� �A��� R���!A� A���V�!�!A�4T"� �A���?A"��5���R�������R[�A���������!�� �A��� RT�"C�V����� R���!A� �A�� A���V�!�!Ac� !��#A�!�� ��A� �� A���#����!A������� RT�"C�V��.��������#��A"��������T"� �A��� RT�"C�V�����f��C�"�A"������� A�����������c�#��f����"� VS�A���"R����������VVATT�����!Ac����_R���� ��CA"����V�R �����R����V"A ��!!����!A������� RT�"C�V����VA�!�!!A�������"�[�A��������� T��!�.�

�RC���"�a� � ��� �,��C�R � ���"�,�� !���B>��@��� R��� [R U![��VS�"� a����?��� !R��>R"������#�" ��eA��������!�<,eB����g ��?�"��! ������"�01h�"�i�S"���R�!�" RVS!.�e�!��� ���R�������S�R!���������g ���>R"���

R���>�"��������O"��[?����>��@���j�T�?[>.

O"��[?�����A���!��e?���k�#A��a)W3+B�R��'3a)W3+B-"A�R@!���4�W�5�C� !�����!.������?���[R�����[R�U �����a�����A���!��R� �"�"�-"A�R@!��@P�������������CA�������'�!��?�U!!�"����!��S���.��)�CA"��!�A����[R�W�"?>�"@R�� C�@!A"���@P�B����?���R� �����C"��!�>�"���.�

3��!S��?� � �AC�!S����C�R��V��AC�!S���������������!�A����?��������A���>�"��#�"�AR ��A��� >�!S�<,e�����g � ���"���g��k����������!S�01l .�m�!S�!S� ������!S��T"� ��!�����g � S�#��?���������"��!S��R�!���!��C��kR"��������

j�T�A"�����!�?��������A���!�e?���k���!�"B

������CA"�a)W3+�����'3a)W3+�T"A�RV! .��)�CA"��!�A���?AR!�!S��T�"��!!���?�������A���! �AC�AR"�T"A�RV! c�T��� �� ���!S�CA��A>������!�� S��! .��)�CA"��!�A��A���A!VS�C�V!A" �V���?��"�_R� !��C"A��R .�

�R���� ?� �� �����C�R��[�� �������A�A� ���VVATT�����!A�������V�"�VA����C�� �A��c���n�����������01� ��� �����"A�A���#�" ���A�����VA������� ��<,e.�e�����!��_R� !��T"A#����������� ��A���"��� ��TA A�A���!�"����"�"� T�!!�#����!���������A������C�� �A�������!�

j�T�������A���!A����C�� �A�������!��e?���k����

T"A�A!!��a)W3+���'3a)W3+�4�W�5.��-�"���"�C�"����!��"���!�#������A���!�����C�� �A������ �?���������A !"��T"A�A!!��VA� R�!�"���� VS����!�V��VS�.��-�"���CA"��[�A���"���!�#������CC�!!A����!����!R"� R����?�"A�TA!�!��VA�!�!!�"V����"�!!����!�.�

!S�A"�!� VS������S����!S�A"�!�V���� R�T!�A���T"� RTTA !A�!�A"�VA��

&����� T���R�� #�"��RC�4 VS���!� VS��&������ !"� �4 VS���!�V���g5��'� !"�?R[�A���"�������������!�� �A���4 VS���5�

-"��[�T�<,eBeA����

O"��[?����>��@��������!����a�����������������A�A����C�� �A�������!�$��

j�-�o�jm�p�j+�

'�S�R���,�A���!�A�����R������!A�

�!�RVSR���*A�T"� �A��*A�T"� �A���

e?�

e?�

e�@"A����!�������VSR?"�VS!R���e�V"AB ������������"�V!�A��AC� S��"�e�V"AB ��!!����!A������"�[�A������ T��!��

O�CUS"��!��qA���*"�!�V���[A���qA���#R���"�?����

r�

Page 7: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

�������������� �����������������������������

� ����������������������� ! �" #$% � !�&''()(*+,$+(-$.�

�/0&1&�23435&"6�16""&�73626�*8)8���9:;<;�4=73&5=�>72?�/6"8�;@A9�BCAD;@��E��F&G�;@A9�BCAD9D��E��HHH8I(JK)8(+��E�� L'$(%.�()MKNI(JK)8(+���

��

"O*I$, �P # %*Q$))*R*+ ' �>"P�?�H ,! )�()�!, (��Q$))*R*+ ' � ()# + (%+8�

0 'K-$I% �SK) �%KSJ()#�*R*+ '*�$, �!(-(! !�()�+T, �!(MM , )+�%KSJ()#�*R*+ '*8�

3�!(*QK*(+(-(�!(�I%KSS$##(K�SK)(SK�, 'K-(I(%(�>"P�?�*(�!(-(!K)K�()�+, �+(QK%K#( 8�

������������������3)) )*Q$))*R*+ ' �>�Q$))IK%U )?�H (+ )�!( �V %% �W�XKT%H %% �-K)�()) )�UY,�5$I �T()�$YM8�1 ,�P,$M+M%Y**� ,MK%#+�!(, J+�UH(*ST )�V %% �Y)!�5$I 8��3)) )*Q$))*R*+ ' �T$I )�J () )�6()M%Y**�$YM�! )�0Y)!L�Y)!�7%$)%$YM8��� T,�JK'Q$J+ �Z$YH (* 8�

���������� ������������3)+ ,(K,�%KSJ()#�*R*+ '*�>%KSJ()#�IK%+*?�H(! �+T �*T$M+�W�TK%%KH�*T$M+�M,K'�()*(! �+K�+T �TYI8�/T �MK,S *�$, �+,$)*'(++ !�!(, S+%R�I +H )�*T$M+�$)!�TYI8��3)+ ,(K,�%KSJ()#�*R*+ '*�T$- �)K�()M%Y )S �K)�+T �$[($%�$)!�,$!($%�,Y)LKY+8�2 ,R�SK'Q$S+�! *(#)8�

���������\�� ��������������(*+ '(�!(�I%KSS$##(K�()+ ,)(�>IY%%K)(�!(�S$% ++$' )+K?�$%%$,#$)K�%]$%I ,K�S$-K�!$%%]()+ ,)K�*()K�$%�'KUUK8�" �MK,U �*(�+,$*' ++K)K�!(, ++$' )+ �+,$�$%I ,K� �'KUUK8��3�*(*+ '(�!(�I%KSS$##(K�()+ ,)(�)K)�T$))K�$%SY)�('Q$++K�*Y�SK)S )+,(S(+� �Q%$)$,(+8�

_ �� a���������������bH(*ST )*Q$))*R*+ ' �>�Q$))*c+U ?�*(+U )�UH(*ST )�V %% �Y)!�5$I 8�1 ,�P,$M+M%Y**� ,MK%#+�!Y,ST�! )��Q$))*$+U8��bH(*ST )*Q$))*R*+ ' �T$I )�6()M%Y**�$YM�! )�0Y)!L�Y)!�7%$)%$YM8�

�������������� ������������3)+ ,' !($+ �%KSJ()#�*R*+ '*�>%KSJ()#�$** 'I%( *?�$, �M([ !�I +H )�*T$M+�$)!�TYI8�/T �MK,S *�$, �+,$)*'(++ !�+T,KY#T�+T �%KSJ()#�$** 'I%( *8��3)+ ,'$!($+ �%KSJ()#�*R*+ '*�T$- �()M%Y )S �K)�+T �$[($%�$)!�,$!($%�,Y)LKY+8

���������\�� ����������������3�*(*+ '(�!(�I%KSS$##(K�()+ ,' !(�>!(*QK*(+(-(�!(�I%KSS$##(K?�*K)K�SK%%KS$+(�+,$�$%I ,K� �'KUUK8�" �MK,U �*(�+,$*' ++K)K�$++,$- ,*K�(%�!(*QK*(+(-K�!(�I%KSS$##(K�*+ **K8��3�*(*+ '(�!(�I%KSS$##(K�()+ ,' !(�()M%Y )U$)K�SK)S )+,(S(+� �Q%$)$,(+8�

de�����������������&Y** )*Q$))*R*+ ' �>�ST,Y'QM*ST (LI )?�*+$YST )�!( �5$I �$YM�!( �V %% 8�1 ,�P,$M+M%Y**� ,MK%#+�!(, J+�UH(*ST )�V %% �Y)!�5$I 8��&Y** )*Q$))*R*+ ' �T$I )�J () )�6()M%Y**�$YM�! )�0Y)!L�Y)!�7%$)%$YM8�

�e����� ������������=Y+ ,�%KSJ()#�*R*+ '*�>*T,()J�!(*J*?�SK'Q, **�+T �TYI�K)+K�+T �*T$M+8�/T �MK,S *�$, �+,$)*'(++ !�!(, S+%R�I +H )�*T$M+�$)!�TYI8��=Y+ ,�%KSJ()#�*R*+ '*�T$- �)K�()M%Y )S �K)�+T �$[($%�$)!�,$!($%�,Y)LKY+8�

���������\�� �������������3�*(*+ '(�!(�I%KSS$##(K� *+ ,)(�>!(*ST(�!(�S$% ++$' )+K?�SK'Q,('K)K�(%�'KUUK�*Y%%]$%I ,K8�" �MK,U �*(�+,$*' ++K)K�!(, ++$' )+ �+,$�$%I ,K� �'KUUK8��3�*(*+ '(�!(�I%KSS$##(K� *+ ,)(�)K)�T$))K�$%SY)�('Q$++K�*Y�SK)S )+,(S(+� �Q%$)$,(+8�

D�

Page 8: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

���������������������

� � ����� ���� ����������������������������� !"!#$%�$!&�'�

�()�*��+,-,.��/�*/����0,/+/�#1"1���23454�-60,�.6�70+8�(/�1�49:2�;<:=49��>��?�@�49:2�;<:=2=��>��AAA1B!CD"1!$��>���E �!�'�!"FDGB!CD"1!$���

�����

HI��JK�L���������,"��%#$�%��!"!��A�%��"��M��"�NO���"�PB�%$%��EB�%�"�M%QF$�"�! �RS#� �"O�"�� !$���%T�S%�!O�"�%UV��7*S%NO �##�%8��S#��AQO�$1T�!���%��S#A�O��#!"����"�%�����%�!�T���#E$S"�#�%$�"�WS�PB�%X%PF�"'���

E�Y��KZZ����E����[�ZZ��\���]]ZZ���J����������]J���������E�H_�J�L�J��

a!�%B�!�#D��$�"��!�� �b1� U��!NO�"�T���#$S"E��"�B�$%�NO$�$�E�S"�BOQ"�!����&D"c�DB��##!NO�S �#$�$!#NO�c�#NOA����"��c��d"� !#NO�c#$DV�%$!����$N1�O�"���$�E�S"�� !$��"$#X%�NO�"E��"��!NO�%O�!$#F�C$D%�"�!"��BOQ"�!�C�!$���%�"A�"�S"��B�%PNC#!NO$!�$�A�%��"1����JL����������e��fL����������I�[�I�g������fK���fK��Hh���I�[1�

i�����J������f����)� D&�B���ND"���DNC!"��#d#$� #��%��#���NE$����$�F!%#$��NND%�!"��$D�$O��$%�"# !$$���FD%N�#!"�ND""�N$!D"�A!$O�#�%!�#�#!W��7�!� �$�%81�,"#���N$!D"�$O�%����"�%��#�$dX�#�DF��D��#�#ODS��B��NO�NC��'��

E���jI���

E������[�ZZ��\�]�fK��[�ZZ���J�K��f�JZ]��[��E�H_�J���J�

�,"�$O!#�N�#�c�$O�� �b1�XD##!B����D���#ODS���B�NO�NC���k�%���%���##�DF�A�$O�%�!$�!#�#$�$!Nc�XS�E#�$!"�c��d"� !Nc�! X�N$��$N1�k��"��A!$O�ND%E%�#XD"�!"��#�F�$d�F�N$D%���X�"�!"��DF�$O��XX�!N�$!D"1��l��J���f�Jf�I���fK��fJ���]J�Z����J����J�f���

i������������e�����,�#!#$� !��!�B�DNN���!D�ND"!ND�%� D&!B!�!�7�M�8&�"�D"D�!""�"W!$S$$D�#���W!D"�$!�!"�B�#������FD%W��$%�# �##��!"�ND%%���W!D"�������$!XD�D�!����! �"#!D"�1�0�%����#N��$��#!���&D"D��"�%�� �"$�� &�%!F!N�%�� $%�� $!X!� �!#D���N!$�W!D"!'��

E��Z����f�����g��Z������������\�ZZ��������m��f�JZ���J��]I�������J[[�

�E��eJ�J���J����

���%!�S�%�D�#!���&��$�"�%�ND"$D������#D���N!$�W!D"!� �##! ��XD##!B!�!�k�#!�"D��##�#$�$!NO�c�XS�#�"$!c��!"� !NO��D��nS%$D�kND"#!��%�"�D�!�%���$!&!�F�$$D%!��!�#!NS%�WW���#�ND"�������n�XX�!N�W!D"�1��i�JJ�����������]J���f��f�]��J������eJ����Z�����

���hJI�JIZ�g�[���������T�!��B��#�$W$�"�TDO%S"��"��P%F�"��!��X�""#Q$W��"!���SF�T�DNC�����"��!��.�B���#NODB�"�A�%��"1�, �%�N�1�2�k�=� �B#$�"����##�"c�S ��!��)!"���B�!���%*� D"$����&D"�!"�"��%��U#�"�WS�CU""�"1*�#��!�$�FP%������RA!#NO�"#X�""#d#$� �1�

�]Jf��g�[����J��o��Td�S#��DF�#$�XX���BD%�#�$O���DNC!"���##� B�d#ODS���"�&�%�B��XS#O���$D�B�DNC����!"#$�$O�OSB1�(O�%�� S#$�B����$��!#$�"N���BDS$�2�k�= �$D�$O��OSB�$D�B���B���$D�%� D&��$O��%!"�#F%D ���NO�D$O�%1�(O!#��XX�!�#�$D�����!"$�%E ��!�$���DNC!"��#d#$� #1�

�]Je����Z�J[[��g�����fJe���[����J����.���N�#D��!�FD% ������ DWWD�ND"�N�"$%���!DXD#$�%!D%��!��!#XD#!$!&!��!�B�DNN���!D�"D"��&D"D� �!��##�%��#X!"$!�ND"$%D�!�� DWWD1p�"$�"�%��#� X%��S"���!#$�"W���!�2E=� ���F!"���!�XD$�%�#$�NN�%����!��"���!�!"�F�#���!# D"$���!D1�-!q�&����X�%�$S$$!�!�#!#$� !��!B�DNN���!D�!"$�% ��!D1�

*!#$�"W�>�*!#$�"N��>�*!#$�"W��

��fK��K���JL�����*!��!"���"�(�B����"��"����B�"�"�r�%$��#!"�544s!���r�%$�1������ U��!NO�"�T���#$S"��"��%�+�%B!"�S"���P%F�"��!�#��"!NO$�PB�%E#NO%�!$�"c�#!�O��DB�"1�

���m�f��Jf���(O����$��!"�$O��$�B��#��%��544s�&��S�#1����C!"��DF��D��#�D"�$O��ND""�N$!D"� �d�"D$�bN����$O!#c�#����BD&�1�

tJ�������fI��eeJ��,�&��D%!�!"�!N�$!�"�����$�B�����%�XX%�#�"$�"D���!&��D%!����544s�NO��"D"���&D"D��##�%�#SX�%�$!����"�##S"�$!XD��!� �##! �#D���N!$�W!D"������n�NNDXX!� �"$D�7&1�#DX%�81�

u������Z��lJ������I�����U#B�%��M����E�X�""#d#$� ��CU""�"�PB�%0�##F���%"S$�"�7"�NO�*,.8�&�%#X�""$�A�%E��"1�*!��?S"C$!D"���#��X�""#�$W�#�A!%����E�S%NO�"!NO$�B��!"$%QNO$!�$1�/#�#D��$����%�SF���NO$�$�A�%��"c���##��!��M�"$�"���%�0�##EF���%"S$���B%DNO�"�#!"��S"��C�!"�"�v%�$�SFA�!#�"1��lJ������I�������Jh���������fK�eI�w���[�x�

�KJ����K�L�o�Jo���)� D&�B���ND"���DNC!"��#d#$� #�N�"�B��$!�O$�"�D&�%�C�dA�d#�7�NND%�!"��$D�*,.8�D"�#O�F$#1�(O��FS"N$!D"�DF�$O���DNC!"���##� B�d�!#"D$��FF�N$��1�(O������#�DF�$O��C�dA�d#�#ODS���B��B�S"$���"��F%���F%D �BS%%#1����o�Jo�����K��KIh�J�����J�����x�

H�h����f��fK�Jm����,�#!#$� !��!�B�DNN���!D�ND"!ND�%� D&!B!�!XD##D"D��##�%��S$!�!WW�$!��"NO��ND"��n�S#!�!D��!NO!�&�$$���!����!S#$���!D�#S��n���B�%D�7#�ND"�D"D% ��*,.81����FS"W!D"�������!#XD#!$!&D��!B�DNN���!D�"D"�&!�"��ND X%D �##�1�,��BD%�D������#����������NO!�&�$$����&���##�%�%��D��%����X%!&���!�B�&���!���&D%�W!D"�1��yzI���ee����fK�Jm�����J[[�I�J[[������Zee��{�m��J�x�

u����m�����hJ�L����|"B�#NOQ�!�$���X�""#Q$W��CU""�"�A!���%E&�%A�"��$�A�%��"1��Y����fK�JIh���Z}������JfK�~�������g���I�[�[���fK����������x�

��I�Jh���o��|"�� ������DNC!"���##� B�!�#�N�"�B��%�S#��1���K���f�����ZI��h��fKJ�[��J����JfKI���x�

��I���ee���!�XD##D"D�%!S$!�!WW�%��!��!#XD#!$!&!��!B�DNN���!D�"D"���""���!�$!1��Y]�[���I���ee�{�]������f���J��fJZh�J������m���x�

<�

Page 9: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

��������������� �� ���

� ���������������������������������������� ! "#$�# %�&�

�'(�)��*+,+-��.�).����/+.*.�"0!0���12343�,5/+�-5�6/*7�'.�0�3891�:;9<38��=��>�?�3891�:;9<1<��=��@@@0A BC!0 #��=���D�� �&� !ECFA BC!0 #���

��������������

�����������@G$���4:22�%C!�H+I5-D'�JK! B�L�AM��!#@ JB��#0�H� ���$�NC!#�����$EC��#�B� !��O ���"�*�$"JK �A�!���$�-�A�0�

�����������@�"���%��CP���4:22�AQ�H+I5-D'�JK! B�L�AM0�R #K� !"#����# C!�#K��KGA��C�"�!C#��C%�� !��O ���� $�J# C!0�

�S�T�U��UV�5A�$E�WJK�!�X#��G!��/�""G!��!�

Y�Z[��G$E�J��\G�� #Q��!��#C��$�!J�"�

"��A"#]�!#$ �$�!�� "��EDJ�!#�$ !�� �G#CJ�!#$�!#��

������������"#�#C�"% �GPP�#C�������H+I5-D'�JK! B�L�AM�!���4:220�+!�E�"��� ��C!#��� C_� ���C]]C�!C!�"GA "J��"PC"#���!# ��"" �� 0�

Y�Sa� [bS��a����cS�b[�SV[�a�dG�� #e�������"GP�$E J ������JJCPP ���!#

�a��f[��������JK$�GA�!�687�� ! ���L�@ !���W!���K�$�G"D�$�K�!0��'� ��4�G!��'� ��1��GE��A"#�!����K��#�!�@ $��D�"��A"#DK����!��$�I����0��Y���b��f[g��[S�b[[����[S���a�hT [�ijSbU�kS ���al��a [��m[�n[�o[� [��p���JK$�GA�!���� JK�Wq ��XA�$�I$�G]�G!�� !���K$�$�!�#GE�!�� ##��"�)$�K�C��!#"JK�X""����!] �K�!0�JK$�GA�!�� !B"�G!��$�JK#"�%C���JK� #]��!] �K�!0��

�a��a��[���!]G�"�C��!#�'����$��JK$�GA�!�687� !���$�(� K�!DEC���� K$�$��!C$�!G!��P$XE�!0�)�$��!]G����$�JK$�GA�!�G!��� ��NC!#���� "#�A��!��#_�@�!!�" JKB� !���JK$�GA����K$��!] �K�!��W""#0���P�!!"�#]�%C$�*�$"JK�G#]G!��"JKX#]�!�r��

��b����Sa���(����"������"J$�@"�687���E�@�#G$!"0��I��P�P�$#�4��!��1�"P�J����G$ !�� !"�$# C!�CE�#K��CJB !����% J��A�#@��!�KGA��!��"K�E#�D�"��E��CJB !�JC!�0��sUT�SZ�[��aZtS�f��bb[VT�h�oSu�aS���ja�c�Ub[�Va�hT [�UVi SbU�kS [���al��a��f�[�b[��p�' �K#�!�"J$�@"��%�!�Q_���#�$!�# !��� ��C!���Q��!�� !P$C�$�"" %��$CG!�"�CE�# �K#�! !��@ #K���#C$\G�@$�!JK_�A�� !! !����JK�$CG!��@ #K�#K��#@C�"J$�@"!�O#�#C�#K��"� #0��

v[�SkSZ�Sa���*�$ EQ���O �G��# �K#�! !��#C$\G��'��C!�����"J$�@"� !J $JG�E�$�!# ���"GJJ�"" C!0�' �K#�! !���!�� !"#��D��# C!��$��JC�P��#��_�@K�!�!C!��CE�#K��"J$�@"�Q ���"�!Q�EG$#K�$0��/$C#�J#�#K���CJB !���""��A�Q���� !"#�"C � !��r��

�a��ffSa������!#�$��#G##�����% # �687� !��C�C������!#�!�$�������C%G#��� "#�!]���� ��!��� �647D6170�sUT�SkSZ��[�S�� SbYabSSna� S�T�aZZ�ffSa�Za��a�Sa�Y�SV�� S�S�b[�S��a���a��US�S ��[��w�TSba�kU�a� S�Va�ST [�a���al���w�f��bbap���b[�S�[�S�� SbYabSSna��[����b[ [� [��Va a��kS�a���Zu[����k���fS���x���a��bS����Za��a�Za���a�b[bba���%% #�$�����% # � !�� ��C!����P$C�$�"" %���!#�����G! EC$����!#��JC!�G!��JK �%��� !��C��#$ J�0���$$�$�����% # �����"#$������" ! "#$������#��� C0��

ya��a��a��*�$ E J�$�����JCPP ��� �"�$$��� C�'��������% # �687�P$CJ���!�C� !�"GJJ�"" C!�0�+����%C$C�� �"�$$��� C���� ��C!#��� C�"�$e�#�$� !�#C�\G�!�C�#G##�����% # �"�$�!!C�"#�#��"�$$�#�0��/$C#����$�� ��� "PC" # %C�� �A�CJJ��� C�������"PC$J ] �r

z��8�

j[Va��f[��������JK$�GA�!�687�]G���{"�!���$�*�$A !�G!��K�D$�G"�$�K�!_��JK� A��6|7��!#E�$!�!�G!��"C% ���JK$�GA�!_�@ ���A�$XJB��@ !��� !���$��P�!!KX�"�6'� ��47�%C$K�!��!�" !�_�K�$�G"!�K��!�G!�� !�� �L�@ !���� !"JK$�GA�!0���{"�!���$�*�$A !�G!���G$JK�"#GE�!@� "�"_���� JKD�Wq ��"_�XA�$�I$�G]��!] �K�!���$��JK$�GA�!�6<7� !��!��A�$XJB��@ !��!0��JK$�GA�!�� !B"�G!��$�JK#"�%C���JK� #]�K !#�$� !�!D��$��!] �K�!0�

}[Van����(��C%������"J$�@"�687��!��� "B�6|7��!��#$�!"E�$"J$�@"��"���!Q��"�#K�$���$��$����"��#K$���"� !�P�$#4�#C�#K�"�0��' �K#�!�"J$�@"�6<7��%�!�Q_���#�$!�# !��� ��C!���Q��!� !�P$C�$�"" %��$CG!�"�CE�# �K#�! !��@ #K���#C$\G�@$�!JK_�A�� !! !����JK�$CG!��@ #K�#K��#@C�"J$�@"!�O#�#C�#K��"� #�G!# ��#K��"�%�$���P�$#"�CE�#K���CJB !���% J��JC����CC"�0�

Va��ffSa��( �GC%�$�����% # �687������E��!� ��6|7� !"�$ $�����% # �!��� ��PPC" # �EC$ �E ��##�# �PC"# �"G��~�!���C� !#�$!C�6470�������!#�$�����JC!!�"" C!���%% #�!�C����% # � !�� ��C!����P$C�$�"" %���!#�����G! EC$����!#��!�����E ��##�#G$��� �"�P�$�] C!�0���$$�$�����% # �����"#$������" ! "#$������#��� C_���G!���CPC�����#$�0�

��T[�T[�[Zu�U�f��" �K���� #��<4��C��$�BC!#�B# �$�!�� ��G!"�$��#�JK! "JK���A#� �G!��

y��ZU��Sa��ak�uUT��"���P����<4��C$�JC!#�J#�CG$�#�JK! J�����P�$#��!#�

y��Za�a� [��Va a��%���$��P�� !��<4��CPPG$��JC!#�##�#�� ��!C"#$C�GEE J C�#�J! JC0�

}U� i�U� �������Uk��L�!�$������!��A�!�]G�(G!�D�G!��/��!��GE�" !��! JK#��{�� JK0�) �"��" !��%C!���!��!@�!�G!��!��AKW!� �0�IC!#�B# �$�!�� ��A ##��G!"�$��#�JK! "JK���A#� �G!�0�

ya�Z[��SZSh��� ��U�iaU�a�[���Z[��L�!�$��� !EC$��# C!�JC!J�$! !��JC!J�!#$ J #Q��!��$G!DCG#�#C��$�!J���$��!C#�PC"" A��0�'K�"����P�!��C!�#K���PP� J�# C!0�,C!#�J#�P���"��CG$�#�JK! J�����P�$#��!#0�

ya�Z[��SZS��[�Y�����S���-C!�"C!C�� "PC! A � ���# �$���# % ������JC!J�!#$ J #e���������P��!�$ #e_��""�!�C�\G�"# �� P�!��!# �����# PC�� ��PP� J�] C!�0�*C�� �#��JC!#�##�$�� ��!C"#$C�GEE J C�#�J! JC0�

2�

Page 10: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

��������������� �� ���

� ���������������������������������������� ! "#$�# %�&�

�'(�)��*+,+-��.�).����/+.*.�"0!0���12343�,5/+�-5�6/*7�'.�0�3891�:;9<38��=��>�?�3891�:;9<1<��=��@@@0A BC!0 #��=���D�� �&� !ECFA BC!0 #���

��������������

� � G�HIJK�L�KMMN�O� � �

� � N�P�IK�Q�KMMN�K� � �

L���M�R�STUKMMN�OK�� VTK������HPK� Q�KMWX�K�MNLK�P�� IJ��NTK��� YKZWIJ�

[WUK�MWX�M�\XI]W�O�[KWIK� ���MU��GX�IKM� ��_K��K���������������TK� I�KZM� _KWOJ�

[WUK�MWX�W� GX�RK���MUWMMWTW�W� ��J�P��������������NT� aWW� W�MK���OWX� QKMX�� � �S�TK�X������������XRRX� � �

b�� b)� �4� �1� �8� �c� �<� '��6>�d�e�37� fA� >�d��6'�e�37� gh� g-� !� )+-�:41D410:� '�� i�� � ��� � � � � -�� -�� B-� -j��k� -j��k� D� D� -�� B��

� � � � � � � � � � � � � � � �

23� 443� 82� 1c� c3� <<� <<� c�<93 4�;33 483 132 481� 9� f43 98 1l<12<� 44<� 82� 1c� c3� <<� <<� c�:33 4�243 483 4:8 41;� 9� f43 98 1l;;93� 413� 82� 1c� c3� <<� <<� <�183 4�983 483 494 414� 9� f43 98 1l2:9<� 41<� 82� 1c� c3� <<� <<� ;�1<3 1�4:3 4c2 4:1 483� :� f43 98 1l:8:3� 483� 82� 1c� c3� <<� <<� ;�;13 1�843 4c2 494 41<� :� f43 98 8l3;:<� 48<� 82� 1c� c3� <<� <<� 2�223 1�213 4;3 4:3 48c� 43� f43 98 8l14

433� 4c<� c4� 1;� cc� <:� <:� :�;93 8�8:3 4:8 4:9 48;� 9� f41 4c< cl3<443� 4<<� c4� 1;� cc� <:� <:� 43�;33 8�213 4:8 493 419� 9� f41 4c< cl82413� 4;<� c4� 1;� cc� <:� <:� 48�333 c�<23 149 49< 48<� :� f41 4c< cl24483� 493� c:� 88� <1� ;2� ;2� 49�933 ;�;43 1:3 493 483� 41� f41 4c< ;l8;

4c3� 4:3� <1� 88� <c� 21� 2c� 13�933 2�1:3 1:2 424 41;� :� f4c� 183 2lcc4<3� 133� <1� 88� <c� 21� 2c� 1c�933 9�;93 883 422 488� 43� f4c 183 2l924;3� 143� <1� 88� <c� 21� 2c� 1:�433 43�433 8;8 498 48:� 44� f4c 183 9l83

423� 11<� ;3� cc� ;<� 98� 9<� 88�233 44�933 8:; 4c4 43;� 41� f4c 183 44l34493� 18<� ;3� cc� ;<� 98� 9<� 8<�233 41�<33 8:; 488 431� 41� f4c 183 44l<:4:3� 1<3� ;3� cc� ;<� 98� 9<� c2�433 4;�c33 c:; 4<2 413� 4<� f4c 183 48l1;133� 1;3� ;3� cc� ;<� 98� 9<� c:�;33 42�833 c:; 4<3 44<� 4<� f4c 183 48l9:

113� 19<� ;9� <3� 2c� :c� :c� <:�;33 13�933 <c1 484 434� 41� f4; 8<< 49l241c3� 83<� ;9� <3� 2c� :c� :c� 94�833 19�c33 ;22 4<3 449� 4<� f4; 8<< 13l491;3� 81<� ;9� <3� 2c� :c� :c� 43<�;33 8;�:33 948 4;; 488� 49� f4; 8<< 14l;3

193� 8<<� 93� ;3� 99� 443� 443� 414�433 c1�c33 9;< 482 439� 4;� f49 c9< 84l:4833� 82<� 93� ;3� 99� 443� 443� 4c;�333 <4�433 :28 4cc 44<� 49� f49 c9< 88l1:

813� c3<� :;� 2c� 43<� 483� 483� 131�133 23�933 4�1;c 4c1 441� 49� f13 ;:3 c9l<28c3� c1<� :;� 2c� 43<� 483� 483� 1<3�233 92�233 4�c2< 4<; 41c� 14� f13 ;:3 c:lc:

8;3� c<<� 444� 9;� 413� 4c9� 4c9� 12:�833 :2�233 4�<<4 488 43<� 49� f11 :83 ;9l3:893� c2<� 444� 9;� 413� 4c9� 4c9� 8cc�333 413�c33 4�943 4c2 449� 14� f11 :83 28l3;c33� c:<� 444� 9;� 413� 4c9� 4c9� 8;1�433 41;�233 4�943 4c3 448� 14� f11 :83 2;lc9c13� <4<� 444� 9;� 413� 4c9� 4c9� 893�133 488�333 4�943 488 439� 14� f11 :83 2:l9:cc3� <8<� 444� 9;� 413� 4c9� 4c9� 8:9�833 48:�c33 4�943 412 43c� 14� f11 :83 98l1:c;3� <<<� 444� 9;� 413� 4c9� 4c9� c8;�133 4<1�;33 4�9:; 412 43<� 11� f11 :83 9;l;9c93� <2<� 444� 9;� 413� 4c9� 4c9� c:;�;33 428�933 1�3;: 488 444� 1c� f11 :83 :3l43<33� <:<� 444� 9;� 413� 4c9� 4c9� <42�133 494�333 1�3;: 419 432� 1c� f11 :83 :8l<1

�!��A�!�Cm!��� nm�$m� #"E�B#C$�!���o���h� #�$��i$pq�!��rE��!E$������o���s!��$r!��!�r!��(�nm#��%C$A�m��#�!���o���@� #�$��+!EC$��# C!�!��rE��!E$����������#��@ #mCr#�"�$% n��E�n#C$���o������ # C!���" t�"�C!�$�ur�"#���o����rAv�n#�#C���#�$�# C!���o�������$ �m#"�$�"�$%�����o����C$�� !EC$��# C!�C!�$�ur�"#�'r## � ���# �"�!t��E�##C$��� �"�$% t C���o���f "r$����� t C!�� ���$ nm �"#����o���)�# �nC!�$ "�$%��� ��C� E n����o���'r## � �� $ ## �$ "�$%�# ���o���w�#�$ C$ � !EC$��t C! ���$ nm �"#���x�"#���A� "g ���Ey$�)r$nm��""�$�z�.d��g���C$��$� !EC$��# C!�EC$�� ���#�$�z�."��g C�C$� !��g�$�� ���#$C&�� �{�|��UU}�~�����������������

�g�!!"nm$�rA���

�CnB !��"n$�@��

* #��#$�!"��## #$ n��� �#�!" C!��

9�

Page 11: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

�������������� �������

� �������������������������������������� !"!#$%�$!&�'�

�()�*��+,-,.��/�*/����0,/+/�#1"1���23454�-60,�.6�70+8�(/�1�49:2�;<:=49��>��?�@�49:2�;<:=2=��>��AAA1B!CD"1!$��>���E �!�'�!"FDGB!CD"1!$���

��������������

�����������AH%���5;39�&D"�I,J6.E(�KL"!C�M BN��"$A!KC��$1�I�!���%�OD"$����&�%#KL!�B$�#!KL��!��.�B��!"��P!���%�)!KL$H"��H ���"�FQ%��!��+�%#R�""H"���%FD%��%�!KL�"��HF#KL!�B�A��1�

�����������A�#���&��DR���5;39�BS�I,J6.E(�KL"!C�M BN1�T!$L�!"#$����$!D"�$L��LHB� D&�#�!"��P!����!%�K$!D"1�

�U V�W��WX�6B�%F�YKL�"�Q$��H"��0�##H"��"�

Z�[\��H%F�K��]H��!$S��"��$D��%�"K�#�

#��B#$�"$%!�%�"�� #��FEK�"$�%!"�� �H$DK�"$%�"$��

�����������_�#$�$D�#&!�HRR�$D�������I,J6.E(�KL"!C�M BN�"���5;391�,"�F�#���!� D"$���!D�!�� D D�RHa�#HB!%��H"D�#RD#$� �"$D���##!����R�%�����!#$�"��"�K�##�%!�����B�DKK���!D1�

Z�bUc��\d�U ��c����eU d\�UX\ �c�fH��!$g�������#HR�%F!K!������KKDRR!� �"$!

�c ��h\��������KL%�HB�"�798��!"!���M�A!"���Y"���L�%�H#E�%�L�"�H"�� !"��#$�"#��%�!�!"��!���B�%QKC��A!"��! �?��"#KL�7(�!��58��!"#KL%�HB�"��� !$�(�!��5�H"�(�!��2��HF��B#$�"����L��$�"�A!%��E�#��B#$L� �"��%J����1��Z� d��b�h\i���\U d\�b\ ���\U ��c�jV�\ klUdW�mU���cn��c�\��o\���p\�q\ �\ �r���KL%�HB�"��H#���"��B�%QKC��A!"��"�!"��!��M�A!"E�����#�*%HKC%!"�#�7(�!��28��!"#KL%�HB�"1���KL%�HB�"����!KL Ys!��QB�%�J%�H�H"��!"� �L%�%�"�$HF�"� !$$��#�*%�L D �"$#KL�Q##����"!�L�"1�KL%�HB�"��!"C#�H"��%�KL$#�&D ��KL�!$��"!�L�"1���

�c ��c��\���"H�# D �"$�(����%��KL%�HB�"�798�!"���%�)�!L�"EFD����!L%�%��"D%�"H"��R%QF�"1�*�%��"H����%�KL%�HB�"�H"���!��OD"$����!#$�B��"��$�A�""�#!KLC�!"���KL%�HB�� �L%��"!�L�"��Y##$1���R�""#�$�&D%�+�%#KL H$H"��#KLQ$�"�t��

� d������Uc ��)����#������#K%�A#�798���F�A�$H%"#��"��$%�"#F�%��$���#$�$L%���DF�$L� �$D�$L��%����#��$L%���#�!"�$L�F��"���DF�R�%$�5�!"�D%��%�$D�C��R�R�%$�5��"��2�#R�K���H%!"��!"#�%$!D"�DF�$L���DKC!"����&!K��B�$A��"�LHB�"��#L�F$�E�#��F��DKC!"��KD"�1��uWV�U[��\��c[vU h��dd\XV�j�qU�w�cU���lc e��Wd\�Xc�jV�\ WXk�UdW�mU�\��cn��c��h�\�d\��r��F$�%�!"#�%$!D"�!"$D�$L��LHB�BD%��$%�"#F�%�#K%�A#F%D �%����#��$L%���#�$D�# DD$L�LD��#�!"�R�%$�21��(!�L$�"�#K%�A#��&�"�S���$�%"�$!"���!��D"���S��"��!"R%D�%�##!&��%DH"�#�DF�$!�L$�"!"��A!$L���$D%]H�A%�"KL�B��!""!"����KL�%DH"��A!$L�$L��$AD�#K%�A#"�P$�$D�$L��#�!$1��

x\�UmU[��Uc ��+�%!FS� �P! H �$!�L$�"!"��$D%]H��(��D"�����#K%�A#�!"K!%KH F�%�"$!���#HKK�##!D"1�(!�L$�"!"���"��!"#$��E��$!D"��%��KD R��$���AL�"�"D"��DF�$L��#K%�A#�S!���#�"S�FH%$L�%1��0%D$�K$�$L���DKC!"���##� B�S����!"#$�#D!�!"��t��

�c ��hhUc���&!$�%��$H$$�����&!$!�798��!���KH"!��!%!�����&&!$�%"���� �"D�$%��"�����F!��$$�$H%���!�#�R�%�!D"��������F��"�!��7R�%$1�58�!"� D�D����$�"�%���!#$�"!�$!�!�R�%$!KD��%!�5���2�y�KD"D��H$DB�DKK�"$�1��uWV�UmU[��\�U���UdZcdU�Upc��U�V�c[[�hhUc�[c �c�Uc�Z�UX���U�U d\�U��c���c �W�U�Ubb��\� z�VUdc�mW�c��U�Xc�UV�\ c��cn�� z�h��ddcr��/#$%�%%�����&!$!�������F!��$$�$H%���!�#�R�%�!D"������&&!$�%���"���F!��$$D�����{�"���D��!�#R!"$��7R�%$1�281��&&!$�%�����&!$!�!"��!��D"����R%D�%�##!&� �"$�����H"!FD% � �"$��KD"�H"��KL!�&���!"� D �$%!K�1���%%�%�����&!$!�����#$%������#!"!#$%������$���!D1��

|c ��c��c��+�%!F!K�%�����KDRR!���!�#�%%���!D�(��������&!$!�798�R%DK���"�D�!"�#HKK�##!D"�1�,����&D%D��!�#�%%���!D����!� D"$���!D�#�%g�$�% !"�$D�]H�"�D�$H$$�����&!$!�#�%�""D�#$�$��#�%%�$�1��0%D$����%��!���!#RD#!$!&D��!�B�DKK���!D�������#RD%K!!�t

}��9�

l\Xc ��h\��������KL%�HB�"�H ��~#�"���%�+�%B!"�H"���!"!��M�A!"���Y"���L�%�H#�%�L�"�H"��#D&!����KL%�HB�"A!���B�%QKC��A!"���!"���%��R�""LQ�#��7(�!��58�&D%EL�"��"�L�%�H#"�L �"�H"��!"��!��M�A!"����!"E#KL%�HB�"1���~#�"���%�+�%B!"�H"���H%KL�#$HF�"A�!#�#����!KLE Ys!��#�QB�%�J%�H��"!�L�"���%��KL%�HB�"�!"��"��B�%QKC��A!"��"1��KL%�HB�"��!"C#�H"��%�KL$#�&D ��KL�!$�L!"$�%�!"�"E��%��"!�L�"1�

�\Xcp����)����#������#K%�A#�FD%���F�A�$H%"#��"��$%�"#F�%��# �"S��#�$L�%���%��%����#��$L%���#�!"�R�%$�5�$D�$L�#�1�(!�L$�"�#K%�A#��&�"�S���$�%"�$!"���!��D"���S��"��!"R%D�%�##!&��%DH"�#�DF�$!�L$�"!"��A!$L���$D%]H�A%�"KL�B��!""!"����KL�%DH"��A!$L�$L��$AD�#K%�A#"�P$�$D�$L��#�!$�H"$!��$L��#�&�%���R�%$#�DF�$L���DKC!"���&!K��KD ���DD#�1�

Xc ��hhUc���&!$�%��$H$$�����&!$!��!���KH"!��!%!�R�%�����"$�%�����KD""�##!D"��%! HD&�%��!��"H �%D��!�&!$!�"�K�##�%!D�R�%�!"#�%!%��"���!��RRD#!$!�FD%!�F!��$$�$!�RD#$!�#H����"���D�!"$�%"D�7581��������"$�%�����KD""�##!D"���&&!$�"�D����&!$!�!"��!��D"����R%D�%�##!&� �"$�����H"!FD% � �"$��"�����F!��$$�$H%���!�#�R�%�!D"�1���%%�%�����&!$!�����#$%������#!"!#$%������$���!D��{H"���DRD��{��$%�1�

��V\ V\�\[w W h��#!�L����!$��=5��D��%�CD"$�C$!�%�"��!��H"#�%��$�KL"!#KL���B$�!�H"��

|��[W���Uc �cm�wWV��#���R����=5��D%�KD"$�K$�DH%�$�KL"!K�����R�%$ �"$�

|��[c�c��\��Xcbbc��&���%��R��!"��=5��DRRH%��KD"$�$$�$��!��"D#$%D�HFF!K!D�$�K"!KD1�

�W �k�W ����� ��Wm��M�"�%������"��B�"�H�)H"�E�H"��0��"��HF�#!"��"!KL$� ~��!KL1�*!�#��#!"��&D"���"��"A�"�H"��"��BLY"�!�1�JD"$�C$!�%�"��!��B!$$��H"#�%��$�KL"!#KL���B$�!�H"�1�

|c [\ ��U[U�j�� ���W kcW���c�\�� [\��M�"�%���!"FD% �$!D"�KD"K�%"!"��KD"K�"$%!K!$S��"��%H"EDH$�$D��%�"K���%��"D$�RD##!B��1�(L�#����R�"��D"�$L���RR�!K�$!D"1�-D"$�K$�R���#��DH%�$�KL"!K�����R�%$ �"$1�

|c [\ ��U[U���\�Z�� ��U����.D"�#D"D��!#RD"!B!�!���$!�%���$!&!������KD"K�"$%!K!$g���������R��"�%!$g��##�"�D�]H�#$!��!R�"��"$!�����$!RD��!��RR�!K�!D"�1�+D��!�$��KD"$�$$�%��!��"D#$%D�HFF!K!D�$�K"!KD1�

;�

Page 12: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

�������������� �������

� �������������������������������������� !"!#$%�$!&�'�

�()�*��+,-,.��/�*/����0,/+/�#1"1���23454�-60,�.6�70+8�(/�1�49:2�;<:=49��>��?�@�49:2�;<:=2=��>��AAA1B!CD"1!$��>���E �!�'�!"FDGB!CD"1!$���

������������

� � H�IJKL M�LNNO P� � �

� � O�Q�JL�R�LNO�L� � �

M� N��S�TUVLNNO PL � WUL�������IQ�L� R�LNXY L�NOML�Q�� JK��OUL �� ZL[XJK��

\XVL NXY N�]YJX P�\L_XJL� ��� NV��HY�JLN� ��L��L���������������UL� J�L[N� `LXPK��

\XVL NXY X� HY�SL����NVXNNXUX�X� ��K�Q���������������aOU� bX�X��X�NL���PXY� RLNY�� � �T�UL�Y������������YSSY� � �

c�� c*� �5� �2� �9� �d� �=� (��7?�e�f�48� gB� ?�e��7(�f�48� hi� h.� "� *,.�;52E521;� (�� j�

� � � � � � � . � . � C.� .k l� .k l� E� E� . � C��� � � � � � � � � � � � � � � �

5;� d3� 2=� 53� 22� 2:� 9d� 9d4 524 9< 2;; 525 =� g< 5d 4m23

24� d3� 2=� 53� 22� 2:� 9d� 9<4 52= 9< 2:d 525 =� g< 5d 4m2<

22� d3� 2=� 53� 22� 2:� 9d� d44 5d4 9< 2=: 525 =� g< 5d 4m2=

2d� =4� 2=� 53� 22� 2:� 9d� d94 5=4 9< 293 55d =� g< 5d 4m2:

2=� =4� 2=� 53� 22� 2:� 9d� =d4 5;4 d9 239 59< <� g< 5d 4m23

2:� ==� 2=� 53� 22� 2:� 9d� <54 254 d9 2d9 52d <� g< 5d 4m99

94� ==� 2=� 53� 22� 2:� 9d� <=4 22= d9 223 52d <� g< 5d 4m95

92� <4� 2=� 53� 22� 2:� 9d� ;94 92= =: 2:d 5=5 :� g< 5d 4m9:

9=� <4� 2=� 53� 22� 2:� 9d� 5�454 9== =: 2<4 5=5 :� g< 5d 4m9d

9:� <=� 2=� 53� 22� 2:� 9d� 5�544 9:= =: 29; 5d4 :� g< 5d 4md5

d4� <=� 2=� 53� 22� 2:� 9d� 5�5<4 d4= =: 223 5d4 :� g< 5d 4m9:

d2� 3=� 94� 24� 2=� 99� d5� 2�454 344 ;= 949 534 3� g: 9= 4m<;

d=� 3=� 94� 24� 2=� 99� d5� 2�5=4 3== ;= 2:9 534 3� g: 9= 4m<d

d:� :4� 94� 24� 2=� 99� d5� 2�944 :4= ;= 2<= 5=; 3� g: 9= 4m34

=4� :4� 94� 24� 2=� 99� d5� 2�9;4 :9= ;= 5=d 5=; 3� g: 9= 4m<;

==� :=� 94� 24� 2=� 99� d5� 9�454 5�4=4 54; 2<d 535 :� g: 9= 4m3=

<4� ;4� 94� 24� 2=� 99� d5� 9�2:4 5�5=4 54; 2d2 5<2 :� g: 9= 4m:4

<9� ;=� 94� 24� 2=� 99� d5� 9�::4 5�9=4 529 2<4 532 ;� g: 9= 4m;4

<=� ;=� 94� 24� 2=� 99� d5� d�444 5�d44 529 2=2 532 ;� g: 9= 4m:<

34� 554� 93� 2d� 94� d4� =4� <�5d4 2�5=4 53= 233 53< :� g54 34 5m=d

3=� 55=� 93� 2d� 94� d4� =4� <�=:4 2�944 53= 2=; 5<; :� g54 34 5m<5

:4� 524� 93� 2d� 94� d4� =4� 3�424 2�d=4 53= 2d9 5<2 :� g54 34 5m35

:=� 52=� 93� 2d� 94� d4� =4� :�9;4 2�;94 5;3 2=3 53= ;� g54 34 5m:4

;4� 594� 93� 2d� 94� d4� =4� :�::4 9�554 5;3 2d9 5<: ;� g54 34 5m:;

;=� 59=� 93� 2d� 94� d4� =4� 54�d44 9�<d4 25; 2== 5:4 54� g54 34 5m;3

544� 5d=� d5� 2<� 92� dd� =<� 59�244 d�<d4 2<= 235 5:3 :� g52 52= 2m<4

554� 5==� d5� 2<� 92� dd� =<� 5d�<44 =�544 2<= 2d< 53= :� g52 52= 2m:4

524� 5<=� d5� 2<� 92� dd� =<� 53�;44 <�234 2;: 2=d 5:= ;� g52 52= 9m49

594� 5:4� d;� 99� 9;� =2� <d� 2=�:44 ;�4<4 9;: 2d< 53: 52� g52 52= dm9d

5d4� 5;4� =2� 99� 9;� =d� <:� 23�944 ;�=:4 9;5 22= 5<= ;� g5d� 5;4 dm;4

5=4� 244� =2� 99� 9;� =d� <:� 92�=44 55�d44 d9d 299 53= 54� g5d 5;4 =m22

5<4� 254� =2� 99� 9;� =d� <:� 9:�244 59�944 d3: 2d4 5:9 55� g5d 5;4 =m=<

534� 22=� <4� dd� =4� <=� 3;� dd�944 5=�=44 =25 5:= 5d4 52� g5d 5;4 3m34

5:4� 29=� <4� dd� =4� <=� 3;� d<�;44 5<�d44 =25 53= 59d 52� g5d 5;4 :m5<

5;4� 2=4� <4� dd� =4� <=� 3;� <5�;44 25�<44 <=5 243 5=3 5=� g5d 5;4 ;mdd

244� 2<4� <4� dd� =4� <=� 3;� <=�544 22�:44 <=5 5;< 5=5 5=� g5d 5;4 ;m::

224� 2:=� <:� =4� =<� 3d� ;4� 3:�344 23�=44 35< 539 599 52� g5< 2;= 59md2

2d4� 94=� <:� =4� =<� 3d� ;4� 543�d44 93�<44 :;= 5;: 5=< 5=� g5< 2;= 5dmd<

2<4� 92=� <:� =4� =<� 3d� ;4� 59;�<44 d:�:44 5�43d 25; 53= 5:� g5< 2;= 5<m55

2:4� 9==� :4� <4� <:� ::� 54<� 5<4�;44 =<�944 5�5d; 5:2 5d9 5<� g5: d4= 29mdd

944� 93=� :4� <4� <:� ::� 54<� 5;9�;44 <3�:44 5�2;9 5;5 5=2 5:� g5: d4= 2=m2:

924� d4=� ;<� 3d� :9� 54=� 52=� 234�d44 ;d�<44 5�<;4 5:; 5=4 5:� g24 =:4 9<m;d

9d4� d2=� ;<� 3d� :9� 54=� 52=� 99=�544 553�944 5�;35 24: 5<< 25� g24 =:4 9;m44

9<4� d==� 555� :<� ;=� 524� 5d2� 932�=44 594�d44 2�4<; 533 5d4 5:� g22 3:4 =dm44

9:4� d3=� 555� :<� ;=� 524� 5d2� d=:�:44 5<4�=44 2�d5d 5;< 5=3 25� g22 3:4 =<m24

d44� d;=� 555� :<� ;=� 524� 5d2� d:2�;44 5<;�444 2�d5d 5:< 5=4 25� g22 3:4 =:m:=

d24� =5=� 555� :<� ;=� 524� 5d2� =43�544 533�d44 2�d5d 533 5d= 25� g22 3:4 <5m=4

dd4� =9=� 555� :<� ;=� 524� 5d2� =95�244 5:=�;44 2�d5d 5<; 59; 25� g22 3:4 <dm5=

d<4� ===� 555� :<� ;=� 524� 5d2� =:5�:44 249�<44 2�=2; 534 5d5 22� g22 3:4 <<m3=

d:4� =3=� 555� :<� ;=� 524� 5d2� <<2�944 295�:44 2�3=; 533 5d: 2d� g22 3:4 <;md4

=44� =;=� 555� :<� ;=� 524� 5d2� <:;�;44 2d5�d44 2�3=; 534 5d9 2d� g22 3:4 32m44�

�"��B�"�Dn"���!on�%n�!$#F�C$D%�"���p���i�!$�%��j%qr�"��sF��"F%������p���t"��%s"��"�s"��)�on$��&D%B�n��$�"���p���A�!$�%��,"FD% �$!D"�"��sF��"F%����������$��A!$nDs$�#�%&!o��F�o$D%���p������!$!D"���#!u�#�D"�%�vs�#$���p����sBw�o$�$D���$�%�$!D"���p�������%!�n$#�%�#�%&�����p��� D%��!"FD% �$!D"�D"�%�vs�#$�(s$$!�!���$!�#�"u��F�$$D%���!�#�%&!u!D���p���g!#s%�����!u!D"��!���%!on!�#$����p���*�$!�oD"�%!#�%&���!� D�!F!o����p���(s$$!�!��!%!$$!�%!#�%&�$!���p���x�$�%!D%!�!"FD% �u!D"!���%!on!�#$���

y�#$���B�!#h!���Fz%�*s%on �##�%�{�/e� h���D%��%�!"FD% �$!D"�FD%��!� �$�%�{�/#� h!D�D%�!"��h�%��!� �$%D'����|�}��VV~�������������������

�h�""#on%�sB���

�DoC!"��#o%�A��

+!$��$%�"# �$$!$%!o���!�$�"#!D"��

�B�%zoC��A!"����

)����#��$n%�����

?!��$$D��!��#$%�u!D"��

54�

Page 13: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

�������������� �������

� �������������������������������������� !"!#$%�$!&�'�

�()�*��+,-,.��/�*/����0,/+/�#1"1���23454�-60,�.6�70+8�(/�1�49:2�;<:=49��>��?�@�49:2�;<:=2=��>��AAA1B!CD"1!$��>���E �!�'�!"FDGB!CD"1!$���

��������������

�����������AH%���5;39�&D"�I,J6.E(�KL"!C�M BN��"$A!KC��$1�I�!���%�OD"$�����%FD��$�C�!"��P!���#�+�%#KL!�B�"���%�.�B�1�

�����������A�#���&��DQ���5;39�BR�I,J6.E(�KL"!C�M BN1�S!$L�!"#$����$!D"�$L��LHB��D�#�"D$� D&��!"��P!����!%�K$!D"1�

�T U�V��VW�6B�%F�XKL�"�Y$��H"��0�##H"��"�

Z�[\��H%F�K��]H��!$R��"��$D��%�"K�#�

#��B#$�"$%!�%�"�� #��FEK�"$�%!"�� �H$DK�"$%�"$��

�����������_�#$�$D�#&!�HQQ�$D�������I,J6.E(�KL"!C�M BN�"���5;391�,"�F�#���!� D"$���!D�!�� D D�"D"�#HB!#K��#QD#$� �"$!��##!��!1�

Z�aTb��\c�T ��b����dT c\�TW\ �b�eH��!$f�������#HQ�%F!K!������KKDQQ!� �"$!

�b ��g\��������KL%�HB�"�798��!"!���M�A!"���X"���L�%�H#E�%�L�"�H"�� !"��#$�"#��%�!�!"��!���B�%YKC��A!"��! �?��"#KL�7(�!��58��!"#KL%�HB�"��� !$�(�!��5�H"�(�!��2��HF��B#$�"����L��$�"�A!%��E�#��B#$L� �"��%J����1��Z� c��a�g\h���\T c\�a\ ���\T ��b�iU�\ jkTcV�lT���bm��b�\��n\���o\�p\ �\ �q���KL%�HB�"��H#���"��B�%YKC��A!"��"�!"��!��M�A!"E�����#�*%HKC%!"�#�7(�!��28��!"#KL%�HB�"1���KL%�HB�"����!KL Xr!��YB�%�J%�H�H"��!"� �L%�%�"�$HF�"� !$$��#�*%�L D �"$#KL�Y##����"!�L�"1�KL%�HB�"��!"C#�H"��%�KL$#�&D ��KL�!$��"!�L�"1���

�b ��b��\���"H�# D �"$�(����%��KL%�HB�"�798�!"���%�)�!L�"EFD����!L%�%��"D%�"H"��Q%YF�"1�*�%��"H����%�KL%�HB�"�H"���!��OD"$����!#$�B��"��$�A�""�#!KLC�!"���KL%�HB�� �L%��"!�L�"��X##$1���Q�""#�$�&D%�+�%#KL H$H"��#KLY$�"�s��

� c������Tb ��)����#������#K%�A#�798���F�A�$H%"#��"��$%�"#F�%��$���#$�$L%���DF�$L� �$D�$L��%����#��$L%���#�!"�$L�F��"���DF�Q�%$�5�!"�D%��%�$D�C��Q�Q�%$�5��"��2�#Q�K���H%!"��!"#�%$!D"�DF�$L���DKC!"����&!K��B�$A��"�LHB�"��#L�F$�E�#��F��DKC!"��KD"�1��tVU�T[��\��b[uT g��cc\WU�i�pT�v�bT���kb d��Vc\�Wb�iU�\ VWj�TcV�lT�\��bm��b��g�\�c\��q��F$�%�!"#�%$!D"�!"$D�$L��LHB�BD%��$%�"#F�%�#K%�A#F%D �%����#��$L%���#�$D�# DD$L�LD��#�!"�Q�%$�21��(!�L$�"�#K%�A#��&�"�R���$�%"�$!"���!��D"���R��"��!"Q%D�%�##!&��%DH"�#�DF�$!�L$�"!"��A!$L���$D%]H�A%�"KL�B��!""!"����KL�%DH"��A!$L�$L��$AD�#K%�A#"�P$�$D�$L��#�!$1��

w\�TlT[��Tb ��+�%!FR� �P! H �$!�L$�"!"��$D%]H��(��D"�����#K%�A#�!"K!%KH F�%�"$!���#HKK�##!D"1�(!�L$�"!"���"��!"#$��E��$!D"��%��KD Q��$���AL�"�"D"��DF�$L��#K%�A#�R!���#�"R�FH%$L�%1��0%D$�K$�$L���DKC!"���##� B�R����!"#$�#D!�!"��s��

�b ��ggTb���&!$�%��$H$$�����&!$!�798��!���KH"!��!%!�����&&!$�%"���� �"D�$%��"�����F!��$$�$H%���!�#�Q�%�!D"��������F��"�!��7Q�%$1�58�!"� D�D����$�"�%���!#$�"!�$!�!�Q�%$!KD��%!�5���2�x�KD"D��H$DB�DKK�"$�1��tVU�TlT[��\�T���TcZbcT�Tob��T�U�b[[�ggTb�[b �b�Tb�Z�TW���T�T c\�T��b���b �V�T�Taa��\� y�UTcb�lV�b��T�Wb�TU�\ b��bm�� y�g��ccbq��/#$%�%%�����&!$!�������F!��$$�$H%���!�#�Q�%�!D"������&&!$�%���"���F!��$$D�����z�"���D��!�#Q!"$��7Q�%$1�281��&&!$�%�����&!$!�!"��!��D"����Q%D�%�##!&� �"$�����H"!FD% � �"$��KD"�H"��KL!�&���!"� D �$%!K�1���%%�%�����&!$!�����#$%������#!"!#$%������$���!D1��

{b ��b��b��+�%!F!K�%�����KDQQ!���!�#�%%���!D�(��������&!$!�798�Q%DK���"�D�!"�#HKK�##!D"�1�,����&D%D��!�#�%%���!D����!� D"$���!D�#�%f�$�% !"�$D�]H�"�D�$H$$�����&!$!�#�%�""D�#$�$��#�%%�$�1��0%D$����%��!���!#QD#!$!&D��!�B�DKK���!D�������#QD%K!!�s

|��9�

k\Wb ��g\��������KL%�HB�"�H ��}#�"���%�+�%B!"�H"���!"!��M�A!"���X"���L�%�H#�%�L�"�H"��#D&!����KL%�HB�"A!���B�%YKC��A!"���!"���%��Q�""LY�#��7(�!��58�&D%EL�"��"�L�%�H#"�L �"�H"��!"��!��M�A!"����!"E#KL%�HB�"1���}#�"���%�+�%B!"�H"���H%KL�#$HF�"A�!#�#����!KLE Xr!��#�YB�%�J%�H��"!�L�"���%��KL%�HB�"�!"��"��B�%YKC��A!"��"1��KL%�HB�"��!"C#�H"��%�KL$#�&D ��KL�!$�L!"$�%�!"�"E��%��"!�L�"1�

~\Wbo����)����#������#K%�A#�FD%���F�A�$H%"#��"��$%�"#F�%��# �"R��#�$L�%���%��%����#��$L%���#�!"�Q�%$�5�$D�$L�#�1�(!�L$�"�#K%�A#��&�"�R���$�%"�$!"���!��D"���R��"��!"Q%D�%�##!&��%DH"�#�DF�$!�L$�"!"��A!$L���$D%]H�A%�"KL�B��!""!"����KL�%DH"��A!$L�$L��$AD�#K%�A#"�P$�$D�$L��#�!$�H"$!��$L��#�&�%���Q�%$#�DF�$L���DKC!"���&!K��KD ���DD#�1�

Wb ��ggTb���&!$�%��$H$$�����&!$!��!���KH"!��!%!�Q�%�����"$�%�����KD""�##!D"��%! HD&�%��!��"H �%D��!�&!$!�"�K�##�%!D�Q�%�!"#�%!%��"���!��QQD#!$!�FD%!�F!��$$�$!�QD#$!�#H����"���D�!"$�%"D�7581��������"$�%�����KD""�##!D"���&&!$�"�D����&!$!�!"��!��D"����Q%D�%�##!&� �"$�����H"!FD% � �"$��"�����F!��$$�$H%���!�#�Q�%�!D"�1���%%�%�����&!$!�����#$%������#!"!#$%������$���!D��zH"���DQD��z��$%�1�

��U\ U\�\[v V g��#!�L����!$��=5��D��%�CD"$�C$!�%�"��!��H"#�%��$�KL"!#KL���B$�!�H"��

{��[V���Tb �bl�vVU��#���Q����=5��D%�KD"$�K$�DH%�$�KL"!K�����Q�%$ �"$�

{��[b�b��\��Wbaab��&���%��Q��!"��=5��DQQH%��KD"$�$$�$��!��"D#$%D�HFF!K!D�$�K"!KD1�

~V �j�V ����� ��Vl��M�"�%������"��B�"�H�)H"�E�H"��0��"��HF�#!"��"!KL$� }��!KL1�*!�#��#!"��&D"���"��"A�"�H"��"��BLX"�!�1�JD"$�C$!�%�"��!��B!$$��H"#�%��$�KL"!#KL���B$�!�H"�1�

{b [\ ��T[T�i�� ���V jbV���b�\�� [\��M�"�%���!"FD% �$!D"�KD"K�%"!"��KD"K�"$%!K!$R��"��%H"EDH$�$D��%�"K���%��"D$�QD##!B��1�(L�#����Q�"��D"�$L���QQ�!K�$!D"1�-D"$�K$�Q���#��DH%�$�KL"!K�����Q�%$ �"$1�

{b [\ ��T[T���\�Z�� ��T����.D"�#D"D��!#QD"!B!�!���$!�%���$!&!������KD"K�"$%!K!$f���������Q��"�%!$f��##�"�D�]H�#$!��!Q�"��"$!�����$!QD��!��QQ�!K�!D"�1�+D��!�$��KD"$�$$�%��!��"D#$%D�HFF!K!D�$�K"!KD1�

55�

Page 14: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

�������������� �������

� �������������������������������������� !"!#$%�$!&�'�

�()�*��+,-,.��/�*/����0,/+/�#1"1���23454�-60,�.6�70+8�(/�1�49:2�;<:=49��>��?�@�49:2�;<:=2=��>��AAA1B!CD"1!$��>���E �!�'�!"FDGB!CD"1!$���

������������

� � H�IJKL M�LNNO P� � �

� � O�Q�JL�R�LNO�L� � �

M� N��S�TUVLNNO PL � WUL�������IQ�L� R�LNXY L�NOML�Q�� JK��OUL �� ZL[XJK��

\XVL NXY N�]YJX P�\L_XJL� ��� NV��HY�JLN� ��L��L���������������UL� J�L[N� `LXPK��

\XVL NXY X� HY�SL����NVXNNXUX�X� ��K�Q���������������aOU� bX�X��X�NL���PXY� RLNY�� � �T�UL�Y������������YSSY� � �

c�� c*� �5� �2� �9� �d� �=� (��7?�e�f�48� gB� ?�e��7(�f�48� hi� h.� "� *,.�;52E521;� (�� j�� � � � � � � . � . � C.� .k l� .k l� E� E� . � C��

� � � � � � � � � � � � � � � �

5;� d3� 2=� 53� 22� 2:� 9d� 2<4 ;4 23 22: ;2 =� g< 53 4m2;

24� d3� 2=� 53� 22� 2:� 9d� 234 ;4 23 253 ;2 =� g< 53 4m2;

22� d3� 2=� 53� 22� 2:� 9d� 944 544 23 5;3 ;2 =� g< 53 4m2:

2d� =4� 2=� 53� 22� 2:� 9d� 994 554 23 5:5 :3 =� g< 53 4m95

2=� =4� 2=� 53� 22� 2:� 9d� d54 5d4 99 24: 54d <� g< 53 4m94

2:� ==� 2=� 53� 22� 2:� 9d� d<4 5<4 99 5:< ;= <� g< 53 4m9<

94� ==� 2=� 53� 22� 2:� 9d� =44 534 99 539 ;= <� g< 53 4m9d

92� <4� 2=� 53� 22� 2:� 9d� 354 2d4 dd 253 55< :� g< 53 4md2

9=� <4� 2=� 53� 22� 2:� 9d� 334 234 dd 5;: 55< :� g< 53 4m9;

9:� <=� 2=� 53� 22� 2:� 9d� :d4 2;4 dd 5:9 543 :� g< 53 4mdd

d4� <=� 2=� 53� 22� 2:� 9d� ::4 954 dd 539 543 :� g< 53 4md9

d2� 3=� 94� 24� 2=� 99� d5� 5�d:4 =54 34 229 52= 3� g: d5 4m3=

d=� 3=� 94� 24� 2=� 99� d5� 5�=:4 ==4 34 24: 52= 3� g: d5 4m34

d:� :4� 94� 24� 2=� 99� d5� 5�<;4 =;4 34 5;= 553 3� g: d5 4m:4

=4� :4� 94� 24� 2=� 99� d5� 5�3<4 <54 34 5:3 553 3� g: d5 4m3<

==� :=� 94� 24� 2=� 99� d5� 2�224 334 :4 5;= 52< :� g: d5 4m:2

<4� ;4� 94� 24� 2=� 99� d5� 2�d24 :d4 :4 53: 55; :� g: d5 4m::

<9� ;=� 94� 24� 2=� 99� d5� 2�:<4 5�444 ;4 5;5 523 ;� g: d5 4m;;

<=� ;=� 94� 24� 2=� 99� d5� 2�;=4 5�494 ;4 5:= 523 ;� g: d5 4m;d

34� 554� 93� 2d� 94� d4� =4� d�=:4 5�<44 594 243 592 :� g54 :9 5m<<

3=� 55=� 93� 2d� 94� d4� =4� d�;44 5�354 594 5;9 52< :� g54 :9 5m3<

:4� 524� 93� 2d� 94� d4� =4� =�294 5�:94 594 5:5 525 :� g54 :9 5m:d

:=� 52=� 93� 2d� 94� d4� =4� <�2=4 2�5;4 5d3 5;2 594 ;� g54 :9 5m;d

;4� 594� 93� 2d� 94� d4� =4� <�<24 2�954 5d3 5:5 52= ;� g54 :9 2m42

;=� 59=� 93� 2d� 94� d4� =4� 3�334 2�324 5<4 5;4 59d 54� g54 :9 2m59

544� 5d=� d5� 2<� 92� dd� =<� ;�<:4 9�9;4 5;9 5;: 59< :� g52 5d= 2m3:

554� 5==� d5� 2<� 92� dd� =<� 54�<44 9�324 5;9 5:4 52: :� g52 5d= 9m44

524� 5<=� d5� 2<� 92� dd� =<� 59�444 d�=34 25: 5:= 59= ;� g52 5d= 9m2d

594� 5:4� d;� 99� 9;� =2� <d� 5:�:44 <�<54 2;4 5:4 594 52� g52 5d= dm<2

5d4� 5;4� =2� 99� 9;� =d� <:� 24�:44 3�2;4 2;3 535 52< ;� g5d� 294 =m22

5=4� 244� =2� 99� 9;� =d� <:� 2d�:44 :�<:4 994 533 599 54� g5d 294 =m=2

5<4� 254� =2� 99� 9;� =d� <:� 2;�544 54�544 9<9 5:9 59; 55� g5d 294 =m:2

534� 22=� <4� dd� =4� <=� 3;� 99�344 55�:44 9;< 5d5 54< 52� g5d 294 :m5d

5:4� 29=� <4� dd� =4� <=� 3;� 9=�344 52�=44 9;< 599 542 52� g5d 294 :m=:

5;4� 2=4� <4� dd� =4� <=� 3;� d3�544 5<�d44 d;< 5=3 524 5=� g5d 294 ;m:2

244� 2<4� <4� dd� =4� <=� 3;� d;�<44 53�944 d;< 5=4 55= 5=� g5d 294 54m94

224� 2:=� <:� =4� =<� 3d� ;4� =;�<44 24�:44 =d2 595 545 52� g5< 9== 5dm42

2d4� 94=� <:� =4� =<� 3d� ;4� :5�944 2:�d44 <33 5=4 55: 5=� g5< 9== 5=m52

2<4� 92=� <:� =4� =<� 3d� ;4� 54=�<44 9<�;44 :59 5<< 599 5:� g5< 9== 5<m5:

2:4� 9==� :4� <4� <:� ::� 54<� 525�544 d2�d44 :<= 593 54: 5<� g5: d:= 2dm=3

944� 93=� :4� <4� <:� ::� 54<� 5d<�444 =5�544 ;39 5dd 55= 5:� g5: d:= 2=m=4

924� d4=� ;<� 3d� :9� 54=� 52=� 242�244 34�:44 5�2<d 5d2 552 5:� g24 <;4 93m;d

9d4� d2=� ;<� 3d� :9� 54=� 52=� 2=4�344 :3�344 5�d3= 5=< 52d 25� g24 <;4 9:m2:

9<4� d==� 555� :<� ;=� 524� 5d2� 23;�944 ;3�344 5�==5 599 54= 5:� g22 ;94 =9m94

9:4� d3=� 555� :<� ;=� 524� 5d2� 9dd�444 524�d44 5�:54 5d3 55: 25� g22 ;94 =3m==

d44� d;=� 555� :<� ;=� 524� 5d2� 9<2�544 52<�344 5�:54 5d4 559 25� g22 ;94 <4m2=

d24� =5=� 555� :<� ;=� 524� 5d2� 9:4�244 599�444 5�:54 599 54: 25� g22 ;94 <2m;d

dd4� =9=� 555� :<� ;=� 524� 5d2� 9;:�944 59;�d44 5�:54 523 54d 25� g22 ;94 <=m<2

d<4� ===� 555� :<� ;=� 524� 5d2� d9<�244 5=2�<44 5�:;< 523 54= 22� g22 ;94 <:m94

d:4� =3=� 555� :<� ;=� 524� 5d2� d;<�<44 539�:44 2�4<; 599 555 2d� g22 ;94 35m44

=44� =;=� 555� :<� ;=� 524� 5d2� =53�244 5:5�444 2�4<; 52: 543 2d� g22 ;94 39m34�

�"��B�"�Dn"���!on�%n�!$#F�C$D%�"���p���i�!$�%��j%qr�"��sF��"F%������p���t"��%s"��"�s"��)�on$��&D%B�n��$�"���p���A�!$�%��,"FD% �$!D"�"��sF��"F%����������$��A!$nDs$�#�%&!o��F�o$D%���p������!$!D"���#!u�#�D"�%�vs�#$���p����sBw�o$�$D���$�%�$!D"���p�������%!�n$#�%�#�%&�����p��� D%��!"FD% �$!D"�D"�%�vs�#$�(s$$!�!���$!�#�"u��F�$$D%���!�#�%&!u!D���p���g!#s%�����!u!D"��!���%!on!�#$����p���*�$!�oD"�%!#�%&���!� D�!F!o����p���(s$$!�!��!%!$$!�%!#�%&�$!���p���x�$�%!D%!�!"FD% �u!D"!���%!on!�#$���y�#$���B�!#h!���Fz%�*s%on �##�%�{�/e� h���D%��%�!"FD% �$!D"�FD%��!� �$�%�{�/#� h!D�D%�!"��h�%��!� �$%D'����|�}��VV~�������������������

�h�""#on%�sB���

�DoC!"��#o%�A��

+!$��$%�"# �$$!$%!o���!�$�"#!D"��

�B�%zoC��A!"���

)����#��$n%�����

?!��$$D��!��#$%�u!D"��

52�

Page 15: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

������������� �� �����

� ����������������������������������������� !!"#"$%&�%"'�(�

�)* + �,-.-/ �0�+0�� �1-0,0�$2#2���34565�.71- /7�81,9�)0�2�5:;3�<=;>5:��?��@ A�5:;3�<=;>3>��?��BBB2C"DE#2"%��?���F!�"�(�"#GEHC"DE#2"%���

����������������������������������������������������������

����������"$%��"#�� C��"%I#����$�J-K7/�655=L�B��MN�&�6<4:�'E#�J-K7/F)�MN#"D�O!CP��#%B"MD��%�BI&��2�J�"���&�QE#%�����&GE��%�D�"#��R"���$�,�&$MN"�C�#���&�/�C�2�

����������"$�����&"'�%"E#�EG�J-K7/�655=L�BN"MN�B�$���'��ES���6<4:�CT�J-K7/F)�MN#"D�O!CP2�U"%N�"#$%����%"E#�%N��NIC��E�$�#E%�!E'��"#��R"����"&�M%"E#2�

�V�W X� XY�7C�&G�ZMN�#�[%��I#��1�$$I#��#�

�\ ]��I&G�M��_I��"%T��#��%E��&�#M�$�

$��C$%�#%&"�&�#�� $��GFM�#%�&"#�� �I%EM�#%&�#%��

����������a�I#���&"'�%E�����J-K7/�655=L�MN��a�$%�%E�$'"�ISS�%E�#���6<4:����J-K7/F)�MN#"D�O!CP2�-#�G�$���"�!E#%���"EL�"��!E E�#E#�$IC"$M��$SE$%�!�#%"��$$"��"2�

�\ bVc��d�V� �c� ��eV�d�VY ��c�fI��"%g�������$IS�&G"M"������MMESS"�!�#%"

�c�� h�� �����MN&�IC�#�8:9��"#"���O�B"#���Z#���N�&�I$F�&�N�#�I#��!"#��$%�#$��&�"�"#��"�� C�&[MD��B"#��"!�@��#$MN�8)�"��69��"#$MN&�IC�#L���!"%�)�"��6�I#�)�"��3��IG� C$%�#����N��%�#�B"&��F�$��C$%N�!!�#��&K����2���\ ��d �b�hi���V�d�b����V���c�jW��klVdX�mV���c�n��c���o���p�q ����r���MN&�IC�#��I$���#� C�&[MD��B"#��#�"#��"��O�B"#F�����$�+&IMD&"#�$�8)�"��39��"#$MN&�IC�#2���MN&�IC�#����"MN!Zs"��[C�&�K&�I�I#��"#�!�N&�&�#�%IG�#�!"%%��$�+&�N!E!�#%$MN�[$$����#"�N�#2�MN&�IC�#��"#D$�I#��&�MN%$�'E!��MN�"%��#"�N�#2���

�c���c���� #I�$!E!�#%�) ���&��MN&�IC�#�8:9�"#���&�*�"N�#FGE����"N&�&� #E&�#I#��S&[G�#2�+�&� #I����&�MN&�IC�#�I#���"��QE#%����"$%�C��#��%L�B�##�$"MND�"#���MN&�IC��!�N&��#"�N�#��Z$$%2���S�##$�%�'E&�,�&$MN!I%I#��$MN[%�#�t��

��d� �� �Vc���*����$������$M&�B$�8:9���G�B�%I&#$��#��%&�#$G�&��%���$%�%N&���EG�%N�!�%E�%N��&����$��%N&���$�"#�%N�G��#���EG�S�&%�6L�"#�E&��&�%E�D��S�S�&%�6��#��3�$S�M���I&"#��"#$�&%"E#�EG�%N���EMD"#����'"M��C�%B��#�NIC�#��$N�G%�F�$��G��EMD"#��ME#�2��uXW�V] ���c]vV�h� ddYW�j�qV�w�cV���lc�e��Xd�Yc�jW��XYk�VdX�mV���c�n��c��h� d��r� G%�&�"#$�&%"E#�"#%E�%N��NIC�CE&�L�%&�#$G�&�$M&�B$G&E!�&����$��%N&���$�%E�$!EE%N�NE��$�"#�S�&%�32��)"�N%�#�$M&�B$��'�#�TL���%�&#�%"#���"��E#���T��#��"#S&E�&�$$"'��&EI#�$�EG�%"�N%�#"#��B"%N���%E&_I�B&�#MNL�C��"##"#����MN�&EI#��B"%N�%N��%BE�$M&�B$#�R%�%E�%N��$�"%2��

x�VmV] �Vc���,�&"GT�!�R"!I!�%"�N%�#"#��%E&_I��) �E#�����$M&�B$�"#M"&MI!G�&�#%"���$IMM�$$"E#2�)"�N%�#"#���#��"#$%��F��%"E#��&��ME!S��%��L�BN�#�#E#��EG�%N��$M&�B$�T"���$�#T�GI&%N�&2��1&E%�M%�%N���EMD"#���$$�!C�T����"#$%�$E"�"#��t��

�c�� hhVc���'"%�&��%I%%�����'"%"�8:9��"���MI#"��"&"�����''"%�&#����!�#E�%&��#�����G"��%%�%I&���"�$�S�&�"E#��������G��#�"��8S�&%2�69L�"#�!E�E����%�#�&���"$%�#"�%"�"�S�&%"ME��&"�6���3�y�ME#E��I%EC�EMM�#%�2��uXW�VmV] ��V���Vd\cdV�Vpc��V�W�c]] hhVc�]c��c�Vc�\�VY ��V�V�d�V��c���c��X�V�Vbb ���z�WVdc�mX�c��V�Yc�VW��c��c�n���z�h� ddcr��0$%&�&&�����'"%"�������G"��%%�%I&���"�$�S�&�"E#������''"%�&���#���G"��%%E�����{�#���E��"�$S"#%��8S�&%2�392� ''"%�&�����'"%"�"#��"��E#����S&E�&�$$"'�!�#%�����I#"GE&!�!�#%��ME#�I#��MN"�'���"#�!E!�%&"M�2���&&�&�����'"%"�����$%&������$"#"$%&������%���"E2��

|c���c��c��,�&"G"M�&�����MESS"���"�$�&&���"E�) �������'"%"�8:9�S&EM���#�E�"#�$IMM�$$"E#�2�-����'E&E��"�$�&&���"E����"�!E#%���"E�$�&g�%�&!"#�%E�_I�#�E�%I%%�����'"%"�$�&�##E�$%�%��$�&&�%�2��1&E%����&��"���"$SE$"%"'E��"�C�EMM���"E�������$SE&M""�

}��:�

l Yc�� h�� �����MN&�IC�#�I!��~$�#���&�,�&C"#�I#���"#"��O�B"#���Z#���N�&�I$�&�N�#�I#��$E'"����MN&�IC�#LB"�� C�&[MD��B"#���"#���&��S�##N[�$��8)�"��69�'E&FN�#��#L�N�&�I$#�N!�#�I#��"#��"��O�B"#����"#F$MN&�IC�#2���~$�#���&�,�&C"#�I#���I&MN�$%IG�#B�"$�$L����"MNF!Zs"��$L�[C�&�K&�I� #"�N�#���&��MN&�IC�#�"#��#� C�&[MD��B"#��#2��MN&�IC�#��"#D$�I#��&�MN%$�'E!��MN�"%�N"#%�&�"#�#F��&��#"�N�#2�

� Ycp ���*����$������$M&�B$�GE&���G�B�%I&#$��#��%&�#$G�&��$!�#T��$�%N�&���&��&����$��%N&���$�"#�S�&%�6�%E�%N�$�2�)"�N%�#�$M&�B$��'�#�TL���%�&#�%"#���"��E#���T��#��"#S&E�&�$$"'��&EI#�$�EG�%"�N%�#"#��B"%N���%E&_I�B&�#MNL�C��"##"#����MN�&EI#��B"%N�%N��%BE�$M&�B$#�R%�%E�%N��$�"%�I#%"��%N��$�'�&���S�&%$�EG�%N���EMD"#���'"M��ME!���EE$�2�

�Yc�� hhVc���'"%�&��%I%%�����'"%"��"���MI#"��"&"�S�&�����#%�&�����ME##�$$"E#�L�&"!IE'�&��"��#I!�&E��"�'"%"�#�M�$$�&"E�S�&�"#$�&"&��#���"��SSE$"%"�GE&"�G"��%%�%"�SE$%"�$I����#���E�"#%�&#E�8692���� ���#%�&�����ME##�$$"E#���''"%�#�E����'"%"�"#��"��E#����S&E�&�$$"'�!�#%�����I#"GE&!�!�#%��#�����G"��%%�%I&���"�$�S�&�"E#�2���&&�&�����'"%"�����$%&������$"#"$%&������%���"EL��{I#��ESE��{��%&�2�

� W�W�]w�X�h��$"�N����"%��>6��E��&�DE#%�D%"�&�#��"��I#$�&��%�MN#"$MN�� C%�"�I#��

| �]X� �Vc��cm�wXW��$���S����>6��E&�ME#%�M%�EI&�%�MN#"M�����S�&%!�#%�

| �]c�c����Ycbbc��'���&��S��"#��>6��ESSI&��ME#%�%%�%��"��#E$%&E�IGG"M"E�%�M#"ME2�

�X��k�X����� �� Xm��O�#�&����� #��C�#�I�*I#�F�I#��1��#��IG�$"#��#"MN%�!~��"MN2�+"�$��$"#��'E#���#� #B�#�I#��#��CNZ#�"�2�KE#%�D%"�&�#��"��C"%%��I#$�&��%�MN#"$MN�� C%�"�I#�2�

|c�]���V]V�j� ����X�kcX���c�� �]��O�#�&���"#GE&!�%"E#�ME#M�&#"#��ME#M�#%&"M"%T��#��&I#FEI%�%E��&�#M���&��#E%�SE$$"C��2�)N�$����S�#��E#�%N���SS�"M�%"E#2�.E#%�M%�S���$��EI&�%�MN#"M�����S�&%!�#%2�

|c�]���V]V����\� � �V����/E#�$E#E��"$SE#"C"�"���%"�&���%"'"������ME#M�#%&"M"%g���������S��#�&"%gL��$$�#�E�_I�$%"��"S�#��#%"�����%"SE��"��SS�"M�"E#�2�,E��"�%��ME#%�%%�&��"��#E$%&E�IGG"M"E�%�M#"ME2�

6:�

Page 16: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

������������� �� �����

� ����������������������������������������� !!"#"$%&�%"'�(�

�)* + �,-.-/ �0�+0�� �1-0,0�$2#2���34565�.71- /7�81,9�)0�2�5:;3�<=;>5:��?��@ A�5:;3�<=;>3>��?��BBB2C"DE#2"%��?���F!�"�(�"#GEHC"DE#2"%���

����������������

� � I�JKLM�N�MOOP�Q� � �

� � �P�R KM�S�MOOP�M� � �

�N ��O �T�UVWMOOP�QM�� XVM�������JR�M� S�MOYZ�M�OPNM�R�� �KL� PVM��� [M\YKL�

]YWM�OYZ�O�ZK_Y�Q�]MYKM� �� �OW��IZ�KMO� ��aM��M�������������� VM� �K�M\O� aMYQL��

]YWM�OYZ�Y� IZ�TM��� OWYOOYVY�Y� ���L R���������������bPV� cY�Y��Y�OM�� QYZ� SMOZ�� � �U�VM�Z������������ZTTZ� � �

� d�� d+� �6� �3� �:� �e� �>� )��8@�f�g�59� hC� @�f��8)�g�59� ij� i/� #� +-/�<63F632<� ) � k�� � � !!� � � � � /!� /!� D/� /l!!m� /l!!m� F� F� /!� D��

� � � � � � � � � � � � � � � � �

n��!"#� 6e� >>� 3>� 64� 33� :6� :<� 3;5 <> e5 e>5 66>� e� h; e6

� 6=� >>� 3>� 64� 33� :6� :<� :35 665 e5 :<e 66>� e� h; e6

� 6;� >>� 3>� 64� 33� :6� :<� :=5 635 e5 :>5 66>� e� h; e6

� 6<� >>� 3>� 64� 33� :6� :<� :;5 6:5 e5 ::6 66>� e� h; e6

� 35� >>� 3>� 64� 33� :6� :<� e55 6e5 e5 :6> 66>� e� h; e6

� 33� >>� 3>� 64� 33� :6� :<� ee5 6>5 e5 3;= 66>� e� h; e6

� 3e� >>� 3>� 64� 33� :6� :<� e;5 6=5 e5 3=3 66>� e� h; e6

� 3>� >>� 3>� 64� 33� :6� :<� >55 645 e5 3>3 66>� e� h; e6

� 3;� >>� 3>� 64� 33� :6� :<� >=5 6<5 e5 33> 66>� e� h; e6

n��!�f� :5� >>� 3>� 64� 33� :6� :<� =55 365 e5 365 66>� e� h; e6

n��!"#� 3e� =>� 3>� 64� 33� :6� :<� =55 365 >5 :3; 636� >� h; e6

� 3>� =>� 3>� 64� 33� :6� :<� =:5 335 >5 :6> 636� >� h; e6

� 3;� =>� 3>� 64� 33� :6� :<� 455 3e5 >5 3;6 636� >� h; e6

� :5� =>� 3>� 64� 33� :6� :<� 4>5 3=5 >5 3=3 636� >� h; e6

� :3� =>� 3>� 64� 33� :6� :<� ;55 3;5 >5 3e= 636� >� h; e6

� :>� =>� 3>� 64� 33� :6� :<� ;;5 :55 >5 33> 636� >� h; e6

� :;� =>� 3>� 64� 33� :6� :<� <>5 ::5 >5 354 636� >� h; e6

n��!�f� e5� =>� 3>� 64� 33� :6� :<� 6�555 :>5 >5 6<4 636� >� h; e6

n��!"#� :5� ;5� :5� 35� 3>� ::� e6� 6�5>5 :45 46 :63 664� 4� h; e6

� :3� ;5� :5� 35� 3>� ::� e6� 6�655 :<5 46 3<: 664� 4� h; e6

� :>� ;5� :5� 35� 3>� ::� e6� 6�3:5 e:5 46 3=; 664� 4� h; e6

� :;� ;5� :5� 35� 3>� ::� e6� 6�:e5 e45 46 3e4 664� 4� h; e6

� e5� ;5� :5� 35� 3>� ::� e6� 6�e65 e<5 46 3:e 664� 4� h; e6

� e3� ;5� :5� 35� 3>� ::� e6� 6�e;5 >65 46 33: 664� 4� h; e6

� e>� ;5� :5� 35� 3>� ::� e6� 6�>;5 >>5 46 35; 664� 4� h; e6

� e;� ;5� :5� 35� 3>� ::� e6� 6�=<5 ><5 46 6<> 664� 4� h; e6

n��!�f� >5� ;5� :5� 35� 3>� ::� e6� 6�4=5 =65 46 6;4 664� 4� h; e6�

#��C�#�Eo#���"po�&o�"%$G�D%E&�#���q���j�"%�&��k&rs�#��tG� #G&������q���u#��&t#��#�t#��*�po%��'E&C�o��%�#���q���B�"%�&��-#GE&!�%"E#�#��tG� #G&���� �����%��B"%oEt%�$�&'"p��G�p%E&���q��� ��"%"E#���$"v�$�E#�&�wt�$%���q����tCx�p%�%E���%�&�%"E#���q��� ���&"�o%$�&�$�&'�����q���!E&��"#GE&!�%"E#�E#�&�wt�$%�)t%%"�"���%"�$�#v��G�%%E&���"�$�&'"v"E���q���h"$t&�����"v"E#��"���&"po"�$%����q���+�%"�pE#�&"$�&'���"�!E�"G"p����q���)t%%"�"��"&"%%"�&"$�&'�%"���q���y�%�&"E&"�"#GE&!�v"E#"���&"po"�$%���z�$%���C�"$i"���G{&�+t&po!�$$�&�|�0f�!i���E&��&�"#GE&!�%"E#�GE&��"�!�%�&�|�0$�!i"E�E&�"#��i�&��"�!�%&E(����}�~��WW��������������������

�i�##$po&�tC���

�EpD"#��$p&�B��

,"%��%&�#$!�%%"%&"p���"�%�#$"E#��

C�&{pD��B"#����

*����$��%o&�����

@"��%%E��"��$%&�v"E#��

6e�

Page 17: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

��������������� �� ���

� ���������������������������������������� ! "#$�# %�&�

�'(�)��*+,+-��.�).����/+.*.�"0!0���12343�,5/+�-5�6/*7�'.�0�3891�:;9<38��=��>�?�3891�:;9<1<��=��@@@0A BC!0 #��=���D�� �&� !ECFA BC!0 #���

��������������

�����������@G$���4:28�%C!�H+I5-D'�JK! B�L�AM��!#@ JB��#0�H� ���$�NC!#����%�$"JK �A#�" JK�� ��-�A�� !��O ���$�( JK#G!��G����!�EP$�� ��*�$"Q�!!G!���$EC$��$� JK�!��GE"JK �A�@��0�

�����������@�"���%��CQ���4:28�AR�H+I5-D'�JK! B�L�AM0�S #K� !"#����# C!�#K��KGA��C%�"� !��O ���� $�J# C!0�

�T�U�V��VW�5A�$E�XJK�!�P#��G!��/�""G!��!�

Y�Z[��G$E�J��\G�� #R��!��#C��$�!J�"�

"��A"#]�!#$ �$�!�� "��EDJ�!#�$ !�� �G#CJ�!#$�!#��

������������"#�#C�"% �GQQ�#C�������H+I5-D'�JK! B�L�AM�!���4:280�+!�E�"��� ��C!#��� C_� ���C]]C�QG�"GA $��G!C�"QC"#���!#C���"" ����Q�$����� "#�!]��!�J�""�$ �����A�CJJ��� C0�

Y�aTb� [cT��b����dT�c[�TW[�b�eG�� #f�������"GQ�$E J ������JJCQQ ���!#

�b��g[�������H+I5-�4344�@�$��!���!�$����� #�h��JK$�GA�!%�$"Q�!!#0�N�i��EP$�� ��L�@ !��� !���$�-�A���!#D!�K��!�� ��A ##������N�iA��##0��) ��( !����P""�!�%C$���$�NC!#�������IC!G"��CJB�$�GE� !�!��$�" #]�!�D�"��A"#K����!��$�I����0��Y���c�a�g[j��[T�c[a[����[T���b�kU [�lmTcV�nT ���bo��b [��p[�q[�r[� [��s���JK$�GA�!��6'� ��87�� !"JK$�GA�!0�H ##����$�GE�JK#�!_���i�� ���JK$�GA�!�P#������-�A�!��#�$ ���!#"Q$ JK#0���JK$�GA�!���� JK�Xi ��PA�$�I$�G]�G!�� !���K$�$�!�#GE�!�� ##��"�)$�K�C��!#"JK�P""����!] �K�!0�JK$�GA�!�� !B"�G!��$�JK#"�%C���JK� #]��!] �K�!0���

�b��b��[���!]G�"�C��!#�'����$��JK$�GA�!�687� !���$�(� K�!DEC���� K$�$��!C$�!G!��Q$PE�!0�)�$��!]G����$�JK$�GA�!�G!��� ��NC!#���� "#�A��!��#_�@�!!�" JKB� !���JK$�GA����K$��!] �K�!��X""#0���Q�!!"�#]�%C$�*�$"JK�G#]G!��"JKP#]�!�t��

��c����Tb�������H+I5-�4344��$�� !"#������@ #K�h�"J$�@"0�/���"�#�B��� ��!" C!"�EC$�#K��#K$���"� !�#K��KGA�E$C��#K���#��"K��#0��'K��$ !�"��G"#�" #�A�EC$���""��A�R�C!�#K��JC!�"�CC"�!�#C���JK�C#K�$�D�"��E��CJB !��JC!�"0��uVU�TZ�[��bZvT�g��cc[WU�k�rTw�bT���mb�d�Vc[�Wb�kU [�VWl TcV�nT [���bo��b��g�[�c[��s�+!"�$#�#K��"J$�@"�6870�/���"��#�B��!C# J��#C�#K�#�E�J#�#K�#�#K��J��""�CE"J$�@"�JC$$�"QC!�"�#C�#K��KGA���#�$ ��0��' �K#�!�"J$�@"��%�!�R_���#�$!�# !��� ��C!���R��!�� !Q$C�$�"" %��$CG!�"�CE�# �K#�! !��@ #K���#C$\G�@$�!JK_�A�� !! !����JK�$CG!��@ #K�#K��#@C�"J$�@"!�O#�#C�#K��"� #0��

x[�TnTZ�Tb���*�$ ER���O �G��# �K#�! !��#C$\G��'��C!�����"J$�@"687� !�J $JG�E�$�!# ���"GJJ�"" C!0�' �K#�! !���!� !"#����# C!��$��JC�Q��#��_�@K�!�!C!��CE�#K��"J$�@"R ���"��!R�EG$#K�$0��/$C#�J#�#K���CJB !���""��A�R���� !"#�"C � !��t��

�b��ggTb��'G## ��� ������!# �H+I5-�4344�%�!�C!C���!�$����!#��A�CJJ�# �JC!�h�% # 0�+���# �#�J! J �Q�$� �E ��## �!� ��C]] _�"C!C� !� J�# �!�����"JK����#�J! J��� ��!" C!���0�/$ ��������C!#��� C_��� ��!��� ���%C!C��""�$�� !"�$ # �� A�$���!#��"G��JC!C�y�JC!C��G#CA�CJJ�!#�0��uVU�TnTZ��[�T�� TcYbcTTqb� T�U�bZZ�ggTb�Zb��b�Tb�Y�TW�� T�T�c[�T��b���b��VT�Taa��[��z�UTcb�nV�b� T�Wb�TU [�b���bo���z�g��ccbs���%% #�$�����% # �6Q�$#0�870�*�$ E J�$��JK�����\G�� #f�������% # �" �����##�������#�$ ���������C]]C0���%% #�$�����% # � !�� ��C!����Q$C�$�"" %���!#����G! EC$����!#��JC!�G!��JK �%��� !��C��#$ J�0���$$�$�����% # �����"#$������" ! "#$������#��� C0��

{b��b��b��*�$ E J�$�����JCQQ ��� �"�$$��� C�'��������% # �687�Q$CJ���!�C� !�"GJJ�"" C!�0�+����%C$C�� �"�$$��� C���� ��C!#��� C�"�$f�#�$� !�#C�\G�!�C�#G##�����% # �"�$�!!C�"#�#��"�$$�#�0��/$C#����$�� ��� "QC" # %C�� �A�CJJ��� C�������"QC$J ] �t

m[Wb��g[��������JK$�GA�!�]G���|"�!���$�*�$A !�G!��� ! ��L�@ !���X!���K�$�G"�$�K�!�G!��"C% ����JK$�GA�!_@ ���A�$PJB��@ !��� !���$��Q�!!KP�"��6'� ��47�%C$DK�!��!_�K�$�G"!�K��!�G!�� !�� ��L�@ !���� !D"JK$�GA�!0���|"�!���$�*�$A !�G!���G$JK�"#GE�!@� "�"_���� JKD�Xi ��"_�PA�$�I$�G]��!] �K�!���$��JK$�GA�!� !��!��A�$PJB��@ !��!0�

}[Wbq����(����"������"J$�@"�EC$���E�@�#G$!"��!��#$�!"E�$��"��!R��"�#K�$���$��$����"��#K$���"� !�Q�$#�4�#C�#K�"�0�' �K#�!�"J$�@"��%�!�R_���#�$!�# !��� ��C!���R��!�� !Q$C�$�"" %��$CG!�"�CE�# �K#�! !��@ #K���#C$\G�@$�!JK_�A�� !! !����JK�$CG!��@ #K�#K��#@C�"J$�@"!�O#�#C�#K��"� #�G!# ��#K��"�%�$���Q�$#"�CE�#K���CJB !���% J��JC����CC"�0�

Wb��ggTb���% #�$��#G##�����% # �� ���JG! �� $ �Q�$�����!#�$�����JC!!�"" C!�_�$ �GC%�$�� ��!G��$C�� �% # �!�J�""�$ C�Q�$� !"�$ $��!��� ��QQC" # �EC$ �E ��##�# �QC"# �"G��~�!���C� !#�$!C�6470��������!#�$�����JC!!�"" C!���%% #�!�C����% # � !�� ��C!����Q$C�$�"" %���!#�����G! EC$����!#��!�����E ��##�#G$��� �"�Q�$�] C!�0�

��U[�U[�[Zw�V�g��" �K���� #��<4��C��$�BC!#�B# �$�!�� ��G!"�$��#�JK! "JK���A#� �G!��

{��ZV��Tb��bn�wVU��"���Q����<4��C$�JC!#�J#�CG$�#�JK! J�����Q�$#��!#�

{��Zb�b� [��Wbaab��%���$��Q�� !��<4��CQQG$��JC!#�##�#�� ��!C"#$C�GEE J C�#�J! JC0�

}V� l�V� �������Vn��L�!�$������!��A�!�]G�(G!�D�G!��/��!��GE�" !��! JK#��|�� JK0�) �"��" !��%C!���!��!@�!�G!��!��AKX!� �0�IC!#�B# �$�!�� ��A ##��G!"�$��#�JK! "JK���A#� �G!�0�

{b�Z[��TZTk��� ��V�lbV�b�[���Z[��L�!�$��� !EC$��# C!�JC!J�$! !��JC!J�!#$ J #R��!��$G!DCG#�#C��$�!J���$��!C#�QC"" A��0�'K�"����Q�!��C!�#K���QQ� J�# C!0�,C!#�J#�Q���"��CG$�#�JK! J�����Q�$#��!#0�

{b�Z[��TZT��[�Y�����T���-C!�"C!C�� "QC! A � ���# �$���# % ������JC!J�!#$ J #f���������Q��!�$ #f_��""�!�C�\G�"# �� Q�!��!# �����# QC�� ��QQ� J�] C!�0�*C�� �#��JC!#�##�$�� ��!C"#$C�GEE J C�#�J! JC0�

4<�

Page 18: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

��������������� �� ���

� ���������������������������������������� ! "#$�# %�&�

�'(�)��*+,+-��.�).����/+.*.�"0!0���12343�,5/+�-5�6/*7�'.�0�3891�:;9<38��=��>�?�3891�:;9<1<��=��@@@0A BC!0 #��=���D�� �&� !ECFA BC!0 #���

������������

��

�A��""G!��!��H�!!"�#I� �JK$�GA��L��J$�@�L�* # � �JK$�GA��L��J$�@�L�* # � �JK$�GA��L��J$�@�L�* # � M�@ JK#) ��!" C!"��CJB !���""��A�N� MO#��L�,��""&�909� MO#��L�,��""&�430:� MO#��L�,��""&�410:� P� �K#�

) ��!" C! � � � � /�"C�� � � � �

Q��Q)�)'�)4��4��1��8�!� � '�� '� >�R� HP� H-� '�� '� >�R HP� H-� '�� '� >�R� HP� H-� M�� � � ��� � � � D� D� -�� -�� B-�-L��S -L��S -� -�� B- -L��S -L��S -�� -�� B-�-L��S�-L��S B��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

4T� 1<� 88� T1� 4;� 13� 1;�T�UT� 1V:� ;3� 9� 43;� <: TV4� 9<� 41� 4<3� 9T TV:� 43<� 4<� 494� 434 3V3:

4<� 1<� 88� T1� 4;� 13� 1;�T�UT� 1V:� ;2� 9� ::� <: TV4� :<� 41� 4T3� 9T TV:� 44<� 4<� 4;:� 434 3V3:

4;� 1<� 88� T1� 4;� 13� 1;�T�UT� 1V:� 23� 9� :1� <: TV4� 433� 41� 481� 9T TV:� 413� 4<� 4<9� 434 3V39

49� 1<� 88� T1� 4;� 13� 1;�T�UT� 1V:� 93� 9� 91� <: TV4� 443� 41� 442� 9T TV:� 48<� 4<� 4T4� 434 3V39

4:� 1<� 88� T1� 4;� 13� 1;�T�UT� 1V:� 9<� 9� 29� <: TV4� 413� 41� 444� 9T TV:� 4T<� 4<� 488� 434 3V32

13� 83� 8:� <3� 4;� 13� 1;�T�U<� ;� 4<3� 4<� 41;� 9T 9V<� 14<� 14� 493� 413 43� 1<3� 1<� 143� 4T3 3V41

11� 83� 8:� <3� 4;� 13� 1;�T�U<� ;� 4;<� 4<� 44<� 9T 9V<� 18<� 14� 4;T� 413 43� 12<� 1<� 4:4� 4T3 3V44

1T� 83� 8:� <3� 4;� 13� 1;�T�U<� ;� 493� 4<� 43<� 9T 9V<� 1;3� 14� 4<3� 413 43� 833� 1<� 42<� 4T3 3V43

1<� 8;� T<� <<� 4;� 13� 1;�T�U<� ;� 4:3� 4<� 434� 23 9V<� 123� 14� 4TT� 433 43� 84<� 1<� 4;9� 44; 3V4<

19� 8;� T<� <<� 4;� 13� 1;�T�U<� ;� 143� 4<� :3� 23 9V<� 83<� 14� 41:� 433 43� 8<3� 1<� 4<3� 44; 3V48

83� 8;� T<� <<� 4;� 13� 1;�T�U<� ;� 11<� 4<� 9T� 23 9V<� 81<� 14� 413� 433 43� 82<� 1<� 4T3� 44; 3V41

81� T1� <4� ;1� 4;� 13� 19�T�U<� ;� 1T3� 4<� 2:� ;3 9V<� 8T<� 14� 448� 9; 43� T3<� 1<� 484� 433 3V42

8<� T1� <4� ;1� 4;� 13� 19�T�U<� ;� 1;<� 4<� 21� ;3 9V<� 893� 14� 438� 9; 43� TT3� 1<� 413� 433 3V4<

8;� T1� <4� ;1� 4;� 13� 19�T�U<� ;� 12<� 4<� 23� ;3 9V<� 8:3� 14� 433� 9; 43� T<<� 1<� 44;� 433 3V4T

89� TT� <T� ;;� 4;� 13� 19�T�U;� 43� 8:3� 13� :3� 29 4T� <<3� 1:� 412� 43: 42� ;23� 8<� 4<T� 488 3V42

T3� T9� <9� 23� 4;� 13� 19�T�U;� 43� T43� 13� 9;� 24 4T� <93� 1:� 413� 433 42� 23<� 8<� 4T2� 411 3V14

T1� T9� <9� 23� 4;� 13� 19�T�U;� 43� T83� 13� 91� 24 4T� ;43� 1:� 44<� 433 42� 2T3� 8<� 4T3� 411 3V4:

T<� <<� ;2� 91� 13� 1<� 8<�T�U9� 1<� 993� 8:� 44<� :T 8<�4�183� <T� 4;1� 481 T4�4�TT3� ;T� 49:� 4<< 3V82

T9� <<� ;2� 91� 13� 1<� 8<�T�U9� 1<� :8<� 8:� 439� :T 8<�4�843� <T� 4<4� 481 T4�4�<T3� ;T� 422� 4<< 3V81

<3� ;1� 2T� 9:� 13� 1<� 8<�T�U9� 1<� :2<� 8:� 43T� 9T 8<�4�823� <T� 4T<� 442 T4�4�;33� ;T� 423� 482 3VT;

<<� ;1� 2T� 9:� 13� 1<� 8<�T�U9� 1<�4�323� 8:� :T� 9T 8<�4�<33� <T� 481� 442 T4�4�2;3� ;T� 4<<� 482 3V8;

;3� 21� 9T� ::� 13� 1<� 8<�T�U9� 1<�4�423� 8:� 92� 21 8<�4�;T3� <T� 414� 434 T4�4�:13� ;T� 4T1� 449 3V<8

;<� 21� 9T� ::� 13� 1<� 8<�T�U9� 1<�4�123� 8:� 93� 21 8<�4�293� <T� 441� 434 T4�1�393� ;T� 484� 449 3VT1�

���'�W�OA�$#$��A�$�"�)$�K�C��!#�����������>�R�W�OA�$#$��A�$���R ��B$�E#������������'��W��!IG�"�C��!#���$��JK$�GA�!����'�W�#$�!"� "" A���#C$XG��������������������>�R�W�#$�!"� "" A����R ���EC$J�����������'��W�# �K#�! !��#C$XG��CE�"J$�@"����'�W�UC��!#C�#C$J�!#��#$�"� "" A ���������>�R�W�>C$I���"" ����#$�"� "" A ����������'��W�,CHH ��� �"�$$�� C�% # �����HP�W�>�YJK�!H$�""G!���!���$�P�����������H-�W�>�YJK�!H$�""G!���!���$�-�A�����HP�W�"G$E�J��H$�""G$��C!�"K�E#������������H-�W�"G$E�J��H$�""G$��C!�KGA����HP�W�/$�"" C!��"GH�$E J ������A�$C��������H-�W�/$�"" C!��"GH�$E J �����CIIC�

���!��A�!�CK!��� JK�$K� #"E�B#C$�!���Z���P� #�$��M$[\�!��GE��!E$������Z���]!��$G!��!�G!��(�JK#��%C$A�K��#�!���Z���@� #�$��+!EC$��# C!�!��GE��!E$����������#��@ #KCG#�"�$% J��E�J#C$���Z������ # C!���" I�"�C!�$�XG�"#���Z����GA�J#�#C���#�$�# C!���Z�������$ �K#"�$�"�$%�����Z����C$�� !EC$��# C!�C!�$�XG�"#�'G## � ���# �"�!I��E�##C$��� �"�$% I C���Z���U "G$����� I C!�� ���$ JK �"#����Z���)�# �JC!�$ "�$%��� ��C� E J����Z���'G## � �� $ ## �$ "�$%�# ���Z���_�#�$ C$ � !EC$��I C! ���$ JK �"#�����JK$�GA�!�" !�� ��� �E�$G�E�!��! JK#��!#K��#�!�������J$�@"�!C#� !J�G���������* # �!C!� !J�G"����aaaa�

)G$JK��!�"ACK$G!���

bC$���

>C$C�

�A�$OJB��@ !���

(����"��#K$�����

> ��##C�� ��"#$�I C!��

b�"#���A� "H ���EO$�)G$JK��""�$��.R��H���C$��$� !EC$��# C!�EC$�� ���#�$��."��H C�C$� !��H�$�� ���#$C&�� �c��d�eef�ghijklmnmmonmponqr

4;�

Page 19: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

��������������� �� �����

� ����������������������������������������� !!"#"$%&�%"'�(�

�)* + �,-.-/ �0�+0�� �1-0,0�$2#2���34565�.71- /7�81,9�)0�2�5:;3�<=;>5:��?��@ A�5:;3�<=;>3>��?��BBB2C"DE#2"%��?���F!�"�(�"#GEHC"DE#2"%���

��������������

������������BI&���6<4J�'E#�K-L7/F)�MN#"D�O!CP��#%B"MD��%2�+"�$�&��Q�##$�%R���N%�#I#!�N&�"#�$�"#��#�I��J2�0#%B"MD�I#�$$%IG��S�O�#�&�%"E#2�

������������B�$���'��EQ���6<4J�CT�K-L7/F)�MN#"D�O!CP2�/EB�%N"$��EMD"#���$$�!C�T��E�$�%E�N"$�#�B�J%N���'��EQ"#��$%�Q�S���#�&�%"E#2�

�U�V W� WX�7C�&G�YMN�#�Z%��I#��1�$$I#��#�

�[ \]��I&G�M��I��"%T��#��%E��&�#M�$�

$��C$%R�#%&"�&�#�� $��GFM�#%�&"#�� �I%EM�#%&�#%��

������������_�$%�%E�$'"�IQQ�%E�������K-L7/F)�MN#"D�O!CP�#���6<4J2I�$%E��"$QE$"%"'E��"�C�EMM���"E�N��E&!�"�&���"I#%E����$I��I�&%��G�$���"�$'"�IQQE�S���#�&�R"E#�2

�[ aUb��]c�U� �b� ��dU�c]�UX]��b�I��"%e�������$IQ�&G"M"������MMEQQ"�!�#%"

�b�� f]�� �����MN&�IC�#�8J9�I!��"#"���O�B"#���Y#���N�F&�I$�&�N�#�I#��!"#��$%�#$�g��:��MN&�IC�#�"#��"� C�&ZMD��B"#���'E#�)�"��6�I#��:��"#$MN&�IC�#h��!"%�)�"��6�I#��)�"��3�'E#�)�"��:��IG� C$%�#����N��F%�#�B�&��#�F�$��C$%N�!!�#���L�����i���[ ��c �a�f]j���]U�c]�a]����]U���b�kV�]�l�UcW�mU���b���b�]��n]���o]�p]��]��q���MN&�IC�#��I$���#� C�&ZMD��B"#��#�"#��"��O�B"#F�����$�+&IMD&"#�$�8)�"��39��"#$MN&�IC�#2���MN&�IC�#�8J9����"MN!Yr"��ZC�&�L&�IR�I#��"#�!�NF&�&�#��%IG�#�!"%%��$�+&�N!E!�#%$MN�Z$$����#R"�N�#2�MN&�IC�#��"#D$�I#��&�MN%$�'E!��MN�"%R�N"#%�&�"#�#F��&��#R"�N�#2��

�b���b��]�� #RI�$!E!�#%�) ���&��MN&�IC�#�8J9�"#���&�*�"N�#FGE����"N&�&� #E&�#I#��Q&ZG�#2�+�&� #RI����&�MN&�IC�#�I#���"��sE#%����"$%�C��#��%h�B�##�$"MND�"#���MN&�IC��!�N&��#R"�N�#��Y$$%2���Q�##$�%R�'E&�,�&$MN!I%RI#��$MNZ%R�#�i��

��c� �� �Ub���*����$������$M&�B$�8J9���G�B�%I&#$��#��%&�#$G�&��%���$%�:�$M&�B$���MN�%E�%N��&����$��%N&���$�"#�Q�&%�6�#��:h�%E�D��Q�Q�&%$�6��#��3�$Q�M���G&E!�Q�&%�:�F$��G��EMD"#��ME#�$�i��tWV�U\ �]��b\uU�f� cc]XV�k�pU�v�bU����b�d��Wc]�Xb�kV�]�WXl�UcW�mU�]��b���b��f�] c]��q�)�D��$M&�B$�8J9�EI%�EG�%N��&����$��%N&���$��#��"#$�&%%N�!�"#%E�%N��%N&���$�EG�Q�&%�32��)"�N%�#�$M&�B$�8J9��'�#�Th���%�&#�%"#���"��E#���T��#�"#�Q&E�&�$$"'��&EI#�$�EG�%"�N%�#"#��B"%N���%E&I�B&�#MNh�C��"##"#����MN�&EI#��B"%N�%N��#�w%�%E�%N�$�"%2���

x]�UmU\ �Ub���,�&"GT�!�w"!I!�%"�N%�#"#��%E&I��) �E#�����$M&�B$�"#M"&MI!G�&�#%"���$IMM�$$"E#2�)"�N%�#"#���#��"#$%��F��%"E#��&��ME!Q��%��h�BN�#�#E#��EG�%N��$M&�B$�T"���$�#T�GI&%N�&2��1&E%�M%�%N���EMD"#���$$�!C�T����"#$%�$E"�"#��i��

�b�� ffUb���'"%�&��%I%%�����'"%"�8J9��"���MI#"��"&"�����''"%�&#����!�#E�:�#�����G"��%%�%I&���"�$�Q�&�R"E#����"�Q�&%"ME��&"�6���:h�"#�!E�E����%�#�&���"$%�#R"�%"�"�Q�&%"ME��&"�6h�3���:�y�ME#E��I%EC�EMM�#%�2��tWV�UmU\ �]�U���Uc[bcU�Uob��U�V�b\\ ffUb�\b��b�Ub�[�UX ��U�U�c]�U��b���b��W�U�Uaa �]��z�VUcb�mW�b��U�Xb�UV�]�b��b����z�f� ccbq��0$%&�&&�����'"%"�������G"��%%�%I&���"�$�Q�&�R"E#������''"%�&���#���G"��%%E�����{�#���E��"�$Q"#%��8Q�&%2�392�� ''"%�&�����'"%"�8J9�"#��"��E#����Q&E�&�$$"'�!�#%�����I#"GE&!�!�#%��ME#�I#��MN"�'���"#�!E!�%&"M�2���&&�&�����'"%"�����$%&������$"#"$%&������%���"Eh��{I#���EQE��{��%&�2��

|b���b��b��,�&"G"M�&�����MEQQ"���"�$�&&���"E�) �������'"%"�8J9�Q&EM���#�E�"#�$IMM�$$"E#�2�-����'E&E��"�$�&&���"E����"�!E#%���"E�$�&e�%�&!"#�%E�I�#�E�%I%%�����'"%"�$�&�##E�$%�%��$�&&�%�2�1&E%����&��"���"$QE$"%"'E��"�C�EMM���"E�������$QE&M"R"�i

}��3�

�]Xb�� f]�� �����MN&�IC�#�8J9�RI!��~$�#��"#"���O�B"#���Y#��N�&�I$�&�N�#�I#��$E'"����MN&�IC�#�B"�� C�&ZMDF��B"#���"#���&��Q�##NZ�$��8:9�I#��"!�+&IMD&"#��869'E&N�#��#h�N�&�I$�&�N�#�I#��"#��"�� C�&ZMD��B"#F����"#$MN&�IC�#2���~$�#���&�,�&C"#�I#���I&MN�$%IG�#B�"$�$h����"MNF!Yr"��$� #R"�N�#���&��MN&�IC�#�8J�9�I#��8>9�"#���# C�&ZMD��B"#��#2��MN&�IC�#��"#D$�I#��&�MN%$�'E!�MN�"%R�N"#%�&�"#�#��&��#R"�N�#2���E��%�#��"���"#R��#�#�*"#���R�&���%�B�&��#h�!Ir��"��%���I#��RI�"#�#��&�!�&D"�&%�B�&��#h�I!��"#G��$MN�$��I$�!!�#$�%R�#�RI�'�&N"#��&#2�

�]Xbo ���*����$������$M&�B$�GE&���G�B�%I&#$2�)&�#$G�&��$�!�#TEG�%N�!��$�%N�&���&��&����$��%N&���$�"#�Q�&%$�6��#��:"#%E�%N�$��&����$��%N&���$2��)"�N%�#�$M&�B$�8J9��#��8>9��'�#�Th�"#�Q&E�&�$$"'�&EI#�$�I#%"��%N���EMD"#��&"#�$�869��#��839�ME!���EE$�hC��"##"#����MN�&EI#��B"%N�%N��#�w%�%E�%N��$�"%2���NEI���%N��$"#����&"#�$�C���"$�$$�!C���h�%N��QE$"F%"E#�!I$%�C��!�&D���%E���MN�E%N�&�%E�Q&�'�#%�B&E#��$$�!C�T2�

�Xb�� ffUb���'"%�&��%I%%�����'"%"�8J9��"���MI#"��"&"�Q�&�����#%�&�����ME##�$$"E#����&"!IE'�&�����'"%"�#�M�$$�&"��Q�&��E�$!E#%���"E��''"%�#�E���#�����G"��%%�%I&���"�$�Q�&�R"E#��QE$%��#���"��#���"�869���8:92�� ���#%�&�����ME##�$$"E#���''"%�#�E����'"%"�"#��"��E#����Q&E�&�$$"'�!�#%�����I#"GE&!�!�#%��#�����G"��%%�%I&���"�$�Q�&�R"E#�2���&&�&�����'"%"�����$%&������$"#"$%&������%���"Eh��{I#���EQE��{��%&�2�����GE$$��#�M�$$�&"E�$!E#%�&��"�$"#�E�"��#���"h�$��#�&������E&E�&�M"Q&EM��QE$"R"E#��"#�!E�E�����'"%�&���&&E&"��I&�#%��"��!E#%���"E2�

� V]�V]�]\v�W�f��$"�N����"%��>6��E��&�DE#%�D%"�&�#��"��I#$�&��%�MN#"$MN�� C%�"�I#��

| �\W� �Ub��bm�vWV��$���Q����>6��E&�ME#%�M%�EI&�%�MN#"M�����Q�&%!�#%�

| �\b�b��]��Xbaab��'���&��Q��"#��>6��EQQI&��ME#%�%%�%��"��#E$%&E�IGG"M"E�%�M#"ME2�

�W��l�W����� �� Wm��O�#�&����� #��C�#�RI�*I#�F�I#��1��#��IG�$"#��#"MN%�!~��"MN2�+"�$��$"#��'E#���#� #B�#�I#��#��CNY#�"�2�LE#%�D%"�&�#��"��C"%%��I#$�&��%�MN#"$MN�� C%�"�I#�2�

|b�\]���U\U�k� ����W�lbW���b�]� �\]��O�#�&���"#GE&!�%"E#�ME#M�&#"#��ME#M�#%&"M"%T��#��&I#FEI%�%E��&�#M���&��#E%�QE$$"C��2�)N�$����Q�#��E#�%N���QQ�"M�%"E#2�.E#%�M%�Q���$��EI&�%�MN#"M�����Q�&%!�#%2�

|b�\]���U\U���]�[� � �U����/E#�$E#E��"$QE#"C"�"���%"�&���%"'"������ME#M�#%&"M"%e���������Q��#�&"%eh��$$�#�E�I�$%"��"Q�#��#%"�����%"QE��"��QQ�"M�R"E#�2�,E��"�%��ME#%�%%�&��"��#E$%&E�IGG"M"E�%�M#"ME2�

64�

Page 20: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

��������������� �� �����

� ����������������������������������������� !!"#"$%&�%"'�(�

�)* + �,-.-/ �0�+0�� �1-0,0�$2#2���34565�.71- /7�81,9�)0�2�5:;3�<=;>5:��?��@ A�5:;3�<=;>3>��?��BBB2C"DE#2"%��?���F!�"�(�"#GEHC"DE#2"%���

������������

� � I�JKLM�N�MOOP�Q� � �

� � �P�R KM�S�MOP�M� � �

�N ��O �T�UVWMOOP�QM�� XVM�������JR�M� S�MOYZ�M�OPNM�R�� �KL� PVM��� [M\YKL�

�YWM�OYZ�O�]ZKY�Q��M_YKM� �� �OW��IZ�KMO� ��M��M�������������� VM� �K�M\O� `MYQL��

�YWM�OYZ�Y� IZ�TM��� OWYOOYVY�Y� ���L R���������������aPV� bY�Y��Y�OM�� QYZ� SMOZ�� � �U�VM�Z������������ZTTZ � �

c�� c+� �6� �3� �:� )��8@�d�e�59� fC� @�d��8)�e�59� gh� g/� #� +-/�<63F632<� ) � i�

� � !!� � � /!� /!� D/� /j!!k� /j!!k� F� F� /!� D��� � � � � � � � � � � � � �

3>� >>� :3� l5� l=� ;:5� :45 => 3;: 654 =� f=� 64 5m>5

3;� >>� :3� l5� l=� <:5� l35 => 3>: 654 =� f=� 64 5ml4

:5� >>� :3� l5� l=� 6�555� l>5 => 3:= 654 =� f=� 64 5ml=

:>� =5� l3� >l� =5� 6�>>5� 455 ;> 35l <; ;� f=� 64 5m==

:;� 4>� l3� >l� =3� 3�=>5� 6�355 6l5 3<< 63> 4� f;� l6 6m6>

l5� 4>� l3� >l� =3� 3�;55� 6�3>5 6l5 3;l 63> 4� f;� l6 6m65

l3� 4>� l3� >l� =3� 3�<>5� 6�:55 6l5 345 63> 4� f;� l6 6m5>

l>� 4>� l3� >l� =3� :�6>5� 6�l55 6l5 3>3 63> 4� f;� l6 6m55

l;� ;5� >6� =l� 43� :�;>5� 6�455 6=5 35; 65< ;� f;� l6 6ml5

>5� ;5� >6� =l� 43� l�555� 6�;55 6=5 6<< 65< ;� f;� l6 6m:3

>>� ;>� >6� =l� 43� l�<>5� 3�355 6;5 35l 66= <� f;� l6 6ml:

=5� <5� >6� =l� 43� =�555� 3�455 355 35; 636 65� f;� l6 6m>6

=>� <>� >6� =l� 43� =�>>5� 3�<>5 355 6<3 66> 65� f;� l6 6m==

45� 665� =l� 4;� ;;� 66�l55� >�6>5 :35 33= 634 65� f65� ;: :m65

4>� 66>� =l� 4;� ;;� 63�355� >�>55 :35 366 633 65� f65� ;: :m35

;5� 635� =l� 4;� ;;� 6l�l55� =�l>5 :=5 364 63; 66� f65� ;: :ml5

;>� 63>� =l� 4;� ;;� 6>�:55� =�;>5 :=5 35l 63: 66� f65� ;: :m>5

<5� 6:5� =l� 4;� ;;� 64�=55� 4�<>5 :<5 366 63< 63� f65� ;: :m45

<>� 6:>� =l� 4;� ;;� 6;�=55� ;�:>5 :<5 6<< 63> 63� f65� ;: lm55

655� 6l>� ;l� 655� 663� 3=�=55� 66�<55 >:5 35; 635 66� f63� 6l> =m55

665� 6>>� ;l� 655� 663� :6�<55� 6l�:55 >;5 35= 63: 63� f63� 6l> =m>5

635� 6=>� ;l� 655� 663� :4�455� 64�555 =:5 35> 63> 6:� f63� 6l> 4m65

6:5� 6;5� <=� 66l� 63;� >6�>55� 3:�355 4<5 35: 63= 63� f6l� 3:5 <m45

6l5� 6<5� <=� 66l� 63;� =5�655� 34�555 ;=5 35l 63< 6:� f6l� 3:5 65m:5

6>5� 355� <=� 66l� 63;� =<�l55� :6�355 <35 35> 6:3 6l� f6l� 3:5 65m<5

6=5� 365� <=� 66l� 63;� 4l�555� ::�:55 <35 6<3 63= 6l� f6l� 3:5 66m=5

645� 33>� 63=� 6l;� 6=l� 654�355� l;�:55 6�3>5 6;: 633 6l� f6=� :>> 6;m65

6;5� 3:>� 63=� 6l;� 6=l� 636�<55� >l�;55 6�:>5 6;> 63> 6>� f6=� :>> 6<m65

6<5� 3>5� 63=� 6l;� 6=l� 63;�455� >4�<55 6�:>5 64> 66; 6>� f6=� :>> 33m65

355� 3=5� 63=� 6l;� 6=l� 6ll�>55� =>�555 6�l55 64; 636 6=� f6=� :>> 3:m55

335� 3;>� 63;� 6>5� 6==� 64;�;55� ;5�l55 6�=55 6;3 633 6;� f6=� :>> 34m>5

3l5� :5>� 63;� 6>5� 6==� 35>�<55� <3�=55 6�455 64= 635 6<� f6=� :>> 3<ml5

3=5� :3>� 63;� 6>5� 6==� 3:l�;55� 65>�=55 6�;55 646 66< 35� f6=� :>> :6m=5

3;5� :>>� 6>=� 6;5� 355� :>l�555� 6><�:55 3�>55 6;< 63= 6;� f35� =<5 l4m55

:55� :4>� 6>=� 6;5� 355� l55�:55� 6;5�655 3�=>5 6;= 63= 6<� f35� =<5 >5m55

:35� l5>� 6>=� 6;5� 355� ll<�>55� 353�355 3�;55 6;: 63: 35� f35� =<5 =3m55

:l5� l3>� 6>=� 6;5� 355� >56�>55� 33>�=55 3�<>5 6;6 63: 36� f35� =<5 =>m55

:=5� l>>� 64;� 35=� 33;� =>6�455� 3<:�:55 :�=55 64< 63: 36� f33� <:5 ;;m55

:;5� l4>� 64;� 35=� 33;� 435�455� :3l�:55 :�4>5 64; 63: 33� f33� <:5 <3m55

l55� l<>� 64;� 35=� 33;� 4<:�655� :>=�<55 :�<>5 644 63l 3:� f33� <:5 <4m55

l35� >6>� 64;� 35=� 33;� ;>4�<55� :;=�555 l�5>5 64: 633 3l� f33� <:5 655m55

ll5� >:>� 64;� 35=� 33;� ;<;�455� l5l�l55 l�5>5 6=> 66; 3l� f33� <:5 65>m55

l=5� >>>� 64;� 35=� 33;� <:<�=55� l33�;55 l�5>5 6>; 66l 3l� f33� <:5 65<m55

l;5� >4>� 64;� 365� 3:3� 6�65:�555� l<=�:55 l�>>5 646 63: 34� f33� <:5 66lm55

>55� ><>� 64;� 365� 3:3� 6�6<6�555� >:=�655 l�4>5 645 63l 3;� f33� <:5 66<m55

>35� =6>� 64;� 365� 3:3� 6�:34�555� ><4�l55 >�655 64> 63; :5� f33� <:5 633m>5

>l5� =:>� 64;� 365� 3:3� 6�:4;�555� =35�l55 >�655 6=; 63l :5� f33� <:5 63;m55

>=5� =>>� 64;� 365� 3:3� 6�>3>�555� =;=�:55 >�l55 64: 63; :3� f33� <:5 6:6m55

>;5� =4>� 64;� 365� 3:3� 6�=3<�555� 4::�555 >�=55 643 63; ::� f33� <:5 6:=m55

=55� =<>� 64;� 365� 3:3� 6�=;>�555� 4>;�:55 >�=55 6=4 63> ::� f33� <:5 6:<m55�

#��C�#�En#���"on�&n�"%$G�D%E&�#���p���h�"%�&��i&qr�#��sG� #G&������p���t#��&s#��#�s#��*�on%��'E&C�n��%�#���p���B�"%�&��-#GE&!�%"E#�#��sG� #G&���� �����%��B"%nEs%�$�&'"o��G�o%E&���p��� ��"%"E#���$"u�$�E#�&�vs�$%���p����sCw�o%�%E���%�&�%"E#���p��� ���&"�n%$�&�$�&'�����p���!E&��"#GE&!�%"E#�E#�&�vs�$%�)s%%"�"���%"�$�#u��G�%%E&���"�$�&'"u"E���p���f"$s&�����"u"E#��"���&"on"�$%����p���+�%"�oE#�&"$�&'���"�!E�"G"o����p���)s%%"�"��"&"%%"�&"$�&'�%"���p���x�%�&"E&"�"#GE&!�u"E#"���&"on"�$%���y�$%���C�"$g"���Gz&�+s&on!�$$�&�{�0d�!g���E&��&�"#GE&!�%"E#�GE&��"�!�%�&�{�0$�!g"E�E&�"#��g�&��"�!�%&E(����|�}�WW~���������������������

�g�##$on&�sC���

�EoD"#��$o&�B��

,"%��%&�#$!�%%"%&"o���"�%�#$"E#��

C�&zoD��B"#����

*����$��%n&�����

@"��%%E��"��$%&�u"E#��

6;�

Page 21: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

��������������� �� �����

� ����������������������������������������� !!"#"$%&�%"'�(�

�)* + �,-.-/ �0�+0�� �1-0,0�$2#2���34565�.71- /7�81,9�)0�2�5:;3�<=;>5:��?��@ A�5:;3�<=;>3>��?��BBB2C"DE#2"%��?���F!�"�(�"#GEHC"DE#2"%���

��������������

������������BI&���6<4J�'E#�K-L7/F)�MN#"D�O!CP��#%B"MD��%2�+"�$�&��Q�##$�%R���N%�#I#!�N&�"#�$�"#��#�I��:2�0#%B"MD�I#�$$%IG��S�O�#�&�%"E#2�

������������B�$���'��EQ���6<4J�CT�K-L7/F)�MN#"D�O!CP2�/EB�%N"$��EMD"#���$$�!C�T��E�$�%E�N"$�#�B�:%N���'��EQ"#��$%�Q�S���#�&�%"E#2�

�U�V W� WX�7C�&G�YMN�#�Z%��I#��1�$$I#��#�

�[ \]��I&G�M��I��"%T��#��%E��&�#M�$�

$��C$%R�#%&"�&�#�� $��GFM�#%�&"#�� �I%EM�#%&�#%��

������������_�$%�%E�$'"�IQQ�%E�������K-L7/F)�MN#"D�O!CP�#���6<4J2�I�$%E��"$QE$"%"'E��"�C�EMM���"E�N��E&!�"�&���"I#%E����$I��%�&R��G�$���"�$'"�IQQE�S���#�&�R"E#�2

�[ aUb��]c�U� �b� ��dU�c]�UX]��b�I��"%e�������$IQ�&G"M"������MMEQQ"�!�#%"

�b�� f]�� �����MN&�IC�#�8>9�I!��"#"���O�B"#���Y#���N�F&�I$�&�N�#g�*"#���869g�839�I#��8:9��IG� C$%�#�N��%�#�F�$��C$%N�!!�#���L�����h���[ ��c �a�f]i���]U�c]�a]����]U���b�jV�]�k�UcW�lU���b�m��b�]��n]���o]�p]��]��q��K�"!�0"#GZN&�#�"#���#�0"#C�I&�I!g�������#%�"MN��IG�"���MN&�IC�#DrQG��D�EQG�#g�I!��"��*"#���839�I#�8:9��IG� C$%�#��RI�N��%�#2���MN&�IC�#�8>9����"MN!Ys"��ZC�&�L&�IR�I#��"#�!�NF&�&�#��%IG�#�!"%%��$�+&�N!E!�#%$MN�Z$$����#R"�N�#2�MN&�IC�#��"#D$�I#��&�MN%$�'E!��MN�"%R�N"#%�&�"#�#F��&��#R"�N�#2��

�b���b��]�� #RI�$!E!�#%�) ���&��MN&�IC�#�8>9�"#���&�*�"N�#FGE����"N&�&� #E&�#I#��Q&ZG�#2�+�&� #RI����&�MN&�IC�#�I#���"��tE#%����"$%�C��#��%g�B�##�$"MND�"#���MN&�IC��!�N&��#R"�N�#��Y$$%2���Q�##$�%R�'E&�,�&$MN!I%RI#��$MNZ%R�#�h��

��c� �� �Ub���*����$������$M&�B$�8>9�GE&���G�B�%I&#$g�D��Q�Q�&%$�869�#��839�$Q�M���G&E!�Q�&%�8:9�F�$��G��EMD"#��ME#�$�h��uWV�U\ �]��b\vU�f� cc]XV�j�pU�w�bU����b�d��Wc]�Xb�jV�]�WXk�UcW�lU�]��b�m��b��f�] c]��q�xN�#�"#$�&%"#��"#%E�%N��$Q�M�g�EMM�$"E#���T�%�QQ"#�"#�%N��$M&�B�N���$�%E�NE���%N��&"#�$�839��#��8:9��%���"$%�#M�2��)"�N%�#�$M&�B$�8>9��'�#�Tg���%�&#�%"#���"��E#���T��#�"#�Q&E�&�$$"'��&EI#�$�EG�%"�N%�#"#��B"%N���%E&I�B&�#MNg�C��"##"#����MN�&EI#��B"%N�%N��#�y%�%E�%N�$�"%2��

�z]�UlU\ �Ub���,�&"GT�!�y"!I!�%"�N%�#"#��%E&I��) �E#�����$M&�B$�"#M"&MI!G�&�#%"���$IMM�$$"E#2�)"�N%�#"#���#��"#$%��F��%"E#��&��ME!Q��%��g�BN�#�#E#��EG�%N��$M&�B$�T"���$�#T�GI&%N�&2��1&E%�M%�%N���EMD"#���$$�!C�T����"#$%�$E"�"#��h��

�b�� ffUb���'"%�&��%I%%�����'"%"�8>9��"���MI#"��"&"���%�#�&������#%�%"���"��#���"�869g�839���8:9�{�ME#E��I%EC�EMM�#%��h��uWV�UlU\ �]�U���Uc[bcU�Uob��U�V�b\\ ffUb�\b��b�Ub�[�UX ��U�U�c]�U��b���b��W�U�Uaa �]��|�VUcb�lW�b��U�Xb�UV�]�b��b�m���|�f� ccbq��-#�G�$���"�"#$�&"!�#%E�#���E�$Q�R"E��QQE$"%Eg�!�&%����&���"�%�#%E�"#�%�#%E����%�$%��������'"%"g�Q�&�%�#�&�����"$%�#R����"��#���"�839���8:92�� ''"%�&�����'"%"�8>9�"#��"��E#����Q&E�&�$$"'�!�#%�����I#"GE&!�!�#%��ME#�I#��MN"�'���"#�!E!�%&"M�2���&&�&�����'"%"�����$%&������$"#"$%&������%���"Eg��}I#���EQE��}��%&�2��

~b���b��b��,�&"G"M�&�����MEQQ"���"�$�&&���"E�) �������'"%"�8>9�Q&EM���#�E�"#�$IMM�$$"E#�2�-����'E&E��"�$�&&���"E����"�!E#%���"E�$�&e�%�&!"#�%E�I�#�E�%I%%�����'"%"�$�&�##E�$%�%��$�&&�%�2��1&E%����&��"���"$QE$"%"'E��"�C�EMM���"E�������$QE&M"R"�h

���3�

�]Xb�� f]�� �����MN&�IC�#�8>9�N�&�I$�&�N�#�I#��"#��"� C�&ZMD��B"#���"!�+&IMD&"#��869��"#$MN&�IC�#22���r$�#���$��&$%�#�+&IMD&"#��869��I&MN�$%IG�#B�"$�$g���"MN!Ys"��$� #R"�N�#���&��MN&�IC�#�"#���# C�&ZMD��B"#��#2��MN&�IC�#��"#D$�I#��&�MN%$�'E!�MN�"%R�N"#%�&�"#�#��&��#R"�N�#2��*"#��869�I#��8J9��#%G�&#�#2��MN&�IC�#�"#��"� C�&ZMD��B"#���'E#�*"#��8:9��"#$MN&�IC�#�I#����#+&IMD&"#��839�F�B"��C�"�+&IMD&"#��869�F��C�&ZMD�#2���E��%�#��"���"#R��#�#�*"#���R�&���%�B�&��#g�!Is��"��%���I#��RI�"#�#��&�!�&D"�&%�B�&��#g�I!��"#G��$MN�$��I$�!!�#$�%R�#�RI�'�&N"#��&#2�

�]Xbo ���*����$������$M&�B$�8>9��#��%&�#$G�&�%N�!�"#%E�%N�&����$��%N&���$�"#�Q�&%�8692��)"�N%�#�$M&�B$�8>9��'�#�Tg�"#�Q&E�&�$$"'��&EI#�$I#%"��%N���EMD"#��&"#��869�ME!���EE$�g�C��"##"#����MN&EI#��B"%N�%N��#�y%�%E�%N��$�"%2��*�!E'��&"#��869��#��8J92�)&�#$G�&�%N��$M&�B$�"#%E%N��&�����$��%N�&��$�EG�&"#��8:9��#��&�!E'��&"#��839�F�"D��B"%N�%N��&"#��8692���NEI���%N��$"#����&"#�$�C���"$�$$�!C���g�%N��QE$"F%"E#�!I$%�C��!�&D���%E���MN�E%N�&�%E�Q&�'�#%�B&E#��$$�!C�T2�

�Xb�� ffUb���'"%�&����%E��"�&��%I%%�����'"%"�8>9�����''"%�&���#�����G"��%%�%I&���"�$�Q�&�R"E#������}�#���E��"�$Q"#%��8692��� ���#%�&��"��Q&"!E��#���E��"�$Q"#%��869�$�&&�#�E�Q&E�&�$$"'�!�#%�����I#"GE&!�!�#%�����'"%"�#�����G"��%%�%I&���"�$�Q�&�R"E#�2���&&�&�����'"%"�����$%&������$"#"$%&������%���"Eg��}I#���EQE��}��%&�2��)E��"�&����"��#���"�869���8J92� ''"%�&�����'"%"�#�����G"��%%�%I&���"�$�Q�&�R"E#������}�#���E�8:9�����$%&�&&���}�#���E��"�$Q"#%��839�ME!��Q�&��}�#���E��"�$Q"#%��8692�����GE$$��#�M�$$�&"E�$!E#%�&��"�$"#�E�"��#���"g�$��#�&������E&E�&�M"Q&EM��QE$"R"E#��"#�!E�E�����'"%�&���&&E&"��I&�#%��"��!E#%���"E2�

� V]�V]�]\w�W�f��$"�N����"%��>6��E��&�DE#%�D%"�&�#��"��I#$�&��%�MN#"$MN�� C%�"�I#��

~ �\W� �Ub��bl�wWV��$���Q����>6��E&�ME#%�M%�EI&�%�MN#"M�����Q�&%!�#%�

~ �\b�b��]��Xbaab��'���&��Q��"#��>6��EQQI&��ME#%�%%�%��"��#E$%&E�IGG"M"E�%�M#"ME2�

�W��k�W����� �� Wl��O�#�&����� #��C�#�RI�*I#�F�I#��1��#��IG�$"#��#"MN%�!r��"MN2�+"�$��$"#��'E#���#� #B�#�I#��#��CNY#�"�2�LE#%�D%"�&�#��"��C"%%��I#$�&��%�MN#"$MN�� C%�"�I#�2�

~b�\]���U\U�j� ����W�kbW���b�]� �\]��O�#�&���"#GE&!�%"E#�ME#M�&#"#��ME#M�#%&"M"%T��#��&I#FEI%�%E��&�#M���&��#E%�QE$$"C��2�)N�$����Q�#��E#�%N���QQ�"M�%"E#2�.E#%�M%�Q���$��EI&�%�MN#"M�����Q�&%!�#%2�

~b�\]���U\U���]�[� � �U����/E#�$E#E��"$QE#"C"�"���%"�&���%"'"������ME#M�#%&"M"%e���������Q��#�&"%eg��$$�#�E�I�$%"��"Q�#��#%"�����%"QE��"��QQ�"M�R"E#�2�,E��"�%��ME#%�%%�&��"��#E$%&E�IGG"M"E�%�M#"ME2�

6<�

Page 22: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

�������������� �� �����

� ����������������������������������������� !!"#"$%&�%"'�(�

�)* + �,-.-/ �0�+0�� �1-0,0�$2#2���34565�.71- /7�81,9�)0�2�5:;3�<=;>5:��?��@ A�5:;3�<=;>3>��?��BBB2C"DE#2"%��?���F!�"�(�"#GEHC"DE#2"%���

�������������

� � I�JKLM�N�MOOP�Q� � �

� � �P�R KM�S�MOP�M� � �

�N ��O �T�UVWMOOP�QM�� XVM�������JR�M� S�MOYZ�M�OPNM�R�� �KL� PVM��� [M\YKL�

�YWM�OYZ�O�]ZKY�Q��M_YKM� �� �OW��IZ�KMO� ��M��M�������������� VM� �K�M\O� `MYQL��

�YWM�OYZ�Y� IZ�TM��� OWYOOYVY�Y� ���L R���������������aPV� bY�Y��Y�OM�� QYZ� SMOZ�� � �U�VM�Z������������ZTTZ � �

c�� c+� �6� �3� �:� )��8@�d�e�59� fC� @�d��8)�e�59� gh� g/� #� +-/�<63F632<� ) � i�

� � !!� � � /!� /!� D/� /j!!k� /j!!k� F� F� /!� D��� � � � � � � � � � � � � �

6;5� 3;>� 6;>� 33<� 3>6� 364�355� <4�455 3�l6l 364 63l 6l� f33� <:5 =:

355� :5>� 6;>� 33<� 3>6� 34>�;55� 63l�655 3�4>< 33: 6:: 6=� f33� <:5 =;

335� :3>� 6;>� 33<� 3>6� :5:�l55� 6:=�>55 3�4>< 35: 63l 6=� f33� <:5 4l

3l5� :>>� 6<5� 3:;� 3=3� :<3�>55� 64=�=55 :�346 36> 6:6 6=� f3l� 6�355 <3

3=5� :4>� 6<5� 3:;� 3=3� l4;�:55� 36>�355 :�=;5 33l 6l5 6;� f3l� 6�355 <<

3;5� l5>� 6<5� 3:;� 3=3� >43�l55� 3>4�>55 l�5;< 3:3 6l= 35� f3l� 6�355 66=

:55� l3>� 6<5� 3:;� 3=3� =6:�:55� 34>�<55 l�5;< 364 6:< 35� f3l� 6�355 633

:35� l>>� 3:5� 3;5� :54� 4;>�455� :>:�>55 l�<66 354 63; 6;� f34� 6�;55 6=4

:l5� l4>� 3:5� 3;5� :54� <34�=55� l64�l55 >�l>4 36= 6:= 35� f34� 6�;55 64=

:=5� l<>� 3:5� 3;5� :54� 6�5;5�555� l;=�655 =�553 33> 6ll 33� f34� 6�;55 6;>

:;5� >6>� 3:5� 3;5� :54� 6�6l5�555� >6:�355 =�553 36: 6:; 33� f34� 6�;55 6<:

l55� >:>� 3:5� 3;5� :54� 6�355�555� >l5�355 =�553 353 6:: 33� f34� 6�;55 353

l35� >>>� 3:5� 3;5� :54� 6�:4>�555� =6;�455 =�>l; 366 6l5 3l� f34� 6�;55 365

ll5� >4>� 3:5� 3;5� :54� 6�ll5�555� =l;�355 =�>l; 356 6:> 3l� f34� 6�;55 36<

l=5� ><>� 3:5� 3;5� :54� 6�>55�555� =44�455 =�>l; 6<: 6:5 3l� f34� 6�;55 33;

l;5� =6>� 3:5� 3;5� :54� 6�;::�555� ;3>�555 4�=l5 36> 6l4 3;� f34� 6�;55 3:=

>55� =:>� 3:5� 3;5� :54� 6�<5<�555� ;><�l55 4�=l5 354 6l: 3;� f34� 6�;55 3l>

>35� =>>� 3:5� 3;5� :54� 6�<;=�555� ;<:�;55 4�=l5 6<< 6:; 3;� f34� 6�;55 3>l

>l5� =4>� 3:5� 3;5� :54� 3�35<�555� <<l�l55 ;�6;> 35> 6ll :5� f34� 6�;55 3=3

>=5� =<>� 3:5� 3;5� :54� 3�3<6�555� 6�5:6�555 ;�6;> 6<; 6l5 :5� f34� 6�;55 346

>;5� 46>� 3:5� 3;5� :54� 3�:4:�555� 6�5=;�555 ;�6;> 6<6 6:= :5� f34� 6�;55 3;5

=55� 4:>� 3:5� 3;5� :54� 3�l>>�555� 6�65l�555 ;�6;> 6;> 6:3 :5� f34� 6�;55 3;;�

� #��C�#�Em#���"nm�&m�"%$G�D%E&�#���o���h�"%�&��i&pq�#��rG� #G&������o���s#��&r#��#�r#��*�nm%��'E&C�m��%�#���o���B�"%�&��-#GE&!�%"E#�#��rG� #G&���� �����%��B"%mEr%�$�&'"n��G�n%E&���o��� ��"%"E#���$"t�$�E#�&�ur�$%���o����rCv�n%�%E���%�&�%"E#���o��� ���&"�m%$�&�$�&'�����o���!E&��"#GE&!�%"E#�E#�&�ur�$%�)r%%"�"���%"�$�#t��G�%%E&���"�$�&'"t"E���o���f"$r&�����"t"E#��"���&"nm"�$%����o���+�%"�nE#�&"$�&'���"�!E�"G"n����o���)r%%"�"��"&"%%"�&"$�&'�%"���o���w�%�&"E&"�"#GE&!�t"E#"���&"nm"�$%����x�$%���C�"$g"���Gy&�+r&nm!�$$�&�z�0d�!g���E&��&�"#GE&!�%"E#�GE&��"�!�%�&�z�0$�!g"E�E&�"#��g�&��"�!�%&E(����{��|��WW}�~�������������������

�g�##$nm&�rC���

�EnD"#��$n&�B��

,"%��%&�#$!�%%"%&"n���"�%�#$"E#��

C�&ynD��B"#����

*����$��%m&�����

@"��%%E��"��$%&�t"E#��

35�

Page 23: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

���������������� ���������

� ������������������������������������ !!"#"$%&�%"'�(�

�)* + �,-.-/ �0�+0�� �1-0,0�$2#2���34565�.71- /7�81,9�)0�2�5:;3�<=;>5:��?��@ A�5:;3�<=;>3>��?��BBB2C"DE#2"%��?���F!�"�(�"#GEHC"DE#2"%���

��������������

������������BI&���6<4J�'E#�K-L7/F)�MN#"D�O!CP��#%B"MD��%2�+"�$�&��Q�##$�%R���N%�#I#!�N&�"#�$�"#��#�I��J2�0#%B"MD�I#�$$%IG��S�O�#�&�%"E#2�

������������B�$���'��EQ���6<4J�CT�K-L7/F)�MN#"D�O!CP2�/EB�%N"$��EMD"#���$$�!C�T��E�$�%E�N"$�#�B�J%N���'��EQ"#��$%�Q�S���#�&�%"E#2�

�U�V�W��WX�7C�&G�YMN�#�Z%��I#��1�$$I#��#�

�[�\]��I&G�M��I��"%T��#��%E��&�#M�$�

$��C$%R�#%&"�&�#�� $��GFM�#%�&"#�� �I%EM�#%&�#%��

������������_�$%�%E�$'"�IQQ�%E�������K-L7/F)�MN#"D�O!CP�#���6<4J2I�$%E��"$QE$"%"'E��"�C�EMM���"E�N��E&!�"�&���"I#%E����$I��I�&%��G�$���"�$'"�IQQE�S���#�&�R"E#�2

�[�aUb��]c U�� b����dU�c]�UX]� b�I��"%e�������$IQ�&G"M"������MMEQQ"�!�#%"

�b� �f]�� �����MN&�IC�#�8J9�I!��"#"���O�B"#���Y#���N�F&�I$�&�N�#�I#��!"#��$%�#$�g��:��MN&�IC�#�"#��"� C�&ZMD��B"#���'E#�)�"��6�I#��:��"#$MN&�IC�#h��!"%�)�"��6�I#��)�"��3�'E#�)�"��:��IG� C$%�#����N��F%�#�B�&��#�F�$��C$%N�!!�#���L�����i���[���c� a�f]j� �]U�c] a]���]U���b�kV�]�l�UcW�mU����b�n��b�]��o] �p]�q]��]��r���MN&�IC�#��I$���#� C�&ZMD��B"#��#�"#��"��O�B"#F�����$�+&IMD&"#�$�8)�"��39��"#$MN&�IC�#2���MN&�IC�#�8J9����"MN!Ys"��ZC�&�L&�IR�I#��"#�!�NF&�&�#��%IG�#�!"%%��$�+&�N!E!�#%$MN�Z$$����#R"�N�#2�MN&�IC�#��"#D$�I#��&�MN%$�'E!��MN�"%R�N"#%�&�"#�#F��&��#R"�N�#2��

�b� �b��]�� #RI�$!E!�#%�) ���&��MN&�IC�#�8J9�"#���&�*�"N�#FGE����"N&�&� #E&�#I#��Q&ZG�#2�+�&� #RI����&�MN&�IC�#�I#���"��tE#%����"$%�C��#��%h�B�##�$"MND�"#���MN&�IC��!�N&��#R"�N�#��Y$$%2���Q�##$�%R�'E&�,�&$MN!I%RI#��$MNZ%R�#�i��

��c ���� Ub���*����$������$M&�B$�8J9���G�B�%I&#$��#��%&�#$G�&��%���$%�:�$M&�B$���MN�%E�%N��&����$��%N&���$�"#�Q�&%�6�#��:h�%E�D��Q�Q�&%$�6��#��3�$Q�M���G&E!�Q�&%�:�F$��G��EMD"#��ME#�$�i��uWV�U\� ]��b\vU�f��cc]XV�k�qU w�bU���b�d �Wc]�Xb�kV�]�WXl�UcW�mU�]���b�n��b��f�]�c]��r�)�D��$M&�B$�8J9�EI%�EG�%N��&����$��%N&���$��#��"#$�&%%N�!�"#%E�%N��%N&���$�EG�Q�&%�32��)"�N%�#�$M&�B$�8J9��'�#�Th���%�&#�%"#���"��E#���T��#�"#�Q&E�&�$$"'��&EI#�$�EG�%"�N%�#"#��B"%N���%E&I�B&�#MNh�C��"##"#����MN�&EI#��B"%N�%N��#�x%�%E�%N�$�"%2���

y]�UmU\� Ub���,�&"GT�!�x"!I!�%"�N%�#"#��%E&I��) �E#�����$M&�B$�"#M"&MI!G�&�#%"���$IMM�$$"E#2�)"�N%�#"#���#��"#$%��F��%"E#��&��ME!Q��%��h�BN�#�#E#��EG�%N��$M&�B$�T"���$�#T�GI&%N�&2��1&E%�M%�%N���EMD"#���$$�!C�T����"#$%�$E"�"#��i��

�b� �ffUb���'"%�&��%I%%�����'"%"�8J9��"���MI#"��"&"�����''"%�&#����!�#E�:�#�����G"��%%�%I&���"�$�Q�&�R"E#����"�Q�&%"ME��&"�6���:h�"#�!E�E����%�#�&���"$%�#R"�%"�"�Q�&%"ME��&"�6h�3���:�z�ME#E��I%EC�EMM�#%�2��uWV�UmU\��]�U���Uc[bcU Upb��U�V�b\\�ffUb�\b��b�Ub�[�UX���U�U�c]�U��b��b��W U�Uaa��]��{�VUcb�mW�b��U�Xb�UV�]�b���b�n���{�f��ccbr��0$%&�&&�����'"%"�������G"��%%�%I&���"�$�Q�&�R"E#������''"%�&���#���G"��%%E�����|�#���E��"�$Q"#%��8Q�&%2�392�� ''"%�&�����'"%"�8J9�"#��"��E#����Q&E�&�$$"'�!�#%�����I#"GE&!�!�#%��ME#�I#��MN"�'���"#�!E!�%&"M�2���&&�&�����'"%"�����$%&������$"#"$%&������%���"Eh��|I#���EQE��|��%&�2��

}b� �b��b��,�&"G"M�&�����MEQQ"���"�$�&&���"E�) �������'"%"�8J9�Q&EM���#�E�"#�$IMM�$$"E#�2�-����'E&E��"�$�&&���"E����"�!E#%���"E�$�&e�%�&!"#�%E�I�#�E�%I%%�����'"%"�$�&�##E�$%�%��$�&&�%�2�1&E%����&��"���"$QE$"%"'E��"�C�EMM���"E�������$QE&M"R"�i

~��3�

�]Xb� �f]�� �����MN&�IC�#�8J9�RI!���$�#��"#"���O�B"#���Y#��N�&�I$�&�N�#�I#��$E'"����MN&�IC�#�B"�� C�&ZMDF��B"#���"#���&��Q�##NZ�$��8:9�I#��"!�+&IMD&"#��869'E&N�#��#h�N�&�I$�&�N�#�I#��"#��"�� C�&ZMD��B"#F����"#$MN&�IC�#2����$�#���&�,�&C"#�I#���I&MN�$%IG�#B�"$�$h����"MNF!Ys"��$� #R"�N�#���&��MN&�IC�#�"#���#� C�&ZMDF��B"#��#2��MN&�IC�#��"#D$�I#��&�MN%$�'E!��MN�"%RN"#%�&�"#�#��&��#R"�N�#2���E��%�#��"���"#R��#�#�*"#���R�&���%�B�&��#h�!Is��"��%���I#��RI�"#�#��&�!�&D"�&%�B�&��#h�I!��"#�G��F$MN�$��I$�!!�#$�%R�#�RI�'�&N"#��&#2�

�]Xbp����*����$������$M&�B$�GE&���G�B�%I&#$2�)&�#$G�&��$�!�#TEG�%N�!��$�%N�&���&��&����$��%N&���$�"#�Q�&%$�6��#��:"#%E�%N�$��&����$��%N&���$2��)"�N%�#�$M&�B$�8J9��#��8>9��'�#�Th�"#�Q&E�&�$$"'�&EI#�$�I#%"��%N���EMD"#��&"#�$�869��#��839�ME!���EE$�hC��"##"#����MN�&EI#��B"%N�%N��#�x%�%E�%N��$�"%2���NEI���%N��$"#����&"#�$�C���"$�$$�!C���h�%N��QE$"F%"E#�!I$%�C��!�&D���%E���MN�E%N�&�%E�Q&�'�#%�B&E#��$$�!C�T2�

�Xb� �ffUb���'"%�&��%I%%�����'"%"�8J9��"���MI#"��"&"�Q�&�����#%�&�����ME##�$$"E#����&"!IE'�&�����'"%"�#�M�$$�&"��Q�&��E�$!E#%���"E��''"%�#�E���#�����G"��%%�%I&���"�$�Q�&�R"E#��QE$%��#���"��#���"�869���8:92�� ���#%�&�����ME##�$$"E#���''"%�#�E����'"%"�"#��"��E#����Q&E�&�$$"'�!�#%�����I#"GE&!�!�#%��#�����G"��%%�%I&���"�$�Q�&�R"E#�2���&&�&�����'"%"�����$%&������$"#"$%&������%���"Eh��|I#���EQE��|��%&�2�����GE$$��#�M�$$�&"E�$!E#%�&��"�$"#�E�"��#���"h�$��#�&������E&E�&�M"Q&EM��QE$"R"E#��"#�!E�E�����'"%�&���&&E&"��I&�#%��"��!E#%���"E2�

��V]�V]�]\w�W�f��$"�N����"%��>6��E��&�DE#%�D%"�&�#��"��I#$�&��%�MN#"$MN�� C%�"�I#��

}��\W�� Ub��bm�wWV��$���Q����>6��E&�ME#%�M%�EI&�%�MN#"M�����Q�&%!�#%�

}��\b�b��]��Xbaab��'���&��Q��"#��>6��EQQI&��ME#%�%%�%��"��#E$%&E�IGG"M"E�%�M#"ME2�

�W��l�W���������Wm��O�#�&����� #��C�#�RI�*I#�F�I#��1��#��IG�$"#��#"MN%�!���"MN2�+"�$��$"#��'E#���#� #B�#�I#��#��CNY#�"�2�LE#%�D%"�&�#��"��C"%%��I#$�&��%�MN#"$MN�� C%�"�I#�2�

}b�\]� �U\U k������W�lbW � b�]���\]��O�#�&���"#GE&!�%"E#�ME#M�&#"#��ME#M�#%&"M"%T��#��&I#FEI%�%E��&�#M���&��#E%�QE$$"C��2�)N�$����Q�#��E#�%N���QQ�"M�%"E#2�.E#%�M%�Q���$��EI&�%�MN#"M�����Q�&%!�#%2�

}b�\]� �U\U ��]�[�����U ���/E#�$E#E��"$QE#"C"�"���%"�&���%"'"������ME#M�#%&"M"%e���������Q��#�&"%eh��$$�#�E�I�$%"��"Q�#��#%"�����%"QE��"��QQ�"M�R"E#�2�,E��"�%��ME#%�%%�&��"��#E$%&E�IGG"M"E�%�M#"ME2�

36�

Page 24: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

���������������� ���������

� ������������������������������������ !!"#"$%&�%"'�(�

�)* + �,-.-/ �0�+0�� �1-0,0�$2#2���34565�.71- /7�81,9�)0�2�5:;3�<=;>5:��?��@ A�5:;3�<=;>3>��?��BBB2C"DE#2"%��?���F!�"�(�"#GEHC"DE#2"%���

������������

� � I�JKLM�N�MOOP�Q� � �

� � �P�R�KM�S�MOP�M� � �

�N���O� T�UVWMOOP�QM�� XVM� ����JR M� S�MOYZ�M�OPNM�R� �KL��PVM��� [M\YKL

�YWM�OYZ�O�]ZKY�Q��M_YKM� ���OW�IZ�KMO� ��M��M���������������VM� �K�M\O� `MYQL �

�YWM�OYZ�Y� IZ�TM� ��OWYOOYVY�Y� ���L�R ��������������aPV� bY Y��Y�OM���QYZ� SMOZ�� � �U�VM�Z������������ZTTZ � �

c�� c+� �6� �3� �:� )��8@�d�e�59� fC� @�d��8)�e�59� gh� g/� #� +-/�<63F632<� ) � i�

� � !!� � � /!� /!� D/� /j!!k� /j!!k� F� F� /!� D��� � � � � � � � � � � � � �

l������3>� >>� :5� :=� m3� =m5� 33> >3 3>5 ;< =� f=� 64 5nm4

l������3;� >>� :5� :=� m3� 435� 3>5 >3 33: ;< =� f=� 64 5nmm

l������:5� >>� :5� :=� m3� 445� 345 >3 35; ;< =� f=� 64 5nm3

l������:>� =>� :m� m3� m;� 6�355� m35 =< 6<m ;; ;� f=� 64 5n=;

l������m5� 45� :m� m3� m;� 6�>>5� >m5 4; 6<6 <3 <� f=� 64 5n4>

l������m>� 4>� :m� m3� m;� 6�<m5� =;5 ;= 6;< <> 65� f=� 64 5n;6

l������m;� ;>� m3� >5� >;� :�555� 6�5>5 63> 365 <; ;� f;� m6 6n:4

l������>5� ;>� m3� >5� >;� :�6:5� 6�5<5 63> 353 <; ;� f;� m6 6n:3

l������>>� <5� m3� >5� >;� :�;45� 6�:>5 6m6 35= 65m <� f;� m6 6nm6

l������=5� <>� m3� >5� >;� m�3:5� 6�m;5 6m6 6;< << <� f;� m6 6n>5

l������=>� 655� m3� >5� >;� >�5<5� 6�4;5 6>4 6<m 65m 65� f;� m6 6n><

45� 665� m;� =5� 45� 4�665� 3�m<5 35: 6<; 654 ;� f65� ;: 3nm5

4>� 66>� m;� =5� 45� 4�=35� 3�==5 35: 6;m 653 ;� f65� ;: 3n>5

;5� 635� m;� =5� 45� 65�655� :�>>5 3>m 36= 633 65� f65� ;: 3n45

;>� 63>� m;� =5� 45� 65�;55� :�4;5 3>m 35: 664 65� f65� ;: 3n45

<5� 6:5� m;� =5� 45� 63�>55� m�m55 3;5 366 63m 66� f65� ;: 3n45

<>� 6:>� m;� =5� 45� 6:�355� m�=m5 3;5 355 66< 66� f65� ;: :n55

655� 6m>� >=� 45� ;3� 6;�;55� =�>;5 :4= 364 6:5 65� f63� 6m> mn65

665� 6>>� >=� 45� ;3� 35�=55� 4�3m5 :4= 6<4 633 65� f63� 6m> mn=5

635� 6=>� >=� 45� ;3� 3m�;55� ;�=<5 m6m 6<< 63= 66� f63� 6m> mn<5

6:5� 6;5� =>� 4<� <6� :m�355� 66�<55 >34 354 63> 6m� f63� 6m> =n;5

6m5� 6<5� =>� 4<� <6� :<�m55� 6:�;55 >=m 35= 634 6>� f63� 6m> 4n65

6>5� 355� =>� 4<� <6� m3�:55� 6m�;55 >=m 6<3 636 6>� f63� 6m> 4n45

6=5� 365� =>� 4<� <6� m;�655� 6=�;55 =53 6<3 63: 6=� f63� 6m> ;n55

645� 33>� 4=� <3� 65=� =>�>55� 33�<55 446 6<m 63= 6>� f6m� 3:5 65n<5

6;5� 3:>� 4=� <3� 65=� =<�:55� 3m�355 446 6;: 636 6>� f6m� 3:5 66n>5

6<5� 3>5� ;;� 65m� 66;� 4;�555� 34�:55 ;33 6>> 65m 6=� f6m� 3:5 6>nm5

355� 3=5� ;;� 65m� 66;� <3�m55� :3�:55 <3> 6== 663 6;� f6m� 3:5 6>n<5

335� 3;>� <m� 665� 63=� 63:�m55� m:�355 6�63: 64m 66= 6=� f6=� :>> 35n35

3m5� :5>� <m� 665� 63=� 6>6�>55� >:�555 6�3=: 64< 633 6;� f6=� :>> 36n<5

3=5� :3>� <m� 665� 63=� 6;3�m55� =:�;55 6�m5: 6;m 634 35� f6=� :>> 3:nm5

3;5� :>>� <m� 66m� 6:m� 33<�655� ;5�655 6�=:= 363 6:< 6>� f35� =<5 :5n55

:55� :4>� <m� 66m� 6:m� 3m>�m55� ;>�<55 6�=:= 6<; 6:3 6>� f35� =<5 :6n55

:35� m5>� 664� 6:4� 6>4� :m<�655� 633�655 3�6;3 6<> 63< 35� f35� =<5 m=n<5

:m5� m3>� 664� 6:4� 6>4� :45�<55� 63<�;55 3�6;3 6;: 63: 35� f35� =<5 m<nm5

:=5� m>>� 6m6� 6=6� 6;:� m;3�555� 6=;�455 3�=4; 6=< 66= 35� f33� <:5 45n=5

:;5� m4>� 6m6� 6=6� 6;:� >5;�;55� 64;�655 3�=4; 6=5 666 35� f33� <:5 4mn55

m55� m<>� 6m6� 6=6� 6;:� >;<�355� 35=�355 3�<m= 6=4 664 33� f33� <:5 4=n<5

m35� >6>� 6m6� 6=6� 6;:� =4m�<55� 3:=�355 :�36m 64m 63: 3m� f33� <:5 ;6n55

mm5� >:>� 6m6� 6=6� 6;:� 454�555� 3m4�m55 :�36m 6== 66; 3m� f33� <:5 ;mn=5

m=5� >>>� 6m6� 6=6� 6;:� 4:<�655� 3>;�455 :�36m 6>; 66m 3m� f33� <:5 ;;n55

m;5� >4>� 6m6� 6=6� 6;:� ;5:�m55� 3;6�355 :�:m; 6>; 66m 3>� f33� <:5 <3n55

>55� ><>� 6m6� 6=6� 6;:� ;45�m55� :5m�=55 :�m;3 6>; 66> 3=� f33� <:5 <>n55

>35� =6>� 6m6� 6=6� 6;:� <4m�;55� :m6�355 :�4>5 6=m 635 3;� f33� <:5 <;n:5

>m5� =:>� 6m6� 6=6� 6;:� 6�563�555� :>m�:55 :�4>5 6>4 66= 3;� f33� <:5 656n55

>=5� =>>� 6m6� 6=6� 6;:� 6�63m�555� :<:�=55 m�564 6=: 636 :5� f33� <:5 65>n:5

>;5� =4>� 6m6� 6=6� 6;:� 6�6=>�555� m54�455 m�564 6>4 664 :5� f33� <:5 65<n55

=55� =<>� 6m6� 6=6� 6;:� 6�35>�555� m36�;55 m�564 6>3 66m :5� f33� <:5 663n55�

#��C�#�Eo#���"po�&o�"%$G�D%E&�#���q���h�"%�&��i&rs�#��tG� #G&������q���u#��&t#��#�t#��*�po%��'E&C�o��%�#���q���B�"%�&��-#GE&!�%"E#�#��tG� #G&���� �����%��B"%oEt%�$�&'"p��G�p%E&���q��� ��"%"E#���$"v�$�E#�&�wt�$%���q����tCx�p%�%E���%�&�%"E#���q��� ���&"�o%$�&�$�&'�����q���!E&��"#GE&!�%"E#�E#�&�wt�$%�)t%%"�"���%"�$�#v��G�%%E&���"�$�&'"v"E���q���f"$t&�����"v"E#��"���&"po"�$%����q���+�%"�pE#�&"$�&'���"�!E�"G"p����q���)t%%"�"��"&"%%"�&"$�&'�%"���q���y�%�&"E&"�"#GE&!�v"E#"���&"po"�$%���zlz�#t&��tG� #G&����{�E#�|�E#�&�wt�$%�{�2222��&"po"�$%��

}�$%���C�"$g"���G~&�+t&po!�$$�&�{�0d�!g���E&��&�"#GE&!�%"E#�GE&��"�!�%�&�{�0$�!g"E�E&�"#��g�&��"�!�%&E(���������WW������������������������

�g�##$po&�tC���

�EpD"#��$p&�B��

,"%��%&�#$!�%%"%&"p���"�%�#$"E#��

C�&~pD��B"#����

*����$��%o&�����

@"��%%E��"��$%&�v"E#��

33�

Page 25: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

���������������

� ��������� ���������������������������������� ���!�"�

�#$�%��&'(')��*�%*����+'*&*��,�,���-./0/�(1+'�)1�2+&3�#*�,�/45-�6758/4��9��:�;�/45-�6758-8��9��<<<,=�>?�,����9���@����"���A?B=�>?�,�����

��������������

������������<C ���06.D�!?��E'F1)@#�GH��>�I�=J����<�G>���,�%���� ��K������L���H���C���H ������������C��D,�*��<�G>�C�����CA��M�I��� ���?�,�

������������<�����!��?K���06.D�=N�E'F1)@#�GH��>�I�=J,�)?<��H����?G>���������=�N��?����?�H�����<�D�H���!��?K�������K�M����� ���?�,�

�OPQRS�RST�1=� A�UGH���V���C���+���C�����

�WRXY��C A�G��ZC����N������?�� ��G���

���=��L��� �� ���� ���A@G���� ���� �C�?G��� �����

������������[�����?��!��CKK��?�������E'F1)@#�GH��>�I�=J�����06.D,\C���?����K?����!?����=�?GG����?�H��? ���� ����C��?�����C��ZC� ���A��������!��CKK?�M����� �L�?��,

�WR]O�_YaOPRa�R��bOPY�OTYPa�\C����c��������CK� A�G�������GG?KK�������

� PaRdY��������GH �C=���2D3�C���������I�<�����U����H�@ �C�� �H���C��������������e��4��GH �C=����������=� VG>��<�����!?��#����0�C���4�����GH �C=��f������#����0�C���#����-�!?��#����4��CA��=��������H��@����<� ����@����=��H��������F�����g���WRPPRa]�dYh�a�YOPYa]YP��YOP�� �iQ_YPj�OS�kO_�l� �mn�_Y��oYaa�pY�qYP_YP�r���GH �C=����C�������=� VG>��<�������������I�<��@�������% CG> �����2#����-3�����GH �C=��,���GH �C=���2D3�����GH�Us���V=� �F �CL�C��������H@ � �����CA�����������% �H�?�����GH�V�������L��H��,�GH �C=������>��C��� �GH���!?���GH���L�H���� �����@�� ���L��H��,��

� Pa���Y����LC���?�����#���� ��GH �C=���2D3������ �$��H��@A?�����H � ���? ��C���K VA��,�%� ���LC���� �GH �C=���C�������t?����������=������f�<������GH>������GH �C=����H ���L��H����U���,���K������L�!? �&� �GH�C�LC����GHV�L���g��

�PaR��RaOP��$������������G �<��2D3���A�<��C �������� ���A� ���������4��G �<����GH��?��H�� ��������H ��������K� ��0����4f��?�>��K�K� ���0�����-��K�G���A ?��K� ��4�@���A��?G>����G?����g��uSQ�OXRaY��XvOPd�R YTQ�i�qOaw�O��� Pba�SY�T �iQ_YPSTj_OS�kO_Y�l� �mn���d�YRY��r�#�>���G �<��2D3�?C��?A��H�� ��������H ������������� ��H������?��H���H �����?A�K� ��-,��#��H�����G �<��2D3��!���Nf����� �����������?����N�������K ?� ����!�� ?C����?A����H�������<��H����? ZC�< ��GHf�=�����������GH� ?C���<��H��H����x���?��H�����,���

yY�OkOXRaOP��&� �AN���x��C�����H��������? ZC��#��?�������G �<����G� GC�A� ��������CGG����?�,�#��H�����������������@����?��� ��G?�K�����f�<H����?���?A��H���G �<��N�������N�AC �H� ,��+ ?��G���H���?G>���������=�N����������?������g��

� PaRddO���!��� ���C�������!����2D3������GC����� ������!!��� ��������?�4�������A�������C �������K� �L�?�������K� ��G?�� ��0���4f�����?�?�������� ��������L�������K� ��G?�� ��0f�-���4�z�G?�?��C�?=�?GG����,��uSQ�OkOXR�Y�O��_OW OaOp�_O�Q�XXRddO�XP��O�W�OTR�_O�OPY�O���� P�SaO�O]]R�Y�P{�QO �kS��_O�T �OQ_YP�l� �mn�P{�d�R`r��*�� � �����!����������A�������C �������K� �L�?�������!!��� �������A�����?�����|�����?�����K�����2K� �,�-3,���!!��� �����!����2D3��������?�����K ?� ����!����������C��A? ��������G?��C���GH��!�������?��� �G�,��� � �����!���������� ������������ �����������?f��|C����?K?��|��� �,��

} Pa�����&� �A�G� �����G?KK�������� ����?�#��������!����2D3�K ?G�����?�����CGG����?��,�'����!? ?������ ����?�������?������?��� c��� �����?�ZC���?��C�������!������ ���?��������� ���,�+ ?����� ��������K?����!?����=�?GG����?��������K? G�L��g

~��-�

�YT PaRdY��������GH �C=���2D3�LC���������������I�<�����U���H� �C�� �H���C����?!�����GH �C=���<����=� VG>@��<���������� ��K���HV����243�C������% CG> ����203!? H�����f�H� �C�� �H���C�����������=� VG>��<��@�������GH �C=��,���������� �&� =���C����C GH���CA��<�����f�����GH@�Us�������L��H����� ��GH �C=�����������=� VG>@��<�����,��GH �C=������>��C��� �GH���!?���GH���LH���� ������� ���L��H��,���?�������������L������$�����L� �����<� ���f��Cs���������C���LC������� ��� >�� ��<� ���f�C������A��@�GH����C���������L���LC�!� H���� �,�

�YT pR���$������������G �<��A? ���A�<��C ��,�# ���A� �������N?A��H�������H� ��� �� ��������H ��������K� ���0�����4���?��H���� ��������H ����,��#��H�����G �<��2D3�����283��!���Nf����K ?� ����!� ?C����C������H���?G>���� �����203�����2-3�G?����??��f=�����������GH� ?C���<��H��H����x���?��H������,���H?C����H��������� �����=����������=���f��H��K?��@��?���C���=���� >����?���GH�?�H� ��?�K �!����< ?�������=�N,�

�T PaRddO���!��� ���C�������!����2D3������GC����� ��K� �������� �����G?������?����� ��C?!� �����!������G���� ���K� ��?���?������?��!!�����?���������A�������C �������K� �L�?���K?�����������������203���243,��������� �����G?������?����!!�����?����!�����������?�����K ?� ����!����������C��A? ��������������A�������C �������K� �L�?��,��� � �����!���������� ������������ �����������?f��|C����?K?��|��� �,�����A?������G���� �?���?��� ��������?���������f������ ������? ?� �G�K ?G��K?��L�?�������?�?�����!��� ��� ? ���C ���������?������?,�

�RQYPQY�YXwPSPd�����H��������80��?�� �>?���>��� �������C��� ����GH���GH���=����C���

}R�XS�RaOP�k�wSQ������K����80��? �G?���G��?C ���GH��G�����K� ������

}R�X��_Y��T ]]��!��� ��K������80��?KKC ��G?�������������?�� ?�CAA�G�?���G��G?,�

�SP_j�SP_���RP�RSk��I��� ���������=���LC�$C��@�C���+�����CA��������GH�������GH,�%����������!?��������<���C������=HU����,�F?���>��� �������=�����C��� ����GH���GH���=����C��,�

} PXYPa�OXOai�RP_��SPjSa�a�Y�RPXY��I��� �����A? ����?��G?�G� �����G?�G��� �G��N����� C�@?C���?�� ��G��� ���?��K?���=��,�#H������K����?���H���KK��G���?�,�(?���G��K������?C ���GH��G�����K� �����,�

} PXYPa�OXOa��Y�W�RPR�Oa���)?���?�?����K?��=��������� �����!�������G?�G��� �G��c���������K���� ��cf�������?�ZC�������K��������������K?�����KK��G�L�?��,�&?�������G?������ ������?�� ?�CAA�G�?���G��G?,�

-4�

Page 26: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

���������������

� ��������� ���������������������������������� ���!�"�

�#$�%��&'(')��*�%*����+'*&*��,�,���-./0/�(1+'�)1�2+&3�#*�,�/45-�6758/4��9��:�;�/45-�6758-8��9��<<<,=�>?�,����9���@����"���A?B=�>?�,�����

�������������

� � C�DEFGHI�GJJKHL� � �

� � �K�MNEG�O�GJK�G� � �

�INHHJNPQ�RSTGJJKHLGH� USG�P����DMPG� O�GJVWHG�JKIG�M� �EF�NKSGH�� XGYVEFP

�VTGHJVWHJ�ZWE[VHL��G\VEG� P�NHJT�CW�EGJ� ��]G��G��������������NSG� �E�GYJ� ]GVLFP�

�VTGHJVWHV� CW�QG�P�NJTVJJVSV�V� ���FNMP��������������KS� _VPV�V�JG��NLVW� OGJW�� � �R�SG�W������������WQQW � �

a�� a%� �0� �-� �4� #��2:�b�c�/3� d=� :�b��2#�c�/3� ef� e)� �� %')�60-@0-,6� #�� g�

� � ��� � � )�� )�� >)� )h��i� )h��i� @� @� )�� >��� � � � � � � � � � � � � �

./� 0-/� j5� 7/� ./� .�00/� -�j6/ -/4 065 65 5� d0/� 54 4k/5

5/� 04/� j5� 7/� ./� 0/�0//� 4�88/ -8j -07 004 0/� d0/� 54 4kjj

6/� 0j/� j5� 7/� ./� 0-�8//� j�j// -5/ -00 008 00� d0/� 54 4k8/

0//� 07/� 87� ./� 5-� 05�5//� 7�85/ 4.7 -0. 005 0/� d0-� 0j8 8k75

00/� 0./� 87� ./� 5-� -/�7//� .�-j/ 4.7 06. 000 0/� d0-� 0j8 7k-5

0-/� 05/� 87� ./� 5-� -j�5//� 5�76/ j0j 066 008 00� d0-� 0j8 7k76

04/� 06/� 78� .6� 60� 4j�-//� 00�6// 8-. -/. 006 0j� d0-� 0j8 5k-5

0j/� -//� 78� .6� 60� 46�j//� 04�5// 87j -/7 0-0 08� d0-� 0j8 5k77

08/� -0/� 78� .6� 60� j-�4//� 0j�5// 87j 06- 008 08� d0-� 0j8 6k4j

07/� -4/� 78� .6� 60� j5�0//� 07�5// 7/- 06- 00- 07� d0-� 0j8 00k84

0./� -j/� .7� 6-� 0/7� 78�8//� --�6// ..0 06j 005 08� d0j� -4/ 0jk0.

05/� -8/� .7� 6-� 0/7� 76�4//� -j�-// ..0 054 00j 08� d0j� -4/ 0jk60

06/� -7/� 55� 0/j� 005� .5�///� -.�4// 5-- 088 0// 07� d0j� -4/ 05k0.

-//� -./� 55� 0/j� 005� 6-�j//� 4-�4// 6-8 077 0/5 05� d0j� -4/ 05k.5

--/� 4//� 6j� 00/� 0-7� 0-4�j//� j4�-// 0�0-4 0.j 00/ 07� d07� 488 -8k-6

-j/� 4-/� 6j� 00/� 0-7� 080�8//� 84�/// 0�-74 0.6 007 05� d07� 488 -.k44

-7/� 4j/� 6j� 00/� 0-7� 05-�j//� 74�5// 0�j/4 05j 0-- -/� d07� 488 -6k05

-5/� 4./� 6j� 00j� 04j� --6�0//� 5/�0// 0�747 -0- 044 08� d-/� 76/ 47k4/

4//� 46/� 6j� 00j� 04j� -j8�j//� 58�6// 0�747 065 0-. 08� d-/� 76/ 4.k78

jj/� 8j8� 0j0� 070� 054� ./.�///� -j.�j// 4�-0j 077 007 -j� d--� 64/ 6jk//

j7/� 878� 0j0� 070� 054� .46�0//� -85�.// 4�-0j 085 00- -j� d--� 64/ 6.k./

j5/� 858� 0j0� 070� 054� 5/4�j//� -50�-// 4�4j5 085 00- -8� d--� 64/ 0/-k//

8//� 7/8� 0j0� 070� 054� 5./�j//� 4/j�7// 4�j5- 085 004 -7� d--� 64/ 0/8k8/

8-/� 74/� 0j0� 070� 054� 6.j�5//� 4j0�-// 4�.8/ 07j 00. -5� d--� 64/ 00jk8/

8j/� 78/� 0j0� 070� 054� 0�/0-�///� 48j�4// 4�.8/ 08. 004 -5� d--� 64/ 005k//

87/� 7./� 0j0� 070� 054� 0�0-j�///� 464�7// j�/0. 074 005 4/� d--� 64/ 0-4k//

85/� 76/� 0j0� 070� 054� 0�078�///� j/.�.// j�/0. 08. 00j 4/� d--� 64/ 0-.k//

7//� .0/� 0j0� 070� 054� 0�-/8�///� j-0�5// j�/0. 08- 000 4/� d--� 64/ 04/k8/�

����=���?l�����ml� l����A�>�? �����n���f���� ��g op����qA���A ������n���r��� q�����q���$�ml���!? =�l��������n���<���� ��'�A? ����?�����qA���A �������������<��l?q���� !�m��A�m�? ���n���������?������s���?�� �tq������n����q=u�m���?����� ���?����n������� ��l��� ��� !�����n����? ����A? ����?��?�� �tq����#q��������������s��A���? ������� !�s�?���n���d��q ������s�?������� �ml��������n���%����m?�� ��� !������?��A�m����n���#q�������� ����� ��� !������n���v��� �? ����A? ��s�?����� �ml��������w������=���e����Ax �%q ml����� �y�*b��e���? �� ���A? ����?��A? �������� �y�*���e�?�? �����e� ������� ?"�� �z�{��TT|�}~���~������������������

�e����ml �q=���

�?m>�����m �<��

&����� ��������� �m����������?���

�=� xm>��<������

$��������l �����

:�����?������� �s�?���

-j�

Page 27: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

���������������� ���������

� ������������������������������������ !!"#"$%&�%"'�(�

�)* + �,-.-/ �0�+0�� �1-0,0�$2#2���34565�.71- /7�81,9�)0�2�5:;3�<=;>5:��?��@ A�5:;3�<=;>3>��?��BBB2C"DE#2"%��?���F!�"�(�"#GEHC"DE#2"%���

��������������

������������BI&���6<4J�'E#�K-L7/F)�MN#"D�O!CP��#%B"MD��%2�+"�$�&��Q�##$�%R���N%�#I#!�N&�"#�$�"#��#�I��J2�0#%B"MD�I#�$$%IG��S�O�#�&�%"E#2�

������������B�$���'��EQ���6<4J�CT�K-L7/F)�MN#"D�O!CP2�/EB�%N"$��EMD"#���$$�!C�T��E�$�%E�N"$�#�B�J%N���'��EQ"#��$%�Q�S���#�&�%"E#2�

�U�V�W��WX�7C�&G�YMN�#�Z%��I#��1�$$I#��#�

�[�\]��I&G�M��I��"%T��#��%E��&�#M�$�

$��C$%R�#%&"�&�#�� $��GFM�#%�&"#�� �I%EM�#%&�#%��

������������_�$%�%E�$'"�IQQ�%E�������K-L7/F)�MN#"D�O!CP�#���6<4J2I�$%E��"$QE$"%"'E��"�C�EMM���"E�N��E&!�"�&���"I#%E����$I��I�&%��G�$���"�$'"�IQQE�S���#�&�R"E#�2

�[�aUb��]c U�� b����dU�c]�UX]� b�I��"%e�������$IQ�&G"M"������MMEQQ"�!�#%"

�b� �f]�� �����MN&�IC�#�8J9�I!��"#"���O�B"#���Y#���N�F&�I$�&�N�#�I#��!"#��$%�#$�g��:��MN&�IC�#�"#��"� C�&ZMD��B"#���'E#�)�"��6�I#��:��"#$MN&�IC�#h��!"%�)�"��6�I#��)�"��3�'E#�)�"��:��IG� C$%�#����N��F%�#�B�&��#�F�$��C$%N�!!�#���L�����i���[���c� a�f]j� �]U�c] a]���]U���b�kV�]�l�UcW�mU����b�n��b�]��o] �p]�q]��]��r���MN&�IC�#��I$���#� C�&ZMD��B"#��#�"#��"��O�B"#F�����$�+&IMD&"#�$�8)�"��39��"#$MN&�IC�#2���MN&�IC�#�8J9����"MN!Ys"��ZC�&�L&�IR�I#��"#�!�NF&�&�#��%IG�#�!"%%��$�+&�N!E!�#%$MN�Z$$����#R"�N�#2�MN&�IC�#��"#D$�I#��&�MN%$�'E!��MN�"%R�N"#%�&�"#�#F��&��#R"�N�#2��

�b� �b��]�� #RI�$!E!�#%�) ���&��MN&�IC�#�8J9�"#���&�*�"N�#FGE����"N&�&� #E&�#I#��Q&ZG�#2�+�&� #RI����&�MN&�IC�#�I#���"��tE#%����"$%�C��#��%h�B�##�$"MND�"#���MN&�IC��!�N&��#R"�N�#��Y$$%2���Q�##$�%R�'E&�,�&$MN!I%RI#��$MNZ%R�#�i��

��c ���� Ub���*����$������$M&�B$�8J9���G�B�%I&#$��#��%&�#$G�&��%���$%�:�$M&�B$���MN�%E�%N��&����$��%N&���$�"#�Q�&%�6�#��:h�%E�D��Q�Q�&%$�6��#��3�$Q�M���G&E!�Q�&%�:�F$��G��EMD"#��ME#�$�i��uWV�U\� ]��b\vU�f��cc]XV�k�qU w�bU���b�d �Wc]�Xb�kV�]�WXl�UcW�mU�]���b�n��b��f�]�c]��r�)�D��$M&�B$�8J9�EI%�EG�%N��&����$��%N&���$��#��"#$�&%%N�!�"#%E�%N��%N&���$�EG�Q�&%�32��)"�N%�#�$M&�B$�8J9��'�#�Th���%�&#�%"#���"��E#���T��#�"#�Q&E�&�$$"'��&EI#�$�EG�%"�N%�#"#��B"%N���%E&I�B&�#MNh�C��"##"#����MN�&EI#��B"%N�%N��#�x%�%E�%N�$�"%2���

y]�UmU\� Ub���,�&"GT�!�x"!I!�%"�N%�#"#��%E&I��) �E#�����$M&�B$�"#M"&MI!G�&�#%"���$IMM�$$"E#2�)"�N%�#"#���#��"#$%��F��%"E#��&��ME!Q��%��h�BN�#�#E#��EG�%N��$M&�B$�T"���$�#T�GI&%N�&2��1&E%�M%�%N���EMD"#���$$�!C�T����"#$%�$E"�"#��i��

�b� �ffUb���'"%�&��%I%%�����'"%"�8J9��"���MI#"��"&"�����''"%�&#����!�#E�:�#�����G"��%%�%I&���"�$�Q�&�R"E#����"�Q�&%"ME��&"�6���:h�"#�!E�E����%�#�&���"$%�#R"�%"�"�Q�&%"ME��&"�6h�3���:�z�ME#E��I%EC�EMM�#%�2��uWV�UmU\��]�U���Uc[bcU Upb��U�V�b\\�ffUb�\b��b�Ub�[�UX���U�U�c]�U��b��b��W U�Uaa��]��{�VUcb�mW�b��U�Xb�UV�]�b���b�n���{�f��ccbr��0$%&�&&�����'"%"�������G"��%%�%I&���"�$�Q�&�R"E#������''"%�&���#���G"��%%E�����|�#���E��"�$Q"#%��8Q�&%2�392�� ''"%�&�����'"%"�8J9�"#��"��E#����Q&E�&�$$"'�!�#%�����I#"GE&!�!�#%��ME#�I#��MN"�'���"#�!E!�%&"M�2���&&�&�����'"%"�����$%&������$"#"$%&������%���"Eh��|I#���EQE��|��%&�2��

}b� �b��b��,�&"G"M�&�����MEQQ"���"�$�&&���"E�) �������'"%"�8J9�Q&EM���#�E�"#�$IMM�$$"E#�2�-����'E&E��"�$�&&���"E����"�!E#%���"E�$�&e�%�&!"#�%E�I�#�E�%I%%�����'"%"�$�&�##E�$%�%��$�&&�%�2�1&E%����&��"���"$QE$"%"'E��"�C�EMM���"E�������$QE&M"R"�i

~��3�

�]Xb� �f]�� �����MN&�IC�#�8J9�RI!���$�#��"#"���O�B"#���Y#��N�&�I$�&�N�#�I#��$E'"����MN&�IC�#�B"�� C�&ZMDF��B"#���"#���&��Q�##NZ�$��8:9�I#��"!�+&IMD&"#��869'E&N�#��#h�N�&�I$�&�N�#�I#��"#��"�� C�&ZMD��B"#F����"#$MN&�IC�#2����$�#���&�,�&C"#�I#���I&MN�$%IG�#B�"$�$h����"MNF!Ys"��$� #R"�N�#���&��MN&�IC�#�"#���#� C�&ZMDF��B"#��#2��MN&�IC�#��"#D$�I#��&�MN%$�'E!��MN�"%RN"#%�&�"#�#��&��#R"�N�#2���E��%�#��"���"#R��#�#�*"#���R�&���%�B�&��#h�!Is��"��%���I#��RI�"#�#��&�!�&D"�&%�B�&��#h�I!��"#�G��F$MN�$��I$�!!�#$�%R�#�RI�'�&N"#��&#2�

�]Xbp����*����$������$M&�B$�GE&���G�B�%I&#$2�)&�#$G�&��$�!�#TEG�%N�!��$�%N�&���&��&����$��%N&���$�"#�Q�&%$�6��#��:"#%E�%N�$��&����$��%N&���$2��)"�N%�#�$M&�B$�8J9��#��8>9��'�#�Th�"#�Q&E�&�$$"'�&EI#�$�I#%"��%N���EMD"#��&"#�$�869��#��839�ME!���EE$�hC��"##"#����MN�&EI#��B"%N�%N��#�x%�%E�%N��$�"%2���NEI���%N��$"#����&"#�$�C���"$�$$�!C���h�%N��QE$"F%"E#�!I$%�C��!�&D���%E���MN�E%N�&�%E�Q&�'�#%�B&E#��$$�!C�T2�

�Xb� �ffUb���'"%�&��%I%%�����'"%"�8J9��"���MI#"��"&"�Q�&�����#%�&�����ME##�$$"E#����&"!IE'�&�����'"%"�#�M�$$�&"��Q�&��E�$!E#%���"E��''"%�#�E���#�����G"��%%�%I&���"�$�Q�&�R"E#��QE$%��#���"��#���"�869���8:92�� ���#%�&�����ME##�$$"E#���''"%�#�E����'"%"�"#��"��E#����Q&E�&�$$"'�!�#%�����I#"GE&!�!�#%��#�����G"��%%�%I&���"�$�Q�&�R"E#�2���&&�&�����'"%"�����$%&������$"#"$%&������%���"Eh��|I#���EQE��|��%&�2�����GE$$��#�M�$$�&"E�$!E#%�&��"�$"#�E�"��#���"h�$��#�&������E&E�&�M"Q&EM��QE$"R"E#��"#�!E�E�����'"%�&���&&E&"��I&�#%��"��!E#%���"E2�

��V]�V]�]\w�W�f��$"�N����"%��>6��E��&�DE#%�D%"�&�#��"��I#$�&��%�MN#"$MN�� C%�"�I#��

}��\W�� Ub��bm�wWV��$���Q����>6��E&�ME#%�M%�EI&�%�MN#"M�����Q�&%!�#%�

}��\b�b��]��Xbaab��'���&��Q��"#��>6��EQQI&��ME#%�%%�%��"��#E$%&E�IGG"M"E�%�M#"ME2�

�W��l�W���������Wm��O�#�&����� #��C�#�RI�*I#�F�I#��1��#��IG�$"#��#"MN%�!���"MN2�+"�$��$"#��'E#���#� #B�#�I#��#��CNY#�"�2�LE#%�D%"�&�#��"��C"%%��I#$�&��%�MN#"$MN�� C%�"�I#�2�

}b�\]� �U\U k������W�lbW � b�]���\]��O�#�&���"#GE&!�%"E#�ME#M�&#"#��ME#M�#%&"M"%T��#��&I#FEI%�%E��&�#M���&��#E%�QE$$"C��2�)N�$����Q�#��E#�%N���QQ�"M�%"E#2�.E#%�M%�Q���$��EI&�%�MN#"M�����Q�&%!�#%2�

}b�\]� �U\U ��]�[�����U ���/E#�$E#E��"$QE#"C"�"���%"�&���%"'"������ME#M�#%&"M"%e���������Q��#�&"%eh��$$�#�E�I�$%"��"Q�#��#%"�����%"QE��"��QQ�"M�R"E#�2�,E��"�%��ME#%�%%�&��"��#E$%&E�IGG"M"E�%�M#"ME2�

3>�

Page 28: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

���������������� ���������

� ������������������������������������ !!"#"$%&�%"'�(�

�)* + �,-.-/ �0�+0�� �1-0,0�$2#2���34565�.71- /7�81,9�)0�2�5:;3�<=;>5:��?��@ A�5:;3�<=;>3>��?��BBB2C"DE#2"%��?���F!�"�(�"#GEHC"DE#2"%���

������������

� � I�JKLM�N�MOOP�Q� � �

� � �P�R�KM�S�MOP�M� � �

�N���O� T�UVWMOOP�QM�� XVM� ����JR M� S�MOYZ�M�OPNM�R� �KL��PVM��� [M\YKL

�YWM�OYZ�O�]ZKY�Q��M_YKM� ���OW�IZ�KMO� ��M��M���������������VM� �K�M\O� `MYQL �

�YWM�OYZ�Y� IZ�TM� ��OWYOOYVY�Y� ���L�R ��������������aPV� bY Y��Y�OM���QYZ� SMOZ�� � �U�VM�Z������������ZTTZ � �

c�� c+� �6� �3� �:� )��8@�d�e�59� fC� @�d��8)�e�59� gh� g/� #� +-/�<63F;2;� ) � i�

� � !!� � � /!� /!� D/� /j!!k� /j!!k� F� F� /!� D��� � � � � � � � � � � � � �

l������3>� >>� :5� :=� m3� :45� 6:5 :5 6m= >3 =� f=� 65 5nm4

l������3;� >>� :5� :=� m3� m35� 6m> :5 6:6 >3 =� f=� 65 5nmm

l������:5� >>� :5� :=� m3� m>5� 6>> :5 633 >3 =� f=� 65 5nm3

l������:>� =>� :m� m3� m;� 455� 3m> m5 66: >3 ;� f=� 65 5n=;

l������m5� 45� :m� m3� m;� <55� :6> m= 663 >m <� f=� 65 5n4>

l������m>� 4>� :m� m3� m;� 6�6:5� :<> >6 665 >= 65� f=� 65 5n;6

l������m;� ;>� m3� >5� >;� 6�;:5� =m5 4= 63; =5 ;� f;� 3> 6n:4

l������>5� ;>� m3� >5� >;� 6�<55� ==> 4= 63: =5 ;� f;� 3> 6n:3

l������>>� <5� m3� >5� >;� 3�:=5� ;35 ;= 63= =: <� f;� 3> 6nm6

l������=5� <>� m3� >5� >;� 3�>;5� <55 ;= 66> =5 <� f;� 3> 6n>5

l������=>� 655� m3� >5� >;� :�655� 6�5;5 <= 66; =: 65� f;� 3> 6n><

45� 665� m;� =5� 45� m�365� 6�m45 636 664 =: ;� f65� m< 3nm5

4>� 66>� m;� =5� 45� m�>35� 6�>;5 636 65< =5 ;� f65� m< 3n>5

;5� 635� m;� =5� 45� =�535� 3�655 6>6 63; 43 65� f65� m< 3n45

;>� 63>� m;� =5� 45� =�m55� 3�3m5 6>6 636 45 65� f65� m< 3n45

<5� 6:5� m;� =5� 45� 4�m>5� 3�=65 6== 63> 4m 66� f65� m< 3n45

<>� 6:>� m;� =5� 45� 4�;45� 3�4>5 6== 66< 46 66� f65� m< :n55

655� 6m>� >=� 45� ;3� ;�<=5� :�6:5 64< 65: =3 65� f63� =< mn65

665� 6>>� >=� 45� ;3� <�;>5� :�m>5 64< <m >; 65� f63� =< mn=5

635� 6=>� >=� 45� ;3� 66�;55� m�6m5 6<4 <> =5 66� f63� =< mn<5

6:5� 6;5� =>� 4<� <6� 6=�:55� >�455 3>6 << =5 6m� f63� =< =n;5

6m5� 6<5� =>� 4<� <6� 6;�;55� =�>;5 3=< <; =6 6>� f63� =< 4n65

6>5� 355� =>� 4<� <6� 35�655� 4�5>5 3=< <6 >; 6>� f63� =< 4n45

6=5� 365� =>� 4<� <6� 33�<55� ;�535 3;4 <6 >; 6=� f63� =< ;n55

645� 33>� 4=� <3� 65=� :5�;55� 65�455 :=: <6 >< 6>� f6m� 65; 65n<5

6;5� 3:>� 4=� <3� 65=� :3�=55� 66�m55 :=: ;= >4 6>� f6m� 65; 66n>5

6<5� 3>5� ;;� 65m� 66;� :=�455� 63�;55 :;4 4: m< 6=� f6m� 65; 6>nm5

355� 3=5� ;;� 65m� 66;� m:�>55� 6>�355 m:> 4; >: 6;� f6m� 65; 6>n<5

335� 3;>� <m� 665� 63=� >;�m55� 35�m55 >:6 ;3 >> 6=� f6=� 6=; 35n35

3m5� :5>� <m� 665� 63=� 46�=55� 3>�555 ><4 ;> >; 6;� f6=� 6=; 36n<5

3=5� :3>� <m� 665� 63=� ;=�355� :5�655 ==m ;4 =5 35� f6=� 6=; 3:nm5

3;5� :>>� <m� 66m� 6:m� 633�355� m3�455 ;4: 66: 4m 6>� f35� :=< :5n55

:55� :4>� <m� 66m� 6:m� 6:6�555� m>�;55 ;4: 65= 45 6>� f35� :=< :6n55

:35� m5>� 664� 6:4� 6>4� 6;=�:55� =>�355 6�6=> 65m =< 35� f35� :=< m=n<5

:m5� m3>� 664� 6:4� 6>4� 6<4�<55� =<�355 6�6=> <; == 35� f35� :=< m<nm5

:=5� m>>� 6m6� 6=6� 6;:� 3>=�555� ;<�=55 6�m33 <5 =6 35� f33� m<> 45n=5

:;5� m4>� 6m6� 6=6� 6;:� 345�355� <m�>55 6�m33 ;> >< 35� f33� m<> 4mn55

m55� m<>� 6m6� 6=6� 6;:� :63�<55� 65<�>55 6�>=> ;< =3 33� f33� m<> 4=n<5

m35� >6>� 6m6� 6=6� 6;:� :>;�m55� 63>�m55 6�454 <3 => 3m� f33� m<> ;6n55

mm5� >:>� 6m6� 6=6� 6;:� m64�355� 6m=�555 6�;<4 <; 45 3m� f33� >>5 ;mn=5

m=5� >>>� 6m6� 6=6� 6;:� m:=�655� 6>3�=55 6�;<4 <m =4 3m� f33� >>5 ;;n55

m;5� >4>� 6m6� 6=6� 6;:� m4m�655� 6=>�<55 6�<4= <: =; 3>� f33� >>5 <3n55

>55� ><>� 6m6� 6=6� 6;:� >6:�=55� 64<�455 3�5>> <: =; 3=� f33� >>5 <>n55

>35� =6>� 6m6� 6=6� 6;:� >4>�355� 356�:55 3�36: <4 46 3;� f33� >>5 <;n:5

>m5� =:>� 6m6� 6=6� 6;:� ><4�:55� 35<�555 3�36: <: =< 3;� f33� >>5 656n55

>=5� =>>� 6m6� 6=6� 6;:� ==:�455� 3:3�:55 3�:46 <= 46 :5� f33� >>5 65>n:5

>;5� =4>� 6m6� 6=6� 6;:� =;4�m55� 3m5�=55 3�:46 <: =< :5� f33� >>5 65<n55

=55� =<>� 6m6� 6=6� 6;:� 466�655� 3m;�<55 3�:46 <5 =4 :5� f33� >>5 663n55�

#��C�#�Eo#���"po�&o�"%$G�D%E&�#���q���h�"%�&��i&rs�#��tG� #G&������q���u#��&t#��#�t#��*�po%��'E&C�o��%�#���q���B�"%�&��-#GE&!�%"E#�#��tG� #G&���� �����%��B"%oEt%�$�&'"p��G�p%E&���q��� ��"%"E#���$"v�$�E#�&�wt�$%���q����tCx�p%�%E���%�&�%"E#���q��� ���&"�o%$�&�$�&'�����q���!E&��"#GE&!�%"E#�E#�&�wt�$%�)t%%"�"���%"�$�#v��G�%%E&���"�$�&'"v"E���q���f"$t&�����"v"E#��"���&"po"�$%����q���+�%"�pE#�&"$�&'���"�!E�"G"p����q���)t%%"�"��"&"%%"�&"$�&'�%"���q���y�%�&"E&"�"#GE&!�v"E#"���&"po"�$%���zlz�#t&��tG� #G&����{�E#�|�E#�&�wt�$%�{�2222��&"po"�$%��

}�$%���C�"$g"���G~&�+t&po!�$$�&�{�0d�!g���E&��&�"#GE&!�%"E#�GE&��"�!�%�&�{�0$�!g"E�E&�"#��g�&��"�!�%&E(���������WW������������������������

�g�##$po&�tC���

�EpD"#��$p&�B��

,"%��%&�#$!�%%"%&"p���"�%�#$"E#��

C�&~pD��B"#����

*����$��%o&�����

@"��%%E��"��$%&�v"E#��

3=�

Page 29: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

���������������

� ��������� ���������������������������������� ���!�"�

�#$�%��&'(')��*�%*����+'*&*��,�,���-./0/�(1+'�)1�2+&3�#*�,�/45-�6758/4��9��:�;�/45-�6758-8��9��<<<,=�>?�,����9���@����"���A?B=�>?�,�����

��������������

������������<C ���06.D�!?��E'F1)@#�GH��>�I�=J����<�G>���,�%���� ��K������L���H���C���H ������������C��D,�*��<�G>�C�����CA��M�I��� ���?�,�

������������<�����!��?K���06.D�=N�E'F1)@#�GH��>�I�=J,�)?<��H����?G>���������=�N��?����?�H�����<�D�H���!��?K�������K�M����� ���?�,�

�OPQRS�RST�1=� A�UGH���V���C���+���C�����

�WRXY��C A�G��ZC����N������?�� ��G���

���=��L��� �� ���� ���A@G���� ���� �C�?G��� �����

������������[�����?��!��CKK��?�������E'F1)@#�GH��>�I�=J�����06.D,\C���?����K?����!?����=�?GG����?�H��? ���� ����C��?�����C��ZC� ���A��������!��CKK?�M����� �L�?��,

�WR]O�_YaOPRa�R��bOPY�OTYPa�\C����c��������CK� A�G�������GG?KK�������

� PaRdY��������GH �C=���2D3�C���������I�<�����U����H�@ �C�� �H���C��������������e��4��GH �C=����������=� VG>��<�����!?��#����0�C���4�����GH �C=��f������#����0�C���#����-�!?��#����4��CA��=��������H��@����<� ����@����=��H��������F�����g���WRPPRa]�dYh�a�YOPYa]YP��YOP�� �iQ_YPj�OS�kO_�l� �mn�_Y��oYaa�pY�qYP_YP�r���GH �C=����C�������=� VG>��<�������������I�<��@�������% CG> �����2#����-3�����GH �C=��,���GH �C=���2D3�����GH�Us���V=� �F �CL�C��������H@ � �����CA�����������% �H�?�����GH�V�������L��H��,�GH �C=������>��C��� �GH���!?���GH���L�H���� �����@�� ���L��H��,��

� Pa���Y����LC���?�����#���� ��GH �C=���2D3������ �$��H��@A?�����H � ���? ��C���K VA��,�%� ���LC���� �GH �C=���C�������t?����������=������f�<������GH>������GH �C=����H ���L��H����U���,���K������L�!? �&� �GH�C�LC����GHV�L���g��

�PaR��RaOP��$������������G �<��2D3���A�<��C �������� ���A� ���������4��G �<����GH��?��H�� ��������H ��������K� ��0����4f��?�>��K�K� ���0�����-��K�G���A ?��K� ��4�@���A��?G>����G?����g��uSQ�OXRaY��XvOPd�R YTQ�i�qOaw�O��� Pba�SY�T �iQ_YPSTj_OS�kO_Y�l� �mn���d�YRY��r�#�>���G �<��2D3�?C��?A��H�� ��������H ������������� ��H������?��H���H �����?A�K� ��-,��#��H�����G �<��2D3��!���Nf����� �����������?����N�������K ?� ����!�� ?C����?A����H�������<��H����? ZC�< ��GHf�=�����������GH� ?C���<��H��H����x���?��H�����,���

yY�OkOXRaOP��&� �AN���x��C�����H��������? ZC��#��?�������G �<����G� GC�A� ��������CGG����?�,�#��H�����������������@����?��� ��G?�K�����f�<H����?���?A��H���G �<��N�������N�AC �H� ,��+ ?��G���H���?G>���������=�N����������?������g��

� PaRddO���!��� ���C�������!����2D3������GC����� ������!!��� ��������?�4�������A�������C �������K� �L�?�������K� ��G?�� ��0���4f�����?�?�������� ��������L�������K� ��G?�� ��0f�-���4�z�G?�?��C�?=�?GG����,��uSQ�OkOXR�Y�O��_OW OaOp�_O�Q�XXRddO�XP��O�W�OTR�_O�OPY�O���� P�SaO�O]]R�Y�P{�QO �kS��_O�T �OQ_YP�l� �mn�P{�d�R`r��*�� � �����!����������A�������C �������K� �L�?�������!!��� �������A�����?�����|�����?�����K�����2K� �,�-3,���!!��� �����!����2D3��������?�����K ?� ����!����������C��A? ��������G?��C���GH��!�������?��� �G�,��� � �����!���������� ������������ �����������?f��|C����?K?��|��� �,��

} Pa�����&� �A�G� �����G?KK�������� ����?�#��������!����2D3�K ?G�����?�����CGG����?��,�'����!? ?������ ����?�������?������?��� c��� �����?�ZC���?��C�������!������ ���?��������� ���,�+ ?����� ��������K?����!?����=�?GG����?��������K? G�L��g

~��-�

�YT PaRdY��������GH �C=���2D3�LC���������������I�<�����U���H� �C�� �H���C����?!�����GH �C=���<����=� VG>@��<���������� ��K���HV����243�C������% CG> ����203!? H�����f�H� �C�� �H���C�����������=� VG>��<��@�������GH �C=��,���������� �&� =���C����C GH���CA��<�����f�����GH@�Us�������L��H����� ��GH �C=�����������=� VG>@��<�����,��GH �C=������>��C��� �GH���!?���GH���LH���� ������� ���L��H��,���?�������������L������$�����L� �����<� ���f��Cs���������C���LC������� ��� >�� ��<� ���f�C������A��@�GH����C���������L���LC�!� H���� �,�

�YT pR���$������������G �<��A? ���A�<��C ��,�# ���A� �������N?A��H�������H� ��� �� ��������H ��������K� ���0�����4���?��H���� ��������H ����,��#��H�����G �<��2D3�����283��!���Nf����K ?� ����!� ?C����C������H���?G>���� �����203�����2-3�G?����??��f=�����������GH� ?C���<��H��H����x���?��H������,���H?C����H��������� �����=����������=���f��H��K?��@��?���C���=���� >����?���GH�?�H� ��?�K �!����< ?�������=�N,�

�T PaRddO���!��� ���C�������!����2D3������GC����� ��K� �������� �����G?������?����� ��C?!� �����!������G���� ���K� ��?���?������?��!!�����?���������A�������C �������K� �L�?���K?�����������������203���243,��������� �����G?������?����!!�����?����!�����������?�����K ?� ����!����������C��A? ��������������A�������C �������K� �L�?��,��� � �����!���������� ������������ �����������?f��|C����?K?��|��� �,�����A?������G���� �?���?��� ��������?���������f������ ������? ?� �G�K ?G��K?��L�?�������?�?�����!��� ��� ? ���C ���������?������?,�

�RQYPQY�YXwPSPd�����H��������80��?�� �>?���>��� �������C��� ����GH���GH���=����C���

}R�XS�RaOP�k�wSQ������K����80��? �G?���G��?C ���GH��G�����K� ������

}R�X��_Y��T ]]��!��� ��K������80��?KKC ��G?�������������?�� ?�CAA�G�?���G��G?,�

�SP_j�SP_���RP�RSk��I��� ���������=���LC�$C��@�C���+�����CA��������GH�������GH,�%����������!?��������<���C������=HU����,�F?���>��� �������=�����C��� ����GH���GH���=����C��,�

} PXYPa�OXOai�RP_��SPjSa�a�Y�RPXY��I��� �����A? ����?��G?�G� �����G?�G��� �G��N����� C�@?C���?�� ��G��� ���?��K?���=��,�#H������K����?���H���KK��G���?�,�(?���G��K������?C ���GH��G�����K� �����,�

} PXYPa�OXOa��Y�W�RPR�Oa���)?���?�?����K?��=��������� �����!�������G?�G��� �G��c���������K���� ��cf�������?�ZC�������K��������������K?�����KK��G�L�?��,�&?�������G?������ ������?�� ?�CAA�G�?���G��G?,�

-.�

Page 30: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

���������������

� ��������� ���������������������������������� ���!�"�

�#$�%��&'(')��*�%*����+'*&*��,�,���-./0/�(1+'�)1�2+&3�#*�,�/45-�6758/4��9��:�;�/45-�6758-8��9��<<<,=�>?�,����9���@����"���A?B=�>?�,�����

�������������

� � C�DEFGHI�GJJKHL� � �

� � �K�MNEG�O�GJK�G� � �

�INHHJNPQ�RSTGJJKHLGH� USG�P����DMPG� O�GJVWHG�JKIG�M� �EF�NKSGH�� XGYVEFP

�VTGHJVWHJ�ZWE[VHL��G\VEG� P�NHJT�CW�EGJ� ��]G��G��������������NSG� �E�GYJ� ]GVLFP�

�VTGHJVWHV� CW�QG�P�NJTVJJVSV�V� ���FNMP��������������KS� _VPV�V�JG��NLVW� OGJW�� � �R�SG�W������������WQQW � �

a�� a%� �0� �-� �4� #��2:�b�c�/3� d=� :�b��2#�c�/3� ef� e)� �� %')�60-@5,5� #�� g�

� � ��� � � )�� )�� >)� )h��i� )h��i� @� @� )�� >��� � � � � � � � � � � � � �

./� 0-/� j5� 7/� ./� j�-0/� 0�j./ 0-0 00. 85 5� d0/� j6 4k/5

5/� 04/� j5� 7/� ./� 7�/-/� -�0// 080 0-5 7. 0/� d0/� j6 4kjj

6/� 0j/� j5� 7/� ./� .�j8/� -�70/ 077 0-8 75 00� d0/� j6 4k8/

0//� 07/� 87� ./� 5-� 5�67/� 4�04/ 0.6 0/4 87 0/� d0-� 76 8k75

00/� 0./� 87� ./� 5-� 6�5//� 4�j8/ 0.6 6j 84 0/� d0-� 76 7k-5

0-/� 05/� 87� ./� 5-� 00�5//� j�0j/ 06. 68 88 00� d0-� 76 7k76

04/� 06/� 78� .6� 60� 07�4//� 8�.// -80 66 8. 0j� d0-� 76 5k-5

0j/� -//� 78� .6� 60� 05�5//� 7�8// -76 65 85 08� d0-� 76 5k77

08/� -0/� 78� .6� 60� -/�0//� .�/8/ -76 60 88 08� d0-� 76 6k4j

07/� -4/� 78� .6� 60� --�6//� 5�/-/ -5. 60 84 07� d0-� 76 00k84

0./� -j/� .7� 6-� 0/7� 4/�5//� 0/�.// 474 60 87 08� d0j� 0/5 0jk0.

05/� -8/� .7� 6-� 0/7� 4-�7//� 00�j// 474 57 8j 08� d0j� 0/5 0jk60

06/� -7/� 55� 0/j� 005� 47�.//� 0-�5// 45. .4 j. 07� d0j� 0/5 05k0.

-//� -./� 55� 0/j� 005� j4�8//� 08�-// j48 .5 80 05� d0j� 0/5 05k.5

--/� 4//� 6j� 00/� 0-7� 85�j//� -/�j// 840 5- 8- 07� d07� 075 -8k-6

-j/� 4-/� 6j� 00/� 0-7� .0�7//� -8�/// 86. 58 88 05� d07� 075 -.k44

-7/� 4j/� 6j� 00/� 0-7� 57�-//� 4/�0// 77j 5. 85 -/� d07� 075 -6k05

-5/� 4./� 6j� 00j� 04j� 0--�-//� j-�.// 5.4 004 .0 08� d-/� 476 47k4/

4//� 46/� 6j� 00j� 04j� 040�///� j8�5// 5.4 0/7 75 08� d-/� 476 4.k78

jj/� 8j8� 0j0� 070� 054� j0.�-//� 0j7�/// 0�56. 65 75 -j� d--� 88/ 6jk//

j7/� 878� 0j0� 070� 054� j47�0//� 08-�7// 0�56. 6j 77 -j� d--� 88/ 6.k./

j5/� 858� 0j0� 070� 054� j.j�0//� 078�6// 0�6.7 64 77 -8� d--� 88/ 0/-k//

8//� 7/8� 0j0� 070� 054� 804�7//� 0.6�.// -�/88 64 7. -7� d--� 88/ 0/8k8/

8-/� 74/� 0j0� 070� 054� 8.8�-//� -/0�4// -�-04 6. 76 -5� d--� 88/ 00jk8/

8j/� 78/� 0j0� 070� 054� 86.�4//� -/6�/// -�-04 64 7. -5� d--� 88/ 005k//

87/� 7./� 0j0� 070� 054� 774�.//� -4-�4// -�4.0 67 ./ 4/� d--� 88/ 0-4k//

85/� 76/� 0j0� 070� 054� 75.�j//� -j/�7// -�4.0 64 75 4/� d--� 88/ 0-.k//

7//� .0/� 0j0� 070� 054� .00�0//� -j5�6// -�4.0 6/ 77 4/� d--� 88/ 04/k8/�

����=���?l�����ml� l����A�>�? �����n���f���� ��g op����qA���A ������n���r��� q�����q���$�ml���!? =�l��������n���<���� ��'�A? ����?�����qA���A �������������<��l?q���� !�m��A�m�? ���n���������?������s���?�� �tq������n����q=u�m���?����� ���?����n������� ��l��� ��� !�����n����? ����A? ����?��?�� �tq����#q��������������s��A���? ������� !�s�?���n���d��q ������s�?������� �ml��������n���%����m?�� ��� !������?��A�m����n���#q�������� ����� ��� !������n���v��� �? ����A? ��s�?����� �ml��������w������=���e����Ax �%q ml����� �y�*b��e���? �� ���A? ����?��A? �������� �y�*���e�?�? �����e� ������� ?"�� �z�{��TT|�}~���~������������������

�e����ml �q=���

�?m>�����m �<��

&����� ��������� �m����������?���

�=� xm>��<������

$��������l �����

:�����?������� �s�?���

-5�

Page 31: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

�������������� �������

� �������������������������������������� !"!#$%�$!&�'�

�()�*��+,-,.��/�*/����0,/+/�#1"1���23454�-60,�.6�70+8�(/�1�49:2�;<:=49��>��?�@�49:2�;<:=2=��>��AAA1B!CD"1!$��>���E �!�'�!"FDGB!CD"1!$���

��������������

�����������AH%���5;39�&D"�I,J6.E(�KL"!C�M BN��"$A!KC��$1�I�!���%�OD"$�����%FD��$�C�!"��P!���#�+�%#KL!�B�"���%�.�B�1�

�����������A�#���&��DQ���5;39�BR�I,J6.E(�KL"!C�M BN1�S!$L�!"#$����$!D"�$L��LHB��D�#�"D$� D&��!"��P!����!%�K$!D"1�

�T U�V��VW�6B�%F�XKL�"�Y$��H"��0�##H"��"�

Z�[\��H%F�K��]H��!$R��"��$D��%�"K�#�

#��B#$�"$%!�%�"�� #��FEK�"$�%!"�� �H$DK�"$%�"$��

�����������_�#$�$D�#&!�HQQ�$D�������I,J6.E(�KL"!C�M BN�"���5;391�,"�F�#���!� D"$���!D�!�� D D�"D"�#HB!#K��#QD#$� �"$!��##!��!1�

Z�aTb��\c�T ��b����dT c\�TW\ �b�eH��!$f�������#HQ�%F!K!������KKDQQ!� �"$!

�b ��g\�������I,J6.�545<�A�%��"���"�%���� !$��!"�%�KL%�HB��&�%#Q�""$1�*!��M�A!"���%hi��!"���%�S�����"$"�L �"��!��B!$$���� �O�iB��$$1��*!��)!"��� Y##�"�&D%���%�OD"$����� �JD"H#��DKC�%�HF�!"�"��%�#!$�"�E�#��B#$L� �"��%�J����1��Z� c��a�g\j���\T c\�a\ ���\T ��b�kU�\ lmTcV�nT���bo��b�\��p\���q\�r\ �\ �s���KL%�HB���7(�!��98�!"��!��S������!"#KL%�HB�"1�I!$$���%�HF��KL$�"���i��!���KL%�HB�"�Y$���� S����" �$�%!����"$#Q%!KL$1���KL%�HB�� !$$��#�*%�L D �"$#KL�Y##����"!�L�"1����

�b ��b��\���"H�# D �"$�(����%��KL%�HB��798�Q%YF�"1�*�%�"H����%��KL%�HB��H"���!��OD"$����!#$�B��"��$A�""�#!KL��!���KL%�HB��"!KL$� �L%��"!�L�"��X##$1���Q�""#�$�&D%�+�%#KL H$H"��#KLY$�"�t��

� c������Tb ������I,J6.�545<��%��!"#$������A!$L�D"��#K%�A1�0���#�$�C���! �"#!D"#�FD%�$L��$L%����!"�$L��#L�F$�F%D �$L���$��#L��$1��(L��%!"�#� H#$�#!$�B�FD%���##� B�R�D"�$L��KD"�#�DD#�"�$D���KL�D$L�%�E�#��F��DKC!"��KD"�#1��uVU�T[��\��b[vT g��cc\WU�k�rT�w�bT���mb d��Vc\�Wb�kU�\ VWl�TcV�nT�\��bo��b��g�\�c\��s�,"#�%$�$L��#K%�A#�798�!"�$L��#L�F$1�0���#��$�C��"D$!K��$D�$L��F�K$�$L�$�$L��K��##�DF#K%�A#�KD%%�#QD"�#�$D�$L��#L�F$� �$�%!��1��(!�L$�"�#K%�A#�A!$L���$D%]H��A%�"KL1���

x\�TnT[��Tb ��+�%!FR� �P! H �$!�L$�"!"��$D%]H��(��D"�#K%�A�7981(!�L$�"!"���"��!"#$����$!D"��%��KD Q��$���!F�$L�#K%�A�K�""D$�B��$!�L$�"��"R� D%�1��0%D$�K$�$L���DKC!"���##� B�R����!"#$�#D!�!"��t��

�b ��ggTb��(H$$!���!���� �"$!�I,J6.�545<�&�"�D"D���"�%�� �"$��B�DKK�$!�KD"�5�&!$�1�,���$!�$�K"!K!�Q�%�!�F!��$$!�"�!� D !�#D"D�!"�!K�$!�"�����#KL����$�K"!K���! �"#!D"���1�0%! ������ D"$���!D���!��"���!���&D"D��##�%��!"#�%!$!��!B�%� �"$��#H��KD"D�y�KD"D��H$DB�DKK�"$�1��uVU�TnT[��\�T���TcZbcT�Tqb��T�U�b[[�ggTb�[b �b�Tb�Z�TW���T�T c\�T��b���b �V�T�Taa��\� z�UTcb�nV�b��T�Wb�TU�\ b��bo�� z�g��ccbs���&&!$�%�����&!$!�7Q�%$1�98�#H��{��B�%D1�+�%!F!K�%��KL�����]H��!$f�������&!$!�#!�����$$����� �$�%!��������{��B�%D1��&&!$�%�����&!$��KD"�H"��KL!�&���!"� D �$%!K�1��

|b ��b��b��+�%!F!K�%�����KDQQ!���!�#�%%���!D�(��������&!$��7981�,����&D%D��!�#�%%���!D����!� D"$���!D�#�%f�$�% !"�$D�]H�"�D����&!$��#�%f�#$�$��#�%%�$�1��0%D$����%��!���!#QD#!$!&D��!�B�DKK���!D�������#QD%K!!�t

m\Wb ��g\��*!���KL%�HB��798��h#�"�H"��L�%�H##KL%�HB�"1�?��"#KL��HF#�$�"�H"���!���KL%�HB��7}8�!"��!��Q�""LY�#��7(�!��58��!"#KL%�HB�"1���h#�"���%�+�%B!"�H"���H%KL��"!�L�"���%��KL%�HB�7}81�

~\Wbq����)����#���"��%� D&��$L��#K%�A�7981�0H$�D"�$L��F��"����"��$L��#K%�A�7}8�!"�$L��!""�%E%!"�7581��(L���##� B�R�A!���B���DD#�"�BR�$!�L$�"!"��$L��#K%�A7}81�

Wb ��ggTb������"$�%����#&!$�%�����&!$��7981�,"#�%!%�����F��"�!������&&!$�%�����&!$��7}8�"�����BH##D����!�#�%%���!D�7Q�%$1�581������"$�%�����KD""�##!D"���&&!$�"�D����&!$��7}81�

��U\ U\�\[w V g��#!�L����!$��=5��D��%�CD"$�C$!�%�"��!��H"#�%��$�KL"!#KL���B$�!�H"��

|��[V���Tb �bn�wVU��#���Q����=5��D%�KD"$�K$�DH%�$�KL"!K�����Q�%$ �"$�

|��[b�b��\��Wbaab��&���%��Q��!"��=5��DQQH%��KD"$�$$�$��!��"D#$%D�HFF!K!D�$�K"!KD1�

~V �l�V ����� ��Vn��M�"�%������"��B�"�H�)H"�E�H"��0��"��HF�#!"��"!KL$� h��!KL1�*!�#��#!"��&D"���"��"A�"�H"��"��BLX"�!�1�JD"$�C$!�%�"��!��B!$$��H"#�%��$�KL"!#KL���B$�!�H"�1�

|b [\ ��T[T�k�� ���V lbV���b�\�� [\��M�"�%���!"FD% �$!D"�KD"K�%"!"��KD"K�"$%!K!$R��"��%H"EDH$�$D��%�"K���%��"D$�QD##!B��1�(L�#����Q�"��D"�$L���QQ�!K�$!D"1�-D"$�K$�Q���#��DH%�$�KL"!K�����Q�%$ �"$1�

|b [\ ��T[T���\�Z�� ��T����.D"�#D"D��!#QD"!B!�!���$!�%���$!&!������KD"K�"$%!K!$f���������Q��"�%!$f��##�"�D�]H�#$!��!Q�"��"$!�����$!QD��!��QQ�!K�!D"�1�+D��!�$��KD"$�$$�%��!��"D#$%D�HFF!K!D�$�K"!KD1�

2;�

Page 32: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

�������������� �������

� �������������������������������������� !"!#$%�$!&�'�

�()�*��+,-,.��/�*/����0,/+/�#1"1���23454�-60,�.6�70+8�(/�1�49:2�;<:=49��>��?�@�49:2�;<:=2=��>��AAA1B!CD"1!$��>���E �!�'�!"FDGB!CD"1!$���

������������

��

�B �##H"��"��I�""#�$J� �KL%�HB��M��K%�A�M�+!$!� �KL%�HB��M��K%�A�M�+!$!� �KL%�HB��M��K%�A�M�+!$!� N�A!KL$�*! �"#!D"#��DKC!"���##� B�O� NP$��M�-��##'�:1:� NP$��M�-��##'�541;� NP$��M�-��##'�521;� Q�!�L$�

*! �"#!D"!� � � � 0�#D�� � � � �

R��R*��5� �2� �9� S� "�SQ� (�� (� ?�T� IQ� I.� (�� (� ?�T IQ� I.� (�� (� ?�T� IQ� I.� N�� � � � � � E� . �. �C.�.M U .M U . � . C.� .M U�.M U . �. �C.�.M U�.M U C��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

59� 22� 52� 29� 2;� S:�5� S<� 54� 25� 9� ==� 99 5V� 94� V� 3:� V< 53� 9<� =� ;=� =< 4W4V

5V� 22� 52� 29� 2;� S:�5� S<� 54� 29� 9� =5� 99 5V� 92� V� 32� V< 53� 9;� =� ::� =< 4W4V

5=� 22� 52� 29� 2;� S:�5� S<� 54� 2V� 9� V:� 99 5V� 9V� V� <3� V< 53� V2� =� :2� =< 4W4V

5<� 22� 52� 29� 2;� S:�5� S<� 54� 2<� 9� V=� 99 5V� 93� V� <9� V< 53� VV� =� 33� =< 4W49

53� 2:� 5:� 2:� 9<� S52�5� S:� 2=� =4� <� =9� 92 9=� 34� :� 3=� V= V5� :=� 54� :3� =9 4W4:

� � � � 9:� � �S54� V;� :4� ;� :V� =5 <;� 55=� 59� 55;� 32 :9� 59=� 5<� 5V2� :<

5:� 2:� 5:� 2:� 9<� S52�5� S:� 2=� ==� <� =4� 92 9=� 3=� :� 35� V= V5� ;4� 54� :9� =9 4W43

� � � � 9:� � �S54� V;� :=� ;� 3;� =5 <;� 524� 59� 552� 32 :9� 5V=� 5<� 59V� :<

5;� 2:� 5:� 2:� 9<� S52�5� S:� 2=� ==� <� V:� 92 9=� :4� :� <3� V= V5� ;=� 54� 3:� =9 4W43

� � � � 9:� � �S54� V;� ;4� ;� 3=� =5 <;� 594� 59� 54<� 32 :9� 5==� 5<� 523� :<

24� 2:� 5:� 2:� 9<� S52�5� S:� 2=� <4� <� V=� 92 9=� :=� :� <9� V= V5� 544� 54� 3V� =9 4W43

� � � � 9:� � �S54� V;� ;=� ;� 35� =5 <;� 59=� 59� 545� 32 :9� 5<4� 5<� 525� :<

22� 9<� 2V� 9V� VV� S5V�5�S54� V;� 54=� ;� V;� 94 <;� 5=4� 59� <;� V2 :9� 5:4� 5<� :2� =4 4W53

� � � � V<� � �S52� :<� 5==� 5V� 32� VV 524� 224� 24� 544� <5 5V=� 2<=� 2V� 522� 3V

2V� 9<� 2V� 9V� VV� S5V�5�S54� V;� 55=� ;� V=� 94 <;� 5<4� 59� <9� V2 :9� 5;=� 5<� 3=� =4 4W5=

� � � � V<� � �S52� :<� 534� 5V� <<� VV 524� 2V4� 24� ;2� <5 5V=� 2;4� 2V� 552� 3V

2=� 9<� 2V� 9V� VV� S5V�5�S54� V;� 524� ;� V9� 94 <;� 534� 59� <4� V2 :9� 24=� 5<� 32� =4 4W5V

� � � � V<� � �S52� :<� 5:4� 5V� <V� VV 524� 2=4� 24� ::� <5 5V=� 944� 2V� 543� 3V

2:� 9<� 2V� 9V� VV� S5V�5�S54� V;� 59=� ;� 9:� 94 <;� 5;4� 59� =V� V2 :9� 22=� 5<� <=� =4 4W52

� � � � V<� � �S52� :<� 244� 5V� =3� VV 524� 2:4� 24� 3;� <5 5V=� 99=� 2V� ;<� 3V

94� V:� 94� V2� =V� S5<�5�S52� :<� 25=� 5V� V2� 2< 524� 944� 24� =;� 93 5V=� 9<4� 2V� 35� V= 4W93

� � � � =<� � �S5V� 59=� 2;4� 5;� =3� 9< 5;4� V54� 23� :4� =4 294� V;=� 99� ;3� <5

92� V:� 94� V2� =V� S5<�5�S52� :<� 294� 5V� V4� 2< 524� 924� 24� ==� 93 5V=� 9:=� 2V� <3� V= 4W9V

� � � � =<� � �S5V� 59=� 954� 5;� =V� 9< 5;4� V9=� 23� 3=� =4 294� =2=� 99� ;5� <5

9=� V:� 94� V2� =V� S5<�5�S52� :<� 2=4� 5V� 9<� 2< 524� 9=4� 24� =5� 93 5V=� V24� 2V� <5� V= 4W95

� � � � =<� � �S5V� 59=� 9V4� 5;� V;� 9< 5;4� V3=� 23� <;� =4 294� =3=� 99� :V� <5

9:� V:� 94� V2� =V� S5<�5�S52� :<� 234� 5V� 99� 2< 524� 9:4� 24� V3� 93 5V=� V<4� 2V� =<� V= 4W2<

� � � � =<� � �S5V� 59=� 934� 5;� V=� 9< 5;4� =5=� 23� <V� =4 294� <2=� 99� 33� <5

V4� =4� 94� V2� =V� S5<�5�S52� :<� 2:=� 5V� 92� 2= 524� V44� 24� VV� 9= 5V=� V:4� 2V� =V� V9 4W92

� � � � =<� � �S5V� 59=� 9:=� 5;� V9� 9V 5;4� =V=� 23� <4� V: 294� <<4� 99� 39� =:�

���(�X�PB�%$%��B�%�#�*%�L D �"$�����������?�T�X�PB�%$%��B�%���T!��C%�F$������������(��X��"JH�# D �"$���%��KL%�HB�"����(�X�$%�"# !##!B���$D%YH��������������������?�T�X�$%�"# !##!B����T!���FD%K�����������(��X�$!�L$�"!"��$D%YH��DF�#K%�A#����(�X�SD �"$D�$D%K�"$��$%�# !##!B!���������?�T�X�?D%J���##!����$%�# !##!B!����������(��X�-DII!���!�#�%%��!D�&!$!�����IQ�X�?�ZKL�"I%�##H"���"���%�Q�����������I.�X�?�ZKL�"I%�##H"���"���%�.�B�����IQ�X�#H%F�K��I%�##H%��D"�#L�F$������������I.�X�#H%F�K��I%�##H%��D"�LHB����IQ�X�0%�##!D"��#HI�%F!K!������B�%D��������I.�X�0%�##!D"��#HI�%F!K!���� DJJD�

���"��B�"�DL"���!KL�%L�!$#F�C$D%�"���[���Q�!$�%��N%\]�"��HF��"F%������[���"��%H"��"�H"��)�KL$��&D%B�L��$�"���[���A�!$�%��,"FD% �$!D"�"��HF��"F%����������$��A!$LDH$�#�%&!K��F�K$D%���[������!$!D"���#!J�#�D"�%�YH�#$���[����HB_�K$�$D���$�%�$!D"���[�������%!�L$#�%�#�%&�����[��� D%��!"FD% �$!D"�D"�%�YH�#$�(H$$!�!���$!�#�"J��F�$$D%���!�#�%&!J!D���[���S!#H%�����!J!D"��!���%!KL!�#$����[���*�$!�KD"�%!#�%&���!� D�!F!K����[���(H$$!�!��!%!$$!�%!#�%&�$!���[����$�%!D%!�!"FD% �J!D"!���%!KL!�#$�����KL%�HB�"�#!"��! ��!�F�%H F�"��"!KL$��"$L��$�"���a����K%�A#�"D$�!"K�H������a���+!$!�"D"�!"K�H#����bbbb�

*H%KL��"�#BDL%H"��H"���B�%PKC��A!"�����

cD%���"��%����#��$L%������

?D%D��F!��$$D��!��#$%�J!D"�

c�#$���B�!#I!���FP%�*H%KL �##�%�a�/T� I���D%��%�!"FD% �$!D"�FD%��!� �$�%�a�/#� I!D�D%�!"��I�%��!� �$%D'����d��e�ffg�hijklmnonpqonrqoss

94�

Page 33: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

�������������� �������

� �������������������������������������� !"!#$%�$!&�'�

�()�*��+,-,.��/�*/����0,/+/�#1"1���23454�-60,�.6�70+8�(/�1�49:2�;<:=49��>��?�@�49:2�;<:=2=��>��AAA1B!CD"1!$��>���E �!�'�!"FDGB!CD"1!$���

��������������

�����������AH%���5;:9�&D"�I,J6.E(�KL"!C�M BN��"$A!KC��$�H"��!#$��!"��O�!$�%�"$A!KC�H"����#�I,J6.�544<1�/#�CP""�"�Q�A�!�#��!"�B%�!$�#�I�H$�!��D��%�RA�!��!"R��"��I�H$�!��� !$��!"� ��S�""#�$R�B�F�#$!�$�A�%��"1�N�H$���$�"��%��!"�MH%$FP%��%$%D ��"��HF�%H"����%�LDL�"�I!���#$�!F!�C�!$1�J�!"��T!���#�+�%#KL!�B�"���%�.�B��B�!���%�UD"$���1�

�����������A�#���&��DS���5;:9�BV�I,J6.E(�KL"!C�M BN��"��!#��"��"L�"K� �"$�DF�$L��I,J6.�544<1�6"��A!���KD"#$%HK$!D"���� �"$W�D%�$AD�D"�#W�K�"�B���##� B����A!$L�D"��#!"�����DKC!"���##� B�V1�(D��V�#$�"��%��!"�B��$�KD"&�VD%�SH���V#�D"��KKDH"$�DF�$L��L!�L�F��TH%���#$%�"�L$1�O!$L�!"#$����$!D"�$L��LHB��D�#�"D$� D&��!"��T!����!%�K$!D"1

�X Y�Z��Z[�6B�%F�\KL�"�]$��H"��0�##H"��"�

�_��H%F�K��aH��!$V��"��$D��%�"K�#�

#��B#$R�"$%!�%�"�� #��FEK�"$�%!"�� �H$DK�"$%�"$��

�bXc��d�X ��c����eX d�X[ �c�fH��!$g�������#HS�%F!K!������KKDSS!� �"$!

�c ��h��������KL%�HB�"��!"!���M�A!"���\"���L�%�H#�%�L�"H"�� !"��#$�"#��%�!��KL%�HB�"�7i8�� �j F�"�&�%$�!�$�!"��!���B�%]KC��A!"���! �?��"#KL�7(�!��58�!"#KL%�HB�"W��� !$�(�!��2�H"��(�!��9�&D"�(�!��5��HF�B#$�"����L��$�"�A�%��"�E�#��B#$L� �"��%�J����1�� � d��b�hk���X d�b ���X ��c�lY� mnXdZ�oX���c���c���p���q�r � �s���KL%�HB�"��H#���"��B�%]KC��A!"��"�!"��!��M�A!"E�����#�*%HKC%!"�#�728��!"#KL%�HB�"1��tH�%#$� !$��KL%�HB�"�7=8���"�*%HKC%!"��798W���"�KL !$��KL%�HB�"�7i8���"�*%HKC%!"��728��H%KL���!KL \u!��#�]B�%�J%�HR�H"��!"� �L%�%�"��$HF�" !$$��#�*%�L D �"$#KL�]##����"R!�L�"1���c ��c�����"RH�# D �"$�(����%��KL%�HB�"�7i�H"��=8�!"���%)�!L�"FD����!L%�%��"D%�"H"��S%]F�"1�*�%��"RH����%�KL%�HB�"�H"���!��UD"$����!#�B��"��$W�A�""�#!KLC�!"���KL%�HB�� �L%��"R!�L�"��\##$1���S�""#�$R�&D%�+�%#KL H$RH"��#KL]$R�"�v��

� d������Xc ��)����#������#K%�A#���F�A�$H%"#��"��$%�"#F�%��$����#$$L%���DF�$L� �$D�$L��%����#��$L%���#�!"�$L��F��"���DFS�%$�5W�$LH#� �!"$�!"!"����K�%$�!"��!#$�"K��B�$A��"S�%$�2��"��9W�D"�$L��D"��L�"���"��S�%$�5W�D"�$L�D$L�%�L�"��E�#��F��DKC!"��KD"�1��wZY�X_����c_xX h��dd[Y�l�rX�y�cX���nc e��Zd�[c�lY� Z[m�XdZ�oX���c���c��h��d��s��F$�%�!"#�%$!D"�!"$D�$L��LHB�BD%�W�$%�"#F�%�#K%�A#F%D �%����#��$L%���#�$D�# DD$L�LD��#�!"�S�%$�21��(!�L$�"�F!%#$�#K%�A#�7=8�$D��##� B�V�$L%H#$�%!"��798W�F$�%�$!�L$�"�#%�A#�7i8�$D��##� B�V�$L%H#$�%!"��728�&�"�VW���$�%"�$!"���!��D"���V��"��!"�S%D�%�##!&�%DH"�#�DF�$!�L$�"!"��A!$L���$D%aH��A%�"KL1��z�XoX_��Xc ��+�%!FV� �T! H �$!�L$�"!"��$D%aH��(��D"�����#K%�A#�7i�"��=8�!"�K!%KH F�%�"$!���#HKK�##!D"1�(!�L$�"!"���"�!"#$����$!D"��%��KD S��$��W�AL�"�"D"��DF�$L��#K%�A#V!���#��"V�FH%$L�%1��0%D$�K$�$L���DKC!"���##� B�V����!"#$�#D!�!"��v��

�c ��hhXc���&!$�%��$H$$�����&!$!��!���KH"!��!%!�����&&!$�%���� �"D�$%�&!$!�7i8��H"�D����K!%KD"F�%�"R��"�����F!��$$�$H%���!#�S�%�R!D"��������F��"�!��7S�%$1�58W�!"� D�D����$�"�%��!#$�"R!�$!�!�S�%$!KD��%!�2���9�����S�%$!KD��%��5�{�KD"D�H$DB�DKK�"$�1��wZY�XoX_���X���XdcdX�Xqc��X�Y�c__�hhXc�_c �c�Xc�X[���X�X d�X��c���c �Z�X�Xbb��� |�YXdc�oZ�c��X[c�XY� c��c��� |�h��ddcs��/#$%�%%�����&!$!�������F!��$$�$H%���!�#�S�%�R!D"�����&&!$�%���"���F!��$$D�����}�"���D��!�#S!"$��7281���%%�%����SS%! ��KD"����&!$!�7=8��}�"���D��!�#S!"$��798��aH!"�!�#�%%�%��KD"����&!$!�7i8��}�"���D��!�#S!"$��728S%DK���"�D� !"� �!��D"���� S%D�%�##!&� �"$�� �H"!FD% � �"$��KD"�H"��KL!�&���!"� D �$%!K�1��~c ��c��c��+�%!F!K�%�����KDSS!���!�#�%%���!D�(��������&!$!�798S%DK���"�D�!"�#HKK�##!D"�1�,����&D%D��!�#�%%���!D����! D"$���!D�#�%g�$�% !"�$D�aH�"�D�$H$$�����&!$!�#�%�""D#$�$��#�%%�$�1�0%D$����%��!���!#SD#!$!&D��!�B�DKK���!D�������#SD%K!R!�v

���9�

n [c ��h��*!���KL%�HB�"�7i8��!"!���M�A!"���\"���L�%�H#E�%�L�"�H"��#D&!����KL%�HB�"�7i8W�A!���B�%]KCE��A!"���! �?��"#KL�758�&D%L�"��"W�L�%�H#"�L �"H"��!"��!��M�A!"����!"#KL%�HB�"1���P#�"���#�*%HKC%!"�#�728��H%KL�#$HF�"A�!#�#W���!KL \u!��#W�]B�%�J%�HR��"R!�L�"���%��KL%�HB�"!"���"��B�%]KC��A!"��"1��KL%�HB�"�7=8�B��!B�""DKL�&�%#S�""$1���KL%�HB�"�7=8��!"!���M�A!"���\"���L�%�H#�%�L�"H"���H%KL�A�!$�%�#��"R!�L�"���%��KL%�HB�"�7i8���"*%HKC%!"��798��P#�"1�

� [cq����)����#��#K%�A#�7i8�FD%���F�A�$H%"#��"��$%�"#F�%��# �"V��#�$L�%���%��%����#��$L%���#�!"�S�%$�5�$D�$L�#�1�(!�L$�"�#K%�A#�7i8��&�"�VW���$�%"�$!"���!��D"���V��"�!"�S%D�%�##!&��%DH"�#�DF�$!�L$�"!"��A!$L���$D%aH�A%�"KL�H"$!��$L��$L%H#$�%!"��728�KD ���DD#�1��%�A#�7=8�#$!���%� �!"�$!�L$�"1��)����#��#K%�A#�7=8�FD%���F�A�$H%"#��"��$!�L$�"����!"#%�A#�7i8�H"$!��$L��$L%H#$�%!"��798�KD ���DD#�1�

[c ��hhXc���&!$�%�����&!$!�7i8�!���KH"!��!%!�W�%! HD&�%��!��"H �%D��!�&!$!�"�K�##�%!D�S�%�!"#�%!%��"���!��SSD#!$!�FD%!�F!��$$�$!�SD#$!�#H����"���D�!"$�%"D�7581��������"$�%���}�"���D��!�#S!"$��728�#�%%�"�D�S%D�%�##!&� �"$�����H"!FD% � �"$�����&!$!�"�����F!��$$�$H%���!�#�S�%�R!D"�1����&!$!�7=8�#D"D��"KD%��#�%%�$�1���&!$�%�����&!$!�7=8��!���KH"!��!%!��W�KD"$!"H�"�D���#�%%�%�����&!$!�7i8W�����"$�%���}�"���D��!�#S!"$��7981�

��Y Y�_y Z h��#!�L����!$��=5��D��%�CD"$�C$!�%�"��!��H"#�%��$�KL"!#KL���B$�!�H"��

~��_Z���Xc �co�yZY��#���S����=5��D%�KD"$�K$�DH%�$�KL"!K�����S�%$ �"$�

~��_c�c����[cbbc��&���%��S��!"��=5��DSSH%��KD"$�$$�$��!��"D#$%D�HFF!K!D�$�K"!KD1�

�Z �m�Z ����� ��Zo��M�"�%������"��B�"�RH�)H"�E�H"��0��"��HF�#!"��"!KL$� P��!KL1�*!�#��#!"��&D"���"��"A�"�H"��"��BL\"�!�1�JD"$�C$!�%�"��!��B!$$��H"#�%��$�KL"!#KL���B$�!�H"�1�

~c _ ��X_X�l�� ���Z mcZ���c��� _��M�"�%���!"FD% �$!D"�KD"K�%"!"��KD"K�"$%!K!$V��"��%H"EDH$�$D��%�"K���%��"D$�SD##!B��1�(L�#����S�"��D"�$L���SS�!K�$!D"1�-D"$�K$�S���#��DH%�$�KL"!K�����S�%$ �"$1�

~c _ ��X_X������ ��X����.D"�#D"D��!#SD"!B!�!���$!�%���$!&!������KD"K�"$%!K!$g���������S��"�%!$gW��##�"�D�aH�#$!��!S�"��"$!�����$!SD��!��SS�!K�R!D"�1�+D��!�$��KD"$�$$�%��!��"D#$%D�HFF!K!D�$�K"!KD1�

�������������#$�$D�#&!�HSS�$D�������I,J6.E(�KL"!C�M BN�"���5;:91��!�$%�$$���!�H"��&�%#!D"��S!���&D�H$������I,J6.�544<1�-D"�H"��!#SD#!$!&D��!�B�DKK���!D���SD##!B!���B�DKK�%��H"���� �"$D���%�D�DSSH%���H��#!"�D�!���� �"$!1�M%�R!�������#H�����&�$��%�#!#$�"R�������F��##!D"���##D���D% �!�H"D�#$�"��%��S�%�!�%H��!���!�$%�#SD%$�$D%!���"�#$%D1�,"�F�#���!� D"$���!DW�!�� DRRD�"D"�#HB!#K��#SD#$� �"$!��##!��!1�

95�

Page 34: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

�������������� �������

� �������������������������������������� !"!#$%�$!&�'�

�()�*��+,-,.��/�*/����0,/+/�#1"1���23454�-60,�.6�70+8�(/�1�49:2�;<:=49��>��?�@�49:2�;<:=2=��>��AAA1B!CD"1!$��>���E �!�'�!"FDGB!CD"1!$���

������������

� � H�IJKL M�LNNO P� � �

� � O�Q�JL�R�LNO�L� � �

M� N��S�TUVLNNO PL � WUL�������IQ�L� R�LNXY L�NOML�Q�� JK��OUL �� ZL[XJK�

\XVL NXY N�]YJX P�\L_XJL� ��� NV��HY�JLN� ��L��L���������������UL� J�L[N� `LXPK��

\XVL NXY X� HY�SL����NVXNNXUX�X� ��K�Q���������������aOU� bX�X��X�NL���PXY� RLNY�� � �T�UL�Y������������YSSY� \���cd�ed��c� �

f��f*��5� �2� �9� �g� �=� (5� (2� h(� ?�i5�?�i2�h?�i� jB� kl5 kl2 k.5�k.2�"5� � (�5�"2 � (�2 m�� � � � � � � . � . � . � C.� C.� C.� . � .n o� .n o� .n o� .n o� E� E� . � E� E� . C��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

94� <4� g=� 5=� 9<� g:� =<� <4=� 994� ;9=� g4� 22� <2� <54 29:� 595� 55;� <<� g� j:� g5� g� j<� 53� 4p33

9=� <=� g=� 5=� 9<� g:� =<� 34=� g:=� 5�5;4� g4� 23� <3� 33= 24g� 5g4� 554� 3<� g� j:� g5� =� j<� 53� 4p:=

g4� 34� g=� 5=� 9<� g:� =<� 5�444� ===� 5�===� =4� 23� 33� 5�454 229� 529� 523� 34� =� j:� g5� =� j<� 53� 4p;=

g=� :4� =g� 5:� g2� =3� <3� 5�g34� 5�594� 2�<44� <=� =4� 55=� 5�<;4 25g� 5<=� 525� ;9� g�j54� :9� =� j:� g5� 5pg;

=4� :=� =g� 5:� g2� =3� <3� 2�4g4� 5�2<4� 9�944� :5� =4� 595� 2�5g4 2g5� 5g;� 5g2� :3� =�j54� :9� =� j:� g5� 5p<9

==� ;4� =g� 5:� g2� =3� <3� 2�2=4� 5�9:4� 9�<94� :5� =4� 595� 2�9<4 25;� 59=� 59g� :9� =�j54� :9� =� j:� g5� 5p3=

<4� ;=� =g� 5:� g2� =3� <3� 2�;g4� 5�:54� g�3=4� ;:� <4� 5=:� 9�4;4 2g5� 5g;� 5=2� ;g� <�j54� :9� <� j:� g5� 5p:3

<=� 544� =g� 5:� g2� =3� <3� 9�5;4� 5�;<4� =�5=4� ;:� <4� 5=:� 9�9=4 229� 593� 5g=� :;� <�j54� :9� <� j:� g5� 5p;3

34� 55=� 34� 2g� =:� 3<� ::� =�4:4� 9�g94� :�=54� 5g=� ;:� 2g9� =�=94 22;� 5==� 5g4� ;g� <�j52� 5g=� <�j54� :9� 9p<2

:4� 52=� 34� 2g� =:� 3<� ::� <�3:4� g�=:4� 55�9<4� 5<;� 55g� 2:9� 3�9:4 29g� 5=:� 5=4� 545� 3�j52� 5g=� 3�j54� :9� gp42

;4� 59=� 34� 2g� =:� 3<� ::� 3�<24� =�5=4� 52�334� 5<;� 55g� 2:9� :�944 24:� 5g5� 59;� ;g� 3�j52� 5g=� 3�j54� :9� gpgg

544� 5=4� 3:� 2<� <5� :2� ;<� 55�=44� :�g34� 5;�;34� 295� 5<;� g44� 59�444 29<� 539� 5=3� 55=� 3�j5g� 294� 3�j52� 5g=� <p42

554� 5<4� 3:� 2<� <5� :2� ;<� 52�344� ;�924� 22�424� 295� 5<;� g44� 5g�944 25=� 5=3� 5g:� 54:� 3�j5g� 294� 3�j52� 5g=� <pg<

524� 534� 3:� 2<� <5� :2� ;<� 59�:44� 54�544� 29�;44� 295� 5<;� g44� 5=�<44 5;3� 5gg� 59;� 542� 3�j5g� 294� 3�j52� 5g=� <p::

594� 5;4� ;4� 94� 35� ;=�555� 29�g44� 53�544� g4�=44� 9<5� 2<g� <2=� 2<�g44 2g<� 5:4� 5<:� 529� :�j5<� 9==� :�j5g� 294� 54p=<

5g4� 244� ;4� 94� 35� ;=�555� 2=�244� 5:�=44� g9�344� 9<5� 2<g� <2=� 2:�g44 22:� 5<3� 5<4� 553� :�j5<� 9==� :�j5g� 294� 55p22

5=4� 254� ;4� 94� 35� ;=�555� 23�544� 5;�:44� g<�;44� 9<5� 2<g� <2=� 94�=44 259� 5=<� 5=2� 555� :�j5<� 9==� :�j5g� 294� 55p;2

5<4� 224� ;4� 94� 35� ;=�555� 2:�;44� 25�544� =4�444� 9<5� 2<g� <2=� 92�=44 244� 5g<� 5g=� 54<� :�j5<� 9==� :�j5g� 294� 52pg<

534� 2g4�55g� g4� ;2�522�5g2� g3�344� 94�344� 3:�g44� =<5� 9<5� ;22� =5�444 25;� 5g5� 5==� 544� :�j24� <;4� :�j5<� 9==� 24p=:

5:4� 2=4�55g� g4� ;2�522�5g2� =4�=44� 92�=44� :9�444� =<5� 9<5� ;22� =g�444 243� 599� 5g;� ;<� :�j24� <;4� :�j5<� 9==� 25p=2

5;4� 2<4�55g� g4� ;2�522�5g2� =9�944� 9g�944� :3�<44� =<5� 9<5� ;22� =3�444 5;<� 52<� 5g9� ;2� :�j24� <;4� :�j5<� 9==� 22p=:

244� 234�55g� g4� ;2�522�5g2� 34�244� g=�544� 55=�944� 342� g=5�5�5=9� 3=�444 299� 5=4� 539� 555� 54�j24� <;4� 54�j5<� 9==� 29p9:

224� 2;4�55g� g4� ;2�522�5g2� 33�244� g;�<44� 52<�:44� 342� g=5�5�5=9� :2�=44 252� 59<� 5<5� 549� 54�j24� <;4� 54�j5<� 9==� 2=p<g

2g4� 954�55g� g4� ;2�522�5g2�545�544� <=�444� 5<<�444� :g2� =g2�5�9:g�54:�444 299� 5=4� 5:4� 55<� 52�j24� <;4� 52�j5<� 9==� 23p;4

2<4� 994�55g� g4� ;2�522�5g2�54;�=44� 34�g44� 53;�;44� :g2� =g2�5�9:g�553�444 25=� 59:� 5<;� 54;� 52�j24� <;4� 52�j5<� 9==� 2;p:=

2:4� 9<=�59=� g=�54:�5gg�5<:�5g9�544� ;:�944� 2g5�g44�5�422� 342�5�32g�5=<�;44 25=� 5g:� 5<=� 559� 54�j2g�5�244� 54�j24� <;4� g=p:4

944� 9:=�59=� g=�54:�5gg�5<:�5=9�944�54=�944� 2=:�<44�5�422� 342�5�32g�5<:�544 245� 59:� 5=3� 54:� 54�j2g�5�244�54�j24� <;4� g:pg4

924� g4=�59=� g=�54:�5gg�5<:�5;<�244�59g�:44� 995�444�5�22<� :g2�2�4<:�25=�244 22<� 5==� 53;� 529� 52�j2g�5�244�52�j24� <;4� =5pg4

9g4� g2=�59=� g=�54:�5gg�5<:�2g9�244�5<3�544� g54�g44�5�g95� ;:9�2�g5g�2<<�344 2g3� 534� 5;:� 59<� 5g�j2g�5�244�5g�j24� <;4� =gp2=

9<4� gg=�59=� g=�54:�5gg�5<:�2=3�=44�533�444� g9g�=44�5�g95� ;:9�2�g5g�2:2�g44 29g� 5<5� 5;4� 594� 5g�j2g�5�244�5g�j24� <;4� =3p2=

9:4� g<=�59=� g=�54:�5gg�5<:�954�344�259�=44� =2g�244�5�<9=�5�529�2�3=:�9g4�344 2=g� 53g� 243� 5g2� 5<�j2g�5�244�5<�j24� <;4� =;p44

g44� g:=�59=� g=�54:�5gg�5<:�923�544�22g�344� ==5�:44�5�<9=�5�529�2�3=:�9=:�344 2g5� 5<<� 5;;� 593� 5<�j2g�5�244�5<�j24� <;4� <2p;4

g24� =4=�59=� g=�54:�5gg�5<:�9g:�g44�29;�g44� =:3�:44�5�<=;�5�5g4�2�3;;�9:2�444 299� 5<4� 5;g� 599� 5<�j2g�5�244�5<�j24� <;4� <=p9=

gg4� =2=�5<3� =;�5g3�53:�242�9<=�444�2=4�:44� <5=�:44�5�<=;�5�5g4� 23;;�g44�244 534� 55<� 5g2� ;:� 5<�j2g�5�244�5<�j24� <;4� :2p34

g<4� =g=�5<3� =;�5g3�53:�242�9:5�=44�2<2�244� <g9�344�5�<=;�5�5g4�2�3;;�g5:�g44 5<2� 555� 593� ;g� 5<�j2g�5�244�5<�j24� <;4� :=p34

g:4� =<=�5<3� =;�5g3�53:�242�9;:�544�239�<44� <35�344�5�<=;�5�5g4�2�3;;�g9<�<44 5==� 543� 592� ;5� 5<�j2g�5�244�5<�j24� <;4� ;5p44

=44� =:=�5<3� =;�5g3�53:�242�g<<�<44�924�<44� 3:3�244�5�:<<�5�2:2�9�5g:�=55�344 5<:� 55=� 5g9� ;;� 5:�j2g�5�244�5:�j24� <;4� ;gp44

=24� <4=�5<3� =;�5g3�53:�242�g:=�244�999�g44� :5:�<44�5�:<<�5�2:2�9�5g:�=92�544 5<5� 555� 59;� ;=� 5:�j2g�5�244�5:�j24� <;4� ;:p44

=g4� <2=�5<3� =;�5g3�53:�242�=49�;44�9g<�244� :=4�544�5�:<<�5�2:2�9�5g:�==2�<44 5==� 543� 59g� ;2� 5:�j2g�5�244�5:�j24� <;4� 545p44

=<4� <g=�5<3� =;�5g3�53:�242�=22�<44�9=;�544� ::5�344�5�:<<�5�2:2�9�5g:�=39�544 5=4� 549� 594� :;� 5:�j2g�5�244�5:�j24� <;4� 54gp44

=:4� <<=�5<3� =;�5g3�53:�242�<45�g44�g59�244�5�45g�<44�2�439�5�g2=�9�g;:�<=;�=44 5<5� 554� 5g4� ;<� 24�j2g�5�244�24�j24� <;4� 54:p44

<44� <:=�5<3� =;�5g3�53:�242�<22�544�g23�=44�5�4g;�<44�2�439�5�g2=�9�g;:�<:2�244 5==� 543� 59<� ;g� 24�j2g�5�244�24�j24� <;4� 555p44�

�"��B�"�Dq"���!rq�%q�!$#F�C$D%�"���s���l�!$�%��m%tu�"��vF��"F%������s���w"��%v"��"�v"��)�rq$��&D%B�q��$�"���s���A�!$�%��,"FD% �$!D"�"��vF��"F%����������$��A!$qDv$�#�%&!r��F�r$D%���s������!$!D"���#!x�#�D"�%�yv�#$���s����vBz�r$�$D���$�%�$!D"���s�������%!�q$#�%�#�%&�����s��� D%��!"FD% �$!D"�D"�%�yv�#$�(v$$!�!���$!�#�"x��F�$$D%���!�#�%&!x!D���s���j!#v%�����!x!D"��!���%!rq!�#$����s���*�$!�rD"�%!#�%&���!� D�!F!r����s���(v$$!�!��!%!$$!�%!#�%&�$!���s���{�$�%!D%!�!"FD% �x!D"!���%!rq!�#$���|�#$���B�!#k!���F}%�*v%rq �##�%�~�/i� k���D%��%�!"FD% �$!D"�FD%��!� �$�%�~�/#� k!D�D%�!"��k�%��!� �$%D'���������VV��������������������

�k�""#rq%�vB���

�DrC!"��#r%�A��

+!$��$%�"# �$$!$%!r���!�$�"#!D"��

�B�%}rC��A!"���

)����#��$q%�����

?!��$$D��!��#$%�x!D"��

�����gg4� �

92�

Page 35: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

��������������� �� ���

� ���������������������������������������� ! "#$�# %�&�

�'(�)��*+,+-��.�).����/+.*.�"0!0���12343�,5/+�-5�6/*7�'.�0�3891�:;9<38��=��>�?�3891�:;9<1<��=��@@@0A BC!0 #��=���D�� �&� !ECFA BC!0 #���

���������������

�����������*C$G�!#$ �$H!��!C#@�!� �0�I� ���$�JC!#�����$EC��#�B� !��K ���"�*�$"LM �A�!���$�-�A�0�

�����������/$�DL�!#�$ !��!�L�""�$N0�O #M� !"#����# C!�#M��MHA��C�"�!C#��C%�� !��K ���� $�L# C!0�

�P�Q�R��RS�5A�$E�TLM�!�U#��H!��/�""H!��!�

V�WX��H$E�L��YH�� #N��!��#C��$�!L�"�

! LM#�"��A"#G�!#$ �$�!�� !C#�"��EDL�!#�$ !�� !C!��H#CL�!#$�!#��

�����������( LM ����H!�L�!#$��� C�Z$�� � !�$�0�+!�E�"��� ��C!#��� C[� ���CGGC�!C!�"HA "L��"ZC"#���!# ��"" �� 0�

V�\P]� XP��]����_P�X�PSX�]�H�� #a�������"HZ�$E L ������LLCZZ ���!# �

�]��bX��V����\��XPWc�XP�d�X����XP���]�eQ X�fgPR�hP ���]i��] X��jX�kX�lX� X��m��-�A���HE"LM �A�!�H!���Z�!!"�#G�� !"�#G�!0��Z�!!"LM$�HA�!��� LM#��!G �M�!�H!��� ��-�A���H"$ LMD#�!0���LM$�HA�!���� LM�Tn ��UA�$�o$�HG�H!�� !���M$�$�!�#HE�!�� ##��"�)$�M�C��!#"LM�U""����!G �M�!0��

�]��]��X���!GH�"�C��!#�'����$��LM$�HA�!� !���$�(� M�!DEC���� M$�$��!C$�!H!��Z$UE�!0�)�$��!GH����$�LM$�HA�!�H!��� ��JC!#���� "#�A��!��#[�@�!!�" LMB� !���LM$�HA����M$��!G �M�!��T""#0�O�!!��p�� LM[� "#�� �"�$�*C$��!��!�LM���!��$"#�!I���"#H!��!���"��Z�!!"�#G�"�GH�@ ���$MC��!0����Z�!!"�#G�%C$�*�$"LM�H#GH!��"LMU#G�!�q��

������P]���rRQ�PW�X��]WsP�b�� XSQ�e�lPc�]P���g]�_�RX�S]�eQ X�RSf PR�hP X���]i��]��b�X�X��m��� ���#M��MHA�C!�#M��"M�E#��!�� !"�$#�#M���CLB !��""��A�N0��' �M#�!�"L$�@"��%�!�N[���#�$!�# !��� ��C!���N��!�� !Z$C�$�"" %��$CH!�"�CE�# �M#�! !��@ #M���#C$YH��@$�!LM0��

tX�PhPW�P]���*�$ EN���K �H��# �M#�! !��#C$YH��'��C!�����"L$�@"� !L $LH�E�$�!# ���"HLL�"" C!0�' �M#�! !���!�� !"#����# C!�$��LC�Z��#��[�@M�!�!C!��CE�#M��"L$�@"�N ���"��!NEH$#M�$0�+E�ZC"" A���$�Z��#�#M "�Z$CL�""��E#�$�#M��E $"#�CZ�$�# C!0�/$C#�L#�#M���CLB !���""��A�N���� !"#�"C � !��q��

�]��bbP]��rRQ�PhPW��X��XbbX�SX�X�P�� PV]PPk]� P�Q�]WW�bbP]�W]��]�P]���]��RP�P\\��X��u�QP]�hR�]� P�S]�PQ X�]���]i���u�b�� ]m��+!E ��$�� ���CGGC���� !"�$ $�� ��� "ZC" # %C�� �A�CLL��� C0���%% #�$�������$��!#�����% # �� �A�CLL��� C������� !��$�� ���CGGC0���%% #�$�����% # � !�� ��C!����Z$C�$�"" %���!#����H! EC$����!#��LC!�H!��LM �%��� !��C��#$ L�0��

v]��]��]��*�$ E L�$�����LCZZ ��� �"�$$��� C�'��������% # �Z$CL���!�C� !�"HLL�"" C!�0�+����%C$C�� �"�$$��� C���� ��C!#��� C�"�$a�#�$� !�#C�YH�!�C�#H##�����% # �"�$�!!C�"#�#��"�$$�#�0����ZC"" A ��[�$ Z�#�$��YH�"#��Z$CL��H$���CZC��%�$��"ZC"#C� ��� "ZC" # %C�� �A�CLL��� C������Z$ ���"C���L #�G C! 0��/$C#����$�� ��� "ZC" # %C�� �A�CLL��� C�������"ZC$L G �q�

gXS]��bX��)�$��Z�!!"�#G� "#�"��A"#�p"�!��!�LM�.!#"Z�!!�!���$�LM$�HA�!0���Z�!!"LM$�HA�!�"#HE�!@� "��UA�$�o$�HG��p"�!0���� LM#��HE�� ���Z�!!"LM$�HA�!�B�CZE�!0��I� �A�CLB �$#���%C$��$�!�)$HLB$ !��%�$G !B#���LM$�HA�!M�$�H"�$�M�!�H!���LM$�HA�!�C��$�w�@ !��"#�!�����$w$pn��x��x��� !"LM$�HA�!�H!����!�%C$��$�!�)$HLB$ !�M�$�H"G �M�!0�

yXS]k����'M���CLB !���""��A�N�$����"�"�AN� #"��E�@M�!�#M�"L$�@"��$��$����"��0��(��C%��#M��"L$�@"�� ��C!���N��!�� !�Z$C�$�"" %�$CH!�"��'�Z�#M��"L$�@"�� �M#�N0��+E�#M��E$C!#�#M$H"#�$ !�� "�A�CLB�����$��C%��#M��G !BLC�#���"L$�@"��!��#H$!�"L$�@"�@ #M�" G��x��x� !�#M�#M$���"�#C�ZH���CH#�#M��E$C!#�#M$H"#�$ !�0�

S]��bbP]��+��� "ZC" # %C�� �A�CLL��� C�" �����!#�����"z�H!��%C�#������!#�#�����% # 0������!#�$�����% # �� �A�CLL��� C�Z$C�$�"" %���!#�[� !�� ��C!���0��J�$#����$�������$��!#�����% # �� �A�CLL��� C0��H��C$���{�!���C�� �"Z !#���!#�$ C$���C%�""���""�$��A�CLL�#C[�"% #�$�����% # �G !L�#������%% #�$��������% # �C�H!{�"#��E ��##�#��������� ��!" C!��x��x0�H !� ��"#$�$$���{�!���C�� �"Z !#���!#�$ C$�0�

��QX�QX�XWc�R�b��" �M���� #��<4��C��$�BC!#�B# �$�!�� ��H!"�$��#�LM! "LM���A#� �H!��

v��WR��P]��]h�cRQ��"���Z����<4��C$�LC!#�L#�CH$�#�LM! L�����Z�$#��!#�

v��W]�]� X��S]\\]��%���$��Z�� !��<4��CZZH$��LC!#�##�#�� ��!C"#$C�HEE L C�#�L! LC0�

yR� f�R� �|�����Rh��w�!�$������!��A�!�GH�(H!�D�H!��/��!��HE�" !��! LM#��p�� LM0�) �"��" !��%C!���$�*C$G�!#$ �$H!���AMT!� �0�oC!#�B# �$�!�� ��A ##��H!"�$��#�LM! "LM���A#� �H!�0�

v]�WX��PWPe��� ��R�f]R�]�X���WX��w�!�$��� !EC$��# C!�LC!L�$! !��LC!L�!#$ L #N��!��$H!DCH#�#C��$�!L���$��!C#�ZC"" A��0�'M�"����Z�!��C!�#M��Z$�DL�!#�$ !�0,C!#�L#�Z���"��CH$�#�LM! L�����Z�$#��!#0�

v]�WX��PWP}�X�V�����P}��-C!�"C!C�� "ZC! A � ���# �$���# % ������LC!L�!#$ L #a���������Z��!�$ #a[��""�!�C�YH�"# �� Z�!��!# �����# ZC�� ��ZZ� L�G C!�0�*C�� �#��LC!#�##�$�� ��!C"#$C�HEE L C�#�L! LC0�

88�

Page 36: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

��������������� �� ���

� ���������������������������������������� ! "#$�# %�&�

�'(�)��*+,+-��.�).����/+.*.�"0!0���12343�,5/+�-5�6/*7�'.�0�3891�:;9<38��=��>�?�3891�:;9<1<��=��@@@0A BC!0 #��=���D�� �&� !ECFA BC!0 #���

�����

�������

� � G�HIJK�L�KMMN�O� � �

� � N�P�IK�Q�KMMN�K� � �

L���M�R�STUKMMN�OK�� VTK������HPK� Q�KMMWX�W�MNLK�P�� IJ��NTK�� YKZWIJ�

[WUK�MWX�M�\XI]W�O�[KWIK� ���MU��GX�IKM� �_K��K������������TK� I�KZM� _KWOJ�[WUK�MWX�W� GX�RK���MUWMMWTW�W� �J�P������������NT� aWW� W�MK���OWX� QKMX�

� � S�TK�X����������XRRX� � �

b�� b)� �4� �1� �8� '��6>�c�d�37� eA� >�c��6'�d�37� fg� f-� !� )+-�:41D410:� '�� ��� h�

� � ��� � � -�� -�� B-� -i��j� -i��j� D� D� -�� D� B��� � � � � � � � � � � � � � �

13� k2� 42� 13� 1;� 843� 2< 83 1k8 438 2 e;�c�49� 4k� e9 3l1411� k2� 42� 13� 1;� 8k3� 9< 83 114 438 2 e;�c�49� 4k� e9 3l131k� <3� 42� 13� 1;� k13� 433 8< 184 444 9 e;�c�49� 4k� e9 3l111<� <3� 42� 13� 1;� kk3� 443 8< 111 444 9 e;�c�49� 4k� e9 3l1119� <<� 42� 13� 1;� <;3� 4k3 k3 118 44k : e;�c�49� 4k� e9 3l1;83� <<� 42� 13� 1;� ;33� 4<3 k3 139 44k : e;�c�49� 4k� e9 3l1k81� ;3� 42� 13� 1;� 243� 423 kk 142 44; 43 e;�c�49� 4k� e9 3l838<� ;3� 42� 13� 1;� 223� 4:3 kk 4:9 44; 43 e;�c�49� 4k� e9 3l1289� ;<� 42� 13� 1;� 4�333� 1<3 <3 14: 419 41 e;�c�49� 4k� e9 3l88k3� ;<� 42� 13� 1;� 4�3<3� 1;3 <3 139 419 41 e;�c�49� 4k� e9 3l83k1� 2<� 13� 1k� 81� 4�2<3� k83 93 1;k 4k9 43 e9�c�11� 8<� e43 3l<;k<� 2<� 13� 1k� 81� 4�9<3� k23 93 1k2 4k9 43 e9�c�11� 8<� e43 3l<4k9� 93� 13� 1k� 81� 1�333� <33 93 184 48: 43 e9�c�11� 8<� e43 3l<:<3� 93� 13� 1k� 81� 1�3<3� <13 93 111 48: 43 e9�c�11� 8<� e43 3l<;<<� 9<� 13� 1k� 81� 1�2<3� ;:3 433 1k1 4<2 41 e9�c�11� 8<� e43 3l;3;3� :3� 13� 1k� 81� 8�333� 2<3 433 111 4k9 41 e9�c�11� 8<� e43 3l;k;<� :<� 13� 1k� 81� 8�933� :<3 443 18: 4;k 4k e9�c�11� 8<� e43 3l;:23� 443� 1k� 19� 89� <�;33� 4�k33 4;3 1<k 4;1 41 e43�c�1<� 23� e41 4l132<� 44<� 1k� 19� 89� ;�333� 4�<33 4;3 182 4<< 41 e43�c�1<� 23� e41 4l1293� 413� 1k� 19� 89� ;�k33� 4�;33 4;3 111 4k9 41 e43�c�1<� 23� e41 4l8k9<� 41<� 1k� 19� 89� 2�:<3� 4�:<3 493 1kk 4;; 4k e43�c�1<� 23� e41 4lk4:3� 483� 1k� 19� 89� 9�k<3� 1�433 493 184 4;3 4k e43�c�1<� 23� e41 4lk9:<� 48<� 1k� 19� 89� 43�433� 1�<33 143 1<3 42; 4; e43�c�1<� 23� e41 4l<;433� 4k<� 1;� 88� k<� 41�433� 8�333 1k3 1k9 424 41 e41�c�83� 41<� e4; 1l3:443� 4<<� 1;� 88� k<� 48�833� 8�833 1k3 11; 4;3 41 e41�c�83� 41<� e4; 1l1;413� 4;<� 1;� 88� k<� 42�333� k�1<3 193 1k1 42; 4k e41�c�83� 41<� e4; 1lk9483� 493� 88� 89� <3� 11�k33� <�;33 8k3 148 4<k 42 e41�c�8<� 41<� e4; 8l894k3� 4:3� 88� 89� <3� 1<�<33� ;�8<3 8;3 143 4<< 49 e41�c�8<� 41<� e4; 8l;14<3� 133� 88� 89� <3� 83�k33� 2�;33 k33 149 4;8 13 e41�c�8<� 41<� e4; 8l914;3� 143� 88� 89� <3� 8<�233� 9�:33 kk3 11k 424 11 e41�c�8<� 41<� e4; kl31

423� 11<� 89� kk� <9� k<�433� 44�133 <83 149 4;< 13 e4k�c�k3� 4:3� e49 <l<;493� 18<� 89� kk� <9� <3�433� 41�<33 <<3 14; 4;; 14 e4k�c�k3� 4:3� e49 <l9k4:3� 1<3� k<� <1� ;;� ;3�<33� 4<�433 ;83 4:9 4<3 1k e4k�c�k<� 4:3� e49 2l:k133� 1;3� k<� <1� ;;� ;:�333� 42�133 ;:3 13k 4<2 1; e4k�c�k<� 4:3� e49 9l81113� 19<� k9� <;� 21� :1�833� 18�333 983 144 4;8 18 e4;�c�<3� 1:<� e13 43l291k3� 83<� k9� <;� 21� 448�933� 19�k33 :k3 149 421 1; e4;�c�<3� 1:<� e13 44l;k1;3� 81<� k9� <;� 21� 4k1�133� 8<�<33 4�3<3 188 49; 83 e4;�c�<3� 1:<� e13 41l;3193� 8<<� <9� ;;� 9k� 421�433� k8�333 4�133 134 4<9 19 e49�c�;3� k3<� e11 49l99833� 82<� <9� ;;� 9k� 143�233� <1�;33 4�k33 14k 424 81 e49�c�;3� k3<� e11 13l3k

813� k3<� 23� 29� :9� 1:8�933� 28�k33 4�933 142 421 81 e13�c�23� <93� e1k 19l218k3� k1<� 23� 29� :9� 841�133� 29�333 4�933 13< 4;k 81 e13�c�23� <93� e1k 19l938;3� k<<� 91� :3� 441� k3k�933� 434�133 1�133 131 4;3 81 e11�c�93� 293� e12 k3l43893� k2<� 91� :3� 441� k12�833� 43;�933 1�133 4:4 4<8 81 e11�c�93� 293� e12 k4l:3k33� k:<� 91� :3� 441� kk:�933� 441�k33 1�133 491 4k2 81 e11�c�93� 293� e12 k1l:3k13� <4<� 91� :3� 441� <84�833� 481�933 1�<33 4:< 4<: 8; e11�c�93� 293� e12 k<l93

kk3� <k<� :1� 431� 41;� ;<<�233� 4;8�:33 1�:<3 4:< 4<9 8; e1k�c�93� 4333� e83 ;4l33k;3� <;<� :1� 431� 41;� ;;;�<33� 4;;�;33 1�9<3 491 4k9 8< e1k�c�93� 4333� e83 ;8l33k93� <9<� :1� 431� 41;� 28<�133� 498�933 8�3<3 49k 4<4 82 e1k�c�93� 4333� e83 ;;l33<33� ;3<� :1� 431� 41;� 29;�;33� 4:;�;33 8�433 494 4<3 89 e1k�c�93� 4333� e83 ;:l33

�!��A�!�Cm!��� nm�$m� #"E�B#C$�!���o���g� #�$��h$pq�!��rE��!E$������o���s!��$r!��!�r!��(�nm#��%C$A�m��#�!���o���@� #�$��+!EC$��# C!�!��rE��!E$����������#��@ #mCr#�"�$% n��E�n#C$���o������ # C!���" t�"�C!�$�ur�"#���o����rAv�n#�#C���#�$�# C!���o�������$ �m#"�$�"�$%�����o����C$�� !EC$��# C!�C!�$�ur�"#�'r## � ���# �"�!t��E�##C$��� �"�$% t C���o���e "r$����� t C!�� ���$ nm �"#����o���)�# �nC!�$ "�$%��� ��C� E n����o���'r## � �� $ ## �$ "�$%�# ���o���w�#�$ C$ � !EC$��t C! ���$ nm �"#���

x�"#���A� "f ���Ey$�)r$nm��""�$�z�.c��f���C$��$� !EC$��# C!�EC$�� ���#�$�z�."��f C�C$� !��f�$�� ���#$C&�� �{�|��UU}�~�����������������

�f�!!"nm$�rA���

�CnB !��"n$�@��

* #��#$�!"��## #$ n��� �#�!" C!��

8k�

Page 37: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

�������������� �������

� �������������������������������������� !"!#$%�$!&�'�

�()�*��+,-,.��/�*/����0,/+/�#1"1���23454�-60,�.6�70+8�(/�1�49:2�;<:=49��>��?�@�49:2�;<:=2=��>��AAA1B!CD"1!$��>���E �!�'�!"FDGB!CD"1!$���

��������������

������������!#$��!��H!"!#�%!����#�I,J6.�5449�I�!���%�HD"$����&�%#KL!�B$�#!KL��!��.�B��!"��M!���%�)!KL$N"��N ���"�FO%��!��+�%#P�""N"���%FD%��%�!KL�"��NF#KL!�B�A��1�

�����������!#�$L�� !"!E#�%!�#�DF�I,J6.�5449�Q!$L�!"#$����$!D"�$L��LNB� D&�#�!"��M!����!%�K$!D"1�

�R S�T��TU�6B�%F�VKL�"�O$��N"��0�##N"��"�

W�XY��N%F�K��ZN��!$[��"��$D��%�"K�#�

#��B#$\�"$%!�%�"�� #��FEK�"$�%!"�� �N$DK�"$%�"$��

�����������]���� !"!E#�%!���!�I,J6.�54491�,"�F�#���!� D"$���!D�!�� D\\D�PN_�#NB!%��N"D�#PD#$� �"$D���##!����P�%�����!#$�"\��"�K�##�%!�����B�DKK���!D1�

W�Ra��Yb�R ��a����cR bY�RUY �a�dN��!$e�������#NP�%F!K!������KKDPP!� �"$!

�a ��fY��������KL%�NB�"�798��!"!���g�A!"���V"���L�%�N#E�%�L�"�N"�� !"��#$�"#��%�!�!"��!���B�%OKC��A!"��! �?��"#KL�7(�!��58��!"#KL%�NB�"��� !$�(�!��5�N"�(�!��2��NF��B#$�"����L��$�"�A!%��E�#��B#$L� �"��%J����1��W� b���fYh���YR bY�Y ���YR ��a�iS�Y jkRbT�lR���am��a�Y��nY���oY�pY �Y �q���KL%�NB�"��N#���"��B�%OKC��A!"��"�!"��!��g�A!"E�����#�*%NKC%!"�#�7(�!��28��!"#KL%�NB�"1���KL%�NB�"����!KL Vr!��OB�%�J%�N\�N"��!"� �L%�%�"�$NF�"� !$$��#�*%�L D �"$#KL�O##����"\!�L�"1�KL%�NB�"��!"C#�N"��%�KL$#�&D ��KL�!$\��"\!�L�"1���

�a ��a��Y���"\N�# D �"$�(����%��KL%�NB�"�798�!"���%�)�!L�"EFD����!L%�%��"D%�"N"��P%OF�"1�*�%��"\N����%�KL%�NB�"�N"���!��HD"$����!#$�B��"��$�A�""�#!KLC�!"���KL%�NB�� �L%��"\!�L�"��V##$1���P�""#�$\�&D%�+�%#KL N$\N"��#KLO$\�"�s��

� b������Ra ��)����#������#K%�A#�798���F�A�$N%"#��"��$%�"#F�%��$���#$�$L%���DF�$L� �$D�$L��%����#��$L%���#�!"�$L�F��"���DF�P�%$�5�!"�D%��%�$D�C��P�P�%$�5��"��2�#P�K���N%!"��!"#�%$!D"�DF�$L���DKC!"����&!K��B�$A��"�LNB�"��#L�F$�E�#��F��DKC!"��KD"�1��tTS�RX��Y��aXuR f��bbYUS�i�pR�v�aR���ka c��TbY�Ua�iS�Y TUj�RbT�lR�Y��am��a��f�Y�bY��q��F$�%�!"#�%$!D"�!"$D�$L��LNB�BD%��$%�"#F�%�#K%�A#F%D �%����#��$L%���#�$D�# DD$L�LD��#�!"�P�%$�21��(!�L$�"�#K%�A#��&�"�[���$�%"�$!"���!��D"���[��"��!"P%D�%�##!&��%DN"�#�DF�$!�L$�"!"��A!$L���$D%ZN�A%�"KL�B��!""!"����KL�%DN"��A!$L�$L��$AD�#K%�A#"�M$�$D�$L��#�!$1��

wY�RlRX��Ra ��+�%!F[� �M! N �$!�L$�"!"��$D%ZN��(��D"�����#K%�A#�!"K!%KN F�%�"$!���#NKK�##!D"1�(!�L$�"!"���"��!"#$��E��$!D"��%��KD P��$���AL�"�"D"��DF�$L��#K%�A#�[!���#�"[�FN%$L�%1��0%D$�K$�$L���DKC!"���##� B�[����!"#$�#D!�!"��s��

�a ��ffRa���&!$�%��$N$$�����&!$!�798��!���KN"!��!%!�����&&!$�%"���� �"D�$%��"�����F!��$$�$N%���!�#�P�%�\!D"��������F��"�!��7P�%$1�58�!"� D�D����$�"�%���!#$�"\!�$!�!�P�%$!KD��%!�5���2�x�KD"D��N$DB�DKK�"$�1��tTS�RlRX��Y�R���RbWabR�Roa��R�S�aXX�ffRa�Xa �a�Ra�W�RU���R�R bY�R��a���a �T�R�R ��Y� y�SRba�lT�a��R�Ua�RS�Y a��am�� y�f��bbaq��/#$%�%%�����&!$!�������F!��$$�$N%���!�#�P�%�\!D"������&&!$�%���"���F!��$$D�����z�"���D��!�#P!"$��7P�%$1�281��&&!$�%�����&!$!�!"��!��D"����P%D�%�##!&� �"$�����N"!FD% � �"$��KD"�N"��KL!�&���!"� D �$%!K�1���%%�%�����&!$!�����#$%������#!"!#$%������$���!D1��

{a ��a��a��+�%!F!K�%�����KDPP!���!�#�%%���!D�(��������&!$!�798�P%DK���"�D�!"�#NKK�##!D"�1�,����&D%D��!�#�%%���!D����!� D"$���!D�#�%e�$�% !"�$D�ZN�"�D�$N$$�����&!$!�#�%�""D�#$�$��#�%%�$�1��0%D$����%��!���!#PD#!$!&D��!�B�DKK���!D�������#PD%K!\!�s

|��9�

kYUa ��fY��������KL%�NB�"�\N ��}#�"���%�+�%B!"�N"���!"!��g�A!"���V"���L�%�N#�%�L�"�N"��#D&!����KL%�NB�"A!���B�%OKC��A!"���!"���%��P�""LO�#��7(�!��58�&D%EL�"��"�L�%�N#"�L �"�N"��!"��!��g�A!"����!"E#KL%�NB�"1���}#�"���%�+�%B!"�N"���N%KL�#$NF�"A�!#�#����!KLE Vr!��#�OB�%�J%�N\��"\!�L�"���%��KL%�NB�"�!"��"��B�%OKC��A!"��"1��KL%�NB�"��!"C#�N"��%�KL$#�&D ��KL�!$\�L!"$�%�!"�"E��%��"\!�L�"1�

~YUao����)����#������#K%�A#�FD%���F�A�$N%"#��"��$%�"#F�%��# �"[��#�$L�%���%��%����#��$L%���#�!"�P�%$�5�$D�$L�#�1�(!�L$�"�#K%�A#��&�"�[���$�%"�$!"���!��D"���[��"��!"P%D�%�##!&��%DN"�#�DF�$!�L$�"!"��A!$L���$D%ZN�A%�"KL�B��!""!"����KL�%DN"��A!$L�$L��$AD�#K%�A#"�M$�$D�$L��#�!$�N"$!��$L��#�&�%���P�%$#�DF�$L���DKC!"���&!K��KD ���DD#�1�

Ua ��ffRa���&!$�%��$N$$�����&!$!��!���KN"!��!%!�P�%�����"$�%�����KD""�##!D"��%! ND&�%��!��"N �%D��!�&!$!�"�K�##�%!D�P�%�!"#�%!%��"���!��PPD#!$!�FD%!�F!��$$�$!�PD#$!�#N����"���D�!"$�%"D�7581������"$�%�����KD""�##!D"���&&!$�"�D����&!$!�!"�!��D"����P%D�%�##!&� �"$�����N"!FD% � �"$��"����F!��$$�$N%���!�#�P�%�\!D"�1���%%�%�����&!$!�����#$%������#!"!#$%������$���!D��zN"���DPD��z��$%�1�

��SY SY�YXv T f��#!�L����!$��=5��D��%�CD"$�C$!�%�"��!��N"#�%��$�KL"!#KL���B$�!�N"��

{��XT���Ra �al�vTS��#���P����=5��D%�KD"$�K$�DN%�$�KL"!K�����P�%$ �"$�

{��Xa�a��Y��Ua a��&���%��P��!"��=5��DPPN%��KD"$�$$�$��!��"D#$%D�NFF!K!D�$�K"!KD1�

~T �j�T ����� ��Tl��g�"�%������"��B�"�\N�)N"�E�N"��0��"��NF�#!"��"!KL$� }��!KL1�*!�#��#!"��&D"���"��"A�"�N"��"��BLV"�!�1�JD"$�C$!�%�"��!��B!$$��N"#�%��$�KL"!#KL���B$�!�N"�1�

{a XY ��RXR�i�� ���T jaT���a�Y�� XY��g�"�%���!"FD% �$!D"�KD"K�%"!"��KD"K�"$%!K!$[��"��%N"EDN$�$D��%�"K���%��"D$�PD##!B��1�(L�#����P�"��D"�$L���PP�!K�$!D"1�-D"$�K$�P���#��DN%�$�KL"!K�����P�%$ �"$1�

{a XY ��RXR���Y�W�� ��R����.D"�#D"D��!#PD"!B!�!���$!�%���$!&!������KD"K�"$%!K!$e���������P��"�%!$e��##�"�D�ZN�#$!��!P�"��"$!�����$!PD��!��PP�!K�\!D"�1�+D��!�$��KD"$�$$�%��!��"D#$%D�NFF!K!D�$�K"!KD1�

9=�

Page 38: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

�������������� �������

� �������������������������������������� !"!#$%�$!&�'�

�()�*��+,-,.��/�*/����0,/+/�#1"1���23454�-60,�.6�70+8�(/�1�49:2�;<:=49��>��?�@�49:2�;<:=2=��>��AAA1B!CD"1!$��>���E �!�'�!"FDGB!CD"1!$���

��������������

� � H�IJKL M�LNNO P� � �

� � O�Q�JL�R�LNO�L� � �

M� N��S�TUVLNNO PL � WUL�������IQ�L� R�LNXY L�NOML�Q�� JK��OUL �� ZL[XJK��

\XVL NXY N�]YJX P�\L_XJL� ��� NV��HY�JLN� ��L��L���������������UL� J�L[N� `LXPK��

\XVL NXY X� HY�SL����NVXNNXUX�X� ��K�Q���������������aOU� bX�X��X�NL���PXY� RLNY�� � �T�UL�Y������������YSSY� � �

c�� c*� �5� �2� �9� �d� �=� (��7?�e�f�48� gB� ?�e��7(�f�48� hi� h.� "� *,.�;52E521;� (�� j�� � � � � � � . � . � C.� .k l� .k l� E� E� . � C��

� � � � � � � � � � � � � � � �

5:� d4� 5=� 54� 5d� 5;� 29� 534 <4 5; 2:2 523 =� gd dm; 4m52

5;� d5� 5=� 54� 5d� 5;� 29� 5:4 <9 5; 2<3 52d =� gd dm; 4m52

24� d2� 5=� 54� 5d� 5;� 29� 224 :4 22 94d 5d= <� gd dm; 4m59

22� dd� 5=� 54� 5d� 5;� 29� 2=4 := 22 23< 59: <� gd dm; 4m5d

2d� d<� 5=� 54� 5d� 5;� 29� 234 ;= 22 2=9 592 <� gd dm; 4m5=

2=� d3� 5=� 54� 5d� 5;� 29� 2:4 544 22 29d 52; <� gd dm; 4m5=

2:� =4� 5=� 54� 5d� 5;� 29� 934 594 2< 2=9 5d2 3� gd dm; 4m5<

94� =2� 5=� 54� 5d� 5;� 29� d44 5d4 2< 293 59< 3� gd dm; 4m53

92� =d� 5=� 54� 5d� 5;� 29� d:4 534 94 2=9 5=4 :� gd dm; 4m5:

9=� =3� 53� 52� 53� 22� 23� <<4 294 93 2d4 5d3 <� g= 54 4m22

9<� =:� 53� 52� 53� 22� 23� <:4 294 93 299 5d= <� g= 54 4m22

9:� <4� 53� 52� 53� 22� 23� 324 2=4 93 225 5d4 <� g= 54 4m29

d4� <2� 53� 52� 53� 22� 23� 3=4 2<4 93 254 59= <� g= 54 4m2d

d2� 34� 29� 53� 22� 2:� 9d� 5�d:4 =54 34 2<9 5=: :� g< 53 4md=

d=� 39� 29� 53� 22� 2:� 9d� 5�=;4 ==4 34 2d= 5=5 :� g< 53 4md:

d:� 3<� 29� 53� 22� 2:� 9d� 5�<;4 =;4 34 294 5d= :� g< 53 4m=4

=4� 3:� 29� 53� 22� 2:� 9d� 5�3<4 <54 34 225 5d5 :� g< 53 4m=2

==� :9� 29� 53� 22� 2:� 9d� 2�5:4 3<4 3; 22< 5=4 ;� g< 53 4m=<

<4� ::� 29� 53� 22� 2:� 9d� 2�9:4 :94 3; 243 5d5 ;� g< 53 4m<4

<=� ;9� 29� 53� 22� 2:� 9d� 2�=:4 ;44 3; 5;5 599 ;� g< 53 4m<d

34� 54=� 94� 22� 23� 9=� d9� 9�;94 5�934 552 5;9 52; 3� g: d5 5m5=

3=� 554� 94� 22� 23� 9=� d9� d�254 5�d34 552 5:5 529 3� g: d5 5m2<

:4� 55=� 94� 22� 23� 9=� d9� d�d;4 5�=34 552 5<; 55: 3� g: d5 5m2:

:=� 524� 94� 22� 23� 9=� d9� =�d=4 5�;44 52: 5:2 52; :� g: d5 5m9=

;4� 52=� 94� 22� 23� 9=� d9� =�334 2�424 52: 532 52d :� g: d5 5md9

;=� 594� 94� 22� 23� 9=� d9� <�4;4 2�594 52: 5<9 55; :� g: d5 5md:

544� 59:� 99� 2=� 94� 9:� d<� :�424 2�:44 5<4 534 529 54� g: d5 5m:3�

�"��B�"�Dn"���!on�%n�!$#F�C$D%�"���p���i�!$�%��j%qr�"��sF��"F%������p���t"��%s"��"�s"��)�on$��&D%B�n��$�"���p���A�!$�%��,"FD% �$!D"�"��sF��"F%����������$��A!$nDs$�#�%&!o��F�o$D%���p������!$!D"���#!u�#�D"�%�vs�#$���p����sBw�o$�$D���$�%�$!D"���p�������%!�n$#�%�#�%&�����p��� D%��!"FD% �$!D"�D"�%�vs�#$�(s$$!�!���$!�#�"u��F�$$D%���!�#�%&!u!D���p���g!#s%�����!u!D"��!���%!on!�#$����p���*�$!�oD"�%!#�%&���!� D�!F!o����p���(s$$!�!��!%!$$!�%!#�%&�$!���p���x�$�%!D%!�!"FD% �u!D"!���%!on!�#$���

y�#$���B�!#h!���Fz%�*s%on �##�%�{�/e� h���D%��%�!"FD% �$!D"�FD%��!� �$�%�{�/#� h!D�D%�!"��h�%��!� �$%D'����|�}��VV~�������������������

�h�""#on%�sB���

�DoC!"��#o%�A��

+!$��$%�"# �$$!$%!o���!�$�"#!D"��

�B�%zoC��A!"����

)����#��$n%�����

?!��$$D��!��#$%�u!D"��

9<�

Page 39: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

��������������� �� ���

� ���������������������������������������� ! "#$�# %�&�

�'(�)��*+,+-��.�).����/+.*.�"0!0���12343�,5/+�-5�6/*7�'.�0�3891�:;9<38��=��>�?�3891�:;9<1<��=��@@@0A BC!0 #��=���D�� �&� !ECFA BC!0 #���

��������������

�������������$EC$��$#�� !�!���$ !��!�$�� ���!�. !A�G$�G�0�."�BH!!�!�A "�IG�% �$��J�!!�����!#��K !#�$� !�!��$�� !��A�G#�@�$��!0�)�"�*�$"J�!!�!��$EC��#�LA�$�)$GMBE��!"MK�N�! MK#� ��� �E�$G�E�!���!#K��#�!0�

������������$�OG $�"���"�����$�� ���"J�M�0�+#�M�!�A�� !"#������GJ�#C�ECG$�M���J !�������!#"� !���$C@0�'K�� !"#����# C!� "��MK �%���AP�J$�""G$��E��!��"�C$�#K$G"#�$ !�"N�!C#� !M�G���� !���� %�$P0�

�Q�R�S��ST�5A�$E�UMK�!�L#��G!��/�""G!��!�

V�WX��G$E�M��OG�� #P��!��#C��$�!M�"�

! MK#�"��A"#I�!#$ �$�!�� !C#�"��EDM�!#�$ !�� !C!��G#CM�!#$�!#��

������������$ MK ����JCMK "" �C�"J�I C�$�� ���0�� �JC""C!C� !"#����$��" !C���OG�##$C������!# �� �A�CMM��� C� !�"�$ �0�+��E ""��� C��%% �!����� �!#��E��!�����J$�"" C!��!C!� !M�G"��!�����EC$! #G$�0�

V�YQZ� X[Q��Z����\Q�[X�QTX�Z�]G�� #�������"GJ�$E M ������MMCJJ ���!#

�Z��_X���J�!!�����!#��� MK#�� !H��!0���XQ���Z�R X�abQ[S�cQ ���Zd��Z X��eX�fX�gX� X��h��-�A���GE�i������GE"MK �A�!0���J�!!�����!#�647�� !"�#I�!0��)$GMBE��!"MK�617��GE"�#I�!N��MK$�GA�!�687���� MK#��!DI �K�!�G!��-�A���G"$ MK#�!0���MK$�GA�!�687���� MK�Uj ��LA�$�k$�GI�G!�� !��K$�$�!��#GE�!�� ##��"�)$�K�C��!#"MK�L""����!DI �K�!��

�Z��Z��X���!IG�"�C��!#�'����$��MK$�GA�!�687� !���$�(� K�!DEC���� K$�$��!C$�!G!��J$LE�!0�)�$��!IG����$�MK$�GA�!�G!��� ��lC!#���� "#�A��!��#N�@�!!�" MKB� !���MK$�GA����K$��!I �K�!��U""#0��i�!!��H�� MKN� "#�� �"�$�*C$��!��!�MK���!��$"#�!m���"#G!��!���"��J�!!�����!#"�IG�@ ���$KC��!0���J�!!�����!#�%C$�*�$"MK�G#IG!��"MKL#I�!�n��

��[����QZ���� �K#�P�C ��#K���CMB !�������!#0��bZ�\�S[X�TZ�R X�STa Q[S�cQ X���Zd��Z��_�X�[X��h��� ���KGA�C!#C�#K��"K�E#0��+!"�$#�#K��M���J !�������!#�6470��/G#�J$�""G$��E��!���617N�# �K#�!�#K��"M$�@"�687�� �K#�P�!���� �!�#K��KGA0��' �K#�!�"M$�@"��%�!�PN���#�$!�# !��� ��C!���P��!�� !J$C�$�"" %��$CG!�"�CE�# �K#�! !��@ #K���#C$OG�@$�!MK0��

oX�QcQW�QZ���*�$ EP���p �G��# �K#�! !��#C$OG��'��C!�����"M$�@"� !M $MG�E�$�!# ���"GMM�"" C!0�' �K#�! !���!�� !"#��D��# C!��$��MC�J��#��N�@K�!�!C!��CE�#K��"M$�@"�P ���"�!P�EG$#K�$0��+E�JC"" A��N�$�J��P�#K "�J$CM�""��E#�$�#K��E $"#�CJ�D$�# C!�CE�#K��M���J !�������!#"0��/$C#�M#�#K���CMB !�������!#���� !"#�"C � !��n��

�Z��__QZ���GA$ E M�$�������$��!#��+q�����!#C�� �A�CMM��� C0���Z��SQ�QYY��X��r�RQ[Z�cS�Z� Q�TZ�QR X�Z���Zd���r�_��[[Zh���J !��$�� ���CIIC�"G��q��A�$C0��+!"�$ $���q�����!#C�� �A�CMM��� C�6470��/C" I C!�$�����E��!� ����J$�"" C!��617N"�$$�$������$��!#�����% # �687����C$ �!#�$�� ���CIIC0���%% #�$�����% # �687� !�� ��C!����J$C�$�"" %���!#����G! EC$����!#��MC!�G!��MK �%��� !��C��#$ M�0��

sZ��Z��Z��*�$ E M�$�����MCJJ ��� �"�$$��� C�'��������% # �J$CM���!�C� !�"GMM�"" C!�0�+����%C$C�� �"�$$��� C���� ��C!#��� C�"�$�#�$� !�#C�OG�!�C�#G##�����% # �"�$�!!C�"#�#��"�$$�#�0����JC"" A ��N�$ J�#�$��OG�"#��J$CM��G$���CJC��%�$��"JC"#C� ��� "JC" # %C�� �A�CMM��� C������J$ ���"C���M #�I C! 0��/$C#����$�� ��� "JC" # %C�� �A�CMM��� C�������"JC$M I �n�

bXTZ��_X��)�$��J�!!"�#I� "#�"��A"#�H"�!��!�MK�.!#"J�!!�!���$�MK$�GA�!0���J�!!"MK$�GA�!�"#GE�!@� "��LA�$�k$�GI��H"�!0���� MK#��GE�� ���J�!!"MK$�GA�!�B�CJE�!0�

tXTZf����'K���CMB !���""��A�P�$����"�"�AP� #"��E�@K�!�#K�"M$�@"��$��$����"��0��(��C%��#K��"M$�@"�� ��C!���P��!�� !�J$C�$�"" %�$CG!�"��'�J�#K��KGA�� �K#�P0�

TZ��__QZ��+��� "JC" # %C�� �A�CMM��� C�" �����!#�����"u�G!��%C�#������!#�#�����% # 0������!#�$�����% # �� �A�CMM��� C�J$C�$�"" %���!#�N� !�� ��C!���0��l�$#����$�������$��!#��"G���CIIC0�

tS� a�S� �v�����Sc��w�!�$������!��A�!�IG�(G!�D�G!��/��!��GE�" !��! MK#��H�� MK0�) �"��" !��%C!���!��!@�!�G!��!��AKU!� �0�kC!#�B# �$�!�� ��A ##��G!"�$��#�MK! "MK���A#� �G!�0�

sZ�WX��QWQ��� ��S�aZS�Z�X���WX��w�!�$��� !EC$��# C!�MC!M�$! !��MC!M�!#$ M #P��!��$G!DCG#�#C��$�!M���$��!C#�JC"" A��0�'K�"����J�!��C!�#K���JJ� M�# C!0�,C!#�M#�J���"��CG$�#�MK! M�����J�$#��!#0�

sZ�WX��QWQx�X�V�����Qx��-C!�"C!C�� "JC! A � ���# �$���# % ������MC!M�!#$ M #���������J��!�$ #N��""�!�C�OG�"# �� J�!��!# �����# JC�� ��JJ� M�I C!�0�*C�� �#��MC!#�##�$�� ��!C"#$C�GEE M C�#�M! MC0�

*C$"J�!!B$UE#��y��MK$�GA�!B$UE#��>���G"���$�!�A�!"#�K�!��!�'�A������!#!�K��!0��m� �. !"�#I�%C!�A "�IG�z��J�!!�����!#�!�K !#�$� !�!��$�%�$% ��E�MK#�" MK���"�LA�$#$��A�$��)$�K�C��!#�@ ��EC��#&��1��J�!!�����!#�&��'��"�{�4N<<�'�8��J�!!�����!#�&��'��"�{�4N9<�'�z��J�!!�����!#�&��'��"�{�1N38�'�

|"��J$��C���y�"M$�@�EC$M�"�>��E$C��#K��CJJC" #��#�A��0���mP�G"��CE�GJ�#C�ECG$��CMB !�������!#"� !�$C@�#K��#$�!"� "" A���EC$M�"��G�# J� �"��"�EC��C@"&��1��CMB !�������!#"&��'��"�{�4N<<�'�8��CMB !�������!#"&��'��"�{�4N9<�'�z��CMB !�������!#"&��'��"�{�1N38�'�

/�$�+�%��C$ �������EC$I��� �"�$$��� C��������% # �>��MC!"G�#�$�����#�A���������#C0��|# � II�!�C�" !C���z������!# �� �A�CMM��� C� !�"�$ �N ���C��!#C�#C$M�!#��#$�"� "" A ���" ��C�# J� M��MC���"��G�&��1��CMB !�������!#"&��'��"�{�4N<<�'�8��CMB !�������!#"&��'��"�{�4N9<�'�z��CMB !�������!#"&��'��"�{�1N38�'�

82�

Page 40: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

��������������� �� ���

� ���������������������������������������� ! "#$�# %�&�

�'(�)��*+,+-��.�).����/+.*.�"0!0���12343�,5/+�-5�6/*7�'.�0�3891�:;9<38��=��>�?�3891�:;9<1<��=��@@@0A BC!0 #��=���D�� �&� !ECFA BC!0 #���

������������

G���H�I�JKLMHHN�OM���������������������������J�I�P��G���M�MLM�M� QKM������RSM� G���T��S� UMVWXP�

���YWLM�HWZ�H�[ZXTW�O�YM\WXM������������������NLKM�H�ZS�[ZXTW�O���MLM�H� ���HL��]Z�XMH� ��LGW�O�SZ�XM� _MWOP�

����YWLM�HWZ�W�������������������������������������������NLM�W� W���M�Z�W� ]Z�IM���HLWHHWKW�W� �M�HWZ�M� M��M�WW� aMHZ�� � � �

b�� b)� �4� �1� 4� 1� 8� c� '��6>�d�e�37� >�d��6'�e�37� >�� >*� f�� � � � �� �� �� �� � � � � ���� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� -�� -� -�� -�� B��

� � � � � � � � � � � � �

;� :� 8g2� cg< 1� 1� 8 8 1gc 91<� 8�1c3� D� 3g3344

2� 43� 8g2� cg< 1� 1� 8 8 8g1 :;<� 8�293� D� 3g3348

9� 44� 8g2� cg< 1� 1� 8 8 cg1 4�333� c�833� D� 3g334<

:� 41� 8g2� cg< 1� 1� 8 8 <g< 4�133� <�233� 2�;33 3g3342

43� 48� 8g2� cg< 1� 1� 8 8 2 4�c33� ;�833� ;�:<3 3g3349

44� 4c� 8g2� cg< 1� 1� 8 8 9 4�<33� ;�:33� 2�<33 3g3313

41� 4<� 8g2� cg< 1� 1� 8 8 43 4�;33� 2�<33� ;�:<3 3g3314

48� 4;� 8g2� cg< 1� 1� 8 8 41 4�933� 9�4<3� �;�c<3 3g3311

4c� 49� <g8� ;g8 8� 8� c < 13 1�933� 41�;33� 44�133 3g33c:

4<� 4:� <g8� ;g8 8� 8� c < 18 8�333� 48�<33� 43�2<3 3g33<8

4;� 13� <g8� ;g8 8� 8� c < 1; 8�433� 4c�c33� 43�433 3g33<<

42� 14� <g8� ;g8 8� 8� c < 1: 8�c33� 4<�833� :�<<3 3g33<9

49� 11� <g8� ;g8 8� 8� c < 88 8�;33� 4;�133� :�433 3g33;4

4:� 1c� <g8� ;g8 8� 8� c < 8; 8�233� 42�433� 41�;33 3g3329

13� 1<� <g8� ;g8 8� 8� c < c3 c�333� 49�333� 41�3<3 3g3391

11� 1;� <g8� ;g8 8� 8� c < c9 c�c33� 4:�933� :�3<3 3g3321

1c� 19� <g8� ;g8 8� 8� c < <9 c�933� 14�;33� 9�8<3 3g332:

1<� 83� <g8� ;g8 8� 8� c < ;1 <�333� 11�<33� :�:33 3g3434

19� 81� <g8� ;g8 8� 8� c < 29 <�<33� 1<�133� 2�c33 3g33:1

83� 8<� <g8� ;g8 8� 8� c < :3 ;�333� 12�333� 9�<33 3g3413

81� 8;� <g8� ;g8 8� 8� c < 431 ;�c33� 19�933� 2�9<3 3g3433

8<� c3� ;� 2 8� 8� c < 48< 2�:33� 8<�;33� 43�433 3g342

8;� c1� ;� 2 8� 8� c < 4c< 9�133� 8;�;33� 44�;33 3g313

89� cc� ;� 2 8� 8� c < 4;3 9�;33� 89�233� 44�333 3g314

c3� c<� ;g;� 9 8� c� < ; 4:< :�:33� c<�333� 48�933 3g318

c1� c9� ;g;� 9 8� c� < ; 14< 43�c33� c2�333� 4<�;33 3g319

c<� <1� 9g;� 43 8� c� < ; 81< 4c�<33� ;;�333� 19�133 3g3c1

c9� <<� 9g;� 43 8� c� < ; 823 4<�<33� 23�333� 1c�;33 3g3c<

<3� <2� 9g;� 43 8� c� < ; c3< 4;�333� 28�333� 18�<33 3g3c2

<<� ;1� 9g;� 43 8� c� < ; c:3 42�<33� 93�333� 14�933 3g3<3

<;� ;c� 43gc� 41 8� c� < 2 ;4< 11�333� ::�333� 1:�c33 3g3;2

;3� ;9� 43gc� 41 8� c� < 2 23< 18�<33� 43;�333� 12�c33 3g321

;8� 24� 43gc� 41 8� c� < 2 293 1c�<33� 444�333� 1;�833 3g322

;<� 28� 43gc� 41 8� c� < 2 91< 1<�<33� 44<�333� 1<�c33 3g32:

23� 2:� 41g1� 4c 8� c� < 2 4�413 81�333� 4c<�333� 84�333 3g444

24� 93� 41g1� 4c 8� c� < 2 4�4;3 81�<33� 4c2�333� 84�333 3g448

2<� 9c� 41g1� 4c 8� c� < 2 4�1:3 8c�333� 4<<�333� 8c�;33 3g413

93� :4� 4<� 42 8� c� < 2 4�933 c<�333� 138�333� c9�333 3g499

9<� :;� 4<� 42 8� c� < 2 1�333 c9�333� 14;�333� c<�;33 3g133

:3� 434� 4<� 42 8� c� < 2 1�1<3 <3�333� 11:�333� c8�c33 3g14;

:<� 43;� 4<� 42 8� c� < 2 1�<33 <c�333� 1c1�333� c4�133 3g11c

433� 44c� 49g2� 14 c� ;� 2 : 8�<33 23�333� 842�333� ;3�233 3g893

443� 41c� 49g2� 14 c� ;� 2 : c�133 2<�333� 8c:�333� ;;�333 3gc43

413� 48c� 49g2� 14 c� ;� 2 : <�333 9c�333� 893�333� ;3�133 3gc<1

483� 4c9� 1<g8� 19 <� 2� 9 44 9�333 418�333� <<9�333� :;�133 3g9<

4c3� 4<9� 1<g8� 19 <� 2� 9 44 :�833 488�333� ;33�333� 9:�333 3g:4

4<3� 4;9� 1<g8� 19 <� 2� 9 44 43�333 4c1�333� ;c8�333� 9c�<33 3g:2

4;3� 429� 1<g8� 19 <� 2� 9 44 41�333 4<3�333� ;9;�333� 29�<33 4g31

423� 4:4� 83� 88 ;� 9� 43 41 4;�333 4:3�333� 9;<�333� 442�<33 4g<3

493� 134� 83� 88 ;� 9� 43 41 49�333 133�333� :4;�333� 444�133 4g<9

4:3� 144� 83� 88 ;� 9� 43 41 13�333 143�333� :;;�333� 43<�333 4g;9

133� 11c� 8cg9� 89 ;� 9� 44 48 1;�333 1<3�333� 4�493�333� 48c�333 1g81�

�!��A�!�Ch!��� ih�$h� #"E�B#C$�!���j���k� #�$��f$lm�!��nE��!E$������j���o!��$n!��!�n!��(�ih#��%C$A�h��#�!���j���@� #�$��+!EC$��# C!�!��nE��!E$����������#��@ #hCn#�"�$% i��E�i#C$���j������ # C!���" p�"�C!�$�qn�"#���j����nAr�i#�#C���#�$�# C!���j�������$ �h#"�$�"�$%�����j����C$�� !EC$��# C!�C!�$�qn�"#�'n## � ���# �"�!p��E�##C$��� �"�$% p C���j���s "n$����� p C!�� ���$ ih �"#����j���)�# �iC!�$ "�$%��� ��C� E i����j���'n## � �� $ ## �$ "�$%�# ���j���t�#�$ C$ � !EC$��p C! ���$ ih �"#��u�"#���A� "v ���Ew$�)n$ih��""�$�x�.d��v���C$��$� !EC$��# C!�EC$�� ���#�$�x�."��v C�C$� !��v�$�� ���#$C&�� �y�z��LL{�|}~���������������

89�

Page 41: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

��������������� �� �� ������

� ������������������������������������� !!"#"$%&�%"'�(�

�)* + �,-.-/ �0�+0�� �1-0, �$2#2���34565�.71- /7�81,9�)0�2�5:;3�<=;>5:��?��@ A�5:;3�<=;>3>��?��BBB2C"DE#2"%��?���F!�"�(�"#GEHC"DE#2"%���

��������������

�����������BI&���355;�'E#�J-K7/F)�LM#"D�N!CO��#%B"LD��%2�+"�$�&��P�##$�%Q�DE!P��%%"�&%��"��C�&�"%$�B��%B�"%�C�D�##%�#��P�##$R%Q��J-K7/�655=�I#��J-K7/�355=2�

�����������B�$���'��EP���355;�CS�J-K7/F)�LM#"D�N!CO2�)M"$��ELD"#���$$�!C�S�LE!P��%�$�%M��BE&��B"���D#EB#��ELD"#���$$�!C�"�$�J-K7/�655=��#��J-K7/�355=2�

�T�U�V��VW�7C�&G�RLM�#�X%��I#��1�$$I#��#�

Y�Z���I&G�L��[I��"%S��#��%E��&�#L�$�

$��C$%Q�#%&"�&�#�� $��GFL�#%�&"#�� �I%EL�#%&�#%��

�����������\�$%�%E�$'"�IPP�%E�������J-K7/F)�LM#"D�N!CO�#���355;2�]I�$%E��"$PE$"%"'E��"�C�ELL���"E�LE!P��%��"��"$PE$"%"'"��"�C�ELL���"E�#E%"�"#�%I%%E�"��!E#�E�J-K7/�655=���J-K7/�355=2�

Y�T_� �T��_����aT���TW��_�]I��"%b�������$IP�&G"L"������LLEPP"�!�#%"

�_��c��� �����LM&�IC�#�I!��"#"���N�B"#���R#���M�&�I$F�&�M�#�I#��)�"��6�'E#�)�"��3��IG� C$%�#��M��%�#2��Y�����c�d���T��������T���_�eU ��fgTV�hT ���_i��_ ���j��k��l�� ���m���LM&�IC�#�8:9����"LM!Rn"��XC�&�K&�IQ�I#��"#�!�MF&�&�#��%IG�#�!"%%��$�+&�M!E!�#%$LM�X$$����#Q"�M�#2�LM&�IC�#��"#D$�I#��&�LM%$�'E!��LM�"%Q�M"#%�&�"#�#F��&��#Q"�M�#2��

�_��_����� #QI�$!E!�#%�) ���&��LM&�IC�#�8:9�"#���&�*�"M�#FGE����"M&�&� #E&�#I#��P&XG�#2�+�&� #QI����&�LM&�IC�#�I#���"��oE#%����"$%�C��#��%p�B�##�$"LMD�"#���LM&�IC��!�M&��#Q"�M�#��R$$%2���P�##$�%Q�'E&�,�&$LM!I%QI#��$LMX%Q�#�q��

������T_���*����$������$L&�B$���G�B�%I&#$�"#�E&��&�%E�D��P�P�&%6��#��P�&%�3�$P�L����I&"#��"#$�&%"E#�"#�$P�L�2��rVU�TZ����_ZsT�c�� �WU�e�lTt�_T���g_�a�V��W_�eU ��VWf TV�hT ����_i��_��c������m�)"�M%�#�$L&�B$��'�#�Sp���%�&#�%"#���"��E#���S��#��"#P&E�&�$$"'��&EI#�$�EG�%"�M%�#"#��B"%M���%E&[I�B&�#LMp�C��"##"#����LM�&EI#��B"%M�%M��#�u%�%E�%M�$�"%2��

v��ThTZ�T_���,�&"GS�!�u"!I!�%"�M%�#"#��%E&[I��) �E#�����$L&�B$�"#L"&LI!G�&�#%"���$ILL�$$"E#2�)"�M%�#"#���#��"#$%��F��%"E#��&��LE!P��%��p�BM�#�#E#��EG�%M��$L&�B$�S"���$�#S�GI&%M�&2��1&E%�L%�%M���ELD"#���$$�!C�S����"#$%�$E"�"#��q��

�_��ccT_���'"%�&��%I%%"����'"%"��"���LI#"��"&"����"$%�#Q"�&��"��P�&%"LE��&��6�����P�&%"LE��&��32��rVU�ThTZ����T�� TY_TTk_� T�U�_ZZ�ccT_�Z_��_�T_�Y�TW�� T�T���T��_���_��VT�T �����w�UT_�hV�_� T�W_�TU ��_���_i���w�c�� _m�� ''"%�&�����'"%"�8:9�"#��"��E#����P&E�&�$$"'�!�#%�����I#"GE&!�!�#%��LE#�I#��LM"�'���"#�!E!�%&"L�2���&&�&�����'"%"�����$%&������$"#"$%&������%���"Ep��xI#���EPE��x��%&�2��

y_��_��_��,�&"G"L�&�����LEPP"���"�$�&&���"E�) �������'"%"�8:9�P&EL���#�E�"#�$ILL�$$"E#�2�-����'E&E��"�$�&&���"E����"�!E#%���"E�$�&b�%�&!"#�%E�[I�#�E�%I%%�����'"%"�$�&�##E�$%�%��$�&&�%�2��1&E%����&��"���"$PE$"%"'E��"�C�ELL���"E�������$PE&L"Q"�q�

z��:�

g�W_��c��� �����LM&�IC�#�8:9�QI!��{$�#��"#"���N�B"#���R#��M�&�I$�&�M�#2�+"���LM&�IC�#�8:9�!"%�|#%�&���$LM�"FC���#%G�&#�#2��+�!E#%���&"#��8>9��IG��"���LM&�IC�#D{PG��8:9��IGF$�%Q�#2���LM&�IC�#�8}9�"#�N�B"#���"#�)�"��869��"#$LM&�IC�#I#�����"LM!Rn"��XC�&�K&�IQ��#Q"�M�#2��+�&�+&ILD&"#��839�B"&��XC�&��"���LM&�IC�#�8:9��C��F�&XLD%�I#��$E!"%����{$%2��+�&�+�!E#%���&"#��D�##�C�"�I#$��#��G&��%�B�&��#2�

~�W_k����*����$������$L&�B$�8:9�GE&���G�B�%I&#$2�*�!E'��%M��$L&�B$�8:9�B"%M��"$D2����%�%M��&�!E'���&"#��8>9�E#�M����EG�$L&�B$�8:92��1I%�$L&�B$�8}9�"#�%M&���$�EG�P�&%�869��#��%"�M%�#�%M�$L&�B$�8}9��'�#�S2��)M��%M&I$%�&"#��839�B"���C��&�!E'���CS�$L&�B$�8:92��)M��&�!E'���&"#��L�#�C��&�[I�$%��2�

W_��ccT_���'"%�&��%I%%�����'"%"�8:9��"���LI#"��"&"2�)E��"�&�����'"%"�8:9�LE#����&E#�����2��1E$"Q"E#�&�����G��#�"���"�$!E#%���"E�8>9�$I����%�$%�������'"%"�8:92�� ''"%�&�����'"%"�8}9�#�"�G"��%%"�������#���E�869���$�&&�&�I#"GE&!�!�#%��"#��"��E#���2�����#���E�839�'"�#������#%�%E�������$P"#%��������'"%"�8:92�����G��#�"���"�$!E#%���"E�\��"$PE#"C"���$I�&"LM"�$%�2�

��U��U���Zt�V�c��$"�M����"%��>6��E��&�DE#%�D%"�&�#��"��I#$�&��%�LM#"$LM�� C%�"�I#��

y��ZV��T_��_h�tVU��$���P����>6��E&�LE#%�L%�EI&�%�LM#"L�����P�&%!�#%�

y��Z_�_� ���W_ _��'���&��P��"#��>6��EPPI&��LE#%�%%�%��"��#E$%&E�IGG"L"E�%�L#"LE2�

~V� f�V� �������Vh��N�#�&����� #��C�#�QI�*I#�F�I#��1��#��IG�$"#��#"LM%�!{��"LM2�+"�$��$"#��'E#���#� #B�#�I#��#��CMR#�"�2�KE#%�D%"�&�#��"��C"%%��I#$�&��%�LM#"$LM�� C%�"�I#�2�

y_�Z���TZTe��� ��V�f_V�_�����Z���N�#�&���"#GE&!�%"E#�LE#L�&#"#��LE#L�#%&"L"%S��#��&I#FEI%�%E��&�#L���&��#E%�PE$$"C��2�)M�$����P�#��E#�%M���PP�"L�%"E#2�.E#%�L%�P���$��EI&�%�LM#"L�����P�&%!�#%2�

y_�Z���TZT����Y�����T���/E#�$E#E��"$PE#"C"�"���%"�&���%"'"������LE#L�#%&"L"%b���������P��#�&"%bp��$$�#�E�[I�$%"��"P�#��#%"�����%"PE��"��PP�"L�Q"E#�2�,E��"�%��LE#%�%%�&��"��#E$%&E�IGG"L"E�%�L#"LE2�

:<�

Page 42: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

��������������� �� ���

� ���������������������������������������� ! "#$�# %�&�

�'(�)��*+,+-��.�).����/+.*.�"0!0���12343�,5/+�-5�6/*7�'.�0�3891�:;9<38��=��>�?�3891�:;9<1<��=��@@@0A BC!0 #��=���D�� �&� !ECFA BC!0 #���

������������

� � G�HIJK�L�KMMN�O� � �� � N�P�IK�Q�KMMN�K� � �

L���M�R�STUKMMN�OK�� VTK������HPK� Q�KMMWX�W�MNLK�P�� IJ��NTK�� YKZWIJ�[WUK�MWX�M�\XI]W�O�[KWIK� ���MU��GX�IKM� �_K��K������������TK� I�KZM� _KWOJ�

[WUK�MWX�W� GX�RK���MUWMMWTW�W� �J�P������������NT� aWW� W�MK���OWX� QKMX�� � S�TK�X���������XRRX � �

b�� b)� �4� �1� �8� �c� �<� '�6>�d�e�37� fA� >�d�6'�e�37� gh� g-� !� )+-�:41D410:� '�� i�

� � ��� � � � � -�� -�� B-� -j��k� -j��k� D� D� -�� B��� � � � � � � � � � � � � � � �

13� c2� 82� 1<� 1: 8:� c2� <33 133 <3 1c; 448 :� f;� 42 3lc;

11� c2� 82� 1<� 1: 8:� c2� <<3 113 <3 118 448 :� f;� 42 3lcc

1c� <3� 82� 1<� 1: 8:� c2� ;33 1c3 <3 13< 43; :� f;� 42 3lc:

1<� <3� 82� 1<� 1: 8:� c2� ;13 1<3 <3 4:2 43; :� f;� 42 3lc2

19� <<� 82� 1<� 1: 8:� c2� :83 823 ;; 18c 41: 41� f;� 42 3l<;

83� <<� 82� 1<� 1: 8:� c2� 4�333 c33 ;; 149 41: 41� f;� 42 3l<8

81� ;3� 82� 1<� 1: 8:� c2� 4�3;3 c13 ;; 13< 449 41� f;� 42 3l;c

8<� ;3� 82� 1<� 1: 8:� c2� 4�4;3 c;3 ;; 492 449 41� f;� 42 3l<:

89� ;<� 82� 1<� 1: 8:� c2� 4�1;3 <33 ;; 421 43: 41� f;� 42 3l;:

c3� ;<� 82� 1<� 1: 8:� c2� 4�883 <83 ;; 4;c 43: 41� f;� 42 3l;<

c1� 93� c<� 19� 88 c2� <2� 1�<c3 4�343 414 1c2 4c8 41� f9� c4 4l8<

c<� 93� c<� 19� 88 c2� <2� 1�213 4�3:3 414 183 4c8 41� f9� c4 4l19

c9� 9<� c<� 19� 88 c2� <2� 1�:33 4�4;3 414 14; 48< 41� f9� c4 4lcc

<3� 9<� c<� 19� 88 c2� <2� 8�313 4�143 414 132 48< 41� f9� c4 4l8:

<<� :3� c<� 19� 88 c2� <2� 8�883 4�883 414 499 412 41� f9� c4 4lc:

;3� :<� c<� 19� 88 c2� <2� c�<c3 4�943 4<4 14; 4<4 4<� f9� c4 4l<:

;<� 433� c<� 19� 88 c2� <2� c�:43 4�:;3 4<4 4:: 4c8 4<� f9� c4 4l;:

23� 443� <<� 82� c8 <2� ;:� ;�923 1�2c3 4:; 494 419 41� f43� 98 1lc:

2<� 44<� <<� 82� c8 <2� ;:� 2�8;3 1�:c3 4:; 4;: 411 41� f43� 98 1l;1

93� 413� <<� 82� c8 <2� ;:� :�943 8�:13 1c< 4:: 4c2 4<� f43� 98 1l2;

9<� 41<� <<� 82� c8 <2� ;:� 43�c33 c�423 1c< 492 4c4 4<� f43� 98 1l:3

:3� 483� <<� 82� c8 <2� ;:� 44�333 c�c43 1c< 42; 48< 4<� f43� 98 8l3c

:<� 48<� <<� 82� c8 <2� ;:� 44�;33 c�;;3 1c< 4;2 483 4<� f43� 98 8l42

433� 4<3� ;4� c3� c; ;c� 2:� 49�433 2�1;3 8;8 11c 4;4 4<� f41� 4c< cl9<

443� 4;3� ;4� c3� c; ;c� 2:� 4:�:33 2�::3 8;8 13c 4<4 4<� f41� 4c< <l18

413� 423� ;4� c3� c; ;c� 2:� 14�233 9�243 8;8 492 4c1 4<� f41� 4c< <l;1

483� 49<� 21� c9� << 2<� :1� 81�933 48�433 <3c 4:9 4<4 49� f4c� 4:< 2l94

4c3� 4:<� 21� c9� << 2<� :1� 8<�833 4c�433 <3c 49c 4c8 49� f4c� 4:< 9l83

4<3� 13<� 21� c9� << 2<� :1� 82�933 4<�433 <3c 421 48; 49� f4c� 4:< 9l2:

4;3� 14<� 21� c9� << 2<� :1� c3�833 4;�433 <3c 4;4 483 49� f4c� 4:< :l19

423� 183� :3� ;c� 24 :8� 441� ;1�133 1c�:33 281 4;9 481 49� f4;� 813 48l<3

493� 1c3� :3� ;c� 24 :8� 441� ;<�:33 1;�833 281 4<: 412 49� f4;� 813 4cl13

4:3� 1<3� :3� ;c� 24 :8� 441� ;:�;33 12�933 281 4<3 414 49� f4;� 813 4cl:3

133� 1;3� :3� ;c� 24 :8� 441� 9<�<33 8c�133 9<< 4;2 48; 14� f4;� 813 4<l<3

113� 19<� :1� ;;� 2c :;� 44<� :c�333 82�;33 9<< 4c2 414 14� f4;� 813 49l93

1c3� 83<� :1� ;;� 2c :;� 44<� 483�333 <1�333 4�39c 424 4c8 1c� f4;� 8<< 13l83

1;3� 81<� :1� ;;� 2c :;� 44<� 4<9�<33 ;8�c33 4�14: 429 4<4 12� f4;� 8<< 14l93

193� 8<<� 43;� 22� 92 441� 488� 494�233 21�233 4�1:9 4<1 41; 1c� f49� c9< 84l<3

833� 82<� 43;� 22� 92 441� 488� 14:�433 92�;33 4�c;3 4<: 48c 12� f49� c9< 88l<3

813� c3<� 44;� 9c� :c 411� 4c<� 1;:�233 432�933 4�;9< 4<: 484 1c� f13� ;:3 ccl<3

8c3� c1<� 44;� 9c� :c 411� 4c<� 8<9�133 4c8�133 1�432 492 4<2 83� f13� ;:3 c2l33

8;3� cc<� 412� :4� 434 488� 4<;� c42�133 4;;�933 1�842 493 4<1 88� f13� ;:3 <cl83

893� c;<� 412� :4� 434 488� 4<;� c93�c33 4:1�433 1�<19 49; 4<: 8;� f13� ;:3 <<l43

c33� c9<� 412� :3� 434 488� 4<;� <3<�233 131�133 1�<19 422 4<c 8;� f13� ;:3 <:l83

c13� <3<� 412� :3� 434 488� 4<;� <84�333 141�c33 1�<19 4;9 4c9 8;� f13� ;:3 ;1l33

cc3� <1<� 4c3� 438� 44< 4c2� 423� <<;�133 111�<33 1�<19 4c4 41c 8;� f13� ;:3 24l<3

c;3� <c<� 4c3� 438� 44< 4c2� 423� ;83�333 1<1�333 1�28: 4c; 41: 8:� f13� ;:3 2cl<3

c93� <;<� 4c3� 438� 44< 4c2� 423� ;<2�c33 1;1�:33 1�28: 4c3 41< 8:� f13� ;:3 22l<3

<33� <9<� 4cc� 432� 413 4<1� 42<� 282�<33 1:<�333 1�:<3 4c3 41< c1� f13� ;:3 91l93

<13� ;3<� 4cc� 432� 413 4<1� 42<� 2;2�333 83;�933 1�:<3 48c 414 c1� f13� ;:3 9<l:3

<c3� ;1<� 4cc� 432� 413 4<1� 42<� 2:;�<33 849�;33 1�:<3 41: 442 c1� f13� ;:3 99l:3

<;3� ;c<� 4cc� 432� 413 4<1� 42<� 99<�333 8<c�333 8�4;3 48c 414 c<� f13� ;:3 :1l33

<93� ;;<� 4cc� 432� 413 4<1� 42<� :22�233 8:4�333 8�824 489 41; c9� f13� ;:3 :<l33

;33� ;9<� 4cc� 432� 413 4<1� 42<� 4�344�c33 c3c�<33 8�824 488 411 c9� f13� ;:3 :9l33�

�!��A�!�Cm!��� nm�$m� #"E�B#C$�!���o���h� #�$��i$pq�!��rE��!E$������o���s!��$r!��!�r!��(�nm#��%C$A�m��#�!���o���@� #�$��+!EC$��# C!�!��rE��!E$����������#��@ #mCr#�"�$% n��E�n#C$���o������ # C!���" t�"�C!�$�ur�"#���o����rAv�n#�#C���#�$�# C!���o�������$ �m#"�$�"�$%�����o����C$�� !EC$��# C!�C!�$�ur�"#�'r## � ���# �"�!t��E�##C$��� �"�$% t C���o���f "r$����� t C!�� ���$ nm �"#����o���)�# �nC!�$ "�$%��� ��C� E n����o���'r## � �� $ ## �$ "�$%�# ���o���w�#�$ C$ � !EC$��t C! ���$ nm �"#��x�"#���A� "g ���Ey$�)r$nm��""�$�z�.d��g���C$��$� !EC$��# C!�EC$�� ���#�$�z�."��g C�C$� !��g�$�� ���#$C&�� �{�|��UU}�~�����������������

�g�!!"nm$�rA���

�CnB !��"n$�@��

* #��#$�!"��## #$ n��� �#�!" C!��

�nmr#t$�nm#���!�������#g�#�!#�g�!� !�� !��##�"��� �A$�%�##C�

c3�

Page 43: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

��������������� �� �����

� ������������������������������������������ !"!#$%�$!&�'�

�()�*��+,-,.��/�*/����0,/+/�#1"1���23454�-60,�.6�70+8�(/�1�49:2�;<:=49��>��?�@�49:2�;<:=2=��>��AAA1B!CD"1!$��>���E �!�'�!"FDGB!CD"1!$���

��������������

������������C�""���$�%"�$!&��H%IJ�K,L6.�5449� !$�A�#�"$�!IJ�CM%N�%� �/!"B�H%�H �H"��OJ"�!IJ�MB�%$%��B�%�"�L%OF$�"��%#�$N$�A�%��"1�K�!���%�PD"$����&�%#IJ!�B$�#!IJ��!��.�B��!"��Q!���%�)!IJ$H"��H ���"�FM%��!��+�%#R�""H"���%FD%��%�!IJ�"��HF#IJ!�B�A��1�

������������I�"�B��#HB#$!$H$�����$�%"�$!&��S�A!$J�K,L6.�5449�A!$J�#HB#$�"$!���S�#JD%$�%�!"#$����$!D"�#R�I���"��#! !��%�S�$%�"#F�%�B���FD%I�#1�T!$J�!"#$����$!D"�$J��JHB� D&�#�!"��Q!����!%�I$!D"1�

�U�V W� WX�6B�%F�OIJ�"�M$��H"��0�##H"��"�

�Y Z[��H%F�I��\H��!$S��"��$D��%�"I�#�

#��B#$N�"$%!�%�"�� #��FEI�"$�%!"�� �H$DI�"$%�"$��

������������,"���$�%"�$!&��RD##D"D��##�%��#D#$!$H!$!����K,L6.�5449�ID"�H"D�#R�N!D��!�!"#$����N!D"�� D�$D�%!�D$$D���#! !�!�FD%N��$%�# !##!B!��!1�,"�F�#���!� D"$���!D]�!�� DNND�RH�#HB!%��H"D�#RD#$� �"$D���##!����R�%�����!#$�"N��"�I�##�%!�����B�DII���!D1�

�Y _U��[a�U� �� ��bU�a[�UX[���cH��!$d�������#HR�%F!I!������IIDRR!� �"$!

� �� e[��������IJ%�HB�"�798��!"!���f�A!"���O"���J�%�H#E�%�J�"�H"�� !"��#$�"#��%�!�!"��!���B�%MIC��A!"��! �?��"#IJ�7(�!��58��!"#IJ%�HB�"]��� !$�(�!��5�H"�(�!��2��HF��B#$�"����J��$�"�A!%��E�#��B#$J� �"��%L����1���Y ��a �_�e[g���[U�a[�_[����[U��� �hV�[�ijUaW�kU��� �l���[��m[���n[�o[��[��p���IJ%�HB�"��H#���"��B�%MIC��A!"��"�!"��!��f�A!"E�����#�*%HIC%!"�#�7(�!��28��!"#IJ%�HB�"1���IJ%�HB�"����!IJ Oq!��MB�%�L%�HN�H"��!"� �J%�%�"�$HF�"� !$$��#�*%�J D �"$#IJ�M##����"N!�J�"1�IJ%�HB�"��!"C#�H"��%�IJ$#�&D ��IJ�!$N��"N!�J�"1���

� �����[���"NH�# D �"$�(����%��IJ%�HB�"�798�!"���%�)�!J�"EFD����!J%�%��"D%�"H"��R%MF�"1�*�%��"NH����%�IJ%�HB�"�H"���!��PD"$����!#$�B��"��$]�A�""�#!IJC�!"���IJ%�HB�� �J%��"N!�J�"��O##$1���R�""#�$N�&D%�+�%#IJ H$NH"��#IJM$N�"�r��

��a� �� �U���)����#������#I%�A#�798���F�A�$H%"#��"��$%�"#F�%��$���#$�$J%���DF�$J� �$D�$J��%����#��$J%���#�!"�$J�F��"���DF�R�%$�5]�!"�D%��%�$D�C��R�R�%$�5��"��2�#R�I���H%!"��!"#�%$!D"�DF�$J���DIC!"����&!I��B�$A��"�JHB�"��#J�F$�E�#��F��DIC!"��ID"�1��sWV�UZ �[��ZtU�e� aa[XV�h�oU�u�U���j �b��Wa[�X �hV�[�WXi�UaW�kU�[�� �l����e�[ a[��p��F$�%�!"#�%$!D"�!"$D�$J��JHB�BD%�]�$%�"#F�%�#I%�A#F%D �%����#��$J%���#�$D�# DD$J�JD��#�!"�R�%$�21��(!�J$�"�#I%�A#��&�"�S]���$�%"�$!"���!��D"���S��"��!"R%D�%�##!&��%DH"�#�DF�$!�J$�"!"��A!$J���$D%\H�A%�"IJ]�B��!""!"����IJ�%DH"��A!$J�$J��$AD�#I%�A#"�Q$�$D�$J��#�!$1��

v[�UkUZ �U���+�%!FS� �Q! H �$!�J$�"!"��$D%\H��(��D"�����#I%�A#�!"I!%IH F�%�"$!���#HII�##!D"1�(!�J$�"!"���"��!"#$��E��$!D"��%��ID R��$��]�AJ�"�"D"��DF�$J��#I%�A#�S!���#�"S�FH%$J�%1��0%D$�I$�$J���DIC!"���##� B�S����!"#$�#D!�!"��r��

� �� eeU���&!$�%��$H$$�����&!$!�798��!���IH"!��!%!�����&&!$�%"���� �"D�$%��"�����F!��$$�$H%���!�#�R�%�N!D"��������F��"�!��7R�%$1�58]�!"� D�D����$�"�%���!#$�"N!�$!�!�R�%$!ID��%!�5���2�w�ID"D��H$DB�DII�"$�1��sWV�UkUZ �[�U���UaYaU�Un��U�V�ZZ eeU�Z���U�Y�UX ��U�U�a[�U����� ��W�U�U__ �[��x�VUa�kW���U�X �UV�[��� �l���x�e� aap��/#$%�%%�����&!$!�������F!��$$�$H%���!�#�R�%�N!D"������&&!$�%���"���F!��$$D�����y�"���D��!�#R!"$��7R�%$1�281��&&!$�%�����&!$!�!"��!��D"����R%D�%�##!&� �"$�����H"!FD% � �"$��ID"�H"��IJ!�&���!"� D �$%!I�1���%%�%�����&!$!�����#$%������#!"!#$%������$���!D1��

z �������+�%!F!I�%�����IDRR!���!�#�%%���!D�(��������&!$!�798�R%DI���"�D�!"�#HII�##!D"�1�,����&D%D��!�#�%%���!D����!� D"$���!D�#�%d�$�% !"�$D�\H�"�D�$H$$�����&!$!�#�%�""D�#$�$��#�%%�$�1��0%D$����%��!���!#RD#!$!&D��!�B�DII���!D�������#RD%I!N!�r

{��9�

j[X �� e[��������IJ%�HB�"�NH ��|#�"���%�+�%B!"�H"���!"!��f�A!"���O"���J�%�H#�%�J�"�H"��#D&!����IJ%�HB�"]A!���B�%MIC��A!"���!"���%��R�""JM�#��7(�!��58�&D%EJ�"��"]�J�%�H#"�J �"�H"��!"��!��f�A!"����!"E#IJ%�HB�"1���|#�"���%�+�%B!"�H"���H%IJ�#$HF�"A�!#�#]����!IJE Oq!��#]�MB�%�L%�HN��"N!�J�"���%��IJ%�HB�"�!"��"��B�%MIC��A!"��"1��IJ%�HB�"��!"C#�H"��%�IJ$#�&D ��IJ�!$N�J!"$�%�!"�"E��%��"N!�J�"1�

}[X n ���)����#������#I%�A#�FD%���F�A�$H%"#��"��$%�"#F�%��# �"S��#�$J�%���%��%����#��$J%���#�!"�R�%$�5�$D�$J�#�1�(!�J$�"�#I%�A#��&�"�S]���$�%"�$!"���!��D"���S��"��!"R%D�%�##!&��%DH"�#�DF�$!�J$�"!"��A!$J���$D%\H�A%�"IJ]�B��!""!"����IJ�%DH"��A!$J�$J��$AD�#I%�A#"�Q$�$D�$J��#�!$�H"$!��$J��#�&�%���R�%$#�DF�$J���DIC!"���&!I��ID ���DD#�1�

�X �� eeU���&!$�%��$H$$�����&!$!��!���IH"!��!%!�R�%�����"$�%�����ID""�##!D"�]�%! HD&�%��!��"H �%D��!�&!$!�"�I�##�%!D�R�%�!"#�%!%��"���!��RRD#!$!�FD%!�F!��$$�$!�RD#$!�#H��~�"���D�!"$�%"D�7581��������"$�%�����ID""�##!D"���&&!$�"�D����&!$!�!"��!��D"����R%D�%�##!&� �"$�����H"!FD% � �"$��"�����F!��$$�$H%���!�#�R�%�N!D"�1���%%�%�����&!$!�����#$%������#!"!#$%������$���!D]��yH"��DRD��y��$%�1�

� V[�V[�[Zu�W�e��#!�J����!$��=5��D��%�CD"$�C$!�%�"��!��H"#�%��$�IJ"!#IJ���B$�!�H"��

z �ZW� �U��k�uWV��#���R����=5��D%�ID"$�I$�DH%�$�IJ"!I�����R�%$ �"$�

z �Z���[��X __��&���%��R��!"��=5��DRRH%��ID"$�$$�$��!��"D#$%D�HFF!I!D�$�I"!ID1�

}W��i�W����� �� Wk��f�"�%������"��B�"�NH�)H"�E�H"��0��"��HF�#!"��"!IJ$� |��!IJ1�*!�#��#!"��&D"���"��"A�"�H"��"��BJO"�!�1�LD"$�C$!�%�"��!��B!$$��H"#�%��$�IJ"!#IJ���B$�!�H"�1�

z �Z[���UZU�h� ����W�iW����[� �Z[��f�"�%���!"FD% �$!D"�ID"I�%"!"��ID"I�"$%!I!$S��"��%H"EDH$�$D��%�"I���%��"D$�RD##!B��1�(J�#����R�"��D"�$J���RR�!I�$!D"1�-D"$�I$�R���#��DH%�$�IJ"!I�����R�%$ �"$1�

z �Z[���UZU���[�Y� � �U����.D"�#D"D��!#RD"!B!�!���$!�%���$!&!������ID"I�"$%!I!$d���������R��"�%!$d]��##�"�D�\H�#$!��!R�"��"$!�����$!RD��!��RR�!I�N!D"�1�+D��!�$��ID"$�$$�%��!��"D#$%D�HFF!I!D�$�I"!ID1�

�5�

Page 44: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

��������������� �� �����

� ������������������������������������������ !"!#$%�$!&�'�

�()�*��+,-,.��/�*/����0,/+/�#1"1���23454�-60,�.6�70+8�(/�1�49:2�;<:=49��>��?�@�49:2�;<:=2=��>��AAA1B!CD"1!$��>���E �!�'�!"FDGB!CD"1!$���

��������������

� � H�IJKL�M�LNNO�P� � �

� � �O�Q JL�R�LNO�L� � �

�M ��N �S�TULNNO�PL�� VTL�������IQ�L� R�LNWX�L�NOML�Q�� �JK� OTL��� YLZWJK�

[WUL�NWX�N�\XJ]W�P�[LWJL� �� �NU��HX�JLN� ��_L��L����������� TL� �J�LZN� _LWPK��

[WUL�NWX�W� HX�SL��� NUWNNWTW�W� ���K Q������������OT� aW�W��W�NL�� PWX� RLNX�� � ��TL�X���������XSSX� � �

b�� b*� �5� �2� �9� �c� (��7?�d�e�48� fB� ?�d��7(�e�48� gh� g.� "� *,.�;52E521;� (�� i�� � � � � � . � . � C.� .j k� .j k� E� E� . � C��

� � � � � � � � � � � � � � �

5;� c3� 2<� 94� 9: cc� 9<4 52= 93 249 :2 c� f< 53 4l9:

24� c3� 2<� 94� 9: cc� 93= 594 93 5;9 :2 c� f< 53 4l93

22� c3� 2<� 94� 9: cc� c5= 5c= 93 53< :2 c� f< 53 4l9=

2c� =4� 2<� 94� 9: cc� <:4 29= 93 2c5 55< c� f< 53 4lc4

2=� =4� 2<� 94� 9: cc� 354 2c= =< 292 55< <� f< 53 4l9:

2:� ==� 2<� 94� 9: cc� 3;= 23= =< 243 54= <� f< 53 4lc<

94� ==� 2<� 94� 9: cc� :=4 2;= =< 5;9 54= <� f< 53 4lc2

92� <4� 2<� 94� 9: cc� 5�254 c24 3= 2c5 52; :� f< 53 4l=2

9=� <4� 2<� 94� 9: cc� 5�924 c<4 3= 225 52; :� f< 53 4lc:

9:� <=� 2<� 94� 9: cc� 5�c94 =44 3= 249 55; :� f< 53 4l=<

c4� <=� 2<� 94� 9: cc� 5�=54 =2= 3= 5;9 55; :� f< 53 4l=9

c2� 3=� 94� 9=� c< =c� 2�5<4 3== 549 253 522 <� f: c5 4l;3

c=� 3=� 94� 9=� c< =c� 2�954 :54 549 249 522 <� f: c5 4l;4

c:� :4� 94� 9=� c< =c� 2�c34 :<= 549 5;4 55c <� f: c5 5l44

=4� :4� 94� 9=� c< =c� 2�=34 ;44 549 5:2 55c <� f: c5 4l;=

==� :=� 94� 9=� c< =c� 9�3:4 5�924 593 225 5c9 :� f: c5 5l42

<4� ;4� 94� 9=� c< =c� c�524 5�cc4 593 249 59= :� f: c5 5l54

<9� ;=� 94� 9=� c< =c� c�924 5�=54 593 5;9 52: :� f: c5 5l23

<=� ;=� 94� 9=� c< =c� c�c<4 5�=<4 593 5:3 52: :� f: c5 5l53

34� 554� c4� c=� =: <<� 3�:44 2�394 222 255 59c :� f54 :9 2l5<

3=� 55=� c4� c=� =: <<� :�9=4 2�;24 222 5;3 52; :� f54 :9 2lc3

:4� 524� c4� c=� =: <<� :�;54 9�524 222 5:= 529 :� f54 :9 2lc;

:=� 52=� c4� c=� =: <<� 55�:44 c�5c4 23: 253 5c: 54� f54 :9 2l<4

;4� 594� c4� c=� =: <<� 52�=44 c�9:4 23: 24= 5c2 54� f54 :9 2l<;

;=� 59=� c4� c=� =: <<� 59�244 c�<94 23: 5;c 593 54� f54 :9 2l;;

544� 5c=� c<� =2� 34 3<� 5<�c44 =�334 92; 5;4 595 :� f52 5c= cl42

554� 5==� c<� =2� 34 3<� 5:�544 <�9c4 92; 539 529 :� f52 5c= cl<;

524� 5<=� c<� =2� 34 3<� 2c�344 :�<=4 c52 5;: 5cc 54� f52 5c= cl3c

594� 5:4� c<� =2� 34 3<� 92�544 55�244 c;c 25; 5=; 52� f52 5c= =l39

5c4� 5;4� =5� =;� :2 :=� 95�=44 55�444 c=4 5<3 529 :� f5c 294 3l=4

5=4� 244� =5� =;� :2 :=� c2�244 5c�344 =<9 5;= 5c< 54� f5c 294 3l;4

5<4� 254� =5� =;� :2 :=� c=�444 5=�344 =<9 5:9 59; 54� f5c 294 :lc4

534� 22=� =5� =;� :2 :=� =3�c44 24�544 <3= 243 5=< 52� f5c 294 ;l:4

5:4� 29=� =5� =;� :2 :=� <4�:44 25�244 <3= 5;= 5=4 52� f5c 294 54l94

5;4� 2=4� =5� =;� :2 :=� :4�244 2:�444 :cc 295 53< 5=� f5c 294 52l44

244� 2<4� =5� =;� :2 :=� :c�c44 2;�=44 :cc 224 5<; 5=� f5c 294 52l=4�

�"��B�"�Dm"���!nm�%m�!$#F�C$D%�"���o���h�!$�%��i%pq�"��rF��"F%������o���s"��%r"��"�r"��)�nm$��&D%B�m��$�"���o���A�!$�%��,"FD% �$!D"�"��rF��"F%����������$��A!$mDr$�#�%&!n��F�n$D%���o������!$!D"���#!t�#�D"�%�ur�#$���o����rBv�n$�$D���$�%�$!D"���o�������%!�m$#�%�#�%&�����o��� D%��!"FD% �$!D"�D"�%�ur�#$�(r$$!�!���$!�#�"t��F�$$D%���!�#�%&!t!D���o���f!#r%�����!t!D"��!���%!nm!�#$����o���*�$!�nD"�%!#�%&���!� D�!F!n����o���(r$$!�!��!%!$$!�%!#�%&�$!���o���w�$�%!D%!�!"FD% �t!D"!���%!nm!�#$���

x�#$���B�!#g!���Fy%�*r%nm �##�%�z�/d� g���D%��%�!"FD% �$!D"�FD%��!� �$�%�z�/#� g!D�D%�!"��g�%��!� �$%D'����{�|��UU}�~�������������������

�g�""#nm%�rB���

�DnC!"��#n%�A��

+!$��$%�"# �$$!$%!n���!�$�"#!D"��

�B�%ynC��A!"���

)����#��$m%�����

?!��$$D��!��#$%�t!D"��

c2�

Page 45: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

���������������� �������

� ���������������������������������������� ! "#$�# %�&�

�'(�)��*+,+-��.�).����/+.*.�"0!0���12343�,5/+�-5�6/*7�'.�0�3891�:;9<38��=��>�?�3891�:;9<1<��=��@@@0A BC!0 #��=���D�� �&� !ECFA BC!0 #���

��������������

�������������B�!!���#�$!�# %��G$HI�J+K5-�433;�� #�@�"�!#� HI�BL$M�$���. !A�G$�G��G!��NI!� HI�LA�$#$��A�$�!�K$NE#�!��$"�#M#�@�$��!0�J� ���$�OC!#�����$EC��#�B� !��P ���"�%�$"HI �A�!���$�-�A�0�

�������������H�!�A��"GA"# #G#�����#�$!�# %��Q�@ #I�J+K5-�433;�@ #I�"GA"#�!# ���Q�"IC$#�$� !"#����# C!�"R�H���!��" � ��$�Q�#$�!"E�$�A���EC$H�"0�S #I� !"#����# C!�#I��IGA��C�"�!C#��C%�� !��P ���� $�H# C!0�

�T U�V��VW�5A�$E�NHI�!�L#��G!��/�""G!��!�

X�YZ��G$E�H��[G�� #Q��!��#C��$�!H�"�

"��A"#M�!#$ �$�!�� "��EDH�!#�$ !�� �G#CH�!#$�!#��

�������������+!���#�$!�# %��RC""C!C��""�$��"C"# #G # ����J+K5-�433;�HC!�G!C�"R�M C�� � !"#����M C!���C�#C�$ �C##C���" � � �EC$M��#$�"� "" A � 0�+!�E�"��� ��C!#��� C\� ����CMMC�!C!�"GA "H��"RC"#���!# ��"" �� 0�

X�]T��Z_�T ������T _Z�TWZ ��aG�� #b�������"GR�$E H ������HHCRR ���!#

� ��cZ��������HI$�GA�!�687�� ! ���d�@ !���N!���I�$�G"D�$�I�!�G!��� !��"#�!"��$� � !�� ���A�$LHB��@ !�� ��>��!"HI�6'� ��47�� !"HI$�GA�!\���� #�'� ��4�G!�'� ��1��GE��A"#�!����I��#�!�@ $��D�"��A"#I����!��$K����0��X� _��]�cZe���ZT _Z�]Z ���ZT �� �fU�Z ghT_V�iT��� j���Z��kZ���lZ�mZ �Z �n���HI$�GA�!��G"���!��A�$LHB��@ !��!� !�� ��d�@ !D�����"�)$GHB$ !�"�6'� ��17�� !"HI$�GA�!0���HI$�GA�!���� HI�No ��LA�$�K$�GM�G!�� !���I$�$�!�#GE�!�� ##��"�)$�I�C��!#"HI�L""����!M �I�!0�HI$�GA�!�� !B"�G!��$�HI#"�%C���HI� #M��!M �I�!0���

� ����Z���!MG�"�C��!#�'����$��HI$�GA�!�687� !���$�(� I�!DEC���� I$�$��!C$�!G!��R$LE�!0�)�$��!MG����$�HI$�GA�!�G!��� ��OC!#���� "#�A��!��#\�@�!!�" HIB� !���HI$�GA����I$��!M �I�!��N""#0���R�!!"�#M�%C$�*�$"HI�G#MG!��"HIL#M�!�p��

� _������T ��(����"������"H$�@"�687���E�@�#G$!"��!��#$�!"E�$��#���"#�#I$���CE�#I���#C�#I��$����"��#I$���"� !�#I�E��!���CE�R�$#�4\� !�C$��$�#C�B��R�R�$#�4��!��1�"R�H���G$ !�� !"�$# C!�CE�#I���CHB !����% H��A�#@��!�IGA�!��"I�E#�D�"��E��CHB !��HC!�0��qVU�TY��Z��YrT c��__ZWU�f�mT�s�T���h ��V_Z�W �fU�Z VWg�T_V�iT�Z�� j����c�Z�_Z��n��E#�$� !"�$# C!� !#C�#I��IGA�AC$�\�#$�!"E�$�"H$�@"E$C��$����"��#I$���"�#C�"�CC#I�IC��"� !�R�$#�10��' �I#�!�"H$�@"��%�!�Q\���#�$!�# !��� ��C!���Q��!�� !R$C�$�"" %��$CG!�"�CE�# �I#�! !��@ #I���#C$[G�@$�!HI\�A�� !! !����HI�$CG!��@ #I�#I��#@C�"H$�@"!�P#�#C�#I��"� #0��

tZ�TiTY��T ��*�$ EQ���P �G��# �I#�! !��#C$[G��'��C!�����"H$�@"� !H $HG�E�$�!# ���"GHH�"" C!0�' �I#�! !���!�� !"#��D��# C!��$��HC�R��#��\�@I�!�!C!��CE�#I��"H$�@"�Q ���"�!Q�EG$#I�$0��/$C#�H#�#I���CHB !���""��A�Q���� !"#�"C � !��p��

� ��ccT���% #�$��#G##�����% # �687�� ���HG! �� $ �����%% #�$!������!C�#$��!�����E ��##�#G$��� �"�R�$�M C!��������E��!� ��6R�$#0�47\� !��C�C����#�!�$��� "#�!M �# � �R�$# HC��$ �4���1�u�HC!C��G#CA�CHH�!#�0��qVU�TiTY��Z�T���T_X_T�Tl��T�U�YY�ccT�Y ��T�X�TW���T�T _Z�T����� �V�T�T]]��Z� v�UT_�iV���T�W �TU�Z �� j�� v�c��__n��."#$�$$�����% # �������E ��##�#G$��� �"�R�$�M C!������%% #�$���!���E ��##C�����w�!���C�� �"R !#��6R�$#0�170��%% #�$�����% # � !�� ��C!����R$C�$�"" %���!#�����G! EC$����!#��HC!�G!��HI �%��� !��C��#$ H�0���$$�$�����% # �����"#$������" ! "#$������#��� C0��

x ������*�$ E H�$�����HCRR ��� �"�$$��� C�'��������% # �687�R$CH���!�C� !�"GHH�"" C!�0�+����%C$C�� �"�$$��� C���� ��C!#��� C�"�$b�#�$� !�#C�[G�!�C�#G##�����% # �"�$�!!C�"#�#��"�$$�#�0��/$C#����$�� ��� "RC" # %C�� �A�CHH��� C�������"RC$H M �p

y��8�

hZW ��cZ��������HI$�GA�!�MG���z"�!���$�*�$A !�G!��� ! ��d�@ !���N!���I�$�G"�$�I�!�G!��"C% ����HI$�GA�!\@ ���A�$LHB��@ !��� !���$��R�!!IL�"��6'� ��47�%C$DI�!��!\�I�$�G"!�I��!�G!�� !�� ��d�@ !���� !D"HI$�GA�!0���z"�!���$�*�$A !�G!���G$HI�"#GE�!@� "�"\���� HID�No ��"\�LA�$�K$�GM��!M �I�!���$��HI$�GA�!� !��!��A�$LHB��@ !��!0��HI$�GA�!�� !B"�G!��$�HI#"�%C���HI� #M�I !#�$� !�!D��$��!M �I�!0�

{ZW l����(����"������"H$�@"�EC$���E�@�#G$!"��!��#$�!"E�$��"��!Q��"�#I�$���$��$����"��#I$���"� !�R�$#�4�#C�#I�"�0�' �I#�!�"H$�@"��%�!�Q\���#�$!�# !��� ��C!���Q��!�� !R$C�$�"" %��$CG!�"�CE�# �I#�! !��@ #I���#C$[G�@$�!HI\�A�� !! !����HI�$CG!��@ #I�#I��#@C�"H$�@"!�P#�#C�#I��"� #�G!# ��#I��"�%�$���R�$#"�CE�#I���CHB !���% H��HC����CC"�0�

W ��ccT���% #�$��#G##�����% # �� ���HG! �� $ �R�$�����!#�$�����HC!!�"" C!�\�$ �GC%�$�� ��!G��$C�� �% # �!�H�""�$ C�R�$� !"�$ $��!��� ��RRC" # �EC$ �E ��##�# �RC"# �"G��|�!���C� !#�$!C�6470��������!#�$�����HC!!�"" C!���%% #�!�C����% # � !�� ��C!����R$C�$�"" %���!#�����G! EC$����!#��!�����E ��##�#G$��� �"�R�$�M C!�0���$$�$�����% # �����"#$������" ! "#$������#��� C\��wG!���CRC��w��#$�0�

��UZ UZ�ZYs V c��" �I���� #��<4��C��$�BC!#�B# �$�!�� ��G!"�$��#�HI! "HI���A#� �G!��

x��YV���T �i�sVU��"���R����<4��C$�HC!#�H#�CG$�#�HI! H�����R�$#��!#�

x��Y���Z��W ]]��%���$��R�� !��<4��CRRG$��HC!#�##�#�� ��!C"#$C�GEE H C�#�H! HC0�

{V �g�V ��}�� ��Vi��d�!�$������!��A�!�MG�(G!�D�G!��/��!��GE�" !��! HI#��z�� HI0�) �"��" !��%C!���!��!@�!�G!��!��AIN!� �0�KC!#�B# �$�!�� ��A ##��G!"�$��#�HI! "HI���A#� �G!�0�

x YZ ��TYT�f�� ���V gV����Z�� YZ��d�!�$��� !EC$��# C!�HC!H�$! !��HC!H�!#$ H #Q��!��$G!DCG#�#C��$�!H���$��!C#�RC"" A��0�'I�"����R�!��C!�#I���RR� H�# C!0�,C!#�H#�R���"��CG$�#�HI! H�����R�$#��!#0�

x YZ ��TYT�~�Z�X�� ��T�~��-C!�"C!C�� "RC! A � ���# �$���# % ������HC!H�!#$ H #b���������R��!�$ #b\��""�!�C�[G�"# �� R�!��!# �����# RC�� ��RR� H�M C!�0�*C�� �#��HC!#�##�$�� ��!C"#$C�GEE H C�#�H! HC0�

�8�

Page 46: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

���������������� �������

� ���������������������������������������� ! "#$�# %�&�

�'(�)��*+,+-��.�).����/+.*.�"0!0���12343�,5/+�-5�6/*7�'.�0�3891�:;9<38��=��>�?�3891�:;9<1<��=��@@@0A BC!0 #��=���D�� �&� !ECFA BC!0 #���

��������������

� � G�HIJK L�KMMN O� � �

� � N�P�IK�Q�KMN�K� � �

L� M��R�STUKMMN OK � VTK�������HP�K� Q�KMWX K�MNLK�P�� IJ��NTK �� YKZWIJ��

[WUK MWX M�\XI]W O�[KWIK� ��� MU��GX�IKM� ��_K��K������������TK� I�KZM� _KWOJ��

[WUK MWX W� GX�RK����MUWMMWTW�W� ��J�P������������NT� aW�W��W�MK���OWX� QKMX�� � �S�TK�X���������XRRX� � �

b�� b)� b)�� �4� �1� �8� �c� '��6>�d�e�37� fA� >�d��6'�e�37� gh� g-� !� )+-�:41D410:� '�� i�� � � ��� � � � -�� -�� B-� -j��k� -j��k� D� D� -�� B��

� � � � � � � � � � � � � � � �

4:� c2� <8� 1;� 83� 89� cc� 113 2< 18 41< <3 c� f; 42 3lc3

13� c2� <8� 1;� 83� 89� cc� 183 93 18 449 <3 c� f; 42 3l8:

11� c2� <8� 1;� 83� 89� cc� 1<< 9< 18 439 <3 c� f; 42 3l89

1c� <3� <;� 1;� 83� 89� cc� c4< 4c< 8c 4c9 24 c� f; 42 3lc4

1<� <3� <;� 1;� 83� 89� cc� c8< 4<3 8c 4c1 24 ;� f; 42 3lc3

19� <<� ;4� 1;� 83� 89� cc� c9< 423 8c 412 ;< ;� f; 42 3lc:

83� <<� ;4� 1;� 83� 89� cc� <13 493 8c 449 ;< ;� f; 42 3lc9

81� ;3� ;;� 1;� 83� 89� cc� 2c3 1<< c; 4c9 2: 9� f; 42 3l<8

8<� ;3� ;;� 1;� 83� 89� cc� 943 193 c; 48< 2: 9� f; 42 3l<4

89� ;<� 24� 1;� 83� 89� cc� 993 83< c; 41< 28 9� f; 42 3l<9

c3� ;<� 24� 1;� 83� 89� cc� :1< 813 c; 449 28 9� f; 42 3l<2

c1� 2<� 94� 83� 8<� c;� <c� 4�813 c;3 ;8 488 2c ;� f9 c4 3l:9

c<� 2<� 94� 83� 8<� c;� <c� 4�c13 c:< ;8 41c 2c ;� f9 c4 3l:1

c9� 93� 9;� 83� 8<� c;� <c� 4�<43 <83 ;8 44; 23 ;� f9 c4 3l:2

<3� 93� 9;� 83� 8<� c;� <c� 4�<23 <<3 ;8 441 23 ;� f9 c4 3l::

<<� 9<� :4� 83� 8<� c;� <c� 1�843 943 9c 48< 99 9� f9 c4 4l32

;3� :3� :;� 83� 8<� c;� <c� 1�<13 993 9c 41c 98 9� f9 c4 4l4<

;8� :<� 434� 83� 8<� c;� <c� 1�;<3 :1< 9c 449 29 9� f9 c4 4l1c

;<� :<� 434� 83� 8<� c;� <c� 1�283 :<< 9c 44< 29 9� f9 c4 4l11

23� 443� 442� c3� c<� <9� ;;� c�293 4�;23 48; 41: 91 9� f43 98 1l1<

2<� 44<� 411� c3� c<� <9� ;;� <�413 4�2:3 48; 414 2: 9� f43 98 1lc8

93� 413� 412� c3� c<� <9� ;;� <�c;3 4�:43 48; 448 2< 9� f43 98 1l<9

9<� 41<� 481� c3� c<� <9� ;;� 2�1<3 1�<83 423 488 :4 43� f43 98 1l;:

:3� 483� 482� c3� c<� <9� ;;� 2�;93 1�;93 423 41; 92 43� f43 98 1l94

:<� 48<� 4c1� c3� c<� <9� ;;� 9�433 1�983 423 44: 9c 43� f43 98 1l:2

433� 4c<� 4<8� c;� <1� 23� 2;� 43�433 8�<83 131 442 93 9� f41 4c< cl4;

443� 4<<� 4;8� c;� <1� 23� 2;� 44�433 8�9:3 131 43; 2< 9� f41 4c< cl<;

413� 4;<� 428� c;� <1� 23� 2;� 4<�433 <�833 1<1 414 99 43� f41 4c< cl:<

483� 493� 499� c;� <1� 23� 2;� 4:�233 ;�933 838 48c :2 41� f41 4c< <l9;

4c3� 4:3� 4::� <4� <:� 91� 9<� 4:�833 ;�2;3 12; 438 2; 9� f4c 183 2l81

4<3� 133� 13:� <4� <:� 91� 9<� 1<�933 :�3<3 8c< 413 :3 43� f4c 183 2l21

4;3� 143� 14:� <4� <:� 91� 9<� 12�;33 :�;;3 8c< 441 9< 43� f4c 183 9l4;

423� 11<� 18c� <4� <:� 91� 9<� 8<�433 41�833 c4c 412 :; 41� f4c 183 :l;3

493� 18<� 1cc� <4� <:� 91� 9<� 82�133 48�333 c4c 413 :1 41� f4c 183 43l3;

4:3� 1<3� 1<:� <4� <:� 91� 9<� c:�433 42�133 <42 4c1 439 4<� f4c 183 44l;3

133� 1;3� 1;:� <4� <:� 91� 9<� <4�233 49�433 <42 48< 43c 4<� f4c 183 48l33�

�!��A�!�Cm!��� nm�$m� #"E�B#C$�!���o���h� #�$��i$pq�!��rE��!E$������o���s!��$r!��!�r!��(�nm#��%C$A�m��#�!���o���@� #�$��+!EC$��# C!�!��rE��!E$����������#��@ #mCr#�"�$% n��E�n#C$���o������ # C!���" t�"�C!�$�ur�"#���o����rAv�n#�#C���#�$�# C!���o�������$ �m#"�$�"�$%�����o����C$�� !EC$��# C!�C!�$�ur�"#�'r## � ���# �"�!t��E�##C$��� �"�$% t C���o���f "r$����� t C!�� ���$ nm �"#����o���)�# �nC!�$ "�$%��� ��C� E n����o���'r## � �� $ ## �$ "�$%�# ���o���w�#�$ C$ � !EC$��t C! ���$ nm �"#���x�"#���A� "g ���Ey$�)r$nm��""�$�z�.d��g���C$��$� !EC$��# C!�EC$�� ���#�$�z�."��g C�C$� !��g�$�� ���#$C&����{�|��UU}�~����������~��������

�g�!!"nm$�rA���

�CnB !��"n$�@��

* #��#$�!"��## #$ n��� �#�!" C!��

�A�$ynB��@ !���

(����"��#m$�����

> ��##C�� ��"#$�t C!��

cc�

Page 47: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

��������������� �� ���

� ���������������������������������������� ! "#$�# %�&�

�'(�)��*+,+-��.�).����/+.*.�"0!0���12343�,5/+�-5�6/*7�'.�0�3891�:;9<38��=��>�?�3891�:;9<1<��=��@@@0A BC!0 #��=���D�� �&� !ECFA BC!0 #���

��������������

����������� "#�A�"C!��$"��G#�EH$�B�� !��-�A�!�G""�!�G$IJD��""�$���� �!�#0�K� ���$�LC!#�����$EC��#�B� !��M ���"�%�$"IJ �A�!���$�-�A�0�

����������� "�"G #�A����"N�I ���O�@����EC$�"�����JGA�CG#�$�� ���#�$"0�P #J� !"#����# C!�#J��JGA��C�"�!C#��C%�� !��M ���� $�I# C!0�

�Q�R�S��ST�5A�$E�UIJ�!�H#��G!��/�""G!��!�

V�WX��G$E�I��YG�� #O��!��#C��$�!I�"�

"��A"#Z�!#$ �$�!�� "��EDI�!#�$ !�� �G#CI�!#$�!#��

�����������[�N�$# IC��$��!#�����##C�N�$�N IIC� �� ���#$ ��� ��CZZ 0�+!�E�"��� ��C!#��� C\� ���CZZC�!C!�"GA "I��"NC"#���!# ��"" �� 0�

V�]Q� X_Q������Q�_X�QTX��aG�� #b�������"GN�$E I ������IICNN ���!#

� ��cX��������IJ$�GA�!�687�� ! ���d�@ !���U!���J�$�G"D�$�J�!�G!��� !��"#�!"��$� � !�� ���A�$HIB��@ !�� ��>��!"IJ�6'� ��47�� !"IJ$�GA�!\���� #�'� ��4�G!�'� ��1��GE��A"#�!����J��#�!�@ $��D�"��A"#J����!��$e����0��V���_�]�cXf��XQ�_X]X����XQ��� �gR X�hiQ_S�jQ ��� k�� X��lX�mX�nX� X��o���IJ$�GA�!��G"���!��A�$HIB��@ !��!� !�� ��d�@ !D�����"�)$GIB$ !�"�6'� ��17�� !"IJ$�GA�!0���IJ$�GA�!���� IJ�Up ��HA�$�e$�GZ�G!�� !���J$�$�!�#GE�!�� ##��"�)$�J�C��!#"IJ�H""����!Z �J�!0�IJ$�GA�!�� !B"�G!��$�IJ#"�%C���IJ� #Z��!Z �J�!0���

� ����X���!ZG�"�C��!#�'����$��IJ$�GA�!�687� !���$�(� J�!DEC���� J$�$��!C$�!G!��N$HE�!0�)�$��!ZG����$�IJ$�GA�!�G!��� ��LC!#���� "#�A��!��#\�@�!!�" IJB� !���IJ$�GA����J$��!Z �J�!��U""#0���N�!!"�#Z�%C$�*�$"IJ�G#ZG!��"IJH#Z�!�q��

��_����Q���(����"������"I$�@"�687���E�@�#G$!"��!��#$�!"E�$��#���"#�#J$���CE�#J���#C�#J��$����"��#J$���"� !�#J�E��!���CE�N�$#�4\� !�C$��$�#C�B��N�N�$#�4��!��1�"N�I���G$ !�� !"�$# C!�CE�#J���CIB !����% I��A�#@��!�JGA�!��"J�E#�D�"��E��CIB !��IC!�0��rSR�QW�X��WsQ�c��__XTR�g�nQt�Q���i ��S_X�T �gR X�STh Q_S�jQ X��� k����c�X�_X��o��E#�$� !"�$# C!� !#C�#J��JGA�AC$�\�#$�!"E�$�"I$�@"E$C��$����"��#J$���"�#C�"�CC#J�JC��"� !�N�$#�10��' �J#�!�"I$�@"��%�!�O\���#�$!�# !��� ��C!���O��!�� !N$C�$�"" %��$CG!�"�CE�# �J#�! !��@ #J���#C$YG�@$�!IJ\�A�� !! !����IJ�$CG!��@ #J�#J��#@C�"I$�@"!�M#�#C�#J��"� #0��

uX�QjQW�Q���*�$ EO���M �G��# �J#�! !��#C$YG��'��C!�����"I$�@"� !I $IG�E�$�!# ���"GII�"" C!0�' �J#�! !���!�� !"#��D��# C!��$��IC�N��#��\�@J�!�!C!��CE�#J��"I$�@"�O ���"�!O�EG$#J�$0��/$C#�I#�#J���CIB !���""��A�O���� !"#�"C � !��q��

� ��ccQ���% #�$��#G##�����% # �687�� ���IG! �� $ �����%% #�$!������!C�#$��!�����E ��##�#G$��� �"�N�$�Z C!��������E��!� ��6N�$#0�47\� !��C�C����#�!�$��� "#�!Z �# � �N�$# IC��$ �4���1�v�IC!C��G#CA�CII�!#�0��rSR�QjQW��X�Q�� Q_V_QQm� Q�R�WW�ccQ�W���Q�V�QT�� Q�Q�_X�Q����� ��SQ�Q]]��X��w�RQ_�jS�� Q�T �QR X���� k���w�c��__o��."#$�$$�����% # �������E ��##�#G$��� �"�N�$�Z C!������%% #�$���!���E ��##C�����x�!���C�� �"N !#��6N�$#0�170��%% #�$�����% # � !�� ��C!����N$C�$�"" %���!#�����G! EC$����!#��IC!�G!��IJ �%��� !��C��#$ I�0���$$�$�����% # �����"#$������" ! "#$������#��� C0��

y ������*�$ E I�$�����ICNN ��� �"�$$��� C�'��������% # �687�N$CI���!�C� !�"GII�"" C!�0�+����%C$C�� �"�$$��� C���� ��C!#��� C�"�$b�#�$� !�#C�YG�!�C�#G##�����% # �"�$�!!C�"#�#��"�$$�#�0��/$C#����$�� ��� "NC" # %C�� �A�CII��� C�������"NC$I Z �q

z��4�

iXT ��cX��������IJ$�GA�!�ZG���{"�!���$�*�$A !�G!��� ! ��d�@ !���U!���J�$�G"�$�J�!�G!��"C% ����IJ$�GA�!\@ ���A�$HIB��@ !��� !���$��N�!!JH�"��6'� ��47�%C$DJ�!��!\�J�$�G"!�J��!�G!�� !�� ��d�@ !���� !D"IJ$�GA�!0���{"�!���$�*�$A !�G!���G$IJ�"#GE�!@� "�"\���� IJD�Up ��"\�HA�$�e$�GZ��!Z �J�!���$��IJ$�GA�!� !��!��A�$HIB��@ !��!0��IJ$�GA�!�� !B"�G!��$�IJ#"�%C���IJ� #Z�J !#�$� !�!D��$��!Z �J�!0�

|XT m����(����"������"I$�@"�EC$���E�@�#G$!"��!��#$�!"E�$��"��!O��"�#J�$���$��$����"��#J$���"� !�N�$#�4�#C�#J�"�0�' �J#�!�"I$�@"��%�!�O\���#�$!�# !��� ��C!���O��!�� !N$C�$�"" %��$CG!�"�CE�# �J#�! !��@ #J���#C$YG�@$�!IJ\�A�� !! !����IJ�$CG!��@ #J�#J��#@C�"I$�@"!�M#�#C�#J��"� #�G!# ��#J��"�%�$���N�$#"�CE�#J���CIB !���% I��IC����CC"�0�

T ��ccQ���% #�$��#G##�����% # �� ���IG! �� $ �N�$�����!#�$�����IC!!�"" C!�\�$ �GC%�$�� ��!G��$C�� �% # �!�I�""�$ C�N�$� !"�$ $��!��� ��NNC" # �EC$ �E ��##�# �NC"# �"G��}�!���C� !#�$!C�6470��������!#�$�����IC!!�"" C!���%% #�!�C����% # � !�� ��C!����N$C�$�"" %���!#�����G! EC$����!#��!�����E ��##�#G$��� �"�N�$�Z C!�0���$$�$�����% # �����"#$������" ! "#$������#��� C\��xG!���CNC��x��#$�0�

��RX�RX�XWt�S�c��" �J���� #��<4��C��$�BC!#�B# �$�!�� ��G!"�$��#�IJ! "IJ���A#� �G!��

y��WS��Q��j�tSR��"���N����<4��C$�IC!#�I#�CG$�#�IJ! I�����N�$#��!#�

y��W�� X��T ]]��%���$��N�� !��<4��CNNG$��IC!#�##�#�� ��!C"#$C�GEE I C�#�I! IC0�

|S� h�S� �~�����Sj��d�!�$������!��A�!�ZG�(G!�D�G!��/��!��GE�" !��! IJ#��{�� IJ0�) �"��" !��%C!���!��!@�!�G!��!��AJU!� �0�eC!#�B# �$�!�� ��A ##��G!"�$��#�IJ! "IJ���A#� �G!�0�

y �WX��QWQg��� ��S�hS��X���WX��d�!�$��� !EC$��# C!�IC!I�$! !��IC!I�!#$ I #O��!��$G!DCG#�#C��$�!I���$��!C#�NC"" A��0�'J�"����N�!��C!�#J���NN� I�# C!0�,C!#�I#�N���"��CG$�#�IJ! I�����N�$#��!#0�

y �WX��QWQ��X�V�����Q���-C!�"C!C�� "NC! A � ���# �$���# % ������IC!I�!#$ I #b���������N��!�$ #b\��""�!�C�YG�"# �� N�!��!# �����# NC�� ��NN� I�Z C!�0�*C�� �#��IC!#�##�$�� ��!C"#$C�GEE I C�#�I! IC0�

�<�

Page 48: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

��������������� �� ���

� ���������������������������������������� ! "#$�# %�&�

�'(�)��*+,+-��.�).����/+.*.�"0!0���12343�,5/+�-5�6/*7�'.�0�3891�:;9<38��=��>�?�3891�:;9<1<��=��@@@0A BC!0 #��=���D�� �&� !ECFA BC!0 #���

��������������

� � G�HIJK�L�KMMN�O� � �

� � N�P�IK�Q�KMN�K� � �

L���M�R�STUKMMN�OK�� VTK������HPK� Q�KMWX�K�MNLK�P�� IJ��NTK��� YKZWIJ�

[WUK�MWX�M�\XI]W�O�[KWIK� ���MU��GX�IKM� ��_K��K������������TK� I�KZM� _KWOJ�

[WUK�MWX�W� GX�RK���MUWMMWTW�W� ��J�P�����������NT� aWW� W�MK���OWX� QKMX�� � �S�TK�X���������XRRX� � �

b�� b)� c)�� �4� �1� �8� �d� '��6>�e�f�37� gA� >�e��6'�f�37� hi� h-� !�)+-�:41D410:�

'�� j�

� � � ��� � � � -�� -�� B-� -k��l� -k��l� D� D� -�� B��� � � � � � � � � � � � � � � �

;� 4d� 1<� 43� 4:m9� 11m8� 1<m8� 48 d d 4:2 9d� 8� g8 1m8 3m3d

9� 4<� 12� 41� 14m9� 1<� 1:� 1: 43 2 4:: 43;� 8� gd dm: 3m3;

:� 4;� 19� 4d� 11m9� 12� 84� d8 4< : 131 44d� d� gd dm: 3m3;

43� 4;� 1:� 4d� 11m9� 12� 84� d9 4; : 491 44d� d� gd dm: 3m3;

44� 49� 81� 4d� 18� 12� 84� <8 49 : 4;; 434� d� gd dm: 3m39

41� 49� 81� 4d� 18� 12� 84� <9 13 : 4<1 434� d� gd dm: 3m32

4d� 18� 89� 4d� 18� 12� 84� ;2 18 : 483 2:� d� gd dm: 3m44

4<� 1d� dd� 4;� 1:� 8;� d1� 4;< <9 11 1d; 4<d� d� g; 42 3m14

4;� 1d� dd� 4;� 1:� 8;� d1� 42< ;1 11 183 4<d� d� g; 42 3m14

42� 1<� d<� 4;� 1:� 8;� d1� 49< ;; 11 142 4d2� d� g; 42 3m11

49� 1;� d2� 49� 84� 89� dd� 133 23 11 491 41;� d� g; 42 3m1d

4:� 12� d:� 49� 84� 89� dd� 143 28 11 421 414� d� g; 42 3m1<

13� 19� <3� 49� 84� 89� dd� 113 22 11 4;d 442� d� g; 42 3m1;

11� 81� <d� 1<� 89� d<� <4� 1d< 9< 11 432 2d� d� g; 42 3m8d

1d� 8d� <;� 1<� 89� d<� <4� d33 4d3 88 4d2 43d� ;� g; 42 3m8;

1<� 8d� <;� 1<� 89� d<� <4� d43 4d< 88 4d1 43d� ;� g; 42 3m8<

19� 8:� ;4� 1<� 89� d<� <4� d;3 4;3 88 41; :4� ;� g; 42 3md1

83� d4� ;1� 1<� 89� d<� <4� <33 42< 88 449 9;� ;� g; 42 3md8

81� d8� ;<� 1<� 89� d<� <4� 243 1d< dd 4d2 443� 9� g; 42 3md2

8<� d2� ;;� 81� d<� <1� <9� 223 123 dd 43< 29� 9� g; 42 3m<4

89� <3� 21� 81� d<� <1� <9� 9d3 1:3 dd :2 2d� 9� g; 42 3m;3

d3� <8� 2<� 81� d<� <1� <9� 993 843 dd :1 23� 9� g; 42 3m;;

d1� <<� 29� 81� d<� <1� <9� :83 813 dd 99 ;2� 9� g; 42 3m23

d<� <:� 9;� d<� ;d� 21� 93� 4�943 ;83 93 43; 94� 9� g9 d4 4m41

d9� ;1� 92� d<� ;d� 21� 93� 4�:83 ;23 93 :: 22� 9� g9 d4 4m48

<3� ;<� :1� d<� ;d� 21� 93� 1�343 233 93 :< 28� 9� g9 d4 4m1;

<<� 24� :9� <<� 24� 93� 99� 1�d:3 923 :3 93 ;1� :� g9 d4 4m<<

;3� 22� 43d� <<� 24� 93� 99� 1�213 :<3 :3 28 <2� :� g9 d4 4m2d

;<� 9d� 444� <<� 24� 93� 99� 1�:<3 4�383 :3 ;2 <1� :� g9 d4 1m38

23� :3� 44:� ;<� 92� :2� 432� <�4<3 4�933 4d2 9; ;2� :� g43 98 1m29

2<� :<� 41;� ;<� 92� :2� 432� <�<13 4�:83 4d2 93 ;8� :� g43 98 8m38

93� 433� 484� ;<� 92� :2� 432� 2�9<3 1�2d3 4:; 433 93� 41� g43 98 8m4:

9<� 43;� 482� ;<� 92� :2� 432� 9�8d3 1�:13 4:; :d 2;� 41� g43 98 8md9

:3� 441� 4dd� ;<� 92� :2� 432� 9�983 8�3:3 4:; 9: 21� 41� g43 98 8m2:

433� 41<� 4;<� 23� :1� 43;� 449� 4d�<33 <�393 1:3 443 99� 41� g41 4d< <m22

443� 4d3� 42:� 23� :1� 43;� 449� 4<�:33 <�<:3 1:3 433 2:� 41� g41 4d< 2m4d

413� 4<<� 4:9� :3� 44<� 419� 4d3� 18�133 9�483 892 :< 2d� 4;� g41 4d< :m<3

483� 4;<� 139� :3� 44<� 419� 4d3� 1<�433 9�943 892 99 ;:� 4;� g41 4d< 43m4d�

�!��A�!�Cn!��� on�$n� #"E�B#C$�!���p���i� #�$��j$qr�!��sE��!E$������p���t!��$s!��!�s!��(�on#��%C$A�n��#�!���p���@� #�$��+!EC$��# C!�!��sE��!E$����������#��@ #nCs#�"�$% o��E�o#C$���p������ # C!���" u�"�C!�$�vs�"#���p����sAw�o#�#C���#�$�# C!���p�������$ �n#"�$�"�$%�����p����C$�� !EC$��# C!�C!�$�vs�"#�'s## � ���# �"�!u��E�##C$��� �"�$% u C���p���g "s$����� u C!�� ���$ on �"#����p���)�# �oC!�$ "�$%��� ��C� E o����p���'s## � �� $ ## �$ "�$%�# ���p���x�#�$ C$ � !EC$��u C! ���$ on �"#���

y�"#���A� "h ���Ez$�)s$on��""�$�{�.e��h���C$��$� !EC$��# C!�EC$�� ���#�$�{�."��h C�C$� !��h�$�� ���#$C&�� �|�}��UU~�������������������

�h�!!"on$�sA���

�CoB !��"o$�@��

* #��#$�!"��## #$ o��� �#�!" C!��

�A�$zoB��@ !����

(����"��#n$�����

> ��##C�� ��"#$�u C!��

d;�

Page 49: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

�������������� �������

� �������������������������������������� !"!#$%�$!&�'�

�()�*��+,-,.��/�*/����0,/+/�#1"1���23454�-60,�.6�70+8�(/�1�49:2�;<:=49��>��?�@�49:2�;<:=2=��>��AAA1B!CD"1!$��>���E �!�'�!"FDGB!CD"1!$���

��������������

�����������AH%���5;::�&D"�I,J6.E(�KL"!C�M BN��"$A!KC��$1�I�!���%�OD"$����&�%#KL!�B$�#!KL��!��.�B��!"��P!���%�)!KL$H"��H ���"�FQ%��!��+�%#R�""H"���%FD%��%�!KL�"��HF#KL!�B�A��1�

�����������A�#���&��DR���5;::�BS�I,J6.E(�KL"!C�M BN1�T!$L�!"#$����$!D"�$L��LHB� D&�#�!"��P!����!%�K$!D"1�

�U V�W��WX�6B�%F�YKL�"�Q$��H"��0�##H"��"�

Z�[\��H%F�K��]H��!$S��"��$D��%�"K�#�

#��B#$�"$%!�%�"�� #��FEK�"$�%!"�� �H$DK�"$%�"$��

�����������_�#$�$D�#&!�HRR�$D�������I,J6.E(�KL"!C�M BN�"���5;::1�,"�F�#���!� D"$���!D�!�� D D�RHa�#HB!%��H"D�#RD#$� �"$D���##!����R�%�����!#$�"��"�K�##�%!�����B�DKK���!D1�

Z�bUc��\d�U ��c����eU d\�UX\ �c�fH��!$g�������#HR�%F!K!������KKDRR!� �"$!

�c ��h\��OH$$�%�798�H ��!"��i �%�LH"������"�iL%�!��%#!""�%�L�"�H �,""�"%!"��758�H"���H##�"%!"��728��HF�B#$�"��H�L��$�"�E�#��B#$L� �"��%�J����1��Z� d��b�h\j���\U d\�b\ ���\U ��c�kV�\ �lUdW�mU���cn��c�\��o\���p\�q\ �\ �r��OH$$�%�798�! �iL%�!��%#!""� !$�*%�L D �"$#KL�Q#E#����HF���#��"����B�"���"H�# D �"$�(��F�#$E!�L�"1��

� d������Uc ��(H%"�"H$�798�FD%�D"��$H%"�KDH"$�%K�DKCA�!#��!"�D%��%$D�C��R�R�%$�5��"��2�#R�K����H%!"��!"#�%$!D"�DF�$L��DKC!"����&!K��B�$A��"�LHB��"��#L�F$�E�#��F��DKC!"�KD"�1���WV�U[��\��c[sU h��dd\XV�k�qU�t�cU���lc e��Wd\�Xc�kV�\ WX��UdW�mU�\��cn��c��h�\�d\��r�(!�L$�"�$L��"H$�798�K�DKCA!#��A!$L���$D%]H��A%�"KL�$D#R�K!F!���$!�L$�"!"��$D%]H��(�1�

�c ��hhUc��M!%�%��!�����D�798��!�H"��!%D�!"�#�"#D��"$!D%�%!D�R�%� �"$�"�%���!#$�"!�$!��u�"���D�!"$�%"D�758����u�"���D��#$�%"D�728�v�KD"D��H$DB�DKK�"$�1���WV�UmU[��\�U���UdZcdU�Upc��U�V�c[[�hhUc�[c �c�Uc�Z�UX���U�U d\�U��c���c �W�U�Ubb��\� w�VUdc�mW�c��U�Xc�UV�\ c��cn�� w�h��ddcr����%%�$��!�����D�798�!"�#�"#D�D%�%!D�KD"�H"��KL!�&���!"� D �$%!K��F!"D������KDRR!��(��!"�!K�$�1�0%D$����%��!���!#RD#!$!&D��!�B�DKK���!D�������#RD%K!!�x

y��2�

l\Xc ��h\��OH$$�%�798�����"�iL%�!��%#!""��z#�"�H"���R�""���E �"$�L�%�H#"�L �"1�

{\Xcp����)����#��"H$�798�KDH"$�%K�DKCA!#���"��%� D&��$L��DKC!"����� �"$1�

Xc ��hhUc�����"$�%��!����$D�798�!"�#�"#D��"$!D%�%!D���$D��!�%��u��� �"$D��!�B�DKK���!D1�

��V\ V\�\[t W h��#!�L����!$��=5��D��%�CD"$�C$!�%�"��!��H"#�%��$�KL"!#KL���B$�!�H"��

���[W���Uc �cm�tWV��#���R����=5��D%�KD"$�K$�DH%�$�KL"!K�����R�%$ �"$�

���[c�c��\��Xcbbc��&���%��R��!"��=5��DRRH%��KD"$�$$�$��!��"D#$%D�HFF!K!D�$�K"!KD1�

{W ���W ��|�� ��Wm��M�"�%������"��B�"�H�)H"�E�H"��0��"��HF�#!"��"!KL$� z��!KL1�*!�#��#!"��&D"���"��"A�"�H"��"��BLY"�!�1�JD"$�C$!�%�"��!��B!$$��H"#�%��$�KL"!#KL���B$�!�H"�1�

�c [\ ��U[U�k�� ���W �cW���c�\�� [\��M�"�%���!"FD% �$!D"�KD"K�%"!"��KD"K�"$%!K!$S��"��%H"EDH$�$D��%�"K���%��"D$�RD##!B��1�(L�#����R�"��D"�$L���RR�!K�$!D"1�-D"$�K$�R���#��DH%�$�KL"!K�����R�%$ �"$1�

�c [\ ��U[U�}�\�Z�� ��U�}��.D"�#D"D��!#RD"!B!�!���$!�%���$!&!������KD"K�"$%!K!$g���������R��"�%!$g��##�"�D�]H�#$!��!R�"��"$!�����$!RD��!��RR�!K�!D"�1�+D��!�$��KD"$�$$�%��!��"D#$%D�HFF!K!D�$�K"!KD1�

�z#�"�)����#��)!#D�&�%��

�R�""�"�(!�L$�"��$%!"��%��

~3�

Page 50: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

�������������� �������

� �������������������������������������� !"!#$%�$!&�'�

�()�*��+,-,.��/�*/����0,/+/�#1"1���23454�-60,�.6�70+8�(/�1�49:2�;<:=49��>��?�@�49:2�;<:=2=��>��AAA1B!CD"1!$��>���E �!�'�!"FDGB!CD"1!$���

���������������

� � H�IJKL M�LNNO P� � �

� � O�Q�JL�R�LNO�L� � �

M� N��S�TUVLNNO PL � WUL�������IQ�L� R�LNXY L�NOML�Q�� �O��L��� ZL[XJK��

\XVL NXY N��YJ]X P�\LXJL� ��� NV��HY�JLN� ��_L��L���������������UL� �O�� _LXPK��

\XVL NXY X� HY�SL����NVXNNXUX�X� ��K�Q���������������OU� � RLNY�� � �T�UL�Y������������YSSY� � �

(ab��(!bD�

� c�� c*� �5� �2� �9� �d5��d2 (��7?�e�f�48� ?�e��7(�f�48� bd� b.� � (�� g�

� � � � � � � � � . � C.� .h i� .h i� E� . � C��� � � � � � � � � � � � � � � �

� j�� !"� <� 5=� 9k� 52� 52� 23� 5= 9k 55 2=k 5<=� l22e5m=� 99 4m4;5

n� � 3� � � � � � 9; 25: � � 4m4::

� � :� � � � � � k= 5;5 � � 4m4:=

� j�� �e� ;� � � � � � =4 5<; � � 4m4:5

� j�� !"� 54� 2k� 9:� 5=� 52� 9<� 22 55: 2k 23: 53k� l94e5m=� ;4 4m5:3

� � 52� � � � � � 5k5 292 � � 4m533

o� � 5k� � � � � � 5<= 5;: � � 4m5<=

� � 5=� � � � � � 533 5:= � � 4m5=;

� � 5<� � � � � � 5:; 53k � � 4m5=2

� j�� �e� 53� � � � � � 244 5<9 � � 4m5k=

� j�� !"� 5:� 92� kk� 5:� 5k� k<� 94 93; k2 294 5;k� l9;e2� 254 4m994

� � 5;� � � � � � k44 25: � � 4m924

p� � 24� � � � � � k25 243 � � 4m954

� � 22� � � � � � k<k 5:: � � 4m2:3

� j�� �e� 2k� � � � � � =4< 539 � � 4m2<2

� j�� !"� 2k� 9:� k3� 25� 5k� =4� 9< <kk =k 5;: 53:� lk2e2� 2:= 4m9:3

q� � 2=� � � � � � <35 5;4 � � 4m939

� � 2:� � � � � � 3=5 5<; � � 4m923

� j�� �e� 94� � � � � � :4= 5=: � � 4m2;9

� j�� !"� 92� ==� =;� 22� 29� 34� =4 5�35= 543 2<5 29=� l<4e2� 3:4 5m55=

� � 9=� � � � � � 5�:3= 29; � � 5m4k2

� � 9<� � � � � � 5�;2; 292 � � 5m45<

r� � 9:� � � � � � 2�49< 224 � � 4m;<2

� � k4� � � � � � 2�5k9 24; � � 4m;4=

� � k2� � � � � � 2�2=4 5;; � � 4m:k=

� j�� �e� k=� � � � � � 2�k55 5:< � � 4m3=4�

�"��B�"�Ds"���!ts�%s�!$#F�C$D%�"���u���d�!$�%��g%vw�"��xF��"F%������u���y"��%x"��"�x"��)�ts$��&D%B�s��$�"���u���A�!$�%��,"FD% �$!D"�"��xF��"F%����������$��A!$sDx$�#�%&!t��F�t$D%���u������!$!D"���#!z�#�D"�%�{x�#$���u����xB|�t$�$D���$�%�$!D"���u�������%!�s$#�%�#�%&�����u��� D%��!"FD% �$!D"�D"�%�{x�#$�(x$$!�!���$!�#�"z��F�$$D%���!�#�%&!z!D���u���l!#x%�����!z!D"��!���%!ts!�#$����u���*�$!�tD"�%!#�%&���!� D�!F!t����u���(x$$!�!��!%!$$!�%!#�%&�$!���u���}�$�%!D%!�!"FD% �z!D"!���%!ts!�#$���~�#$���B�!#b!���F�%�~,�6.E�6-�m�(ab�5m�d����"�%xts �##�%�j��f�54� �/e� b���D%��%�!"FD% �$!D"�FD%�~,�6.E�6-�m�$ab��5m�#s�F$��!� �$�%�j��f�54� �/#� b!D�D%�!"��b�%�~,�6.E�6-�m�$!bD�5m��!� �$%D���B�%D�j��f�54� '������������������������

k:�

Page 51: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

����������� ��

� ������������������������������������������� ! "#$�# %�&�

�'(�)��*+,+-��.�).����/+.*.�"0!0���12343�,5/+�-5�6/*7�'.�0�3891�:;9<38��=��>�?�3891�:;9<1<��=��@@@0A BC!0 #��=���D�� �&� !ECFA BC!0 #���

�������������

��GHH GIJ�KLM� NHO�H� P�GH QR�NS� �QRGNL�H��

TUM�H UH �VQWUHO�T�XUQ�� �����U��QHH�QIUH� �Q�Y �

TUM�H UHU� ��U��U�QHH� UH�� ZUIU��U� �GOU�� � �

[�� [)� �4� �1� �8� (� �� � ��� � � \C���]�+!_�]�/C�� �� ���

� � � � � � �

433� 4<<� 9<� :<� 43<� (�4]9� a43�

443� 4;<� 9<� :<� 43<� (�4]9� a43�

413� 42<� 9<� :<� 43<� (�4]9� a43�

483� 4:<� 413� 48<� 4b2� (�4]9� a41�

4b3� 13<� 413� 48<� 4b2� (�4]9� a41�

4<3� 14<� 413� 48<� 4b2� (�4]9� a41�

4;3� 11<� 413� 48<� 4b2� (�4]9� a41�

423� 1<3� 4<3� 4;<� 42:� (�4]b� a4b�

493� 1;3� 4<3� 4;<� 42:� (�4]b� a4b�

133� 193� 4<3� 4;<� 42:� (�4]b� a4b�

113� 84<� 493� 133� 14;� (�4]b� a4;�

1b3� 88<� 493� 133� 14;� (�4]b� a4;�

1;3� 8<<� 493� 133� 14;� (�4]b� a4;�

193� 82<� 493� 133� 14;� (�4]b� a4;�

833� 8:<� 493� 133� 14;� (�4]b� a4;�

813� b8<� 18<� 1;<� 19<� (�4]b� a13�

8b3� b<<� 18<� 1;<� 19<� (�4]b� a13�

8;3� b2<� 18<� 1;<� 19<� (�4]b� a13�

893� b:<� 18<� 1;<� 19<� (�4]b� a13�

b33� <4<� 18<� 1;<� 19<� (�4]b� a13�

b13� <8<� 18<� 1;<� 19<� (�4]b� a13�

bb3� <<<� 18<� 1;<� 19<� (�4]b� a13�

b;3� <2<� 18<� 1;<� 19<� (�4]b� a13�

b93� <:<� 18<� 1;<� 19<� (�4]b� a13�

<33� ;4<� 18<� 1;<� 19<� (�4]b� a13�������������

�c�!!"_$�dA���

�CB !��"$�@��

* #��#$�!"��## #$ ��� �#�!" C!��

����������� � "#�� !�%C!���$�e+f5-D'�_! B�g�Ah�4:9b��!#@ B��#�$i��_�! "_]_j�$�d� "_�$��c�!!"�#k0�aC!# �$#�d!�����C!# �$#�@ $��� #�h �E�%C!� ��e+f5-Dhj�$Cc$�""�A�E !�� _�!��_$�dA�!�d!��)$dBl�]m��!"_�dn0)��d$_�" !��@� #�$��h �E"� !$ _#d!��!�! _#��$EC$��$� _�d!��� !���� _#�h�!�_�Ad!��@ $���$�l�� _#0��e+f5-Dhj�$Cc$�""� "#�� !��#$�!"cC$#�A��i�% ��"� # ���!@�!�A�$��o����D-�A�D*�$A !�d!��Ep$�� ��"c ��E$� �i�B$�E#"_�p"" ���qA�$#$��d!��%C!��$Cn�!i@�_"��!��!�f$rE#�!0�) ��e$� #����"��c�!!"�#k�"�d!��� ��o !B��� �"��A"#_����!��!�e�$� _��$�l�� _�!�� ��qA�$#$��d!���$Cn�$�)$�_D�d!�e ����C��!#�0��e+f5-Dhj�$Cc$�""�@ $����!�$�����dE�� ���!@�!�d!��A�kC��!�6CE#�>��!"_DBdcc�d!��!�� #��$Cn�!�e���"#d!��!7��d"�����#0�) �� !���!�'�A����!��k� �#�!�a�n��"#����!�( _#��n����$i��!���!�!�� ��" _���"��$"#�!�. !�$dBC$ �!# �$�!�Bl!!�!0������������� � "�����_�! ]_j�$�d� ��CB !���""��A�j���%��Cc��4:9b�Aj�e+f5-D'�_! B�g�Ah0�'_���""��A�j��!��� "�""��A�j�Cc�$�# C!"�$���$$ ���Cd#�@ #_�"$�@"��!��C ��c$�""d$��C!!�# C!� !�d���� !�e+f5-Dhj�$Cc$�""0�'_d"i�#_�$�EC$���$��!C�Ed$#_�$�#CC�"�!��""�$j��!���!���"j_�!�� !��cC"" A��0��e+f5-Dhj�$Cc$�""� "����C%�A���d! %�$"���j��cc� �A���"_�E#D#CD_dADC!!�# C!�d"���EC$�A�B��"_E$���E$ # C!D#jc��#$�!"� "" C!�CE���$���_�!� !�EC$�"0�'_��c�$# d��$�@ �#_�CE�#_��C!!�# C!��$����!��#_��"c� E �"��ED�CB !��!����c�$� #�#_��#$�!"� "" C!�CE���$���#C$sd���!��A�!� !���C��!#0��e+f5-Dhj�$Cc$�""� "���!�$���j���" �!���C!�#_���cc� �# C!�6CE#�!�E��!��Cdc� !�"�@ #_���$����C��"70�'_��� ��!" C!"�"_C@!� !�#_��#�A���$�c$�"�!#� $�# C!����t#�!#�#C�@_ _�jCd��!�ECd"��"���E $"#� �c$�"" C!0������������� �u�d!�� "cC" # %C�� �A�C ��� C��� �! C] �$�d� C"% �dcc�#C����e+f5-D'�_! B�g�Ah�!���4:9b0�+���C!#��� C����C�"�C!#��� C�%%�!�C!C�c�$���kkC�� �% # ����C�� �#��!���e+f5-Dhj�$Cc$�""���� �C� CC�c$�""C]C�������!#C�C��C� !�� C0�-C!�"�$%C!C�d�#�$ C$ �� "cC" # % �d" � �$ i�E� � #�!�Ci�c�$#�!#Ci������! cC��k C!�0��e+f5-Dhj�$Cc$�""�u�d!�� Ccc ���!#C���A�$CD�CkkC�%�$"�# ����#$�"cC$#�A ���_��C!"�!#�����#$�"� "" C!��� �EC$k���$�!� ���%�$ �A � �"�!k�� CC������ �!#���v� Ccc ���!#C�� �EC$k�0������$�_�kk������� "cC" # %C�� A�C ��� Ci�!C!_w��� ��!�C� �!�����kC!���d#CA�C �!#�i�C!"�!#C!C���#$�"� "" C!��� ��C��!# �� �#C$" C!����� �E��"" C!���$�!� 0��e+f5-Dhj�$Cc$�""�u���!�$����!#��� ��!" C!�#C�c�$��v�cc� �k C!��"c� E ��6"c�""C�� Ccc ���!# ���E��!� ��C!�"C��� #�k C! ����%�#�70����� "d$�� !� �#��!�����#�A�����$�cc$�"�!#�!C��� �%��C$ �"#�!��$��c�$�d!�c$ �C�C$ �!#���!#C0�

��!��!�� ��d!"�kd$��d"���d!��� �� !���$�\� _!d!����k� �#�!�a�n�i�)$�_�C��!#�'�d!��e ����C��!#�aA�+_$�$��!@�!�d!�0��>C$���" �! !��c���"��"�!��d"� !�#_���$�@ !��"_C@!�� ��!" C!"i�#C$sd��'��!��A�!� !���C��!#�aA�CE�jCd$��cc� �# C!0��/�$� ��� ��!" C!���!#C�"c� E Ci� !% �#� ����� "d$�i� ���C��!#C�� �#C$" C!��'���� ���C��!#C�� �E��"" C!��aA�������*"0��cc� �k C!��

o� #�$��g$ln�!��dE��!E$������x���y!��$d!��!�d!��(�_#��%C$A�_��#�!���x���@� #�$��+!EC$��# C!�!��dE��!E$�������� # C!���" k�"�C!�$�sd�"#���x����dAz�#�#C���#�$�# C!���x�������$ �_#"�$�"�$%�����x����C$�� !EC$��# C!�C!�$�sd�"#��a "d$����� k C!�� ���$ _ �"#����x���)�# �C!�$ "�$%��� ��C� E ����x���'d## � �� $ ## �$ "�$%�# ���x���{�#�$ C$ � !EC$��k C! ���$ _ �"#��

����������� �@d$���4:9;����+!"# #d#�Ep$�' �EAC_$#�_! B��!���$�{! %�$" #r#�,��d"#_��D\����$E���i�g�$��!ji�Ed!B# C!"��c$pE#0������������� �@�"�4:9;�"dA� ##���#C�Ed!# C!���#�"#"�Aj�+!"# #d#��CE�o����)$ �� !��'�_!C�C�j�CE�#_��{! %�$" #j�CE�,��d"#_��D\����$E���i�g�$��!j0��-���4:9;������������ �u�"#�#C�"C##CcC"#C���c$C%��Ed!k C!�� �����v+"# #d#C�'�!C�C� C�c�$����#$ %����k C!��c$CEC!�������v{! %�$" #|�� �,��d"#_��D\����$E���i�g�$��! �0�

/$pE"#�!���'�"#��sd c��!#��e�!C�� �c$C%��

�A�$pB��@ !����

(����"��#_$�����

> ��##C�� ��"#$�k C!��

m��!"_�dn��

5 ��C!!�# C!��

5� C�� �C!!�"" C!��

}~���}�������~������������������������}����}�}��}����}��������������}������������������~}�������������}����}������

b:�

Page 52: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

����������� �����������������

� ��������������������������� ��!�"�#��� �$%%&�&'����&(�)�

�*+$,$�-./.0$!1�,1!!$�2.1-1�'3�3���45676�/82.$08�92-:�*1!3�6;<4�=><?6;��@��A$B�6;<4�=><?4?��@��CCC3D&E��3&���@���F%�&#)�&�G�HD&E��3&����

������

��IJK��� LKMIL�I��NKM �KO�ML�P��#&�Q� �##��'�R��G&�&��� �����RR&�%���&

S�!;�

TI�U������OJJ��(� ����R�"&���?7���RR���������������&#���'�����GG&�&������&��3�

TMU�MLKUKLV�����IMIKLV��0���'���� &'R��&D&#&� ��&���#��&(&��##����������&�&�Q�� ��##��R#����&�QW��''�� ��X��'�&� &R�� ���&� �#��&R�� &��RR#&��Y&���3�-�"#&���������������&#���'�����GG&�&������&��3�

�MLIZZK��[.\80F] ��R��''����'&'���&����� &'���&�������9R�����7:�� �����D�''�#��'������9R�����4:�G&''��&�� �&���'�����G���&�&�R���''�%D#��&�����(&�&� &�G&''�""&�9R�����;:3��73�.�'��&���[.\80F] ��R��''���#�%�YY��9'&����##_����'��:3�

LL�MJKM�a�0�#���'�� &�R�'&Y&���%������D#&X��W�[.\80F] ��R��''�R�b'�&(�#����G���&� �#�%�YY�3��

43��R&�"����#�������''&����'�##_�#D������(��&G&�����#��R�'&Y&���3��;3�2�����'&������#��(&�&� &�G&''�""&��9R�����;:�'&�����X��� ��&#� &'���&��������

#��D�''�#���'����������'&����R�'&Y&����&�&��%� ��� ���������R�&(�� &"&�����&'R���&(�%������##_�#D����� ��#�%�YY�3�/�����##�)� �(���''����''�#���%�����&%R�''&D&#��%��(����&#�%�YY���c��[.\80F] ��R��''�&� &��Y&�����&����G����Y&�#�3�-��&G&����� &����(��&#�R�'&Y&���%�����'�# ������(��'��#�� &'���Y���63�

�OMLIZZK��dKOI������ OMLIZZK��LLKeKUI��KM��KIM����fKLK� g���IL�eMLI��h��73�$##�������������#��(&�&� &�G&''�""&��9R�����;:3��43��(&�������%R#���%���������R����� �##��(&�&� &�G&''�""&��9R�����;:W

&�'���� �#����##_�RR�'&���G&#����� &��'���Y&����R�� &'R�'�����##��R�����43��;3�$##�������#��(&�&���'����&�9R�����;:���##��G&#���������&��R�����7�R���7F4�"&�&� &

G&#����3��i3�+&%��(����&#���RR�� &��j&�'���� �#�G����& ���#&��W�%�������&#���##�"�%����

& ���#&���� ��#&%�����������R��''&����& ���#&���9R�%R�""&������&���:��'�������#��(&�&���##��R�����43�

� $##����� �W�#��R�����4�� ��&'����##����'��� �##��(&�&�9R�����;:������������##��R�����73�.��'�"�&����##������� &����(��#��(&�&� �##��R�����7�R����#���&��&7F4�"&�&� &�G&#����3�+&R������&#�R���� &%�������R�%R�""&������&����'&�����X��� ��#��R�����4����'&�'&��'�������� �##��R�����73�

� �

i3�k�������&#���##�"�%�����& ���#&���� ��#&%�������#�������''&��������#�R��''&����9R�%R�""&������&���:�'&�����X��� ������'&�l������������'����� _�#&��'�##_&������"&����3�

� /�����##�)�G���&�'�&��� _�#&���#�#����R�'���&���3�?3������""&����&G��%��������&���� �##��(&�&� &�G&''�""&��9R�����;:����

�#&%����Y&��������&���� �##_�#&��9R��''&���� �##_�#&��'�#�:�'&����#��""&��"&%����� �##��(&�����'����3��

>3�*�"#&����#��R��''&���� �##_�#&����'%�������&#� &'R�'&�&(�3�!��(&�&�9R�����;:��'��������'&�����3��

53�/j&� ����&#�G����& ���#&�������&#���RR��G&#�������9R������'������:3��<3�,�R��>����� &��&R�'�W�#�������''&����R�b��''����'�##��&�����R&���%����3�

� LL�MJKM�a��� ,�������X��'���R���� &%�����l�(&�������##��R��'����'��Y&��������##�

Y���� &�R��&��#��9 &�G��������[.\80F] ��R��'':3��� .#�%�YY��'�#��������#�(��������"&���&���&��� �##��'� �� �#��������(&���

G������� �##��(&�&� &�G&''�""&��9R�����;:3�.#�R��&��#��l����'���'��X��� ��#�R�����4�'&��� ���������������#����'��� �##��(&�&3��

� .����'�� &�R�'&Y&�����D#&X��� �#�%�YY�W�[.\80F] ��R��''�R�b�'�&(�#���G���&� �##��'��''�3�$RR�� �� ��#�������''&����9��%R���������'�����&(�����[.\80F] ��R��'':���#�D��&������W�'&��(&���&#��&D�#��%�����G��&#&��� �����(�#%�����#���R���Y&��&� &�'%����""&��9��%����""&�:3�

?6�

Page 53: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

����������������� �� ������������� �� ��� ������

� ���������������� ����� !"!�#!$%&!�!"�'(()*)+,-%,).%/�

01'2'�34546'#7�27##'�84737�+9*9���:;<=<�5>84'6>�?83@�07#9�<AB:�CDBE<A��F��G'H�<AB:�CDBE:E��F��III9J)KL*9),��F��!M(%)&/�)*NLOJ)KL*9),���

��GP-�")!�Q!-!RS*T*$�"!-�!-NL-"!-&)RS!*�U)*M"!+,M6%J!*%T++!*"T-RS(!++!-�V26�K%**�")!�%&&$!(!)*�$P&,)$!�W&!)RST*$�NP-�")RKI%*")$!�XLS&YZ&)*"!-�%*$!I!*"!,�I!-"!*/�

5%&RT&%,)L*�LN�,S!�*!R!++%-Z�()*)(T(�LT,!-�")%(!,!-�LN�STJ�(%Z�J!�%RRL([&)+S!"�%RRL-")*$�,L�,S!�NL&&LI)*$�!\T),%,)L*�]�$!*!-%&&Z�.%&)"�NL-�,S)RK�I%&&!"�SL&&LI�RZ&)*"!-/

8!-�R%&RL&%-!�)&�")%(!,-L�!+,!-*L�()*)(L�[L++)J)&!�"!)�(LYY)]�R)�+)�[T�%..%&!-!�"!&&%�+,!++%�!\T%Y)L*!�-!&%,).%�%)�R)&)*"-)�R%.)�RL*�[%-!,)�+[!++!/�

_ `a

ab

b

bc dd

d

ddefd g

h

ijk l

=

=:

:

m

GP-�"!*�U)*"!+,M6%J!*%T++!*"T-RS(!++!-�$)&,�NL&$!*"!�W&!)RST*$/�

GL-�,S!�()*)(T(�LT,+)"!�")%(!,!-�LN�STJ�)+�NL&&LI)*$�!\T),%,)L*�.%&)"/�

8!-�)&�R%&RL&L�"!&�")%(!,-L�!+,!-*L�()*)(L�"!&(LYYL�n�.%&)"%�&%�+!$T!*,!�!\T%Y)L*!/���

ocp

ocpaa

dq

dq

djh

jijr

:]<

:]<

Q!)�.L-S%*"!*!*�QLS-T*$!*�)*�"!-�6%J!�(P++!*�")!+!�I)!�NL&$,�J!-PRK+)RS,)$,�I!-"!*/�

GL-�!s)+,)*$�JL-!+�t�,S-!%"+�)*�,S!�STJ�),�(T+,�J!�,%K!*�)*,L�%RRLT*,�%+�NL&&LI+/�

4*�[-!+!*Y%�")�NL-)�L�N)&!,,)�*!&�(LYYL]�+)�"!.!��uvwvxwvyz{wu{ywv|y}v~�vwuvy�{�{��

�ocp

ocpaa

dq

dq

d ::]<

:]<i

jh

jijr

26����U)*"!+,M6%J!*%T++!*"T-RS(!++!-��((�����U)*)(T(�LT,!-�")%(!,!-�LN�STJ��((�����2)%(!,-L�()*)(L�!+,!-*L�"!&�(LYYL��((���2����2T-RS(!++!-�6%J!*JLS-T*$��((�����2)%(!,!-�LN�STJ�JL-!��((�����2)%(!,-L�"!&�NL-L�"!&�(LYYL��((��

18�<]:���� ,-!RK$-!*Y!�"!+�6%J!*I!-K+,LNN+��6t((��������)!&"�[L)*,�LN�STJ�(%,!-)%&��6t((�������#)(),!�!&%+,)RL�"!&�(%,!-)%&!�"!&�(LYYL��6t((����[6����G&�RS!*[-!++T*$�%*�"!-�6%J!��6t((������ T-N%R!�[-!++T-!�L*�STJ��6t((������8-!++)L*!�+T[!-N)R)%&!�+T&�(LYYL��6t((����5�����6%J!*NL-(N%K,L-����G%R,L-�LN�STJ�$!L(!,-Z����G%,,L-!�")�$!L(!,-)%�"!&�(LYYL�

2!-�6%J!*NL-(N%K,L-�5�)+,�%JS�*$)$�.L*�"!-�6%J!*&�*$!�)(�3!-$&!)RS�YT(� [%**+%,Y9�

0S!�N%R,L-�5�"![!*"+�L*�,S!�&!*$,S�LN�,S!�STJ�%+�RL([%-!"�,L�,S!�&LRK)*$�%++!(J&Z9�

4&�N%,,L-!�5�")[!*"!�"%&&%�&T*$S!YY%�"!&�(LYYL�-)+[!,,L�%&�$-T[[L�R%&!,,%,L-!9�

Q!)+[)!&/��2>Q4�>6�=<=:M=<<M=�E��G&�RS!*[-!++T*$�%*�"!-�6%J!/�

[6���=:<�6t((��� ,-!RK$-!*Y!�"!+�6%J!*I!-K+,LNN+/�

18�<]:���:B<�6t((��

7s%([&!/��2>Q4�>6�=<=:M=<<M=�E�� T-N%R!�[-!++T-!�L*�STJ/�

[6���=:<�6t((����)!&"�[L)*,�LN�STJ�(%,!-)%&/�

18�<]:���:B<�6t((���

7+!([)L/��2>Q4�>6�=<=:M=<<M=�E��8-!++)L*!�+T[!-N)R)%&!�+T&�(LYYL/�

[6���=:<�6t((���#)(),!�!&%+,)RL�"!&�(%,!-)%&!�"!&�(LYYL/�

18�<]:���:B<�6t((��

ocp

ocpaa

dq

dq

djh

jijr

:]<

:]<

��ad :A<=:<:B<

=:<:B<=�E g

h

ijr

ocp

ocpaa

dq

dq

djh

jijr

:]<

:]<

��ad :<BB]<=:<:B<

B]<=:<:B<=�E g

jh

jijr

E=�

Page 54: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

����������������� �� ������������� �� ��� ������

� ���������������� ����� !"!�#!$%&!�!"�'(()*)+,-%,).%/�

01'2'�34546'#7�27##'�84737�+9*9���:;<=<�5>84'6>�?83@�07#9�<AB:�CDBE<A��F��G'H�<AB:�CDBE:E��F��III9J)KL*9),��F��!M(%)&/�)*NLOJ)KL*9),���

����������������������������

2!-�P)*"!+,M6%J!*%Q++!*"Q-RS(!++!-�T26K%**�%QRS�.!-!)*N%RS,�UJ!-�2)%$-%((!�!-M(),,!&,�Q*"�")!�V!-,!�+L&&,!*�%QN$!-Q*"!,I!-"!*9��W&!)RS!+�X!)+Y)!&�I)!�(),�"!-�X!-!RS*Q*$/�

0S!�()*)(Q(�LQ,+)"!�")%(!,!-�LN�SQJ�T26�R%*�%&+L�J!�"!,!-()*!"�.)%�+)(Y&)N)!"�")%$-%(+9�0S!�-!+Q&,+�+SLQ&"�J!�-LQ*"!"�QY9��� %(!�+%(Y&!�%+�I),S�,S!�R%&RQ&%,)L*/�

4&�")%(!,-L�!+,!-*L�()*)(L�"!&�(LZZL�T26�YQ[�!++!-!�"!,!-()*%,L�%*RS!�%,,-%.!-+L�+RS!()�+!(Y&)N)R%,)9�4�-)+Q&,%,)�"L.-!JJ!-L�!++!-!�%--L,L*"%,)�Y!-�!RR!++L9�� ,!++L�R%(Y)L*!�RL*�)&�R%&RL&L/�

2>X4\>6�=<=:M=<<M=]E��G&RS!*Y-!++Q*$�%*�"!-�6%J!/�

Y6�_�=:<�6((a�� ,-!RK$-!*Z!�"!+�6%J!*I!-K+,LNN+/�

18�<b:�_�:B<�6((a�

2>X4\>6�=<=:M=<<M=]E�� Q-N%R!�Y-!++Q-!�L*�SQJ/�

Y6�_�=:<�6((a��c)!&"�YL)*,�LN�SQJ�(%,!-)%&/�

18�<b:�_�:B<�6((a�

2>X4\>6�=<=:M=<<M=]E��8-!++)L*!�+QY!-N)R)%&!�+Q&�(LZZL/�

Y6�_�=:<�6((a��#)(),!�!&%+,)RL�"!&�(%,!-)%&!�"!&�(LZZL/�

18�<b:�_�:B<�6((a�

=b=<

=b:<

=bA<

=b]<

=bE<

=bD<

=b;<

=bB<

=bC<

:b<<

:b=<

:b:<

:bA<

:b]<

:bE<

:bD<

:b;<

:bB<

:bC<

Ab<<

B<

C<

=<<

==<

=:<

=A<

=]<

=E<

=D<

=;<

=B<

=C<

:<<

:=<

::<

:A<

:]<

:E<

defghihjf�k��l

=b=<

=b:<

=bA<

=b]<

=bE<

=bD<

=b;<

=bB<

=bC<

:b<<

:b=<

:b:<

:bA<

:b]<

:bE<

:bD<

:b;<

:bB<

:bC<

Ab<<

B<

C<

=<<

==<

=:<

=A<

=]<

=E<

=D<

=;<

=B<

=C<

:<<

:=<

::<

:A<

:]<

:E<

�im

�ifgj

�ifgn

�im

�ifgj

�ifgn

defghihjf�k��l

o�p�k��lq

o�p�k��lq

r�

r�

mgsj

mgtu

vvw

xww

y

yy

:A<EBb==]E z{|}

{|}�

vvw

xww

y

yy

:<B]Ab==]E z{|}

{|}

'QN�'*N-%$!�&%++!*�I)-�4S*!*�Q*+!-�X!-!RSM*Q*$+Y-L$-%((�NU-�P)*"!+,M6%J!*%Q++!*M"Q-RS(!++!-�(),�Q*+!-!*� ,%*"%-"M Y%**M+,Z!*�ZQKL((!*/��>*�-!~Q!+,�I!�I)&&�+!*"��LQ�LQ-�R%&RQ&%,)L*MY-L$-%(�NL-�()*)(Q(�LQ,+)"!�")%(!,!-�LN�SQJ�I),S�LQ-�+,%*"%-"�&LRK)*$�%++!(J&)!+9�� Q�-)RS)!+,%�+%-��YL++)J)&!�)*.)%-.)�)&�*L+,-L�Y-L$-%((%�Y!-�)&�R%&RL&L�"!&�")%(!,-L�()*)(L�"!&�(LZZL�Y!-�)�*L+,-)�+)+,!()�")�%RRLYY)%(!*,L�+,%*"%-"9�

E:�

Page 55: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

����������������� �� ������������� �� ��� ������

� ���������������� ����� !"!�#!$%&!�!"�'(()*)+,-%,).%/�

01'2'�34546'#7�27##'�84737�+9*9���:;<=<�5>84'6>�?83@�07#9�<AB:�CDBE<A��F��G'H�<AB:�CDBE:E��F��III9J)KL*9),��F��!M(%)&/�)*NLOJ)KL*9),���

���������

=P<<

=P=<

=P:<

=PA<

=PQ<

=PE<

=PD<

=P;<

=PB<

=PC<

:P<<

:P=<

:P:<

:PA<

:PQ<

:PE<

:PD<

:P;<

:PB<

:PC<

AP<<:<

:E

A<

AE

Q<

QE

E<

EE

D<

DE

;<

;E

B<

BE

C<

CE

=<<

=<E

==<

==E

=:<

=:E

=A<

=AE

=Q<

RSTUVWXYT�Z��[

�WX

�WTU\

�WTU]

_��Z��[a

=P<<

=P=<

=P:<

=PA<

=PQ<

=PE<

=PD<

=P;<

=PB<

=PC<

:P<<

:P=<

:P:<

:PA<

:PQ<

:PE<

:PD<

:P;<

:PB<

:PC<

AP<<

:<

A<

Q<

E<

D<

;<

B<

C<

=<<

==<

=:<

=A<

=Q<

=E<

=D<

=;<

RSTUVWX\T�Z��[

_��Z��[a

�WX

�WTU\

�WTU]

=P<<

=P=<

=P:<

=PA<

=PQ<

=PE<

=PD<

=P;<

=PB<

=PC<

:P<<

:P=<

:P:<

:PA<

:PQ<

:PE<

:PD<

:P;<

:PB<

:PC<

AP<<

Q<

E<

D<

;<

B<

C<

=<<

==<

=:<

=A<

=Q<

=E<

=D<

=;<

=B<

=C<

RSTUVWVTT�Z��[

_��Z��[a

�WX

�WTU\

�WTU]

=P=<

=P:<

=PA<

=PQ<

=PE<

=PD<

=P;<

=PB<

=PC<

:P<<

:P=<

:P:<

:PA<

:PQ<

:PE<

:PD<

:P;<

:PB<

:PC<

AP<<

D<

;<

B<

C<

=<<

==<

=:<

=A<

=Q<

=E<

=D<

=;<

=B<

=C<

:<<

:=<

RSTUVWVVT�Z��[

_��Z��[a

�WX

�WTU\

�WTU]

=P=<

=P:<

=PA<

=PQ<

=PE<

=PD<

=P;<

=PB<

=PC<

:P<<

:P=<

:P:<

:PA<

:PQ<

:PE<

:PD<

:P;<

:PB<

:PC<

AP<<

D<

;<

B<

C<

=<<

==<

=:<

=A<

=Q<

=E<

=D<

=;<

=B<

=C<

:<<

:=<

::<

:A<

RSTUVWVYT�Z��[

_��Z��[a

�WX

�WTU\

�WTU]

=P=<

=P:<

=PA<

=PQ<

=PE<

=PD<

=P;<

=PB<

=PC<

:P<<

:P=<

:P:<

:PA<

:PQ<

:PE<

:PD<

:P;<

:PB<

:PC<

AP<<

B<

C<

=<<

==<

=:<

=A<

=Q<

=E<

=D<

=;<

=B<

=C<

:<<

:=<

::<

:A<

:Q<

:E<

RSTUVWV\T�Z��[

_��Z��[a

�WX

�WTU\

�WTU]

EA�

Page 56: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

����������������� �� ������������� �� ��� ������

� ���������������� ����� !"!�#!$%&!�!"�'(()*)+,-%,).%/�

01'2'�34546'#7�27##'�84737�+9*9���:;<=<�5>84'6>�?83@�07#9�<AB:�CDBE<A��F��G'H�<AB:�CDBE:E��F��III9J)KL*9),��F��!M(%)&/�)*NLOJ)KL*9),���

������

=P=<

=P:<

=PA<

=PQ<

=PE<

=PD<

=P;<

=PB<

=PC<

:P<<

:P=<

:P:<

:PA<

:PQ<

:PE<

:PD<

:P;<

:PB<

:PC<

AP<<B<

C<

=<<

==<

=:<

=A<

=Q<

=E<

=D<

=;<

=B<

=C<

:<<

:=<

::<

:A<

:Q<

:E<

RSTUVWXTT�Y��Z

[�

\�]�Y��Z

�W_

�WTU

�WTUa

=P=<

=P:<

=PA<

=PQ<

=PE<

=PD<

=P;<

=PB<

=PC<

:P<<

:P=<

:P:<

:PA<

:PQ<

:PE<

:PD<

B<

C<

=<<

==<

=:<

=A<

=Q<

=E<

=D<

=;<

=B<

=C<

:<<

:=<

::<

:A<

:Q<

:E<

RSTUVWXbT�Y��Z

[�

\�]�Y��Z

�W_

�WTU

�WTUa

=P=<

=P:<

=PA<

=PQ<

=PE<

=PD<

=P;<

=PB<

=PC<

:P<<

:P=<

:P:<

B<

C<

=<<

==<

=:<

=A<

=Q<

=E<

=D<

=;<

=B<

=C<

:<<

:=<

::<

:A<

:Q<

:E<

RSTUVWcTT�Y��Z

[�

\�]�Y��Z

�W_

�WTU

�WTUa

=P=<

=P:<

=PA<

=PQ<

=PE<

=PD<

=P;<

=PB<

=PC<

:P<<

B<

C<

=<<

==<

=:<

=A<

=Q<

=E<

=D<

=;<

=B<

=C<

:<<

:=<

::<

:A<

:Q<

:E<

RSTUVWcbT�Y��Z

[�

\�]�Y��Z

�W_

�WTU

�WTUa

=P=<

=P:<

=PA<

=PQ<

=PE<

=PD<

=P;<

=PB<

B<

C<

=<<

==<

=:<

=A<

=Q<

=E<

=D<

=;<

=B<

=C<

:<<

:=<

::<

:A<

:Q<

:E<

RSTUVWbTT�Y��Z

[�

\�]�Y��Z

�W_

�WTU

�WTUa

=P=<

=P:<

=PA<

=PQ<

=PE<

=PD<

B<

C<

=<<

==<

=:<

=A<

=Q<

=E<

=D<

=;<

=B<

=C<

:<<

:=<

::<

:A<

:Q<

:E<

RSTUVWaTT�Y��Z

[�

\�]�Y��Z

�W_

�WTU

�WTUa

EQ�

Page 57: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

�������������� �������

� �������������������������������������� !"!#$%�$!&�'�

�()�*��+,-,.��/�*/����0,/+/�#1"1���23454�-60,�.6�70+8�(/�1�49:2�;<:=49��>��?�@�49:2�;<:=2=��>��AAA1B!CD"1!$��>���E �!�'�!"FDGB!CD"1!$���

��������������

�����������!#$��!"���HI%J KF#HI�!B���!"F�HI�%�L�J�%$M�B�#$�I�"���J#�NA�!�)!"��"�J"��#��B#$I� �"��"�O����"1�*!���HI%J KF#HI�!B�"�L,O6.�5443�#!"���J#$�J#HIB�%� !$���"��"$#K%�HI�"��"��HI%J KFE#HI�!B�"�L,O6.�542;E351�������"#HI�JP �P��#$! �"�QB�%�!"1�

�����������#I%!"C��!#C�!#���#! K���HD"#$%JH$!D"M�HD"#!#$!"��DF�$AD�%!"�#�A!$I�#��FE�DHC!"��HD"�#1�(I��#I%!"C��!#C�L,O6.�5443��%��!"$�%HI�"���B���A!$I�$I��HD%%�#EKD"�!"��#I%!"C!"���!#C�L,O6.�542;E351�����F!$$!"���! �"#!D"#��%��$I��#� �1�

�R S�T��TU�6B�%F�VHI�"�Q$��J"��0�##J"��"�

W�XY��J%F�H��ZJ��!$[��"��$D��%�"H�#�

�����������\�J"��"���D�H���$$�$D%��������#$%J$$J%��#� K�!H�M�HD KD#$D�����J���"���!���HD"!��J$DB�DHH�"$!1�]�!��"���!�H���$$�$D%!�L,O6.�5443�#D"D�!"$�%H� B!�B!�!�HD"���!��"���!�H���$$�$D%!�L,O6.�542;E351���� !#J%���!��HHDKK!� �"$D�#D"D�$J$$��J�J��!1�

W�R_��Y�R ��_����aR Y�RUY �_�bJ��!$c�������#JK�%F!H!������HHDKK!� �"$!

�_ ��dY��������HI%�JB�"�798��!"!���]�A!"���V"���I�%�J#E�%�I�"�J"�� !"��#$�"#��%�!�!"��!���B�%QHC��A!"��! �,""�"%!"��758��!"#HI%�JB�"M��� !$�(�!��5�J"��(�!�2��JF��B#$�"����I��$�"�A!%��E�#��B#$I� �"��%O����1��W� ���dYe���YR Y�Y ���YR ��_�fS�Y ghRT�iR���_j��_�Y��kY���lY�mY �Y �n���HI%�JB�"��J#���"��B�%QHC��A!"��"�!"��!��]�A!"E�����#��J##�"%!"�#�728��!"#HI%�JB�"1���HI%�JB�"����!HI VP!��QB�%�O%�JN�J"��!"� �I%�%�"�$JF�"� !$$��#�*%�I D �"$#HI�Q##����"N!�I�"1�HI%�JB�"��!"C#�J"��%�HI$#�&D ��HI�!$N�I!"$�%�!"�"E��%��"N!�I�"1��opq���rs�C�!"���HI%J KF#HI�!B��DI"���!"��EB�J$��t�����&�%#K�""�"M����#D"#$��!"��K��#$!#HI�+�%FD% J"����%�.�B�� u��!HI�!#$1��

�_ ��_��Y���"NJ�# D �"$�(����%��HI%�JB�"�798�!"���%�)�!I�"EFD����!I%�%��"D%�"J"��K%QF�"1�*�%��"NJ����%�HI%�JB�"�J"���!��vD"$����!#$�B��"��$M�A�""�#!HIC�!"���HI%�JB�� �I%��"N!�I�"��V##$1���HI%J KF#HI�!B��&D%�+�%#HI J$NJ"��#HIQ$N�"�w��

� ������R_ ��)����#������#H%�A#�798���F�A�$J%"#��"��$%�"#F�%��$���#$�$I%���DF�$I� �$D�$I��%����#��$I%���#�!"�$I��!""�%%!"��758M�!"�D%��%�$D�C��K�K�%$�5��"��2�#K�H����J%!"�!"#�%$!D"�DF�$I���DHC!"��D"�$I��IJB�E�#��F��DHC!"�HD"�1��xTS�RX��Y��_XyR d�� YUS�f�mR�z�_R���h_ a��TY�U_�fS�Y TUg�RT�iR�Y��_j��_��d�Y�Y��n��F$�%�!"#�%$!D"�D"�$I��IJBM�$%�"#F�%�#H%�A#�F%D %����#��$I%���#�$D�# DD$I�ID��#�!"�K�%$�21��(!�I$�"�#H%�A#��&�"�[M���$�%"�$!"���!��D"���[��"��!"K%D�%�##!&��%DJ"�#�DF�$!�I$�"!"��A!$I���$D%ZJ�A%�"HIM�B��!""!"����HI�%DJ"��A!$I�$I��$AD�#H%�A#"�{$�$D�$I��#�!$1��o��������s�.�&�%�$!�I$�"�#HI%!"C��!#C�B�FD%��$I�#I�F$�!#� DJ"$��M��#�D$I�%A!#����K��#$!H���FD% �$!D"DF�$I��IJB�HDJ���%�#J�$1��

|Y�RiRX��R_ ��+�%!F[� �{! J �$!�I$�"!"��$D%ZJ��(��D"�����#H%�A#798�!"�H!%HJ F�%�"$!���#JHH�##!D"1�(!�I$�"!"���"�!"#$����$!D"��%��HD K��$��M�AI�"�"D"��DF�$I��#H%�A#[!���#��"[�FJ%$I�%1��0%D$�H$�$I��#I%!"C��!#C����!"#$�#D!�!"��w��

�_ ��ddR_���&!$�%��$J$$�����&!$!�798��!���HJ"!��!%!�����&&!$�%"���� �"D�$%��"�����F!��$$�$J%���!�#�K�%�N!D"������}�"���D�!"$�%"D�758M�!"� D�D����$�"�%���!#$�"N!�$!�!�K�%$!HD��%!�5���2�~�HD"D��J$DB�DHH�"$�1��xTS�RiRX��Y�R���RW_R�Rl_��R�S�_XX�ddR_�X_ �_�R_�W�RU���R�R Y�R��_���_ �T�R�R ��Y� ��SR_�iT�_��R�U_�RS�Y _��_j�� ��d�� _n��/#$%�%%�����&!$!�������F!��$$�$J%���!�#�K�%�N!D"������&&!$�%���"���F!��$$D�����}�"���D��#$�%"D�7281���&&!$�%�����&!$!�!"��!��D"����K%D�%�##!&� �"$����J"!FD% � �"$��HD"�J"��HI!�&���!"� D �$%!H�1���%%�%�����&!$!�����#$%������#!"!#$%������$���!DM��}J"���DKD��}��$%�1��o���������s�"D"�#�%%�%�� �!�J"��"���D�H���$$�$D%��#���}��B�%D�"D"�\� D"$�$D1�-!��KD$%�BB��K%D&DH�%��J"����FD% �N!D"��K��#$!H������ DNND1��

p_ ��_��_��+�%!F!H�%�����HDKK!���!�#�%%���!D�(��������&!$!�798�K%DH���"�D�!"�#JHH�##!D"�1�,����&D%D��!�#�%%���!D����!� D"$���!D�#�%c�$�% !"�$D�ZJ�"�D�$J$$�����&!$!�#�%�""D�#$�$��#�%%�$�1�0%D$����%���}�"���D�H���$$�$D%��������#KD%H!N!�w�

hYU_ ��dY��������HI%�JB�"�NJ ��u#�"���%�+�%B!"�J"���!"!��]�A!"���V"���I�%�J#�%�I�"�J"��#D&!����HI%�JB�"MA!���B�%QHC��A!"���! �,""�"%!"��758�&D%I�"��"MI�%�J#"�I �"�J"��!"��!���B�%QHC��A!"����!"E#HI%�JB�"1���u#�"���%�+�%B!"�J"���J%HI�#$JF�"A�!#�#M����!HIE VP!��#M�QB�%�O%�JN��"N!�I�"���%��HI%�JB�"�!"��"��B�%QHC��A!"��"1��HI%�JB�"��!"C#�J"��%�HI$#�&D ��HI�!$N�I!"$�%�!"�"E��%��"N!�I�"1�

�YU_l����)����#������#H%�A#�FD%���F�A�$J%"#��"��$%�"#F�%��# �"[��#�$I�%���%��%����#��$I%���#�!"�$I��!""�%�%!"�758�$D�$I�#�1��(!�I$�"�#H%�A#��&�"�[M���$�%"�$!"���!��D"���[��"��!"K%D�%�##!&��%DJ"�#�DF�$!�I$�"!"��A!$I���$D%ZJ�A%�"HIM�B��!""!"����HI�%DJ"��A!$I�$I��$AD�#H%�A#"�{$�$D�$I��#�!$�J"$!��$I��#�&�%���K�%$#�HD ���DD#�1�

U_ ��ddR_���&!$�%��$J$$�����&!$!��!���HJ"!��!%!�K�%�����"$�%�����HD""�##!D"�M�%! JD&�%��!��"J �%D��!�&!$!�"�H�##�%!D�K�%�!"#�%!%��"���!��KKD#!$!�FD%!�F!��$$�$!�KD#$!�#J����"���D�!"$�%"D�7581��������"$�%�����HD""�##!D"���&&!$�"�D����&!$!�!"��!��D"����K%D�%�##!&� �"$�����J"!FD% � �"$��"�����F!��$$�$J%���!�#�K�%�N!D"�1���%%�%�����&!$!�����#$%������#!"!#$%��������F�##J%�M��}J"��DKD��}��$%�1�

�T �g�T ����� ��Ti��]�"�%������"��B�"�NJ�)J"�E�J"��0��"��JF�#!"��"!HI$� u��!HI1�*!�#��#!"��&D"���"��"A�"�J"��"��BIV"�!�1�OD"$�C$!�%�"��!��B!$$��J"#�%��$�HI"!#HI���B$�!�J"�1�

p_ XY ��RXR�f�� ���T g_T���_�Y�� XY��]�"�%���!"FD% �$!D"�HD"H�%"!"��HD"H�"$%!H!$[��"��%J"EDJ$�$D��%�"H���%��"D$�KD##!B��1�(I�#����K�"��D"�$I���KK�!H�$!D"1�-D"$�H$�K���#��DJ%�$�HI"!H�����K�%$ �"$1�

p_ XY ��RXR���Y�W�� ��R����.D"�#D"D��!#KD"!B!�!���$!�%���$!&!������HD"H�"$%!H!$c���������K��"�%!$cM��##�"�D�ZJ�#$!��!K�"��"$!�����$!KD��!��KK�!H�N!D"�1�+D��!�$��HD"$�$$�%��!��"D#$%D�JFF!H!D�$�H"!HD1�

��

iY��i�YR��_� _��d�Y�Y� _ �R d�� ��Y�

�Y��Y���z�i����o�SY�_�

��SY���qTS����_ _�

==�

Page 58: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

�������������� �������

� �������������������������������������� !"!#$%�$!&�'�

�()�*��+,-,.��/�*/����0,/+/�#1"1���23454�-60,�.6�70+8�(/�1�49:2�;<:=49��>��?�@�49:2�;<:=2=��>��AAA1B!CD"1!$��>���E �!�'�!"FDGB!CD"1!$���

������������

� � H�IJKL M�LNNO P� � �

� � O�Q�JL�R�LNO�L� � �

M� N��S�TUVLNNO PL � WUL�������IQ�L� R�LNXY L�NOML�Q�� JK��OUL �� ZL[XJK��

\XVL NXY N�]YJX P�\L_XJL� ��� NV��HY�JLN� ��L��L�������������UL� J�L[N� `LXPK��

\XVL NXY X� HY�SL����NVXNNXUX�X� ��K�Q�������������aOU� bX�X��X�NL���PXY� RLNY�� � �T�UL�Y����������YSSY� � �

c��c�A� d*� d�5� c�� e5� e2� �� �� (��7?�f�g�48� ?�f��7(�g�48� hi� h.� "� *,.�;52E521;� (�� j�

� � � � � � � � � . � C.� .k l� .k l� E� E� . � C��� � � � � � � � � � � � � � � � �

5:� 5=� mm� 24� 2;� 5=� 24� 59n=� 5n= 544 5m 253 943 m� o= 3 4n5m

� 5<� � � � � � � 594 53 2m; �

24� 53� m3� 25n=� 95� 5=� 24� 59n=� 5n= 534 25 23= 9<3 =� o= 3 4n5=

� 5:� � � � � � � 244 29 2;: �

� 5;� � � � � � � 5:4 24 533 �

2m� 24� =4� 2=n=� 9<� 5:� 29� 5<� 2 224 22 5;m 2<3 <� o= 3 4n5;

� 22� � � � � � � 944 2: 295 �

� 2m� � � � � � � 9=4 2; 5:9 �

94� 2=� <4� 92n=� mm� 24� 2=� 5:� 2 9;4 92 5;m 232 :� o= 3 4n94

� 2<� � � � � � � mm4 9m 24= �

� 2:� � � � � � � :24 =; 239 �

9<� 94� 32� 9;n=� =2� 22� 2:� 24� 2 ;=4 <9 2:= 9=5 3� o< 53 4nm3

� 95� � � � � � � ;;4 <m 2:< �

� 9m� � � � � � � :;4 =9 539 �

mm� 9=� :4� m<n=� <5� 2m� 94� 22� 2 ;<4 == 53; 2m; 3� o< 53 4n=;

� 9<� � � � � � � 5�494 =3 5:= �

� 9:� � � � � � � 5�9<4 32 242 �

=4� m4� ;4� =9n=� <:� 2<� 92� 29n=� 2n= 5�=94 33 254 2=< ;� o< 53 4n:4

� m2� � � � � � � 5�344 :5 25: �

� m2� � � � � � � 5�m24 <: 5m3 �

==� m=� 544� =:n=� 32� 2;� 9=� 2<� 9 5�<;4 3: 5=: 5;3 ;� o< 53 5n55

� m:� � � � � � � 5�;;4 :9 534 �

� m:� � � � � � � 2�534 ;5 535 �

<2� =4� 554� <=n=� :4� 2;� 9=� 2<� 9 2�934 ;= 53= 259 55� o< 53 5n95

� =2� � � � � � � 2�=94 ;3 533 �

� =4� � � � � � � 2�2:4 ;5 5=3 �

<:� ==� 55=� 35n=� :<� 2;� 9=� 2<� 9 2�:94 549 535 252 52� o< 53 5n93

� <4� � � � � � � 9�mm4 55= 5:< �

� ==� � � � � � � 9�2<4 55; 5:= �

3=� <4� 59:� 3;� ;:� 95� 9;� 23� m 9�9:4 594 5;3 29; :� o: m5 2n29

� <=� � � � � � � m�=<4 5m4 24; �

� <4� � � � � � � m�m24 5m5 244 �

:4� <=� 5m=� :m� 542� 95� 9;� 23� m m�;54 5=5 252 2=2 ;� o: m5 2nmm

� 34� � � � � � � =�<<4 5<2 22m �

:=� <=� � � � � � � <�=;4 249 5;; � 9n=2

;4� 34� 5==� ;m� 55m� 9:� m<� 9m� m 3�=54 25= 24= 29< 59� o: m5 9n9=

� 3=� � � � � � � :�m:4 223 252 �

;=� 34� � � � � � � 3�;54 22< 539 � mn3=

544� 3=� 534� 54m� 52m� m9� =5� 9;� m ;�444 2m4 53: 24< 5=� o: m5 mn=2

� :4� � � � � � � 54�444 2=2 5:2 �

54=� :4� � � � � � � 55�444 23< 535 � <n2<

554� :=� 5:=� 55m� 59<� m;� =;� mm� = 52�944 2;4 53< 249 55� o54 :9 <n54

� ;4� � � � � � � 59�<44 94m 5:4 �

554� :4� � � � � � � 5m�m44 9<2 25: � 3n=<

55=� :=� 244� 524� 5=4� m;� =;� mm� = 5<�444 933 224 2m3 5m� o54 :9 3n94

� ;4� � � � � � � 53�=44 9;5 22m �

524� ;4� � � � � � � 5=�:44 9=5 5<; � ;n2:

52=� ;=� 25=� 59=� 5<4� =9� <9� m3n=� =n= 53�944 9<< 532 5;: 5m� o54 :9 :n;4

594� 544� � � � � � � 5:�;44 93; 53m � :n=2�

�"��B�"�Dp"���!qp�%p�!$#F�C$D%�"���r���i�!$�%��j%st�"��uF��"F%������r���v"��%u"��"�u"��)�qp$��&D%B�p��$�"���r���A�!$�%��,"FD% �$!D"�"��uF��"F%����������$��A!$pDu$�#�%&!q��F�q$D%���r������!$!D"���#!w�#�D"�%�xu�#$���r����uBy�q$�$D���$�%�$!D"���r�������%!�p$#�%�#�%&�����r��� D%��!"FD% �$!D"�D"�%�xu�#$�(u$$!�!���$!�#�"w��F�$$D%���!�#�%&!w!D���r���o!#u%�����!w!D"��!���%!qp!�#$����r���*�$!�qD"�%!#�%&���!� D�!F!q����r���(u$$!�!��!%!$$!�%!#�%&�$!���r���z�$�%!D%!�!"FD% �w!D"!���%!qp!�#$����{�#$���B�!#h!���F|%�*u%qp �##�%�}�/f� h���D%��%�!"FD% �$!D"�FD%��!� �$�%�}�/#� h!D�D%�!"��h�%��!� �$%D'����~����VV��������������������

�h�""#qp%�uB���

�DqC!"��#q%�A��

+!$��$%�"# �$$!$%!q���!�$�"#!D"��

�B�%|qC��A!"����

)����#��$p%�����

?!��$$D��!��#$%�w!D"��

=<�

Page 59: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

�������������� �������

� �������������������������������������� !"!#$%�$!&�'�

�()�*��+,-,.��/�*/����0,/+/�#1"1���23454�-60,�.6�70+8�(/�1�49:2�;<:=49��>��?�@�49:2�;<:=2=��>��AAA1B!CD"1!$��>���E �!�'�!"FDGB!CD"1!$���

������������

� � H�IJKL M�LNNO P� � �

� � O�Q�JL�R�LNO�L� � �

M� N��S�TUVLNNO PL � WUL�������IQ�L� R�LNXY L�NOML�Q�� JK��OUL �� ZL[XJK��

\XVL NXY N�]YJX P�\L_XJL� ��� NV��HY�JLN� ��L��L�������������UL� J�L[N� `LXPK��

\XVL NXY X� HY�SL����NVXNNXUX�X� ��K�Q�������������aOU� bX�X��X�NL���PXY� RLNY�� � �T�UL�Y����������YSSY� � �

c��c�A� d*� d�5� c�� e5� e2� �� �� (��7?�f�g�48� ?�f��7(�g�48� hi� h.� "� *,.�;52E521;� (�� j�

� � � � � � � � � . � C.� .k l� .k l� E� E� . � C��� � � � � � � � � � � � � � � � �

59=� 544� � � � � � � 29�344 m3< 5;< � � 55n4

5m4� 54=� 294� 5m=� 53=� =:� 34� =2� < 2=�<44 m:: 5;3 25; 52� o52� 5m= 54n3

� 554� � � � � � � 23�<44 =42 5;; � �

5=4� 554� � � � � � � 94�244 ==4 5:2 � � 5<n5

5==� 55=� 2<9� 5<=� 5;2� <2� 3m� =<� < 92�944 =<9 5:2 249 5m� o52� 5m= 5=n<

5<4� 524� � � � � � � 9m�=44 =33 5:9 � � 5mn;

5<=� 524� � � � � � � m<�344 33; 29< � � 25n=

534� 52=� 2;4�53mn=� 254� <:� :m� <5� 3 m:�344 3:4 292 2== 54� o5<� 9== 24n;

� 594� � � � � � � =5�344 3;< 29m � �

53=� 594� � � � � � � =4�244 339 25< � � 22n=

5:4� 59=� 944�5:mn=� 224� <:� :m� <5� 3 =9�444 3:= 253 2m5 54� o5<� 9== 25n;

� 5m4� � � � � � � ==�;44 3;; 25: � �

5:=� 5m4� � � � � � � 33�m44 5�544 22; � � 9=n4

5;4� 5m=� 994�5;<n=� 292� :=� 545� 33� : :5�=44 5�524 22; 29: 5m� o5<� 9== 9=n4

� 5=4� � � � � � � :=�244 5�594 22: � �

5;=� 5=4� � � � � � � ;<�:44 5�2;4 2m; � � m4n4

244� 5==� 9=4�24<n=� 2m<� :=� 545� 33� : 545�444 5�954 2m; 2=: 5<� o5<� 9== 9;n:

� 5<4� � � � � � � 54=�444 5�924 2m; � �

254� 5<4� � � � � � � 524�444 5�=44 25= � � =mn4

224� 5<=� 934�22<n=� 234� 549� 55;� ;m� ; 52<�444 5�=24 25m 253 5;� o5<� 9== =2n4

� 534� � � � � � � 595�444 5�=m4 25m � �

294� 534� � � � � � � 5=;�444 5�::4 2m3 � � <<n2

2m4� 5:4� m4=� 2m:� 2;<� 543� 523� ;3� 54 532�444 5�;54 2m= 2m3 5=� o24� <;4 <mn9

� 5;4� � � � � � � 5:2�444 5�;24 2m5 � �

2=4� 5;4� � � � � � � 5::�444 5�;:4 243 � � :9

2<4� 244� m94� 2<:� 95:� 55;� 59;� 54;� 54 242�444 2�424 24< 254 5<� o24� <;4 :4

� 254� � � � � � � 25<�444 2�4<4 24< � �

� 254� � � � � � � 293�444 2�2<4 5;: � �

2:4� 224� m<4� 2::� 99=� 592� 5=2� 524� 52 2=9�444 2�944 5;: 244 5:� o24� <;4 ;3

� 2m4� � � � � � � 2:m�444 2�9<4 5;< � �

� 224� � � � � � � 2:2�444 2�=<4 245 � �

944� 294� m:=� 954� 9<4� 5m4� 5<m� 594� 54 2;:�444 2�=;4 5;; 245 5m� o2m� 5�244 553

� 2=4� � � � � � � 999�444 2�<34 5;: � �

� 2m4� � � � � � � 923�444 2�324 5;; � �

924� 2=4� =24� 994� 9:4� 5m4� 5<m� 52:� 52 9m=�444 2�3<4 5;: 242 5=� o2m� 5�244 592

� 234� � � � � � � 93;�444 2�:54 5;3 � �

� 2=4� � � � � � � m4;�444 9�234 24= � �

9m4� 2<4� =34� 9m;� m42� 5==� 53;� 5m4� 5= m23�444 9�2:4 242 249 5:� o2m� 5�244 5:2

� 2:4� � � � � � � m35�444 9�9<4 244 � �

� 234� � � � � � � m;<�444 9�<34 24< � �

9=4� 2:4� =:4� 9=;� m5m� 5<2� 5:<� 5m3� 5= =5;�444 9�354 24= 24< 24� o2m� 5�244 5;=

� 2;4� � � � � � � =m=�444 9�3<4 24= � �

� 234� � � � � � � =53�444 9�:94 255 � �

9<4� 2:4� =;4� 9<;� m2m� 5<2� 5:<� 5m3� 5= =m9�444 9�::4 254 255 25� o2m� 5�244 244

� 944� � � � � � � =;2�444 9�;=4 24: � �

� 2;4� � � � � � � <4;�444 m�244 253 � �

9:4� 944� <m4� 9;=� m=m� 5<<� 5;9� 5=5� 5= <9<�444 m�2m4 25< 253 53� o23� 5�:44 2m;

� 954� � � � � � � <<9�444 m�234 25= � ��

�"��B�"�Dp"���!qp�%p�!$#F�C$D%�"���r���i�!$�%��j%st�"��uF��"F%������r���v"��%u"��"�u"��)�qp$��&D%B�p��$�"���r���A�!$�%��,"FD% �$!D"�"��uF��"F%����������$��A!$pDu$�#�%&!q��F�q$D%���r������!$!D"���#!w�#�D"�%�xu�#$���r����uBy�q$�$D���$�%�$!D"���r�������%!�p$#�%�#�%&�����r��� D%��!"FD% �$!D"�D"�%�xu�#$�(u$$!�!���$!�#�"w��F�$$D%���!�#�%&!w!D���r���o!#u%�����!w!D"��!���%!qp!�#$����r���*�$!�qD"�%!#�%&���!� D�!F!q����r���(u$$!�!��!%!$$!�%!#�%&�$!���r���z�$�%!D%!�!"FD% �w!D"!���%!qp!�#$����{�#$���B�!#h!���F|%�*u%qp �##�%�}�/f� h���D%��%�!"FD% �$!D"�FD%��!� �$�%�}�/#� h!D�D%�!"��h�%��!� �$%D'����~�����VV��������������������

�h�""#qp%�uB���

�DqC!"��#q%�A��

+!$��$%�"# �$$!$%!q���!�$�"#!D"��

�B�%|qC��A!"����

)����#��$p%�����

?!��$$D��!��#$%�w!D"��

=3�

Page 60: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

�������������� �������

� �������������������������������������� !"!#$%�$!&�'�

�()�*��+,-,.��/�*/����0,/+/�#1"1���23454�-60,�.6�70+8�(/�1�49:2�;<:=49��>��?�@�49:2�;<:=2=��>��AAA1B!CD"1!$��>���E �!�'�!"FDGB!CD"1!$���

������������

� � H�IJKL M�LNNO P� � �

� � O�Q�JL�R�LNO�L� � �

M� N��S�TUVLNNO PL � WUL�������IQ�L� R�LNXY L�NOML�Q�� JK��OUL �� ZL[XJK��

\XVL NXY N�]YJX P�\L_XJL� ��� NV��HY�JLN� ��L��L�������������UL� J�L[N� `LXPK��

\XVL NXY X� HY�SL����NVXNNXUX�X� ��K�Q�������������aOU� bX�X��X�NL���PXY� RLNY�� � �T�UL�Y����������YSSY� � �

c��c�A� d*� d�5� c�� e5� e2� �� �� (��7?�f�g�48� ?�f��7(�g�48� hi� h.� "� *,.�;52E521;� (�� j�

� � � � � � � � � . � C.� .k l� .k l� E� E� . � C��� � � � � � � � � � � � � � � � �

� 2;4� � � � � � � <m5�444 m�m24 22m � �

9;4� 944� <=4� m4=� m<m� 5<<� 5;9� 5=5� 5= <<;�444 m�m<4 222 22m 5:� n23� 5�:44 2=m

� 924� � � � � � � 322�444 m�=54 224 � �

� 924� � � � � � � 3:<�444 m�;54 5;: � �

m24� 994� <34� m2;� m;4� 5:<� 259� 535� 5= :5:�444 m�;<4 5;3 5;3 24� n23� 5�:44 2;4

� 9=4� � � � � � � ::4�444 =�494 5;= � �

� 9m4� � � � � � � ;<:�444 =�<;4 24< � �

mm4� 9=4� 324� mm;� =5m� 5;m� 225� 53;� 5= 5�444�444 =�3m4 24= 24= 29� n23� 5�:44 9<5

� 934� � � � � � � 5�434�444 =�:24 249 � �

� 9<4� � � � � � � 5�524�444 <�2<4 25< � �

m<4� 934� 334� m33� =m2� 5;m� 225� 53;� 5= 5�5<9�444 <�2:4 252 259 2=� n23� 5�:44 m29

� 9;4� � � � � � � 5�2m2�444 <�934 255 � �

� 9:4� � � � � � � 5�944�444 <�::4 244 � �

m:4� 9;4� :44� m:;� =<4� 259� 2m9� 5;:� 5= 5�9m;�444 <�;54 5;; 5;: 29� n94� 2�m44 =49

� m54� � � � � � � 5�m95�444 <�;:4 5;3 � �

� m44� � � � � � � 5�=43�444 3�=94 24: � �

=44� m54� :=4� =2;� <44� 259� 2m9� 5;:� 5= 5�=mm�444 3�=94 24< 243 2=� n94� 2�m44 =:4

� m94� � � � � � � 5�<m2�444 3�<94 24< � �

� m94� � � � � � � 5�<34�444 3�3<4 533 � �

=94� mm4� ;54� =m=� <24� 29:� 2<:� 229� 5= 5�323�444 3�:=4 533 53< 2<� n94� 2�m44 3=<

� m<4� � � � � � � 5�:2=�444 3�;94 53< � �

� m=4� � � � � � � 5�::m�444 :�934 5:4 � �

=<4� m<4� ;m4� =3=� <=4� 29:� 2<:� 229� 5= 5�;m<�444 :�m<4 5:4 53; 2:� n94� 2�m44 3:3

� m:4� � � � � � � 2�4=2�444 :�==4 53: � �

� m34� � � � � � � 2�555�444 :�;:4 5<: � �

=;4� m:4� ;<4� <45� <:4� 2<4� 2;4� 2m2� 5: 2�5<:�444 ;�494 5<3 5<= 94� n94� 2�m44 :<5

� =44� � � � � � � 2�234�444 ;�4:4 5<= � �

� =44� � � � � � � 2�29:�444 :�;=4 5m2 � �

<24� =24� ;34� <2;� 354� 2:<� 95<� 2<:� 5: 2�9m2�444 ;�444 5m4 5m4 94� n94� 2�m44 ;9<

� =m4� � � � � � � 2�mm3�444 ;�4<4 59; � �

� =94� � � � � � � 2�34=�444 54�244 5=2 � �

<<4� ==4� 5434� <34� 3==� 2;2� 92=� 232� 24 2�:m2�444 54�944 5=5 5=5 2:� n99� 9�244 5�5;<

� =34� � � � � � � 2�;<9�444 54�944 5=4 � ��

�"��B�"�Do"���!po�%o�!$#F�C$D%�"���q���i�!$�%��j%rs�"��tF��"F%������q���u"��%t"��"�t"��)�po$��&D%B�o��$�"���q���A�!$�%��,"FD% �$!D"�"��tF��"F%����������$��A!$oDt$�#�%&!p��F�p$D%���q������!$!D"���#!v�#�D"�%�wt�#$���q����tBx�p$�$D���$�%�$!D"���q�������%!�o$#�%�#�%&�����q��� D%��!"FD% �$!D"�D"�%�wt�#$�(t$$!�!���$!�#�"v��F�$$D%���!�#�%&!v!D���q���n!#t%�����!v!D"��!���%!po!�#$����q���*�$!�pD"�%!#�%&���!� D�!F!p����q���(t$$!�!��!%!$$!�%!#�%&�$!���q���y�$�%!D%!�!"FD% �v!D"!���%!po!�#$����z�#$���B�!#h!���F{%�*t%po �##�%�|�/f� h���D%��%�!"FD% �$!D"�FD%��!� �$�%�|�/#� h!D�D%�!"��h�%��!� �$%D'����}�~���VV��������������������

�h�""#po%�tB���

�DpC!"��#p%�A��

+!$��$%�"# �$$!$%!p���!�$�"#!D"��

�B�%{pC��A!"����

)����#��$o%�����

?!��$$D��!��#$%�v!D"��

=:�

Page 61: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

����������

���������� ����������������������������������� ���!�"

�#$�%�&'(')��*%*���+'*&*�,�,-./0/(1+'�)12+&3#*�,/45-6758/49:�;/45-6758-89<<<,=�>?�,��9�@����"��A?B=�>?�,��

����������CD E�FA�CD��=��D�=����CD�@���=��D�������G����E���H�����CD!?����=����CD*���F������� �CD �E=��,%���CD E�FA�CD��=��I'G1)0/[email protected]�����E���E�CD=� ����������F �CD������CD E�FA�CD��=��I'G1)0//.,�������CD�EJ��J��������K=� ���,

����������D ��>���>�D�!��?�@���A@�?C>���C?������ ��?!��=L�D�����!���!���A�� ���M���?�?A�D��C �<�,#D��D ��>���>I'G1)0/[email protected]� ����� CD�����=��<��D�D�C? ��F?������D ��>���>I'G1)0//.,���A�������������?��� ��D�����,

NOPQR�QRS1=� A�TCD���K��E��+���E����

�UQVW��E A�C�XE����L����?�� ��C��

���������Y��������C�������? ��?�?�?������C?���?��E�?=�?CC���������������?�?��FF�����!���!���?�?�!�����,Y��������C�������? �I'G1)0/[email protected]�?�?���� C��=��=���C?����������C�������? �I'G1)0//.,�����E ����CC?FF������?�?�?�E���E�E���,

�UQZN[�\W]NOQ[�Q��_NO]W�NSWO[�E����a������EF� A�C�����CC?FF�������

�[OQbW�CD E�FA�CD��=��I'G1)0/-6<� ������=�EA� ����������A� �,�CD E�FA�CD��=��EA���)�=��CD��=��,*��=�E���� c����d)�=��=?D E��E��c����������+ ���=� ��CDA���A ��eED�����,�CD �E=��2f3����CD�TJ���� $��D���CD��������% �D�?�����CD�K������e��D��2��CD�K=� G �Ee3,�EAF���F� �������EJ�� �����CD���d&� >�����!� ������,*����eE��<��>��!?�4/g@7/gD����CD=�<TD �,hij���kl>�����CD E�FA�CD��=�?D�������@=�E��c����!� �F�����d���?�������F������CD�&� A? �E���� )�=��H���CD���,

�[O�[��W��eE���?����#��� �CD �E=��2f3���� $��D��@A?����D � ��? ��E��F KA��,%� ��eE��� �CD �E=��E�����m?��������=������d<�����CD>�����CD �E=���D ��e��D���T���,�CD E�FA�CD��=�!? &� �CD�E�eE���CDK�e��n

�O]Q��QN[O��D ��>���>�I'G1)0/-6� �����!� �� ���LA? ����������?�,������D ��>���>?��D�DE=,'����������D��D�A�dDE==? �����D�A�� ��?=�>�F�A ��?A� �������D�F ���� ��,#��D����C �<�2f3����XE��C�<��D��? XE�< ��CD2�?�?��D�C ?��3+�L�������?��?F� �����?E�� ����d�!?���������,����D��������?A4/g@7/gD��F ?!��F �C��C��,��h�� �����l)�!� ���D����CD ��>���>=�A? ��D��D�A����?E����d��?�D� <����F�����C��A? ����?�?A�D�DE=C?E�� ��E��,

oW�NpNVQN[O�&� �AL��M��E����D�������? XE�#�?�����C �<�2f3��C� CE�A� �������ECC����?�,#��D�������������������?�� �C?�F�����d<D���?��?A�D��C �<�L�������LAE �D� ,+ ?��C��D��?C>��������=�L��������?�����n

�[OQbbN[��Y��������C�������? �I'G1)0/-6!���?�?A? ����F ?���F� ���?������?,'�A��� ��q�����?C�������? ��E��?ee?,m?��� ��q��=� ?��?��E= �A�C� �C?�� ���?�r��A? ?����?ee?�r�q��=� ?�����e?����C?�F ����?��,�� � ���!���2f3F ?� ����!�������E��A? �������C?�E��CD��!������?��� �C�2�?��� � �������?����3,����CE � ��CD�������������� ������?F� ���������!��� ��F��?���E �,'�=��������?�� ���F� ���e�dC?��������?E����?�?���� ����?��4/g@7/gh�� �s��� l��?��� � ����E������?C�������? ����q��=� ?�?�t�?����?,(�uF?� �==�F ?!?C� �E����A? ��e�?��F�����C�����?ee?,

i[O�[��[��&� �A�C� ���C?FF������ ����?#������!���2f3F ?C�����?���ECC����?��,'���!? ?���� ����?����?������?�� a�� �����?XE���?�E�����!����� ���?������� ���,+ ?����� ��q�����?C�������? �������F? C�e��n

vWS[OQbW�CD �E=��2f3����CD�TJ���� $��D���CD�H���,m�D � �w��TEA������H���d=�������CD �E=����@�H������,�CD �E=����CD����eD� �E�� �D��,�E�=�E���� c�����E��� )�=�,�=e��D���� �CD E�FA�CD��=�!?��� )�=�,

xWS[yQ���Y ��E���??���?A�C �<�2f3�!���L����XE��C�,��!� �� ?E���� ���C���� LE��������C�<�� ��??���,w��C �<�D��C �<��?�C?�F�����L,$��?!����D��D�A�?E�?ADE=,$��?!����D��D ��>���>A ?��D�DE=,

�S[OQbbN[���!��� ���!���2f3F ?� ����!�������E��A? �������,�� ���?��C���� ���!� ���� �dF� �!��� ��E�����!���,)?��?���� �C?�F�����������!���,*�� � ��q��=� ?����?ee?,�A��� ��q�����?C�������? �����?ee?,

xRO\z�RO\�{�QO�QRpY��� ��������=��eE$E��@E��+�����EA������CD��H���CD,%��������!?������<���E�����=DT����,G?���>��� �����=����E��� ���CD���CD��=����E��,

i[OVWO�NVN|�QO\��ROz[R�[�W�QOVW�Y��� ����A? ����?�C?�C� ����C?�C��� �C��L��� E�@?E��?�� ��C�� ��?�F?���=��,#D�����F���?��D��FF��C���?�,(?���C�F�����?E ��CD��C����F� �����,

i[OVWO�NVN}�W�U�QOQ�N}��)?��?�?���F?��=������� �����!�����C?�C��� �C��a������F���� ��ad������?XE������F������������F?���FF��C�e�?��,&?������C?������ ����?�� ?EAA�C�?��C��C?,

pW p�WN�\[�O[�b�WQ]W�O[O�NOb�Q]]Q�W�

�QPW�~�jRP�~��[ZZ[�

�W��W�~���Qp�~�h�PW�[�

86

Page 62: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

����������� �� ������������������

� ��������������������������� �!"#�����$%%&'&()*")&+",�

�-.$/$�01213$ 4�/4 $�51404�(6'6���789:9�2;51$3;�<50=�-4 6�9>?7�@A?B9>��C��D$E�9>?7�@A?B7B��C��FFF6G&HI'6&)��C���J%"&#,�&'KILG&HI'6&)���

������������

� � M�NOP��Q��RRS�T� � �

� � S�U�O��V��RS��� � �

Q���R��W�XYZ�RRS�T��� [Y��������NU��� V��R \���RSQ��U�� OP��SY���� ]� OP��

_ Z��R \�R�\Oa �T�_�b O�� ����RZ��M\�O�R� ��c�����������������Y�� O�� R� c� TP��

_ Z��R \� � M\�W�����RZ RR Y � � ��P�U�������������dSY� e � �� �R����T \� V�R\�� � �X�Y��\����������\WW\� � �

f��f�F� g/� g�:� f$� h:� h7� � �� -��<D"i�j�9=� D"i��<-�j�9=� kl� k3� '� /13�@>:J:96@� -$� m�

� � %%� � � � %%� � � 3%� H3� 3n%%o� 3n%%o� J� J� 3%� H!�� � � � � � � � � � � � � � � � �

� :@� � � � � � � :89 :8 :>A �

7p� 79� B9� 7A� >A� :?� 7:qB� :p� 7 7:9 7: :B@ 78> A� rB p 9q:@

� 7:� � � � � � � 7B9 7> :?9 �

� 7p� � � � � � � >99 7B :>9 �

>9� 7B� A9� >7� pp� 79� 7>qB� :A� 7 >p9 78 :pp 77> 8� rB p 9q7@

� 7A� � � � � � � >?9 7@ :B? �

� 7?� � � � � � � pp9 >: :A@ �

>A� >9� 87� >?� B7� 77� 7A� :?� 7 B89 >p 79: 7?@ B� rA :7 9qp8

� >:� � � � � � � A>9 p9 79B �

� >p� � � � � � � 8:9 p: :?B �

pp� >B� ?9� p8� A:� 7p� 7?� 79� 7 8?9 pp :@? 7@? 8� rA :7 9qA9

� >A� � � � � � � ?A9 p8 79@ �

� >?� � � � � � � @p9 p@ :A? �

B9� p9� @9� B>� 8B� 7A� >9� 77� > :�:A9 B? :?B 78> ?� rA :7 9?9

� p7� � � � � � � :�>?9 AB 79p �

� p7� � � � � � � :�:A9 BB :>@ �

BB� pB� :99� B?� 8B� 7@� >>� 7>� > :�B79 A8 :A> 7>8 ?� rA :7 :q9?

� p?� � � � � � � :�@99 8@ :?A �

� p?� � � � � � � :�8B9 87 :?: �

A7� B9� ::9� AA� ?A� 7@� >>� 7>� > 7�999 ?9 :@> 7A> :9� rA :7 :q78

� B7� � � � � � � 7�7B9 ?A :@A �

� B9� � � � � � � :�?99 87 :p? �

A?� BB� ::B� 87� ?A� 7@� >>� 7>� > 7�B99 @9 :A> 7p9 :9� rA :7 :q>>

� A9� � � � � � � >�>99 ::9 :@> �

� BB� � � � � � � 7�p99 ?8 :A> �

8B� A9� :>?� 8@� :99� >:� >AqB� 7B� > >�799 :9A :?? 7B8 8� r? 7@ 7q7:

� AB� � � � � � � >�@B9 :7: 7:9 �

� A9� � � � � � � >�999 :99 :BB �

?9� AB� :pB� ?p� :99� >:� >AqB� 7B� > >�@99 :79 :88 7p: 8� r? 7@ 7qp:

� 89� � � � � � � p�?99 :>8 :@@ �

� A9� � � � � � � >�>89 ::7 :?A �

?B� AB� :BB� @p� ::p� >?� p>qB� >9� p p�>B9 :>> 79p 789 :9� r? 7@ >qp7

� 89� � � � � � � B�pB9 :BB 779 �

� AB� � � � � � � p�?99 :p8 :8? �

@9� 89� :BB� @p� ::p� >?� p>qB� >9� p A�999 :8: :@> 7BB :9� r? 7@ >q7p

� 8B� � � � � � � 8�>99 :@p 798 �

� AB� � � � � � � p�B99 :>? :?9 �

@B� 89� :89� :9p� :7p� pp� p@qB� >p� B B�A99 :A9 :@7 7BA :7� r? 7@ pqB?

� 8B� � � � � � � A�@99 :?p 79B �

� 89� � � � � � � A�999 :8: :89 �

:99� 8B� :89� :9p� :7p� pp� p@qB� >p� B 8�B99 799 :?> 7p> :7� r? 7@ pqp7

� ?9� � � � � � � @�999 77B :@> �

� 89� � � � � � � B�A99 :A9 :8> �

:9B� 8B� :?B� ::p� :>A� p@� BBqB� >@� B A�@99 :?p :?p 7p> @� r:9 B? Aq:p

� ?9� � � � � � � ?�>99 798 :@> �

� 8B� � � � � � � 8�799 :@7 :AA �

::9� ?9� :?B� ::p� :>A� p@� BBqB� >@� B @�999 77B :8B 7>7 @� r:9 B? Bq?A

� ?B� � � � � � � :9�?99 7Bp :88 ��

$'!"G�'�Is'���&ts�*s�&)(K"H)I*�'���u���l�&)�*��m*vw�'�"xK�$'K*"!����u���y'��*x'!�'�x'��.�ts)��+I*G�s"#)�'���u���F�&)�*��1'KI*%")&I'�'�"xK�$'K*"!��$##��")"�F&)sIx)�(�*+&t��K"t)I*���u���$��&)&I'"#�(&z�(�I'�*�{x�()���u����xG|�t)�)I�"#)�*")&I'���u���$##�*&!s)(�*�(�*+�����u���%I*��&'KI*%")&I'�I'�*�{x�()�-x))&�&��")&�(�'z"�K"))I*���&�(�*+&z&I���u���r&(x*��"��&z&I'"#&�"�*&ts&�()"���u���/")&�tI'�*&(�*+"��&�%I�&K&t"���u���-x))&�&��&*&))&�*&(�*+")&���u���}#)�*&I*&�&'KI*%"z&I'&�"�*&ts&�()"���

�k"''(ts*"xG���

ItH&'!�(t*�F��

0&)��)*"'(%�))&)*&t���&�)�'(&I'��

~�()�##G�&(k&�#�K�*�/x*ts%�((�*���4i"%k#��I*��*�&'KI*%")&I'�KI*��&"%�)�*���4(�%k&I�I*�&'��k�*��&"%�)*I,���������ZZ�������������������

A9�

Page 63: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

����������� �� ������������������

� ��������������������������� �!"#�����$%%&'&()*")&+",�

�-.$/$�01213$ 4�/4 $�51404�(6'6���789:9�2;51$3;�<50=�-4 6�9>?7�@A?B9>��C��D$E�9>?7�@A?B7B��C��FFF6G&HI'6&)��C���J%"&#,�&'KILG&HI'6&)���

������������

� � M�NOP��Q��RRS�T� � �

� � S�U�O��V��RS��� � �

Q���R��W�XYZ�RRS�T��� [Y��������NU��� V��R \���RSQ��U�� OP��SY���� ]� OP��

_ Z��R \�R�\Oa �T�_�b O�� ����RZ��M\�O�R� ��c�����������������Y�� O�� R� c� TP��

_ Z��R \� � M\�W�����RZ RR Y � � ��P�U�������������dSY� e � �� �R����T \� V�R\�� � �X�Y��\����������\WW\� � �

f��f�F� g/� g�:� f$� h:� h7� � �� -��<D"i�j�9=� D"i��<-�j�9=� kl� k3� '� /13�@>:J:96@� -$� m�

� � %%� � � � %%� � � 3%� H3� 3n%%o� 3n%%o� J� J� 3%� H!�� � � � � � � � � � � � � � � � �

� ?9� � � � � � � ?�B99 7:7 :?: �

::B� ?B� 799� :79� :B9� B9� BApB� q9� B :9�:99 7>8 :?: 7q9 :9� r:9 B? 8p>9

� @9� � � � � � � :7�999 7AA :@9 �

� ?B� � � � � � � :9�899 7B: :AB �

:79� @9� 799� :7q� :B9� B9� BApB� q9� B :7�A99 7?9 :8q 7>9 :9� r:9 B? Ap@A

� @B� � � � � � � :>�@99 7@7 :?7 �

� ?B� � � � � � � ::�999 7B? :?@ �

:7B� @9� 7:B� :>q� :A9� B7� B?pB� q7� B :>�999 7A? :@A 7B7 :7� r:9 B? ?pAq

� @B� � � � � � � :B�999 >:B 79> �

� @9� � � � � � � :>�899 >9q :?: �

:>9� @B� 7:B� :>q� :A9� B7� B?pB� q7� B :B�?99 >>7 :?? 7q> :7� r:9 B? ?p>A

� :99� � � � � � � :?�799 >Aq :@B �

� @9� � � � � � � :7�B99 788 79q �

:>B� @B� 7>9� :qB� :8B� B?� ABpB� qA� A :q�A99 >98 7:9 7A9 :9� r:7 :99 :9p8>

� :99� � � � � � � :A�?99 >>A 7:A �

� @B� � � � � � � :B�:99 >:8 :@A �

:q9� :99� 7>9� :qB� :8B� B?� ABpB� qA� A :8�A99 >B7 79: 7B: :9� r:7 :99 :9p>9

� :9B� � � � � � � 79�:99 >?7 79A �

� @B� � � � � � � :B�899 >>9 7:@ �

:qB� :99� 7A>� :AB� :@7� A7� A@pB� B9� A :?�999 >A9 77q 7A? :7� r:7 :99 :BpBq

� :9B� � � � � � � 79�A99 >@7 77A �

� :99� � � � � � � :?�?99 >8A 7:: �

:B9� :9B� 7A>� :AB� :@7� A7� A@pB� B9� A 7:�q99 q98 7:B 7B@ :7� r:7 :99 :Bp99

� ::9� � � � � � � 7q�799 qq9 7:@ �

� :9B� � � � � � � 77�999 q:@ 79> �

:BB� ::9� 7A>� :AB� :@7� A7� A@pB� B9� A 7B�999 qBq 79? 7B9 :7� r:7 :99 :qpBA

� ::B� � � � � � � 7?�999 q?A 7:9 �

� ::9� � � � � � � 78�:99 q@7 7>9 �

:A9� ::B� 7@9� :8B� 7:9� A?� 8?� BA� A >9�q99 B7? 7>> 7AA ?� r:A 7q9 7:p:?

� :79� � � � � � � >q�999 BAA 7>A �

� ::B� � � � � � � >:�999 B>@ 777 �

:AB� :79� 7@9� :8B� 7:9� A?� 8?� BA� A >B�999 B?> 77q 7B? ?� r:A 7q9 79pB:

� :7B� � � � � � � >@�999 A7q 777 �

� :79� � � � � � � >B�999 B?> 7:q �

:89� :7B� >99� :?B� 779� A?� 8?� BA� A >?�?99 A79 7:: 7B9 ?� r:A 7q9 77p:9

� :>9� � � � � � � q7�@99 AA9 7:A �

� :7B� � � � � � � q9�999 Aq9 79: �

:8B� :>9� >99� :?B� 779� A?� 8?� BA� A qq�999 A8A 79q 7q> ?� r:A 7q9 7:pq>

� :>B� � � � � � � q?�999 8:: 798 �

� :>9� � � � � � � q?�?99 8B9 797 �

:?9� :>B� >>9� :@B� 7>A� ?B� @B� 8:� 8 B>�?99 8@8 79B 7>> :9� r:A 7q9 >qp>9

� :q9� � � � � � � B@�999 ?q7 79? �

� :>B� � � � � � � BB�999 ?:q :@A �

:?B� :q9� >>9� :@B� 7>A� ?B� @B� 8:� 8 A9�999 ?B8 :@@ 778 :9� r:A 7q9 >>pB9

� :qB� � � � � � � AB�999 ?@A 79: �

� :q9� � � � � � � A7�B99 ?@7 7q: �

:@9� :qB� >B9� 79A� 7qA� ?B� @B� 8:� 8 A?�799 @q9 7q7 7AB :7� r:A 7q9 >?p89

� :B9� � � � � � � 8q�:99 @?? 7qB ��

$'!"G�'�Is'���&ts�*s�&)(K"H)I*�'���u���l�&)�*��m*vw�'�"xK�$'K*"!����u���y'��*x'!�'�x'��.�ts)��+I*G�s"#)�'���u���F�&)�*��1'KI*%")&I'�'�"xK�$'K*"!��$##��")"�F&)sIx)�(�*+&t��K"t)I*���u���$��&)&I'"#�(&z�(�I'�*�{x�()���u����xG|�t)�)I�"#)�*")&I'���u���$##�*&!s)(�*�(�*+�����u���%I*��&'KI*%")&I'�I'�*�{x�()�-x))&�&��")&�(�'z"�K"))I*���&�(�*+&z&I���u���r&(x*��"��&z&I'"#&�"�*&ts&�()"���u���/")&�tI'�*&(�*+"��&�%I�&K&t"���u���-x))&�&��&*&))&�*&(�*+")&���u���}#)�*&I*&�&'KI*%"z&I'&�"�*&ts&�()"���

�k"''(ts*"xG���

ItH&'!�(t*�F��

0&)��)*"'(%�))&)*&t���&�)�'(&I'��

~�()�##G�&(k&�#�K�*�/x*ts%�((�*���4i"%k#��I*��*�&'KI*%")&I'�KI*��&"%�)�*���4(�%k&I�I*�&'��k�*��&"%�)*I,����������ZZ�������������������

A:�

Page 64: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

����������� �� ������������������

� ��������������������������� �!"#�����$%%&'&()*")&+",�

�-.$/$�01213$ 4�/4 $�51404�(6'6���789:9�2;51$3;�<50=�-4 6�9>?7�@A?B9>��C��D$E�9>?7�@A?B7B��C��FFF6G&HI'6&)��C���J%"&#,�&'KILG&HI'6&)���

������������

� � M�NOP��Q��RRS�T� � �

� � S�U�O��V��RS��� � �

Q���R��W�XYZ�RRS�T��� [Y��������NU��� V��R \���RSQ��U�� OP��SY���� ]� OP��

_ Z��R \�R�\Oa �T�_�b O�� ����RZ��M\�O�R� ��c�����������������Y�� O�� R� c� TP��

_ Z��R \� � M\�W�����RZ RR Y � � ��P�U�������������dSY� e � �� �R����T \� V�R\�� � �X�Y��\����������\WW\� � �

f��f�F� g/� g�:� f$� h:� h7� � �� -��<D"i�j�9=� D"i��<-�j�9=� kl� k3� '� /13�@>:J:96@� -$� m�

� � %%� � � � %%� � � 3%� H3� 3n%%o� 3n%%o� J� J� 3%� H!�� � � � � � � � � � � � � � � � �

� :p9� � � � � � � Ap�999 @:p 7>7 �

:@B� :B9� >B9� 79A� 7pA� ?B� @B� 8:� 8 8A�999 :�9:> 7>A 7B? :7� q:A 7p9 >8r@

� :BB� � � � � � � ?7�999 :�9B? 7>? �

� :B9� � � � � � � 8?�999 :�9p9 778 �

799� :BB� >B9� 79A� 7pA� ?B� @B� 8:� 8 ?p�999 :�9?> 77@ 7B7 :7� q:A 7p9 >8r9

� :A9� � � � � � � @p�999 :�:8B 7>: �

� :BB� � � � � � � ?@�999 :�:p? 7pp �

7:9� :A9� >89� 77A� 789� :9p� ::p� ??� ? @A�999 :�79> 7pB 7B? :A� q:A 7p9 B7r9

� :AB� � � � � � � :9p�999 :�7A9 7pp �

� :A9� � � � � � � :99�999 :�7B9 7>: �

779� :AB� >89� 77A� 789� :9p� ::p� ??� ? :9?�999 :�>9@ 7>9 7pA :A� q:A 7p9 p@r8

� :89� � � � � � � ::A�999 :�>Ap 7>7 �

� :AB� � � � � � � :9?�999 :�>9@ 7Bp �

7>9� :89� p9B� 7p?� 7@B� :9?� :7:� @7� ? ::A�p99 :�>A@ 7B7 7Ap :7� q79 p89 ABr9

� :8B� � � � � � � :7B�999 :�p7? 7Bp �

� :89� � � � � � � :79�999 :�p:: 7p: �

7p9� :?9� p9B� 7p?� 7@B� :9?� :7:� @7� ? :>?�999 :�B>> 7p9 7B> :7� q79 p89 A7r>

� :@9� � � � � � � :B8�999 :�AB7 7>A �

� :?9� � � � � � � :>8�A99 :�B7? 79A �

7B9� :@9� p>9� 7A?� >7:� ::@� :>7� :97� ? :B8�A99 :�AB? 797 7:@ :7� q79 p89 ?9rB

� 799� � � � � � � :8@�999 :�8@9 79p �

� :@9� � � � � � � :A:�999 :�A@p 7>> �

7A9� 799� p>9� 7A?� >7:� ::@� :>7� :97� ? :?>�999 :�?>9 7>> 7pA :p� q79 p89 88r>

� 7:9� � � � � � � 79A�999 :�@A: 7>7 �

� 799� � � � � � � :?@�999 :�?@9 7:A �

789� 7:9� pA9� 7??� >pA� :>7� :pB� ::p� @ 7:>�999 7�97? 7:B 778 :B� q79 p89 :99

� 779� � � � � � � 7p9�999 7�:?: 7:8 �

� 7:9� � � � � � � 7:@�999 7�9?B 777 �

7?9� 779� pA9� 7??� >pA� :>7� :pB� ::p� @ 7pB�999 7�778 77p 7>> :A� q79 p89 @A

� 7>9� � � � � � � 78>�999 7�>8> 77p �

� 779� � � � � � � 7>:�999 7�:99 799 �

7@9� 7>9� p?B� >9?� >Ap� :p9� :B>� :77� @ 7B?�999 7�7p> 799 7:9 :A� q79 p89 ::?

� 7p9� � � � � � � 7?A�999 7�>?> 79: �

� 7>9� � � � � � � 7Ap�999 7�7@B :@7 �

>99� 7p9� p?B� >9?� >Ap� :p9� :B>� :77� @ 7@>�999 7�pp: :@> 79> :A� q79 p89 ::p

� 7pB� � � � � � � >9?�999 7�B:p :@7 �

� 7>9� � � � � � � 78p�999 7�>?7 7:: �

>:9� 7p9� B79� >7?� >?A� :p9� :B>� :77� @ >9>�999 7�B7B 7:: 77: :?� q79 p89 :>8

� 7B9� � � � � � � >>B�999 7�A?9 7:7 �

� 7p9� � � � � � � >9?�999 7�BAA 7>: �

>79� 7B9� B79� >7?� >?A� :p9� :B>� :77� @ >p9�999 7�879 7>9 7>? 79� q79 p89 :>7

� 7A9� � � � � � � >8p�999 7�?8A 77@ �

� 7p9� � � � � � � >Bp�999 7�@B9 7p8 �

>>9� 7B9� B89� >p?� p9?� :BA� :A@� :>p� :9 >@9�999 >�:79 7p8 7p@ 7p� q79 p89 :@>

� 7A9� � � � � � � p77�999 >�7pA 7p> �

� 7B9� � � � � � � >@7�999 >�:>A 7p9 �

>p9� 7A9� B89� >p?� p9?� :BA� :A@� :>p� :9 p>9�999 >�>98 7>A 7p7 7p� q79 p89 :?8

� 789� � � � � � � p89�999 >�p?: 7>B ��

$'!"G�'�Is'���&ts�*s�&)(K"H)I*�'���u���l�&)�*��m*vw�'�"xK�$'K*"!����u���y'��*x'!�'�x'��.�ts)��+I*G�s"#)�'���u���F�&)�*��1'KI*%")&I'�'�"xK�$'K*"!��$##��")"�F&)sIx)�(�*+&t��K"t)I*���u���$��&)&I'"#�(&z�(�I'�*�{x�()���u����xG|�t)�)I�"#)�*")&I'���u���$##�*&!s)(�*�(�*+�����u���%I*��&'KI*%")&I'�I'�*�{x�()�-x))&�&��")&�(�'z"�K"))I*���&�(�*+&z&I���u���q&(x*��"��&z&I'"#&�"�*&ts&�()"���u���/")&�tI'�*&(�*+"��&�%I�&K&t"���u���-x))&�&��&*&))&�*&(�*+")&���u���}#)�*&I*&�&'KI*%"z&I'&�"�*&ts&�()"���

�k"''(ts*"xG���

ItH&'!�(t*�F��

0&)��)*"'(%�))&)*&t���&�)�'(&I'��

~�()�##G�&(k&�#�K�*�/x*ts%�((�*���4i"%k#��I*��*�&'KI*%")&I'�KI*��&"%�)�*���4(�%k&I�I*�&'��k�*��&"%�)*I,���������ZZ�������������������

A7�

Page 65: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

����������� �� ������������������

� ��������������������������� �!"#�����$%%&'&()*")&+",�

�-.$/$�01213$ 4�/4 $�51404�(6'6���789:9�2;51$3;�<50=�-4 6�9>?7�@A?B9>��C��D$E�9>?7�@A?B7B��C��FFF6G&HI'6&)��C���J%"&#,�&'KILG&HI'6&)���

������������

� � M�NOP��Q��RRS�T� � �

� � S�U�O��V��RS��� � �

Q���R��W�XYZ�RRS�T��� [Y��������NU��� V��R \���RSQ��U�� OP��SY���� ]� OP��

_ Z��R \�R�\Oa �T�_�b O�� ����RZ��M\�O�R� ��c�����������������Y�� O�� R� c� TP��

_ Z��R \� � M\�W�����RZ RR Y � � ��P�U�������������dSY� e � �� �R����T \� V�R\�� � �X�Y��\����������\WW\� � �

f��f�F� g/� g�:� f$� h:� h7� � �� -��<D"i�j�9= D"i��<-�j�9=� kl� k3� '� /13�@>:J:96@� -$� m�

� � %%� � � � %%� � � 3%� H3� 3n%%o� 3n%%o� J� J� 3%� H!�� � � � � � � � � � � � � � � � �

� 789� � � � � � pB?�999 >�>@7 777 �

>B9� 7?9� B?9� >A?� p>7� :A9 :8>� :p9� :9 B99�999 >�B8: 77: 77? 7p� q79 p89 :@p

� 7?B� � � � � � B7:�999 >�ABA 77: �

� 7?9� � � � � � B98�999 >�A7: 7:B �

>A9� 7@9� B@9� >A?� p>7� :A9 :8>� :p9� :9 BB9�999 >�8@> 7:p 777 7p� q79 p89 :@?

� 7@B� � � � � � B87�999 >�?88 7:p �

� 7@B� � � � � � A98�999 p�::B 77B �

>89� >99� ApB� >??� pB?� :Ap :8@� :pp� :9 A>:�999 p�79A 77B 7>9 :?� q7p ?79 7A7

� >:9� � � � � � A?:�999 p�>@> 77B �

� 7@9� � � � � � B@9�999 p�9A? 7pp �

>?9� >99� ApB� >??� pB?� :Ap :8@� :pp� :9 Ap9�999 p�7AA 7p> 7p@ 79� q7p ?79 7BA

� >:9� � � � � � A@9�999 p�pB: 7p> �

� >99� � � � � � AA9�999 p�p99 7>8 �

>@9� >:9� AA9� p9?� pA?� :Ap :8@� :pp� :9 8:9�999 p�B?9 7>8 7p7 79� q7p ?79 7A8

� >79� � � � � � 8A>�999 p�8A? 7>B �

� >:9� � � � � � 8:?�999 p�A>7 7:B �

p99� >79� A@9� p7?� B9p� :?p :8@� :Ap� :9 8A8�999 p�8@> 7:> 7:? 7:� q7p ?79 >>9

� >>9� � � � � � ?7>�999 p�@?8 7:> �

� >79� � � � � � 8>@�999 p�8A8 798 �

p:9� >>9� A@9� p7?� B9p� :?p :@@� :Ap� :9 88?�999 p�?A: 79B 7:7 7:� q7p ?79 >77

� >p9� � � � � � ?>A�999 B�9AB 79A �

� >>9� � � � � � 8?9�999 p�878 7>7 �

p79� >p9� A@9� p7?� B9p� :?p :@@� :Ap� :9 ?p9�999 p�@p: 7>> 7>8 7p� q7p ?79 >:>

� >B9� � � � � � @99�999 B�:p7 7>> �

� >p9� � � � � � ??8�999 B�7:8 7:A �

p>9� >B9� 8B9� pp?� B78� :@7 798� :87� :9 @p@�999 B�p77 7:8 77: 7p� q7p ?79 p9>

� >A9� � � � � � :�9:>�999 B�A78 7:A �

� >p9� � � � � � ?@9�999 B�7>B 7:: �

pp9� >B9� 8B9� pp?� B78� :@7 798� :87� :9 @A9�999 B�p?B 7:7 7:A 7p� q7p ?79 >@p

� >A9� � � � � � :�9>9�999 B�877 7:9 �

� >B9� � � � � � @>:�999 B�>79 79A �

pB9� >A9� 889� pA?� Bp8� :@7 798� :87� :9 @@p�999 B�B77 79B 7:: 7p� q7p ?79 p:8

� >89� � � � � � :�9B@�999 B�87p 79A �

� >A9� � � � � � :�999�999 B�BBB 7>8 �

pA9� >89� 889� pA?� Bp8� :@7 798� :87� :9 :�989�999 B�8?> 7>? 7p: 7?� q7p ?79 p98

� >?9� � � � � � :�:p9�999 A�999 7>8 �

� >89� � � � � � :�::9�999 A�999 7:> �

p89� >?9� ?99� p??� B89� 7:> 77?� :??� :> :�:?9�999 A�7:9 7:7 7:A 7?� q7p ?79 B99

� >@9� � � � � � :�7A9�999 A�pA: 7:> �

� >?9� � � � � � :�799�999 A�>:B 77p �

p?9� >@9� ?99� p??� B89� 7:> 77?� :??� :> :�789�999 A�B:7 77p 77A >9� q7p ?79 p?@

� p99� � � � � � :�>p9�999 A�899 77p �

� >@9� � � � � � :�>B9�999 A�@7> 7:9 �

p@9� p99� ?B9� B9?� B@9� 7:> 7>9� :??� :> :�p>9�999 8�:B9 79@ 7:> 7p� q78 :�:99 B8B

� p:9� � � � � � :�B:A�999 8�>@B 79? �

� p99� � � � � � :�pp9�999 8�799 79p �

B99� p:9� ?B9� B9?� B@9� 7:> 7>9� :??� :> :�B79�999 8�p:p 79> 79? 7p� q78 :�:99 BA>

� p79� � � � � � :�A99�999 8�A:@ 79> ��

$'!"G�'�Ir'���&sr�*r�&)(K"H)I*�'���t���l�&)�*��m*uv�'�"wK�$'K*"!����t���x'��*w'!�'�w'��.�sr)��+I*G�r"#)�'���t���F�&)�*��1'KI*%")&I'�'�"wK�$'K*"!��$##��")"�F&)rIw)�(�*+&s��K"s)I*���t���$��&)&I'"#�(&y�(�I'�*�zw�()���t����wG{�s)�)I�"#)�*")&I'���t���$##�*&!r)(�*�(�*+�����t���%I*��&'KI*%")&I'�I'�*�zw�()�-w))&�&��")&�(�'y"�K"))I*���&�(�*+&y&I���t���q&(w*��"��&y&I'"#&�"�*&sr&�()"���t���/")&�sI'�*&(�*+"��&�%I�&K&s"���t���-w))&�&��&*&))&�*&(�*+")&���t���|#)�*&I*&�&'KI*%"y&I'&�"�*&sr&�()"���

�k"''(sr*"wG���

IsH&'!�(s*�F��

0&)��)*"'(%�))&)*&s���&�)�'(&I'��

}�()�##G�&(k&�#�K~*�/w*sr%�((�*���4i"%k#��I*��*�&'KI*%")&I'�KI*��&"%�)�*���4(�%k&I�I*�&'��k�*��&"%�)*I,����������ZZ�������������������

A>�

Page 66: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

������������ ������������ ������������������� ������� �������� ������������

� ������� !"��#�#�#�#$#�%&'&�(&)*+&�&'�,--./.012*1.3*4�

%56,7,�89:9;,(<�7<((,�=9<8<�0>/>���?@ABA�:C=9,;C�D=8E�5<(>�AFG?�HIGJAF��K��L,M�AFG?�HIGJ?J��K��NNN>O.PQ/>.1��K��&R-*.+4�./SQTO.PQ/>.1���

������������

� � U�V����W�������� � �

� � �������X������� � �

W������Y��Z[��������� �Z����#���V���� X��� \�����W���#� �����Z���� ]� ����

_ [��� \���\�a ���_�b ��� �����[#�U\����� ��c�����������������Z�� ��� �� c� ����

_ [��� \� � U\�Y������[ �� Z � � ������������������d�Z� e � �f ������� \� X��\�� � ���Z��\���������"\YY\� � �

g'�g'N� h7� h'B� g,� iB� i?� (� &� 5��DL*j�k�AE� L*j��D5�k�AE� lm� l;� /� 79;�HFBRBA>H� 5,� n�

� � --� � � � --� � � ;-� P;� ;o--p� ;o--p� R� R� ;-� P)�� � � � � � � � � � � � � � � � �

� HJ� � � � � � � BB�JAA ?q? B?F �

B?J� BAA� BHA� BFA� BJG� JB� JG� FH� I BF�AAA ?IA BFF BGB G� rBA JG JsIA

� BAJ� � � � � � � Bq�JAA ?@I Bq? �

� BBA� � � � � � � BI�IAA ?HA BJJ �

BqA� B?A� ??A� BqJ� B@J� JB� JG� FH� I ?A�AAA FFF BIH ?A? H� rBA JG @sHA

� B?J� � � � � � � ??�AAA FJ? B@I �

� BFA� � � � � � � ?I�JAA qA@ BGA �

BJJ� BFJ� ?qJ� BIA� BH?� JB� JG� FH� I ?G�GAA qBF BG@ ?BH BB� rBA JG HsHA

� BqA� � � � � � � F?�AAA qJ@ BHq �

� BFJ� � � � � � � F?�AAA q@q B@J �

BIJ� BqA� ?IA� B@A� ?BA� I?� @A� qI� G FJ�JAA Jq? BGB ?BF BA� rB? BAA BFsAA

� BqJ� � � � � � � FH�AAA JF@ BG@ �

� BqJ� � � � � � � FH�AAA JF@ BII �

B@J� BJA� ?@J� BGA� ??A� I?� @A� qI� G qF�AAA J@F B@A ?AB BB� rB? BAA BqsqA

� BJJ� � � � � � � q@�AAA IAI B@@ �

� BJJ� � � � � � � qH�AAA IF? BHJ �

BGJ� BIA� ?HJ� BHA� ??J� I?� @A� qI� G JF�AAA II? ?AA ??G B?� rB? BAA B@sBA

� BIJ� � � � � � � J@�AAA IHA ?AJ �

� BIJ� � � � � � � II�AAA GAA BH@ �

BHJ� B@A� FBJ� ?AA� ?F@� @?� GA� JI� G @B�AAA GFJ ?AA ??? BJ� rB? BAA ?FsIA

� B@J� � � � � � � @I�AAA GIG ?Aq �

� BGA� � � � � � � GG�AAA H@@ BG? �

??A� BHA� FqJ� ??J� ?IJ� Gq� HJ� II� H BAB�AAA B�AIF BGq ?AJ BA� rBI ?qA FBs@A

� ?AA� � � � � � � BBq�AAA B�BqA BHA �

� ?AA� � � � � � � B?A�AAA B�?AA ?AB �

?qA� ?BA� F@A� ?qJ� ?HA� Gq� HJ� II� H BFq�AAA B�?@I ?AI ??I B?� rBI ?qA FJsIA

� ??A� � � � � � � Bq?�AAA B�F?B ?AH �

� ??A� � � � � � � Bqq�AAA B�FAH BIH �

?IA� ?FA� FHJ� ?IJ� FBA� H?� BAF� @?� BA BJH�AAA B�FG? B@J BHB Bq� rBI ?qA qqsAA

� ?FJ� � � � � � � BI@�AAA B�q?B B@I �

� ?FA� � � � � � � B@A�AAA B�q@G BGF �

?GA� ?qA� q?J� ?GJ� FFF� BAq� BAF� Gq� BA BHA�AAA B�JGF BGI ?AF BI� rBI ?qA JGsJA

� ?JA� � � � � � � ?BA�AAA B�IGA BHA ��

,/)*O&/�Qt/&�%.ut&2t&.10S*P1Q2&/���v���m&.1&2&�n2wx&/�*yS�,/S2*)&���v���z/'&2y/)&/�y/'�6&ut1&�3Q2O&t*+1&/���v���N&.1&2&�9/SQ2-*1.Q/&/�*yS�,/S2*)&�,++�'*1*�N.1tQy1�0&23.u&�S*u1Q2���v���,''.1.Q/*+�0.{&0�Q/�2&|y&01���v���%yO}&u1�1Q�*+1&2*1.Q/���v���,++�2.)t10�2&0&23&'���v���-Q2&�./SQ2-*1.Q/�Q/�2&|y&01�5y11.�.�'*1.�0&/{*�S*11Q2&�'.�0&23.{.Q���v���r.0y2&�*''.{.Q/*+.�*�2.ut.&01*���v���7*1.�uQ/�2.0&23*�'.�-Q'.S.u*���v���5y11.�.�'.2.11.�2.0&23*1.���v���~+1&2.Q2.�./SQ2-*{.Q/.�*�2.ut.&01*���

%l*//0ut2*yO&��

(QuP./)�0u2&N��

8.1&�12*/0-&11.12.u&�'.�1&/0.Q/&�

�&01&++O&.0l.&+�S�2�7y2ut-&00&2���<j*-l+&�Q2'&2�./SQ2-*1.Q/�SQ2�'.*-&1&2���<0&-l.Q�Q2'./&�l&2�'.*-&12Q4��f�������[[�������������������

Iq�

Page 67: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

������������ ������������������������������������� �������� ��������� �!

! �������"#$��%�%&%�%'%�()*)!+),-.)!)*!/00121345-416-7!

(89/:/!;<=<>/+?!:?++/!@<?;?!3A2A!!!BCDED!=F@</>F!G@;H!8?+A!DIJB!KLJMDI!!N!!O/P!DIJB!KLJMBM!!N!!QQQAR1ST2A14!!N!!)U0-1.7!12VTWR1ST2A14!!!

!

!!!!!!!!!!!!!!

� � X&Y������������� � �

� � �������Z������� � �

�������[��\]��������� �\����%���Y���� Z��� ���������%� �����\���� _�� ����

]��� ���a�b ����� ��� �����]%�X����� ��c�&&��������������\�� ������ c� ����

]��� � � X�[������] �� \ & � ������������������d�\� e � �f ������� � Z���! ! ��&\�����������$ [[� ! !

g*!g*Q! h:! h*E! g/! iE! iB! +! )! 8!!GO-j!k!DH! O-j!!G8!k!DH! lm! l>! 2! :<>!KIEUEDAK! 8/! n!

! ! 00! ! ! ! 00! ! ! >0! S>! >o00p! >o00p! U! U! >0! S,!! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

! KM! ! ! ! ! ! ! BD!KDD qqD EJJ !

EqD! EDD! BID! EqM! ECM! Cq! JB! LD! C Bq!DDD qJD EKE BIE EB! rEB EDD EI

! EDM! ! ! ! ! ! ! BC!IDD MBD EKL !

! EDM! ! ! ! ! ! ! BJ!JDD MqJ BDI !

EMM! EED! BLI! ELM! EKJ! JD! JJ! LL! C IB!MDD MKD BDC BIC EM! rEB EDD BD

! EEM! ! ! ! ! ! ! IL!qDD LII BDJ !

! EEM! ! ! ! ! ! ! qD!JDD CDK BBJ !

ELM! EBD! BKD! ECM! BED! JJ! KK! CB! J qM!MDD CBJ BBJ BME ED! rEL BqD BL

! EBM! ! ! ! ! ! ! MD!qDD JDL BBM !

! EBM! ! ! ! ! ! ! MB!DDD JIB BDL !

ECM! EID! IDD! EJM! BBD! JJ! KK! CB! J MC!BDD JJD BDJ BIC ED! rEL BqD IK

! EIM! ! ! ! ! ! ! LB!qDD KBq BED !

! EIM! ! ! ! ! ! ! CD!DDD E!DIC BBJ !

EJM! EqD! IID! EKM! BIL! EEB! EBI! KB! ED CC!DDD E!EDD BID BqM Eq! rEL BqD qC

! EqM! ! ! ! ! ! ! Jq!DDD E!EMJ BID !

! EqM! ! ! ! ! ! ! KI!LDD E!BKE BBJ !

BDD! EMD! IMD! BDL! BqL! EEB! EBI! KB! ED EDE!MDD E!IMI BBJ BqI EM! rEL BqD MB

! EMM! ! ! ! ! ! ! EDK!BDD E!qDK BBK !

! ELD! ! ! ! ! ! ! EID!DDD E!LBM BIB !

BBD! ELM! ICD! BBL! BCD! EIq! EqM! EEq! ED EqD!MDD E!CDI BID BIJ BD! rEL BqD LL

! ECD! ! ! ! ! ! ! EME!DDD E!CCL BIE !

! ECD! ! ! ! ! ! ! EML!DDD E!JIM BqE !

BqD! EJD! qDM! BqJ! BKM! Eqq! EML! EBD! EB ECK!MDD E!KKq BIJ BqB EM! rBD qCD JC

! EKD! ! ! ! ! ! ! BDq!DDD B!EqC BII !

! EKM! ! ! ! ! ! ! BED!MDD B!BEM BIq !

BLD! BDD! qID! BLJ! IBE! ELD! ECE! EIL! EB BIK!DDD B!IKD BII BIC EJ! rBD qCD EDM

! BED! ! ! ! ! ! ! BLK!DDD B!MLE BIE !!

!

/2,-R)2!Ts2)!(1ts)5s)143V-S4T5)2!!!u!!!m)14)5)!n5vw)2!-xV!/2V5-,)!!!u!!!y2*)5x2,)2!x2*!9)ts4)!6T5R)s-.4)2!!!u!!!Q)14)5)!<2VT50-41T2)2!-xV!/2V5-,)!/..!*-4-!Q14sTx4!3)561t)!V-t4T5!!!u!!!/**141T2-.!31z)3!T2!5){x)34!!!u!!!(xR|)t4!4T!-.4)5-41T2!!!u!!!/..!51,s43!5)3)56)*!!!u!!!0T5)!12VT50-41T2!T2!5){x)34!8x441!1!*-41!3)2z-!V-44T5)!*1!3)561z1T!!!u!!!r13x5)!-**1z1T2-.1!-!51ts1)34-!!!u!!!:-41!tT2!513)56-!*1!0T*1V1t-!!!u!!!8x441!1!*151441!513)56-41!!!u!!!}.4)51T51!12VT50-z1T21!-!51ts1)34-!!!

(l-223ts5-xR)!!

+TtS12,!3t5)Q!!

;14)!45-230)441451t)!*1!4)231T2)!

~)34)..R)13l1).!V�5!:x5ts0)33)5!�!?j-0l.)!T5*)5!12VT50-41T2!VT5!*1-0)4)5!�!?3)0l1T!T5*12)!l)5!*1-0)45T7!!f�������]]�!�����������������

LM!

Page 68: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

�������������� ���������

� ����������������������������������� �����!""#$#%&'�&#(�)�

�*+!,!�-./.0!�1�,1��!�2.1-1�%3$3���45676�/82.!08�92-:�*1�3�6;<4�=><?6;��@��A!B�6;<4�=><?4?��@��CCC3D#EF$3#&��@���G"�# )�#$HFID#EF$3#&���

������������

� � J�KLMN�O�NPPQ�R� � �

� � �Q�S�LN�T�NPQ�N� � �

�O���P� U�VWXNPPQ�RN�� YWN� �����KS N� T�NPZ[�N�PQON�S�� �LM��QWN��� \N]ZLM

�ZXN�PZ[�P�[L_Z�R��NZLN� ���PX��J[�LNP� aN��N� �L�N]P� aNZRM �

�ZXN�PZ[�Z� J[�UN� ��PXZPPZWZ�Z� �M�S � bZ Z��Z�PN���RZ[� TNP[�� � V�WN�[� � �

c�� c�C� d,� c!� �� �e� �0� f� �� *7� *4� g*� he7� he4� $� ,.0�=74G743=� *!� i�

� � � � ""� � � � � 0"� 0"� 0"� 0j""k� 0j""k� G� G� 0"� E��� � � � � � � � � � � � � � � � � �

??� l?� 766� 5>� ?6� 4<� 44� ?<� l 7�4;6 7�<?6 ;�6<6 775 7;=� >� m< l7 4n;

>4� ?6� 776� <;� ?6� 4<� 44� ?<� l 4�676 4�5?6 l�5>6 7?? 7>5� <� m< l7 4n<

><� ??� 77?� <=� ?6� 4<� 44� ?<� l 4�l<6 ;�l66 ?�<<6 7?= 757� =� m< l7 ;n6

5?� >6� 7;6� =>� ?6� 4<� 44� ?<� l ;�?46 l�?l6 <�6>6 7<= 7=7� 77� m< l7 ;n<

<6� >?� 7l?� 767� ?6� 4<� 44� ?<� l l�;66 ?�;>6 =�>>6 7=5 7=;� 74� m< l7 ln=

=6� 56� 7??� 77l� >6� ;;� 45� ><� l ?�>>6 5�446 74�<<6 7<4 7=6� 7?� m< l7 >n?

766� 5?� 756� 74l� >6� ;;� 45� ><� l >�l46 <�4?6 7l�566 75= 7<=� 7>� m< l7 5n=

� 5?� � � � � � � =�666 77�566 46�566 47? 4;;� �

776� <6� 756� 7;<� 56� ;<� ;4� 5<� l 76�666 74�l66 44�l66 46< 47<� 7l� m76 <; =

� <?� � � � � � � 76�<66 7;�566 4l�?66 7== 46?� �

� <?� � � � � � � 7;�666 7>�<66 4=�<66 47; 44?� �

74?� =6� 7=?� 7?<� <6� ll� ;>� <<� l 7l�466 75�<66 ;4�666 465 474� 74� m74 7l? 7;

� =?� � � � � � � 7?�l66 7<�<66 ;l�466 464 467� �

7l6� 766� 47?� 75;� <6� ll� ;>� <<� l 7<�=66 4;�766 l4�666 44l 44;� 7l� m74 7l? 7>

� 76?� � � � � � � 46�;66 4l�466 ll�?66 47< 474� �

7??� 776� 4;6� 7<<� =6� l<� l4� =<� l 4l�766 4=�666 ?;�766 464 474� 7>� m74 7l? 46

� 746� � � � � � � 45�;66 ;7�566 ?=�666 7=4 7=?� �

7>?� 746� 4?6� 46?� 766� ??� l?� 77>� < ;6�=66 ;>�=66 >5�<66 46; 7=<� 76� m7> ;?? 4>

� 74?� � � � � � � ;4�l66 ;<�?66 56�=66 7=> 7=6� �

75?� 7;6� 456� 47<� 76<� ?<� ?6� 74l� < l6�<66 l<�666 <<�<66 46? 46<� 74� m7> ;?? ;;

� 7;?� � � � � � � l;�766 l=�<66 =4�=66 467 466� �

� 7;6� � � � � � � l5�l66 ?>�666 76;�l66 4;< 445� �

7<?� 7;?� 4<?� 44<� 774� >4� ?6� 74<� < l=�=66 ?<�466 76<�766 4;; 47=� 7l� m7> ;?? ;=

� 7l6� � � � � � � ?4�>66 >6�;66 774�=66 44< 477� �

7=?� 7l6� ;66� 4l<� 74?� >=� ?>� 7l?� 76 ?=�766 ><�=66 74<�666 44= 475� 7>� m7> ;?? l>

� 7?6� � � � � � � >?�766 5;�=66 7;=�666 47= 464� �

466� 7?6� ;76� 4?4� 74?� >=� ?>� 7l?� 76 >l�l66 5;�=66 7;<�;66 475 464� 7>� m7> ;?? l>

� 7??� � � � � � � >5�l66 5>�;66 7l;�566 47; 7=>� �

446� 7>6� ;;6� 456� 7ll� 5=� >?� 7>l� 76 <>�766 =<�?66 7<l�>66 446 465� 46� m7> ;?? >;

� 756� � � � � � � =7�466 76l�566 7=?�=66 46> 7=?� �

4l6� 7<6� ;56� 4=?� 7ll� 5=� >?� 7>l� 76 77l�666 74=�666 4l;�666 4;6 47l� 7?� m46 >=6 <;

� 7=6� � � � � � � 747�666 7;>�666 4?5�666 47= 46;� �

4>6� 7=6� l66� ;46� 7>6� <<� 54� 7<6� 76 7l4�666 7>;�666 ;6?�666 4;; 47=� 7<� m46 >=6 7>6

� 466� � � � � � � 7?4�666 754�666 ;4l�666 44? 46<� �

� 476� � � � � � � 7=>�666 447�666 l75�666 4;> 47;� �

4<6� 446� l4?� ;l?� 7<6� 766� <6� 466� 76 46=�666 4;7�666 ll6�666 44= 46;� 44� m46 >=6 7;4

� 4;6� � � � � � � 444�666 4l4�666 l>l�666 44; 7=l� �

� 446� � � � � � � 4;;�666 4>;�666 l=>�666 445 476� �

;66� 4;6� l?6� ;>?� 466� 776� =6� 44l� 74 4l>�666 45?�666 ?47�666 446 467� 4?� m46 >=6 7>l

� 4l6� � � � � � � 4>4�666 4<5�666 ?l=�666 47? 7=;� �

� 4l6� � � � � � � 4<=�666 ;47�666 >76�666 44l 46>� �

;46� 4?6� l<6� ;=6� 476� 77?� =?� 4;l� 74 ;6l�666 ;;?�666 >;=�666 47< 7=<� 4<� m46 >=6 7<6

� 4>6� � � � � � � ;75�666 4l<�666 >>?�666 476 7=6� ��

!$��D�$�Fo$���#po�'o�#&%H�E&F'�$���q���e�#&�'��i'rs�$��tH�!$H'������q���u$��'t$��$�t$��+�po&��(F'D�o� &�$���q���C�#&�'��.$HF'"�&#F$�$��tH�!$H'����! ���&��C#&oFt&�%�'(#p��H�p&F'���q���!��#&#F$� �%#v�%�F$�'�wt�%&���q����tDx�p&�&F�� &�'�&#F$���q���! �'#�o&%�'�%�'(�����q���"F'��#$HF'"�&#F$�F$�'�wt�%&�*t&&#�#���&#�%�$v��H�&&F'���#�%�'(#v#F���q���m#%t'�����#v#F$� #���'#po#�%&����q���,�&#�pF$�'#%�'(���#�"F�#H#p����q���*t&&#�#��#'#&&#�'#%�'(�&#���q���y &�'#F'#�#$HF'"�v#F$#���'#po#�%&���z�%&� D�#%h#� �H{'�,t'po"�%%�'�|�1}�"h ��F'��'�#$HF'"�&#F$�HF'��#�"�&�'�|�1%�"h#F�F'�#$��h�'��#�"�&'F)����~����XX����a�~����XX����������������������

�h�$$%po'�tD���

�FpE#$��%p'�C��

-#&��&'�$%"�&&#&'#p���#�&�$%#F$��

>>�

Page 69: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

�������������� ���������

� ����������������������������������� �����!""#$#%&'�&#(�)�

�*+!,!�-./.0!�1�,1��!�2.1-1�%3$3���45676�/82.!08�92-:�*1�3�6;<4�=><?6;��@��A!B�6;<4�=><?4?��@��CCC3D#EF$3#&��@���G"�# )�#$HFID#EF$3#&���

������������

� � J�KLMN�O�NPPQ�R� � �

� � �Q�S�LN�T�NPQ�N� � �

�O���P� U�VWXNPPQ�RN�� YWN� �����KS N� T�NPZ[�N�PQON�S�� �LM��QWN��� \N]ZLM

�ZXN�PZ[�P�[L_Z�R��NZLN� ���PX��J[�LNP� aN��N� �L�N]P� aNZRM �

�ZXN�PZ[�Z� J[�UN� ��PXZPPZWZ�Z� �M�S � bZ Z��Z�PN���RZ[� TNP[�� � V�WN�[� � �

c�� c�C� d,� c!� �� �e� �0� f� �� *7� *4� g*� he7� he4� $� ,.0�=74G743=� *!� i�

� � � � ""� � � � � 0"� 0"� 0"� 0j""k� 0j""k� G� G� 0"� E��� � � � � � � � � � � � � � � � � �

� 4?6� � � � � � ;;6�666 ;>?�666 >=?�666 4;> 47>� �

;l6� 4>6� ?76� l46� 476� 77? =?� 4;l� 74 ;l;�666 ;<6�666 54;�666 445 46<� 47� m4l 7�466 4>7

� 456� � � � � � ;>7�666 ;=?�666 5?>�666 444 466� �

;?6� 456� ?4?� l;?� 4l6� 7;6 776� 4>l� 74 l6=�666 l?7�666 <>6�666 475 464� 4l� m4l 7�466 4?5

� 4<6� � � � � � l;6�666 l><�666 <=<�666 474 7=?� �

;>6� 4<6� ??6� ll?� 4l6� 7;6 776� 4>l� 74 l>l�666 ?65�666 =57�666 44< 477� 4>� m4l 7�466 456

� 4=6� � � � � � l<>�666 ?4?�666 7�677�666 44; 46l� �

;<6� 4=6� ?56� l>?� 4?6� 7;? 77?� 45l� 74 ?75�666 ?>>�666 7�6<;�666 445 474� 4<� m4l 7�466 ;4<

� ;66� � � � � � ?;=�666 ?<?�666 7�74l�666 447 46?� �

;=6� ;66� ?=6� l5?� 4?6� 7;? 77?� 45l� 74 ?5<�666 >45�666 7�46?�666 4;5 47=� ;6� m4l 7�466 ;4l

� ;76� � � � � � >64�666 >l<�666 7�4?6�666 4;7 474� �

� ;46� � � � � � 5;5�666 <6;�666 7�?l6�666 4;? 444� �

l46� ;;6� >;6� ?7?� 4<6� 7?6 7;6� ;6l� 74 5>>�666 <4<�666 7�?=l�666 4;6 47?� ;>� m4l 7�466 l;6

� ;l6� � � � � � 5=>�666 <?;�666 7�>l=�666 44? 46=� ��

!$��D�$�Fn$���#on�'n�#&%H�E&F'�$���p���e�#&�'��i'qr�$��sH�!$H'������p���t$��'s$��$�s$��+�on&��(F'D�n� &�$���p���C�#&�'��.$HF'"�&#F$�$��sH�!$H'����! ���&��C#&nFs&�%�'(#o��H�o&F'���p���!��#&#F$� �%#u�%�F$�'�vs�%&���p����sDw�o&�&F�� &�'�&#F$���p���! �'#�n&%�'�%�'(�����p���"F'��#$HF'"�&#F$�F$�'�vs�%&�*s&&#�#���&#�%�$u��H�&&F'���#�%�'(#u#F���p���m#%s'�����#u#F$� #���'#on#�%&����p���,�&#�oF$�'#%�'(���#�"F�#H#o����p���*s&&#�#��#'#&&#�'#%�'(�&#���p���x &�'#F'#�#$HF'"�u#F$#���'#on#�%&���y�%&� D�#%h#� �Hz'�,s'on"�%%�'�{�1|�"h ��F'��'�#$HF'"�&#F$�HF'��#�"�&�'�{�1%�"h#F�F'�#$��h�'��#�"�&'F)����}�~���XX����a�}�����XX����������������������

�h�$$%on'�sD���

�FoE#$��%o'�C��

-#&��&'�$%"�&&#&'#o���#�&�$%#F$��

>5�

Page 70: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

������������

� ��������� �������������������������������������� !� �"�#�

�$%�&��'()(*��+�&+����,(+'+��-�-���./010�)2,(�*2�3,'4�$+�-�056.�786905��:��;�<�056.�7869.9��:��===->�?@�-� ��:���A����#���B@C>�?@�-� ���

��������������

�������������� ������+� =�D?�E�����!�F(G2*A$�DH��?�I�>J-�&����DH!E�KB�DH��>��&2F(G2*�.017�L>� !M� ���H!�H@H��&!�H�@��� ��>���?�������N������E!DH���A��!�-�&���� �K!�DH������ ���!�O� �!����E PE���A�!�����!������ �����=���E���Q�G@�� !E? �@����H!�=�! �DH�B ��DH-�

�������������������"��@K��� �@B�F(G2*A$�DH��?�I�>J-�$H���H!��?����?�&2F(G2*�.017� !����� ��"�!R���!��� @!SE���@��� �� ��@=��H�B ������ �!-��DD@!�����RT� H���� �!����E ���P� �@��@B� H��D@�K�� ���������@B��KK��D� �@�����"�!R��D@�@��D��-�

�UVWXY�XYZ�2>�!B�MDH���L ��E���,���E�����

�[X\]��E!B�D��SE��� R����� @��!��D���

�������������E���D!��P�@���������F(G2*A$�DH��?�I�>J-��_�����@�D��� � @!��&2F(G2*�.017� !���� ��D@KK����@� @����"� ��D@����>�!�����K�DD@�@������ !@-��&��D@����E��P�T�����!��@����E�E!�������� �!���������_�� �!���KK��D�P�@���Q�D@� !EP�@���!��E� ������!���@� @��D@�@��D@-�

�[XUa�b]cdUVXda�X��eUVc]�UZ]Vda�fE��� g��������EK�!B�D�������DD@KK����� �

�aVdXh]���DH!E�KB�DH��>���&2F(G2*�.017�=�!�������>�EAB�! ����������B�! -���DH!E�KB�DH��>���EB�����*�>���DH��>��-��+��>�E�����!�N����T�*�>��>@H!E���E���N������������,!���>�!��DH�B� B!���PE�H�� ��-���DH!�E>���3i4�����DH�Mj�����!�%��H����DH��� ������&!�H�@��� �DH�L�������P��H���3��DH �L>�!G!�EP4-���EB�K���K�!��������Ej��!������DH ��T�"�!?�� ��"�!������-�+�����PE��=��?���"@��50k�A�80k�H� ���DH>�=MH! -��lmn ��op�?������DH!E�KB�DH��>��@H��������A>�E ��N�����"�!�K�����T�����@�� ������K��� ��DH�'�!B@!�E�����!�*�>���q���DH��� -��

�aVd�a��]����PE���@��� �$����!��DH!�E>���3i4������!�%��H��AB@�����H!�!���@!��E���K!LB��-�&�!���PE����!�DH!�E>���E�������O@� ������ �>����� T�=������DH?������DH!�E>����H!���P��H����M�� -���DH!E�KB�DH��>��"@!�'�!�DH�E PE����DHL P���r��

�VcdX��XdUaV���H!��?����?��&2F(G2*�.017��!������"�!���!���R�B@!��� ���� �@�-���������H!��?����?�@�� H��HE>-��(�� ������� H���H�B T�HE>�>@!�������H�B ��!�� @�>��?�K B!���@B��!�������� H��K!�����!��-��$��H ����D!�=��3i4������SE��D��=� H��� @!SE��=!��DH3�@ �@�� H��D!@��4-��,�R�� �� �@�� @�K�!������@E �!�!����T��"@������ �� -��� ��H ���������@B�50k�A�80k�H���K!@"���K!�D �D��-���l �� ���p�*�"�!� ��H ����DH!��?����?�>�B@!�� H��H�B �����@E� ��T����@ H�!=������K��� �D���B@!�� �@�@B� H��HE>�D@E���!��E� -��

s]�UtU\XdUaV��'�!�BR���u��E�� ��H ������ @!SE��$��@�������D!�=�3i4����D�!DE�B�!�� �����EDD����@�-�$��H ������������ ���� �@���!��D@�K�� ��T�=H����@���@B� H���D!�=�R��������R�BE! H�!-��,!@ �D � H���@D?���������>�R������� ��@������r��

�aVdXhhUa��I����������D��� � @!��&2F(G2*�.017�"���@�@�B@!�� ��K!@� ��K�!�����@� ����@-��(�B���!���_�����@�D��� � @!���E���@PP@-��O@� �!���_��>�!@����@���E>!�B�D�!��D@���!���@��v����B@!@������@PP@��v��_��>�!@�������P@������D@�K!����@��-����!!�!�����"� ��3i4�K!@�!����"���� ����E��B@!����� ��D@��E���DH��"�������@�� !�D��3�@����!!�!���������@����4-������DE!�!���DH��������������� �!�������@�K�!�����������"� �!���K��@�� E!�-�(��>����������@� !����K�!���P�T�D@��������@�E�����@�@������!!����@����50k�A�80k-��l ��w����p��@����!!�!������E�������@�D��� � @!������_��>�!@��@����@� � @-�)�x�K@ !�>>��K!@"@D�!��E�����B@!��P�@���K��� �D�������@PP@-��

maVd�a��a��'�!�B�D�!�����D@KK��������!!����@�$��������"� ��3i4�K!@D�����@�����EDD����@��-�(����"@!@������!!����@�������@� ����@���!g� �!���� @�SE���@� E �����"� ����!���@�� � ����!!� �-��,!@ ����!���_�����@�D��� � @!���������K@!D�P��r�

�]ZaVdXh]���DH!�E>���3i4�����DH�Mj�����!�%��H����DH��q���-O�H!�!��y��MEB��������q ��T�>���������DH!�E>�����A�q� �����-��DH!�E>�����DH ����P�H�!�E��!�H��-���E�>�E�����!�N������E����!�*�>�-���>P��H�����!��DH!E�KB�DH��>��"@����!�*�>�-�

z]Za{X���I!��E����@@����@B��D!�=��3i4��"���R������SE��D�-���"�!���!@E�����!����D����!R�E� ��������D�=���!���@@���-�y��D!�=� H���D!�=���@ �D@�K�� ��R-��%��@"���� H���H�B �@E �@B�HE>-��%��@"���� H���H!��?����?�B!@�� H��HE>-�

�ZaVdXhhUa���"� �!�����"� ��3i4�K!@�!����"���� ����E��B@!����� �-���!���@���D����!����"�!�����!�T�K�!��"� �!�� E �����"� �-�*@�� @����!��D@�K�� ���� �����"� �-��+� !�!!���_��>�!@������@PP@-���B���!���_�����@�D��� � @!�������@PP@-�

zYVb|�YVb�}�XV�XYt��I���!���������>���PE�%E��A�E���,�����EB��������DH ��q���DH-�&����������"@��������=���E������>HM����-�G@� �? ��!�������>� ��E���!�� �DH���DH���> ���E��-�

maV\]Vd�U\Ud~�XVb��YV|aYd�da�]�XV\]��I���!�����B@!�� �@��D@�D�!�����D@�D�� !�D� R�����!E�A@E � @��!��D���!���@ �K@���>��-�$H������K����@�� H���KK��D� �@�-�)@� �D �K������@E!� �DH��D�����K�! ��� -�

maV\]Vd�U\Ud��]�[�XVX�Ud���*@���@�@����K@��>������ ��!��� �"�������D@�D�� !�D� g���������K����!� gT�������@�SE�� ����K����� ������ �K@�����KK��D�P�@��-�'@���� ��D@� � �!������@� !@�EBB�D�@� �D��D@-�

t]ddt�]U�ba�Vad�h�]Xc]�VaV�UVh�XccX�]�

�]��]�����Xtd���l�W]�a�

�XW]���nYW����a a�

86�

Page 71: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

���������������� �������

� �������������������������������������� !"!#$%�$!&�'�

�()�*��+,-,.��/�*/����0,/+/�#1"1���23454�-60,�.6�70+8�(/�1�49:2�;<:=49��>��?�@�49:2�;<:=2=��>��AAA1B!CD"1!$��>���E �!�'�!"FDGB!CD"1!$���

��������������

�������������AH%���5;33�&D"�I,J6.E(�KL"!C�M BN��"$A!KC��$1�I�!���%�OD"$�����%FD��$�C�!"���P!����+�%#KL!�BH"����%�.�B�1�

�������������A�#���&��DQ���5;33�BR�I,J6.E(�KL"!C�M BN1�S!$L�!"#$����$!D"�$L��LHB��D�#�"D$� D&��!"��P!����!%�K$!D"1�

�T U�V��VW�6B�%F�XKL�"�Y$��H"��0�##H"��"�

Z�[\��H%F�K��]H��!$R��"��$D��%�"K�#�

��������������#$�$D�#&!�HQQ�$D�������I,J6.E(�KL"!C�M BN�"���5;331�,"�F�#���!� D"$���!D_����#K�"���$H%����KH"�#!�#QD#$��!"��!%�!D"���##!���1�

Z�aTb��\c�T ��b����dT c\�TW\ �b�eH��!$f�������#HQ�%F!K!������KKDQQ!� �"$!

�b ��g\��.�B���HF�S������HF#KL!�B�"1��*!#$�"%!"�_�F���#�&D%��#�L�"_�!"��!��NDL�A�����!"FY��"1���KL%�HB�"�798�H ��!"!���M�A!"���X"���L�%�H#E�%�L�"_�H �JD"�"��HF��B#$�"��H�L��$�"1��Z� Ub�a\ �g\h���\T c\�a\ ���\T ��b�iU�\ j�TcV�kT���b���b�\��l\���m\�n\ �\ �o���KL%�HB�"�798����!KL Xp!��YB�%�J%�H�H"��!" �L%�%�"��$HF�"� !$$��#�*%�L D �"$#KL�Y##���"!�L�"1��

�b ��b��\���"H�# D �"$�(����%��KL%�HB�"�798�!"���%�)�!L�"EFD����!L%�%��"D%�"H"��Q%YF�"1�*�%��"H����%�KL%�HB�"�H"���!��OD"$����!#$�B��"��$_�A�""�#!KLC�!"���KL%�HB�� �L%��"!�L�"��X##$1���Q�""BD��"�&D%�+�%#KL H$H"��#KLY$�"�q��

� c������Tb ����!���LHB�D"�$L��LD��DA�#L�F$1��,"#�%$�$L���!#$�"K��%!"�_�!F�"�K�##�%R_�!"�$D�$L��LD��DA#L�F$1��)����#������#K%�A#�798���F�A�$H%"#�$D�C��Q�$L��%!"�##Q�K����H%!"��!"#�%$!D"�DF�$L���DKC!"��BD�$1��rVU�T[��\��b[sT g��cc\WU�i�nT�t�bT����b d��Vc\�Wb�iU�\ VWj�TcV�kT�\��b���b��g�\�c\��o�(!�L$�"�#K%�A#�798��&�"�R_���$�%"�$!"���!��D"���R��"�!"�Q%D�%�##!&��%DH"�#�DF�$!�L$�"!"��A!$L���$D%]H�A%�"KL1��

u\�TkT[��Tb ��+�%!FR� �P! H �$!�L$�"!"��$D%]H��(��D"�����#K%�A#798�!"�K!%KH F�%�"$!���#HKK�##!D"1�(!�L$�"!"���"�!"#$����$!D"��%��KD Q��$��_�AL�"�"D"��DF�$L��#K%�A#R!���#��"R�FH%$L�%1��0%D$�K$�$L���DKC!"���##� B�R����!"#$�#D!�!"��q��

�b ��ggTb��0D#!!D"�%��!�� D D�#H��v��B�%D1��,"#�%!%��7#���!��K�#D8��v�"���D��!#$�"!�$D%��"���v��B�%DK�&D1������"$�%�����&!$!�798��!���KH"!��!%!�!��F!"���!�$�"�%��!#$�"!�$!�,�KD"!�758���7281��rVU�TkT[��\�T���TcZbcT�Tmb��T�U�b[[�ggTb�[b �b�Tb�Z�TW���T�T c\�T��b���b �V�T�Taa��\� w�UTcb�kV�b��T�Wb�TU�\ b��b��� w�g��ccbo���&&!$�%�����&!$!�!"��!��D"����Q%D�%�##!&� �"$�����H"!FD% � �"$��KD"�H"��KL!�&���!"� D �$%!K�1���%%�%�����&!$!�����#$%������#!"!#$%������$���!D1��

xb ��b��b��+�%!F!K�%�����KDQQ!���!�#�%%���!D�(��������&!$!�798�Q%DK���"�D�!"�#HKK�##!D"�1�,����&D%D��!�#�%%���!D����!� D"$���!D�#�%f�$�% !"�$D�]H�"�D�$H$$�����&!$!�#�%�""D�#$�$��#�%%�$�1��0%D$����%��!���!#QD#!$!&D��!�B�DKK���!D�������#QD%K!!�q�

�\Wb ��g\��������KL%�HB�"�H ��y#�"���%�+�%B!"�H"���!"!��M�A!"���X"���L�%�H#�%�L�"1��*�%��Q�""BD��"��y#$�#!KL�&D"�����!"��E�"!KL$#��B#$L� �"���S!"C��1��zx{���|}��I�!���%�*� D"$���� Y##�"� !"��#$�"#� A�!�KL%�HB�"�798�H �A�"!���M�A!"���X"������y#$�! �Q�""BD��"�B��!B�"1�

~\Wbm����)����#������#K%�A#���F�A�$H%"#1��(L���DKC!"��BD�$�%� D&�#�F%D �!$#��F�E�"D$�#��FE�DKC!"���"���1��z��������}��SL�"�$L���DKC!"��BD�$�!#�%� D&��_� !"! H �$AD�#K%�A#�798� H#$�#$�R�%����#���!"�$L��$L%���#1�

Wb ��ggTb��,���!#QD#!$!&D��!�B�DKK���!D�#!�����"$�����#��H"��&D�$������"$�$�����&!$!1�7KD"!�"D"��H$DB�DKK�"$!8�����"$�%�����&!$!��!�B�DKK���!D�Q%D�%�##!&� �"$����!"��!��D"���1����"�K�##�%!D� �%$����%�������% �"$�����$�#$��������&!$!��QQ�"������"$�$��!�H"��!%D��!�F!��$$D1��

z��\ aTb \}��*H%�"$���D�# D"$���!D��"�K�##�%!D�KL���� �"D��H�&!$!�798�����"$�$��Q�%���KH"!��!%!��!�F!��$$D_�%! �"��"D�&&!$�$��"����!#QD#!$!&D��!�K���$$� �"$D1�

��U\ U\�\[t V g��#!�L����!$��=9��D��%�CD"$�C$!�%�"��!��H"#�%��$�KL"!#KL���B$�!�H"��

x��[V���Tb �bk�tVU��#���Q����=9��D%�KD"$�K$�DH%�$�KL"!K�����Q�%$ �"$�

x��[b�b��\��Wbaab��&���%��Q��!"��=9��DQQH%��KD"$�$$�$��!��"D#$%D�HFF!K!D�$�K"!KD1�

~V �j�V ����� ��Vk��M�"�%������"��B�"�H�)H"�E�H"��0��"��HF�#!"��"!KL$� y��!KL1�*!�#��#!"��&D"���"��"A�"�H"��"��BLX"�!�1�JD"$�C$!�%�"��!��B!$$��H"#�%��$�KL"!#KL���B$�!�H"�1�

xb [\ ��T[T�i�� ���V jbV���b�\�� [\��M�"�%���!"FD% �$!D"�KD"K�%"!"��KD"K�"$%!K!$R��"��%H"EDH$�$D��%�"K���%��"D$�QD##!B��1�(L�#����Q�"��D"�$L���QQ�!K�$!D"1�-D"$�K$�Q���#��DH%�$�KL"!K�����Q�%$ �"$1�

xb [\ ��T[T���\�Z�� ��T����.D"�#D"D��!#QD"!B!�!���$!�%���$!&!������KD"K�"$%!K!$f���������Q��"�%!$f_��##�"�D�]H�#$!��!Q�"��"$!�����$!QD��!��QQ�!K�!D"�1�+D��!�$��KD"$�$$�%��!��"D#$%D�HFF!K!D�$�K"!KD1�

<;�

Page 72: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

���������������� �������

� �������������������������������������� !"!#$%�$!&�'�

�()�*��+,-,.��/�*/����0,/+/�#1"1���23454�-60,�.6�70+8�(/�1�49:2�;<:=49��>��?�@�49:2�;<:=2=��>��AAA1B!CD"1!$��>���E �!�'�!"FDGB!CD"1!$���

�������������

� � H�IJKL M�LNNO P� � �

� � O�Q�JL�R�LNO�L� � �

M� N��S�TUVLNNO PL � WUL�������IQ�L� R�LNXY L�NOML�Q�� JK��OUL �� ZL[XJK�

�XVL NXY N�\YJ]X P��LXJL� ��� NV��HY�JLN� ��_L��L��������������UL� J�L[N� _LXPK��

�XVL NXY X� HY�SL����NVXNNXUX�X� ��K�Q��������������OU� aX�X��X�NL���PXY� RLNY�� � �T�UL�Y����������YSSY� � �

b*� b�c� �5� �2� �9� �d� e�� �� (��7?�f�g�48� ?�f��7(�g�48� hc� h.� "� *,.�;52E521;� (�� i�

� � � � � � � � . � C.� .j k� .j k� E� E� . � C��� � � � � � � � � � � � � � � �

:4� ;=� <d� <;� :5 ;<� d5� 5= 59�:44 2;2 542 532� =� l52 52= 2md4

� 544� � � � � 52�944 2d< :2 532� �

;=� 554� <d� <;� :5 ;<� =9� 5= 2<�944 d3: 5dd 249� 3� l52 52= 9md5

� 524� � � � � 2d�244 d4d 552 249� �

554� 594� 3:� :d� ;: 55:� <d� 24 d<�244 355 5d; 25=� :� l5d 5;4 =m<5

� 5d4� � � � � d9�=44 <22 525 25=� �

594� 5=4� 3:� :d� ;: 55:� :2� 24 <9�d44 :d= 5=9 24=� ;� l5d 5;4 3m3;

� 5<4� � � � � <5�344 332 595 24=� �

5d=� 534� 544� 54:� 52d 5dd� ;5� 24 ;d�d44 5�554 59; 5;3� ;� l5< 2;= 52m9

� 5:4� � � � � ;4�944 5�444 55: 5;3� �

5<4� 5;4� 544� 54:� 52d 5dd� 54=� 24 52:�344 5�9=4 5=5 25:� 55� l5< 2;= 5=m5

� 244� � � � � 52d�=44 5�244 592 25:� �

5:4� 254� 55<� 52<� 5d< 535� 55<� 2= 5;5�<44 5�:44 5=; 25=� ;� l24 =:4 22m3

� 224� � � � � 5::�344 5�344 5d9 25=� �

244� 294� 55<� 52<� 5d< 535� 59d� 2= 29;�=44 2�4=4 5<< 25=� 54� l24 =:4 2:m4

� 2d4� � � � � 29;�544 5�;=4 52= 25=� �

224� 2=4� 5d<� 5=;� 5:9 259� 5d4� 94 9:<�344 9�4=4 5:4 22d� 54� l2d 5�444 d2m=

� 2<4� � � � � 9:<�344 2�;=4 5<< 22d� �

2=4� 2:=� 5d<� 5=;� 5:9 259� 534� 94 d:9�944 9�9=4 539 253� 55� l2d 5�444 =dm:

� 94=� � � � � d:d�:44 9�5=4 5=2 253� �

2:4� 924� 5d<� 5=;� 5:9 259� 244� 94 =;4�944 9�<=4 5<: 255� 52� l2d 5�444 <:m<

� 9d4� � � � � =;5�d44 9�d=4 5d; 255� �

954� 9<4� 5d<� 5=;� 5:9 259� 294� 9= 333�<44 d�944 53d 222� 5d� l2d 5�444 :9m;

� 9:4� � � � � 3:<�=44 d�544 5=: 222� �

9=4� d44� 532� 5;4� 25d 2=d� 234� 9= 5�234�944 <�9=4 5;< 29;� 24� l2d 5�444 52=m9

� d24� � � � � � 5�2:<�=44 <�544 5:4 29;� �

9;4� dd4� 532� 5;4� 25d 2=d� 954� 9= 5�=dd�;44 3�444 5;3 29<� 22� l2d 5�444 5=<m2

� d<4� � � � � 5�=3<�944 <�:=4 5:d 29<� �

dd4� =44� 532� 5;4� 25d 2=d� 9<4� 9= 5�;24�d44 3�<=4 5;4 22:� 2d� l2d 5�444 5;:md

� =24� � � � � 5�;93�:44 3�d=4 533 22:� ��

�"��B�"�Dn"���!on�%n�!$#F�C$D%�"���p���c�!$�%��i%qr�"��sF��"F%������p���t"��%s"��"�s"��)�on$��&D%B�n��$�"���p���A�!$�%��,"FD% �$!D"�"��sF��"F%����������$��A!$nDs$�#�%&!o��F�o$D%���p������!$!D"���#!u�#�D"�%�vs�#$���p����sBw�o$�$D���$�%�$!D"���p�������%!�n$#�%�#�%&�����p��� D%��!"FD% �$!D"�D"�%�vs�#$�(s$$!�!���$!�#�"u��F�$$D%���!�#�%&!u!D���p���l!#s%�����!u!D"��!���%!on!�#$����p���*�$!�oD"�%!#�%&���!� D�!F!o����p���(s$$!�!��!%!$$!�%!#�%&�$!���p���x�$�%!D%!�!"FD% �u!D"!���%!on!�#$��

y�#$���B�!#h!���Fz%�*s%on �##�%�{�/f� h���D%��%�!"FD% �$!D"�FD%��!� �$�%�{�/#� h!D�D%�!"��h�%��!� �$%D'����|�}��VV~�����������������

�h�""#on%�sB���

�DoC!"��#o%�A��

+!$��$%�"# �$$!$%!o���!�$�"#!D"��

�B�%zoC��A!"����

)����#��$n%�����

?!��$$D��!��#$%�u!D"��

34�

Page 73: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

������������

� ��������� �������������������������������������� !� �"�#�

�$%�&��'()(*��+�&+����,(+'+��-�-���./010�)2,(�*2�3,'4�$+�-�056.�786905��:��;�<�056.�7869.9��:��===->�?@�-� ��:���A����#���B@C>�?@�-� ���

��������������

�������������� ������+� =�D?�E�����!�F(G2*A$�DH��?�I�>J-�&���K�����?ELL�E����� ��!�HA�E���>����� ��B�E���>����! ��EB���!��DH!E�LB�DH��>��&2F(G2*�.017�E���M>�! !N� ���H!�H@H��&!�H�@��� ��>���?�������K������E!DH�����!�-�&���� �L!�DH������ ���!�O� �!����E PE����!�����!������ �����=���E���Q�G@�� !E? �@����H!�=�! �DH�B ��DH-�

�������������������"��@L��� �@B�F(G2*A$�DH��?�I�>J-�$H���H�B �D@EL�����&2F(G2*�R017����!���������>�����@�� H���H!��?����?�&2F(G2*�.017����� !����� ��"�!S���!��� @!TE���@��� �� ��@=��H�B ������ �!-��DD@!�����SU� H���� �!����E ���P� �@��@B� H��D@�L�� ���������@B��LL��D� �@�����"�!S��D@�@��D��-�

�VWXYZ�YZ[�2>�!B�NDH���M ��E���,���E�����

�\Y]��E!B�D��TE��� S����� @��!��D���

������������_�� � @��"��ELL� @����F(G2*A$�DH��?�I�>J-�(����E� @�!����@�F(G2*�R017�_�!���� �� ������� @!��@����������B�����@���_�>��� @��E�����D@����D��� ���� @�&2F(G2*�.017��� !���� ��D@LL����@� @����"� ��D@����>�!�����L�DD@�@������ !@-��&��D@����E��P�U�L�!�� ��E���@ �"@���!��L�!��@��D@�@��D@��E���� �!����������� �!���LL��D�P�@��-�

�\YaVb�cdeVWYeb�Y��fVWd�V[ Web�gE��� h��������EL�!B�D�������DD@LL����� �

�bWeYi���DH!E�LB�DH��>���&2F(G2*�.017�=�!�������>�EAB�! ����������B�! -���DH!E�LB�DH��>���EB�����*�>��Q�JM�����DH��>��-��+��>�E�����!�K����U�*�>��>@H!E���E���K������������,!���>�!��DH�B� B!���PE�H�� ��-���DH!�E>���3R4�����DH�Nj�����!�%��H����DH��� ������&!�H�@��� �DH�M�������P��H���3��DH �M>�!G!�EP4-���EB�L���L�!��������Ej��!������DH ��U�"�!?�� ��"�!������-�+�����PE��=��?���"@��50k�A�80k�H� ���DH>�=NH! -��lmn ��op�?������DH!E�LB�DH��>��@H��������A>�E ��K�����"�!�L�����U�����@�� ������L��� ��DH�'�!B@!�E�����!�*�>���q���DH��� -��

�bWe�b������PE���@��� �$����!��DH!�E>���3R4������!�%��H��AB@�����H!�!���@!��E���L!MB��-�&�!���PE����!�DH!�E>���E�������O@� ������ �>����� U�=������DH?������DH!�E>����H!���P��H����N�� -���DH!E�LB�DH��>��"@!�'�!�DH�E PE����DHM P���r��

�WdeY��YeVbW���H!��?����?��&2F(G2*�.017��!������"�!���!���S�B@!��� ���� �@�-���������H!��?����?�@�� H��HE>�Q�����"�-��(�� ������� H���H�B U�HE>�>@!�������H�B ��!�� @�>��?�L B!���@B��!�������� H��L!�����!��-��$��H ����D!�=��3R4������TE��D��=� H��� @!TE��=!��DH3�@ �@�� H��D!@��4��,�S�� �� �@�� @�L�!������@E �!�!����U��"@������ �� -��� ��H ���������@B�50k�A�80k�H���L!@"���L!�D �D��-���l �� ���p�*�"�!� ��H ����H!��?����?�>�B@!�� H��H�B �����@E� ��U����@ H�!=������L��� �D���B@!�� �@�@B� H��HE>�D@E���!��E� -��

s�VtV]YeVbW��'�!�BS���u��E�� ��H ������ @!TE��$��@�������D!�=�3R4����D�!DE�B�!�� �����EDD����@�-�$��H ������������ ���� �@���!��D@�L�� ��U�=H����@���@B� H���D!�=�S��������S�BE! H�!-��,!@ �D � H���@D?���������>�S������� ��@������r��

�bWeYiiVb��I����������D��� � @!��&2F(G2*�.017�"���@�@�B@!�� ��L!@� ��L�!�����@� ����@-��(�B���!���v�����@�D��� � @!���E���@PP@�Q�����D@ @-��O@� �!���v��>�!@����@���E>!�B�D�!��D@���!���@��w����B@!@������@PP@��w��v��>�!@�������P@������D@�L!����@��-����!!�!�����"� ��3R4�L!@�!����"���� ����E��B@!����� ��D@��E���DH��"�������@�� !�D��3�@����!!�!���������@����4-������DE!�!���DH��������������� �!�������@�L�!�����������"� �!���L��@�� E!�-�(��>����������@� !����L�!���P�U�D@��������@�E�����@�@������!!����@����50k�A�80k-��l ��x����p��@����!!�!������E�������@�D��� � @!������v��>�!@��@��_��@� � @-�)�y�L@ !�>>��L!@"@D�!��E�����B@!��P�@���L��� �D�������@PP@-��

mbWe�b��b��'�!�B�D�!�����D@LL��������!!����@�$��������"� ��3R4�L!@D�����@�����EDD����@��-�(����"@!@������!!����@�������@� ����@���!h� �!���� @�TE���@� E �����"� ����!���@�� � ����!!� �-��,!@ ����!���v�����@�D��� � @!���������L@!D�P��r

� [bWeYi���DH!�E>���3R4�����DH�Nj�����!�%��H����DH��q���-O�H!�!��z��NEB��������q ��U�>���������DH!�E>�����A�q� �����-��DH!�E>�����DH ����P�H�!�E��!�H��-���E�>�E�����!�K������E����!�*�>�-���>P��H�����!��DH!E�LB�DH��>��"@����!�*�>��Q�JM���-

{ [b|Y���I!��E����@@����@B��D!�=��3R4��"���S������TE��D�-���"�!���!@E�����!����D����!S�E� ��������D!�=���!���@@���-�z��D!�=� H���D!�=���@ �D@�L�� ��S-��%��@"���� H���H�B �@E �@B�HE>-��%��@"���� H���H!��?����?�B!@�� H��HE>�Q�����"�-�

�[bWeYiiVb���"� �!�����"� ��3R4�L!@�!����"���� ����E��B@!����� �-���!���@���D����!����"�!�����!�U�L�!��"� �!�� E �����"� �-�*@�� @����!��D@�L�� ���� �����"� �-��+� !�!!���v��>�!@������@PP@-���B���!���v�����@�D��� � @!�������@PP@�Q�����D@ @-�

{ZWc}�ZWc�~�YW�YZt��I���!���������>���PE�%E��A�E���,�����EB��������DH ��q���DH-�&����������"@��������=���E������>HN����-�G@� �? ��!�������>� ��E���!�� �DH���DH���> ���E��-�

mbW]We�V]Ve��YWc��ZW}bZe�eb��YW]��I���!�����B@!�� �@��D@�D�!�����D@�D�� !�D� S�����!E�A@E � @��!��D���!���@ �L@���>��-�$H������L����@�� H���LL��D� �@�-�)@� �D �L������@E!� �DH��D�����L�! ��� -�

mbW]We�V]Ve���\�YWY�Ve���*@���@�@����L@��>������ ��!��� �"�������D@�D�� !�D� h���������L����!� hU�������@�TE�� ����L����� ������ �L@�����LL��D�P�@��-�'@���� ��D@� � �!������@� !@�EBB�D�@� �D��D@-�

teet�V�cb�Wbe�i�Yd�WbW�VWi�YddY��

� �������Yte���l�X�b�

/1�

Page 74: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

�������������� ���������

� ����������������������������������� �����!""#$#%&'�&#(�)�

�*+!,!�-./.0!�1�,1��!�2.1-1�%3$3���45676�/82.!08�92-:�*1�3�6;<4�=><?6;��@��A!B�6;<4�=><?4?��@��CCC3D#EF$3#&��@���G"�# )�#$HFID#EF$3#&���

�����������

� � J�KLMN�O�NPPQ�R � �

� � �Q�S�LN�T�NPQ�N� � �

�O���P� U�VWXNPPQ�RN�� YWN� �����KS N� T�NPZ[�N�PQON�S�� �LM��QWN��� \N]ZLM

�ZXN�PZ[�P�[L_Z�R��NZLN� ���PX��J[�LNP� aN��N� �L�N]P� aNZRM �

�ZXN�PZ[�Z� J[�UN� ��PXZPPZWZ�Z� �M�S � bZ Z��Z�PN���RZ[� TNP[�� � V�WN�[� � �

c�C� c�� d,� c!� � �e� �0� f� �� �� *7� *4� g*� he7� he4� $� ,.0�=74G743= *!� i�

� � � � � ""� � � � � 0"� 0"� 0"� 0j""k� 0j""k� G� G� 0"� E��� � � � � � � � � � � � � � � � � � �

l?� ??� 766� 5>� ?6� 4<� 44� ?<� 7>4� l� 7�4;6 7�<?6 ;�6<6 775 7;= >� m< l7 ?n4

?6� >4� 776� <;� ?6� 4<� 44� ?<� 7>4� l� 4�676 4�5?6 l�5>6 7?? 7>5 <� m< l7 >nl

??� ><� 77?� <=� ?6� 4<� 44� ?<� 7>4� l� 4�l<6 ;�l66 ?�<<6 7?= 757 =� m< l7 5n6

>6� 5?� 7;6� =>� ?6� 4<� 44� ?<� 7>4� l� ;�?46 l�?l6 <�6>6 7<= 7=7 77� m< l7 <n<

>?� <6� 7l?� 767� ?6� 4<� 44� ?<� 7>4� l� l�;66 ?�;>6 =�>>6 7=5 7=; 74� m< l7 77n6

56� =6� 7??� 77l� >6� ;;� 45� ><� 754� l� ?�>>6 5�446 74�<<6 7<4 7=6 7?� m< l7 7?n7

5?� 766� 756� 74l� >6� ;;� 45� ><� 754� l� >�l46 <�4?6 7l�566 75= 7<= 7>� m< l7 7<n5

5?� � � � � � � � � � =�666 77�566 46�566 47? 4;; � 4;

<6� 776� 756� 7;<� 56� ;<� ;4� 5<� 44?� l� 76�666 74�l66 44�l66 46< 47< 7l� m76 <; 44

<?� � � � � � � � � � 76�<66 7;�566 4l�?66 7== 46? � 47

<?� � � � � � � � � � 7;�666 7>�<66 4=�<66 47; 44? � ;l

=6� 74?� 7=?� 7?<� <6� ll� ;>� <<� 4?6� l� 7l�466 75�<66 ;4�666 465 474 74� m74 7l? ;;

=?� � � � � � � � � � 7?�l66 7<�<66 ;l�466 464 467 � ;4

766� 7l6� 47?� 75;� <6� ll� ;>� <<� 4?6� l� 7<�=66 4;�766 l4�666 44l 44; 7l� m74 7l? l6

76?� � � � � � � � � � 46�;66 4l�466 ll�?66 47< 474 � ;=

776� 7??� 4;6� 7<<� =6� l<� l4� =<� 456� l� 4l�766 4=�666 ?;�766 464 474 7>� m74 7l? >;

746� � � � � � � � � � 45�;66 ;7�566 ?=�666 7=4 7=? � >4

7;6� � � � � � � � � � l5�l66 ?>�666 76;�l66 4;< 445 � 767

7;?� 7<?� 4<?� 44<� 774� >4� ?6� 74<� ;>6� <� l=�=66 ?<�466 76<�766 4;; 47= 7l� m7> ;?? =<

7l6� � � � � � � � � � ?4�>66 >6�;66 774�=66 44< 477 � =?

7?6� 466� ;76� 4?4� 74?� >=� ?>� 7l?� l66�76� >l�l66 5;�=66 7;<�;66 475 464 7>� m7> ;?? 77<

7??� � � � � � � � � � >5�l66 5>�;66 7l;�566 47; 7=> � 77l

7>6� 446� ;;6� 456� 7ll� 5=� >?� 7>l� l?6�76� <>�766 =<�?66 7<l�>66 446 465 46� m7> ;?? 7>5

756� � � � � � � � � � =7�466 76l�566 7=?�=66 46> 7=? � 7?=

7<6� 4l6� ;56� 4=?� 7ll� 5=� >?� 7>l� l?6�76� 77l�666 74=�666 4l;�666 4;6 47l 7?� m46 >=6 465

7=6� � � � � � � � � � 747�666 7;>�666 4?5�666 47= 46; � 7=5

7=6� 4>6� l66� ;46� 7>6� <<� 54� 7<6� l=6�76� 7l4�666 7>;�666 ;6?�666 4;; 47= 7<� m46 >=6 45;

466� � � � � � � � � � 7?4�666 754�666 ;4l�666 44? 46< � 4>4

476� � � � � � � � � � 7=>�666 447�666 l75�666 4;> 47; � ;;5

446� 4<6� l4?� ;l?� 7<6� 766� <6� 466� ?l6�76� 46=�666 4;7�666 ll6�666 44= 46; 44� m46 >=6 ;4;

4;6� � � � � � � � � � 444�666 4l4�666 l>l�666 44; 7=l � ;6<

446� � � � � � � � � � 4;;�666 4>;�666 l=>�666 445 476 � l45

4;6� ;66� l?6� ;>?� 466� 776� =6� 44l� >76�74� 4l>�666 45?�666 ?47�666 446 467 4?� m46 >=6 l77

4l6� � � � � � � � � � 4>4�666 4<5�666 ?l=�666 47? 7=; � ;=l

4?6� � � � � � � � � � ;;6�666 ;>?�666 >=?�666 4;> 47> � ?5?

4>6� ;l6� ?76� l46� 476� 77?� =?� 4;l� >l6�74� ;l;�666 ;<6�666 54;�666 445 46< 47� m4l 7�466 ??>

456� � � � � � � � � � ;>7�666 ;=?�666 5?>�666 444 466 � ?;>

4<6� ;>6� ??6� ll?� 4l6� 7;6� 776� 4>l� 546�74� l>l�666 ?65�666 =57�666 44< 477 4>� m4l 7�466 >==

4=6� � � � � � � � � � l<>�666 ?4?�666 7�677�666 44; 46l � >5l

;66� ;=6� ?=6� l5?� 4?6� 7;?� 77?� 45l� 5l6�74� ?5<�666 >45�666 7�46?�666 4;5 47= ;6� m4l 7�466 <l4

;76� � � � � � � � � � >64�666 >l<�666 7�4?6�666 4;7 474 � <7?

;46� � � � � � � � � � 5;5�666 <6;�666 7�?l6�666 4;? 444 � 774l

;;6� l46� >;6� ?7?� 4<6� 7?6� 7;6� ;6l� <46�74� 5>>�666 <4<�666 7�?=l�666 4;6 47? ;>� m4l 7�466 76=4

;l6� � � � � � � � � � 5=>�666 <?;�666 7�>l=�666 44? 46= � 76>6�

!$��D�$�Fo$���#po�'o�#&%H�E&F'�$���q���e�#&�'��i'rs�$��tH�!$H'������q���u$��'t$��$�t$��+�po&��(F'D�o� &�$���q���C�#&�'��.$HF'"�&#F$�$��tH�!$H'����! ���&��C#&oFt&�%�'(#p��H�p&F'���q���!��#&#F$� �%#v�%�F$�'�wt�%&���q����tDx�p&�&F�� &�'�&#F$���q���! �'#�o&%�'�%�'(�����q���"F'��#$HF'"�&#F$�F$�'�wt�%&�*t&&#�#���&#�%�$v��H�&&F'���#�%�'(#v#F���q���m#%t'�����#v#F$� #���'#po#�%&����q���,�&#�pF$�'#%�'(���#�"F�#H#p����q���*t&&#�#��#'#&&#�'#%�'(�&#���q���y &�'#F'#�#$HF'"�v#F$#���'#po#�%&��z�%&� D�#%h#� �H{'�,t'po"�%%�'�|�1}�"h ��F'��'�#$HF'"�&#F$�HF'��#�"�&�'�|�1%�"h#F�F'�#$��h�'��#�"�&'F)��~�a������XX������������������

�h�$$%po'�tD���

�FpE#$��%p'�C��

-#&��&'�$%"�&&#&'#p���#�&�$%#F$��

54�

Page 75: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

�������������� �������

� �������������������������������������� !"!#$%�$!&�'�

�()�*��+,-,.��/�*/����0,/+/�#1"1���23454�-60,�.6�70+8�(/�1�49:2�;<:=49��>��?�@�49:2�;<:=2=��>��AAA1B!CD"1!$��>���E �!�'�!"FDGB!CD"1!$���

��������������

�����������!#$��!"���%�HE�I"��B!���#$�!F��J����"CIKK�I"��B�#$�H�"���I#�LA�!�?��"#MHHN�F$�"�O,P6.�3454�I"��O,P6.�34241�O�!���%�QD"$����R��"F��"#MH�"��%�!F�"��!���MH%�IB�"���%��!"C�"�SN�F$��7O,P6.�34548�!"��!��T�A!"�����%�%�MH$�"�SN�F$��7O,P6.�34248�I"��I ��C�H%$1�*!��U�A�!�!��"�SN�F$�"�B��!B�"��IMH�"�MH��� ��V#�"���%��MH%�IB�"��IF���"�U�A�!�!��"�J����"�"��"�&�%#K�""$�E�#��B#$H� �"���P����1��

������������!#���%!�!��#H�F$�MDIK�!"��MD"#!#$!"��DF�$AD�H��&�#�O,P6.�3454��"��O,P6.�34241�JH�"�F!$$!"��#M%�A#�DF�$H����F$�H��F�7O,P6.�34548�%��MH�!"$D�$H��$H%���#�DF�$H��%!�H$�H��F�7O,P6.�34248��"��&!M��&�%#�1�(H��BD$H�H��F�#�%� �!"��&�"��F$�%��DD#�"!"��$H��#M%�A#�$!�H$�"���D"�$H��#H�F$��"�#�E�#��F��DMC!"��MD"�#1�

�W X�Y��YZ�6B�%F�NMH�"�[$��I"��0�##I"��"�

\�]��I%F�M��_I��!$��"��$D��%�"M�#�

������������a��I"��!I"$D�%!�!�D�%�#!#$�"$�������$D%#!D"���������F��##!D"��MH��MD"#!#$��!"��I��F��"�!��O,P6.�3454���O,P6.�34241���� D"$���!D����&!$!������� �$b�#!"!#$%��#!��&&!$�"D�"�!�F!��$$!�������#� !F��"�!����#$%����&!M�&�%#�1��"MH���DKD��c����"$� �"$D�������&!$!d�����I��#� !F��"�!��%�#$�"D�#�%%�$��#I����%!#K�$$!&��K�%$!�$�% !"��!����c��B�%D7MD"!�I$DB�DMM�"$!8

\�eWf��g�W ��f����hW g�WZ �f�iI��!$b�������#IK�%F!M!������MMDKK!� �"$!

�f ��j��������MH%�IB�"�7k8��!"!���T�A!"���N"���D��%�CD EK��$$�H�%�I#�%�H�"1��*!��PIKK�I"��C�""���#�T�"L��D��%�!"�SN�F$�"��IF��!�J����"�"��"��IF��#MHDB�"�A�%��"1��IF� !$$!��#�!$L�"���%�J����"CIKK�I"���IF���"�J����"�"��"�MH$�"1���+D%��� ��IF#MH!�B�"���%��!"L��"�"�SN�F$�"�D��%���%CD K��$$�"�J����"CIKK�I"���!��J����d��$!%"#�!$����%?��"#MH��I"��ODH%I"����%�PIKK�I"���"$F�$$�"1��lW��f �Y ��]m��YX �W n� ��W ��f�oX� plWgY�qW���fr��f���s���t�u � �v���MH%�IB�"����!MH Nw!��[B�%�P%�IL�I"��!"� �H%�%�"�$IF�"� !$$��#�*%�H D �"$#MH�[##����"L!�H�"1��

�f ��f�����"LI�# D �"$�(����%��MH%�IB�"�7k8�!"���%�)�!H�"EFD����!H%�%��"D%�"I"��K%[F�"1�*�%��"LI����%�MH%�IB�"�I"���!��QD"$����!#$�B��"��$d�A�""�#!MHC�!"���MH%�IB�� �H%��"L!�H�"��N##$1���K�""#�$L�&D%�+�%#MH I$LI"��#MH[$L�"�x��

� g������Wf ��)����#������#M%�A#�7k8�MD K��$��D%���F�A�$I%"#1��(H��MDIK�!"��M�"�B�� D&����#���AHD���D%�!"�H��&�#D"�$H��#H�F$1�0���$$�"$!D"�$D�$H��M�"$%���KD#!$!D"�DF$H��MDIK�!"��$D�$H��BD$H�#H�F$#1��*��%��#��$H��#H�F$d�F��"���#I%F�M���"��BD%��DF�$H�MDIK�!"��B�FD%�� D&!"��$H��MD K��$��MDIK�!"��D%�$H�$AD�H��&�#�D"�$H��#H�F$1��yYX�W]����m�]f g�� ��g]�ug�uW�m�fW���lf h��Yg�Zf�oX� YZp�WgY�qW���fr��f��j��g��v�(!�H$�"�#M%�A#��&�"�d���$�%"�$!"���!��D"�����"��!"K%D�%�##!&��%DI"�#�DF�$!�H$�"!"��A!$H���$D%_I�A%�"MH1���

z�WqW]��Wf ��+�%!F� �{! I �$!�H$�"!"��$D%_I��(��D"�����#M%�A#7k8�!"�M!%MI F�%�"$!���#IMM�##!D"1�(!�H$�"!"���"�!"#$����$!D"��%��MD K��$��d�AH�"�"D"��DF�$H��#M%�A#!���#��"�FI%$H�%1��0%D$�M$�$H���DMC!"���##� B�����!"#$�#D!�!"��x��

�f ��jjWf������"$�%��$I$$�����&!$!�7k8�K�%���MI"!��!%!��!�F!��$$D�DMD K��$� �"$�1����jWY �f�\Y|�gg��g\W �f�W ���Z ��f�\��Z �}gW jf��gY���\���W���ZW ��W����~��X�f��s������ eWf �]m�W��jWY �f�gW��X �] ����f�gY���Y�\���W��j�W���X�W��0%! ���!�KD#!L!D"�%��!���!I"$D���"�M�##�%!D�#�%�##�%��c��B�%Dd����K�%$���!�MD"$�$$D������!I"$D������K�%$�F%D"$����������F��"�!�1�yYX�WqW]�����]f W����tW�W���f �Y�W�Wee��� ��XWgf�qY�f��W�Zf�WX� f��fr�� ��j��ggfv���&&!$�%�����&!$!�!"��!��D"����K%D�%�##!&� �"$����I"!FD% � �"$��MD"�I"��MH!�&���!"� D �$%!M�1��

�f ��f��f��+�%!F!M�%�����MDKK!���!�#�%%���!D�(��������&!$!�7k8�K%DM���"�D�!"�#IMM�##!D"�1�,����&D%D��!�#�%%���!D����!� D"$���!D�#�%b�$�% !"�$D�_I�"�D�$I$$�����&!$!�#�%�""D�#$�$��#�%%�$�1��0%D$����%��!���!#KD#!$!&D��!�B�DMM���!D�������#KD%M!L!�x�

l Zf ��j��������MH%�IB�"�LI ��V#�"���%�+�%B!"�I"��H�%�I#E�%�H�"1��*!��PIKK�I"�#HN�F$�"�B��!B�"��IF���%�J����&�%#K�""$1��PIKK�I"�#HN�F$�"� !$$��#��MH%�IB�"�7=8��V#�"1��V#�"���%�+�%B!"�I"���I%MH�#$IF�"A�!#�#d����!MHE Nw!��#d�[B�%�P%�IL��"L!�H�"���%��MH%�IB�"�!"��"��B�%[MC��A!"��"1�

� Zft�����"#M%�A�����#M%�A�$D�%����#��$H��MD""�M$!D"1��(H��MDIK�!"�#�H��&�#�%� �!"�D"�$H��#H�F$�M�� K��1��(!�H$�"�#M%�A#�7=8��&�"�d���$�%"�$!"���!��D"�����"�!"�K%D�%�##!&��%DI"�#�DF�$!�H$�"!"��A!$H���$D%_I�A%�"MHd�I"$!��$H��#�&�%���K�%$#�DF�$H��MDIK�!"��MD ��DD#�1�

Zf ��jjWf�����F!"���!�����"$�%���c�MMDKK!� �"$Dd%! ID&�%��$I$$����&!$!1����#� !F��"�!��%�#$�"D�#�%%�$��#I��c��B�%D1������"$�%�����#� !F��"�!�� ��!�"$�����&!$!�7=81�����"$�%�����MD""�##!D"���&&!$�"�D����&!$!�!"��!��D"����K%D�%�##!&� �"$�����I"!FD% � �"$��"�����F!��$$�$I%���!�#�K�%�L!D"�1�

�Y �p�Y ����� ��Yq��T�"�%������"��B�"�LI�)I"�E�I"��0��"��IF�#!"��"!MH$� V��!MH1�*!�#��#!"��&D"���"��"A�"�I"��"��BHN"�!�1�PD"$�C$!�%�"��!��B!$$��I"#�%��$�MH"!#MH���B$�!�I"�1�

�f ] ��W]W�o�� ���Y pfY���f��� ]��T�"�%���!"FD% �$!D"�MD"M�%"!"��MD"M�"$%!M!$��"��%I"EDI$�$D��%�"M���%��"D$�KD##!B��1�(H�#����K�"��D"�$H���KK�!M�$!D"1�-D"$�M$�K���#��DI%�$�MH"!M�����K�%$ �"$1�

�f ] ��W]W�}��\�� ��W�}��.D"�#D"D��!#KD"!B!�!���$!�%���$!&!������MD"M�"$%!M!$b���������K��"�%!$bd��##�"�D�_I�#$!��!K�"��"$!�����$!KD��!��KK�!M�L!D"�1�+D��!�$��MD"$�$$�%��!��"D#$%D�IFF!M!D�$�M"!MD1�

q��q�W��f� f��j��g� f �W j��gg���

� �����m�q������X�f�

39�

Page 76: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

�������������� �������

� �������������������������������������� !"!#$%�$!&�'�

�()�*��+,-,.��/�*/����0,/+/�#1"1���23454�-60,�.6�70+8�(/�1�49:2�;<:=49��>��?�@�49:2�;<:=2=��>��AAA1B!CD"1!$��>���E �!�'�!"FDGB!CD"1!$���

��������������

� HIJ�������KL�J� � �

� ��� MN��OP�QJM� � �

R� M��S�TINJMMU VJ � OP�SJ����MNWMMWIW�W� QX��UIJ �� YJZWQX��

[WNJ MWP M�\PQ]W V�[JWQJ� ������_J��J�����������������O�� MQX� Q�JZM� _JWVX��

[WNJ MWP W� ������X�L��������������������O�� VJ� W�W��W�MJ���VWP� aJMP�� �����T�IJ�P�����������������O�� VW�� � �

b�� b*� c�� d� �5� �2� (4e5=��7?�f�g�48� (4e24�7?�f�g�48� "�*,.�;52E521;�

(�� h�

� � � � � � . � . � E� E� . � C��� � � � � � � � � � � �

5:� i3� 95 9<� 5: 29 2i4 254 54� j=� 3 4e9=

5;� i3� 95 9<� 5: 29 2=4 254 54� j=� 3 4e9=

24� i3� 95 9<� 5: 29 234 254 54� j=� 3 4e9i

22� =4� 9< ii� 25 2; 9=4 2;4 52� =� 3 4ei:

2i� =4� 9< ii� 25 2; 9:4 2;4 52� j=� 3 4ei<

2=� =4� 9< ii� 25 2; i44 2;4 52� j=� 3 4ei9

2:� <4� ii i<� 29 9i <44 i:4 5<� j=� 3 4e<:

94� <4� ii i<� 29 9i <i4 i:4 5<� j=� 3 4e<<

92� 32� =2 =4� 2< i5 5�444 ::4 52� <� 53 5e4=

9=� 32� =2 =4� 2< i5 5�544 ::4 52� j<� 53 4e;:

9:� :4� <5 =3� 2; =5 5�<44 5�944 5<� <� 53 5e==

i4� :4� <5 =3� 2; =5 5�324 5�944 5<� j<� 53 5e=4

i2� :4� <5 =3� 2; =5 5�:44 5�944 5<� <� 53 5ei<

i=� :4� <5 =3� 2; =5 5�;44 5�944 5<� j<� 53 5e93

=4� ;4� <: =3� 2; =< 2�<44 5�;44 24� j<� 53 5e3i

==� 544� 32 <3� 99 <5 2�;44 2�444 24� j<� 53 2e=i

<4� 554� :4 <3� 99 << i�544 2�;44 5i� j:� i5 2e;2

<=� 55=� :< <3� 99 35 i�=44 9�544 5i� j:� i5 9e4:

34� 524� ;5 <:� 9i 3< <�244 i�244 5:� j:� i5 9e9i

3=� 59:� ;: <:� 9i :5 3�i44 =�544 24� j:� i5 ie34

:4� 5i=� 542 <:� 9i :< 3�;44 =�944 24� j:� i5 =e54

:=� 5==� 55: :9� i5 ;: ;�<44 3�444 5i� j54� :9 3e=4

;4� 5==� 55: :9� i5 ;: 54�544 3�444 5i� j54� :9 3e54

;=� 534� 52: ;9� i< 54: 5=�944 54�444 24� j54� :9 54e54

544� 534� 52: ;9� i< 54: 5<�544 54�444 24� j54� :9 ;e<4

554� 5:=� 5i2 54:� =9 524 24�;44 5i�444 5<� j52� 5i= 52e:4

524� 25=� 5<4 55:� =: 594 2:�=44 24�444 24� j52� 5i= 24e54�

��"��B�"�Dk"���!lk�%k�!$#F�C$D%�"���m���n�!$�%��h%op�"��qF��"F%������m���r"��%q"��"�q"��)�lk$��&D%B�k��$�"���m���A�!$�%��,"FD% �$!D"�"��qF��"F%�����������$��A!$kDq$�#�%&!l��F�l$D%���m������!$!D"���#!s�#�D"�%�tq�#$���m����qBu�l$�$D���$�%�$!D"���m�������%!�k$#�%�#�%&�����m��� D%��!"FD% �$!D"�D"�%�tq�#$��(q$$!�!���$!�#�"s��F�$$D%���!�#�%&!s!D���m���j!#q%�����!s!D"��!���%!lk!�#$����m���*�$!�lD"�%!#�%&���!� D�!F!l����m���(q$$!�!��!%!$$!�%!#�%&�$!���m���v�$�%!D%!�!"FD% �s!D"!���%!lk!�#$���

w�#$���B�!#x!���Fy%�*q%lk �##�%�z�/f� x���D%��%�!"FD% �$!D"�FD%��!� �$�%�z�/#� x!D�D%�!"��x�%��!� �$%D'����{�|��NN}�~��������������

�x�""#lk%�qB���

�DlC!"��#l%�A��

+!$��$%�"# �$$!$%!l���!�$�"#!D"��

3i�

Page 77: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

�������������� �������

� �������������������������������������� !"!#$%�$!&�'�

�()�*��+,-,.��/�*/����0,/+/�#1"1���23454�-60,�.6�70+8�(/�1�49:2�;<:=49��>��?�@�49:2�;<:=2=��>��AAA1B!CD"1!$��>���E �!�'�!"FDGB!CD"1!$���

��������������

� HIJ�������KL�J� � �

� ��� MN��OP�QJM� � �

R� M��S�TINJMMU VJ � OP�SJ����MNWMMWIW�W� QX��UIJ �� YJZWQX��

[WNJ MWP M�\PQ]W V�[JWQJ� ����_J��J����������O�� MQX� Q�JZM� _JWVX��

[WNJ MWP W� ����X�L�������������O�� VJ� W�W��W�MJ���VWP� aJMP�� ���T�IJ�P����������O�� VW�� � �

b�� b*� c�� d� �5� c-� e� (4f5=��7?�g�h�48� (4f24�7?�g�h�48� "�*,.�;52E521;�

(�� i�

� � � � � � � . � . � E� E� . � C��� � � � � � � � � � � � �

5:� j3� 95� 24� 5:� 29 2 2j4 544 =� k=� 3 4f55

5;� j3� 95� 24� 5:� 29 2 2=4 54= =� k=� 3 4f55

24� j3� 95� 24� 5:� 29 2 234 544 =� k=� 3 4f5=

22� =4� 9<� 2j� 25� 2; 2 9=4 5j4 <� =� 3 4f25

2j� =4� 9<� 2j� 25� 2; 2 9:4 5j4 <� k=� 3 4f24

2=� =4� 9<� 2j� 25� 2; 2 j44 5j4 <� k=� 3 4f29

2:� <4� jj� 2=� 29� 9j 2 <44 2j4 :� k=� 3 4f94

94� <4� jj� 2=� 29� 9j 2 <j4 2j4 :� k=� 3 4f2;

92� 32� =2� 2:� 2<� j5 9 5�444 jj4 <� <� 53 4f=9

9=� 32� =2� 2:� 2<� j5 9 5�544 jj4 <� k<� 53 4f=2

9:� :4� <5� 92� 2;� =5 9 5�<44 <=4 :� <� 53 4f:4

j4� :4� <5� 92� 2;� =5 9 5�324 <=4 :� k<� 53 4f<;

j2� :4� <5� 92� 2;� =5 9 5�:44 <=4 :� <� 53 4f<=

j=� :4� <5� 92� 2;� =5 9 5�;44 <=4 :� k<� 53 4f<5

=4� ;4� <:� 92� 2;� =< 9 2�<44 ;=4 54� k<� 53 4f3:

==� 544� 32� 9<� 99� <5 9 2�;44 5�444 54� k<� 53 5f23

<4� 554� :4� 9<� 99� << 9 j�544 5�j=4 3� k:� j5 5fj2

<=� 55=� :<� 9<� 99� 35 9 j�=44 5�=44 3� k:� j5 5f=j

34� 524� ;5� 93� 9j� 3< 9 <�244 2�544 ;� k:� j5 5f=2

3=� 59:� ;:� 93� 9j� :5 9 3�j44 2�=44 54� k:� j5 2f93

:4� 5j=� 542� 93� 9j� :< 9 3�;44 2�<44 54� k:� j5 2fj4

:=� 5==� 55:� j=� j5� ;: j ;�<44 9�=44 3� k54� :9 9f3:

;4� 5==� 55:� j=� j5� ;: j 54�544 9�=44 3� k54� :9 9f:4

;=� 534� 52:� =4� j<� 54: j 5=�944 =�444 54� k54� :9 =f44

544� 534� 52:� =4� j<� 54: j 5<�544 =�444 54� k54� :9 jf:4

554� 5:=� 5j2� =:� =9� 524 j 24�;44 3�444 :� k52� 5j= <fj4

524� 25=� 5<4� <9� =:� 594 j 2:�=44 54�444 54� k52� 5j= 54f44�

��"��B�"�Dl"���!ml�%l�!$#F�C$D%�"���n���o�!$�%��i%pq�"��rF��"F%������n���s"��%r"��"�r"��)�ml$��&D%B�l��$�"���n���A�!$�%��,"FD% �$!D"�"��rF��"F%�����������$��A!$lDr$�#�%&!m��F�m$D%���n������!$!D"���#!t�#�D"�%�ur�#$���n����rBv�m$�$D���$�%�$!D"���n�������%!�l$#�%�#�%&�����n��� D%��!"FD% �$!D"�D"�%�ur�#$��(r$$!�!���$!�#�"t��F�$$D%���!�#�%&!t!D���n���k!#r%�����!t!D"��!���%!ml!�#$����n���*�$!�mD"�%!#�%&���!� D�!F!m����n���(r$$!�!��!%!$$!�%!#�%&�$!���n���w�$�%!D%!�!"FD% �t!D"!���%!ml!�#$���

x�#$���B�!#y!���Fz%�*r%ml �##�%�{�/g� y���D%��%�!"FD% �$!D"�FD%��!� �$�%�{�/#� y!D�D%�!"��y�%��!� �$%D'����|�}��NN~����������������

3=�

Page 78: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

�������������� �������

� �������������������������������������� !"!#$%�$!&�'�

�()�*��+,-,.��/�*/����0,/+/�#1"1���23454�-60,�.6�70+8�(/�1�49:2�;<:=49��>��?�@�49:2�;<:=2=��>��AAA1B!CD"1!$��>���E �!�'�!"FDGB!CD"1!$���

��������������

� HIJ�������KL�J� � �

� ��� MN��OP�QJM� � �

R� M��S�TINJMMU VJ � OP�SJ����MNWMMWIW�W� QX��UIJ �� YJZWQX��

[WNJ MWP M�\PQ]W V�[JWQJ� ����_J��J����������O�� MQX� Q�JZM� _JWVX��

[WNJ MWP W� ����X�L�������������O�� VJ� W�W��W�MJ���VWP� aJMP�� ���T�IJ�P����������O�� VW�� � �

b�� b*� c�� d� �2� c-� e� (4f5=��7?�g�h�48� (4f24�7?�g�h�48� "�*,.�;52E521;�

(�� i�

� � � � � � � . � . � E� E� . � C��� � � � � � � � � � � � �

5:� j3� 95� 5:� 59� 29 9 2j4 544 =� k=� 3 4f55

5;� j3� 95� 5:� 59� 29 9 2=4 54= =� k=� 3 4f55

24� j3� 95� 5:� 59� 29 9 234 544 =� k=� 3 4f55

22� =4� 9<� 22� 5<� 2; 9 9=4 5j4 <� =� 3 4f2j

2j� =4� 9<� 22� 5<� 2; 9 9:4 5j4 <� k=� 3 4f29

2=� =4� 9<� 22� 5<� 2; 9 j44 5j4 <� k=� 3 4f5;

2:� <4� jj� 29� 5:� 9j 9 <44 2j4 :� k=� 3 4f9j

94� <4� jj� 29� 5:� 9j 9 <j4 2j4 :� k=� 3 4f2:

92� 32� =2� 2=� 5;� j5 j 5�444 jj4 <� <� 53 4f=4

9=� 32� =2� 2=� 5;� j5 j 5�544 jj4 <� k<� 53 4fj<

9:� :4� <5� 2;� 22� =5 j 5�<44 <=4 :� <� 53 4f34

j4� :4� <5� 2;� 22� =5 j 5�324 <=4 :� k<� 53 4f<=

j2� :4� <5� 2;� 22� =5 j 5�:44 <=4 :� <� 53 4f<2

j=� :4� <5� 2;� 22� =5 j 5�;44 <=4 :� k<� 53 4f<4

=4� ;4� <:� 2;� 22� =< j 2�<44 ;=4 54� k<� 53 4f:=

==� 544� 32� 9j� 23� <5 j 2�;44 5�444 54� k<� 53 5f23

<4� 554� :4� 9j� 23� << j j�544 5�j=4 3� k:� j5 5f9:

<=� 55=� :<� 9j� 23� 35 j j�=44 5�=44 3� k:� j5 5f=4

34� 524� ;5� 9j� 23� 3< j <�244 2�544 ;� k:� j5 5f<=

3=� 59:� ;:� 9j� 23� :5 = 3�j44 2�=44 54� k:� j5 2f5j

:4� 5j=� 542� 9j� 23� :< = 3�;44 2�<44 54� k:� j5 2f=4

:=� 5==� 55:� j2� 99� ;: = ;�<44 9�=44 3� k54� :9 9fj3

;4� 5==� 55:� j2� 99� ;: = 54�544 9�=44 3� k54� :9 9fj4

;=� 534� 52:� j3� 9:� 54: = 5=�944 =�444 54� k54� :9 =f44

544� 534� 52:� j3� 9:� 54: = 5<�544 =�444 54� k54� :9 jf34

554� 5:=� 5j2� =j� jj� 524 = 24�;44 3�444 :� k52� 5j= <f94

524� 25=� 5<4� =;� j;� 594 = 2:�=44 54�444 54� k52� 5j= 54f44�

��"��B�"�Dl"���!ml�%l�!$#F�C$D%�"���n���o�!$�%��i%pq�"��rF��"F%������n���s"��%r"��"�r"��)�ml$��&D%B�l��$�"���n���A�!$�%��,"FD% �$!D"�"��rF��"F%�����������$��A!$lDr$�#�%&!m��F�m$D%���n������!$!D"���#!e�#�D"�%�tr�#$���n����rBu�m$�$D���$�%�$!D"���n�������%!�l$#�%�#�%&�����n��� D%��!"FD% �$!D"�D"�%�tr�#$��(r$$!�!���$!�#�"e��F�$$D%���!�#�%&!e!D���n���k!#r%�����!e!D"��!���%!ml!�#$����n���*�$!�mD"�%!#�%&���!� D�!F!m����n���(r$$!�!��!%!$$!�%!#�%&�$!���n���v�$�%!D%!�!"FD% �e!D"!���%!ml!�#$���

w�#$���B�!#x!���Fy%�*r%ml �##�%�z�/g� x���D%��%�!"FD% �$!D"�FD%��!� �$�%�z�/#� x!D�D%�!"��x�%��!� �$%D'����{����NN|�}~�������������

3<�

Page 79: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

��������������� �� �����

� ����������������������������������������� !!"#"$%&�%"'�(�

�)* + �,-.-/ �0�+0�� �1-0,0�$2#2���34565�.71- /7�81,9�)0�2�5:;3�<=;>5:��?��@ A�5:;3�<=;>3>��?��BBB2C"DE#2"%��?���F!�"�(�"#GEHC"DE#2"%���

��������������

�������������"$%��"#��0#%B"ID�J#����&�K-L7/F)�IM#"D�N!CO2�+"��P����#DJQQ�J#��"$%��&�MF�J#��C"���$%�"G��J#��C�$"�&%��JG���!�C�BRM&%�#�J#��'"��!��$��"#��$�%S%�#��Q�##$�%S�+7K-L7/�65632�+"��DE!Q�D%��K�JGE&!��&!T��"IM%�DJ&S��0"#$Q�##�R#��#�J#��B"&��'E#��"#�&���"%��!E#%"�&%2�+"��L�����$"#��$��C$%M�!!�#�2��

��������������"$�����'��EQ!�#%�EG�K-L7/F)�IM#"D�N!CO2�)M��$M�G%�IEJQ�"#��"$�&"�"�U��#��"$�C�$���E#�%M��Q&E'�#��#��!�#V�%"!��J$����EID"#���$$�!C�V�+7K-L7/�65632�)M��IE!Q�I%���$"�#����EB$�$ME&%�I��!Q"#����#�%M��#��"$�!EJ#%���GE&!�E#��$"��2�)M��IE#�$��&��$��GF�EID"#�2�

�W�X Y� YZ�7C�&G�RIM�#�[%��J#��1�$$J#��#�

�\ ]��J&G�I��_J��"%V��#��%E��&�#I�$�

���������������$%�%E�$'"�JQQ�%E����K-L7/F)�IM#"D�N!CO2�����������-���"J#%E�&"�"�E�&�$"$%�#%�������%E&$"E#���������G��$$"E#�U�a�C�$�%E��$J��bE!�"�IE#$E�"��%E��"$QE$"%"'E��"�C�EII���"E�+7K-L7/�65632����GE&!��IE$%&J%%"'��IE#$�#%���������J#�M�SS���"�G"$$���"E�IE&%�������QE$$"C"�"%c��"�!�#%�#�&����"���C�&"��"$%�#S"�%"2�

�\ dWe��f�W� �e� ��gW�f�WZ ��e�hJ��"%c�������$JQ�&G"I"������IIEQQ"�!�#%"

�e�� i��+"���IM&�JC�#�8j9�J!��"#"���N�B"#���R#���M�&�J$F�&�M�#�J#�� J$$�#&"#���869U�839�J#��-##�#&"#��8:9�JG� C$%�#��M��%�#�F�$��C$%M�!!�#���P"#D��2����W��e���Y����]k� YX��W�l�����W���e�mX��n�WfY�oW���e�p��e���q���r�s ����t��+"��P�����J#��KEM&J#����&�P����#DJQQ�J#��'E&� JGF$IM"�C�#��#%G�%%�#�E��&��"#T��#2��K�"���T�%�&�P�����J#��KEM&J#�����%�#��"��P�&%��G[&��$�+&�M!E!�#%�)5U632��K�"��#%G�%%�%�&�P�����J#��KEM&J#�����%�#��"��P�&%�G[&���$�+&�M!E!�#%�)5U6>���IM&�JC�#�8j9����"IM!Ru"��[C�&�L&�JS�J#��"#!�M&�&�#��%JG�#�!"%%��$�+&�M!E!�#%$IM�[$$���#S"�M�#2��

�e���e���� #SJ�$!E!�#%�) ���&��IM&�JC�#�8j9�"#���&�*�"M�#FGE����"M&�&� #E&�#J#��Q&[G�#2�+�&� #SJ����&�IM&�JC�#�J#���"��vE#%����"$%�C��#��%U�B�##�$"IMD�"#���IM&�JC��!�M&��#S"�M�#��R$$%2��P����#DJQQ�J#��'E&�,�&$IM!J%SJ#��$IM[%S�#�w��

��f� �� �We���*����$������$I&�B$�8j9�GE&���G�B�%J&#$U�D��Q�EJ%�&&"#�$�869U�839��#��"##�&�&"#��8:9��%����"$%�#I��F�$��GF�EID"#��IE#�$�x�#���2��yYX�W] ���k�]e�f� ���f]�sf�sW�k�eW����e�g��Yf�Ze�mX��YZn�WfY�oW���e�p��e��i� f��t�+��&��$��%M��$M�G%��#��CE&��EG�%M��IEJQ�"#��E&�ME��"%�B"%M�E"��C�GE&��QJ$M"#��E#�%M��$M�G%2��P"%M�E"����$M�G%��#��CE&���QQ�"�$�%M��'��J�$�GE&%&�#$!"$$"C���%E&_J��)5U632��P"%M����&��$���$M�G%��#�CE&���QQ�"�$�%M��'��J�$�GE&%&�#$!"$$"C���%E&_J��)5U6>2��)"�M%�#�$I&�B$��'�#�VU���%�&#�%"#���"��E#���V��#��"#Q&E�&�$$"'��&EJ#�$�EG�%"�M%�#"#��B"%M���%E&_J�B&�#IM2��

z�WoW] �We���,�&"GV�!�{"!J!�%"�M%�#"#��%E&_J��) �E#�����$I&�B$�"#I"&IJ!G�&�#%"���$JII�$$"E#2�)"�M%�#"#���#��"#$%��F��%"E#��&��IE!Q��%��U�BM�#�#E#��EG�%M��$I&�B$�V"���$�#V�GJ&%M�&2��1&E%�I%�%M��$M�G%�IEJQ�"#����"#$%�$E"�"#�w�

�e�� iiWe�� ���#%�&��%J%%�����'"%"�8j9�"#�!E�E����!�#%�#�&�������E'J%���"$%�#S����"��#���"�839U�8:9�����b�#���E�"#%�&#E869�G�I"�"%�#�E�"��QE$"S"E#�!�#%E�����b��C�&E2��yYX�WoW] ����]e�W����rW�W���e��Y�W�Wdd ���|�XWfe�oY�e��W�Ze�WX��e��e�p���|�i� ffet�1&"!���"�QE$"S"E#�&���b��C�&E�a�#�I�$$�&"E�$�&�$$�&�E��JC&"G"I�&����"�$%�$$"������Q�&%���"�IE#%�%%E�����"J#%E2�.E#��b��C�&E���"���"J#%E��JC&"G"I�%"�"�'��E&"�����!E!�#%E%E&I�#%��IE&&"$QE#�E#E���)5U632��.E#��b��C�&E���"���"J#%E�$�&�$$�%"�"�'��E&"�����!E!�#%E%E&I�#%��IE&&"$QE#�E#E���)5U6>2�� ''"%�&�����'"%"�8j9�"#��"��E#����Q&E�&�$$"'�!�#%����J#"GE&!�!�#%��IE#�J#��IM"�'���"#�!E!�%&"I�2��

}e���e��e��,�&"G"I�&�����IEQQ"���"�$�&&���"E�) �������'"%"�8j9�Q&EI���#�E�"#�$JII�$$"E#�2�-����'E&E��"�$�&&���"E����"�!E#%���"E�$�&c�%�&!"#�%E�_J�#�E�%J%%�����'"%"�$�&�##E�$%�%��$�&&�%�2��1&E%����&��"���"$QE$"%"'E��"�C�EII���"E������$QE&I"S"�w�

� Ze�� i�� �����IM&�JC�#�8j9�SJ!��T$�#���&�,�&C"#�J#��"#"���N�B"#���R#���M�&�J$�&�M�#�J#��$E'"����IM&�JC�#U�B"�� C�&[ID��B"#���"#���#� J$$�#F&"#��#�869U�839�'E&M�#��#U�M�&�J$#�M!�#�J#��"#��"�N�B"#����"#$IM&�JC�#2���T$�#���&�,�&C"#�J#���J&IM�$%JG�#B�"$�$U����"IMF!Ru"��$U�[C�&�L&�JS� #S"�M�#���&��IM&�JC�#�"#��#� C�&[ID��B"#��#2�

~ Zer ���*����$������$I&�B$�8j9�GE&���G�B�%J&#$��#��%&�#$G�&��$!�#V��$�%M�&���&��&����$��%M&���$�"#�Q�&%�869U�839�%E%M�$�2��)"�M%�#�$I&�B$��'�#�VU���%�&#�%"#���"��E#���V��#��"#Q&E�&�$$"'��&EJ#�$�EG�%"�M%�#"#��B"%M���%E&_J�B&�#IMU�C��"##"#��J#%"��%M��$�'�&���Q�&%$�EG�%M��$M�G%IEJQ�"#��IE!���EE$�2�

�Ze�� iiWe�� ���#%�&�����'"%"��8j9�&"!JE'�&�����'"%"�#�I�$$�&"��Q�&�"#$�&"&��#���"��QQE$"%"�GE&"�G"��%%�%"�QE$%"�$J"��"$IM"��$%�&#"�869���8392���� ���#%�&�����IE##�$$"E#���''"%�#�E����'"%"�"#��"��E#����Q&E�&�$$"'�!�#%�����J#"GE&!�!�#%��#�����G"��%%�%J&���"�$�Q�&�S"E#�2�

~Y��n�Y����� �� Yo��N�#�&����� #��C�#�SJ�*J#�F�J#��1��#��JG�$"#��#"IM%�!T��"IM2�+"�$��$"#��'E#���#� #B�#�J#��#��CMR#�"�2�LE#%�D%"�&�#��"��C"%%��J#$�&��%�IM#"$IM�� C%�"�J#�2�

}e�]���W]W�m� ����Y�neY���e�� �]��N�#�&���"#GE&!�%"E#�IE#I�&#"#��IE#I�#%&"I"%V��#��&J#FEJ%�%E��&�#I���&��#E%�QE$$"C��2�)M�$����Q�#��E#�%M���QQ�"I�%"E#2�.E#%�I%�Q���$��EJ&�%�IM#"I�����Q�&%!�#%2�

}e�]���W]W����\� � �W����/E#�$E#E��"$QE#"C"�"���%"�&���%"'"������IE#I�#%&"I"%c���������Q��#�&"%cU��$$�#�E�_J�$%"��"Q�#��#%"�����%"QE��"��QQ�"I�S"E#�2�,E��"�%��IE#%�%%�&��"��#E$%&E�JGG"I"E�%�I#"IE2�

o��o�W��e��e��i� f��e��W�i� ff ��

� ������k o������X�e�

44�

Page 80: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

��������������� �� �����

� ����������������������������������������� !!"#"$%&�%"'�(�

�)* + �,-.-/ �0�+0�� �1-0,0�$2#2���34565�.71- /7�81,9�)0�2�5:;3�<=;>5:��?��@ A�5:;3�<=;>3>��?��BBB2C"DE#2"%��?���F!�"�(�"#GEHC"DE#2"%���

���������������

� � I�JKLM�N�MOOP�Q� � �

� � �P�R KM�S�MOP�M� � �

�N ��O �T�UVWMOOP�QM�� XVM�������JR�M� S�MOYZ�M�OPNM�R�� �KL� PVM��� [M\YKL��

�YWM�OYZ�O�]ZKY�Q��M_YKM� �� �OW��IZ�KMO� `M��M� �K�M\O� `MYQL��

�YWM�OYZ�Y� IZ�TM��� OWYOOYVY�Y� �L R�� aY�Y��Y�OM�� QYZ� SMOZ�� � U�VM�Z� � �

b�� b+� c � d� �� )5e63��8@�f�g�59� )5e6>�8@�f�g�59� hi� #� +-/�<63F632<� ) � j�

� � � !!� � /!� /!� /k!!l� F� F� /!� D��� � � � � � � � � � � �

:;� 655� ;3� ;5� 45� 6�;55 3�355 365 = m;� n6 :e=3

n5� 655� ;3� ;5� 45� 6�<55 3�n55 355 = m;� n6 :e>=

n>� 66>� <4� ;=� 4=� :�355 n�555 3n: < m;� n6 >e6=

>5� 66>� <4� ;=� 4=� :�=55 n�>55 36< < m;� n6 ne;>

>>� 63>� 65;� ;=� 4=� n�n55 >�>55 336 65 m;� n6 >e;3

=5� 63>� 65;� ;=� 4=� n�;55 =�555 35: 65 m;� n6 >e>>

=>� 6>5� 63;� 663� 655� 4�=55 <�>55 35; < m65� ;: 65e=;

45� 6>5� 63;� 663� 655� ;�655 65�355 6<: < m65� ;: 65e:3

4>� 6=5� 6:;� 663� 655� 66�455 6n�=55 3n5 63 m65� ;: 66e<n

;5� 6=5� 6:;� 663� 655� 63�n55 6>�=55 33> 63 m65� ;: 66en=

;>� 6;5� 6>n� 663� 655� 6n�455 6;�n55 3:> < m63� 6n> 6>e64

<5� 6;5� 6>n� 663� 655� 6>�>55 6<�n55 333 < m63� 6n> 6ne=:

655� 6<>� 645� 6:3� 635� 3:�655 3;�;55 36< 63 m63� 6n> 35e55

665� 35>� 6;5� 6:3� 635� 3>�n55 :6�455 6<< 63 m63� 6n> 36e>5

635� 36>� 6<5� 6:3� 635� :n�=55 n:�:55 33; 6> m63� 6n> 33e45

6:5� 3n5� 363� 6=>� 6>5� n6�555 >6�555 6<6 63 m6n� 3:5 :=e>5

6n5� 3>5� 333� 6=>� 6>5� >>�555 =<�555 336 6> m6n� 3:5 :;e35

6>5� 3=5� 3:6� 6=>� 6>5� =:�555 4;�555 335 6= m6n� 3:5 n5e35�

� #��C�#�Eo#���"po�&o�"%$G�D%E&�#���q���i�"%�&��j&rs�#��tG� #G&������q���u#��&t#��#�t#��*�po%��'E&C�o��%�#���q���B�"%�&��-#GE&!�%"E#�#��tG� #G&����� �����%��B"%oEt%�$�&'"p��G�p%E&���q��� ��"%"E#���$"v�$�E#�&�wt�$%���q����tCx�p%�%E���%�&�%"E#���q��� ���&"�o%$�&�$�&'�����q���!E&��"#GE&!�%"E#�E#�&�wt�$%��)t%%"�"���%"�$�#v��G�%%E&���"�$�&'"v"E���q���m"$t&�����"v"E#��"���&"po"�$%����q���+�%"�pE#�&"$�&'���"�!E�"G"p����q���)t%%"�"��"&"%%"�&"$�&'�%"���q���y�%�&"E&"�"#GE&!�v"E#"���&"po"�$%���

z�$%���C�"$h"���G{&�+t&po!�$$�&�|�0f�!h���E&��&�"#GE&!�%"E#�GE&��"�!�%�&�|�0$�!h"E�E&�"#��h�&��"�!�%&E(����}�~��WW������������������

�h�##$po&�tC���

�EpD"#��$p&�B��

,"%��%&�#$!�%%"%&"p���"�%�#$"E#��

C�&{pD��B"#����

*����$��%o&�����

@"��%%E��"��$%&�v"E#��

4;�

Page 81: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

�������������� �������

� �������������������������������������� !"!#$%�$!&�'�

�()�*��+,-,.��/�*/����0,/+/�#1"1���23454�-60,�.6�70+8�(/�1�49:2�;<:=49��>��?�@�49:2�;<:=2=��>��AAA1B!CD"1!$��>���E �!�'�!"FDGB!CD"1!$���

��������������

������������!#$��!"���%�HE�I"��B!���#$�!F��J����"CIKK�I"�1�*!���L�IFD% ��% M��!NH$�CI%O��/!"#K�""�P"��"� !$��B#$�"��OA!#NH�"���"�J����"�I"��A!%��&D"��!"�%���!$�� D"$!�%$1�*!��Q�����#!"��"!NH$�#��B#$H� �"�1��

�������������!#���%!�!��#H�F$�NDIK�!"�1�(H����#!�"����DA#�#HD%$�N�� K!"����"�$H��"���!#$�"N��B�$A��"�$H��#H�F$#��"��!#� DI"$���FD% �D"��#!��1�(H��ND"�#��%��"D$�#��FE�DNC!"�1�

�R S�T��TU�6B�%F�PNH�"�V$��I"��0�##I"��"�

W�XY��I%F�N��ZI��!$[��"��$D��%�"N�#�

�������������\�I"��!I"$D�%!�!�D�%�#!#$�"$�������$D%#!D"���������F��##!D"�1����FD% ��ND#$%I$$!&��ND"#�"$���������I"�H�OO���!�F!##���!D�ND%$�������KD##!B!�!$]��!� �"$�"�%����!���B�%!��!#$�"O!�$!1�

W�R_��Y�R ��_����aR Y�RUY �_�bI��!$]�������#IK�%F!N!������NNDKK!� �"$!

�_ ��cY��*!���NH%�IB�"�7d8�I ��!"!���e�A!"���P"���H�%�I#E�%�H�"�I"���I##�"%!"���728f�798�I"��,""�"%!"��758�IF��B#$�"��H��$�"1���gRY��_ Y �T ��Xh��TSY �YR i�Y ���YR ��_�jS�Y kgRT�lR���_m��_�Y��nY���oY�pY �Y �q��*!��J�����I"��LDH%I"����%�J����"CIKK�I"��&D%��IFE#NH!�B�"��"$F�$$�"�D��%��!"M��"1��L�!���M�$�%�J�����I"��LDH%I"�����$�"��!��J�%$��FV%��#�*%�H D �"$�(4f521��L�!��"$F�$$�$�%�J�����I"��LDH%I"�����$�"��!��J�%$�FV%���#�*%�H D �"$�(4f5=����NH%�IB�"�7d8����!NH Pr!��VB�%�Q%�IO�I"��!" �H%�%�"��$IF�"� !$$��#�*%�H D �"$#NH�V##���"O!�H�"1��

�_ ��_��Y���"OI�# D �"$�(����%��NH%�IB�"�7d8�!"���%�)�!H�"EFD����!H%�%��"D%�"I"��K%VF�"1�*�%��"OI����%�NH%�IB�"�I"���!��sD"$����!#$�B��"��$f�A�""�#!NHC�!"���NH%�IB�� �H%��"O!�H�"��P##$1��J����"CIKK�I"��&D%�+�%#NH I$OI"��#NHV$O�"�t��

� ������R_ ��)����#������#N%�A#�7d8�FD%���F�A�$I%"#f�C��K�DI$�%%!"�#�728f�798��"��!""�%�%!"��758��$����!#$�"N�1��uTS�RX��Y��hY�X_ Y�� ��X�Yp �pR�h�_R���g_ a��TY�U_�jS�Y TUk�RT�lR�Y��_m��_��c�Y�Y��q�*��%��#��$H��#H�F$��"��BD%��DF�$H��NDIK�!"��D%�HD��!$�A!$H�D!��B�FD%��KI#H!"��D"�$H��#H�F$1��J!$H�D!����#H�F$��"��BD%���KK�!�#�$H��&��I�#�FD%$%�"# !##!B���$D%ZI��(4f521��J!$H����%��#���#H�F$��"�BD%���KK�!�#�$H��&��I�#�FD%$%�"# !##!B���$D%ZI��(4f5=1��(!�H$�"�#N%�A#��&�"�[f���$�%"�$!"���!��D"���[��"��!"K%D�%�##!&��%DI"�#�DF�$!�H$�"!"��A!$H���$D%ZI�A%�"NH1���

vY�RlRX��R_ ��+�%!F[� �w! I �$!�H$�"!"��$D%ZI��(��D"�����#N%�A#7d8�!"�N!%NI F�%�"$!���#INN�##!D"1�(!�H$�"!"���"�!"#$����$!D"��%��ND K��$��f�AH�"�"D"��DF�$H��#N%�A#[!���#��"[�FI%$H�%1��0%D$�N$�$H��#H�F$�NDIK�!"�����!"#$�#D!�!"��t��

�_ ��ccR_������"$�%��$I$$�����&!$!�7d8�!"� D�D���� �"$�"�%�������D&I$���!#$�"O����!��"���!�728f�798�����x�"���D�!"$�%"D�758F�N!�!$�"�D�!��KD#!O!D"� �"$D�����x��B�%D1��uTS�RlRX��Y���X_ R�Y��Y�oR�R���_ �T�R�R ��Y� y�SR_�lT�_��R�U_�RS�Y _��_m�� y�c�� _q�0%! ���!�KD#!O!D"�%���x��B�%D�z�"�N�##�%!D�#�%�##�%��D�IB%!F!N�%����!�#$�##!������K�%$���!�ND"$�$$D������!I"$D1�-D"��x��B�%D���!���!I"$D��IB%!F!N�$!�!�&��D%!����� D �"$D$D%N�"$��ND%%!#KD"�D"D���(4f521��-D"��x��B�%D���!���!I"$D�#�%�##�$!�!�&��D%!����� D �"$D$D%N�"$��ND%%!#KD"�D"D���(4f5=1���&&!$�%�����&!$!�!"��!��D"����K%D�%�##!&� �"$����I"!FD% � �"$��ND"�I"��NH!�&���!"� D �$%!N�1��

{_ ��_��_��+�%!F!N�%�����NDKK!���!�#�%%���!D�(��������&!$!�7d8�K%DN���"�D�!"�#INN�##!D"�1�,����&D%D��!�#�%%���!D����!� D"$���!D�#�%]�$�% !"�$D�ZI�"�D�$I$$�����&!$!�#�%�""D�#$�$��#�%%�$�1��0%D$����%��!���!#KD#!$!&D��!�B�DNN���!D�������#KD%N!O!�t�

gYU_ ��cY��������NH%�IB�"�7d8�OI ��M#�"���%�+�%B!"�I"���!"!E���e�A!"���P"���H�%�I#�%�H�"1��*!��J����"CIKK�I"���M#$�#!NH�&D"�����!"��E�"!NH$#��B#$H� �"���J!"C��1�

|YU_o����)����#������#N%�A#�7d8�FD%���F�A�$I%"#1��(H��#H�F$�NDIK�!"��%� D&�#�B[�!$#��F�E�"D$�#��FE�DNCE!"���"���1�

U_ ��ccR_������"$�%��$I$$�����&!$!�7d81�,���!I"$D�#!�#�DNN�����#D�D�7ND"!�"D"��I$DB�DNN�"$!8������N�I#���!�FD% �O!D"���!�%I��!"��!���!I"$D�"D"�#!#B�DNN�##��I$!�!OO�%��!�FD%!�F!��$$�$!�KD#$!�#I��x�"���D�21

|T �k�T ��}�� ��Tl��e�"�%������"��B�"�OI�)I"�E�I"��0��"��IF�#!"��"!NH$� M��!NH1�*!�#��#!"��&D"���"��"A�"�I"��"��BHP"�!�1�QD"$�C$!�%�"��!��B!$$��I"#�%��$�NH"!#NH���B$�!�I"�1�

{_ XY ��RXR�j�� ���T k_T���_�Y�� XY��e�"�%���!"FD% �$!D"�ND"N�%"!"��ND"N�"$%!N!$[��"��%I"EDI$�$D��%�"N���%��"D$�KD##!B��1�(H�#����K�"��D"�$H���KK�!N�$!D"1�-D"$�N$�K���#��DI%�$�NH"!N�����K�%$ �"$1�

{_ XY ��RXR�~�Y�W�� ��R�~��.D"�#D"D��!#KD"!B!�!���$!�%���$!&!������ND"N�"$%!N!$]���������K��"�%!$]f��##�"�D�ZI�#$!��!K�"��"$!�����$!KD��!��KK�!N�O!D"�1�+D��!�$��ND"$�$$�%��!��"D#$%D�IFF!N!D�$�N"!ND1�

lY��l�YR��_� _��c�Y�Y� _ �R c�� ��Y�

�Y��Y���h�l������SY�_�

3;�

Page 82: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

�������������� �������

� �������������������������������������� !"!#$%�$!&�'�

�()�*��+,-,.��/�*/����0,/+/�#1"1���23454�-60,�.6�70+8�(/�1�49:2�;<:=49��>��?�@�49:2�;<:=2=��>��AAA1B!CD"1!$��>���E �!�'�!"FDGB!CD"1!$���

���������������

� � H�IJKL M�LNNO P� � �

� � O�Q�JL�R�LNO�L� � �

M� N��S�TUVLNNO PL � WUL�������IQ�L� R�LNXY L�NOML�Q�� JK��OUL �� ZL[XJK��

\XVL NXY N�]YJX P�\L_XJL� ��� NV��HY�JLN� `L��L� J�L[N� `LXPK��

\XVL NXY X� HY�SL����NVXNNXUX�X� K�Q�� aX�X��X�NL���PXY� RLNY�� � T�UL�Y� � �

b�� b*� c�� �5� �2� �9� (4d52��7?�e�f�48� (4d5=�7?�e�f�48� gh� "� *,.�;52E521;� (�� i�

� � � � � � . � . � .j k� E� E� . � C��� � � � � � � � � � � � �

54� 9=� 2=d=� 9:� l2 l<� <4 3= 5:< l ml� ld; 4d2:

55� 9=� 2=d=� 9:� l2 l<� <= :4 5<; l ml� ld; 4d2:

52� 9=� 2=d=� 9:� l2 l<� 34 := 5== l ml� ld; 4d2:

5=� l=� 92d=� l<� =4 =<� 244 2=4 2:3 l m<� 53 4dl9

5<� l=� 92d=� l<� =4 =<� 224 234 2<; l m<� 53 4dl9

53� l=� 92d=� l<� =4 =<� 294 2;4 2=9 l m<� 53 4dl9

5:� =4� 9<� l<� =4 =<� 2l4 954 29; l m<� 53 4d=2

5;� =4� 9<� l<� =4 =<� 2<4 924 223 l m<� 53 4d=2

24� =4� 9<� l<� =4 =<� 234 9l4 25= l m<� 53 4d=2

22� ==� l5� =<� <4 <<� l=4 =<4 2l; < m<� 53 4d3;

2l� ==� l5� =<� <4 <<� l;4 <24 22; < m<� 53 4d3;

2=� ==� l5� =<� <4 <<� =54 <l4 224 < m<� 53 4d3;

2:� <4� l3� =<� <4 <<� =34 324 5;< < m<� 53 4d;4

94� <4� l3� =<� <4 <<� <24 334 5:9 < m<� 53 4d;4

92� <=� =4� =<� <4 <<� <<4 :24 532 < m<� 53 4d;;

9=� 3=� <5d=� 35� 3= :9� 334 ;<4 5l= l m:� l5 5d<2

9:� 3=� <5d=� 35� 3= :9� :94 5�4l4 59l l m:� l5 5d<2

l4� 3=� <5d=� 35� 3= :9� ::4 5�544 523 l m:� l5 5d<2

l2� 3:� <l� 35� 3= :9� ;24 5�5=4 525 l m:� l5 5d=3

l=� :=� <:� :4� := ;9� 5�l:4 5�:=4 5=4 < m:� l5 2d2;

l:� ;4� 39� :4� := ;9� 5�=:4 5�;:4 5l4 < m:� l5 2d94

=4� ;4� 39� :4� := ;9� 5�<=4 2�4<4 59= < m:� l5 2d94

==� ;=� 3:� :4� := ;9� 2�l24 9�424 5<9 : m:� l5 2d99

<4� 544� :9� :4� := ;9� 2�<l4 9�944 5=4 : m:� l5 2dl:

<=� 542� ::� :4� := ;9� 2�:<4 9�=34 59: : m:� l5 2d<=

<:� 554� ;5� :4� := ;9� 2�;;4 9�3l4 592 : m:� l5 2d:4

34� 55=� ;<� ;=� 544 554� 9�3=4 l�<:4 59= < m54� :9 9d<:

3=� 524� 545� ;=� 544 554� l�454 =�424 52< < m54� :9 ld5<

:4� 52=� 54<� ;=� 544 554� =�354 3�5l4 5=: : m54� :9 ld9:�

��"��B�"�Dn"���!on�%n�!$#F�C$D%�"���p���h�!$�%��i%qr�"��sF��"F%������p���t"��%s"��"�s"��)�on$��&D%B�n��$�"���p���A�!$�%��,"FD% �$!D"�"��sF��"F%�����������$��A!$nDs$�#�%&!o��F�o$D%���p������!$!D"���#!u�#�D"�%�vs�#$���p����sBw�o$�$D���$�%�$!D"���p�������%!�n$#�%�#�%&�����p��� D%��!"FD% �$!D"�D"�%�vs�#$��(s$$!�!���$!�#�"u��F�$$D%���!�#�%&!u!D���p���m!#s%�����!u!D"��!���%!on!�#$����p���*�$!�oD"�%!#�%&���!� D�!F!o����p���(s$$!�!��!%!$$!�%!#�%&�$!���p���x�$�%!D%!�!"FD% �u!D"!���%!on!�#$���

y�#$���B�!#g!���Fz%�*s%on �##�%�{�/e� g���D%��%�!"FD% �$!D"�FD%��!� �$�%�{�/#� g!D�D%�!"��g�%��!� �$%D'����|�}��VV~����������������

�g�""#on%�sB���

�DoC!"��#o%�A��

+!$��$%�"# �$$!$%!o���!�$�"#!D"��

�B�%zoC��A!"����

)����#��$n%�����

?!��$$D��!��#$%�u!D"��

:4�

Page 83: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

�������������������������������� ���������

� ����������������������������������� �����!""#$#%&'�&#(�)�

�*+!,!�-./.0!�1�,1��!�2.1-1�%3$3���45676�/82.!08�92-:�*1�3�6;<4�=><?6;��@��A!B�6;<4�=><?4?��@��CCC3D#EF$3#&��@���G"�# )�#$HFID#EF$3#&���

��������������

���������CJ'���7=<7�(F$�K.L80G*�MN$#E�O"DP��$&C#ME� &3�,#��A �$%MNEJQQ J$��D�%&�N&��J%�RC�#��#$R� $��$GC�$�D�'�$�!$%MN JSH �$%MN�$����������J$���������T��#��"#&&� %��Q�$$%�&R�U����������V��JH���$�W� �$�(�'%Q�$$&�C�'��$3�,#��!$%MN JS"�S��%#$����'�0F'"���'�+JN'EFN ��!O�9EJ'R�+!OG0F'":��$��Q�%%&3�

���������C�%���(� FQ���7=<7�DX�K.L80G*�MN$#E�O"DP3�*N#%�H �$���MFJQ #$��MF$%#%&%�H'F"�&N��%�Q�'�&��J%��D ��H �$��%�����������$���������T�CN#MN��'���M �"Q���F$�&N��%N�H&�C#&N�&N�� FME#$���%%�"D X�U����������V3�*N��MF$$�M&#F$��#"�$%#F$%�FH�&N��H �$��%��'�����QG&���F$�&N��0F'"�FH�&N��+JN'EFN ��!O�9+!OG0F'":3�

�Y�Z�[��[\�8D�'H ]MN�$�&��J$��2�%%J$��$�

�_�a��J'H�M��bJ� #&X��$��&F �'�$M�%�

A �$%MNEJQQ J$�� A �$��G/FJQ #$�� O#J$&#���A �$�#�����������c�%&�&F�%(# JQQ�&F����K.L80G*�MN$#E�O"DP�$� �7=<73�. ��#J$&F���H �$�#��MF$%#%&��#$��J��H �$���������������������T�J&# #RR�D# #�%�Q�'�&�"�$&��MN�(�$�F$F�%�''�&��%J� #�� D�'#�Q�'�"�RRF�����#%QF%#&#(F��#�D FMM���#F�U����������V3����"#%J'���#��MMFQQ#�"�$&F�MF''#%QF$�F$F��� #�%&�$��'���� ��+JN'EFN ��!O�90F'"�&#(��+!O:3�

�_�dYe��af Y�� e����gY�fa�Y\a� e�hJ� #&i��� ��%JQ�'H#M#������MMFQQ#�"�$&#

�e� �ja��! ���MN'�JD�$�9k:�J"��#$#���O�C#$���]$���N�G'�J%�'�N�$�J$��"#$��%&�$%�l��;��MN'�JD�$�#$��#�!D�'ME��C#$���(F$�*�# �7�J$��;��#$%MN'�JD�$T��"#&�*�# �7�J$��*�# �4�(F$�*�# �;��JH�!D%&�$����N� G&�$�C�'��$�G�%� D%&N�""�$���L��� �m���_���f� d�jan� �aY�fa da����aY���e�oZ�a�pUYf[�qY����e���e�a��ra �sa�ta��a��u���MN'�JD�$��J%���$�!D�'ME��C#$��$�#$��#��O�C#$G�����%�,'JME'#$�%�9*�# �4:��#$%MN'�JD�$3��!$%MN JSH �$%MN�(F'�!$R#�N�$���'��MN'�JD�$��JH��'�W� ���'�N�$T�D#%���'��MN #&R��$���'�W� �$J$&�'G%�#&��%�$E'�MN&�%&�N&3���MN'�JD�$�9k:�����$D�'���"��MN #&R�D��#$$�$�T�"�v"H�$��C�MN%� $��'�MN&%�J$�� #$E%��JH���$�MN #&R�RJT�#$�"�N'�'�$��&JH�$�"#&&� %�,'�N"F"�$&G%MN %%� ��$R#�N�$3��,�'�A �$%MN�(�'%MN#�D&�%#MN��w#� �C]N'�$����'xF$&���3��

�e� �e��a��!$RJ�%"F"�$&�*!���'��MN'�JD�$�9k:�#$���'�+�#N�$GHF ���#N'�'�!$F'�$J$��Q'H�$3�,�'�!$RJ����'�MN'�JD�$�J$���#��xF$&����#%&�D��$��&T�C�$$�%#MNE�#$���MN'�JD��"�N'��$R#�N�$� ]%%&3���Q�$$%�&R�(F'�-�'%MN"J&RJ$��%MN&R�$�m��

��f ���� Ye���+� ��%��� �%M'�C%�9k:���H�C�&J'$%��$��&'�$%H�'��& ��%&�;�%M'�C%���MN�&F�&N��'� ��%��&N'���%�#$�Q�'&�7�$��;T�&F�E��Q�Q�'&%�7��$��4�%Q�M���H'F"�Q�'&�;�G%� H� FME#$��MF$�%�m��y[Z�Y� a��ezY�j��ffa\Z�o�tY {�eY���Ue�g �[fa�\e�oZ�a�[\p�Yf[�qY�a���e���e��j�a�fa��u�*�E��%M'�C%�9k:�FJ&�FH�&N��'� ��%��&N'���%��$��#$%�'&&N�"�#$&F�&N��&N'���%�FH�Q�'&�43��*J'$�&N��H �$���F$�&N��%N�H&�J$&# �&N��% #&�H�M#$���FC$3���&�'&�&F�&#�N&�$�%M'�C%�9k:�C#&N�&F'bJ��C'�$MN��(�$G XT�FQQF%#&��&F�&N��% #&T�� &�'$�&#$�� �H&��$��'#�N&�#$�#'�M&#F$�&F�&N��% #&3��*N��H �$���"F(�%�#$��w#� ��#'�M&#F$�DX�#$%&� �&#F$3��

|a�YqY� Ye���-�'#HX�"�w#"J"�&#�N&�$#$��&F'bJ��*!�F$�� �%M'�C%�#$M#'MJ"H�'�$&#� �%JMM�%%#F$3�*#�N&�$#$���$��#$%&� G �&#F$��'��MF"Q �&��T�CN�$�$F$��FH�&N��%M'�C%�X#� �%�$X�HJ'&N�'3��2'F&�M&�&N�� FME#$���%%�"D X����#$%&�%F# #$��m��

�e� �jjYe���(#&�'��&J&&�� ��(#&#�9k:��#�� MJ$#��#'#�����((#&�'$��� "�$F�;�$� ��H# �&&�&J'���#�%�Q�'�R#F$����#�Q�'&#MF �'#�7���;T�#$�"F�F����&�$�'���#%&�$R#�&#�#�Q�'&#MF �'#�7T�4���;�}�MF$F��J&FD FMM�$&�3��y[Z�YqY��a�Y���Yf_efY Yse��Y�Z�e �jjYe�e��e�Ye�_�Y\���Y�Y�fa�Y��e���e��[ Y�Ydd��a��~�ZYfe�q[�e��Y�\e�YZ�a�e���e����~�j��ffeu��1%&'�''�� ��(#&#��� ��H# �&&�&J'���#�%�Q�'�R#F$������((#&�' ��$� �H# �&&F��� ��$� F��#�%Q#$&��9Q�'&3�4:3��2'#"���#�%�''�'�� ��(#&#�'JF&�'�� ��H �$�#��#$�"F�F�MN��# &�� #F��� ��#%QF%#&#(F��#�D FMM���#F�%#��QF%#R#F$�&F�(�'&#M� "�$&��%J ��Q�'&��#$H�'#F'���� �� D�'F3�!((#&�'�� ��(#&#�9k:�#$#R#�$�F��� � �&F�FQQF%&F�� �&�� #FT�� &�'$�$�F�����%&'����%#$#%&'���(�'%F�# �&�� #F�Q'F�'�%%#(�"�$&�����J$#HF'"�"�$&��MF$�J$��MN#�(���#$�"F"�&'#M�3����H �$�#��%#�%QF%&��#$��#'�R#F$���%%#� ���J'�$&��# �"F$&���#F�

�e� �e��e��-�'#H#M�'�� ��MFQQ#���#�%�''���#F�*!��� ��(#&#�9k:�Q'FM���$�F�#$�%JMM�%%#F$�3�. � �(F'F��#�%�''���#F����#�"F$&���#F�%�'i�&�'"#$�&F�bJ�$�F�&J&&�� ��(#&#�%�'�$$F�%&�&��%�''�&�3�2'F&����'�# �#%QF%#&#(F�#D FMM���#F�� �%QF'M#R#�m

Ua\e� �ja��! ���MN'�JD�$�9k:�RJ"���%�$��#$#���O�C#$���]$��N�'�J%�'�N�$�J$��%F(#� ��MN'�JD�$�C#��!D�'MEG��C#$���#$���'��Q�$$N %��9;:�J$��#"�,'JME'#$��97:(F'N�$��$T�N�'�J%�'�N�$�J$��#$��#��!D�'ME��C#$G����#$%MN'�JD�$33����%�$���'�-�'D#$�J$���J'MN�%&JH�$C�#%�%T�� �#MNG"]S#��%�!$R#�N�$���'��MN'�JD�$�9k:�J$��9>:�#$���$!D�'ME��C#$��$3��MN'�JD�$� #$E%�J$��'�MN&%�(F"�MN #&R�N#$&�'�#$�$��'��$R#�N�$3���F &�$��#���#$R� $�$�+#$���R�' ��&�C�'��$T�"JS��#��&� J$��RJ�#$�$��'�"�'E#�'&�C�'��$T�J"��#$�H� G%MN�%��J%�""�$%�&R�$�RJ�(�'N#$��'$3�

�a\es����+� ��%��� �%M'�C%�HF'���H�C�&J'$%3�&'�$%H�'��%�"�$XFH�&N�"��%�&N�'���'��'� ��%��&N'���%�#$�Q�'&%�7��$��;#$&F�&N�%��'� ��%��&N'���%3��*#�N&�$�%M'�C%�9k:��$��9>:��(�$ XT�#$�Q'F�'�%%#(�'FJ$�%�J$&# �&N�� FME#$��'#$�%�97:��$��94:�MF"�� FF%�TD��#$$#$����MN�'FJ$��C#&N�&N��$�w&�&F�&N��% #&3���NFJ ��&N��%#$� ��'#$�%�D���#%�%%�"D ��T�&N��QF%#G&#F$�"J%&�D��"�'E���&F���MN�F&N�'�&F�Q'�(�$&�C'F$��%%�"D X3�

�\e� �jjYe���(#&�'��&J&&�� ��(#&#�9k:��#�� MJ$#��#'#�Q�'�� �$&�'�� ��MF$$�%%#F$����'#"JF(�'�� ��(#&#�$�M�%%�'#��Q�'� F�%"F$&���#F��((#&�$�F ��$� ��H# �&&�&J'���#�%�Q�'�R#F$��QF%&��$�� #��$� #�97:���9;:3��! �$&�'�� ��MF$$�%%#F$���((#&�$�F� ��(#&#�#$��#��F$� ��Q'F�'�%%#(�"�$&�����J$#HF'"�"�$&��$� ��H# �&&�&J'���#�%�Q�'�R#F$�3���''�'�� ��(#&#�����%&'������%#$#%&'���� �&�� #FT� �J$���FQF� �� &'�3�����HF%%��$�M�%%�'#F�%"F$&�'��#�%#$�F #��$� #T�%��$�'�� �� F'F�'�M#Q'FM��QF%#R#F$��#$�"F�F�����(#&�'���''F'#��J'�$&��# �"F$&���#F3�3�

�[��p�[���������[q��O�$�'� ��!$��D�$�RJ�+J$�G�J$��2 �$ �JH�%#$��$#MN&�"�� #MN3�,#�%��%#$��(F$���$�!$C�$�J$��$��DN]$�#�3�LF$&�E&#�'�$��#��D#&&��J$%�'��&�MN$#%MN��!D&�# J$�3�

�e�a� �YY o������[�pe[ � e�a���a��O�$�'� �#$HF'"�&#F$�MF$M�'$#$��MF$M�$&'#M#&X��$��'J$GFJ&�&F �'�$M���'��$F&�QF%%#D �3�*N�%����Q�$��F$�&N���QQ #M�&#F$3�/F$&�M&�Q ��%��FJ'�&�MN$#M� ���Q�'&"�$&3�

�e�a� �YY ��a�_�����Y ���0F$�%F$F��#%QF$#D# #���&#�'� �&#(#�� ��MF$M�$&'#M#&i����� ��Q �$�'#&iT��%%�$�F�bJ�%&#��#Q�$��$&#��� �&#QF��#��QQ #M�R#F$�3�-F� #�&��MF$&�&&�'��# �$F%&'F�JHH#M#F�&�M$#MF3�

<7�

Page 84: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

�������������������������������� ���������

� ����������������������������������� �����!""#$#%&'�&#(�)�

�*+!,!�-./.0!�1�,1��!�2.1-1�%3$3���45676�/82.!08�92-:�*1�3�6;<4�=><?6;��@��A!B�6;<4�=><?4?��@��CCC3D#EF$3#&��@���G"�# )�#$HFID#EF$3#&���

�����������������������������

� � J����������K� �

�L���M� N�OPQRMMS�TR�� J�RUQVQR� � �WU��SPR��� XRYZWU

JZQR�MZV�M�[VW\Z�T�JR]ZWR� �V�SR� �W�RYM� _RZTU �

JZQR�MZV�Z� �V�WR� R� Z Z��Z�MR���TZV� aRMV�� � � �

*bc��*#cF�

d�"#$3�d�"�e3�

d,� �� f� 0� 2� !� /� g� 1� A7� A4�h7 h4 i j�k�7:$�7:�$% *�

,.0�=74�743=�

*!� h�

� � � � � � � � � ""� � � � � � � � � � � 0"� G� 0"� E��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

��=?�746�

l66�4;6�47l� <�>? ;?6� ;66�4;6�744 76? 77? ;6 ;? > 76 4? < 54=�666�;?�466�

f7l 4;6l5m4l?m6

�77?�7l6�

l66�4;6�47l� <�>? ;?6� ;66�456�7l? 76? 77? ;6 l7 > 76 4? < 76?6�666�>7�4?6�

f7l 4;6?lm??7m6

�7l6�756�

?>6�4=4�454�76�55 l<6� 4<6�;;6�75? 7;? 7l? ;> l7 < 74;49;7:

7<97>:

77=;�666�77l�666�

f7> ;??774m676lm5

K�756�476�

?>6�4=4�454�76�55 l<6�;66�94<6:�

;=6�47? 7;? 7l? ;> l? < 74;49;7:

7<97>:

7>7>>�666�46?�666�

f7> ;??7;>m>74lm<

n�756�476�

>;6�4=4�454�76�<? ??6� ;?6�;=6�47? 7;? 7l? l6 l? < 74;49;7:

7< 7>7>>�666�46?�666�

f7> ;??7>6m67l<m4

o�476�4?6�

>;6�;44�;64�76�<? ??6� ;?6�l56�4>l 7?6 7>6 l6 l? < 74;49;7:

7< 7l457�666�;4;�666�

f46 >=67==m47<;m;

p�4?6�456�

576�;>6�;l6�76�<? >;6� ??6�?76�4<l 7>= 75= l6 l? < 74;49;7:

4l 7>;=l�666�l4>�666�

f46 >=64?=m44l=m4

q�456�4=6�

576�;>6�;l6�76�<? >;6� ??6�??6�;6? 7>= 75= l6 l? < 74;49;7:

4l 7<l<7�666�?75�666�

f46 >=64<>m;45?ml

!$��D�$�Fr$���#sr�'r�#&%H�E&F'�$���t���u�#&�'��h'vw�$��xH�!$H'������t���y$��'x$��$�x$��+�sr&��(F'D�r� &�$���t���C�#&�'��.$HF'"�&#F$�$��xH�!$H'����! ���&��C#&rFx&�%�'(#s��H�s&F'���t���!��#&#F$� �%#z�%�F$�'�{x�%&���t����xD|�s&�&F�� &�'�&#F$���t���! �'#�r&%�'�%�'(�����t���"F'��#$HF'"�&#F$�F$�'�{x�%&�*x&&#�#���&#�%�$z��H�&&F'���#�%�'(#z#F���t���f#%x'�����#z#F$� #���'#sr#�%&����t���,�&#�sF$�'#%�'(���#�"F�#H#s����t���*x&&#�#��#'#&&#�'#%�'(�&#���t���} &�'#F'#�#$HF'"�z#F$#���'#sr#�%&��� �

� �����WU�~OX��V�Q�������

��� V�~OX�M �������������

���LR��~OX�M �������

��g�%&� D�#%c#� �H�'�g.k80�;6m�*bc�7m�u� �$�x'sr"�%%�'�d����766�""�1e�"c ��F'��'�#$HF'"�&#F$�HF'�g.k80�;6m�&bc��7m�%r�H&��#�"�&�'�d����766�""�1%�"c#F�F'�#$��c�'�g.k80�;6m�&#cF�7m��#�"�&'F�� D�'F�d����766�""����������������������

��������

�������� ��������

<4�

Page 85: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

����������

���������� ����������������������������������� ���!�"

�#$�%�&'(')��*%*���+'*&*�,�,-./0/(1+'�)12+&3#*�,/45-6758/49:�;/45-6758-89<<<,=�>?�,��9�@����"��A?B=�>?�,��

���������<C ��0657!?�D'E1)@#�FG��>H�=I���<�F>���,%���J���@+�K=?�L��<� �����:����FG>CJJ�C������������!?��FG �C=��!� <�����,M������J���@+�K=?�L��� ���L��!�����FG �C=��C�� ��CL�� ���?������N?�����@=L<,%��?�@����L�����C���������J �FG������E?����,����#��������FG����FG!� ��F>���C���?���!? $?�����FGO�L�,%C FG�CA<������� �C����GO���������D'E1)0/-8��FG�� N?������J���A ������ D?G C����,% �G�?�����<� ���A? ��FG�O����C��D�����?�����> �A�@A? ��FG�O����O=� � ����,

���������<����!��?J��0657=PD'E1)@#�FG��>H�=I,#G�(���J@:��@D?��� �C�����A�����F?CJ�����������?A�F �<�,:�<(���J@:��@D?�� �J��F�����P�F �<�����GC� ��CF������=�P�����������=�P���������G� �A? ��G�F?���,���J� ��� ���F>��@J��������J ?��F���������� C��,M��G�QJ������=P�����=�P�G�?C�� ����!����A ��A ?�=�F>���G���G�=? ��,#? RC�� �� ���������J?����!��P���=�������?�����J?����!��P@A �F��?���,

STUVW�VWX1=� A�YFG���O��C��+���C����

�ZV[\��C A�F�RC����P����?�� ��F��

�J���@+�K=?�L�� (���J@:��@D?�� DC��?��+���������D�?FF����?

���������]����?�!��CJJ��?��D'E1)@#�FG��>H�=I���0657,+?FG�=C��?��J���������=�?FF����?�?����?��F?�?�����!��� ��CF���?F?��_����J����?������?��?������?�RC�����F?���,#C�����J� ���?�?� ������F?���FG����C �FG���F��J� ����?J ?�����F?�� ?�� C�����,���� ����?��=C��?������ ���?J?���?������?�D'E1)0/-8�?�?J?��L�?������A? ?���L���?F?,'�?��������? ��?����� ������?�?���������_�FF?JJ������?��A? ������?�������A�����?�����������_�FF?JJ������?��A? L�,

�ZVaSb�c\deSTVeb�V��fSTd\�SX\TebgC����h������CJ� A�F�����FF?JJ�������

�bTeVi\E?���!?�#���203C��2-3C���FG �C=�2j3���@k���,�\ST��b�lUc\TmnSdW�oSc�p�b��q�bc\��r\ee�s\�t\Tc\T�u�%��D?G C������:����FG>k����k�A ��=���=��,�J���@+�K=?�L��203C��2-3�����D?G C������ :����FG����AOG ��,%�F>��243��:����FG=?G C�����AOG ��C���FG �C=�2j3��D?�L������FG �C=��,�FG �C=�2j3�������% �G�?�����FG�O����=��LC���Q,��L���?����#�!? �J�����,vwx���yz�vTaWidXbX\Te\��v�dSTc�sbT�c\TvTt\TcWTi\T�WTc�{U\�e�ViUV�\T���|oe\T�VUm}|TiSi���See\�i\T\�\���~{[�dZ�V[}\�}V�e\T�u%��N?��������=������<�����FG����FG �C=�2j3��FG���G ������!?������LC���?����#���FGL��G���Y���,�J���@+�K=?�L��!? &� �FG�C�LC���FGO�L����FGC�L>�JJ�������CA��A ���� GY����FG,

�TdeV��VeSbT��C= �F���F?���?AJ� �203���2-3����F �<�<��G?��,nbTfe�Wd\�Xb�lUc\TWXmcSdW�oSc\�p�b��q�b��i�\Vd\��u#G�=? ��?AA������F?C��=�A ��?A?��,'��� �(���J@:��@D?��203���2-3���G�=? ��?AA�����,'��� ����>243���G�A���������F �<2j3���G�(���J@:��@D?��,#��G����G��F �<2j3<��G�? RC�< ��FG�����G�AC�����G�������? RC�#�,wv�����z��Si}e\TSTi�eb��W\��v�V�\�c\Z\Tc\Teo�bX��e}\�VZZ�S[VeSbT�VTc�e�VTdXSee\c�ob�[\d�u���\Vd\��\\Z�V�tVld�[bTdW�eVeSbT�u��#��G�������������������?�� �F?�J�����<G���G��F �<2j3�?�����P�������PAC �G� ,+ ?��F��G�(���J@:��@D?����������?������1� �RC����!����=��<��GJ ?��F��!�F�J�,

�bTeViiSb���C= �A�F� �'F?�������J� ��203�2-3���!���2j3,�bT�WeS�SaaV�\�T��USdb�oW�b�cS�Xb�SUc\Tb�p�b��qT��i�Vddbu�'A? ������A������J?��?�?��FG��?����� ��C= �A�F���,'��� � ��=C��?��J���������=�?FF����?203�2-3���A? ������A�����,'��� � ������F?��FG�C�C �243���A? ?�����A���������!!��� ���!���2j3���=C��?��,�!!��� ���!���2j3F?�C��FG��!������?��� �F�,�'�?� ����C��� ���F?JJ������ ����?#�,

v�� ����� u��\�[bZZS\�cS�d\��ViiSb��vZbddbTb�sV�SV�\�cVS�sV�b�S�STcS[VeS�ST�eVU\��V�Vd\[bTcV��c\���VZZ�S[VaSbT\�\�cV��\�ob�a\�cVe�VdX\ee\�\���S�[bTdSi�SV�cS�[bTdW�eV�[S�Z\��Z\��S[}S\c\�\�WTV�s\�SoS[V�c\���VZZ�S[VaSbT\��

wbTe�b��b��&� �A�F� ���F?JJ������ ����?#������!����2j3+ ?����� ������J?����!?��=�?FF����?������J? F�L���C? ����L�?����J?��?�?A? �� ������F��?�����J ?��L�?��

n\XbTeVi\�FG �C=�2j3�k���,%�F>��243�CAIO���2-3�����,�FG �C=�2j3��D?�L��203����FG �C=��,�FG �C=�2j3�?�������L��G��=���� D?�L��2-3�C��� IO���203�������,�J���@+�K=?�L���C��� D?G C��G� �C�L��G��,

~\XbsV��$�������G��F �<2j3,+��F��G����>243?��G�����!�2-3,�F �<�G��F �<2j3���?�G�=?��203,#��G����G��F �<C�����G�=?��2-3������A ?��G�����!�203,+C���G�(���J@:��@D?��?C�?A�G�=? �,

�XbTeViiSb��������� ���!���2j3,+�?��L�?�� �����JJ?243�C���=C��?��2-3,�!!��� ���!���2j3�C�=C��?��203,�� � ���!���2j3���?�RC���?��=C��?��203�?��F�!?��AC? ������=C��?��2-3,*�� � ���=C��?��J���������=�?FF����?���A? ?

58

Page 86: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

����������

���������� ����������������������������������� ���!�"

�#$�%�&'(')��*%*���+'*&*�,�,-./0/(1+'�)12+&3#*�,/45-6758/49:�;/45-6758-89<<<,=�>?�,��9�@����"��A?B=�>?�,��

�CDEEFDGH�IJKLFFMENLE� �OP�DMJLE�� QLRSOPG�

TSKLEFSUEF�VUOWSEN�TLXSOL� �O�LRF� YLSNPG�

TSKLEFSUES� ZSGS�[S�FL��DNSU� \LFU�

� � �]� �0 ] �- �4 %')640_%')644 �� @ >�

4/ 7/ a8 5a 6- b0- /ca8

48 7/ a8 5a 6a b07 /c78

48 5/ a8 0/a 00a b07 /c5/

8/ ./ 7- 6. 00- b-a 0c8/

8/ 58 7- 008 04/ b-a 0c5/

8/ 6/ 7- 0-/ 048 b-a 0c58

8/ 00/ 7- 0a- 085 b-a -c-/

7/ 0-/ .- 08/ 078 b-a 4c4/

7/ 0a/ .- 0.- 055 b-a 4c5/

7/ 08/ .- 05- 065 b-a ac0/

7/ 07/ .- 06- -/5 b-a ac4/

7/ 0./ .- -/- -05 b-a ac8/

7/ 05/ .- -0- --5 b-a ac./

./ 07/ 58 -0/ -4/ b4/ 7ca/

.8 07/ 6/ -0/ -4/ b4/ .c4/

.8 068 6/ -a8 -78 b4/ 5c8/

.8 -// 6/ -8/ -./ b4/ 5c./

5/ -// 68 -8/ -./ b4/ 0/c//

d���� � ef���gA��A ���hi��� g����g��$�jk��!? =�k�����h<���� �'�A? ����?����gA��A ���������?�����l��?� �mg���h�g=n�j��?���� ���?�h��� ��k�� ��� !��h�? ���A? ����?�?� �mg���b��g �����l�?����� �jk�����h%���j?� ��� !����?��A�j�h#g������ ���� ��� !���ho��� �? ���A? ��l�?��� �jk�����

�gAdg��jk����jkg�l>�pp��283���A� =� ,1� �mg����!����=��<��kp ?��j��!�j�p�283,�g �jk��������p?��=���j?���pp���p ?��l�?��283,

������=���p���Aq %g jk����� r*s��p��? �� ��A? ����?�A? ������� r*���p�?? ����p� ������ ?"�[�t�u�KKv�V��t�w��KKxyz{|}~������������

���������g��lg �g�<�k��� ef�g����l�k��� '�1)0/-8������� ���jk�g����l������b�f�c% �k�?@����#g�������?����b=,:? ����j��?�?A��l�����g�=� ?A'�1)0/-8p���������g����k�� �<����k?<��������?��c�? mg�#���=�������?����b=,+� ���j��������g�� ?��'�1)0/-8��g����ll� �p ��?��!�� �������?mg?���?c�?����?�? j����#�A��������b=��j���� �p� ���pp��j�l�?��,

0-'�1)0/-8�������4/�jk �g=��ba-0-'�1)0/-8�������?A4/�j �<�ba-0-'�1)0/-8��!�j���4/&���ba-

d������g jk����� ��a5/��:����jk�g jk����� �:��0///���k�A�������� ��a5/��:������������ �:��0///����=� ?������ ?��a5/��:������������ ?�:��0///��

%�������#�=�������l������ ef������������ �@ ef��,'��� $����p�����<� ���'�1)0/-8���b�f��g������@�g������ ��<���g������,'���=���k?<���l��� ������� �@��l��,d���ng������ �����k�'�1)0/-8?��k��pp��j���?�,)������=�����?�? �p? ���������g ������� �,)?����� ���������������?'�1)0/-8�����pp��j�l�?��,

57

Page 87: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

�����������

��������� ������������������������������������ �!

�"#�$�%&'&(��)$)���*&)%)�+�+,-./.'0*&�(01*%2")�+.34,5647.389�:.34,5647,78;;;+<�=>�+��8�?����!��@>A<�=>�+��

����������;B���/546 >�C&D0(?"�EF��=G�<H���;�E=���+$���I���?*�J<>�K��;�����KB���@����EF�� >�C�B������������ >��EF��B<�� ��;�����+L������I���?*�J<>�K�������K�� �����EF��B<��B�����BK������>������M>�����?<K;+$��>�?����K�����B���������I��EF������D>����+����"��������EF����EF ����E=���B���>��� >�#>�����EFN�K�+$B�EF�B@;���������B����FN���������C&D0(,.,7��EF���M>������I���@��������C>F�B����+$��F�>�����;�����@>���EF�N����B��C�����>�����=��@�?@>���EF�N����N<��������+

����������;���� ��>I��/546<OC&D0(?"�EF��=G�<H+"F�'���I?9��?C>�����B����������>@�E��;�+9�;'���I?9��?C>����I��E�����O�E��;�����FB����BE������<�O�����������<�O���������F���@>���F�E>���+���I���������E=��?I��������I�>��E�����������B��+L��F�PI������<O�����<�O�F�>B������� ����@���@�>�<�E=���F���F�<>���+">�QB���������������I>���� ��O���<�������>�����I>���� ��O?@��E��>���+

�RSTUV�UVW0<��@�XEF���N��B��*���B����

YUZ[��B�@�E�QB����O����>�����E��

�I���?*�J<>�K�� '���I?9��?C>�� CB��>��*���������C�>EE����>

����������\����>� ��BII��>��C&D0(?"�EF��=G�<H���/546+&<B��>��I���������<�>EE����>��B����KK��>�����@�������B����E>�I>�����E>���B��� ����B>�>�� ���+*>EF�<B��>��I���������<�>EE����>�>����B��E>�>����� ���]���BE���>E>�����I����>������>�_>��>������>�QB�����E>���+"B�����I�����>�>��������E>���EF����B��EF���E��I������>I�>�����E>���>���B�����+���������>��<B��>���������]�>I>���>������>]�C&D0(,.,7�>�>I>��K�>�������>�>�����������@>�>���K���>E>+&�>��������>���>������������>�>����������EE>II������>��@>�������>�������@�����>������������EE>II������>��@>�K�+

YUaRb�c[deRSUeb�U��fRSd[�RW[SebgB����h������BI��@�E�����EE>II�������

bSeUi[D>��� >�"���1/2B��1,2B���EF��B<�1j2���?k���+�[RS� b�lTc[SmnRdV�oRc�p b�q�bc[��r[ee�s[�t[Sc[S�u�$��C>F�B������9����EF=k����k�@���<���<��+�I���?*�J<>�K��1/2B��1,2�����C>F�B�������9����EF����@NF���+�EF��B<�1j2����EF��B<��+�EF��B<�1j2�������$��F�>�����EF�N����<��KB���P+��KB���>����"� >��I�����+vwx���yz�vSaVidWbW[Se[��v�{|SS[S�UT}~SmiRi�sbS�c[��vSt[ScVSi�VSc��T[�e�UiTU�[S��~oe[S�sbS�c[S��UT[��[St[�e[S�UTt[RZ}[S�u��Ree[�i[S[�[�����Z{dY�UZ}[�}U�e[S�u$��M>��������<������];�����EF����EF��B<�1j2��EF���F������� >������KB���>����"���EFK��F���X���+�I���?*�J<>�K�� >�%���EF�B�KB���EFN�K���

�SdeU��UeRbS��B<��E���E>���>@I���1/2���1,2����E��;�;��F>��+nbSfe�Vd[�Wb�lTc[SVWmcRdV�oRc[�p b�q�b��i�[Ud[��u"F�<>���>@@������E>B��<�@���>@>��+&�����'���I?9��?C>��1/2���1,2���F�<>���>@@�����+&������E��;1j2+"��F����F��E��;1j2;��F�>�QB�;���EF�����F�@B�����F�������>�QB�"�+wv�����z��Ri}e[SRSi�eb��V[��v�ZUS�sU�l�o�bWe}[�eUT�[�sU�V[d�c[Y[ScRSi�bS�e}[�UYY�RZUeRbSUSc�e�USdWRee[c�ob�Z[d�u���[Ud[�{[[Y�U�tUld�ZbSdV�eUeRbS�u��"��F�������������������>����E>�I�����;F���F��E��;1j2�>����O�������O@B��F��+*�>��E��F�'���I?9��?C>����������>������

bSeUiiRb���B<��@�E����E>�������I����1/2�1,2��� ���1j2+�bS�VeR�RaaU�[�cRdb�oV�b�cR�Wb�RTc[Sb�p b�q�S��i�Uddbu�

&@>�������@������I>��>�>��EF��>��������B<��@�E���+

&��������<B��>��I���������<�>EE����>1/2�1,2���@>�������@�����+

&��������� ���1j2+� ������� ���1j2E>�B��EF�� ������>�����E�+�&�>������B�������E>II������������>"�

v���������u��[�ZbYYR[�cR�d[��UiiRb��vYbddbSb�sU�RU�[�cUR�sU�b�R�RScRZUeR�RS�eUT[��U�Ud[ZbScU��c[���UYY�RZUaRbS[�[�cU��[�ob�a[�cUe�UdW[ee[�[��R�ZbSdRi�RU�cR�ZbSdV�eU�ZR�Y[��Y[��RZ}R[c[�[�VSU�s[�RoRZU�c[���UYY�RZUaRbS[��

wbSe�b��b��%���@�E�����E>II������������>"������ ���1j2*�>������������I>���� >��<�>EE����>������I>�E�K��

n[WbSeUi[�EF��B<�1j2B�����������EF��<�132�k���B�����@�����+���������EF��<�172�B@���K��B��MB����162�B@�EF��B<��+MB����162�>�������K��F��]<�����C>�K��1,2�B����HN���1/2�������+�I���?*�J<>�K���B����C>F�B��F���B�K��F��+

�[WbsU��#������������> ��F��E��;1j2������=132+*��E��F����=172�B�162+"��F����F��B�162B�����F�<>��1,2������@�>��F����� �1/2+*B���F�'���I?9��?C>��>B�>@�F�<>��+

WbSeUiiRb������������� ���1j2����>������132+*>��K�>�������>������172��� ����������>162+������������>162���>�QB���>��<B��>��1,2�>��E� >��@B>�������<B��>��1/2+)���������<B��>��I���������<�>EE����>���@>�>+

4-

Page 88: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

�����������

��������� ������������������������������������ �!

�"#�$�%&'&(��)$)���*&)%)�+�+,-./.'0*&�(01*%2")�+.34,5647.389�:.34,5647,78;;;+<�=>�+��8�?����!��@>A<�=>�+��

BCDDECFG�HIJKEELDMKD� NO�CLIKD�� PKQRNOF�

SRJKDERTDE�UTNVRDM�SKWRNK� N�KQE� XKRMOF�

SRJKDERTDR� YRFR�ZR�EK��CMRT� [KET�

� � �\� �/ �, ] \ \] �� �� =�

3. 6. 5. ],_ /_ ]/, .3,

37 -, 5- ],. // ]/. .7.

37 4_ /.5 ],. // ]/. .75

_. 5. /3. ]33 /-7 ]/6 .5.

_. //. /7. ]36 /-7 ]/6 //.

7. 5. /37 ]35 ,6 ],_ /,.

7, //, /6/ ]_, ,6 ],_ /-.

77 /_. /47 ]36 ,, ],. ,6.

6. /,. /3. ]_, ,6 ],_ ,_.

6. -7 /-7 ]36 /-7 ]/6 ,4.

67 /_. /47 ]36 ,, ],. 36.

-. /7. /57 ]36 ,, ],. _/.

4. ,.. ,76 ]_4 33 ]3. 64

/.. ,.. ,_7 ]6_ 35 ]36 //,

a�������bc���d@��@����ef����d����d��#�gh�� >�<�h�����e;������&�@>�����>����d@��@����������>�����i��>���jd���e�d<k�g��>��������>�e������h������� ��e�>����@>�����>�>���jd���]��d������i�>�������gh�����e$���g>������ ����>��@�g�e"d���������������� ���el�����>����@>���i�>�����gh�����

�����@��d�@�����gh����h������>���g�d����>���g�d��

m������<���n���@o�$d�gh������p)q��n��>������@>�����>�@>���������p)���n�>>�����n���������>!�Z�r�s�JJt�Uu�r�v��JJwxyz{|}~�~���������

���������d��id��d�;�h�����bc�d����i�h����m&�0(,.,7�����������gh�d����i������]�c�$��h�>?����"d��m�����>����]<+9>�����g��>�>@��i�����d�<��>@m&�0(,.,7n���������d����h����;����h>;��������>���>�jd�"���<�������>����]<+*�����g��������d���>��m&�0(,.,7��d����ii���n���>�� ����������>jd>���>�>����>�>�g����"�@��������]<��g������n�����nn��g�i�>��+

$�������"�<�������i�������bc��������������?�bc��+&����#����n�����;�����m&�0(,.,7���]�c��d��m����?�d���������;���d������+&���<���h>;���i�������������?��i��+a���kd������������h�m&�0(,.,7>��h��nn��g���>�+(������<�����>�>��n>����������d����������+(>���������������������>m&�0(/.,7�����nn��g�i�>��

�L�CEMKF�RKIKCDENO�L���L�CE�MKC�RDM�NTDDKNFRTD���L�CE�F�CEJREERTDK��NTDDKFFT�K�

8=d�i�]��gh��������������i�����8�h>����gh����>;�����8m�� ����n���@���>��ggh���8;�����m>�i��������� ������gh��d<��8�@�;<>����������>@�d���>d��g��;�8n>gh� �����n>��>����� ������>���8�dgh��gh��h������gh��b�<��8g��<����������> ��� ���@��������8��gh��>n>������@�g����>�di�>��

44

Page 89: bikon sistemi catalogo - Minetticatalog.minetti.com/Portals/0/pdf/Bikon/Bikon_sistemi_calettatori.pdfl d l r \ c oo ooooooo o b ? b 7 9 : 3 ; v 1 p oo ooooooo o 8 ? b 7 9 7 3 ; v 1

MINETTI S.P.A.BERGAMO - Via Canovine, 14Tel. 035.327111 - Fax [email protected]

Filiale BERGAMOBERGAMO - Via Canovine, 14Tel. 035.327111 - Fax 035.316767

Filiale BRESCIABRESCIA - Via Di Vittorio, 38Tel. 030.3582734 - Fax 030.3582760

Filiale VICENZACREAZZO (VI) - Via F. Filzi, 97Tel. 0444.521313 - Fax 0444.521671

Filiale VENEZIAMARGHERA (VE) - Via Pinton, 4Tel. 041.930511 - Fax 041.930616

Filiale TREVISOVILLORBA (TV) - Via Pacinotti, 20Tel. 0422.919808 - Fax 0422.919928

Filiale UDINEPRADAMANO (UD) - Via Nazionale, 92Tel. 0432.640098 - Fax 0432.640403

STOCCHI S.R.L.BERGAMO - Via Cavalieri di Vittorio Veneto, 20Tel. 035.3693411 - Fax 035.3693428

TRE-VI S.R.L.TREVIGLIO (BG) - Via Roggia VailataTel. 0363.343332 - Fax 0363.419595

BRUNABOSI S.R.L.PARMA - Via Cerati, 1/aTel. 0521.984346 - Fax 0521.980803Filiale Reggio EmiliaREGGIO EMILIA - Via Bruschi, 23 c/d/eTel. 0522.302066 - Fax 0522.302463

INDUSTRIALTECNICA S.P.A.CALDERARA DI RENO (BO) - Via Roma, 118/HTel. 051.3173011 - Fax 051.3173020Filiale CesenaCESENA - Loc. Pievesestina - Via Fossalta, 3260Tel. 0547.313286 - Fax 0547.415799

FIMU S.R.L.ALBA (CN) - Viale ArtigianatoTel. 0173.363731 - Fax 0173.362944Filiale SaviglianoSAVIGLIANO (CN) - Z. Ind. Borgo MareneVia Artigianato, 14Tel. 0172.713542 - Fax 0172.715489Filiale TorinoTORINO - Via Farinelli, 6Tel. 011.3910571 - Fax 011.3486180

FIMU VIGEVANO S.R.L.VIGEVANO (PV) - Via Rebuffi, 33Tel. 0381.348280 - Fax 0381.348113

SAROK DUE S.R.L.S. VITTORE OLONA (MI) - Via I° Maggio, 9/11Tel. 0331.423911 - Fax 0331.423942

SAROK ITALIA S.P.A.LECCO - Via Valsugana, 4Tel. 0341.357811 r.a. - Fax 0341.283096

ZANETTI UTENSILI S.R.L.BRESCIA - Via G.di Vittorio, 38Tel. 030.7255535 - Fax 030.7751167