billy popgun by milo winter (1912)

8/13/2019 Billy Popgun by Milo Winter (1912)

1/60


2/60

BILLY POPGUNBY MILO WINTER

ILLUSTRATED BY THE AUTHOR

BOSTON AND NEW YORK

HOUGHTON MIFFLIN COMPANY1912

COPYRIGHT, 1912, BY MILO K. WINTER

All Righ! R"!"#$"%

P&'li!h"% O()'"#, 1912

To

My Father and Mother


3/60


4/60

CONTENTS AND ILLLSTRATIONSHALF*TITLE . . . . . . * . i

SO THE BUNNY KNEW HIM +()l)#"% -g" /0. . . . F#)i!-i"("TITLE . . . . . . . . . . iiiDEDICATION . . . . . . . . $CONTENTS AND ILLUSTRATIONS . . . . . . $iiHALF*TITLE . . . . . . . . i

I. THE EDGE OF IOWN . . . . . . 1H"%-i"(" . . . . . . . . 1II. THE BUMBLE DRAGON . . . . . 3H"%-i"(" . . . . . . . 3Hi! "4"! "#l4 -)--"% )& )5 hi! h"% +()l)#"%0 12

Ill. OLD MOSS BACKH"%-i"(" . . . . . . . 16Ol% M)!! B(7 !8 8ih g#" #-i%i4 +()l)#"%0 2:

I;. UNDER THE SEA . . . . . . 2/H" 5)&% i g#" 5& ) g) h)--ig l)g +()l)#"%0 >?

;III. THE FIELD MOUSE . . . . . />

H"%-i"(" . . . . . />S)"hig "8 i h" 84 )5 '#"75! 5))% +()l)#"%0 /6Til-i"(" . . . . . 61

$ii


5/60


6/60


7/60

8(h"% h" '"&i5&l 5i#4 -l4 % 5l!h h"#" % h"#" i h"!&ligh, &il i !&%%"l4 8" )$"# h" 5"(".

O$"# h" 5"(" Thi! %" hi hi7. Wh "8 % 8)%"#5&l hig!h"#" &! '" i h l#g" 5i"l% )&!i%". Th#)&gh !ll 7)*h)l" h"()&l% !"" ll 8""%! % %)84 hi!l"*)-! % 5l&554 il78""% -)%!

% 4 !#g" "8 hig!.

N)8 Bill4 h% l#g" igii) h" !#"(h"% i $"#4 )5".Thi! 7"- i 5#) !h#i7ig, 8hi(h 8! g))% hig '"(&!" 4)& 7)8,i5 4)& l" 4) igii) !h#i7 i !)) g"! )) !ll 5)# 4)& =&! li7" 4) &%"#8"#.

Bill4 !#"(h"% hi! igii) =&! lil" 'i )#" %h)&gh 8h g#" 5& i 8)&l% '" ) h& )& h"#" i !&(h gl4=&gl" )5 hig!. H" 8)&l% =&! #4 i 5)# lil" 8hil".

Oh h)8 h g" !&"7"% ! h" )-""% i. H" (#"- &i"l4 l)gh" !h%)8 )5 h" 5"(" % h"#" h" 8! #igh )& i h" )-" 5i"l%.

H)8 4 '&!h"! h"#" 8"#" 8ih 5&4 '#! ) h" h l))7"%

li7"% 5&4 (-! ) lil" )l% %#i"%*&- 5("! A% h"#" 8"#" '&g!, 8h)!"""% ) '" '&il%ig !)"hig, )# ) h"i# 84 ) $"#4 i-)#'&!i"!!.

Bill4 5)ll)8"% % 5)ll)8"% 'ig G#!!h)--"# i


8/60

-li '#)8 '&!i"!! !&i, 8h) l))7"% $"#4 i-)#, i%""%. li"!"l4 8! ) hi! 84 ) !)" l#g" ')#%""ig. E$" hi! 8! )!()!"#$i$" !&--)!ii), i5 )" '& !8 h" g#$i4 )5 hi!()&"(". B& h" h)--"% !) 5! % !) 5# h Bill4 "$"# 5)&%)& 8h"#" h" 8".

T) '"gi 8ih, Bill4! h)&!" 8! #igh "# h" E%g" )5 T)8. A%h" E%g" )5 T)8, '"ig $"#4 h#% hig ) !"", ! Bill4 8%"#"%')&, h" (" "#"# % "#"# h E%g" 8ih)& 7)8ig 4hig')& i. W"ll Th" 5i#! hig h" 7"8, h" !li--"% )55 Y"! Righ )55h" E%g" )5 T)8

D)8 h" 8", !7i%%ig % !li%ig )55 h" !li--"#4 g#!! "##i5i( !-""%. Th" 8i% 8hi!l"% i hi! "#! % h" '&!h"! 5l!h"%-! hi !) 5! h )" '&!h l))7"% li7" h"%g". A i"! h" h#%l4)&(h"% h" g#)&%, % =&! !h) %)8 li7" ()#7 -)--"% 5#) hi! )8lil" g&.

Oh, h" h)&gh, i5 I g) 4 5!"# I ( hg )g"h"# ll, % h" I ( -i(7 4!"l5 &- 8h" I l%.

B& h" %i% 7)8 8h"#" h" 8! g)ig, )# i5 h" 8"#" g)ig )l% ll. I h% h--""% !) !&%%"l4 h h" h#%l4 7"8 8h"h"# i8)&l% '" '""# ) hi7 ')& i )8, )# 8i ill i 8! ll )$"#.

>


9/60

Wh 8)&l% M)h"# !4 i5 !h" 7"8 8h 8! h--"ig ) h"# lil"')4

Wh i! h"#" ) '" 5#i% )5 h" h)&gh. A% h", !#g" !i 4 !"", h" 8! ) 5#i% 4 l)g"#. H" 7"8 h" )&gh ) '",+F!"# % 5!"# h" #&!h"% ) %)8.0 A l"! h" l84! &!"% ) '" i5

4hig !#g" h--""% ) hi. B& h" )#" h" h)&gh, h" l"!!!#g" i !"""%. Y" h)8 4!"#i)&! i ll 8! S"l4, l#"%4 h"&! h$" g)" il"! % il"!, % h" 7"8 i &! '" 4!"#i)&!,'"(&!" h" 8! g)ig i !&(h &&!&l "#. A5"# ll, 8! i !)&&!&l Wh4 ) !li%" ! 8"ll !

Wh 8! h =&! h"% )5 hi Bump!U- h" 8", % "% (l"#)$"# i h" i#, % l%"% #igh ) h" '(7 )5 !)"hig 5#4. Wh()&l% i '" H" g#''"% 8) l)g !il74 "#! ) 7""- 5#) 5llig )55.A% h" !8 h h" 8! ')&(ig l)g ) 'ig B&4, 'igg"# hhi!"l5

M4 H)8 4)& !(#"% " h" B&4 !i%. I h)&gh 4)& 8"#" !)")" "l!", 5i#!, i!"% )5 =&! Bill4.

S) h" B&4 7"8 hi H" 5"l &(h #"li"$"% ) hi7 h hB&4 %i% 7)8 hi, % h h" 8! #$"lig ll l)".

/


10/60

I !&--)!" 4)& #" ) 4) 84 ) h" M)!! F)#"!, )), ()i&"%h" B&4. Th"#" 8ill '" 'ig h& )%4, 4)& 7)8, % 8" ""% "$"#4)" ) h"l-. Hg ) igh % 8" !hll !)) '" h"#".

Wh 'ig h& i! h"#" g)ig ) '" !7"% Bill4 8ih "4"! $"#48i%".

Wh Wh4, h$" 4)& h"#% ')& h" B&'l" D#g) h& !i%B&4 i h" g#""! !-#i!". E$"#4 4"#, 4)& 7)8, h" M)!! F)#"!-")-l" ll g" )g"h"# % #4 ) g" #i% )5 Ol% B&'l", 8h) h!#)"% ')& i h" M)!! F)#"! 5)# !) l)g i" h )')%4 7)8!8h" h" (". A% h" 5#igh"! h" -))# M)!! -")-l" "#l4 )& )5 h"i#8i!.

Oh Wh4 I %i% 7)8 h"#" 8! 4 B&'l" D#g) Bill4 5"l lil" -#)$)7"% h" B&4 5)# l84! !4ig 4)& 7)8 ')&"$"#4hig, 8h" h" %i% 7)8 ll %, 8h 8! !ill 8)#!", h"5"l =&! #i5l" !hi$"#4 ')& g)ig 4 5#h"# i5 h"4 8"#" "#igh" M)!! F)#"!.

N"$"# "$" h"#% )5 hi W"ll, 8h"#" h$" 4)& '"" ll hi! i",

% "$"# "$" h"#% )5 h" B&'l" D#g) Th"4 ')&("% )$"# 'igg#4 ')&l%"# % h" B&4 !)--"% !h)#. G" )55, h" 8hi!-"#"% i 8hi!7"#4 $)i(". H"#" 8" #".

6


11/60

II

THE BUMBLE DRAGON

H"#" 8" #" where h)&gh Bill4. B& h" g) )55 % 5"l 5)#hi! -)-g&, 8hi(h 8! !ill h&g )$"# hi! !h)&l%"#. Wh 5&4 #""!h"!" #", 8ih)& 4 l"$"! % 8ih !&(h 8i!4 '#(h"! H)8 (l)!")g"h"# h"4 g#)8, % 8h '"&i5&l ()l)# h"4 #" Th"!" #" )#"ll4 #""!, #" h"4 Bill4 h% !i% hi! #h"# 5! % l)&%'"(&!" h" 8! !)"8h "(i"%.

Shh-sh! !i% h" B&4 Th" h& i! l#"%4 !#"% % h"h&"#! h$" !("#"%. Thi! i! h" M)!! F)#"!, 4)& 7)8. Y)& &!

!("#, )), % h"l- g" #i% )5 h" Ol% B&'l" D#g). W" h$" #i"%

3


12/60

5)# 4 4"#! ) g" hi, '& h$" "$"# "$" !&((""%"% i 5#igh"ighi.

H)8 ( I !("# h)&gh Bill4. B& h" %i%@ !7, '"(&!" h"h)&gh h" )&gh ) 7)8, % i 8)&l% "$"# %) ) l" h" B&4 !""h h" %i%@. S) h" ))7 hi! -)-g& i ')h % h%! % 8! =&!

')& ) !7 8h h" B&'l" D#g) l))7"% li7", 8h" h" 5)&% hi!"l5ll l)". Y"! All l)" i M)!! F)#"! 8ih B&'l" D#g) i iTh" B&4 h% &%)&'"%l4 !("#"%, 8h"$"# h 8!, % l"5 hill l)".

Bill4 '"g (#"5&ll4 ) -i(7 hi! 84 )g h" #)(7! % M)!!T#&7!, i h)-" )5 5i%ig h&"#, )# !)")" ) "ll hi 8h ) %).Wh %i% h" M)!! P")-l" l))7 li7" 484 W)&l% h" 7)8 )" i5 h" !8hi

Th"#" 8! !)"hig ()ig )8#% hi h#)&gh h" 5)#"!. C)&l% i'" h" B&'l" D#g) N). I 8! !"l4 )) !ll 5)# h. A! i ("#&ig l)g )! #"#7'l" gi, Bill4 !8 h i 8! g#""% h% !i l"g!, % 8! "$" !ll"# h hi!"l5.

Oh Oh i !i% i 8"7, #"'l4, -l"*g#"" $)i(" 8h" i !8

Bill4. H$"@ 4)& !"" Ol% B&'l" W"ll, h" i! #igh )$"# h"#" ih hi(7

?


13/60

'&(h )5 M)!! T#""!. S) 4)& h% '""# h#4 &- % !("# 8ih ".

I !"""% ) 7)8 Bill4, '& h" $"#4 ii" 84 i 8hi(h i!-)7" 8! lil" !#lig, ) !4 h" l"!. Th" h" 7"8 hi! &!'" M)!! M. A% !)) h"#" 8"#" l) )5 h", ll #&ig %!(#'lig )$"# )" )h"# i h"i# 5#igh B&, !#g" ) !4, h"4

8"#" #&ig i h" 8#)g %i#"(i), (()#%ig ) Bill4! $i"8 )5 h""#.

&! 8i i&", !i% Bill4, 4)& #" g)ig h" 8#)g 84 i5h" D#g) i! )$"# h"#". Th i! ) h" 84 ) h&

B& i i! !5" ) g" "# Ol% B&'l", 8hi!-"#"% h" l!lil" M)!! M, % h" l))7"% "$" g#"""# % )#" !(#"% h h")h"#!.

W"ll, ) 8)%"# 4)& "$"# g" hi i5 h i! h" 84 4)& h&.A% Bill4 ))7 hi! g& % !#"% #igh i h" %i#"(i) )5 h" '&(h)5 M)!! T#""! h h" M)!! M" h% -)i"% )& ) hi.

H" 8! #"ll4 )#" 5#igh""% h h" -#""%"% ) '". B& h" 7"8

h )" "$"# )$"#()"! 4hig '4 #&ig 84 5#) i, % h"8"% ) !h)8 h)!" -))# !hi$"#ig M)!! M" h)8 '#$" h" 8!.A! h" "#"% h" hi(7" )5 '#(h"! % &%"#g#)8h, hi! -#)g#"!!'"(" !l)8"# % )#" %&ll

9


14/60

(&l. I 8! h#% ) '#"7 h#)&gh i !)" -l("!, % )(" h" l)!!li--"% %)8 '"8"" 8) 'ig #)(7!. H)8 $"#4 &i" i 8! I 8! !)$"#4 &i" h h" 8i!h"% !)"hig 8)&l% 7" )i!".

S&%%"l4 h" !ill"!! 8! '#)7" '4 h"$4 l)g %#8*)& !)#",5)ll)8"% '4 &'lig #&'l", ! h)&gh !)" g#" '"! 8"#" l7ig

i i! !l""-. A 5i#! Bill4 ()&l% !(#("l4 "ll 5#) 8h %i#"(i) i(". Th" !)&% !"""% ) 5ill h" i#. B&, ! i %i"% 84, h" 7"8h i 8! !#igh h"% )5 hi.

H" l))7"% #)&% ) !"" i5 4 )5 h" lil" M)!! M" 8"#" !ill8ih hi, % =&! (&gh !igh )5 h l! lil" )" !(#4ig 84! 5! ! hi! !i l"g! ()&l% (##4 hi, % h 8! -#"4 5!.

Th" h" !)--"% ) hi7. Wh4 !h)&l% I #& !&(h #i!7 5)# h"!"lil" ()8#%! A%, '"!i%"!, h"4 8ill "$"# l"# 4hig i5 h"4l" )h"# 5)l7! %) "$"#4hig 5)# h".

B& )8 hi! (i)!i4 ) h$" =&! -""- h" B&'l" D#g) 8!!) g#" h h" 5)#g) "$"#4hig "l!", % !l)8l4 -i(7"% hi! 84 i)h" gl".

All )(" h" (" ) )-" -l(" 8ih h&g" #)(7! i i, %#igh i h" i%%l" l4 ")#)&! D#g).

H" 8! !)&% !l""- % !)#ig i l)8 #&'l",

1:


15/60

"$"#4 )8 % h" ()ig ) $"#4 l)&% !)#, % &'lig 5"#8#%.

Bill4 ))7 g))% l)g l))7 hi. Hi! ')%4 l))7"% li7" gigi( li#% 8ih l)g !7"! il. Hi! l#g" 8"''"% 5"" h%(l8! li7" "gl". B& hi! h"% Oh Wh 5&4 h"% h" h%. Il))7"% li7" ()8! h"%, )l4 h"#" 8"#" !(l"! ) i, % li)!

", % %)g! "#!. Bill4 8! =&! '"giig ) 8)%"# 8h4 h" 8!(ll"% B&'l" D#g) 8h" h" !8 h" g#" #!-#" 8ig! )5 B&'l" B"" 5)l%"% )$"# hi! '(7.

H" !il"% ) hi!"l5 h" i%" )5 !&(h (l&!4 'ig hig !hi! '"ig 'l" ) 5)ll)8 hi i h" M)!! F)#"!, % h" l)! l&gh"%8h" h" h)&gh )5 h)!" lil" M)!! M" ll #&ig i !&(h 5#igh.

Bill4 8! =&! -&ig h" ()#7 i hi! -)-g& ) %) 84 5)#"$"#8ih h" '"! h 5#igh""% ll h" lil" !hi$"#ig M)!! P")-l" )&)5 h"i# 8i!, 8h" h" D#g) 8)7", 8ih l)&%"# !)# h "$"#.Hi! "4"! "#l4 -)--"% )& )5 hi! h"% 8h" h" !8 Bill4 h"#" l)%ighi! g&. Hi! " '#i!l"%, % h" l))7"% "#l4 !(#"% ) %"h.

B4 h" i" Bill4 h% hi! g& ll l)%"%, h" -))# D#g) 8!

#"'lig 8ih 5#igh % 8) g#" "#! #)ll"% %)8 hi! (h""7!. H"h% "$"#, "$"# '""

11


16/60

h&"% h 84 '"5)#" i ll hi! li5", % hi! 5""lig! 8"#" h.

Oh What!hll I DO h" '"ll)8"%.

H"#" 8! Bill4! (h(", % h" !i% i ! l)&% $)i(" ! h"()&l%, P#)i!" h 4)& 8ill "$"# ()" h"#" gi ) !(#" h" -))#

lil" M)!! P")-l" )& )5 h"i# 8i!, % I 8ill ) !h)) 4)&. N)8,h#4 &- % g" h)" gi

Th" " i! h" g#" 8ig! 8"#" !-#"%, %, 8ih

#""%)&! whir-r-r-rh &! h$" '"" h"#% ll )$"# h" M)!!F)#"!, Ol% B&'l" %" '""*li" 5)# hi! h)". H" h% "$i%"l4 )5)#g)" h" 84 5"# ll hi! l)g i".

A! h" %i!--"#"% )$"# h" M)!! T)-!, 8ih hi! l)g il #ilig)& '"hi%, lil" M)!! M -)7"% hi! h"% #)&% #""*#&7. Th")h"# % )h"# % i i&" h" )-" !-(" h h% =&! '"")((&-i"% '4 h" D#g) 8! 5&ll )5 #"=)i(ig M)!! P")-l", ll l7ig )(". Th"#" 8"#" "$" !)" M)!! L%i"! 8ih lil" M)!! B'i"! ih"i# #! % h"4 ll l&gh"% % l7"% 8il%l4 ')& h)8 h"4 h% l! !(#"% Ol% B&'l" 84.

Bill4 8! =&! ')& ) "-li ) h" "#"! )" h i 8! h"l)" 8h) h% !(#"% hi 84. Th" h" h)&gh h)8 $"#4 ')!5&l h8)&l% !)&%, %

12


17/60


18/60

4'" h" h&"#! %i% 8 i 7)8 8h ()8#%! h"4 8"#".

&! h )", h" 5i#! lil" M)!! M h" h% !"" '!i) h" )-" % -)i"% ) Bill4 ! h" h&"# 8h) h% #"ll4 !"Ol% B&'l" 84. Th" !!"'l"% h#)g )(" '#)7" i) #"g&l#h&''&' % (#)8%"% #)&% !) (l)!" % !7"% !) 4 &"!i)! h

-))# Bill4 8! "#l4 !)h"#"%.

Th" h" B&4 --"#"% % #i"% ) "-li h)8 h" h% #"ll4%)" i, '"(&!" h" 8! h" )" 8h) '#)&gh Bill4 ) h" M)!! F)#"! ih" 5i#! -l(". B& ) )" li!""% ) hi. S) h" --)i"% hi!"l5!-)7"! h" !8 h hi! 8! h" )l4 84 h" ()&l% g" 4 gl)#4 )&)5 i ll. A% 8h" h" (#)8% h% &i""% %)8 'i, h" "-li"%) Bill4 h h" M)!! P")-l" 8"% ) #"8#% hi. Th"4 8"% ) 7"hi ) Ol% M)!! B(7, h"i# Kig, 8h) 8)&l% gi$" hi 4hig h" !7"%5)#.

Bill4 h)&gh 5)# )", % h" !i%, $"#4 -)li"l4, I!h)&l% li7" $"#4 &(h ) !"" Hi! M="!4, Ol% M)!! B(7, '& ! 5)# #"8#%, I #"ll4 %) %"!"#$" 4. I 8! !) "!4 ) !(#" Ol% B&'l"84

A hi! ll h" h&"#! l))7"% !) )55"%"% h Bill4 !)--"%!h)# h" h)&gh i &(h '""# ) 7" hi! #"8#% % !4 )hig)#" ')& i.

1


19/60


20/60

U-) h" "#(" )5 h" (#)8% )5 M)!! P")-l", "$"#4 )" %" 84% Bill4 8! l"% '4 8) "%! % h" B&4 &- ) h" 5)) )5 h"h#)". S)) h" 8h)l" () 8! -(7"% =*5&ll )5 (#)8%ig M)!!P")-l", ll =)!lig )" )h"# % (#ig h"i# "(7! ) g" l))7 Bill4, % h"# ll h 8! !i%. Th" "%!, i !-i" )5 h"i#igh*5iig g#"" li$"#i"!, 8"#" %)ig !)" #"#7'l" h)--ig

i%""%, g"ig (hi#! 5)# M)!! L%i"!. A h&ig % '&ig 5ill"%h" i#.

B4 !)" (h(" +% $"#4 i!(hi"$)&! lil" (h(" i 8!0, !ll M)!! B'4 &! h$" '"" !&"""% )# -)7"% )# =)!l"% '4 !)" )"i h" (#)8%. I '"g ) (#4 $"#4 l)&%l4. T) hi%" h"# "'##!!",h" )h"# !h))7 h" -))# lil" hig, '& i!"% )5 7ig i &i"ll h" )i!" &! h$" '"" !h7" )& )5 i )(". S&(h h)8lig4)& "$"# h"#%. I 8! ) i" ll '"5)#" "$"#4 B'4 % M)!!Y)&g!"# &%"# 8) i h" "i#" h#)g 8! !(#"ig h" $"#4 )-)5 i! $)i(".

H)8 &%"# h" !& ()&l% 4hig '" !i% )# %)" i ll hi!#(7" B& Ol% M)!! B(7, !#g" ) !4, %i% !"" ) i% i ll h" !il"% %)8 "$"#4 )" ! i5 h" h)8lig 8"#" %)" 5)# hi!

!-"(il -l"!", i (7)8l"%g" )5 hi! g#"

13


21/60

7i%"!! ) ll h" lil" M)!! P")-l" i hi! 7ig%).

A5"# &(h -l4ig 8ih !""%*-)% #l"! % g#" %"l )5 Shh*ig, h" () '"(" &i" gi.

Y) M="!4, !i% h" B&4, ll)8 " ) -#"!" 4 %"#5#i"% Bill4, 8h) h!, ! 4) #)4l C#&!i"!! h! &%)&'"%l4 h"#%,5#""% &! 5#) h" B&'l" D#g), * % 8h) *

H)*H) i"##&-"% Ol% M)!! B(7, I 7)8 hi 8"ll. W" -l4"%D&(7*O*Th"*R)(7 )g"h"#. I 8! " D&(7, 8hil" Bill4 h#"8 h" R)(7!.Y"! Y"! W" h$" h% g#" i"! )g"h"# H) H) H" l&gh"% !) h#%h" "#l4 &'l"% )55 h" h#)".

Bill4 $g&"l4 #""'"#"% #4ig ) hi Tl" )(", % h" 8! lil" &"!4. B& Ol% M)!! B(7 !"""% ) 7" i ! $"#4 g))% =)7",% h" 8! gl% )5 h.

W"ll, 8"ll, 8"ll, 8" &! !"l4 %) !)"hig 5)# 4)& hi! i".N)8, l" " !"", l" " !"". H) H) H)8 8)&l% 4)& li7" ) g) %)8

i)) 4 T#"!" R))! % =&! h"l- 4)!"l5 ) 4hig 4)& 8H& H& H H

Oh, I !h)&l% '" $"#4 &(h )'lig"% ) 4)&, Bill4 !8"#"%-)li"l4. H" h)&gh Ol% M)!!

1?


22/60

B(7 8! =&! lil" !ill4, % ) $"#4 %igi5i"%, ) l&gh !) &(h8h" )hig 5&4 h% h--""%. I 8! -#)''l4 =&! hi! g))% ".

T) Bill4! !-#i!", h" (" 8%%lig %)8 )55 hi! #)(74 h#)"% i!#&("% Bill4 ) (li' ) hi! '(7. H" 8! g)ig ) 7" hi%)8 ) h" #"!" hi!"l5 I

Wih h" !!i!(" )5 4 lil" M)!! P")-l", Bill4 5ill4g"% ) g" ) h" !h"ll )5 Ol% M)!! B(7, % h"4 !#"% )55.

A! h"4 l"5 h" (), ll h" lil" M)!! P")-l" (h""#"% %(h""#"%, % %" !) &(h )i!" h "$" h" B'i"!, 8h) h% ll!#"% ) h)8l gi, ()&l% !(#("l4 '" h"#%. Th"4 8"#" !)) )& )5!igh, h)8"$"#, % l! "$" h" (h""#ig 8! 5# i h" %i!(",h" l)! l)g"h"#. D)8 h"4 8" )$"# #)(7! % !h"ll!. Wh" Bill4!8 h" !h"ll!, h" i&i#"% i5 h" )(" 8"#" "#.

H) H) I !h)&l% hi7 i 8!. W"ll, 8"ll, 8"ll. I !h)&l% hi7!), #"-""% Ol% M)!! B(7. M4 g#(i)&! ", h" #"!"*#))! #" h" $"#4 ')) )5 i H) H)

Th" Bill4 h"#% h" ! -)&%ig ) h" '"(h.

B& I ( g) %)8 i) h" )(", h" !i% -l"!" !)- %l" " )55

Oh, &*&*& Y"!, 4)& ( 4"!, 4)& (.

19


23/60

Whil" 4)& #" 8ih ", 4)& 8ill "$"# 7)8 h" %i55"#"(", "$"# 7)8i.

Bill4 h&g ) 5)# %"# li5", ! h"4 8" !8i#lig ) %)8 i)h" %""- )(". H" h#%l4 )i("% h" 8"# ll, '& 5"l =&! ')&h" !" ! 4)& )# I !h)&l% 8hil" !iig i 8#, %#4 #)).

Ol% M)!! B(7 !8 8ih g#" #-i%i4, gli%ig h#)&gh h" 8"8ih l)g, !8""-ig !#)7"!. Th" !"8""% 5l)"% i '"&i5&l, 8$4li"! % h" 8)%"#5&l ()#l #""! !-#"% h"i# -i7 % 8hi"'#(h"!. B& h" Fi!h S&(h !#g" 5("! h" Fi!h h%. G#" '&lgig"4"! % )-" )&h!. S)" 8"#" )-" l)! 8i%" ")&gh ) !8ll)8Bill4 i )" )&h5&l. Th"4 ll 7"8 Ol% M)!! B(7, !) h"4 %i%@ #4) !8ll)8 4hig '&h h"i# (i)!i4, 8hi(h &! h$" !&(7 i h"h#)! )5 !)", 5)# h"4 (" )!ig $"#4 (l)!".

S&%%"l4, 5!i( lil" g#)) )-""% '"5)#" h". S&(h'"&i5&l !h"ll! % !"8""% ! %"()#"% h" -l(", Bill4 h% "$"#!"" '"5)#" i ll hi! li5". Thi! 8! )" )5 Ol% M)!! B(7@! #"!"*#))!.

2:


24/60


25/60

IV

UNDER THE SEA

Bill4 8! !) '"8il%"#"% '4 hi! #"(" !8i5 =)"4 %)8 i) h"!", % h" 8"i#% '"&4 )5 h" -l(", h h" %i% ) )$" &il Ol%M)!! B(7 )l% hi ) !li%" %)8 )55 hi! !h"ll. H)8 $"#4 ligh h" 8!) hi! 5"" H" ()&l% l)! 5l) 8ih)& )&(hig 4hig. &! )((!i)l -&!h ) h" !)5 )!! % h" 8""%! 8)&l% !"% hi %#i5ig')& i )! !-#i!ig "#. Wh lil" &"!i"!! h" 4 h$"h% 5i#! !)) l"5 hi, %, '4 !"iig 8""% )8 % h" %-&llig h#%, Bill4 #&!h"% h#)&gh h" 8"# =&! li7" 5i!h. H" 8"

%)%gig i % )& )g h" g#" !h"ll! % ()#l #""! &il h" h%&i" l)! !igh )5 h" Tl", 8h) h% ) 4" %i!()$"#"% hi! '!"(".

2


26/60


27/60

#! l" g) )(" % h" g#" ')%4 )$"% #-i%l4 &-8#%! % 5%"%i) h" g#"" 8"# ')$". Th" )h"# 5)# (" (h#gig h#)&gh h"8""%! =&! i i" ) !"" h" l! )5 h" %i!--"#ig )!"#. I 8!Ol% M)!! B(7.

W"ll, 4)& !"l4 h% ##)8 "!(-" h i", 4 ')4 D) 4)&

#"li" h 4)& 8"#" i h" $"#4 (l&(h"! )5 )" )5 h" )! h)##i'l")5 h" !" )!"#! Th 8! h" )l% i!"# O()-&!, 8h) #"(h"! )& ill %i#"(i)! 5)# hi! -#"4, (l-! hi! !&(7"#! &-) h" % %#8! h"li5" )& )5 h"i# ')%i"!. Y)& #" $"#4 5)#&" ) h$" "!(-"%.Bill4 !h&%%"#"%. B& I h$" !)"hig &(h )#" '"&i5&l ) l))7 % ) hi7 ')& h h" O()-&!. Y)& h$" "#l4 5)#g)" h 8"(" %)8 h"#" ) !"" 4 #"!"*#))!. I h$" $"#4 '"&i5&l )"hi%%" '"hi% h !" 5.

A h )" 8il%*"4"% C5i!h !(#i"% '"8"" Bill4! l"g!,"#l4 &-!"ig hi 8ih i! il, % %#"% -! 8ih D)g5i!h i5&ll -!&i A S" H)#!" h 8! -"("5&ll4 !%ig &%"# !-#"%ig()#l #"" 8! !) 5#igh""% '4 h" (h!" h i #"#"% &- !"$"#li"! % %!h"% 84 )& )5 !igh Thi! 8! ll !) l h i %"Bill4 5""l &i" h)". Th" -))# C! h$" '"" (h!"% '4 D)g!

2/


28/60


29/60


30/60


31/60


32/60

A! Bill4 ! h"#" 8)%"#ig 8h ) %) ", h" !8 ()ig )8#%hi g#" 'i#%, !ilig ) 8i%"*!-#"% 8ig! % l))7ig %)8 h"'"(h 8ih "gl" "4". Cl)!"# % (l)!"# i (" % 5ill4, 8ih #-i% 5l&"#ig )5 l#g" 8ig!, i ligh"% #igh "# hi.

Wh4, Bill4, 8h #" 4)& %)ig h"#" ) h" '"(h l)" !i% h"

'i#%.

H)8 i! i h ll h" (#""! 7)8 8h) I h)&gh Bill4.

Thi! i! )) 5i" %4 ) 8!" !iig h"#". C)" ) &- 8ih ".Th" i# i! 5i" )%4.

N)ig Bill4@! h"!ii), h" 'i#% "-li"% h i 8)&l% '"-"#5"(l4 !5" ) g) !) l)g ! Bl%4, 8h) 4)& 4 h$" g&"!!"% 8! )l% Egl", 8! 8ih hi.

A g#" !!)#" )5 hig! h% '"" 8!h"% !h)#" i h" igh)g h" 8! #i(7"4 8!"'!7". T) hi!, Bl%4 i"% !)" -i"("!)5 #)-" h" h" i$i"% Bill4 ) g" i i. Th" h" ))7 h)l% )5 h"l))-! )5 #)-" i !&(h 84 h 8h" h" #)!" i h" i#, h" '!7"

h&g &%"# hi 8ih Bill4 i i. Bill4 -& hi! -"#l i h" ')) )5h" '!7", % h"l% hi! g& i hi! h%. A84 h"4 8", &- high"#h h" #""*)-!, high"# h h" (li55! l)g h" !h)#", &il h"4!"""% ) '" #igh )g h" (l)&%!. Th"


33/60

(l)&%! 8"#" 5l)ig l)g '"l)8 % ll #)&% h". A i"! h"4-!!"% #igh h#)&gh h" 'ig 5l""(4 (l)&%!, % (" )& h" )h"# !%")5 ) h" !)5, (ligig 8""!! i) h" 8# !&!hi". Th" i# 8! !)5#"!h, % h" !8i5 5ligh !) i$ig)#ig, h Bill4 !h)&"% )&l)&% 5)# -" =)4, % !h) hi! -)-g& )55 i h" i#.

Wh"#" #" 8" g)ig h" !7"% l!.

Oh, =&! )$"# ) 4 "!, #"-li"% Bl%4. I 8 4)& ) !"" 4''i"!.

N)8 Bill4 h% h"#% )5 h)8 Egl"! 8" )& ) g" 5))% 5)# h"i#4)&g )"! i h" "!, % 5i#! h" 8! 5#i% h" igh '" 5"%li$" ) h" lil" Egl"!. B& h" )l% 'i#%@! "# 8! !) #"!!igh h" h)&gh $i!h"%. H" ()&l% !"" 5# '"l)8 hi h" hill! %)"%8ih #""!. Th"#" 8"#" '#)8 % 8hi" !-)! h"#" % h"#" h h"7"8 8"#" ()8! % h)#!"! g#ig. A )((!i)l 5#h)&!" % '#8)&l% -""- 5#) &%"# h" #""!, lil" ')"! h" lil" 8hi" !-"(7!#&ig #)&% h" 4#% h" 7"8 8"#" (hi(7"! % g""!". O(" 5#"#8h) 8! 8)#7ig i 5i"l%, !)--"% % #i!"% hi! h% ) hi! h"%. H"&! h$" l))7"% &- % !"" Bl%4 % Bill4, 5)# h" # )8#% hi!h)&!" % (ll"% )& ll hi! 5il4 ) l))7.


34/60


35/60

I !h)# i" h"4 (" ) l)8 #g" )5 hill! h #-i%l4%"$"l)-"% i) high (li55! % (#g!. O $"#4 high (li55 !))% g#" -i" #"" % i h" )- )5 i 8! Bl%4! "! Th"4 ligh"% ) '#(h, % Bill4 (li'"% )& )5 h" '!7", l"$ig h" -"#l i h"')) )5 i, % # l)g &il h" ()&l% -""7 )$"# i) h" "!. O5ll h" !(#84, 878#%l))7ig hig! Bill4 h% "$"# !"", h"!" ''4

Egl"! 8"#" h" !(#8i"! % 878#%"! O5 ()!" h" 7"8 h ll''4 Egl"! &! '" li7" h"!", '"(&!" h" )l% 'i#% 8! !) -#)&% )5h". S) h" !-)7" )5 h" ''i"! ! '"ig $"#4 #"#7'l" (hil%#".

Di% 4)& "$"# !"" )#" '"&i5&l (hil%#" h i" I hi7 4)&"$"# %i%. Th"4 #" )hig !h)# )5 8)%"#5&l.

N)8, Bl%4 !i% ll hi! $"#4 "#"!l4, % 8! #"ll4 )%i55"#" 5#) 4 )h"# -#"! "("- i "-#"!!ig h" h)&gh!5#7l4. Bill4 8! )'lig"% ) g#"" ) ll )5 hi!, % ) %% !)"-)li" #"#7 ()("#ig h"!" "#)#%i#il4 &gl4 4)&g Egl"!. Th"4"$i%"l4 8"#" ) $"#4 h--4 ) h$" Bill4 '#)&gh h)" ) h"i!"% )5 5))%, 5)# h"4 h"l% h"i# )&h! )-" % !&87"% $"#4l)&%l4. Th"#" 8! )hig ) %) '& g" 5))% 5)# h", !) Bill4-#"-#"% hi!"l5 ) 8i i h" "!, 8hi(h 8!


36/60

!#)gl4 '&il )5 !ll '#(h"!, ill Bl%4 ()&l% 5i% !)"hig 5)#h" ''i"!.

A! h" 8i"%, h" ())l '#""" #)(7"% h" )l% #"". % h" "!!84"% '(7 % 5)#h i !&(h !))hig "# h h" '"(" %#)8!4% l)! 8" ) !l""-. Th" lil" "gl"! 8"#" ll (l"% &-

)g"h"#, l&ll"% ) !l&'"# '4 h" !ighig 8i%. Bill4 8! =&! ')&hl5*87", l))7ig )& )5 "#l4 (l)!"% "4" (#)!! h" '#)% 8)#l%,8h" h" '!7" h h% hi! -"#l i i !li--"% )55 h" '#(h 8h"#"i h% h&g, % 8" &'lig %)8 ) h" g#)&%. H" #)&!"% hi!"l5i!l4, % (#8lig $"#4 (#"5&ll4 )& )5 h" "! i )#%"# ) )87" h" ''4 "gl"!, h" %" hi! 84, !l)8l4 % (&i)&!l4 %)8 h"#"". Th" -"#l &! ) '" l)!. Hi! )h"# !h)&l% h$" i.

Wh" h" #"(h"% h" ')), h"#" 8! h" '!7", '& i h% &-!"% h" -"#l 8! g)" S"l4, i &! '" #igh "# !)"8h"#",h)&gh Bill4. B& i 8! ) h"#". Th 8)&l% h$" "%"% h" "#,i5 h" h% ) !"" h)l" )g h" #))! )5 h" #"". Th" -"#l &!h$" g)" %)8 h"#", h)&gh Bill4, % h" h)l" i! 'ig ")&gh ) g"i). H" (#8l"% i % 5)ll)8"% h" ##)8 -!!g" %)8 i) h" %#7g#)&%.


37/60

VI

UNDER THE GROUND

BILLY h% g)" '& !h)# 84 8h" hi! -h 8! (#)!!"% '4 !#" O5 8"# h 5l)8"%

l)g 8ih gglig !)&% %)8 &%"# h" g#)&%. H" 8)%"#"% h)85# i 8! ) h" )h"# !i%". Th" !#" ()&l% ) '" $"#4 8i%" hi!-"#l &! '" %)8 h"#" !)"8h"#",!) h" =&-"%.

S-l!h H" 8! #igh i h" i%%l" )5 h" !#" % h" (#"8! !) !8i5 h h" ()&l% ) 7""- hi! 5"" %)8 '& 8! (##i"%#-i%l4 5#) h" -l(" 8h"#" h" h% =&-"% i. S#&ggl" ! h" igh, h"()&l% ) #"gi hi! 5))ig. Th" !#" gi"% i !#"gh )5 (#"% i !i" ill i 5i#l4 #)#"% l)g 8ih Bill4 &'lig ')& i

i. Wh 8! ) '" %)"


38/60

H" g"% ) )'i -)!ii) ) hi! '(7 8ih hi! 5"" %)8!#"hi! !"""% l"!! %g"#)&!.

A! hi! "4"! '"(" )#" ((&!)"% ) h" %i ligh, h" !8 hh" 8ll! % ("ilig )5 h" -!!g" 8"#" '"&i5&ll4 %"()#"% 8ih

gli!"ig !)"! )5 #$"l)&! !h-"! % ()l)#!. S)" h&g %)8 il)g !-i7"! % gli!""% li7" h)&!%! )5 i4 %i)%!, 8hil" )h"#!8"#" i h" 5)# )5 l#g" (#4!l!. Fill4, 8h lil" ligh h"#"8! 5%"% i) 'l(7"!! h "$" Bill4! !h#- "4"! ()&l% )-""#". S)), h)8"$"#, 4 lil" 4"ll)8 ligh! --"#"% h"#" %h"#", % %#"% ')& ! h)&gh (h"% ) !)"hig li$". Th" h"()&l% !"" h h"#" 8"#" g#" &'"# )5 G)"! h#% 8)#7 !)"(##i"% h" lil" l"#! h g$" h" 4"ll)8 ligh )h"#! ')#"4)7"! ) h"i# !h)&l%"#!, 8ih -il! ) h" % !ill )h"#! (##i"%-i"("! )5 %i#. All )5 hi! 8! !) i"#"!ig ) Bill4 h li" %" %"!-"#" "55)# ) !)- i&" % 8(h h". li" %&g ) &&!&ll4 hg !-i7" hgig 5#) h" ("ilig, % 8(h"% !"$"#lg#)&-! h 8"#" $"#4 '&!4 8ih h" -il!, 5illig h" h" !#",% (##4ig h" '(7 ) g#" 4 8iig #))!, )$"# 8hi(h h"4"-i"% h". Th" h" %i# (##i"#! -(7"% h" #))! ll #)&% 8ih

!)5 "#h. H)8 !#g" h"i# lil" )l% 5("! 8"#",


39/60

ll '#)8 % 8#i7l"% A% h"i# h%! % 5"" 8"#" !) l#g" %')4 Wh4 8"#" h"4 %)ig ll hi! 8)#7 84 %)8 i h" %#7 g#)&%S&%%"l4 Bill4 #"li"% 8h i 8! ll ')&. Th"4 8"#" 5""%ig h"#))! )5 h" #""! % -l! ')$" h" g#)&%

Bill4 '"(" !) i"#"!"% h h" %" g#" "55)# ) #"(h

h" '7 h" 5ill4 !&((""%"% i %)ig hi! '4 (li'ig l)g !#4#)) I!"% )5 '"ig 5#igh""%, ! Bill4 h)&gh h"4 igh '", h"G)"! "$"# !"""% ) )i(" hi ll, '& =&! 7"- #igh ) 8ihh"i# )il. N) !)&% %i% h"4 7". N) )" !7"% 4 &"!i)!, !))5 ()!" ) )" %" 4 !8"#!. E(h !"""% ) 7)8 "(l4 8h )%), !) ) )" ""%"% ) l7.

Th"4 8"#" ) ll (##4ig 8"# % -(7ig %i#, h)8"$"#, !Bill4 !)) %i!()$"#"%. A !h)# %i!(" 84 !"$"#l )5 h"!" !il"lil" D8#5! 8"#" 8)#7ig )$"# !)" "#h" -i*-)!. Th"!" -)!8"#" 5ill"% 8ih ll h" ()l)#! )5 -i 4)& ( igi". O" 8!iig -) )5 '#igh #"%, !i##ig i 8ih !i(7 % 5#) hi!%"ligh"% "-#"!!i), Bill4 h)&gh h" &! h$" h% =&! h" ()l)# h"8"%. Oh"#! h% 4"ll)8, 'l&", % g#"" -i*-)! h h"4 8"#"iig 8ih =&! h"i# '#" h%!. N)8 % h" h"


40/60

()l)# 8)&l% !l)- )$"#, 7ig h" g#)&% ll '#ighl4 !-)"%.

A #h"# i-)#*l))7ig G)" 8! "!ig h" ()l)#! ) -i#)5 B&"#5l4 8ig!. A! h" 5ii!h"% --l4ig h" ()l)# ) )" 8ig, h")h"# 8! 5)l%"% gi! i, !) h h" !" %"!ig 8! -#i"% )')h. Th"!" 8"#" h" li% !i%" ) %#4. A! Bill4 8(h"% hi #))-

)5 5i#4 B&"#5li"! (" %(ig %)8 l)g ()##i%)# % !)--"% ()&"# 8h"#" h" 5ii!h"% 8ig! 8"#" 5)# !l". Th"4 #i"% ) $#i)&!)"!, % 5ill4 -(h!"% !)" )5 $"#4 ')l% %"!ig % '#igh ()l)#!.Th" )55 h"4 %("% gi i%! l&gh"# % =)4)&! l7ig.

B& h" D8#5 8h) %i% h" "!ig ) h" 8ig! 8! )l4 hl5 %)"8h" h" h% %"(i%"% h h" ()l)#! 8"#" g))%. H" %" h)l" i #))h 8! l'"l"% B&"# C&-, % i i h" -)"% "#l4 hl5 -) )5'#igh 4"ll)8 -i. Th" -) )5 #"% 8! "#l4 ll &!"% ) #))#7"% P)--4 h" !)" 'l&" ) Bl&"*B"ll #)) % !) ) 5#) )"#)) ) )h"# h" 8", -)ig h" ()l)#! &il hi! #"%, 4"ll)8, %'l&" 8"#" "#l4 g)". Th" h" )! %"li(" !h%"! 8"#" i"% 5)# h"#))! )5 !)" )5 h" -l"*i"% 'l)!!)!, li7" h" P#i#)!", % h"#ilig A#'&&!. Th" ()l)#! 5)# h" 8il% 5l)8"#! 8"#"

>:


41/60

!" )& i ll %i#"(i)! '4 G)"! 8h) !"""% ) 7)8 8h"#" h"4g#"8. S) hi! 8! h)8 h" 5l)8"#! ll #"("i$"% h"i# '"&i5&l ()l)#!5#) h" g#)&%

Bill4 5)ll)8"% !)" D8#5! 8h) (##i"% h" -) #7"% Bl&" 5)#;i)l"!. Th"4 h% ) g)" 5# '"5)#" !)" ;i)l" #))! 8"#" 5)&%,

% h" ()l)# -)"% i.

I &! '" '"&i5&l !-) &- h"#" 8h"#" h" ;i)l"! li$",h)&gh Bill4. Th"4 l84! (h))!" -#"4 h)" H" 8"% ) g" )&!)" 84, '(7 ) h" )- )5 h" g#)&% 8h"#" h" h% l84! li$"%.Bill4 "$"# !"""% ) h$" ) 8i 4 g#" l"gh )5 i" 5)#!)"hig "8 ) &- h" gl("% #)&% % !8 h)l" l"%ig#igh &- ) h" '#igh %4ligh.

&! ! Bill4 8! l"$ig h" "#(" )5 h" h)l" h (" )&&%"# g#" #"", g#)&- )5 G)"! (##4ig -i*-)! !8 hi, ih" 5&ll ligh )5 %4. Th"4 8"#" !#i(7" 8ih "##)#, % %#)--ig"$"#4hig, 5l"% '(7 i) h" %#7"!!. Wh4 h% h"4 ) '"" 5#i%'"5)#", % 8h4 !h)&l% h"4 #& )8 Th" h" 4!"#i)&! (i)! )5 h"D8#5! '"(" &i" (l"# ) Bill4. Th"4 ()&l% ) !"" hi i h"i# )8

5i#4 ligh '& i h" !#)g ligh )5 %4 h"

>1


42/60


43/60


44/60

VII

THE BULL FROG

BILLY, g& i h% 8! 7ig hi! 84 h#)&gh !)" 8"# #&!h"!h g#"8 "# h" "%g" )5 h" !#", 8h" )i!"!)"hig li7" h" 8gig )5 h&g" 5i%%l" !#ig "#l4 %" hi%#)- hi! -"#l i 8! !) (l)!" i hi! "#. A ")#)&! B&ll F#)gh)--"% )& % $i"8"% Bill4 8ih hi! '&lgig 'li7ig "4"!.

Bill4 h% "$"# !"" 4hig !) 5&4 ! h" $"#4 8i%" )&h %-&554 ')%4 )5 hi! g#", (l&!4 F#)g h" 8"% ) l&gh, '& h)&ghi &(h !5"# ) ), h)&gh h" h% hi! -)-g&, 8ih 8hi(h ) %"5"%hi!"l5 i5 "("!!#4.

>/


45/60

Wh Y)& h"#" Y)& h"#" g&l-"% h" F#)g. W"ll, 4)&@ll %).Y)&@ll %) 4)&@ll %).

D) 5)# 8h !i% Bill4.

F)# &%g", 5)# =&%g", (#)7"% h" F#)g, ) %"(i%" '"8"" h"F#)g! % h" Fi"l% Mi(". Y)& 7)8 )hig )5 h" &"!i), !) 4)& 8ill7" $"#4 g))% &%g", g))% &%g". Y)& #" ) -#"=&%i("%. Bill4h)-"% h" 8! ). W" F#)g! 8 ) 7""- h" Fi"l% Mi(" 5#) '&il%igh)&!"!. W" %) '"li"$" i i. A% !) h"4 h$" ) #igh ) '&il%h)&!"! '"(&!" 8" %) '"li"$" i i. Th"4 #" ) *

Wi, i"##&-"% Bill4. Y)& )&gh ) ) "ll " 4 )#" )# I!hll '" ) g))% =&%g" )5 4hig.

B& #""'"# 8h I )l% 4)&, !i% h" F#)g. Th" ""ig 8ill'" )*igh i h" M#!h. W" h$" i" ) g" h"#" '"5)#" %#7. B& 8"4 ! 8"ll !# )8 % g) !l)8l4. F)ll)8 ".

Bill4 #i"% ) 5)ll)8 hi, '& h" 5i#! h)- ))7 h" F#)g )& )5

!igh, % l"5 hi l)" gi i h" ll #""%!. I5 h" F#)g (#"% ))#" 5)# hi h ) l"$" hi l)" li7" h, 8h4 !h)&l% h" #)&'l"hi!"l5 ')& '"ig &%g" 5)# hi, h" h)&gh. Th" h"% )5 h" F#)g!&%%"l4 #"--"#"% '"8"" h" #&!h"!.

Wh! h" "# I5 4)& ( 5)ll)8 ", hi!

>6


46/60

!l)8 -(", h)8 %) 4)& "-"( ) 5)ll)8 h" #g&"! hi! "$"ig h" ""ig

Bill4 h% =&! ')& %" &- hi! i% h h" %i% ) "-"( ) '" h" ""ig ll. Th", ) h" )h"# h% +hi! l"5 h%, '"(&!"

h" -"#l 8! i h" #igh0, h" h)&gh i igh '" =&! h" F#)g!" ) '" lil" g#&-4, !) h" %" ) !8"# ll % !#"%h"% gi.

B& i 8! ) &!". H" ()&l% ) 7""- h" F#)g i !igh, !) h"#"8! )hig ) %) '& (("- g#&-4 i$ii) ) #i%" ) h" F#)g!'(7. H)8 8! i h h" 8! l84! =&! ')& h" #igh !i" ) #i%""$"#4hig A484, h" 5)&% i g#" 5& ) g) h)--ig l)g 8ih !&(h#""%)&! l"-! h h"4 8" (l"# )$"# !)" )5 h" !h)#"# #""%!.Bill4 ()&l% ) (##4 hi! -"#l, % hi! -)-g&, )), % hg ), !)h" F#)g -& h" -"#l i hi! )&h.

A l! h" !#" h"4 8"#" 5)ll)8ig 8i%""% )& % '"("!l&ggi!h. Th" g#)&% 8! !)5 % ')gg4 % h" #""%! g#"8 ll"# %(l)!"# )g"h"#. D#g) Fli"! "#l4 ! 'ig ! Bill4 hi!"l5 %#(%

')& -#"4 (l)!" l)! )) (l)!" 5)# hi! ()5)#. Th"4 8"#"%g"#)&!*l))7ig (#""! % h"i# 8ig! 8hi##"% % l0&"% li7"!8ill!. Bill4 8! "-"% ) !h)) )" h 8! #"ll4 )) ')l%. B&i 8! =&! ! 8"ll

>3


47/60

h h" %i% ), 5)# i 8)&l% h$" '"" ) i" ll '"5)#" h&%#"%!)5 h" 8)&l% h$" '"" '&ig #)&% hi, h#""ig hi! li5".

P#"!"l4 Bill4 h"#% !ig*!)g %i h !)&%"% li7" (h)#&!)5 high*-i(h"% 7"l"*%#&!, ll &"% %i55"#"l4. I 8! h"(#)7ig )5 h" M#!h F#)g!. Wh" h" )i!" !)5""% % "ll)8"%

'i, ! i %i% )8 % h", h" ()&l% h"# h" (()-4ig 5i%%l"! )5h" K4*Di%! % C#i(7"!. Thi! 8! h" M#!h 8h"#" h" 'ig ""ig8! ) '" h"l%. Th" )i!" 8! h" #!hll &!i(, " ) (ll llh" M#!h -")-l" )g"h"#.

All )(" % 8ih !(#("l4 4 8#ig, h" F#)g =&-"% #ighi) h" i%%l" )5 h" ""ig, 8ih Bill4 ) hi! '(7. Th"#" 8"#" h"F#)g! ) )" !i%" % h" Fi"l% Mi(" ) h" )h"#. Y)& 8)&l% "$"# h$"7)8 h h" Mi(" 8"#" h"#" ll, h"4 8"#" !) &i", '& h"F#)g!)h h)8 h"4 (#)7"%.

N)8, h" 'ig &"!i) !"""% ) '" Sh)&l% h" Fi"l% Mi(" h$" #igh ) '&il% h)&!"! 8h" h" F#)g! %i% ) '"li"$" i i Th" F#)g!(li"% h h"#" 8! ) ""% )5 h$ig h)&!"! h"4 8"#" )l4 "#"-"!" % #)&'l". Al!), i 8! &(h )#" h"lh5&l ) !l""- )& )5

%))#!. Thi7 )5 h" Fi"l%

>?


48/60


49/60

Mi(" '"ig 5)#("% ) ()" ) hi! ""ig % h"# ll h" l7 %!&''lig )5 h" F#)g! ')& h)&!"'&il%ig I B& h"4 %" ) l)&%-#)"!!. Th"4 =&! !4"% (l)!" )g"h"#, ll h&%%l"% &- % )7ig !)&%, "ih"# 5)# )# gi! h" "# )5 '&il%ig h)&!"!.

I 8! &i" -li ) Bill4 h h" -))# Mi(" 8"#" i !)#" ""%

)5 h"i# h)&!"! h $"#4 )", % 8"#" h$ig !&(h h#% i") 7""- 8#, 8h 8ih h" (h"#ig )5 ""h, % h" h&%%lig)g"h"#, h"4 ()&l% h#%l4 h$" l7"% i5 h"4 h% 8"% ). Wh4!h)&l% h" -))# Fi"l% Mi(" '" ()l% Th"4 ()&l% ) !% '"ig )&i h" (hill4 %- M#!h 8ih ) ()$"#. I 8! &i" %i55"#" "#8ih h" F#)g!. Th"4 8"#" ()l%*'l))%"% 484 % 8"#" $"#4()5)#'l", h)&gh h"4 %i% ) "$" h$" h" 5 ()! h h" Mi("l84! 8)#".

U- ) hi! i" h"#" h% '"" )#" )# l"!! ()5&!i) )g h"F#)g!. B& )8 h"4 ll g) i #ig 8ih 5"8 )l% B&ll F#)g! i h"i%%l" h" B&ll F#)g! '"g ) (#)7 h" 8h)l" #)&'l" )$"# i.P#"4 !)) h" #ig !#"% ) )$" !l)8l4 #)&%, % Bill4 5)&%hi!"l5 %#8 i) i. H" !i-l4 h% ) 7""- g)ig #)&% % #)&%,'"(&!" h" (#)8% 8! )$ig h 84.

/1


50/60

Wh #" 4)& %)ig hi! 5)# h" !7"% )5 F#)g hi! #igh.

Wh4 8" #" 5)ll)8ig h" #g&"!, )5 ()!", !i% h" F#)g.

I !"""% ) Bill4 h i 8! ) '% 84 ) 5)ll)8 h", 5"#

ll, '"(&!" )! )5 h" #g&"! h" h% h"#% !) 5# %i% g) #)&% i (i#(l".

Th" #ig !)--"% i! gi%%4 8hi#l 5"# 8hil", % h" &"!i)8! h" -l("% '"5)#" Bill4 ) %"(i%". H" h% ) hi7 &i(7l4, %!ill %) =&!i(" ) ')h !i%"!.

I hi7 I !h)&l% $"#4 &(h li7" ) !"" M)&!" h)&!" 5i#! '"5)#"I %"(i%" h h"4 !h)&l% "$"# '" '&il 4 )#", !i% Bill4, 5"#!)" %"li'"#i).

Thi! !8"# (&!"% h)##i'l" (h)#&! )5 i-i" (#)7! )g h"F#)g!. Th"4 8"% h" &"!i) %"5ii"l4 % 5ill4 %"(i%"% &-)h" % h"#". B& Bill4, 7)8ig h" 8! #igh, 8! $"#4 !"%5! ihi! #"&"! % ! h" h% '"" (h)!" ! &%g" h"#" 8! )hig 5)#

h" F#)g! ) %) '& ) l" hi !"" M)&!" h)&!".

A !hi$"#ig lil" g#4 M)&!", 7ig ()g", -i-"% &- i high,!&"74 $)i(" % i$i"% Bill4 ) hi! h)&!". W) 4)& ()" h)" 8ih" h" !i%.

/2


51/60

I h$" 8# lil" h)&!" h 4)& #" $"#4 8"l()" ) !l""- i )*igh.

H" 8! !) -)li" % ()")&! h "$" !)" )5 h" F#)g! 5"l!)"8h !h"% )5 h"i# l)&%, ((&!ig (#)7!. Bill4 (("-"% )(", % 8" )55 8ih h" Fi"l% M)&!" ) !"" hi! h)&!". .H" 8! l!)

$"#4 gl% )5 8# %#4 -l(" ) !l""- i. N"ih"# hi! -"#l, )# h"-)-g& 8! 5)#g)", h)8"$"#, 8h" l"$ig h" F#)g!.

/


52/60

VIII

THE FIELD MOUSE

Bill4 h% '"g& ) 5""l -#"4 (hill4 hi!"l5 % hi! !4-h4 h%l#"%4 '"" -l("% 8ih h" Fi"l% Mi(". H" 8! ) ()l%'l))%"% li7" F#)g, % 8# lil" h)&!" 8)&l% '" $"#4 ()4, i%""%, h" h)&gh.

Th" M)&!" !)--"% l! i 5#) )5 '&(h )5 %#4 8""% !7!,8ih gl"% 'll )5 g#!!"! % h)l" i i &- ')& h#"" i"! !high ! Bill4@! h"%. Wh" h" ')8"% % 8$"% hi! 5#) 5)) )8#% h"'ll )5 %#4 g#!!"!, Bill4 7"8 hi! &! '" h" h)&!", h)&gh 5#) h"

)&!i%" i %i% ) l))7 li7" 4 h)&!" h" h% "$"# !"" '"5)#". H" 8!=&! 8"" i" %i!--)i"%, i 5(. B& 4)& "$"# ( "ll '4 h"

/>


53/60

)&!i%" )5 h)&!" 8h 4 '" i!i%". Bill4 h% ) (li' &- h" 8""%!l7!, % i 8! 8ih g))% %"l )5 !h7ig % !(#(hig )5 !hi!h h" 5ill4 !&((""%"% i (#8lig h#)&gh h" lil" %))#. Th"M)&!" )!!"% h" -"#l &- 5"# hi % !(#i"% &- i) h" h)&!" il"!! h "# )5 h" i" i h% 7" Bill4 ) %) i.

Th)&gh h" )&!i%" )5 h" h)&!", ! Bill4 )'!"#$"%, 8! ) $"#4-#"4 ) l))7 , h" i!i%" 8! ! !&g % 8# % " ! i ()&l%'". I 8! g#" %"l '""# h h" ()l% M#!h, % Bill4 %"(i%"%8ih)& 4 5h"# h"!ii) h h" Fi"l% Mi(" 8"#" &i" #igh i'&il%ig h)&!"!. B& h" F#)g! 8)&l% "$"# 7)8 h)8 ()5)#'l" h)&!"8!, '"(&!" 4)& ()&l% g" )" i) M)&!" h)&!" ) "# h)8 h#%4)& #i"%. P"#!)ll4 Bill4 h)&gh i 8! =&! -" ="l)&!4 ) h"-# )5 h" F#)g! % 4'" h 8! 8h4 h"4 8"#" !) g#"" I

I 8! l)! %#7, !) Bill4 % h" Fi"l% M)&!" 8" ) '"% ih" !)5 5#4 lil" #)) 84 )55 i h" %i!(" h"4 ()&l% !illh"# h" F#)g! (#)7ig h" M#!h ""ig.

N" )#ig $"#4 "#l4, 8h" i 8! =&! ligh, h" M)&!" 8)7"Bill4 % )l% hi '#"75! 8! #"%4.

//


54/60

B#"75! h)&gh Bill4. Wh4 I h$" h% 'i" ) " 5)# 85&ll4 l)g i".

Ti" 5)ll)8"% h" M)&!" %)8 )& )5 h" h)&!", % !h)#%i!(" h"#" l4 g#" "# )5 ()# h l))7"% ! 'ig ! l)g )Bill4. Th" M)&!" '#)7" )55 7"#"l, h%"% i ) Bill4, % ))7

)h"# 5)# hi!"l5. H"#" 8! !)"hig "8 i h" 84 )5 '#"75!5))% #8 7"#"l )5 ()# ! 'ig ! 4) h%. B& i 8! ) '% ll. A #i5l" )&gh -"#h-!, '& !&(h hig! %) ) ()& i5 4)& #"h&g#4, % 4) h)! i! ! -l"! ! h" Fi"l% M)&!" 8!. H"!&"7"% ')& h" 5i" 8"h"#, % h" !&"7"% ')& h" "("ll"(#)-! i h" 5i"l% "# '4. Bill4 7"8 )8 5)# h" 5i#! i" 8h4 Fi"l% M)&!" h% !&(h l#g" "#!. I !"l4 ()&l% '" 5)# ) )h"# #"!)h h h" " !) 4 "#! )5 ()#.

S&%%"l4 h" )i("% h h" M)&!" 8! ) l)g"# l7ig ) hi,'& ) !)"hig '"hi% -i"(" )5 ()# h&!7. H" -""7"% #)&% %h"#" ) hi! !)i!h" 8! h" G#!!h)--"# i h" -li '#)8'&!i"!! !&i h h" h% !"" 8h" h" 5i#! !#"% )&.

W"ll, I !)l% l) 4"!"#%4 % h$" g))% !# hi! )#ig,

h" !i%, h" !- !)" )'(() =&i(" )$"# h" !i%" )5 h" )%!))l h"!))% ). Th" Bill4 !8 8h i 8! h" 8! !"llig. T)'((), ) '" !"

/6


55/60


56/60

li" h% !"$"#l -(7g"! )5 -l&g 8ih hi h", h h" 8! 7ig )!)" (&!)"#. B& G#!!h)--"#! % !)" " '"ig h" )l4 (#""!h (h"8 )'((), h" 7"8 h h" ()&l% "$"# !"ll 4 ) h" M)&!" )#Bill4, !) h" h)--"% 84.

Thi! i! -#)''l4 h" $"#4 5i"l%, Bill4 h)&gh, h I 5i#!8%"#"% i), i5 h 8! h" !" G#!!h)--"#. H" 8! !" i 8!.Th" h" &! h$" '"" #igh "# hi! h)" ll igh 8ih)& 7)8igi. Hi! h)" Bill4 h% h)&gh )5 i 5)# !&(h l)g i" h )8h" $"#4 8)#% !)&%"% !) '"&i5&l ) hi h" !i% i l)&% !"$"#li"!, &(h ) h" !-#i!" )5 h" M)&!".

D) 4)& 5""l &i" 8"ll i&i#"% h" M)&!". H" h)&gh Bill4h% "" )) &(h ()#, '& %i% 8 ) "ll hi !) '"(&!" li" 8!hi! g&"!.

Oh, 4"!, $"#4 8"ll, i%""%, #"-li"% Bill4, )l4 I =&! h--""%) hi7 h 4'" I 8! "# 4 h)".

Y)& #", !&"7"% h" M)&!". D) 4)& " ) !4 h 4)& %) )

7)8 hi! 5i"l%

Bill4 l))7"% #)&% $"#4 (#"5&ll4. Th"#" 8! !"l4 !)"hig5ili# ')& ("#i (l&- )5 Thi!l"! ) 5# )55. Y"!, h" h%!"" h)!" !" Mil7 W""%! '"5)#".

/9


57/60

Pl"!", 4 I h$" 4 -"#l % -)-g& I l"5 h" &- i 4)h)&!". Bill4 8! &i" "(i"% )8. I 8 ) g) h)" #igh 84.

Th" M)&!" g) hi! -"#l % g&, g$" h" ) hi, % !7"%, 8ih #h"# -lii$" !&"7, i5 h" 8)&l% -l"!" "ll h" F#)g! 8h h"h)&gh ')& h" h)&!"!. B& h" F#)g! "$"# 5)&% )& 8h Bill4

h)&gh. li" "$"# !)--"% 5)# 4hig 5"# h ill h" #"(h"% hi!h)". A% !) )8, 4 i" 4)& h--" ) '" "# M#!h igh 4)&( h"# h" !ill #g&ig h" )l% &"!i). A! 5)# h" Fi"l% Mi(",h"4 !ill ()i&" ) '&il% h"i# h)&!"!. B& 4)& 8ill "$"# '"i$i"% i ) !"" h)8 ()!4 h"4 #" i!i%". I i! &i" i-)!!i'l" "$") !# ()$"#!i) ')& h" 8"h"# 8ih Fi"l% M)&!". Th"i#()5i%"(" i -")-l" i! !) !"$"#"l4 !h7".

Bill4 # 5#) )" 5ili# -l(" ) )h"#, ill l! h"()&l% !"" hi! h)&!". Th"#" 8! h" )l% '(7 5"(" 8ih h" g". A! h"--#)(h"% h" g", !#g" ! i 4 !"", h" 8! =&! h" !" !i"h" h% l84! '"". Th" '# h h"l% i !h& 8! =&! 8ihi hi!#"(h, ! i &!"% ) '". li" # h#)&gh h" 4#% % !(#'l"% &- h"!"-! i) h" h)&!". Wh"#" 8! hi! M)h"# &i(7 Sh" &! h$" h"-"#l. li" h% '#)&gh i !) (#"5&ll4 ll h" 84, % )8

6:


58/60


59/60


60/60

billy popgun by milo winter (1912)

Documents