bio energetica y gestalt. una vision integradora

43

Upload: marlen-ortiz-amaral

Post on 05-Jan-2016

221 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Bioenergetica y Gestalt

TRANSCRIPT

Page 1: Bio Energetica y Gestalt. Una Vision Integradora

c������������������� �������������������

V��������������� ����� ��������� ������ ���������������m

������m���m��m�m����m ����������m��������������������������������������������������������������������������m�m���������m��m������m�m�������m���m����m ������������m��������������������������m�m��������� !m"#m $��% &'�#m() &% m#m"#m& ' ���#�m�������������������������������������������������������������m*m�)#"!m"#m& ' ���#�m() &% m#m"#m�&� + &� &'�#m����������������������������������������������������������������m*m�#������%#!m"#m' )'#&,#m() &% m#m"#m"�- )%#�m������������������������������������������������������������������m*m���'�+.%�'�!m"#m�&� + &� &'�#m() &% m#m"#m' )'#&,#m���������������������������������������������������������m/m�,0���!m"#m"�- )%#�m() &% m#"m��1 %�1� &%�m��������������������������������������������������������������������m/m����������������������������������������������������������������������������������������������������������������m/m������m ��������������������������������������������������������������������������������������������������m2m�m�����������m��m��m����������������������������������������������������������������������������������34m��m�����m ������������m�������������������������������������������������������������������������������33mm�����m5m�����������������������������������������������������������������������������������������������������3�m���m��m�m����m����m������������������������������������������������������������������������������������3�m�m��������m��m��������������������������������������������������������������������������������������������32m���������m��m������m�m���������������������������������������������������������������������������36m������m��m�m����m����������������������������������������������������������������������������������������37m��m������m�m��m���������m��m�m����m�������������������������������������������������������������3m�"m�#)� m'� &%#m'�)+�)#"m���������������������������������������������������������������������������������������������m��m�����m����m��������������������������������������������������������������������������������������������*m����������������������������������������������������������������������������������������������������������������*mm�����m5m������������������������������������������������������������������������������������������������������/m��m5�����m��������m���������������������������������������������������������������������������������������/m�"m'#1�&�m8#'�#m"�m%)#&�+ )��&#"m���������������������������������������������������������������������������������2m� �����%��m� "m% )#+ �%#m��������������������������������������������������������������������������������������������6m

Page 2: Bio Energetica y Gestalt. Una Vision Integradora

m��� &m9#m��)�0��#m����������������������������������������������������������������������������������������������������6m � ��������������������������������������������������������������������������������������������������������¦¦¦¦¦¦¦¦���

���������� ������� ����� �����������������

� ������������c����������m

�� & )0:%�'#m �m &% &� )m "#m + )��&#"��#�m 8�1#&#m &m %:)1�&��m � "m'� )+�m;m���m+)�' ���m & )0:%�'���m

��< &m � (�& m "#m % )#+�# � �������� ������� ��� �������� ������ ��� ���� ��������� ������ ������� �������� ��� �� ���� ������� �� ������ �� ��� ������ �� ��� ����� �� ��������� ������� ������� �� ��� �� �� ���������������� ������������������ ���������������������� ����� ���� � !� ����������� ���������������

�� ����������������� ������������������������������ ���������� ������� �� ������������ ��!������������!����

�������� ����� ��� ������������������� � ��"���������������������������� ��������� ��������� �� ����������!������������������������ !������������� �� ���������������������������������!��� ����

����� �� �� ��� ������� #� ��� ��� �������� ��� � ����� ��� �� ��� �������� � !� ��1�%#m "#m9��#m� m��m'� )+��m

��1�m % )#+�#m &#' m &m 37/2=m #>�m &m "m �� m " $#&� )m ��< &=m�� ))#?��=m @#""�&0m ;m "�' m �#&�#�=m �� )�&m �)�0 &m #m "#m % )#+�#m �� m &%�&' �m""#1#)�&m&."����m �� & )0:%�'�m-#�.&��� m &m"#m & )0,#m� "m�)0#&��1�m 8�1#&�=m %�1#&��m �� #�m ;m �-� )9#'��& �m (�&�#1 &%#" �m� m� �'8=m�) ��m;m"��m(���'#"��%#�m� "m��0"�ma������

î� �� ����� ����� �� �� �î��#�m ��&.1�'#m � "m �)0#&��1�m 8�1#&� �m��#�m"#�m(�&'��& �m� "m8�1-) =m��1.%�'#�m;m+�,���'#�m��&m ( '%�m� m"#m & )0,#m9�%#"m�� m+� � m#�1 &%#)� m;m���1�&��)� m+�)m1 '#&��1��m�m %)#�%�)&��m �&% )&��=m �m +�)m �&("� &'�#m � "m1 ���m #1-� &% m $% )&��m� m �%�m� m� )�9#m�� m��m+�)m)#��& �m �&% )&#�m�m �&("� &'�#�m $% )&#�m#"0�&#m(�&'�A&m��1.%�'#m�� �#m) �%)�&0��#m�m#"% )#�#m+�)m(#"%#=m�m+�)m#'�1�"#'�A&m � m & )0,#=m "#�m (�&'��& �m +������ ����î ������î��������� a��� m "m �)0#&��1�m 8�1#&�m %)#-#B#m '�1�m �&m %����m � "m1��1�m 1���m '�#&��m 8#;m +)�-" 1#�m +��'�"A0�'��m �� m ) �%)�&0 &m "m("�B�m� m "#m & )0,#m9�%#"m &m "#m1��'�"#%�)#m;mA)0#&��m� "m '� )+�m8#;m%#1-�:&m���1�&�'�A&m� m "#m#'%�9��#�m� "m���% 1#m& )9����m#�%A&�1�=m� "m���% 1#m &��')�&�=m'�))� &% �m ":'%)�'#�m;m9�' 9 )�# �m

��%#m �� #m� m) ��1 ��a���a��� ��'�m� m"#m-��& )0:%�'#m� m�� mC%�m ) �m %�m '� )+�D�m �m '� )+�m �m %�m1���m� m � )m &m "m1�&�� �m��m8#;m+ )��&#m�� m $��%#m� +#)#�#m� "m'� )+�m9�9�m &m�� m%� & m��m� )m;m #m %)#9:�m � "m '�#"m � m $+) �#m ;m � m ) "#'��&#m '�&m "m 1�&��m �� m "�m)�� #�mC��#&%#m1.�m9��#���������������!���������� ������������ $��

%����"&����"�� ������� ������ ������ ��� ������ ���������� �� ���� ���� �� ��� ��������!� ��������

� ����� �������������������� ����������������'���(�"�������� ������� ����� ��������!���������� ������������� ���� ������� ��� ù1�m "#m��#m� % )1�&#m ��m+ )��&#"��#�m;m� m ) (" B#m &m ""#��

Page 3: Bio Energetica y Gestalt. Una Vision Integradora

���������a��î'�+���m-.��'��m� m"#m-�� & )0:%�'#m �m"#m�&��#�m'� )+� E1 &% �m�#m1 &% m;m "m'� )+�m(�&'��&#&m'�1�m���m &%��#� �m���%�&%#�m;m'�&m �&� + &� &'�#m+)�+�#m+ )�m#"m1��1�m %� 1+�m �&% )'�& '%#�#�m;m�&��#��m

�"m �&��9����m +� � m #m %)#9:�m � m ��m 1 &% m ��)�0�)m "#m #% &'�A&m 8#'�#m� &%)�m�m8#'�#m(� )#=m8#'�#m "m'� )+�m�m8#'�#m"��m�-B %��m $% )&��� m

��#&��m "#m1 &% m��)�0 m "#m#% &'�A&m8#'�#m "m $% )��)m;m "�m�� m�'�)) m &m "m 1�&��m #( '%#m #"m �&��9����=m "#m $+ )� &'�#m �� m &m ) #"��#�m " m"" 0#m �m��m ( '%�m &m "m'� )+��m�&m �% m� &%���m "#m $+ )� &'�#m �m�&m( &A1 &�m '�)+�)#"�m �A"�m � m $+ )�1 &%#m F;m +��% )��)1 &% m � m#&#"��#Gm"�m�� m%� & m"�0#)m &m "m'� )+��m�&m �% m� &%���m8#-"#1��m� m�&��#�m'� )+�E1 &% �m

� )�m "#m1 &% m+� � m B )' )m %#1-�:&m �&#m (�&'�A&m ��) '%�9#m ��-) m "m'� )+��m�&m �% m'#��m"#m1 &% m(�&'��&#m'�1�m�&mA)0#&�m+ )' +%�9�m;m) (" $�9�m �� m �� &% m ;m � (�& m "m +)�+��m �%#��m � m .&�1� =m "��m� &%�1� &%��m ;m � � ��m +)�+������m &m �% m � &%�� �=m "�m �� m +� &�#m �m�� &% m "m8�1-) m+� � m%#1-�:&m" )� m &m"#m $+) ��A&m� m��m'� )+� �m�#�m 1�'��& �m ��&m8 '8��m '�)+�)#" �=m ��&m "�% )#"1 &% m1�9�1� &%��m�m #"% )#'��& �m � &%)�m � "m '� )+�m �� m 0 & )#"1 &% m � m %)#��' &m &m#"0�&#m#''�A&m $% )��)�m���m

��% m+)�&'�+��m� m "#m�&��#�m'� )+�E1 &% m %#1-�:&m� m '�&') %#m &m "m�#)� m '� &%#m � m �� m #"m + &�#)=m #"m ) #"��#)m �&m %)#-#B�m �&% " '%�#"=m "m'� )+�m ) �+�)#=m � m (" $�-�"��#=m (#'�"�%#&��m "��m +)�' ���m 1 &%#" �m m�&% " '%�#" ����m

��)m%#&%�m� )m'�&�'� &% m� "m+)�+��m'� )+�m����� �� ��� ����� ���� ������������������������ m'�&�' )m"#m+)�+�#m1 &% �m

�� & )0:%�'#m;m� �%#"%m�î������î�î���������

�m

�%)�� ��� a���a��� � ��'��m � m "#m -�� & )0:%�'#m ��&m "m +)�&'�+��m � m+"#' )m;m "m+)�&'�+��m� m) #"��#��m�#m9��#m� m�)� &%#m8#'�#m "m+"#' )m;m8�; m � "m ��"�)�m m &�9 "m '�)+�)#"m "m +"#' )m (�1 &%#m "#m 9��#m ;m "m-� & �%#)m� "m�)0#&��1�=m��&m 1-#)0�m "m��"�)m � m $+ )�1 &%#m '�1�m�&#m#1 &#�#m+#)#m"#m�&% 0)��#�m� "m�)0#&��1��m��#&��m�&#m��%�#'�A&m'�&%� & m �&#m +)�1 �#m � m +"#' )m �&��#m #m �&#m #1 &#�#m � m ��"�)=m $+ )�1 &%#1��m#&�� �#��m

�"m+)�&'�+��m� m ) #"��#�=m &m %#&%�m�� m�+� �%�m#"m+)�&'�+��m� "m+"#' )m $�0 m"#m#' +%#'�A&m� m�&m �%#��m� m% &��A&m;m#+"#�#1� &%�m� "m+"#' )m� m#'� )��m'�&m"��m) �� )�1� &%��m� m "#m��%�#'�A&m $% )&#�mm'#1-��m+)�1 % m �� m ��'8#m #''�A&m "" 9#).m #m �-% & )m �&m 1#;�)m +"#' )m �m #m 9�%#)m�&m1#;�)m��"�)m &m "m(�%�)��m�#m � &'�#m� m �% m+)�&'�+��m)#��'#m &m "#m �&% )+���'�A&m � m �&m �&% )9#"�m � m %� 1+�m &%) m "m �1+�"��m ;m ��m $+) ��A&m#m %)#9:�m� m "#m#''�A& �m��)#&% m �% m �&% )9#"�m � m1#&%� & m�&m �%#��m� m % &��A&m8#�%#m�� m "" 0#m "m1�1 &%�m #� '�#��m+#)#m "#m� �'#)0#�m

Page 4: Bio Energetica y Gestalt. Una Vision Integradora

�"m+)�&'�+��m� m) #"��#�m� + &� m� "m+)�&'�+��m� "m+"#' )m;m9�' 9 )�# =m;m%#&%�m "m +"#' )m '�1�m "#m ) #"��#�m� + &� &m � "m �%#��m � m -�� & )0,#m� "m'� )+��m�&�m&�m+� � m &'�&%)#)� m '�&m "#m ) #"��#�m ��m&�m � m %� & m & )0,#m�� m1�9 )�m�#m1�%�"��#�m �m& ' �#)�#m+#)#m�&9�"�')#)� m &m"#m) #"��#��m

�&#m+ )��&#m�#&#m+)���' m'�&�%#&% 1 &% m & )0,#m;m� m1� 9 m8#'�#m "m1�&��m &m "m�� m &'� &%)#m "m+"#' )�m��m"#m & )0,#m&�m� m� �'#)0#m� m �&#m 1#& )#m #� '�#�#m #"m �%#)m &m '�&%#'%�m '�&m "#m ) #"��#�m � m+)���' m#&0��%�#m;m�&mC�1+�"��Dm�&% )��)�m��&m�&#m�#"��#m#� '�#�#m "#m� ( &�#m� "m'� )+�m'�&���% m &m� ))#1#)m "m $' ��m� m & )0,#m &m "��m1H�'�"��m ;#m ),0����m�m ) ��'�)m ��m &�9 " �m �#�#m �&�m � m �%��m ) '�)���m% &�).m "m ( '%�m� m9�"9 )m#m�#'#�������������� ������ ����� �������������� � �����������������

"&��� ������ ��� ������� �� ��� ���� ��� ���������� ��� ������� ��� ������ ��� ��� ����������� �� ������������ � ������� ��� ��� �����)� � ������ ��!� � �������!� ���� �� �������� ��������!� ���������!����������������������������� ����������� ��������� ����� ����� � ���� �������� ����������� �� ����

����� � �� ��� ��� ���� ��� ������������ �� ��� �������� ���� �� ��� ��� ��������� �� ��� ������� ���� ���

���������� ��� ��� ���������� � ������ � �� ������� ��� ��� � ��� ����� � � ��� ��������� ���� ��������

������ ��� �������� ��� ��� �������� ��� ������� ��� ������� �� ��������� ��� ����� � � ��� ��!� �������� ���a��� ���� a������ �� �� ��� ��������m +� � m� % )1�&#)� m+�)m"#m $+) ��A&m� "m'� )+����m

���������m ��m ������m �m �������m ���m ����m ������������m

�#�m � ( &�#�m 9#&m #+#) '� &��m &m "m '�)��m � m "#m 9��#�m � m 9#&m �%�������î�� �îm '#+#�m � ( &��9#�m '�1�m ',)'�"��m '�&':&%)�'�� �m�1+ �#&��m� m(� )#m8#'�#m� &%)�m"#m+)�1 )#m'#+#m �m "#m'#+#m� "m 0�m�� m'�&%� & m"#�m� ( &�#�m+�,���'#�m F&������î�a��� ''�A&=m) +)�'8 =m� �'�&(�#&�#=m )#'��&#"��#'��& �Gm ;m �m "#m 1.�m $% )&#m � m "#m+ )��&#"��#��m� m��0� m "#m'#+#m1��'�"#)m &m "#m�� m� m &'� &%)#&m "#�m% &���& �m1��'�"#) �m ')A&�'#�m �� m #+�;#&m ;m B��%�(�'#&m "#�m � ( &�#�m� "m 0�m ;m #"m 1��1�m %���a� a������î �� �î������� ��&%)#m "#m '#+#m�&% )��)m� m � &%�1� &%��m ) +)�1����m�� m&�m � m#%) 9 m#m $+) �#)�m � m��0� m "#m '#+#m 1�'��&#"m � m � &%�1� &%�=m &m ��� �� �î�����î ������'��& �m) +)�1��#�m� m�)#=m+.&�'�m�m% ))�)=m� � �+ )#'�A&=m%)��% �#=m��"�)���m;m+�)mH"%�1�m "" 0#1��m#"m' &%)�m�m'�)#�A&m� "m'�#"m 1#&#m "m� &%�1� &%�m� m#1#)m;m� )m#1#���m

�#m % )#+�#m &�m +� � m "�1�%#)� m #m "#m +)�1 )#m '#+#�m �&�� m +�� 1��m#;��#)m#"m �&��9����m#m#����)�)m '�&'� &'�#m� m ���m % &� &'�#�m#m& 0#)=m+)�; '%#)��� %'�=m �% m '�&�'�1� &%�m '�&�'� &% m )#)#m 9 �m #( '%#m #m "#�m% &���& �m1��'�"#) �m�m"�- )#m"��m� &%�1� ����a��������m

�&m -�� & )0:���� ���������� ��a������ ( &�#m � m �'�&� &m -#B�m "#m �%)�'%�)#m� "m '#).'% )m+) 9#" '� &% �m �"m '#).'% )m � m� (�& m '�1�m�&m1�� "�m (�B�m� "m '�1+�)%#1� &%�=m "m1���m %,+�'�m &m�� m�&m �&��9����m"" 9#m#m '#-�m��m "�'8#m+�)m "m+"#' )�m ��%�m � m �%)�'%�)#m &m "m '� )+�m

Page 5: Bio Energetica y Gestalt. Una Vision Integradora

-#B�m "#m (�)1#m � m % ��� ���������� ��A&�'#�m ;m &�)1#"1 &% m�&'�&�'� &% �m�� m-"��� #&m�m"�1�%#&m"��m�1+�"���m#m+)�"�&0#)� m

�"m '#).'% )m �m %#1-�:&m �&#m #'%�%��m +�,����� �� �� �a��� �î �î���������î������î��������î��������î���a��������î��������a���� ����� � m �&m 0�m �� m #(�)1#m ��m 9#"�)�m 1-#� m '��#�=m "#�m #'%�%�� �m1 &%#" �m ;m "#m '�)#�#m 1��'�"#) =m '�&�%�%�; &m "m '#).'% )m �m %�+�m-��& )0:%�'��m �#m �� &%��#�m (�&'��� �� ��� � ������� ��������� �� � � ��������� ������)#"m �m "#m #'%�%��m 1��'�"#)m �m "#m '"#9 m +#)#m &% &� )m "#m+ )��&#"��#�m+�)�� m&��m+ )1�% m

�� & )0:%�'#m;m� �%#"%m�&#m5���A&m������� ���

*�

����� ��� ���� ������ �� ������� ��� ������ �� � ������� ���� ������ � ��� ������ ��� ���� ���������������� �������������

��� ����"&���������� ������������ ������������������� ������������� ������������������� ��������� ���� ����� ����� �� ���������� �� ��� ���� ��� �� ��� �� ��������� ����� ����������� ������������

������ ��� �� ���� �� ��� ��������� ��� ��� ������� �� �� ������� ���� �� ������ � �� +����� � ��� ������� ���

������� �������!� ��� ���� ������ ��� ��� �������������������!� ����� �!� �� ������ �� ������������� ������������

��������������������������� �� �������������,����������� �����������������!�������� ��������������������������� ����������������������� ������������ �� ���������������� ��� ��������������������� ��

���� �������� �����m��'8�m� m"#�m'�&� '� &'�#�m+�&�%�9#�m�� m "#m $+) ��A&m� m���m� &%�1� &%��m;m"#m) #"��#'�A&m� m���m�1+�"���m" m#'#)) #m &m��m(#1�"�#m;m &m"#m��'� �#��m

�&m-�� & )0:%�'#m"#�m���%�&%#�m �%)�'%�)#�m� "m'#).'% )m� m'"#��(�'#&m &m'�&'�m %�+��m-.��'������� ��a� ���î� �î��������a�����������î�����î���î��î����m+��'�"A0�'�m '�1�m &m "m1��'�"#) =m�� m � m��( ) &'�#m� m "��m � 1.��m ��&9� & &m #�9 )��� �� î� �� �î� �����(�'#'�A&m � m+ )��&#�m��&�m� m+���'��& �m� ( &��9#�� m

� m�&m1���m) ��1���m"��m%�+��m� "m'#).'% )m� �')�%��m+�)m��< &m��&m"��m��0�� &% ��m

�#).'% )m��������� �m%� & m�&m'� )+�m �%) '8�m;m#+) %#��m'�&m1�'8#m(� )�#m1��'�"#)m�� m �A"�m��#m+#)#m ) +)�1�)m %����m "��m �1+�"��� �m ��&m%���=m �#m & )0,#m+� � m �%#""#)m��m "#m) +) ��A&m �m� 1#��#��m(� )% �m��)m "#m ) +) ��A&m1��'�"#)m �� m )�� #m %��#m "#m + )�( )�# =m "#m & )0,#m � m9� "9 m 8#'�#m "m ' &%)�m � "m �)0#&��1� �m ��)) "#%�9#1 &% m #m �%#m) +) ��A&m (,��'#m � m "#m & )0,#m ;m "#m '�&�%)�''�A&m � m ��m ("�B� =m �+ '�#"1 &% m &m "#m'�&%�)#=m "m �������� m1� �%)#m�&#m+ )��&#"��#�m��9����#m����'�#&��m "m+ &�#1� &%�m;m"��m� &%�1� &%�� m

��< &m#%)�-�; m:�%�m#"m ) '8#��m � ������������m "#m1#�) m#"m &#' )m "m&�>�=m� m%#"m1#& )#m�� m:�% m�� 1+) m�� &% m�� m� m#% &%#m'�&%)#m��m9��#m;m-� & �%#)�m

��������� !m"#m $��% &'�#m() &% m#m"#m& ' ���#�m

�#).'% )m �)#"�m �m �&m %�+�m �:-�"m 1�'��&#"m ;m ��1.%�'#1 &% �m ��m'� )+�m �m#"#)0#��=m'�&m�&#m1��'�"#%�)#m�:-�"�m �#m & )0,#m ("�; m� "m' &%)�m#m"#m+ )�( )�#m+ )�m&�m �m#-�&�#&% m;m"#m'�))� &% m �m1.�m8#'�#m

Page 6: Bio Energetica y Gestalt. Una Vision Integradora

"#m+#)% m��+ )��)m;m "#m'#- �#m�� m#m "��m0 &�%#" �m;m+� )&#��m �#m+#)% m�&( )��)m� m��m'� )+�m �m1.�m�:-�"m�� m"#m��+ )��)�m��m�&m&�>�m0)#&� m�� m#&8 "#m '�&�%#&% 1 &% m#% &'�A&=m #;��#m;m '#)�>�m� m "��m� 1.��m� m '#&�#m (.'�"1 &% m ;m '#) ' m � m '�&�%#&'�#m ;m + )� 9 )#&'�#m + #)#m) #"��#)m"�m�� m��� ) m+�)�� m �+ )#m'�1�m&�>�m�� m" m9 &0#m� m(� )#m"�m�� m� � #�m��m) �+�)#'�A&m �m��+ )(�'�#"m;m��m'�&%#'%�m'�&m "m1�&��m �m%,1���m m�&� 0�)��m

��< &m #%)�-�; m �%�m #m "#m +)�9#'�A&m � m �&#m1#�) m '#)�>��#m � #m +�)m#�� &'�#m +)�"�&0#�#=m +�)m1� )% m �m +�)m % & )m � 1#��#��m %)#-#B�m ;# ��� �î ���� � ����#�m ��)m � m #-#&��&�m �m � �'����m +)�1#)��m � m "#m1#�) =m "m%�+�m�)#"m&�m+�� m&�m-��'#m"�m�� m& ' ��%#m+�)m% 1�)m� m� )m) '8#�#���m

�)#"!m"#m& ' ���#�m() &% m#m"#m�&� + &� &'�# m

�#).'% )m�#������%#�m �%#�m+ )��&#�m �%.&m '�1+" %#1 &% m '#)0#�#�m+ )�m 1#&%� & &m �%#m '#)0#m &m ��m "�0#)m +#)#m � &%�)� m '�1�m ��m �%#""#)#&�m��%.m"" &�m� m(� )�#m;m & )0,#m+ )�m"#�m%� & m 1-�% ""#�#� �m� m�� &% m#%)#+#��m;m#m+�&%�m� m �%#""#)�m��&m��1����m8#�%#m "m+�&%�m� m &�m +)���'�)m ���m � &%�1� &%��m �&% )��) �m � m �)# =m 8��%�"��#�m ;m��+ )��)��#��m �,��'#1 &% m "m 1#������%#m �m + �� >� =m (� )% m ;m1��'�"����m �"m 1#������%#m 8#m #+) &����m #m 8�1�""#)� m ;m ��B %#)� m $% )&#1 &% m��-"#&��m "#m �+#"�#m;m1 %� &��m "m%)#� )�m'�1�m+ ))�m'�&m "#m '�"#m &%) m "#�m +#%#�=m + )�m �&% )��)1 &% m �%.m "" &�m � m) � &%�1� &%�m;m& 0#%�9��#��m �#�m % &���& �m��1.%�'#�m � m &'� &%)#&m+)�&'�+#"1 &% m &m "#m 0#)0#&%#m ;m &m "m #&�m � m %#"m 1#& )#m �� m "m1#������%#m8#-"#m'�&m�� B#�m'�&%�&�#�m;m� ( '#m'�&m �(� )��� m

��< &m#%)�-�; m��m'#��#m#m"��m'���#���m $' ��9��m;m#m"#�m) �%)�''��& �m $#0 )#�#�m � m "��m +#�) �=m �+ '�#"1 &% m � m �&#m1#�) m ��1�&#&% m�� m�1+�& m����������������#m#+"#�%#&��m%��#m"#m) ���% &'�#m� m+#)% m� "m&�>�m�m8#'�:&��� m"#m9,'%�1#m+#)#m�-"�0#)m#"m&�>�m#m��-"#)� m'�&m� &%�1� &%��m� m'�"+#�m

�#������%#!m"#m' )'#&,#m() &% m#m"#m"�- )%#�m

�#).'% )m���'�+.%�'��m��% m%�+�m&� 0#m���m� &%�1� &%���mI#' m8�&'#+�:m &m "m'�&%)�"m;m "#m(� )�#m� ))�'#&��m "#m "�'8#m'�)+�)#"m+�)m "m+"#' )m#m(# ������� � �� �����������¦�������� ������ ���&m� )��m� �+"#�#1� &%�m� m"#m & )0,#m 8#'�#m "#m '#- �# �m �#m 1�%#�m ��+ )��)m � "m '� )+�m �%.m� 1#��#��m� �#))�""#�#=m+ )�m"#m+#)% m�&( )��)mF+ "9��m;m+� )&#�G=m � m

�� & )0:%�'#m;m� �%#"%m�&#m5���A&m�&% 0)#��)#m

*m

%#&m�:-�"m'�1�m"#m� "m�)#"m+�)m"#m'�&�%)�''�A&m� m"#m'�&%�)#m�� m�1+�� m "m ("�B�m � m "#m & )0,#m 8#'�#m #-#B��m ���m �B��m ��&m + & %)#&% �m ;m� �'�&(�#���m;m �%.&m#"m #' '8�m� m "�m�� m+#�#m#") � ��) �m��m1#;�)m% 1�)m �m�� m� m#+)�9 '8 &m� m:"�m�#) ' m� m� 0�)��#�m�&% )&#m+�)m"�m�� m� m �(� )�#m'�&�%#&% 1 &% m+�)m��B %#)m� )9�"1 &% m;m��1�&#)m#m

Page 7: Bio Energetica y Gestalt. Una Vision Integradora

�%)��m #m (�&m � m % & )m "#m �"���A&m � m (� )�# �m ��)m ��m &� 0#m %���m� &%�1� &%�m;m8#' m#"#)� m� m(� )�#m�&'"���m &m"#m#'%�9��#�m� $�#"� m

��< &m ��' m �� m � m + �� >�m ��&%�Am 9��"#�#m ��m ��0&��#�m +� )m "#m� ��''��î ����a��� ��m �&�m � m "��m +#�) ��m "m ') ' )m %)#%#m � m� �#))�""#)m"#m+#)% m��+ )��)m� m��m'� )+�m+#)#m+�� )m��B %#)m;m#-��#)m� m�%)��m'�1�m"�m8�'� )�&m���m+#�) �m'�&m:" �m

���'�+.%�'�!m"#m�&� + &� &'�#m() &% m#m"#m' )'#&,#m

�#).'% )m �,0����m "m %�+�m ),0���m %� & m �&m '� )+�m -� &m � �#))�""#��m ;m"" &�m � m 9�%#"��#�m ;m & )0,#m &m %����m "��m +�&%��m � m '�&%#'%� �m '#)#=m �+ '�#"1 &% m "��m �B��=m -)#���=m +� )&#�m ;m 0 &�%#" �=m + )�m '#) ' m � m"�- )%#�m � m &%) 0#m ;m � m � �'#)0#�m � &� m #"m &#)'����1�m +�)m ���m1��1#�m '�#"��#� �m (,��'#��m ��m �%)�'%�)#m � 1 B#m #m �&m %�-�m ),0���m'#)0#��m� m & )0,#m �+ '�#"1 &% m &m���m $%) 1��#� �m+�)m"�m�� m "m),0���m� m1� �%)#m() '� &% 1 &% m�-�%�&#��m &m��m1���m� m+ &�#)m;m'�1+�"��9�m &m ��m � $�#"��#�m;m &m %��#m��m '�&��'%#=m#8�0#&� �m %��#m $+) ��A&m � m � &%�1� &%��m ;m #1�) �m �"m '#).'% )m ),0���m %� & m1� ��m #m &%) 0#)� m +�)�� m "�m #��1�"#m '�&m "m '�"#+��m ���m % &���& �m � m &'� &%)#&m +)�&'�+#"1 &% m &m "m '� ""�m �� 1+) m )0����m ;m &m "��m1H�'�"��m $% &��) �m;m(" $�) ��m

�#m '#��#m "#m +�& m ��< &m &m "#m ()��%)#'�A&m �� m %�9�m '�#&��m &�>�m #"m $+) �#)m#1�)m#m���m+#�) �m;m&�m) '�-�)m) �+� �%#m&�m) '�+)�'��#�� m

�,0���!m"#m"�- )%#�m() &% m#"m��1 %�1� &%�m

�#m+ )��&#"��#�m� m�&m�&��9����m'�1�m#"0�m��( ) &% m� m��m �%)�'%�)#m� m'#).'% )m� m� % )1�&#m+�)m ��m9�%#"��#�m�m� #m+�)m "#m(� )�#m� m���m�1+�"���m;m "#�m-#)) )#�m�� m 8#m " 9#&%#��m+#)#m '�&%)�"#)"���m��m 8#;m���m�&��9�����m�0�������������������������� � �������������������� ���� �� ���������������

������������ �� ��� � ����������� ���� ������� ���� ���� ������� ��� �� ������� �� ����� ��� ����� �� ���

����� � � �������������� ����������� �������� ������

��� ���� "&���� ��� ����������� �������������� �� ���� ������ �� ��� ��������� ��� ��� ���� ��

���� ������� "� ����� ��� ��� �� ��� �� ������ ���� ������ ������ � ��� ��� ��������!� ������ ������� ��&%)#m "�m �� m 8#m " 9#&%#��m �&#�m -#)) )#�m %,+�'#� �m �#m� % )1�&#'�A&m � m ��m �%)�'%�)#m � "m '#).'% )m &��m + )1�% m 9 )m ���m+)�-" 1#�m +)�(�&���m ;m � m �% m 1���m #;��#)" m #m "�- )#)� m � m "#�m"�1�%#'��& �m�1+� �%#�m+�)m���m $+ )� &'�#�m#&% )��) ��m

������m

I#;m ���m " 1 &%��m (�&�#1 &%#" �m &m %��#m +��'�% )#+�# �m "m��#0&A�%�'�m ;m "m %)#%#1� &%��m ��%.&m ,&%�1#1 &% m ���� �����'��&#����m��m"#-�)m� "m% )#+ �%#m�#- )m'�." �m��&m �����������a�������� �� %� & m "#m + )��&#m �� m " m 9� & m #m + ��)m #;��#m ;m " m�1+�� &m#'%�#)m#� '�#�#1 &% m;m#"'#&�#)m "m+"#' )m� m "#m9��# �m ��%#m �m "m(�&m� "m��#0&A�%�'��m

�&m%�'�m'#��m "m��#0&A�%�'�m &m "#m+��'�% )#+�#m-�� & )0:%�'#m %� & m�&m1#%��m� m%)#&��%�)� �#�m;m+)�9����&#"���������������m8�+A% ���=m�� m

Page 8: Bio Energetica y Gestalt. Una Vision Integradora

(#'�"�%#&m "#m "#-�)m � m #;��#=m &�m � m &'#��""#1� &%���m ���m #;��#&m #m��#0&��%�'#)m "��m1�� "��m�m �%)�'%�)#�m'#)#'% )�#" �m� �� m "#�m '�#" �m��)�0�)m%���m "m+)�' ��m% )#+:�%�'��m

�"m��#0&A�%�'�m#� 1.�m%� & m�� m(#'�"�%#)m "m+#��m#"m#�%���#0&A�%�'� �m�"m+#��m� m"�m�� m��' &m� m1�m#m"�m�� m;�m��0�m� m1�=m � ��a�������m%)#%#m� m�� m "m+#'� &% m%�1 m'�&'� &'�#m;m $+ )��������������������������� �����������������������������������&m &m+��'�% )#+�#m � + &� m 1�;m ��0&�(�'#%�9#1 &% m � m "#�m #'%�%�� �m ;m9�9 &'�#�m8#'�#m�&�m1��1�� m

�"m �-B %�9�m � "m %)#%#1� &%�m -�� & )0:%�'�m �m "#m "�1�&#'�A&m � m %����m#�� ""��m 1 '#&��1��m '#) &'�#" �m �m +#%�"A0�'��m '�)+�)#" � =m1��'�"#) �=m 1�'��&#" �=m1 &%#" �m;m;��'��m�� m� m8#&m (#-)�'#��m#m%)#9:�m� m"#�m %#+#�m�&(#&%�" �=m#��" �' &%����� �������������� ������������ ������ � �

��� ������ ����������� �� ��������������� ����������������������������������� � ����������� � ������������������������ ����������� ��������������������� ���������� �!���������������������� ���������������������������

�������"&����������� ������������� ������������ ��������������������������������������������������������������� � �����������!�������� ��������������� ����������� � � ��

,������� ��������-�������.������� ���/������ ���

0�

�����������"��������� !������������������������������������������������� ��� �����������������

"�� ������� � ��� �#m #�� &'�#m � m ",1�% �m �&% )��) �m +#)#m " ����� �� ���������&%��=m "#m0)#'�#�m �m"#m $+) ��A&m� m �% m("�B�m &m1�9�1� &%�=m1� &%)#�m�� m "#m- "" �#m �m�&#m1#&�( �%#'�A&m � m "#m#)1�&,#m �&% )��)m�� m &0 &�)#m �% m("�B��m��&m�&��'��m� m�&m'� )+�m�#&�m;m+�)m%#&%�m� m�&#m1 &% m�#&#�m

�#)#m8#' )m�&m %)#%#1� &%�m-�� & )0:%�'�=m "m '� )+�m % )#+:�%�'�m �m "#m'"#9 m � m %����m � m "" 0#m #m :"m +�)m 1�'8��m '#1�&���m "#m #'%�9��#�m1��'�"#)=m "m ) -"#&� '�1� &%�m � "m ��#()#01#=m "#m &%)#�#m � m "#m) �+�)#'�A&m#�����î������� ù'�'#=m "m� �-"��� �m�����������"#'��& �=m "m � � &(#��m +��%�)#"=m "#m � '���A&m $+"�)#)m "��m ",1�% �m �� m +�î� ��������� �� �����î��m #-� )%#m � B#&��m �#"�)m "#m (� )% m "#m +)�% �%#=m "m��&���m ;m "#m $+) ��9��#����m � "m '� )+�m % )#+:�%�'�m -)�%#m "m '� )+�m9�9#��m

� "m� �'�-)�)m�� m� m%� & m'� )+�=m).+��#1 &% m� m+#�#m#m� )m'� )+�=m#m9�9�)m "m'� �a�������������î�#'��& �=m 1�'��& �m;m& ' ���#� ��m�#m ) "#'�A&m 1�'��& �E'� )+�m ��)0 m #"m � &%�)m �� m � -#B�m � m "#�m% &���& �m �m '�)#�#�m 1��'�"#) �m �%.&m 1�'��& �m ) +)�1��#�m�)�0�&#�#�m +�)m ��%�#'��& �m � m ()��%)#'�A&=m & 0#'�A&m � "m #( '%�=m)#-�#����m� �+�:�m 1+ �#1��m#m� )m'�&�'� &% �m� m"#m�&��#�m'� )+�E1 &% �m �"m (�&'��&#1� &%�m � m "#m 1 &% m ;m "m '� )+�m � m 9�9 &m�&% )'�& '%#���m ;m �&�����m ��m "m � �'�-)�1� &%�m � m "#m '�)+�) ��#'�A&m� m"��m+ &�#1� &%���m

Page 9: Bio Energetica y Gestalt. Una Vision Integradora

�"m +)�' ��m % )#+:�%�'�m �m�&m %)#-#B�m� m '��+ )#'�A&m1�%�#m &%) m "m% )#+ �%#m ;m +#'� &% m �� m &�m � m "�1�%#m #m "#m 8�)#m � m "#m '�&��"%#�m �#m"#-�)m� "m % )#+ �%#m '�&���% m &m#;��#)m#"m+#'� &% m#m �&� + &���#)� m� m :"m ;m 9#" )� m +�)m � ������ ��îî�������� � m % & )m �� m ) '�))�)m #m% )#+�#m %��#m "#m 9��#�m ��)m %#&%�m +� � m �#)" m %#) #�m � m ) �+�)#'�A&m ;m B )'�'���m-��& & )0:%�'��m+#)#m�� m8#0#m &m'#�#m;m+� �#&m#;��#)" m#m%�1#)m '�&'� &'�#m � m ���m +)�-" 1#�=m � m ��m �)�0 &m ;m � m ��m +���-" m��"�'�A&m��&m& ' ���#�m� m�&% )+) %#'��& �m% A)�'#� �m

������m ����������m

�� & )0:%�'#m �m "#m+��'�% )#+�#m &m "#m�� m&�m�A"�m� m8#-"# =m��m&�m� m%)#-#B#m '�&m "m '� )+�m1 ��#&% m "m '�&%#'%�m (,��'� =m "#m ) �+�)#'�A&=m "m1�9�1� &%�m $+) ��9l�� �� a������� �"m '� )+�m �m "m 0)#&m+)�%#0�&��%#=m+ )�m&�m �m�&m#-��"�%��m

�"m�-B %�9�m� m%��#�m"#�m%:'&�'#�m�%�"��#�#�m &m-�� & )0:%�'#m �m " 9#)m "m&�9 "m� m & )0,#m;m "�- )#)m "��m-"��� ��m� "m'� )+��m� &%)�m� m ""#�m+� � &m &�1 )#)� m "#m ) �+�)#'�A&=m "��m B )'�'���m -�� & )0:%�'��=m "m1#�#B m;m"#m1 ��%#'�A&�m

lm�#) �+�)#'�A&m

�#)#m��< &m#"m�0�#"m�� m� �'8m "m+)�1 )m+#��m &m"#m#;��#m% )#+:�%�'#m �m #�1 &%#)m "#m '#+#'��#�m ) �+�)#%�)�#m � "m +#'� &% �m �&m 0 & )#"m � m�-� )9#m &m "��m +#'� &% �m +#%)�& �m ) �+�)#%�)���m + )%�)-#���m +�)m% &���& �m 1��'�"#) �m ')A&�'#�m �� m ���%�)���&#&m ;m "�1�%#&m "#m) �+�)#'�A&�m ��%#�m % &���& �m ��&m "m ) ��"%#��m � m '�&("�'%��m 1�'��&#" �m �� m� m8#&m� �#))�""#��m &m "m '�)��m� m��m1#��)#'�A&�m��&� 0��)m ) �%#�)#)m �&m +#%)A&m � m ) �+�)#'�A&m &#%�)#"m ;m +)�(�&�#m'�&��0� m #�1 &%#)m "m &�9 "m � m & )0,#m � "m '� )+�m ;m 1 B�)#)m "#�m(�&'��& �m(����"A0�'#�m#�,m'�1�m "m%�&�m0 & )#"m� "m'� )+� �m

��< &m%� & m��� >#���m��( ) &% �m B )'�'���m) �+�)#%�)���m�� m#;��#&m#m �%�1�"#)m;m�#)m+)�(�&���#�m#m"#m) �+�)#'�A&=m%#&%�m &m "m�� "�m'�1�m�%�"��#&��m"�m�� m� m'�&�' m'�1�m "m%#-�) % m-�� & )0:%�'� �m

�&�� m� m�-� )9#m �&1 ��#%#1 &% =m;m � m $+ )�1 &%#m &� 0���#m "m) ��"%#��m � m "#m ) �+�)#'�A&m 1.�m +)�(�&�#m ;m +" &#=m "��m B )'�'���m) �+�)#%�)���m&�m��&m��(�'� &% �m+#)#m) ��'�)m"#�m% &���& �m;m) �%#�)#)m"��m +#%)�& �m ) �+�)#%�)���m &#%�)#" ��m I#;m �� m '�1+) &� )m ���m+#%)�& �m;m�#- )m+�)m��:m� m9 &m%)#�%�)&#���m;m8#;m�� m#+) &� )m#m� �'#)0#)m"#�m% &���& �m�� m�1+�� &m "m+#%)A&m) �+�)#%�)��m&#%�)#" �m

��%�m� m) #"��#m+�)m�&#m��-" m9,#�m��)m�&m"#��m"#m'�1+) &��A&m "" 0#m#m%)#9:�m � m �&m #&."����m '�&'� &����m � m %����m "��m (#'%�) �m �� m 8#&m'�&%)�-����m #"m � '#�1� &%�m � "m '� )+�m ;m � m "#m + )��&#"��#��m � )�m "m#&."����m �A"�m %#1+�'�m 9#"�).m 0)#&m '��#m ��m &�m 9#m #'�1+#>#��m � m �&m �(� )��m#�����m+�)m " 9#)m "m&�9 "m� m"#m & )0,#m+ )��&#"m'#)0#&��m "m'� )+�m & )0:%�'#1 &% m#m %)#9:�m� m "��m B )'�'���m ������������� �� ��� ������� �¦�

Page 10: Bio Energetica y Gestalt. Una Vision Integradora

i��� ���� ��� ���ll���� ����������� ������� '���#���#1 &% m "#m) �+�)#'�A&m � "m +#'� &% m +#)#m 9 )m ��m �m +)�(�&�#m �m ��+ )(�'�#"m ;m ��:m+#)% �m� "m'� )+�m1� 9 m�m%� & m'�&�%) >��#�m#"m) �+�)#) �m��&m �%�m� m(�)1#m �&#m �� #m � "m +)�-" 1#m � "m +#'� &% m +#)#m " 0�)m #� 1.�m ��:m�%)#�m%:'&�'#�m9#m#m 1+" #)m &m��m%)#%#1� &%��m

�� & )0:%�'#m;m� �%#"%m�&#m5���A&m�&% 0)#��)#m

2m

lm��� B )'�'���-�� & )0:%�'��m

��1�m +��'�% )#+�#m '�)+�)#"=m "#m -�� & )0:%�'#m � m 8#m �#��m #m '�&�' )m'�1�m�&m%)#-#B�m(� )% m'�&m "m'� )+�=m &m "m�� m "m% )#+ �%#m+)�9�'#m���m+#'� &% �m+#)#m�� m��)B#&m"#�m 1�'��& �m) +)�1��#�m+�)m1 ���m� m"#�m % &���& �m 1��'�"#) ��m �#)#m �%�m %)#-#B#m ��-) m "��m 1H�'�"��m'�&%)#,���=m +) �')�- m +���'��& �m �%) �#&% �m ;m 1�9�1� &%��m $+) ��9��m#"m%� 1+�m�� m $8�)%#m���m+#'� &% �m#m�� m� m#-#&��& m#m"#�m 1�'��& �m�� m 1 )B#&�m�#)#m%���m ""�m� m#;��#m� m"��m B )'�'���m-�� & )0:%�'���m

� m ""#1#&m#�,m #m "��m B )'�'���m '�)+�)#" �m�� m��< &m;m ���m���',+�"��m8#&m $+ )�1 &%#��m +#)#m 9 )m ;m "�1�&#)m "#�m % &���& �m � "m '� )+�=m#�1 &%#)m "#m & )0,#m � "m 1��1�m ;m #�,m +)�1�9 )m "m -� &m(�&'��&#1� &%�m� m%��#�m"#�m(�&'��& �m� "m�)0#&��1�m8�1#&� �m(,��'#�=m 1�'��&#" �=m�&% " '%�#" �m;m �+�)�%�#" �� m

��(� ) &m� m�%)��m B )'�'���m0�1&.�%�'��m;m#%":%�'��m+�)m��m-#� m% A)�'#m;m ��m (�&#"��#��m ���m B )'�'���m -�� & )0:%�'��m %� & &m '�1�m +)�+A��%�m��#0&��%�'#)m "��m +)�-" 1#�m +��'�"A0�'��m �� m �)�0�&#)�&m "#�m % &���& �m�� m��(�'�"%#&m "m("�B�m&#%�)#"m� m "#m & )0,#=m;m��m�-B %�9�m �m) ��"9 )m"��m+)�-" 1#�m�� m+)���B )�&m "#�m % &���& �m#m (�&m� m�� m "m+#'� &% m+� �#m 0��#)m +" &#1 &% m "#m9��# �m ���m B )'�'���m � m 0�1&#��#m +� � &m�#)m 1.�m (� )�#m ;m & )0,#m #"m '� )+�=m + )�m &�m � m +� � &m ""#1#)m-�� & )0:%�'��m+�)�� m&�m0�#)�#&m) "#'�A&m#"0�&#m'�&m "��m+)�-" 1#�m+��'�"A0�'��m�� m"�1�%#&m"#m & )0,#m9�%#" �m

�#m ��1+" m +).'%�'#m � m "��m B )'�'���m -�� & )0:%�'��m &�m �m ��(�'� &% m+#)#m ) ��'�)m "��m +#%)�& �m � m % &���& �m ;m -"��� ��m 1��'�"#) �m ;m) ��"9 )m "��m +)�-" 1#�m �� m +)���B )�&m "#�m % &���& ��m I#;m �� m'�1+) &� )m ���m +#%)�& �m ;m 8#;m �� m #+) &� )m #m � �'#)0#)m#� '�#�#1 &% m "#�m % &���& ��m��%�m� m ) #"��#m+�)m�&#m��-" m9,#�m��)m�&m"#��m"#m+).'%�'#m� m"��m B )'�'���m;m+�)m�%)�m "m#&."����m'�&'� &����m� m%����m"��m(#'%�) �m�� m8#&m'�&%)�-����m#"m+)�-" 1#� m

� �'8m8#-,#m�-� )9#��m�� m "m ("�B�m� m "#m & )0,#m9�%#"m � m�-�%#'�"��#m &m �� % m ��&#�m � "m '� )+�=m #m �#- )�m �'�"#)=m �)#"=m ' )9�'#"=m %�).'�'#=m��#()#01.%�'#=m #-��1�&#"m ;m +:"9�'#�m ���m ���',+�"��m � m "#m9 0 %�% )#+�#m 8#&m � �#))�""#��m ���%�&%��m B )'�'���m +#)#m ���% &�#)m'#�#m�&#m� m �%#�m��&#�m 1+ �#&��m� �� m"#m '#- �#m#m"��m+� ��m

��&m 1-#)0�m ��< &m ;m �� ))#?��m ���',+�"��m %#1-�:&m � m � �'8m#'�&� B#&m�� m "m %)#-#B�m '�)+�)#"m &m % )#+�#m � m 1+� ' m� m "��m+� �m

Page 11: Bio Energetica y Gestalt. Una Vision Integradora

8#'�#m#))�-#m +#)#m 9�%#)m �� m � m #'�1�" m %#&%#m & )0,#m &m "#m '#- �#m�� m� m+� �#&m+)���'�) �������������������������������������!���������������� ���������������������������� ������������������������ ����������

���������������������������������������� ��� �������� !��������� ����� ��� ������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������� ������� ����������� ��������� ������������������ ��������� �����'� &% �m

��1�m��' m�#1,) �=m� m%��#�m1#���������a����a������������m"��m�� m 1 B�)m " m ��)9#&m +#)#m ) ��"9 )m "#�m % &���& �m � "m +#'� &% m) "#'��&#�#�m '�&m "��m +)�-" 1#�m �� m � m $+�& &m &m % )#+�# �m �� � m%#1-�:&m #�#+%#)m ;m +)�-#)m �%)��m B )'�'���m �� m � m ��#&m &m �%)#�m%:'&�'#�m + )�m &�m '�1�m ��1+" �m B )'�'���m ��&�m +#)#m ) ��"9 )m "#�m% &���& �m� "m'� )+�m) "#'��&#�#�m'�&m"��m+)�-" 1#�m� m"��m+#'� &% ��m

�&�m � m "��m B )'�'���m -.��'��m �m "m � m &)#��#1� &%�m �m � m %�1#m � m%� ))#�m ��m �&m B )'�'��m -.��'�m +�)�� m �m �&���+ &�#-" m +#)#m �� m'�#"��� )m'#)0#m;m� �'#)0#m� m"#m & )0,#m-#B m#"m�� "�m;m&�m+)����'#m�,&%�1#�m & �)A%�'��m �m +��'A%�'��m +�)m "#m #'�1�"# '�A&m � m & )0,#m &m�%)#�m+#)% ��m

�#m %�1#m� m%� ))#m �m "#m'"#9 m� "m%)#-#B�m-�� & )0:%�'��m�1#)m%� ))#m �m �&m1���m � m � '�)m �� m "#m + )��&#m %� & m ���m +� �m ��-) m "m �� "� �m�� � m %#1-�:&m $% &� )� m#m ��0&�(�'#)m�� m�&#m+ )��&#m�#- m�A&� m� m+"#&%#m;m+�)m "�m %#&%�m �#- m���:&m ��m�1#&��m %� ))#m�&#m+ )��&#m%� & m�&#m+���'�A&m �m� '�)=m �mC#"0�� &D�m

�&m�&m� &%���m1.�m#1+"��m"#m%�1#m� m%� ))#m) +) � &%#m "m'�&%#'%�m� m�&m �&��9����m '�&m "#�m ) #"��#� �m -.��'#�m � m ��m $��% &'�# �m �%.m &)#��#��=m �� &%�(�' ��� ���� ��� �������� ����������� ��� ��� ��!� ��� �� ���)� &%#��m8#'�#m "m +"#' )�m ��%#�m '�#"��#� �m (#"%#&m &m "#m + )��&#m �� m � m &'� &%)#m &m "m#�) m�m &m��m'#- �#�m

�&m �&m � &%���m #1+"��=m "#m %�1#m � m %� ))#m +) % &� m #;��#)m #m �&#m+ )��&#m #m 9�"9 )� m 1.�m +" &#1 &% m �� &%�( �'#�#m '�&m ��m &#%�)#" �#m#&�1#"=m "�m '�#"m �&'"�; m��m� $�#"��#��m�#m+#)% m �&( )��)m� "m'� )+�m �m1�'8�m1.�m� m&#%�)#" �#m#&�1#"m &m���m(�&'��& �m F"�'�1�'�A&=m

�� & )0:%�'#m;m� �%#"%m�&#m5���A&m�&% 0)#��)#m

6m

� ( '#'�A&m;m� $�#"��#�Gm�� m"#m+#)% m��+ )��)mF+ &�#1� &%�=m8#-"#m;m1#&�+�"#'�A&m � "m &%�)&��m ��%#�m (�&'��& �m ��&m 1.�m �&�%�&%�9#�m ;m1 &��m��B %#�m#"m'�&%)�"m'�&�'� &% � m

�#m %�1#m � m %� ))#m ��+�& m �� m "#m + )��&#m � �'� &�#=m �� m -#B m ��m' &%)�m� m0)#9 �#�=m�� m� m�� &%#m1.�m' )'#m� m"#m%� ))#�m�"m) ��"%#��m �m "m� m#�1 &%#)m��m� &%���m� m"#m� 0�)��#��m��&(�)1 m "m' &%)�m� m0)#9 �#�m � "m '� )+�m '# m 8#'�#m "#m + "9�� =m '�&m "��m +� �m ��)9� &��m � m��+�)% m & )0:%�'�=m +�� 1��m � &%�)m &� �%)�m � )m ' &%)#��m &m "m#-��1 &m�&( )��)=m &m "m9� &%) �m��#&��m"#m+ )��&#m �%.m' &%)#�#m &m �% m +�&%�=m � m ��' m �� m %� & m 8#)#=m �m � '�)m �%.m ���"�-)#�#m %#&%�m+��'�"A0�'#m'�1�m(,��'#1 &% �m

Page 12: Bio Energetica y Gestalt. Una Vision Integradora

�"m9� &%) m �m "�% )#"1 &% m "m #�� &%�m� m "#m9��#�m�"m '� )+�m � m#�� &%#m��-) m "m' �%�m� m"#m+ "9���mm%)#9:�m� m"#m+ "9��m% & 1��m'�&%#'%�m'�&m"��mA)0#&��m � $�#" �m ;m '�&m "#�m +� )&#� �m �#m +:)���#m � m '�&%#'%�m '�&m �% m' &%)�m9�%#"m� � ���"�-)#m#m�&#m+ )��&#m;m'�&��' m#m"#m#&�� �#�m;m"#m�&� 0�)��#��m

�#)#m "�0)#)m "m &)#��#1� &%�m � m ) '�1� &�#m 1#&% & )m &m %���m1�1 &%�m"#�m)���""#�m(" $��&#�#��m "��� #)m"#�m)���""#�m#"m �%#)m� m+� =m'�&9� )% m %��#m "#m +#)% m �&( )��m � "m '� +)�m � �� m "#�m '#� )#�m 8#'�#m#-#B�m &m �&#m �%)�'%�)#m ),0��#=m �� m (�&'��&#m &%�&' �m '�1�m �&m��+�)% m 1 '.&�'�m �m '�1�m �&m 1 ���m 1 '.&�'�m � m "�'�1�'�A& �m ��%�m&��m�1+�� m("��)m8#'�#m "#m+#)% m�&( )��)m� "m'� )+�m m�� &%�(�'#)&��m'�&m ""#��#)#m "#m-��& )0:%�'#m"#�m+) ���& �m+��'�"A0�'#�m��&m "m ���9#" &% m� m "��m + ���m (,��'��m +#)#m "m '� )+� �m ��m �&% &%#1��m ��+�)%#)m �%#�m+) ���& �m '�&m )���""#�m-"��� #�#�=m ) '�-�1��m ;m '#)0#1��m �#m (� )� #m &m&� �%)#m �+#"�#�m

�%)#m� m "#�m ) '�1 &�#'��& �m#m "#m8�)#m� m %)#-#B#)m "m &)#��#1� &%�m �m � B#)m �#"�)m "m 9� &%) �m �"m 9� &%) m #� &%)�m &� 0#m "#m #�%�&�1,#=m �+�&%#& ��#�m ;m � $�#"��#�m &m �&#m + )��&# �m � 1.�m 8#' m "#m) �+�)#'�A&m #-��1�&#"m 1�;m ��(,'�"��"m 9� &%) m 1 %���m 8#'�#m #� &%)�m "�1�&#m %����m "��m � &%�1� &%��m � $�#" �m &m "#m + "9���m � -#B�m $��% m�&#m0)#&m)�0�� ��m��m1��1�m�� m"#m-#))�0#m0)#&� �m

�"m B )'�'��m-.��'�m� m &)#��#1� &%�m� m) #"��#m� m+� =m� B#&��m'# )m"#m �+#"�#m 8#'�#m "m �� "�=m %�'#&��m "m �� "�m '�&m "#�m 1#&��m ;m '�&m "#�m)���""#�m "�0 )#1 &% m (" $��&#�#�m � B#&��m '# )m "m + ��m &m "��m +� � �m m+#)%�)m � m �#m +��%�)#m � m %)#%#m � m &� ) �#)m "#�m )���""#�m ��&m �� m�� � &m%�%#"1 &% m),0��#��m��m&�)1#"m �m�� m� m+)����'#m�&#m "�0 )#m9�-)#'�A&�m

�#m 9�-)#'�A&m � m � - m #m �&#m '#)0#m & )0:%�'#m � m "#m1��'�"#%�)# �m �#m'#) &'�#m � m 9�-)#'�A&m �m �&#m �&��'#'�A&m � m �� m "#m '�))� &% m � m $'�%#'�A&m�m'#)0#m� m8#""#m#�� &% m�m0)#&� 1 &% m) ��'��# �m

�#m'#"��#�m� m"#m9�-)#'�A&m &m "m'� )+�m&��m�&��'#m &m��:m �%#��m �%. �m�#�m9�-)#'��& �m0)�� )#�m��î�î�î�������� m"#m $'�%#'�A&m�m'#)0#m&�m("�; m"�-) 1 &% �m�#�m9�-)#'��& �m� 1#��#��m0)�� )#�m� &�%#&m�� m"#m'�))� &% m� m $'�%#'�A&m �%.m("�; &��m#m%)#9:�m� m1H�'�"��m�� m��&m �+.�%�'��m�m�� m� m8#""#&m &m�&m �%#��m� m % &��A&m')A&�'#�m��#&��m"#�m% &���& �m��&m� �'#)0#�#�m�m "m1H�'�"�m� m) "#B# =m"#�m9�-)#'��& �m� m 9� "9 &m 1.�m (�&#�=m #+ &#�m + )' +%�-" �m ��-) m "#m ��+ )(�'� m + )�m $+ )�1 &%#�#�m'�1�m�&m)�&)�& ��m

�%)�m� m "��m B )'�'���m'".��'��m �m "m#)'�m-�� & )0:%�'� �m��% m B ������a�î� �î a��� �� ����a� �î ��î���î a��� ����� �� ���a������î m 1.�m+" &#1 &% m ;m '�"�'#)m 1#;�)m % &��A&m ��-) m "#�m +� )&#��m ;��#m #m� �'#)0#)m "#m % &��A&m � "m 9� &%) m ;m � m "#�m +� )&#�m #m %)#9:�m � m �&#m"�0 )#m9�-)#'�A&�m

�&#m � m "#�m )#��& �m +�)m "#�m �� m "m 9� &%) m �m '�&% &���m #� &%)�m �m+#)#m '�&%)�"#)m ;m "�1�%#)m "m � &%�1� &%�m � $�#" �m ��%#m '�&% &'�A&m

Page 13: Bio Energetica y Gestalt. Una Vision Integradora

) �%)�&0 m %#1-�:&m � )�#1 &% m "#m ) �+�)#'�A&m ;m ) ��' m "m � &%���m � m%�1#m� m%� ))#�m��m-��'#1��m �%#)m9�-)#&% 1 &% m9�9��=m"#m+ "9��m� - m� )m"�- )#�#m;m "m("�B�m� m� &%�1� &%�m� $�#"m#-� )%��m

�"m %)#�%�)&�m +:"9�'�m 1.�m '�1H&m �m "m %)#� )�m &'�0��� �m �&m �%#m+��%�)#m "#m+ "9��m �m 1+�B#�#m 8#'�#m� "#&% m;m "m %)#� )�m1#&% &���m% &��m F'�1�m �&m + ))�m (��%�0#��m '�&m ��m '�"#m ) '�0��#m &%) m ���m+� )&#�Gm '�1�m ) ��"%#��m "#m +#)% m �&( )��)m � m "#m �+#"�#m �m -#�%#&% m) '%#m '�&m "#m &�)1#"m '�)9#%�)#m "�1-#)m "�1�&#�#�m �&m %���m '#��=m'�#"��� )m + )��&#m '�;#m + "9��m � m 1#&% &0#m �&1A9�"m 8#'�#m � "#&% m �m8#'�#m#%).�m $��% m�&m+) ���+���'�A&m+#)#m "m��"������� �"�� ������� �� ¦�

#��� ������ ���� ��� � � ��$�#"��#�=m "#m % &��A&m m �&'"�&#'�A&m8#'�#m#%).�m� m "#m+ "9��Jm� 0H&m��< &m'�#&��m"#m+ "9��m� m8#""#m8#'�#m� "#&% m �%#m �m"#m+���'�A&m� m� �'#)0#�m��%�m��0&�(�'#m�� m'�#"��� )m� &%�1� &%�m� $�#"m� m "#m + )��&#m ("��).m ��) '%#1 &% m #m "��m 0 &�%#" �=m "m A)0#&�m � m� �'#)0#�m��#&��m"#m+ "9��m� m1#&%� & m#%).�m+ )�m�� "%#=m� m8#""#m &m+���'�A&m � m '#)0#�m �� � m "" &#)� m � m � &%�1� &%�m � $�#"�m ��%#1��m8#-"#&��m#��,m� m� &%�1� &%��m� $�#" � =m&�m

�� & )0:%�'#m;m� �%#"%m�&#m5���A&m�&% 0)#��)#m

Km

1 )#1 &% m� m $'�%#'�A&m0 &�%#"�m�"m9� &%) m�m#-��1 &m �&( )��)m �m "m) � )9�)��m � m "��m � &%�1� &%��m � $�#" ��m ��#&��m "#m + "9��m �m1#&% &��#m 8#'�#m � "#&% m ;m "m 9� &%) m 1#&% &���m 8#'�#m � &%)�m "#m(�&'�A&m � m �% m ) � )9�)��m � m +� )� m 1#;�)1 &% �m �#��m �� m "#m+ )��&#m&�m+� � m#8�)#mC'�&% & )Dm��m� &%�1� &%�m� $�#"=m���mH&�'#�m+���-�"��#� �m��&m�m-� &m#'%�#)=m �m� '�)m-��'#)m�&#m� �'#)0#m� $�#"=m'�#&��m��� )#&m�m+� �#&m�m��m �%�m �m�1+���-" m'�)%#)m "m� &%�1� &%��m��%�m � m 8#' m '�&% &� &��m "#m ) �+�)#' �A&m m �&1�9�"��#&��m "#m + "9�� �m��1�m) ��"%#��m"#m+ )��&#m&�m �%.m� $�#"1 &% m9�9# �m

���m B )'�'���m-�� & )0:%�'��m� m9�-)#'�A&=m &)#��#1� &%�m;m� m ��"%#)m"#m ��&#m � m '#� )#m + )1�% &m +�& )� m &m '�&%#'%�m '�&m "#m &#%�)#" �#m� $�#"�m ���m ) '� )���m � $�#" �m ) +)�1����m� m %� 1+��m� m "#m �&(#&'�#m+� � &m � )m ) '�+ )#���m ;m "#�m ��%�" �m ) "#'��& �m � $�#" �m $��% &% �m &%) m +#�) �m m 8�B��m � �9 "#�#��m ���m B )'�'���m &�m ) �� "9 &m ���m% 1#�m�� m& ' �#)�#1 &% m8#&m� m� )m %)#%#���m &m % )#+�#�m� )�m��&m � &'�#" �m '�1+" 1 &%���m ��m ��"�m �m ��(�'� &% m '�&m "�- )#)m #m �&#m+ )��&#m� m"#�m#&�� �#� �m� $�#" �m�� m+� �#m% & )m &m��m1 &% �m��m%#1-�:&m & ' �#)��m "�- )#)m #m ��m '� )+�m � m "#m % &��A&m ;m ) �%#�)#)m "#m1�9�"��#�m� m��m+ "9��� m

�#)#m� )m ( '%�9�m� - ),#m'�1 &�#)m'�&m#"0�&#m#'%�9��#�m9�-)#%�)�#m� m"#�m +� )&#��m #)� m �m % 1+)#&�m �%�m � m $% &� ).m 8#'�#m #))�-#m 8#�%#m�&'"��)m "#m + "9���m m '�&%�&�#'�A&m �m �1+�)%#&% m � �#))�""#)m "m� &%�1� &%�m� m �%#)m%�1#&��m%� ))#m+� �%�m�� m "#m� $�#"��#�m#��"%#m� m 8#""#m ) "#'��&#�#m '�&m " m � &%���m � m �&� + &� &'�#m ;m +"#&%#)� m��-) m "��m +)�+���m +� ��m �#m %�1#m � m %� ))#m �#m #m �&#m + )��&#m "m� &%�1� &%�m � m �&� + &� &'�#m ;m1#��) �m �� m 8#' m � m ��m $+) ��A&m

Page 14: Bio Energetica y Gestalt. Una Vision Integradora

� $�#"m �&#m #'%�9��#�m ) �+�&�#-" m � m ��m � )m %�%#"�m ��&#"1 &% m "#m) �+�)#'�A&m� m�&m�&��9����m8#m� m� )m#-� )%#m;m+)�(�&�#m &m "m9� &%) m� m 1���m �� m "��m 1�9�1� &%��m +:"9�'��m �%:&m '��)��&#���m '�&m "#�m�&�#�m ) �+�)#%�)�#��m ��&#"1 &% m �m ��1#1 &% m �1+�)%#&% m &�m +�& )m),0���m "m %)#� )��m ��%#�m % &���& �m ) +) � &%#&m "m % 1�)m #m#-#&��&#)� �m

�&m%����m"��m B )'�'���m+#)#m��"%#)m"#m��&#m+:"9�'#mF)�%#'�A&m� m'#� )#�m'��)��&.&��"�m '�&m "#m ) �+�)#'�A&=m 1�9 )m "#m + "9��m 8#'�#m #%).�m ;m� "#&% m#m1 ���#m�� m� m�&�+�)#m;m �+�)#=m0�"+ % �m),%1�������a��������) m �&m '�B,&���Gm �m �1+�)%#&% m ��m "#m + )��&#m 1#&%� & m �m &�m "#�m)���""#�m��-"#�#�=m��m'�&%� & m�m&�m"#m) �+�)#'�A&=m��m�� &% m��"�)m &m"#m��&#m F��m #+#) ' m ��"�)m 8#;m �&#m % &��A&m�m +)�-" 1#m � $�#" Gm ;m ��-) m%���m��m "#m+ )��&#m%�1#m%� ))#�m��m�&�m&�m%�1#m%� ))#=m "m-#"#&' �m� m"#m+ "9��m'#) ' ).m� m%�&�m 1�'��&#"�m

�"m B )'�'��m 0 & )#"m ) '�1 &�#��m +�)m �#1,) �m +#)#m 1#&% & )m "#�m+� )&#�m ;m "��m '8#?)#�m � "m %A)#$m '�&m & )0,#m ;m -� &m %�&�m �m %)�%#)m��)#&% m�4m�m�4m1�&�%���m

�%)��m B )'�'���m9#&m &'#1�&#���m#"m� �-"��� �m 1�'��&#"� m

��m �&#m + )��&#m �%.m -"��� #�#m &m ��m '#+#'��#�m � m $+) �#)m� &%�1� &%��m %)# ).m1� )% m #m ��m '� )+�m;m ) ��'�).m ��m 9�%#"��#� �m ���m B )'�'���m+)�+�)'��&#&m#m "#m0 &% m�&#m �+�)%�&��#�m+#)#m+)#'%�'#)m "#m $+) ��A&m � "m � &%�1� &%�m � m �&m 1���m �)0#&��#��m ;m +#)#m(#1�"�#)��#)� m '�&m ""#�m � )�m �0�#"m �� m � m " m #&�1#m #m $+) �#)m ���m� &%�1� &%��m %#1-�:&m � m "#m #&�1#m #m �-% & )m �&m '�&%)�" =m '�&�'� &% m��-) m ��m $+) ��A&�m �"m +)�+A��%�m � m �% m '�&%)�"m &�m �m "m �&8�-�)m �m"�1�%#)m "m � &%�1� &%�m ��&�m "m � m 8#' )m ��m $+) ��A&m ( '%�9# =m ;m#+)�+�#�#�m��)m B 1+"�m �&m �%#""���m 8��%:)�'�m +� � m � )m '�&��� )#��m'�1�m�&#m $+) ��A&m� m� &%�1� &%�m+ )�m �m#m1 &���m�&m� ))�'8 m� m & )0,#m;m) "#%�9#1 &% m+�'�m ( '%�9��m��m �m) #"1 &% m�&#m(�)1#m� m#�%� $+) ��A&m +� �m "#m )�+'�A&m � m +)���' m '�&%)#m "#m �&% &'�A&m'�&�'� &% m� m"#m+ )��&#�m

��< &m +)�+�)'��&#m 1 ����m � m $+) ��A&m &m "m 1#)'�m % )#+:�%�'� �m&�1#m #"m +#'� &% m #m �� m ""�) m ;m #m �� m ��0#m '��#�m �� % &,#&m �� m� '�)� m+ )�m&�m � m � ',#&�m��m-#�%#m '�&m� '�)m #"m % )#+ �%#m C� - ),#m8#- )m��'8����Dm��< &m8#' m�� m"#m+ )��&#m"�m��0#m;m"�m�� &%#�m

�#m $+) ��A&m ;m "�- )#'�A&m � m "#�m 1�'��& �m & 0#%�9#�m &�m � m 8#' m'#��#"1 &% =m ��&�m ���% 1.%�'#1 &% m � &%)�m � "m '�&% $%�m � m "#m �%)�'%�)#m � m '#).'% )m +) ��1�&#&% m &m "m +#'� &% �m � m �%�"��#&m B )'�'���m'�1�m0�"+ #)m�&#m'#1#m'�&m "#�m1#&��m�m '�&m�&#m)#�� %#m1� &%)#�m � m 0)�%#&m '��#�m �� m % &,#&m �� m � '�)� m +#)#m $+) �#)m ;m� �9�0�)��#)m "m &(#��=m�m) %�)' )m�&#m%�#""#��� m

��9�"��#)m%��#m"#m+�% &'�#m� m9��m �m�&�m� m"��m'#1�&��m1.�m ( '%�9��m+#)#m 9�'#)m� &%�1� &%���m��'8��m+#'� &% �m8#&m��+)�1�������� ��������������� �� ���������� ���� ��� � ���� �ll ßî a����'#-#m #m 1 &���m �&#m ) #''�A&m8��%�"m &m ���m +#�) ��m �&'"���m -#B�m "m �%) ��m � m �&m (� )% m ��"�)m ��&m

Page 15: Bio Energetica y Gestalt. Una Vision Integradora

'#+#' �m � m () &#)� m #&% �m � m ""�)#)m '�&m "�m '�#"m "m ��"�)m �� �#m �%)�'%�)#��m � &%)�m � "m '� )+�m '�1�m % &��A&m 1��'�"#)�m �&m 0)�%�m+)���' m�&#m) #''�A&m9�-)#%�)�#m �&% &�#m�� m "�- )#m% 1+�)#"1 &% m#"m'� )+�m� m+#)% m� m��m)�0�� ��m�#)#m#;��#)" m#m"��m+#'� &% �m� m�� " m#+"�'#)m �&#m +) ��A&m ��-) m "��m 1H�'�"��m �'#" &��m #&% )��) �m � "m'� ""��m�#m �+#�%�'��#�m� m �%��m1H�'�"��m�&8�- m "m""#&%�m;m "m0)�%� �m

�� & )0:%�'#m;m� �%#"%m�&#m5���A&m�&% 0)#��)#m

7m

lm�#�#B m

�%)#m %:'&�'#m�� m� m+� � m�%�"��#)m &m-�� & )0:%�'#m �m "m1#�#B �m��m�&#m '�&%)#+#)% m #m "��m B )'�'���m #'%�9��m &m "��m �� m � m ) ��� ) m �& m �(� )��m+#)#m+)���'�)m) ��"%#����m� m��#m+#)#m��#9��#)m% &���& �m &m+#)% �m� "m '� )+�m�� m&�m � m1�9�"��#&m1�'8�m#"m ) �+�)#)m�m#"m8#' )m B )'�'���m-�� & )0:%�'���m

I#;m9#)�#�m'"#� �m� m1#�#B m;m1�'8#�m%:'&�'#�m+#)#m�#)"� �m�&m0 & )#"m� m+� � &m��9���)m &m���m'#% 0�),#��m

#Gm �"m 1#�#B m ��#9 m � m ) "#B#'�A&m +#)#m ��#9��#)m "#m )�0�� �m 0 & )#"m ;m+#)#m�#)m'#"�)m;m & )0,#m#m"��m%�+��m(#"%��m� m'�&%#'%� =m

-Gm "m1#�#B m(� )% m;m+)�(�&��m�� m� m��#m+#)#m���1�&��)m�m���%#)m"#�m% &���& �m �� m 8#;m &m ���%�&%#�m +#)% �m � "m '� )+�m ;m #("�B#)m "#m (#�'�#m�� m &9� "9 m "m1H�'�"�=m"�1�%#m��m1�9�1� &%�=m m�1+�� m "m("�B�m� m"#m & )0,#m+�)m%���m "m'� )+��m

�&m-�� & )0:%�'#m� m��#m "m1#�#B m��#9 m�m "m+)�(�&��m'�&m"#m�� #m� m8#' )m #("�)#)m "��m +)�-" 1#�m +��'�"A0�'��m �� m � m 8#&m 9� "%�m�&'�&�'� &% �=m �� m � m 8#&m 8 '8�m ')A&�'��m ;m � m 1#&%� & &m ;m)�-��% ' &m +�)m "#m '�)#�#m 1��'�"#)=m +#)#m "� 0�m %)#-#B#)"��m9 )-#"1 &% m �m '�&m "#��l���� ���î�'#�m 8#�%#m "" 0#)m #m "#m )#,�m �� m " �m�� )�&m �)�0 &�m ��m � m %)#%#m � m �#)m 1#�#B �m � m +�)#m ) "#B#'�A&=m'�)'�"#'�A&m �m & )0 %��#'�A&m +�)�� m ��m &�m � m %)#%#&m "��m +)�-" 1#�m+��'�"A0�'��m�� m�� )�&m�)�0 &m#m �#�m % &���& �m;m'�&%�)���& �m:�%#�m9�"9 ).&m #m #+#) ' )m +�)m "#m �&("� &'�#m � m "��m 1��1��m +)�-" 1#�m &�m) �� "%���m

��)m ��m "m % )#+ �%#m -�� & )0:%�'�m � - m (�B#)� m 1.�m &m #�� ""#�m+#)% �m � "m '� )+�m �� m #+#) ' &m 1.�m ���%�)���&#�#�m �m 1.�m (".'��#�m+�)�� m��&m"#�m�� m"" 9#&m#m"��m+)�-" 1#�m-.��'��m� "m+#'� &% =m+#)#m"� 0�m%)#-#B#)m �#�m+#)% �m'�&m� % &�1� &%�m;m'���#��� m

lm� ��%#'�A&m

�"m (�&m � m %��#�m "#�m %:'&�'#�m �m #;��#)m #"m +#'� &% m #m +�& )� m &m'�&%#'%�m '�&m "��m � &%�1� &%��m 1�'��& �m ;m $+ )� &'�#�m � m ��m 9��#m�� m(� )�&m) +)�1��#��m #B�m �% m+�&%�m� m9��%#m"#m1 ��%#'�A&m �m�&#m%:'&�'#m (�'#�m+#)#m+�& )� m &m'�&%#'%�m'�&m "m1�&��m�&% )��) ���m

�&% &� 1��m +�)m 1 ��%#'�A&m �&m �%#��m � m %)#&���"��#�m ;m ��" &'��m�&% )��)m ;m $% )��)m &m �� m " m +#'� &% m 8#m ��+)�1���m %��#m #'%�9��#�m

Page 16: Bio Energetica y Gestalt. Una Vision Integradora

(,��'#m ;m 1 &%#"�m �#m 1 ��%#'�A&m +)���' m &m "m ' ) -)�m �&#m #'%�9��#�m ":'%)�'#m �� m #;��#m #m '�& '%#)m "#m #'%�9��#�m � m #1-��m 8 1��( )���m ;m8#' m1.�m(.'�"m"#m�&% 0)#'�A&m� "m'�&�'� &% m'�&m "m�&'�&'� &% �m

�� � m+#) ' )m $%)#>�m �&'"��)m "#m1 ��%#'�A&m '�1�m %:'&�'#m+�)�� m &m"#m 1 ��%#'�A& î� ��� ������ î� a������� ��î� m ��" &'��=m ) "#B#'�A&m ;m'�1�&�'#'�A&m & )0:%�'#=m 1+.%�'#m ;m ��&' )#m &%) m "m +#'� &% m ;m "m% )#+ �%#�m �#m 1 ��%#'�A&m '�1�m %:'&�'#m ��#�#m '�&m + )�'�#m ;m#� '�#'�A&m#"m1�1 &%�m% )#+:�%�'�m &m�� m� m &'� &%)#m "m+#'� &% m+� � m+)���'�)m�&#m0)#&m'�&1�'�A&m;m+)�(�&���#�m &m "m+)�' ���m��m#����)����� �� ��� ���������� ���� ���� ���������� �������� �� � ��������� ��������������� �� ��� � ������������ �� �������� �������������� ������ ��� �������� ��� ������ �� ��������� ��� ��� ��������� ��������� �� �����������

"���� ����� �������� ���������� ������������������������������ ��� ������� ��������

"V���/1/+.V"/%V%��2��"��.�13�

4������ ������������� � ������������������� �� ������ �0�m;m�&m#9#&' �mI#m����m"#m#+#)�'�A&m� m "#m+��'�"�0,#m8�1#&��%#m &m�''�� &% m #m "#m �� m � m ""#1AmC% )' )#m (� )�#Dm ) �+ '%�m #"m +��'�#&."����m ;m #"m '�&��'%��1�m "�m �� m+ )1�%�Am �% m #9#&' �m �#m +��'�"�0,#m 8�1#&��%#m +) % &� m &%) m ���m�-B %�9��m C��-) +#�#)m "��m ",1�% �m %)#��'��&#" �m � m "#m +��'�"�0,#m +#)#m�&'"��)m 1:%����m � m '�1+) &��A&m � m "#m $+ )� &'�#m 8�1#&#m ;m "#m $+ )� &'��� ������������ ���� ������/���������������� ��������������������������������������� ����� ����!� ��� ����������� � � �� ��� ���!� ��������� � � �� ������������� �� ��������� �� ���������������� ������� ������������!�������!������������������������$�

%����� ������������������������������ �������������������� & )0:%�'#�m

�#)#m��< &m"#m �+�)�%�#"��#�m ��� ��������� ���������������"&������������������������

����������� ��� ��� ���������� ���������� � ������� ���� ��� ���������!� ������� � ���������� %������ ���

���� ������ ��� ��� ��������� � ������� ������ �� ��� �������� ��������� � �� �������� �� � �������� �� ����������� � � ����� ��� ���5"������� � � ������������������������������������ ���������������������

����� ��������!������������������������� � � �������� ��������������"�������� ���

,������� ��������-�������.������� ���/������ ���

67�

������������ ��������� ������������� ���������� ���������������� ���������������������������������� �������������

"�� ����������� � � �� ���� ���� �� "&��� ���� 5�������� ��+�)�%�#"��#�m +)�' � m� m �%#m� &�#'�A&m� m'�& $�A&m'�&m�&#m(� )�#m�m�)� &m��+ )��)m#m&���%)���m��m#' +%#1��m�� m"��m� ) �m8�1#&��m��&m')�#%�)#�m �+�)�%�#" �m &%�&' �m% & 1��m �� m #' +%#)m %#1-�:&m �� m "#m �#"��m �%.m ) "#'��&#�#m '�&m "#m �+�)�%�#"��#��m��%�;m'�&9 &'���m� m�� m"#m+:)���#m� m"#m� &�#' �A&m� m'�& $�A&m '�&m "#�m � 1.�m + )��&#�=m "��m #&�1#" �m ;m "#m &#%�)#" �#m+)���' m �&m %)#�%�)&�m � )��m � m "#m �#"��m 1 &%#"�m �-B %�9#������ ��� ���� ������������������������������� � � ��������!�������� ������������������������ �������!�������������

������������ �� ��� ����!� ��� ��������� � � �� ��� � �������!� ��� ������� ��� ��� ������ �� ��� ������� ������������$�

Page 17: Bio Energetica y Gestalt. Una Vision Integradora

��������������� � ������������� ���� �� �������"�-)��m &%) m"#m1 &% m� "m'� )+�m;m "m �+,)�%�=m &% &����m'�1�m(� )�#m9�%#"m� "m�)0#&��1�� m

�&#m � m "#�m 1 %#�m � m "#m -�� & )0:%�'#m �m "#m %)#�' &� &'�#m ;m "#m#1+"�#'�A&m � m "#m '�&'� &'�#m + )�m +#)#m ��< &m "#m %)#�' &� &'�#m &�m%� & m� &%���m ��&m ���m)#,' �m'�)+�)#" ��m�#)%� &��m� �� m "m'� )+�m �m� �� m��&� m� m) #"��#m�&m+)�' ��m� m') '�1� &%�m�� m&��m"" 9#m#m�&m;�m1.�m)�'�m;m� 0�)��m

��' m ��< &�m ��m �A"�m -��'#1��m "#m %)#�' &� &'�#m +��) 1��m % & )m1�'8#�m 9����& �m + )�m '�&m � 0�)��#�m % )1�&#) 1��m ��&� m 8 1��m 1+ �#���m��m �+%#1��m+�)m "m ') '�1� &%�=m +��) 1��m % & )m&� �%)��m1�1 &%��m� m %)#�' &� &'�#=m+ )�m8#-).m1�1 &%��m '�1-) m�� m &��m"" 9#&m#m�&m;�m1.�m)�'�m;m� 0�)��m

�"m +)�' ��m � m ') '�1� &%�m �m '�&%�&��=m &�&'#m �m ) 0�"#)�m ��&m "#m#��1�"#'�A&m � m "#m $+ )� &'�#m 8#;m + )�����m � m &�9 "#'�A&m +#)#m+) +#)#)m#"m�)0#&��1�m+#)#m�&#m&� 9#m��-��#�m�#�#m��-��#m"" 9#m#m�&m&� 9�m #"%�m�m '�1#m ;m ') #m "�m�� m ""#1#1��m �&#m $+ )� &'�#m '�1-) �m�#�#m $+ )� &'�#m'�1-) m� - m�&% 0)#)� m &m"#m+ )��&#"��#�m+#)#m�� m� m � m �î î���� ��������î��� a��� �� �� a���� ��a�î��� ����î����î����a��������î���������������î����������������

����î������î���� ����a�������������î����î����� �î���� ���a������� �î��������� ��� ����a� � �� ������ � �� ��î����� �� �î������ ���î� �î� a����î� � � �� �������� ��î �� a���� �������� � ����î����î�������������������������������î�î�� ������î����������������� �� ����� �î������a����������î���a�î������� ����a��������������a����������î���

��� ��î�� ���î�� ����î�� �� �î���� � �� �� ������� ��� ��î� �����������������î����î�������a�î���������� îî�������î��������î��������������� îî�������î����î�� �

��� ��� ��������������� ��������� �� ����a���� ��a���������� ��������� ��a�����������a����������

���� ������ ����&m���% 1#m (�&'��&#"m�� m �&'"�; m "#m1 &% m;m "m �+,)�%��m�#m-�� & )0:%�'#m'�&��� )#m "m���% 1#m'�1�m�&m'�&B�&%�m� m & )0,#�m�� m %� &� m #"m ���"�-)��m + )�m &m "m �� m "m &�9 "m � m �% m ���"�-)��m+� � m� )m#"%�m�m-#B��m� "m&�9 "m� m & )0,#m� + &� m "#m'#+#'��#�m� m"#m+ )��&#m+#)#m1�9 )� =m� &%�)m "m+"#' )=m $+ )�1 &%#)m "#m) #"��#�m;m $+) �#)� �m�#m-�� & )0:%�'#m � m+)�+�& m "�1�&#)m "��m-"��� ��m %#&%�m� m "#m 1��'�"#%�)#m '�1�m � "m '#).'% )m +�,���'�=m +#)#m �� m +� �#m#�1 &%#)� m "#m & )0,#m ;m � m � �'#)0� m � m �&#m 1#& )#m ) #"��%#m ;m+"#' &% )#m+#)#m "" 9#)m#"m1.$�1�m "m') '�1� &%�m� m "#m+ )��&#=m� m "#m $+) ��A&m� m"#m+ )��&#"��#�m;m� m"#m'�&�'� &'�# �m

��m�����m ������������m

L�m �m �#1,) �m ��0�� &��m #m M " 1#&m ���',+�"�m � m ��< &m '�"�'#m #"m% )#+ �%#m'�1�mC+#�) =m1#�) =m1# �%)�=m#1�0����D�m� m'�&'�- m'�1�m�#"9#��)=m (#'�"�%#��)m �� ���������� ��� � �� � �� �� ����� �� ���� ���� ������m &�m 8#&m

Page 18: Bio Energetica y Gestalt. Una Vision Integradora

) #"��#��m &m ��m �,#m '�&m "��m &�>�� =m #��" �' &% �m ;m BA9 & ��m � ).m "m#'�1+#>#&% m(� "m &m "m+ ) 0)�&#)m8#'�#m"#m�# �� ��

��� ������������ ��������� �� �������� ��� ����� ��� ���� ���� ��� ��� ������ � �� � ��������� � ����� �� ����

������ ���� �������������� �������� �������� 4�� ������� � ��� �������� �������� ����� �� �� ��������� ��� ���������� � ��� ���� ��������� ������ ������� ���� ��� ��� �� ��������� ������ ��� ���� ����������� ���������� � ������������������������� ����������������

��� ���������� ��� �� ���� ���������� �� ���� ���������� ����������� ����� �� ����������� ������� ��� ���������������������������������� �������������������������������� �����������������

,������� ��������-�������.������� ���/������ ���

66�

������ ��� ������ ������� �� ���� ��� ��� ������� �� ��� �������� ��� ��� ���������� �� ������ ��� ������ �� �� ������������� �������������m

��' m �#1,) ��m "m +)�1 )m ) �����%�m +#)#�m � )m �&m -� &m % )#+ �%#m-�� & )0:%�'�m �m 8#- )m ) #"��#��m % )#+�#m ;m 1#&% & )m �� 1+) m �&#m#'%�%��m � m C+#'� &% m '�&m "m 1��1�m +#'� &% Dm +#)#m ) '�&�' )m ���m) #''��& �m �&'�&�'� &% �m #&% m "��m +)�-" 1#�m �� m +) � &%#m "m+#'� &% �m ��%#m #'%�%��m " m #;��#).m #m 0�#)�#)m �&#m +��%�)#m 8�1�"� m ;m#'�0 ��)#m +�)�� m %#1-�:&m :"m 8#m % &���m +)�-" 1#�m �� m &�m �%.& m'�1+" %#1 &% m ) �� "%���m #1-�:&m �m & ' �#)��m �� m "m % )#+ �%#m8#;#m) (" $��&#��m��-) m'�." �m��&m"#�m) #''��& �m�&'�&�'� &% �m� m��m%�+�m-�� & )0:%�'�m#&% m"#�m) #''��& �m'�&�'� &% �m�m�&'�&�'� &% �m� m"��m +#'� &% �m � m �%)��m %�+��m -�� & )0:%�'�� =m �%�m �m -.��'�m +#)#m &�m) #''��&#)m& 0#%�9#1 &% m'�1�m���m+#�) �m�m"��m+#�) �m� "m+#'� &% � m

�#1,) �m ��� >#m "m+ )(�"m � m �&m -� &m % )#+ �%#m ()�%�m � m ��m �%�"�m � m $��%�)m+ )��&#"m ;m+)�( ���&#"m ;m� m ��m (�)1#m� m '�1+�)%#)� m '�&m "��m+#'� &% ��m���m) �����%��m� " m-� &m% )#+ �%#m��&�m

3�m �� m "m % )#+ �%#m 8#;#m �&% 0)#��m � m �&#m 1#& )#m + )��&#"m ;m'�&�'� &% m ���m % &� &'�#�m ;m & ' ���#� �m �&(#&%�" �m ;m ���m ) #''��& �m'�"%�)#" �=m ��'�#" �m ;m ) "�0���#��m ��%�m � m 8#' m -.��'#1 &% m &m "#m% )#+�#m + )��&#"m ;m 0)�+#"m �� m 8#m % &���m ��)#&% m ��m (�)1#'�A&m + )�m�� m8#m� m'�&%�&�#)m%��#m"#m9��#�m

��m+) &� )m#m�,)m 1+.%�'#1 &% m#"m+#'� &% m;m'�&(�#)m &m"#m'#+#'��#�m� m %���m +#'� &% m � m "" 0#)m #m �&#m ��"�'�A&m #� '�#�#m � m %����m ���m+)�-" 1#�m��m "m% )#+ �%#m"�m �%�1#m;m'�&(,#m &m:" �m

��m�� m'�&��'#m+)�(�&�#m;m $+ )� &'�#"1 &% m "m1:%���m % )#+:�%�'�m�� m#+"�'#m;m8#;#m'�1+)�-#��m��m (�'� &'�#m;m"�1�%#'��& �m��)#&% m��m% )#+�#m+ )��&#"�m

*�m �� m "m % )#+ �%#m '�&��'#m "#�m $+"�'#'��& �m �� m � m 8#&m �#��m � "m� �#))�""�m� "m&�>�m;m� m"���������� � �������!������������������������� �����������

8� ��� ���� �� �� ���� ��� �������� ������ ��������� ��� ��� ���� ���� �� ���� � ��� � �� ��� ���������� �� ���� ������������ ������� ����� ��� ��� �������� �� ��� ��� ��������� � ��� ������� ���� ��� ��������� ���� ��� � � ����������������������������������������������������������������������������������������������

Page 19: Bio Energetica y Gestalt. Una Vision Integradora

�������1��� ��������������a���������� �'#m "m% )#+ �%#m �m "m(#'%�)m+)�&'�+#"m� "m:$�%�m� m"#m% )#+�#m�m"#m'#��#m+)�&'�+#"m� "m+�'�m:$�%�m�m()#'#��m� m"#m1��1#�m��)m ��m �&���% m &m�� m "m % )#+ �%#m� #m'�&�'� &% m� m�� m"#�m ��( ) &'�#�=m "�1�%#'��& �m ;m & ' ���#� �m ���%�)���&#�#�m � m ��m�&(#&'�#m +� � &m #+#) ' )m &m "#m ) "#'�A&m % )#+:�%�'#m ;m ��(�'�"%#)m "m+)�0) ��m� m"#m1��1#�m

��' m �#1,) ��m "m % )#+ �%#m � - m '�&�' )m 1�;m -� &m ���m ) #''��& �m'�&%)#%)#&�( ) &'�#" �m +#)#m &�m '#)0#)m #"m +#'� &% m '�&m ���m +)�+���m+)�-" 1#��m ��1��1�m� - m ) '�&���� ��� �������î�� ���î�����î��������� a����î�� a��� î� ����î������ � ���a�� ù�m '8#)m #"m +#'� &% m #m "#m'#"" m��'�:&��" m(),#1 &% m�� m:"m&�m �m��m+#�) m�m1#�) ���� �+�:�m� m8#' )" m') )m�� m )#m%���m ��m#"m(�1 &%#)m��m%)#&�( ) &'�# m

m�����m5m�������m

�"m�� m9� & m#m % )#+�#m-��'#m�&#m��"�'�A&m#m+)�-" 1#�m (����"A0�'��m�m+��'�"A0�'��m #'%�#" �m �m +#�#���m �� m &�m 8#m +�����m ) ��"9 )m � m "#m1#& )#m'�1�m� m &() &%#-#m'�&m"��m+)�-" 1#�m &m���m+)�1 )��m#>�� �m���m ) #''��& �m �m ��"�'��& �m � m &%�&' �=m #�&�� m &�m (� )�&m "#�m1 B�) �m �-B %�9#1 &% =m (� )�&m "#�m 1 B�) �m �� m +��,#m 1+" #)m &m'�)'�&�%#&'�#�m ��(,'�" �m +#)#m ��-) 9�9�)m �m +#)#m 0#&#)� m "#m #% &'�A&=m#' +%#'�A&m;m'���#��m� m���m+#�) �m;m� m"#�m+ )��&#�m�1+�)%#&% �m &m "m 1 ���m ��'�#"m &m ���� ��� ��� ����� ���¦� ��� ������ ��� ���� ��� $������ &m�#%��(#'%�)�#1 &% m &m �% m1�1 &%�m� m��m9��#� m

�"m +#'� &% m �� m 9� & m #m % )#+�#m +� � m $+�& )m "#�m 1#&�( �%#'��& �m+�,���'#�m � m ���m +)�-" 1#�m '�1�m #&�� �#� =m 1� ��=m #&0��%�#m �m& )9�����1�m &m0 & )#"m��&m % & )m &m'� &%#m "m��-�%)#%�m ��1.%�'�m� m���m +)�-" 1#��m �� � m %#1-�:&m (�B#)� m ��"#1 &% m &m ��"�) �m ;m% &���& �m &m ���%�&%#�m +#)% �m � "m '� )+�m ��&m % & )m '�& '� &'�#m � m ��m) "#'�A&m '�&m+)�-" 1#�m+��'�"A0�'��m&�m ) �� "%��m�� m8#m % &���m#m "�m"#)0�m� m��m9��#�m

��)m%#&%�m "m% )#+ �%#m-�� & )0:%�'�m� - m��)m#% &%#m;m 1+.%�'#1 &% m "m+)�-" 1#m%#"m'�1�m"�m+) � &%#m "m+#'� &% m) (" B#&��m;m &(#%��#&��m#�� ""��m� &%�1� &%��m9#0#1 &% m $+) �#����m"m1��1�m%� 1+�m� - m�-� )9#)m"#m'�&0)� &'�#m�m(#"%#m� m ""#m &%) m"�m�� m " m

�� & )�������������� ����A&m�&% 0)#��)#m

3�m

+#'� &% m ��' m '�&�'� &% 1 &% m ;m "�m �� m $+) �#m �&'�&'� &% 1 &% m'�&m "��m�B��=m'�&m "#m9��=m'�&m "#m+��%�)#m;m �%)�'%�)#m0 & )#"m� m%���m "m'� )+��m

��m�� m�� &% m "m8�1-) m+� � m " )� m &m "#m $+) ��A&m� m��m'� )+��m�#�m 1�'��& �m ��&m8 '8��m '�)+�)#" �=m ��&m "�% )#"1 &% m1�9�1� &%��m�m #"% )#'��& �m � &%)�m � "m '� )+�m �� m 0 & )#"1 &% m � m %)#��' &m &m#"0�&#m#''�A&m $% )��)�m���m

Page 20: Bio Energetica y Gestalt. Una Vision Integradora

#1-�:&m"#m#'%�%��m� m�&#m+ )��&#m8#'�#m"#m9��#m�m��m �%�"�m�&��9���#"m� m ) (" B#&m &m "#m (�)1#m &m �� m � m '�&��' =m &m ��m +�)% m ;m &m "#m1#& )#m &m�� m� m1� 9 �m

�&m ) ��1 &m "#m+ )��&#m �m "#m ��1#m %�%#"m� m ���m $+ )� &'�#�m 9�%#" �m'#�#m �&#m � m "#�m '�#" �m �%.m ) 0��%)#�#m &m ��m + )��&#"��#�m ;m �%)�'%�)#�#m &m ��m '� )+��m ��&m %���m �%�m %)#-#B#m "#m % )#+�#m-�� & )0:%�'#�m

���m��m�m����m����m

� m "��m 1�'8��m #+ ""����m '�&m �� m � m 8#m � &�1�&#��m #m "#m % )#+�#m0 �%#"%m "m 1.�m ��1+" m ;m � �')�+%�9�m �m C% )#+�#m � "m �#)� m '� &%#D�m��%#1��m#&% m "#m � &'�#m� m "#m� �%#"%m#�&�� m&�m� m+� � m� '�)m�� m� #m�&#m�)�0�&#"��#�m $'"���9#m� m �%#m% )#+�#� m

�#m� �%#"%m8#m ����m "#-�)#�#m��-) m%���m#m+#)%�)m� m "#�m �&�%�%�'��& �m� m� )"�=m�&m+��'�#&#"��%#mB��,�m� m�)�0 &m#" 1.&m�� m 1�0)Am#m���m�"m0 &��m� m� )"�m;m ���m ������������� �������� ����� ������ ���� m����1#&Gm '�&���%�Am &m "#-�)#)m �&#m �,&% ���m '�8 ) &% m � m 1�'8#�m'�))� &% �m (�"��A(�'#�=m 1 %���"A0�'#�m ;m % )#+:�%�'#�m �)�+ #� =m#1 )�'#&#�m;m�)� &%#" �=m'�&�%�%�; &��m#�,m�&#m&� 9#mC� �%#"%Dm &m "#m�� m "m%���m �m���%�&%�m� m"#m��1#m� m"#�m+#)% �� m

�#m )#+�#m � �%#"%m � m ��%H#m &m "#m '�&("� &'�#m � "m +��'�#&."���� =m "#�m% )#+�#�m +��'�'�)+�)#" �m � m �&�+�)#'�A&m ) �'8�#&# =m "m +��'��)#1#=m "��m &(��� �m( &�1 &�"A0�'��m;m $��% &'�#" �m;m"#�m(�"���(,#�m�)� &%#" � �m

�#m � �%#"%m � �#))�""#m �&#m + )�+ '%�9#m �&�(�'#��)#m � "m � )m 8�1#&� =m�&% 0)#&��m #"m1��1�m %� 1+�m ���m��1 &���& �m � &��)�#" � =m #( '%�9#�=m�&% " '%�#" �=m��'�#" �m;m �+�)�%�#" �=m+ )1�%� &��m#�,m;����a����������#"m��&� m������a�a�������������a�������������

��î� �î����� �î �� ���� �� ��î���î��� �� �� ��a����î��� ������ �������"m#8�)#=m�� m &0"�-#m+�)m��+� �%�m "m) ��)0�1� &%�m 9 &%�# ��� �î� ��a����î��� ������� � ����� �"�%#m "#m $+ )� &'�#m 1�'��&#"m ;m'�)+�)#"�m

�#9�) ' m�&m'�&%#'%�m9 )�#� )�m'�&m"��m� 1.�=m�&m#B��% m') #%�9�m� "m�)0#&��1�m '�&m "m &%�)&�=m #�,m '�1�m�&#m %�1#m� m '�&'� &'�#m � m "��m1 '#&��1��m�&% )��) �m�� m&��m 1+�B#&m'�&m� 1#��#�#m() '� &'�#m#m'�&��'%#�m ) + %�%�9#�m ;m '#��'#��m ��& m � m ) "� 9 m &� �%)��m +)�' ���m� m-"��� �m�m� m�&% ))�+'�A&m� &%)�m� "m'�'"�m&�)1#"m� m"#m�#%��(#''�A&m� m &� �%)#�m & ' ���#� �m ;m � � &1#�'#)#m &� �%)#�m 9�%#'��& � =m1� ���m m�&8�-�'��& �=m#�,m'�1�m&� �%)#�m�"����& ��m

�#�m&�'��& �m-.��'#�m� m"#m0 �%#"%m+��),#&m) ��1�)� m &�m

lm 5�9 m#��,m;m#8�)#m��m� '�)m+) �'H+#% m� "m+) � &% m1.�m�� m� "m+#�#��m�m� "m(�%�)�mF#8�)#Gm;m

) "#'�A&#% m1.�m'�&m"�m+) � &% m�� m'�&m"�m#�� &% m F#��,G��

%��� � � ��� ������� $������������� ��� � � ���� ���m �m � '�)m 9�&'�"#��m 1.�m #"m'A1�m l;���a�����m+)�9�" 0�#&��m "#m� �')�+'�A&m� m "��m ( &����

Page 21: Bio Energetica y Gestalt. Una Vision Integradora

a�)m &'�1#m � m ��m $+"�'#'�A&�m �#m ( î���î����� ù#m ��-)#;#m "#m�1+�)%#&'�#m � m "��m (#'%�) �m ��-B %�9��m m �))#'��&#" � =m "#m $+ )� &'�#m�&1 ��#%#m9�9��#=m'�&m��m� &�#'�A&m'�)+�)#"mH&�'# m+#)#m'#�#m'�#"�m

�&m0 �%#"%m� m�&% &%#m 9�%#)m%���m"�m�� m&�m �%.m�m&�m� m� �#))�""#m &m "m+) � &% =m �&'"���m ��m "m'�&("�'%�m �� m #+#) ' m8#' m ) ( ) &'�#m#m�&m $+ )� &'�#m� "m+#�#��m�m#m�&m% 1�)m� "m(�%�)�m� m%)# m � m1#% )�#"m#"m#��,m ;m #8�)#m +�)�� m �A"� �î ��a����î�� �� a��� m "" ���� ���� ���î�������A&�m

� ����� ��������� ����� ������a����&%#�m (�&�#1 &%#" �m ' &%)#�#�m &m "m+)�' ��m &m'�)���m

3�m��m��m

��:m �%.�m8#'� &��m#8�)#Jm��:m�� &% �m &m �% m1�1 &%�Jm��:m �%.�m%)#%#&��m� m 9�%#)Jm

�� & )0:%�'#m;m� �%#"%m�&#m5���A&m�&% 0)#��)#m

3�m

*�m ��:����������a����� m1�Jm

lm�"�#)� '� &%#m

�#)� m'� &%#m �m "#m %)#��''�A&m� "m �&0":�m#<#) & ���m�"#����m�#)#&B�m�%�"��#m "m 9 )-�m + )'#%#)� �m <#) & ��m %� & m %#1-�:&m "#�m'�&&�%#'��& �m � m �%#)m #" )%#m ;m #% &%�=m '�1�m #'%�%��m � m �%#)m� �+� )%�=m &�m '�1�m #"0�m 9�"�&%#)�����m �1+"�'#m �&#m + )' +'�A&m) "#B#�#�m

�"m �#)� m '� &%#m �m �� 1+) m #��,m ;m #8�)#m ;m �� 1+) m '#1-�#&�� =m 9�"�'��&#&��m;m %)#�' &��:&��� m#m ��m1��1� �m��m+� � m� )m �%.%�'�m��&�m�&m+)�' ��m� m�)� &%#'�A&m�� m� m) &� 9#m &m'#�#m1�1 &%��m

�"m �#)� m '� &%#m '�-) m %) �m '#+#��m "m �#)� m '� &%#m � m ��m 1��1�=m "m�#)� m'� ���������������� m'� &%#m� m "�m�� m �%.m &m1 ���mF"#m ��&#m �&% )1 ��#Gm �� m �1+�� m �� m "#m + )��&#m �%:m &m '�&%#'%�m'�&��0�m;m'�&m "m1�&���m

�#)#m ) �%#-" ' )m ;m � �#))�""#)m "#m '#+#'��#�m � m + )'#%#)� =m � )"�m+)�+�&,#m "m &%) &#1� &%�m &m "m '�&%�&��m � m "#m '�&'� &'�#m��������m ��m @�������m � m %)#%#m � m �%#)m #-� )%�m #m %���m#�� ""�m �� m 9#m ��)0� &��=m '�1�m ��m ) �+�&��:)���� �� ��� ������ 5����� ��� ��

������� �� ���$� �� ������� ������ ����� ����������� ��������!� �1�m $% )�l��� ���� ����a���������îm � m "#m #'%�9��#�m � m "#m 1 &% �m �-9�#1 &% m ��m � m %�1#m'�1�m �&m B )'�'��m 1 '.&�'�m +� )� m %���m ��m � &%��� =m &�m +)�9 m � m'�&'� &'�#m��&�m%���m"�m'�&%)#)��� m

�"m '�&%�&��m � m #% &'�A&m %� & m1�'8#�m ��1�"�%�� �m '�&m "#m1 ��%#'�A&m+�)m B 1+"�m"#m#% &'�A&m� �&��#m� "m-����1��m��m�#)#&B�m#(�)1#m�� m"#m'�&'� &'�#m1 ��%#%�9#m'�&�%�%�; m "m#�%�#+�;�m1.�m+)�(�&�� �m

lm"#) �+�&�#-�"��#'�A&m

Page 22: Bio Energetica y Gestalt. Una Vision Integradora

� )�"m�#-#m1�'8#m�1+�)%#&'�#m#m"#m) �+�&�#-�"��#�m� m'#�#m�&��9�����m�#m) �l�������������������m�&m8 '8��m��1��m) �+�&�#-" �m� m&���%)��m1��1��m�� ).1��"�m�m&��m

�#m � �%#"%m � ��'#m 1�'8#m #% &'�A&m #m 9�%#)m #"m 1.$�1�m '�#"��� )m#"� &#'�A&m� "m'"� &% �m� m�&9�%#m#m�� m� m) �+�&�#-�"�' m+" &#1 &% m� m���m#''��& �=m� &%�1� &%��m;m+ &�#1� &%��� m

� �+�&�#-�"��#�m��0&�(�'#m��1+" 1 &% m �%#)m���+� �%�m#m� '�)mC;�m��Dm�mC;�m��;m�m�� m��;DmF� )"�Gm

lm�##�%�)) 0�"#'��&�)0#&,�1�'#m

�&m � )"�m � �'�-)�1��m "#m ') &'�#m �+%�1��%#m ;m )���� #�&�#&# m &m�&#m#�%�)) 0�"#'�A&m�#%��(#'%�)�#m� "m�)0#&��1��m��%�m &%)#>#m�&#m( m &m"�m�)0#&,�1�'�m () &% m #m "�m ��'�#"m �m $%),&� '� �m ��+�& m ') )m �� m %���m�&��9����m+�� m &m��m1��1�m "m+�% &'�#"m�� m+� � m"" 0#)m#m& ' ��%#)� m

��#&��m � m �&% )9� & m �m �1+�� m "#m #�%�)) 0�"#'�A&m �)0#&,�1�'#m#+#) ' m"#m& �)����m &m%#&%�m�&% ))�+'�A&m� "m'�'"�m'�&%#'%� E) %�)#�#m�m"#m#'�1�"#'�A&m� m��%�#'��& �m�&'�&'"��#� �m

lm�#�+�"#)��#� �'�1+" 1 &%#)�#� m

�&m % )#+�#m� �%#"%m � m�%�"��#m "#m '�1-�&#'�A&m� m "#m $+"�)#'�A&m� m "��m $%) 1��m �+� �%��m + )�m '�1+" 1 &%#)����m �&%)�9 )��A&N+)�; ''�A&=m#+�;�Nm ) "#'�A&=m 1#�'�"�&�N( 1 &�&�=m #�#+%#'�A&N') #'�A&=m ��1���A&Nll�������î� �������������î���������������

������������������������ ���� �������� ���� � � ���� � ��� � �� ��������� ���!��������#�m '�&%)#)�#�m ;m '�1+" 1 &%#)�#�m �� m �&m '"� &% m +� � m) '�)) )m $+ )�1 &%#)m ;m $a�����#)m #m "�m "#)0�m � m ��m % )#+�#m�&��9���#"m�m� m0)�+��m

����m % & 1��m � &%)�m �&m ���% 1#m � m �+� �%���m �#m $��% &'�#m � m+�"#)��#� �m &m "m 8�1-) m &�m �m #"0�m &� 9�=m "�m &� 9�m � �� m "#m+ )�+ '%�9#m 0 �%."%�'#m �m "#m '�&' +'�A&m � "m �&��9����m '�1�m �&#m� '� &'�#m �&% )1�&#-" m � m +�"#)��#� ��m �&#�m #+#) ' &m &m �&m1�1 &%�m ;m �%)#�m &m �%)�m + )�m %��#�m �%.&m #8,m ;m (�)1#&m +#)% m � m&���%)���m

�"m 0 �%#"%��%#m +� &�#m &m %:)1�&��m � m +�"#)��#� �m F+ &�#1� &%�m��( ) &'�#"Gm +�)�� m ��m (�"���(,#m �m �&% 0)#%�9#�m ��#&��m &m 0 �%#"%m � m+�"#)��#m&�m� m�&% &%#m��9���)m#m "#m+ )��&#m��&�m"�1+�#)m "m'#1+�m+#)#m(#9�) ' )m "#m �&% 0)#'�A&�m "m �&% 0)#)m )#�0��m �+� �%��m � m '�1+" %#m&� 9#1 &% m"#m+ )��&#�m

lm�#�m()�&% )#�m� "m'�&%#'%�m &%) m "m�&��9����m;m��m &%�)&�mEm "m#B��% m') #%�9�m

�� & )0:%�'#m;m� �%#"%m�&#m5���A&m�&% 0)#��)#m

3*m

��m &m ��� ������� � "m '�&%#'%�m ��&� m %� & &m "�0#)m "��m 8 '8��m+��'�"A0�'���m �#m ()�&% )#m ��&� m � m ��%H#m "#m $+ )� &'�#m &� m � +#)#m#"m

Page 23: Bio Energetica y Gestalt. Una Vision Integradora

�)0#&��1�m � m ��m &%�)&�=m "�1�%#m "m �)0#&��1�=m "�m '�&%� & m ;m "�m+)�% 0 m;m#"m1��1�m%� 1+�m%�'#m��m &%�)&��m�#m()�&% )#m+ )% & ' m#"m1��1�m %� 1+�m#"m �&�l���������������� �����a����m � m���m1�&���m���%�&%��m+ )�m�&% )) "#'��&#���m

����m "��m%)#�%�)&��m� "m'�&%#'%�m�m) ���% &'�#�m+� � &m'�&��� )#)� m'�1�m+)�-" 1#�m� m ()�&% )#�m#-�"�'�A&m� m "��m ",1�% �m '"#)��m &m '#��m� m '�&("� &'�#m $' ��9#m '�&m "m &%�)&� =m � �-�)�#1� &%�m � "m 1�&��m $% )��)m�m� "m1�&��m�&% )��)m &m"#m�&%)�; ''�A&m�m"#m+)�; ''�A& ���m %'�m

�#m �#"��m � m %)#��' m &m �&m #B��% m ') #%�9�m + )1#& &% m &m "#�m()�&% )#�m� "m '�&%#'%�m &%) m "m �)0#&��1�m;m ��m &%�)&��m��m� m %)#%#m� m �&m ��1+" m #B��% m #�#+%#%�9�Om %#1+�'�m � m �&#m ') #%�9��#�m�&��9���#"m �� m &�m % &0#m &m '� &%#m "m '�&% $%�=m ��&�m �� m � m %) #%#m� �;������������������ '�)m� m �&m'�1+)�1���m�m1.�m-� &m� m�&#m�,&% ���m�� m+ )1�%#m#m'#�#m�&�m $��%�)m#m��m#&%�B�m+ )�m% &� &��m &m '� &%#m "#�m &�)1#�m "�'#" �m ;m % 1+�)#" ��m )#%#m � m '�&'�"�#)m "#m#�#+%#'�A&m��'�#"m;m "#m') #%�9��#�m �&��9���#"=m "#m��%�#'�A&m;m��m " '%�)#m+ )��&#"���m

lm �&(��� m8�",�%�'�m� "m8�1-) m Em�"m8�1-) m �m#+) 8 &����m &m��m0"�-#"��#�=m &m���m'�&'�m��1 &���&l�a���a�����

���'#=m#( '%�9#=m)#'��&#"=m��'�#"=m;m �+�)�%�#"� m

� �� m �%#m+ )�+ '%�9#m0"�-#"=m8�",�%�'#mF� "m0)� 0�m8�"��=m "m %���Gm"#m% )#+�#m� m"#m� �%#"%m#�+�)�a�����������&%�m;m� �#))�""�m� m�&m-� & �%#)m#)1�&����m &m �#�m '�&'�m��1 &���& �m;m&�m#m "#m '�)#'�A&m�m"#m ) +#)#'�A&m � m �&m +)�-" 1#m '�&') %�=m "�m �� m ��+�&�),#m �&#m) ( ) &'�#m �1+",'�%#m#m�&m �%#��m� m &�)1#"��#�=m+���'�A&m '�&%)#)�#m#"m+)�+��m �+,)�%�m� m "#m� �%#"%m�� m9#"�)#m "m� ) '8�m#m "#m��( ) &'�#=m "#m�)�0�&#"��#�m�)) ��'%�-" m� m'#�#m� )�m

lm�"� ) '8�#"#��( ) &'�#m

��% m ) �+ %�m+�)m "#m�)�0�&#"��#�m� "m (�&'��&#1� &%�m+�,���'�m� m '#�#m�&�m �m�&#m� m "#�m+� �)#�m� m %��� m� "m &(��� m0 �%#"%��%#�m C��;m;�m��� &m�%�)0#m�&m� &%���m#m ll���������� ���������� �m '#1-�#)=m� - m� )m �� &��m;�m1��1�=m;�m1��1�m+ )�m � m�%)#m1#& )#m;m &#�� m1.�m�� m;�m1��1��m �m "#m (#1��#m C% �),#m+#)#�AB�'#m� "m '#1-��Dm� "m0 �%#"%��%#m)&�"�m �� )�m

lm �#m $+ )�1 &%#'�A&m

�&m "#m-H��� �#m� m "#�m8�+�%:%�'#�m '#��#�m+#�#�#�m� m "��m+)�-" 1#� =m� )"�m ���%�%�; C "m �#- )m +�)m ��:Dm +�)m "#m -H��� �#m $+ )�1 &%#"m � m��"�'��& ��m C $+ )�1 &%#)m "m 'A1�Dm #m %)#9:�m � m 9 &%�#" �m +� �%#�m &m #''�A&�m �#m +� �%#m &m #''�A&m (#9�) ' m "#m %�1#m � m '�&'� &'�# =m "m�#)� m '� &%#=m #m %)#9:�m � m �&#m #''�A&m %#&0�-" m ) E+) � &%#�#m ;m $+ )�1 &%#�#m &m%��#�m���m+�"#)��#� ��m

�#m $+ )� &'�#m + )1�%�).m �#-�) #)m #&% �m � m &0�""�) =m 9�%#&��m #�,m#"�1 &%#)m "#�m �&%)�; ''��& �m �� m +#)#"��#&m &� �%)#m �+�&%#& ��#�m ;m

Page 24: Bio Energetica y Gestalt. Una Vision Integradora

+�& &m%)#-#�m#m&� �%)#m�)�0�&#"��#����m%���m "m1�&��m $+ )�1 &%#m+�)m��m1��1�m#�� ""�m�� m " m'�&9� & =m% &� &��m &m'� &%#m��m8��%�)�#=m��m ��'#'�A&m��m1 ���m��'�#"m;m���m�+'��& �m�� �"A0�'#� �m

lm�"'�'"�� '�&%#'%�) %�)#�#m

��#m#''�A&m �&��9���#"m�m �&% )#''�A&m ) "#'��&#"m � m� �#))�""#m#m %)#9:�m� m 9#)�#�m (#� �=m '�&�%�%�; &��m "m '�'"�m � m "#m $+ )� &'�#=m %#1-�:&m""#1#��m'�'"�m� m�#%��(#''�A&m� m"#�m& ' ���#� � �m

� m %)#%#m � m "#m � �')�+'�A&m +#��m #m +#��m � "m +)�' �� m �� m #'�&% ' m'�#&��m �&#m & ' ���#�m �)0#&,�1�'#m 1 )0 m ;m +�0&#m +�)m ��m�#%��(#''�A&�m ��m �&#m $+"�'#'�A&m ��&.1�'#m �� m ��0� m �& � ��� ��� ��� ����������� � �������� ���¦�

��������� 1+� �#m#m+#)%�)m� m�&#m��%�#'�A&m� m) +���m�m+�&%�m4=m#m+#)%�)m� m #8,m 1 )0 m "#m & ' ���#�m &m (�)1#m � m ������P�m F+#��m 3G�m �#m� &�#'�A&m �m��(��#=m%��#9,#m&�m%� & m&�1-) =m� m) 0��%)#m &m(�)1#m� m� >#" �m� &��)�#" �m1.�m�m1 &��m �&'�&') %#�m�� m� >#"#&m�&m �%#��m� m �:(�'�%m � "m �)0#&��1��m �"m ��0�� &% m +#��m F+#��m �Gm �m "m ����m����=m�m��m��m���������=m�� m&�m �m��&�m�#)" m&�1-) m#m"#m� &�#'�A&�m � m ��0� m "#m 1�9�"��#'�A&m � m & )0,#m �m �������Q��P�mF+#��m �Gm �� m �m �&m �%#��m � m $'�%#'�A&m '�)+�)#" =m �&#m +) +#)#'�A&m+#)#m &%)#)m &m #''�A&�m �"m '�#)%�m +#��m �m "#m ���P��m '�1� &�#m "m1�9�1� &%�m�m"#m'�&��'%#m��)�0����m#m�#%��(#' )m"#m& ' ���#� �m� m��0� m "m�����mF+#��m/G=m��&� m"#m& ' ���#�m� "m�)0#&��1�m� m) �� "9 m�&% )'#1-�#&��m '�&m "m &%�)&�m ;m "m H"%�1�m +#��m F+#��m 2Gm �m "#m�����m �m 9� "%#m #"m �%#��m � m ) +���m �&#m 9 �m �#%��( '8#m "#m& ' ���#�m8#�%#m�� m 1 )B#m "m&� 9�m'�'"�� m

�� & )0:%�'#m;m� �%#"%m�&#m5���A&m�&% 0)#��)#m

3/m

�&m %:)1�&��m �+ )#%�9��m "m '�'"�m %� & m ���m �%#���� �m �&#m +#)% m+) +#)#%�)�#m F� &�#'�A&Em '�&'� &'�#E & )0 %��#'�A&Gm ;m �&#m +#)% m) ��"�%�)�#mF#''�A&E'�&%#'%�E) %�)#�#G�m

��% m '�'"�m &�m �� 1+) m � m � �#))�""#m � m �&#m (�)1#m ) 0�"#) �m ��#&��m��'8�m+)�' ��m � m �&% ))�1+ m;m-"��� #=m� m %)#-#B#&m "��m1 '#&��1��m& �)A%�'��m �� m + )%�)-#&m "#�m ��( ) &% �m � '� &'�#� �m � )"�m � (�&,#m #"m& �)A%�'�m '�1�m �&#m + )��&#m �� m � m &%) 0#m � m (�)1#m ')A&�'#m #m "#m#�%��&% ))�+'�A&m &m "m'�'"��m

�#�m ���%�&%#�m ) ���% &'�#�m �� m #+#) ' &m +#)#m �&% ))�1+�)m "#�m� '� &'�#�m� "m'�'"�m� ),#&m��0�� &��m#m� �m� >#))�-�#�m

�#m�&%)�; ''�A&=m�� m�&% )(� ) m &%) m� &�#'�A&m;m'�&'� &'�# �m����m"��m�&%)�; '%��m &m'�#&%�m&�)1#%�9#m1�)#"m� m�+�& &m#m"�m�)0#&,�1�'� �m�"m�&%)�; '%�m(�&�#1 &%#"m �mC&�m�� &%#�m%�m�)0#&��1�Dm�� m) 1�% m#m"#m) +) ��A&m�mC'#1-�#m"#m'�&'� &'�#m� m%�m�1+�"��m;m+�&" m�%)�m&�1-) DmF(#"� #1� &%�G�m

Page 25: Bio Energetica y Gestalt. Una Vision Integradora

�&%) m '�&'� &'�#m ;m & )0 %��#'�A&m #'%�#),#m "#m � (" $�A&m ��l��� �����������#'�A&=m�&m#+#0#)m"��m1�%�) �m#&% �m� m�� m� m'#"� &% &� m

�&%) m & )0 %��#'�A&m ;m#''�A&m �&% )(� ) &m "#�m+)�; ''��& �m &m '�#&%�m�� m ��m (�&'�A&m �m +) '��#1 &% m � �) �+�&�#-�"��#)� m � m "#m1�9�"��#'�A&m +)�+�#=m &�m #'%�#)"#=m ��&�m +)�; '%#)"#m &m "#m #''�A&m � "m�%)��m

�&%) m#''�A&m;m '�&%#'%�m�-�'#1��m "#m) %)�(" $�A&=m'�;#m � &'�#m �m&�m'�&%#'%#)m '�&m "m $% )��)m ��&�m 9�"9 )� m '�&%)#m ���m ��m �&#m #''�A&m#�%�+�&�%�9#=m+#)#m 9�%#)m"#m�&% )E) "#'�A&m

�&%) m'�&%#'%�m;m) %�)#�#m�&% )(� ) m"#m'�&("� &'�#�m

I#;m + )��&#�m '�;#m ��(�'�"%#�m & �)A%�'#m %� & m 1.�m �� m 9 )m '�&m "#m+)�1 )#m+#)% �m��&m $+) ��9#�=m#'%H#&=m'�&%#'%#&m+ )�m'�&m1�;m+�'#m'�&'� &'�#m� m��=m#�,m�� m"#m#'%�9��#�m% )#+:�%�'#m� - ),#m��)�0�)� m1.�m $+",'�%#1 &% �����������a���� �m� m"#m0 �%#"%=m "m�#)� m'� &%#�m�%)#�m+ )��&#�m%� & &m1.�m'#+#'��#�m� m �&%)��+ ''�A&m+ )�m " �m (#"%#m"��������� �� ����a�� ��������������� �m#m +"#�1#)m &m "m1�&��mF#''�A&E'�&%#'%�Gm"�m�� m8#&m� �'�-� )%�m� m���m

lm� �%#"%��&#'#-#�#�m

�"m %)#-#B�m ��-) m "#�m 0 �%#"%�m �&#'#-#�#�m �m �&m B 1+"�m %,+�'�m � m "#m#% &'�A&m �� m +) �%#m "#m % )#+�#m 0 �%#"%m #m "#�m 8� ""#�m � "m +#�#�� �m � m%)#%#m� m�&% 0)#)m "m " 1 &%�m���a������î�î��î��î�����î�������������� �� ��î��������� �î� �� ��� a���)��#� �m � m "#m $��% &'�#m � "m'"� &% �m

�#m 0 �%#"%m �&#'#-#�#m #+#) ' m '�#&��m "m '�'"�m � m �#%��(#''�A&m � m& ' ���#� �m &�m � m 8#m � �#))�""#��m � m (�)1#m '�1+" %# �m �#m ��%�#'�A&m+� � m �� �#)m �&#'#-#�#m ;m +#�#m #m '�&�%�%��)m �&m " 1 &%�m+) '�&�'� &% m � m +) ��A&m �&% )&#m ;#m � #m 1�9�"��#��)m �m (� &% m � m& �)�����m

"0�&��m 0 �%#"%��%#�m '�&��� )#&m "#m %)#&�( ) &'�#m '�1�m �&#m 0 �%#"%m�&#'#-#�#�m (�0�)#�m +#) &%#" �m � "m +#�#��m �� m � m �&% )+�& &m &m �&#m) "#'�A&m#'%�#"m'�;#m#�% &%�'��#�m�� �#m &%�)-�#�# �m

�m��������m��m����m

�#m % )#a������������a����a�� � m9��%#m� m "#m �#"��m &m "�0#)m� "m')�% )��m +#%�"A0�'��m �&m �% m � &%���m "#m & �)����m ��+�& m �&m��'�) '�1� &%�m � m "#m '�&'� ���� �� ��� ���������� ���� � ���� ����� � ���� ���������m0)#���m� m+ )%�)-#'�A&�m

� )"�m+#)% m� m�îa�î�����������î�m �m+��'�"A0�'�m��&�m8�",�%�'�m;m&�m ��0� m "m + &�#1� &%�m '#��#"m �� m $+"�'#m "m +) � &% m � ��î ������î�������î������a���������� �� ��î��)����m �m�&#m+ )%�)-#'�A&m� "m )�%1�m '�&%#'%�N) %�)#�#m ;m �&m #'H1�"�m � m 0 �%#"%�m �&'�&'"��#��m1-#�m'��#�m'�&("�; &m &m"#m#�%�)) 0�"#'�A&m�)0#&,�1�'# �m

�#)#m � )"�=m &m "m & �)A%�'�m ��m )�%1�m � m '�&%#'%�E) %�)#�#m �%.m� �'�1+� �%��m ��m +� � m � '���)m +�)m ��m 1��1�m '�.&��m +#)%�'�+#)m ;m

Page 26: Bio Energetica y Gestalt. Una Vision Integradora

'�.&��m ) %�)#)� =m +�)�� m %����m "��m #��&%��m �&'�&'"����m � m ��m 9��#=m%��#�m "#�m �&% ))�+'��& �m � m "��m +)�' ���m &m %)#&�'�)�� =m 8#&m+ )%�)-#��m��m� &%���m� m"#m�)� &%#'�A&�m

� )"�m� �')�- m%#1-�:&m "#m& �)����m#m%)#9:�m� m�&#m� m���m(�&'��& �=m"#m8#-�"��#�m� m1#&�+�"#)�m"#m& �)����m �m"#m���%�%�'�A&m� "m#�%�#+�;�m+�)m #+�;�m #1-� &%#"m F1#&�+�"#'�A&m () &% m #�%�#+�;�G�m �"m & �)A%�'�m'#) ' m &m 0)#&m 1 ���#m � m �&#m � m "#� ���������� �������� ��a�����9 &m"#m��+ )9�9 &'�#�m "m#�%�#+�;��m

�� & )0:%�'#m;m� �%#"%m�&#m5���A&m�&% 0)#��)#m

32m

�#m'�&� '� &'�#m� m"#m1#&�+�"#'�A&m �m "mB� 0�m� m"#m#�%�%�)%�)#�m� m%)#%#m � m �&#m 0� ))#m �&% )&#m &%) m #�+ '%��m � m �&�m1��1� �m m �%#�m+#)% �m � )"�m "#�m ""#1Am + ))�m � m #))�-#m F%�+��0Gm ;m + ))�m � m #-#B�mF�&� )��0G�m �"m + ))�m � m #))�-#m � m $+) �#m &m (�)1#m #�%�)�%#)�#=m9�)%���#=m B 1+"#)=m�� 1+) m %� & m"#m)#�A&=m $�0 m;m#1 &#�#�m)#�m:"m) �� &#m "�m ��'�#"=m "#m &�)1#m �&% )��)��#�#=m "�m ��+ );��'��m �"m + ))�m � m#-#B�m� m1� �%)#m� ( &��9�=m#��"#��)=m9,'%�1#�m� mB��%�(�'#m;m+��+�& m'�1+)�1�����m)#�m:"m ) �� &#m "�m�)0#&,�1�'�=m "m �1+�"��m 1�'��&#"=m"#m �&'"�&#'�A&m 0 &��&#�m �#�#m �&�m �&% &%#m '�&%)�"#)m #"m �%)�m ;m #�,m � m+ )+ %H#m "#m #�%�%�)%�)#�m ��&0�&�m �m1 B�)m �� m "m �%)�=m +� �%�m �� m'�1�m B� 0�m & �)A%�'�m #1-��m � m & ' ��%#&m ;m +�)m #1-#�m +#)% �m � m�&% &%#m1#&% & )m "l���������m �&% 0)#'�A&m�m '�)#m �A"�m � m+� � m"�0)#)m'�#&��m' �#m "#m1�%�#m& ' ���#�m� m'�&%)�"m &%) m#1-���m��"�m &%�&' �m� m �'�'8#).&m "m�&�m#"m�%)��m

���������m��m������m�m������m

�&m0 �%#"%m"#m+#"#-)#m) ���% &'�#m�m1 '#&��1��m� m� ( &�#m� m 1+" #m &m�&m� &%���m���%�&%�m� "m�� m "�m8#' m "m+��'�#&."����m��&� m� ��0&#m�&#m ) ���% &'�#m �&'�&�'� &% m #"m %)#%#1� &%�m ;m %� & m �&#m '�&&�%#'�A&m& 0#%�9#�m

�&m 0 �%#"%m &�m %��#m � ( &�#m �m & ' �#)�#1 &% m ���(�&'��&#"�m +� � m�� m � m %)#% m � m �&m 1 '#&��1�m � m � ( &�#m �m � m �)0 &'�#m �+ '�#"1 &% m -� &m #�#+%#��m #m #"m ��%�#'��î� ���� ��� ����î������&#')A&�'��=m ),0����m�m ) + %�%�9��m�#&m#m &% &� )m�&m (�&'��&#1� &%�m+#%�"A0�'��m

�#�m +)�&'�+#" �m C) ���% &'�#�Dm ��&m '�&'��m ����������=m�����������=m ����������=m �������R���m �m �����R����m��&'��&#&m '�1�m 1 '#&��1��m � m ������ �� ����� ��1�m ) (" B��m+)�9����&#" �m � m � 0�)��#�=m a������1 &���m ) ��"%#&m $' ��9��=m�&�+�)%�&��m;m#&#')A&�'��=m� m1#& )#m�� m"#m#)1#��)#=m'�&��� )#�#m'�1�m �&#m +)�% ''�A&m 8#m #'#-#��m �� &��m �&m �%�)-�m ;m1.�m1�" � %#m�� mH%�"�m

lm�&%)�; ''�A&m

Page 27: Bio Energetica y Gestalt. Una Vision Integradora

��&���% m &m�&'�)+�)#)m��&m&�&0H&m(�"%)�m� " '%�9�m"�m�� m) '�-�1��m� "m &%�)&��m ��m "" 0#1��m #m �&% 0)#)"�m ��&�m �� m "�m %)#0#1��m +#��9#m m�&���')�1�&#�#1 &% �m �� � &m � )m 1#&�#%��m (#1�"�#) �=m &�)1#�m �� ���������������������l�����������m

�#m%#) #m+)�&'�+#"m+#)#m� �8#' )m"#m�&%)�; ''�A&m'�&���% m &m �%#-" ' )m� &%)�m � "m �&��9����m �&m � &%���m � m "#�m " ''��& �m �� m " m ��&m#'' ��-" �=m;m(�)%#" ' )m��m'#+#'��#�m+#)#m��( ) &'�#)m "mC;�Dm� "mC%�D�m�"m �&%)�; '%�)m �%.m (#"%�m � m �&#m #� '�#�#m ���')�1�&#'�A&m &%) m "�m+)�+��m ;m "�m #B &��m ��)m ��m � )"�m 8#-"#m � m "#m C#��1�"#'�A&Dm '�1�m#&%,��%��m �#m #��1�"#'�A&m ��0&�(�'#m '� �%��&#) =m '�&()�&%#)=m 1#�%�'#)m ;m��0 )�)m"�m�&%)�; '%#��=m�� m �%.m0�- )&#��m+�)m"��mC� - ),#Dm1�)#" �m� m"��m�%)���m

�&#m(�)1#m') #%�9#m;m+#)#�AB�'#m� m#��1�"#)m "m �&%)�; '%�m �m) �'#%#)m "m#�+ '%�m�#"��#-" m� m"#m�&%)�; ''�A&�m�m �% m#�+ '%�m �m"#m)#��'�A&�m� '�&�' )m"#m%)#��'�A&=m"�m������ & m�#��=m��+�& m�&#m '�&�1,#m� m �������������a������#)m "�m ) '�-���m F�)�0 &=m+)�0)#1#'�A&=m�&'"���m+#%�"�0,#m(#1�"�#)m8 ) �#�#G�m

�%)�m1���m� m) '�&9 )��A&m ') ������� ��������1��m �m1�9�"��#)m"#m & )0,#m &%) m �+� �%���m � ��#&% m "m %)#-#B�m � m +�"#)��#� �m"�0)#1��m #1+"�(�'#)m "#m '�&'� &'�#m ;m � �-"��� #)m "#m (�B#'� A&�m �&m �% m'#��m� ),#m�&%)�; ''�A&m9�m+)�; ''�A& �m

lm�)�; ''�A&m

��m"#m'#)#m�&9 )�#m� m"#m�&%)�; ''�A&�m��m"#m% &����� � � ����������� ����� ������������ �������m� m"�m�� m �m+)�+��=m� m1���m�� m&��m8#' m+���-" m) &�&'�#)m #m #�� ""��m #�+ '%��m � m &� �%)#m + )��&#"��#�m �� m &������� ��������� �( &��9��m ;m +�'�m #%)#'%�9���m ��m � '�)m � m+)�; '%#&m� &%�1� &%��=m �&% &'��& �m�m#''��& �m� m "#�m�� m�&�m&�m� m8#' m'#)0��m

�#m+)�; ''�A&m �m�&#m+#%�"�0,#m� m"#m) %�)#�#=m+� �%�m�� m#"m+)�; '%#)m#"0�m+)�+��m(� )#=m#� 1.�m� m� �'�& '%#)� m� m�,=m"#m+ )��&#m 9�%#m "m'�&%#'%�m) #"m'�&m"��m� 1.��m��m�� m+ )'�- &m &m "m�%)�m �m"#m) #"��#�m+)�+�#m&�m) '�&�'��#�m��' m� )"�=m "m+)�; '%�)m8#' m#m"��m�%)��m"�m�� m" �m#'��#m�� m" m �%.&m8#'� &��m#m:" �m

�"m #&%,��%�m +�)m $' " &'�# �� �� a��������î �� ���alla����� �� ��m+)�; '%#��=m �m � '�)=m #1+"�#)m "#m '#+#'��#�m � m �#)� m '� &%#m � m ��m1��1�m;m� "m1�&���m

�"m#�+ '%�m�#&�m� m �% m1 '#&��1�m �m "m'�&�'�1� &%�m%#&%�m� m#�� "m��-) m "m�� m � m+)�; '%#=m'�1�m� "m+)�+��m+)�; '%�)m ��m � m� %� & m#m) #+)�+�#)� m � m "�m �� m +)�; '%# �m �#�m +)�; ''��& �m � ),#&m +��%#�m � m'�&�������a�����������������m"�m+)�+��m�� m&�m�#- 1��m�� m �m&� �%)�m8#�%#m&�m &'�&%)#)"�m(� )#�m

�� & )0:%�'#m;m� �%#"%m�&#m5���A&m�&% 0)#��)#m

36m

Page 28: Bio Energetica y Gestalt. Una Vision Integradora

�%)�m #-�)�#B m +#)#�AB�'�m '�&���% m &m 1�9�"��#)m "#m & )0,#m &%) m�+� �%��=m &m �% m '#��m "#m ) "#'�A&m +�"#)m &%) m �&%)�; ''�A&�a��������î� �� �î���; '%�)m %)#0#m ��&m �������� �� �������m #m :"m�&'�)+�)#��m � "m #1-� &% =m 1� &%)#�m �� m "m +)�; '%�)m 9�1�%#m '�1�m $%)#>�=m'�1�m+ )% & '� &% m#"m#1-� &% m#�� ""�m�� m �m+)�+���mL�0#)m'�&m �%#�m +�"#)��#� �m �m ;#m �&#m +#�%#m % )#+:�%�'# �m �,m ���')�1�&#)m &%) m "��m �&%)�; '%��m ;m #�� ""��m �%)��m 9#"�) �m +)�+���=m #;��#m #m) �&'�)+�)#)m "�m +)�; '%#��=m +���:&��� m ) '�&�' )m 1.�m (.'�"1 &% m'�1�m#"0�m�� m" m+ )% & ' �m

#1-���a����a����������� m1�9�"��#'�A&m� m & )0,#m &% m+)�; ''�A&Em) %)�(" $�A&�m

lm��&("� &'�#m

��&���% m &m �%#)m�� 1+) m� m#'� )ll��î ���� ���m�%)��m+� &�#&m;m��' &�m � m �#m �&#m +:)���#m � m ",1�% �m &%) m �&�m1��1�m ;m "m �%)� �m � m+)���' m �&m $' ��m � m '�&%#'%�=m '�1�m �&m �� �#)� m + 0#���m �#�m+ )��&#�m '�&("�; &% �m &�m #+�)%#&m &�&0�&#m '),%�'# =m &�m �-B '�A&=m &�m�)�0�&#"��#��m

� )"�m '�&��� )#m #m "#m ��( ) &'�#'�A&m '�1�m "m #&%,��%�m '�&%)#m �%#m�� &%�(�'#'�A&m 1#��9#=m #'�1+#>.&��� m � "m '�&%#'%�m ;m � m "#m &�&'�#'�A&m '"#)#�m % &�� &��m #m "#�m +)�+�#�m & ' ���#� �m ;m &�&'�.&��"#�m'�&m'"#)��#�=m�&�m� �'�-) m'�." �m��&m���m��) ''��& �m+ )��&#" �m $'"���9#�m;m+� � m�-% & )m"�m�� m� � #� m

�"m #�+ '%�m�#"��#-" m� m �% m1 '#&��1�m �m "#m %)#�' &� &'�# =m�� m �m"#m '#+#'��#�m � m %)#�' &� )m "��m ",1�% �m � "m �&��9���� =m � "m 0��m ��%#m8#-�"��#�m � m %)#�' &� )m �m �&� +#)#-" m � m "#m '#+#'��#�m +#)#m�&��9���#)� �m 5 &�1��m � m �&#m '�&("� &'�#m FH% )�m1#% )&�Gm ;m 9#1��m8#'�#m�%)#mF"#m (���A&m'�&m "m%���Gm;m &%) m1 ��#�m%���m�&m+)�' ��m� m�&��9���#'�A&m &m "m�� mB� 0#m�&m+#+ "m� m ���"�-)��m"#m $+ )� &'�#m� m%)#�' &� )�m

�#m����"�'�A&m� m "#m '�&("� &'�#m;m� m "#m �&%)�; ' '�A&m �m ��1�"#)�m�î ���î���������î����������î�������������î�#m'�&("� &'�#m� m��( ) &'�#=m� m�&��9���#"��#�m

lm� %)�(" $�A&m

��0&�(�'#m 9�"9 )m "#m 8��%�"��#�m '�&%)#m ��m 1��1��m ��m �&#m (�)1#m � m#�%���)�0�)� m"#m#0) ��A&=m &m"�0#)m� m $+) �#)m "�m�� m� m�� &% m &m "m1�1 &%�m &m �� m #+#) ' m ;m � ',)� "�m #m "#m + )��&#m �� m +)�9�'#m %#"m� &%�1� &%��m

��&���% m &m1#)'#)m $' ��9#1 &% m "m",1�% m &%) m;�m;m "m &%�)&�=m� m(�)1#m�� m &m9 �m� m %)#�+#�#)"�m;m '�&%#'%#)=m "m �&��9����m� m9� "9 m8#'�#m�m'�&%)#m���m�) ��m� &�1�&Am#m �% m1 '#&��1�m"#m9� "%#m'�&%)#m��m;m� m8#' m#m��m1��1�m"�m�� m" m0��%#),#m8#' )m#m"��m� 1.� �m

��m�� m(�&�#1 &%#"1 &% m) %)�(" '%#1��m��&m� &%�1� &%��m& 0#%�9��=m�� &��m &m �% m � &%���m �&m 1������ ��m #�%�'#�%�0��m #1-�:&m � m

Page 29: Bio Energetica y Gestalt. Una Vision Integradora

&%� &� &m '�1�m ) %)�(" $��& �m "#�m ��1#%��#'��& �m +� �%�m �� m ��&m�#>��m�)0.&�'��m�� m+)�9�'#1��m &m9 �m� m) �+�&� )m#"m &%�)&��m�"m����m ��)�0���m '�&%)#m �&�=m "m &#)'����1�=m "m #�%�'�&%)�"m ;m "#m#�%�� �%)�''�A&m��&m� 0H&m� )"�m"#�m) %)�(" $��& �m1.�m�1+�)%#&% ��m

�#m) %)�(" $�A&m �m�&#m'�&�%#&% m) %�)#�#m+#%�"A0�'#m+� �%�m�� m 9�%#m'�&%#'%#)m '�&m "m 1�&��m ��-) m %���m #m %)#9:�m � m "��m � &%�1� &%��m& 0#%�9�E#0) ��9���m

�"m #�+ '%�m �#&�m � m �% m 1 '#&��1�m �m "#m ���'�+"�&#m �� m �� 1+) m��+�& m �&m �(� )��=m ��� ������� � ����� ����   � ��� ����� � ��� ��� � ������'�#a����î���a������î��������������������a��a��a����î�

�� ��%)�(" '%�)m " m 9� & m1�;m -� &m #+) &� )m #m '�&("��)=m +� �%�m �� m " m+ )1�% m ��+ )#)m ���m ��(�'�"%#� �m� m '�&%#'%��m �m+�) m�%)�m "#��=m &m "#m1 ���#m �� m +� �#m $+) �#)m ���m �� B#�m 8#'�#m (� )#m F+)�; '%#)G=m � m(#'�"�%#).m "#m ) '�&'�"�#'�A&m �&% )&#=m � m � �-"��� #m "#m & )0,#m �%#&'#�#�m

�&#m + )��&#m �-%� & m1�'8�m ��m �m '#+#�m � m '#1-�#)m �&m1 '#&��1�m+�)m�%)�=m+� ������������� �����m� "m�,&%�1#m;m1�9�"��#&��m� m�%)�m1���m��m & )0,#m#("�B#m�&#m'�#"��#�m-.��'#m� m"#m& �)����m'�1�m �m"#m(�B#'�A&�m

�����R�P��m'�&���% m &m�&#m1#&��-)#m�� m%���#m 9�%#)m "m'�&%#'%�m��) '%�m '�&m �%)#m + )��&#=m �&m 1 ���m � m &()�#)m "m '�&%#'%�m ) #"m� �9�#&��m"�m�� m 1 )0 m &m "m#��,m;m#8�)#�m� m���%#m'#"�)m#"m��."�0�m1 ��#&% m "m '�)'�&"�����m ;m "#m 9 )-�)) #=m %�1#&��m #m )��#m "�m �� m � m��' =m 9�%#&��m1�)#)�� ��)"�'�%�)=m ;:&��� m +�)m "#�m )#1#���� %'�m �"m#-�))�1� &%�=m "#m#+#%,#m "#m� � & )0 %��#'�A&m��&m%#1-�:&m� (" $��& �m�� m� �9�%#"��#&m"#m) "#'�A&�m

� (" '%#)m �m �&m1 '#&��1�m #'%�9�m &m "m �� m "#m & )0,#m �m�%�"��#�#m+#)#m 9�%#)m "m' &%)#)� m &m��m1��1��m

�� & )0:%�'#m;m� �%#"%m�&#m5���A&m�&% 0)#��)#m

3Km

�"m #&%,��%�m � m "#m � (" $�A&m �m ' &%)#) m #m "#m + )��&#m &m "m #��,m ;m "m#8�)#=m#m%)#9:�m� m%:'������)��%)#'�A&�m

�&m) ��1 &m"#�m���m(�)1#�m') #%�9#�m� m%)#-#B#)m'�&m"��m1 '#&��1��=m &% &�� &�� �� �� �) #%�9�m �m "m )�� �m �� m + )1�% m ���"#;#)m "#�m� ( &�#�=m ��&�m1�9�"��#)m "m1 '#&��1�m�+� �%� m +#)#m � �-"��� #)m "#m(�B#'�A&m �m #+)�9 '8#)m "#m �%)�' ��������"m1 '#&��1�m F��m#�+ '%�m') #%�9#1 &% m) '�+ )#-" G�m

�����m�����m

������m��m�m����m

�#m %:'&�'#�m 0 �%."%�'#m �m "#m 1 %���"�0,#m '�&m �� m "#m % )#+�#m 0 �%#"%m#-�)�#m"#m%#) #m� "m�#)� m'� &%#�m

� �� m "m�&�'��m� )"�m��( ) &'�#-#m &%) m) 0"#�m;mB� 0��� m

Page 30: Bio Energetica y Gestalt. Una Vision Integradora

Em� 0"#��m &% &���������a��a��������������î����������� ��a����������î ��������î����� m 0 �%."%�'��m "m+)�&'�+��m� "m #8�)#=m;�E%�=m" &0�#B m �1+ )��&#"m;m+ )��&#=m "m'�&%�&��m#% &'��&#"=m&�m1�)1�)#)m;m'�&9 )%�)m"#�m+) 0�&%#�m &m#(�)1#'��& �m

Em L� 0���m &% &�����m '�1�m %:'&�'#�m �m $+ )�1 &%��m '�&') %��m �� m(�1 &%#&m "m�#)� m l;�î�������� ùm;m#8�)#m;m) �+�&�#-�"��#)% m� m "#m $+ )� &'�#�m��."�0��=m8#' )m "#m)�&�#=m#��&%��m+ &�� &% �=mC1 m8#0�m) �+�&�#-" D=mC;�m% &0�m�&m� ') %�D=mB� 0�m� m"#�m+)�; ''��& �=mB� 0�m� m"��m�+� �%��=m'�&%#'%�m) %�)#�#m��� m

��m�#)#&B�m �%)�'%�)#m "m�� 8#' )m� "m% )#+ �%#m0 �%."%�'�m��-) m%) �m%�+��m� m%:'&�'#��m

Em:'&�'#�m ��+) ��9#��m�)� &%ll�������� �#m 9�%#'�A&m� "m+#'� &% mF� - ��1��=m1#&�+�"#'��& ����Gm

Em :'&�'#�m $+) ��9#��m (#9�) ' &m "#m $+) ��A&m � m �1+�"���=m� &%�1� &%��=m #''��& �m #�%:&%�'#�m F�&�'�#)m "#m #''�A&=m '�1+" %#)m "#m $+) ��A&=m� )m��) '%����Gm

Em:'&�'#�m�&% 0)#%�9#��m(#'�"�%#&m"#m �'�'8#m;m#��1�"#'�A&m� m"#�m9�' �m'�&("�'%�9#�m �&% )&#��m &'� &%)�m �&% )+ )��&#"=m #��1�"#'�A&m � m+)�; ''��& ����m

��#�m"#�m%:'&�'#�=mB� 0��=m) 0"#�m;m $+ )�1 &%��m� m"#m% )#+�#m� � � ������� �� �������" ���� ��� � � ��������� $����� � ll�a����� a�)m ��m �#)#&B��m �m� �%#"%m!m FF'�&'� &'�#m Sm �+�&%#& ��#�Gm$m F#+�;�mSm'�&()�&%#'�A&GGm��������m

�"m +)�1 )m +#):&% ���m 8#-"#m � "m +#'� &% =m "m � 0�&��m � m "#m "#-�)m � "m% )#+ �%#m;m%���m ""�m &m "m1#)'�m� m"#m) "#'�A&m;�E%�=m��&m "m'�#"m&�m8#;m+���-�"��#�m� m &'� &%)�m&�m� m'#1-��m+)�(�&���m

� m(�)1#m) ��1��#m� %#""#1��m#"0�&#�m%:'&�'#� �m

lm�#��""#9#',#m

�#m��""#m9#',#m� m8#m'�&9 )%���m &m�&m 1-" 1#m� m "#m0 �%#"% �mll ß����î� ���î��� �� �î �+#'��m +#)#m "#m '�&'� &'�#=m �&m �' &#)��m +#)#m "#m $+ )� &'�#�m �#m ��""#m� m &() &% m �m "m �+#'��m+)�9�" 0�#��m � "m�#)� m'� &%#�m ��#&��m "#m + )��&#m C+#�#Dm +�)m � m �+#'��=m " m �#m 9��m m�&'�)+�)#m#�� ""�m#m"�m�� m#&% �m )#m'� 0�=m+)�; '%#��m�m 9�%#��� m

lm1+"�(�'#'�A&m

m 1 &���m "m % )#+ �%#m ��0� ) m #1+"�(�'#)m 0 �%��m �&'�&�'� &% �=m'�&��� )#���m &m '� )%#m (�)1#m '�1�m C"#+���m � "m '� )+�Dm ) 9 "#��) �m� m +)�' ���m &m '�)��m �&#+) '�#-" �m +#)#m "m +)�+��m '"� &% �m � m#1+"�(�'#&m0 �%��=m1�9�1� &%��=m%�&��m� m9������������� m

�����������m

����������m

����������m

Page 31: Bio Energetica y Gestalt. Una Vision Integradora

�������R���m

�����m

��1�"#'�A&m

��( ) &'�#'�A&m

� #+)�+�#'�A&m

�$+) ��A&m� m"�m& 0#%�9�m

�����m����5�m

)#��'�A&m

)#&�' &� &'�#m

��&�'�1� &%�m

���l�a��î�

�� & )0:%�'#m;m� �%#"%m�&#m5���A&m�&% 0)#��)#m

37m

lm��&�0)#1#m

� m %)#%#m � m �&#m 9#)�#&% m � "m +��'��)#1#m ��&� m "m +)�%#0�&��%#m�&% )+) %#m "m1��1�m+�)m%�)&��=m"��m��( ) &% �m+#+ " �m� m"#m��%�#'�A&m�� m �%.m 9�'#&���m ��)m B 1+"�m �&% )+) %#)m ��' ��9#1 &% m #m ��m1��1�m ;m ��m 1#�) ����m �"m 1�&�0)#1#m + )1�% m � m ��9 )�#�m 1#& )#�m $+"�)#)=m) '�&�' )m m�&% 0)#)m1 B�)m "#�m+�"#)��#� �m� m�&#m) "#'�A&=m��&m+) % &� )m) ��'�)"#�m#)-�%)#)�#1 &% m#m�&m%:)1�&�m1 ���m#)%�(�'�#"m;m 1+�-) ' ��)�m

lm�� �%# &#''�A&� �%#"%��%#m

��&���% m &m �&% )+) %#)m �&#m �' &#=m ) #"m �m �1#0�&#)�#=m � m �&m1���m��1-A"�'��m ��%�m (#9�) ' m ��-) m %��#m "#m $+) ��l �î� �� ��������������î#"=m "#m "�����#'�A&m � m �&m � % )1�&#��m &H1 )�m � m ��%�#'��& �m�&#'#-#�#�m 0 & )#��)#�m � m '�1+�)%#1� &%��m & �)A%�'��m ) + %�%�9�� =m� m0���& �m� m9��#m�&#+)�+�#���m�m#&#')A&�'�� �m

�#m +� �%#m &m #''�A&m � "�- )#�#=m (#9�) ' m "#m %�1#m � m '�&'� &'�#m+)�+�&� &��m�&#m#''�A&m9���-" m;m%#&0�-" mF &'#)&#�#G=m1�9�"��#&��m "m'� )+�m ;m "#m 1�'�A&=m + )1�%� &��m � m �%#m (�)1#m 9�9�)m #"m 'l�î�� ����������î��î� ��î��î���#�=m) +) � &%#)"#mF &m "m� &%���m� m8#' )"#m&� 9#1 &% m +) � &% G=m $+ )�1 &%#)m ;m $+"�)#)m � &%�1� &%��m 1#"m�� &%�(�'#���=m) +)�1����m�m8#�%#m "m1�1 &%�m� �'�&�'����� m

lm�� >��m

���m �� >��m&�m � m �&% )+) %#&m ��&�m�� m� m#'%�#"��#&m9�9 &'�#"1 &% �m�"m�� >�m� m &%� &� m'�1�m+�)%#��)m� m�&m1 &�#B m#'%�#"�m� m��' m#"m+#'� &% m ��:m ��%�#'�A&m 9�9 m ;m �+ ' �#"1 &% m 'A1�m '#1-�#)m "#m+ �#��""#m� m��m $��% &'�#m &m�&m�#)� m'� &%#m� m��:m "�0#)m�'�+#m &m"#m9��#�m

Page 32: Bio Energetica y Gestalt. Una Vision Integradora

��m�A"�m� m %)#-#B#&m "��m�� >��m��&�m%#1-�:&m��:m+#�#m'�#&��m&�m� m) '� )�#&m"��m�� >��m�m'�#&��m� m�&% ))�1+ &�m

�"m) �+ %�m+�)m"#m�)�0�&#"��#�m� "m(�&'ll����a�������m'#�#m�&�m"#m &'�&%)#1��m &m "m%)#-#B�m��-) m"��m�� >��m��&� m%��#m) ( ) &'�#m���% 1.%�'#m#m�&m��1-�"��1�m#)�� %,+�'�m0 & )#"m� m "#m'"#� mC"#m'"#9 m� m"��m�� >l�m�� �#m $'"���#�m

lm�#�(#&%#�,#���)�0��#�m�#m(�&#"��#�m� m"#m'�&��''�A&m� m(#&%#�,#�m �m"#m#1+"�#'�A&m� m"#m#�%�'�&'� &'�#=m#�,m

'�1�m+)�+�& )m#"m+#'� &% m9�9 &'�#)� m &m#''�A& �m

�#�m(#&%#�,#�m+ )1�% &m &%#-"#)m'�&%#'%�m'�&m#l�m 9�%#��=m �%#-" ' )m'�&%#'%�m'�&m�&#m+ )��&#m�� m&�m �%.m���+�&�-" m�m'�&m�&#m��%�#'�A &m�&'"�&'"��#=m $+"�)#)m "�m � �'�&�'���m ;m $+"�)#)m #�+ '%��m &� 9��m �m� �#'��%�1-)#���m� m�&�mll�1�m

lm�#)� '� &%#���&%�&��1�(#<#) & ��m

��&���% m &m �%#)m�� 1+) m#% &%�m#"m("�B�m+ )1#& &% m� m� &�#'��& �m(,��'#�=� �������������� ��� ��� � � � ��������� �������������l�� m C(�0�)#�Dm �� m#+#) ' &m &m "m +)�1 )m +"#&�m � m &� �%)#�m +) �'�+#'��& �m ;m &m "mC(�&��D=m(�)1#��m+�)m "m'�&B�&%�m� m"#m��%�#'�A&m�� m9�9�1��m;m� m "#m+ )��&#m �� m ��1���m ��%�m #"m 1��1�m %� 1+�m &m "m +"#&�m'�)+�)#"=�l1�'��&#"=m�1#0�&#)��=m)#'��&#"m�m'�1+�)%#1 &%#"� m

�"m% )#+ �%#m%#1-�:&m �%.m�� 1+) m#% &%�m"#m1��1�m%� 1+�m#m�&m�#)� m'� &%#m �&% )&�m � m ���m +)�+���m � &%�1� &%��m ;m #m �&m �#)� m '� &%#m $% )&�m� m %���m "�m�� m�'�)) m#m ��m#") � ��)m;m �+ '�#"1 &% m� m "�m�� m" m�'�)) m#m��m'"� &% �m

lm� 0"#�� '�1�&�'#'�A&m� m) '�1� &�#&m�&��m1����m� m $+) ��A&m;m� m%)#%#&m� m()��%)#)m m�&8�-�)m�%)��=m� m

(�)1#m �� m � m �%#-" �'#m �&m 1���m � m '�1�&�'#)� m -#�#��m &m "#� ���������������

l�������îa������a����&#; &%� 1+�+) � &% �"#(�)1#�1+ )��&#"��"�; "#m ) �+�&�#-�"��#�m � m "�m �� m � m ��' �m �"m +"�)#"m %#1-�:&m (#9�) ' m "#m�'�"%#'�A&�m�"m+) � &% m(#'�"�%#m "#m#'%�#"��#'�A&m� m"#m9�9 &'�#m;m� m"��m'�&% &����m 1�'��&#" ��m

lm ) �+�&�#-�"��#)� m� m "#m $+) ��A&�m �1+"�'#m �&%)���'�)m &m "m���'�)��m#"0�&#m ()#� m�� m (#'�"�% m "m8#' )� m '#)0�m� m "�m�� m��' m "m+#'� &% m� "m%�+�mCm1 m8#0�m) �+�&�#-" m� m �%����Dm

lm ���%�%��)m "#m '�&B�&'�A&m C+ )�Dm +�)m C;Dm '�1�m (�)1#m � m 9�%#)m "#m��'�%�1,#m� "m" &0�#B �m�&% 0)#)m &m9 �m� m����'�#)�m

�� & )0:%�'#m;m� �%#"%m�&#m5���A&m�&% 0)#��)#m

�4m

Page 33: Bio Energetica y Gestalt. Una Vision Integradora

lm �%�"��#)m "m 'A1�m &m "�0#)m � "m +�)m ��:�m �"m +�)m ��:m ��"�m ��)9 m +#)#m'�&� 0��)m #"0�&#m $+"�'#'�A&m �m )#'��&#"��#'�A& �m �"m 'A1�m + )1�% m �&m &% &��1� &%�m1.�m +)�(�&��m � m "�m �� m ��' � =m &��m �#m + )�+ '%�9#=m�)� &%#'�A&�m

lm 9�%#)m +) 0�&%#�m ;m '�&9 )%�)"#�m &m #(�)1#'��& ��m ��m � m 8#' m �% m'#1-��=m "m (�&��m � m ��&� m ��)0�Am "#m +) 0�&%#m � m #-) m ;m � m �#&m "#�m+���-�"��#� �m+#)#m�� m "m �&% ))�0#��)m &'� &%) m "#m ) �+� �%#m+�)m ��m1��1��m

��m�"9�� 1��m�� m &m 0 �%#"%m "#�m %:'&�'#�m ��&m �&� +#)#-" �m � m ��� &m"#�m �%�"��#=m ;m �%.&m ��-�)��&#�#�m #m "#m #� '�#�#m #'%�%��m � "m+)#'%�'#&% �m��&m"#m#'%�%��m#+)�+�#�#m'�#"��� )m%:'&�'#m� m) �� &% m+�)m1.�m+)�( ���&#"m�m0 &��&#m�� m+#) �'#�m

��m������m�m��m���������m��m�m����m

�� m "#m � �%#"%m �'�+#m �&m "�0#)m ) " 9#&% m &%) m "#�m % )#+�#�m+��'�'�)+�)#" �m +#) ' m �&'� �%��&#-" =m ��&m 1-#)0�m � m ���'�% m "m#"'#&' m ;m "#m +)�(�&���#�m � m ��m #-�)�#B m '�)+�)#"m +�)m '�1+#)#'�A&m'�&m"#�m% )#+�#�m� m'�)% m) �'8�#&��m

� �'8m �m "m+#�) m� m "��m &(��� �m�&�(�'#���m� m "#m% )#+�#m &m'�#&%�m� �'�-)���)m� m "#m ) ���% &'�#m '#)#'% )�#"m '�1�m#��&%�m1��'�"#)m;m&�m��1+" 1 &% m'�0&�%�9�m�m� m&#%�)#" �#m+�)#1 &% m1 &%#"� m

� )"�m(� m+)�(�&�#1 &% m�&("����m+�)m� �'8�m

�#)#m � )"�m "#m )�0�� �m '�)+�)#"m �m ��&A&�1�m � m ) %)�(" $�A&m '�&' +%�m�� m#��,m���%�%�; m#m "#m&�'�A&m� m'�)#�#m1��'�"#)m;m� B#m� m �%#)m#"m� )9�'��m � "m %)#-#B�=m "#m #'%�9��#�m ;m "#m ) "#'�A&m '�&m "m 1�&��m +#)#m9�"9 )� m'�&%)#m���m��,m8#;m�&#m'"#)#m��( ) &'�#m'�&m� �'8�m "m-"��� �m&�m � m �)0#&��#m #") � ��)m � m '�&("�'%��m ;m ��' ���m �&% )&�� =m ��&�m &m) "#'�A&m#"m'�&%#'%�m'�&m "m &%�)&��m

�#m �%)#m ��( ) &'�#m �m �� m #m � )"�m " m �&% ) �#-#m "#m $+ )� &'�#m( &�1 &�"A0�'#m � "m +#'� &% m ��-) m ��m +)�+��m '� )+� =m 1.�m �� m "m1�9�1� &%�m;m "#m $+) ��A&�m �&(#%��#m "#m � &�#'�A&m ;m "#m '�&'� &'�# =m "�m'�#"m1���(�'#m "m'�&' +%�m� m) ���% &'�#� m

m��( ) &'�#m� m� �'8m+#)#m��� &m "#m ) ���% &'�#m1��'�"#)m� - ),#m � )m "�1�&#�#m +�)m �1+ ��)m "m '�)��m � m "#m % )#+�#m ;m "m (�&'��&#1� &%�m#+)�+�#��=m+#)#m� )"�m"#m% &��A&m1��'�"#)m �m�&#m(�&'�A&m� "m;�=m+#)% m� ���������!������������� ���������� ����������������%���������������������������� ������������������

���������� ����� ��������� ������� ������������� �� �� ��������"���������������������������������� ��� �� ������������� ������������ ��������������������������������������������������� �������� !�������������������� � ������� ��"��������������� ��������� ������������!���������������������������������

��������� � ����������� ������� ��� ������� ���"�� ������������ ������������� �������� ���m+#�#��m�� m � - )m ) 9�9�)� m ��&�m +�)�� m ��&m #"0�&#�m � m "#�m 1.�m 8 )1��#�m+�% &'�#"��#� �m �� m � - &m ) '�-)#)� m +#)#m "#m 9��#m #��"%# �m �+�&%#& ��#�=m �1#0�&#'�A&=m '�&'� &'�#m ��) '%#m � m "#�m '��#�m ;m1#&�+�"#'�A&�m

Page 34: Bio Energetica y Gestalt. Una Vision Integradora

���m+)�&'�+���m% A)�'��m� m"#m� �%#"%m&�m'�&"" 9#&m"#m�-"�0#'�A&m� m�&#m1�9�"��#'�A&m'�)+�)#"�m "m &(��� m0"�-#"m( &�1 &�"A0�'�=m"#m% �),#m� "m� "(=m "m�#)� m'� &%#m &m "m+)�' ��m &m'�)��m &m "m#��,m;m#8�)#m� m "#m) "#'�A&=m"#m� % ''�A&m� m"#�m+ )%�)-#'��& �m� "m'�'"�m� m'�&%#'%�m ;m� m"#�m) ���% &'�#�¦¦¦���������� ��� ��������������� ������ �������#'%�9#m� "m'� )+��m

�&%) m "��m 0 �%#"%��%#�m 8#;m ��� & �m +� &�#&m �� m "m #-�)�#B m '�)+�)#"m'".��'�m� m"#m% )#+�#m0 �%#"%m �m��(�'� &% m;m��� & �m+�)m "m'�&%)#)��m"�m+ )'�- &m � (�'� &% m ;m #-�0#&m +�)m �&#m �,&% ���m � m 0 �%#"%m ;m �%)#�m1 %���"�0,#��m

��m�#)#&B��m"#m� �%#"%m �m"�#-" m+�)m��m%�1#m� m'�&'� &'�#m� "m'� )+�=m"#m #% &'�A&m #m "#m +��%�)#m ;m "��m 0 �%��m &m "m '�)��m � "m +)�' ��m% )#+:�%�'�m #�,m '�1�m %#1-�:&m ��m #% &'�A&m #m "#m � &�#'�A&m '�)+ �)#"m'�1�m+#)% m� "m� �+ )%#)m� m"#�m� &�#'��& �m;m'�1�m �+ B�m� m ""#� �m��&m 1-#)0�m+� &��m�� m�)�%�m;m�#�)#m� )"�m8#&m����m#"0�m#))�0#&% �m &m��m�#%��(#''�A&m� m�� m �%�m )#m��(�'� &% m;m#"#-�m#m"��m0 �%#"%��%#�m� m &� �%)#m 0 & )#'�A&m �� m 8#&m �&% 0)#��m " 1 &%��m ) �'8�#&��m ;m�%)��m� m%)#-#B�m'�)+�)#"m#m"#m0 �%#"%�m

�#m 0)#&m 1#;�),#m � m "��m �� m #'%�#"1 &% m +)#'%�'#&m "#m � �%#"%m'�&' � &m�&m "�0#)m+)�9�" 0�#��m#m "#�m9�9 &'�#�m'�)+�)#" �m� "m'"� &% =m'�1�m%#1-�:&m#m"#�m� "m+)�+��m% )#+ �%#�m� 1.�m� m�&% ) �#&m%#&%�m+�)m"#m� &��)�#�� � �����������'�������������������������9(���������������� � ������� ����������� '��� ������ ���� ��� ��������� �� ��� ���� �������(� �� �� � ��� ��� ������� ����� ������

� ������ ������� ��������!���� ��������������������������������m1�1 &%.& #1 &% m�&m'�&%#'%�m'�)+�)#"m+��� &��m"" 0#)m8#�%#m"# m

�� & )0:%�'#m;m� �%#"%m�&#m5���A&m�&% 0)#��)#m

�3m

% )&�)#m % )#+:�%�'#m �m "#m '�&()�&%#'�A&m (,��'# �m �#m &�m � m %)#%#m �A"�m � m8#-"#)m� "m'� )+�m��&�m1.�m-� &m� m8#-"#)m'�&m "m'� )+�=m#m%)#9:�m� "m'� )+����m

��1�m ��' m ��m � >#))�-�#m ��m +#)%�1��m � m �� m "#m 0 �%#"%m �m 1.�m �&# �� % )1�&#�#m #'%�%��m �� m �&m '�&B�&%�m � m %:'&�'#� =m "�m �1+�)%#&% m �m &%�&' �m� % )1�&#)m��m "#m#'%�%��m� "m% )#+ �%#m �m0 �%."%�'#m1.�m#"".m� m"#m+�) �#m�m1 �'"#m� m���m%:'&�'#��m� �� m "m+�&%�m� m9��%#m� m "#m#'%�%��=m"�m�� m&�m �m0 �%."%�'�m �m "m" &0�#B m��#",�%�'�m�� m8#-"#m� "m'� )+�m '�1�m � m �&#m C'��#Dm � +#)#�#m � m "�m � 1.��m #1+�'�m �m0 �%."%�'#m "#m 9���A&m +� �����1.%�'#m '�&9 &'��&#"m ��&� m "m '�&("�'%�m1 &%#"m �m'#��#m� m"��m�,&%�1#�m(,��'�� �m

� �� m "m +�&%�m� m9��%#m %:'&�'�m 8#;m �� m #�1�%�)m '� )%#�m � (�'� &'�#�m &m "#m % )#+�#m 0 �%#"%�m ��m �#)#&B�m � >#"#m �� m '�#"��� )m &(��� m'�)+�)#"m� )��m& ' ��%#m%� 1+�m+#)#m"#m�&�%)�''�A&m;m#"0�m� m� ��'#'�A&m'�&�'� &% =m +�)m ��m &�m -#�%#m "m ��1+" m #'�1+#>#1� &%�m � m "�m �� m��)B#m �+�&%.& #1 &% �m

��1�m��' m��m� >#))�-�#�m "#m 9���A&m� "m '#).'% )m '�1�m0 �%#"%m(�B#m&�m��+" m"#m (�'#'�#m� m'�&%#)m'�&m�&#m'#)#'% )�"�0,#m1.�m�+ )#%�9#m'�1�m

Page 35: Bio Energetica y Gestalt. Una Vision Integradora

��&m "��m %�+��m "�< &�#&��m�m "��m & #%�+���m�&m '�&� '� &'�#m '�#"��� )m �(� )��m�&% 0)#%�9�m%� & m1�'8�m� &%���m &m �% m1�1 &%�� m

� �� m "m +�&%�m � m 9��%#m � "m �%�"�m % )#+:�%�'�m ;m &m ) "#'�A&m '�&m "�m#&% )��)=m +�� 1��m � % )1�&#)m ���m (�)1#�m � m 8#' )m 0 �%#"%m �� m'�)) �+�&� &m #m "�m �� m ��m �#)#&B�m ""#1#m #�+ '%��m���&��,#'��N#+�",& ��mF���&���������a������������ �m� "m �1+�"��m;m #+�"�& �m !m #% &'�A&=m ) �+�&�#-�"��#�����Gm ;m � )"�m � (�&,#m '�1�m �+�&%#& ��#�N� "�- )#'�A&�m

Em �%�"�m �)0.&�'��m "�m '�)+�)#"m � m &(�'#m ( &A1 &�"A0�'#1 &% m#% &�� &��m #m "��m 1 &�#B �m �� m %)#&�1�% m "#m ) �+�)#'�A&=m +��%�)#=m0 �%��=m9�����m "m % )#+ �%#m#'�1+#>#m �% m+)�' ��m ��&m (�)�#)"� =m��"�m#1+"�#&��m "#m '�&'� &'�#m � "m 1��1�m '�&m %����m "��m 1 ����m � m �� m���+�&0#m F� >#"#)=m ) (" B#)=m $#0 )#)���Gm�� &��m "m+)�&'�+#"m ) 1�%�)m#"m+#'� &% m#m��m+)�+�#m'�&'� &'�#m'�)+�)#"� m

Em ��%�"�m���% 1.%�'��m��+�& m"#m�&'"���A&m� m%:'&�'#�m'�)+�)#" �m� m'�#"��� )m &(��� m �� m & ' ��% &m �&m &%) &#1� &%�m ;m � ��'#'�A&m���% 1.%�'���m�"m% )#+ �%#m0 & )#"1 &% m'��)��&#mF��) '%�9#1 &% Gm "m%)#-#B�m '�)+�)#"m ;m � �+�:�m "#-�)#m 0 �%."%�'#1 &% m #�� ""�m �� m � m1�9�"��A�m

�&m "m #)'�m &%) m #1-��m �%�"��m '#- &m %���m %�+�m � m �1+"�'#'��& �m'�)+�)#" �m � "m +)�+��m % )#+ �%#m F� �� m "m �� m + )1#& ' m � &%#��m8#�%#m "m �� m � m 1� 9 m ;m +#)%�'�+#m &m B )'�'���Gm ;m ) �+ '%�m #"m+#'� &% m F� �� m +)�9�" 0�#)m ��m '�1�&�'#'�A&m 9 )-#"m 8#�%#m +)�+�& )m $+ )� &'�#�m (,��'#�m � m 1�9�1� &%� =m '�&%#'%�=m B )'�'���m-�� & )0:%�'��=m %'���m

�&m'�#"��� )m'#��m1.�m�� m�&m% 1#m% A)�'�m �m�&m#��&%�m+ )��&#" �m��m� '�)=m�� m '#�#m % )#+ �%#m %)#-#B#).m '�&m "#�m8 ))#1� &%#�m %:'&�'#�m;m'�&' +%H#" �m�� m1 B�)m� m#� '� &m#m��m+ )��&#"��#� =m"�m'�#"m�&'"�; m%#&%�m#m���m) '�)���m'�1�m#m���m"�1�%#'��& �� m

�"m�#)� m'� &%#m'�)+�)#"m

�&m � �%#"%m � m #%� &� m &m %���m 1�1 &%�m '�&m �&m �#)� m '� &%#m'�&�%#&% m "�m �� m ��)0 m � m (�)1#m �+�&%.& #=m %#"m '�1�m 9� & m ;m'�#&��m 9� & �m �"m % )#+ �%#m �%.m �+ '�#"1 &% m #% &%�m #m %��#�m "#�m1#&�( �%#'��& �m '�)+�)#" �m � m ��m '"� &% �m #m "#�m +��%�)#�m ;m1�9�1� &%��m #+#) &% �=m + )�m %#1-�:&m #m "��m 1�')�0 �%��m� 1�#�%�1.%�'��m �&#m �+ '� m � m C"#+���m � "m '� )+�Dm �� m ) 9 "#m+)�' ���m #m 1 &���m �&������������ ���� �&������ � �� ���������� ���� ���� �����=m-#"#&' �m� "m+� ����m��)m��+� �%�m%#1-�:&m'�&%)�"#&m "m%�&�m� m9��=m "m)�%1�m� m"#m) �+�)#'�A&=m#�,m'�1�m"#m'�)'�"#'�A&m�#&0�,& #m+ )' +%�-" m+�)m "#m+#"�� �m�m &)�B '�1� &%�m� m "#m+� "�m ��m+� )� m� m9��%#m�� m "m'� )+�m �m#m "#m9 �m $+) ��A&m+ )��&#"m F �%�;m '#&�#��Gm;m " &0�#B m�m'�1�&�'#'�A&m�&% )+ )��&#"mF% m� 1� �%)�m�� m �%�;m'#&�#��G�m

�&m 0 �%#"%m "m �,&%�1#m '�)+�)#"m � m �%�"��#m '�1�m +� ) %#m � m &%)#�#m+ )1�%� &��m �&m '�&%#'%�m ��) '%�m '�&m "m '"� &% �m �,m +� �m 1.�m �� m

Page 36: Bio Energetica y Gestalt. Una Vision Integradora

%)#%#)m� m �&% )+) %#)m "m'�1+�)%#1� &%�m� m "��m� 1.�=m� m#&�1#).m#"m'"� &% m #m +) �%#)m #% &'�A&m #m "�m �� m �� &% �m � m %)#%#m � m "#m %�1#m � m'�&'� &'�#m0"�-#"m �m�#)� m '� &%#�m �9 &%�#"1 &% m � m " m ��0 )�).m �� m#1+"�(��� m ��m � &�#'�A&m �m ��m �,&%�1#m #m (�&m � m + )'�-�)m 1 B�)m �% mH"%�1�m'�1�m#m%)#9:�m� m�&#m"�+#m;m� B#)" m8#-"#)m� m#"0�&#m1#& )#�m�,m 1 ��#&% m ��' ��9#�m #��������� �� �������� ��������� ����������a��#-)#�=m#m1 &���m 1 )0 &m�H-�%#�m %�1#�m� m'�&'� &'�#m F�&��80%�Gm �� m � �'#&�#&m &m '�1+�)%#1� &%��m #'%�#" �m �m-� &m'�1+�)%#1� &%��m#&%�0���m �% ) �%�+#���m�� m� m8#&m'�&9 )%���m &m�&'�&�'� &% ��m

�"m % )#+ �%#m �&% )9� & m #'%�9#1 &% m #�&�� m ��m &�m ��0&�(�'#m �� m��)�B#�m �&9�%#=m +�)m B 1+"�m #m #1+"�(�'#)m "��m ( &A1 &��m �-� )9#��� =m�&'"���m #m $+ )�1 &%#)m #'%�%�� �m &� 9#�m;m 9 &%�#"1 &% m ) #''��&#m:"m1��1�m#�&�� m&�m �m:"m��� &m� '�� m"#m��) ''�A&m� m"#m#''�A& �m�"m

�� & )0:%�'#m;m� �%#"%m�&#m5���A&m�&% 0)#��)#m

��m

+)�+��m '� )+�m � "m % )#+ �%#m %#1-�:&m " m #;��#).m #m #'�1+#>#)m #"m'"� &% m� m(�)1#m#'%�9#=m'�&m�&#m�1+"�'#'�A&m'�&%)�"#�#�m��m� &�#'�A&m'�)+�)#"m �+�&%.& #m " m � )9�).m � m -)HB�"#m +#)#m �)� &%#)� m &m ���m) "#'��& �m% )#+:�%�'#��m

� "m '� )+�m #m "#m +#"#-)#m �m � m "#m +#"#-)#m #"m '� )+� �m #m +#)%�)m � m "#m#1+"�(�'#'�A&m � m �&m 0 �%�m �m � m �&#m +��%�)#m � m "" 0#m � m �����a�����������î���������î���î������������î�m'".��'�m� "m'� )+�m#m"#m+#"#-)#�m� )�m &m� �%#"%m%#1-�:&m� m+)�' � m &m� &%���m�&9 )��=m� m "#m +#"#-)#m #"m '� )+�m ��-) m %���m 1 ��#&% m %:'&�'#�m � m #''�A&m� "�- )#�#=m�&�+�)#�#�m &m "m+��'��)#1#� m

�&m) #"��#�m� m%)#%#m &m%���m1�1 &%�m� m%)#-#B#)m#"m1��1�m%� 1+�m "m+"#&�m (,��'�=m 1�'��&#"=m �&% " '%�#"=m ��'�#"=m �+�)�%�#"�m��m � m %)#%# m � m1�1 &%��m � m %)#-#B�m '�)+�)#"m #"% )&#���m '�&m �%)��m � m �&% )'#1-��m9 )-#"�m�#m� �%#"%m+)�+�& m�&m &(��� m0"�-#"=m8�",�%�'��m

�m������������m�������������m��m�m����m����m

��m%)#&�+ )��&#"m#"�� m#m $+ )� &'�#�m�� m#( '%#&m#m"#m'�&'� &'�#m;m#m�&#m $% &��A&m� m "#m �� &%��#�m�� m9#m1.�m#"".m� m "#m �&��9���#"��#�m;m� m "#m + )��&#"��#��m � m ) (� ) m #"m � �#))�""�m � "m +�% &'�#"m 8�1 ����������� ��� ������ ��� ��� �m �%�m �=m "m #�%�'�&' +%�=m "#m#�%��1#0 &m '�&��'��&#�#m ;m 1+�-) '��#m '�&m "#m �� m &�� m�� &%�(�'#1���m �"m �&��9����m 8#m � B#��m � m ��#)m "��m ��#"��1��m +#)#m�&% )+) %#)m& �)A%�'#1 &% m"#m) #"��#��m

� m +� � m � '�)m �� m "#m +��'�% )#+�#m '�&�%�%�; m � m +�)m ��m �&m %�+�m � m#-�)�#B m �+�)�%�#"�m �"m 8 '8�m � m +) �%#)m #% &'�A&m # �� �� ��� ��������m &m &� �%)�m �&% )��)m +� � m � )m '�&��� )#��m '�1�m�&m #'%�m �+�)�%�#"�m �,m+#)#m��m�#)#&B�=m "m+ )'#%#)� =m "#m %�1#m� m '�&'� &'�#m �m ;#m #"0�m %)#&�+ )��&#"=m 1.�m �1+�)%#&% m �� m #"'#&�#)m �%#���m#"% )#���m� m'�&'� &'�#�m

Page 37: Bio Energetica y Gestalt. Una Vision Integradora

�#m �+�)�%�#"��#�m �m %)#&�+ )��&#"��#�m � m "#m % ) #+�#m 0 �%#"%m � m +� � m9 )m#m%)#9:�m� �m

��&%�&��1m#% &'��&#"m0 �%."%�'�m;m1 ��%#'�A&m9�+#��#&#��m��#&��m� m B )'�%#m �% m '�&%�&��m � "m �#)� m '� &%#m � m &(�'#m "#m #'%�9��#�m � m "#m1 &% =m �%�m �=m "m + &�#)=m �1#0�&#)m �m ) '�)�#)=m ;m � m #' &%H#m "#m#% &'�A&m &m "��m '�&% &����m 1�'��&#" �m ;m � &��)�#" � �m ��%#m +).'%�'#m� m "#m #% &'�A&m #"m +) � &% m �m � 1 B#&% m #m �&#m 1 ��%#'�A&m9 )-#"��#�#�m-#&��&#)m"#m1 &% m;m9�"9 )m#m"��m� &%����m &m "m#��,m;m#8�)#m� ),#m��1�"#)m#m"#m1 ��%#'�A&m9�+#��#&#�m�#m%:'&�'#m9�+#��#&#m �m�&m +)�' ��m � m "�1+� �#m ;m �&m '#1 �î� �� a�������'�A&=m 1 ��#&% m �&#m� &��-�"��#�m#% &%#=m��%�"m;m�&#m#'%�%��m� m '�#&�1��#��m�m "m� �#+ 0�m1 &%#"m �m '�&��'�A&m '�1+#)%��#m '�&m "m '�&%�&��1m #% &'��&#" �m �#m��( ) &'�#m -.��'#m &%) m "#m 1 ��%#'�A&m 9�+#��#&#m ; m "m '�&%�&��1m0 �%."%�'�m �m�� m:�% m �m9 )-#"m;m &m�&% )) "#'�A&�m

�#m �&% 0)#'�A&m 0 �%."%�'#m � m +�"#)��#� ��m %� & m �&m �1+",'�%�m � &%���m �+�)�%�#"�m�&m0 �%#"%m&�m8#-"#1��m� m��#"��1��m��&�m� m �&% 0)#'�A&�m�#m+�"#)��#�m'"#9 m� m"#m% �),#m0 �%#"%m �m'�&%#'%�E) %�)#�#�m�#m" '%�)#m �+�)����� ��� ��î�����E) %�)#�� �� ��#��' m '�1�m $+#&��A&Em'�&%)#''�A&m � m "#m '�&'� &'�# =m '�1�m #1+"�#'�A&m � m "#m '�&'� &'�#m �����î%#'%��m

�#m�&("� &'�#m� "m� &�m��m�#)#&B�m)�� �� �  �� ��������������������"�������� ��������m "#m �&9�%#'�A&m #m ���+ &� )m "m + &�#1� &%�m '�&' +%�#" =m "#m#+) '�#'�A&m � m "#m �+�&%#& ��#�m ;m �&m �%�"�m '�)%#&% m ;m � 9 )�m +�)m+#)% m� "m1# �%)�E% )#+ �%#�m

��)m�%)�m "#��=m "m '�&' +%�m� m �#"��m 0 �%."%�'�m � m $+"�'#m#m9 ' �m &m%:)1�&��m -����%#�m '�1�m �#%�)�m �m � �+ )%#)�m � )"�m ���+#)#-#m "#�m(�&#"��#� �m� "m-����1�m;m"#m% )#+�#m �m "m�#%�)�=m "m0)#&m� �+ )%#)m� m"��m+)�+���m� &%����=m "m� �+ )%#)� m� m"��m+)�+���m�� >���m

' +%#'�A&m� m"#m&#�#=m� "m9#',��m� "m9#',�m �%:)�"m#"m9#',�m(:)%�"�m��m"#m#' +%#'�A&m � m "#m &�E $+ )� &'�#=m "m '#1�&�m � m %���m +)�' ��m% )#+:�%�'��m� )"�m#-#&��&Am"#m1 %.(�)#m� m"#m(�0�������������"#m 9#'���#�=m ) '�&�'�-" m &m ��m (�)1#m � m %)#-#B#)m "m 9#' l��� ���������������� &'�#�m�&��( ) &'�#m') #%�9#m�m+�&%�m' )�G�m

�"m '8#1#&��1��m ��m �%)�m #�+ l�� ���î���� �� �� ��a�)�%�#"��#�m0 �%."%�'#�m� )"�m� m+#) ',#m#"m'8#1#&=m0�,#m $+ )�1 &%#��=m'l���������î����î�������� ù%�"m;m'�&m1�9�1� &%�m�)0.&�'�m &%) m"��m��1�&���m� m"�m� &��)�#"=m#( '%�9�=m'�0&�%�9�=m�&% )#'%�9�m m�1#0�&# %�9��m

��m "m'8#1.&m+� � m� )m�&m0�,#m �m+�)�� m8#m��()���m;m#%)#9 �#��m��m+)�+�#m +#%�"�0,#�m �"m #�+ '%�m '8#1.&�'�m 1.�m ) � >#-" m � m "#m �+�)�%�#"��#�m0 �%."%�'#m �m��m'#).'% )m&�m�#&%�))A&�m� )"�m� ',#m� m��m1��1�m�� m )#m/4Tm8�B�m� m����m;m/4Tm8�B�m� m+�%#�m

�%)#�m '�))� &% �m '�1�m "m %#���1�=m '�&m ��m ( m &m "#m �#-���),#m � m "#m �+�&%#& ��#�m1.�m#"".m� m "#m9�"�&%#�m+)�0)#1#�#m;m "m��(��1� =m'�&m��m �&���% &'�#m &m "#m &�m 9#��A&m � " m ��()�1� &%�=m &m "m %)#-#B�m '�&m

Page 38: Bio Energetica y Gestalt. Una Vision Integradora

#% &'�A&=m &m "m ��()�1� &%�m '�&�'� &% =m 8#&m '�&%)�-����m %#1-�:&m #m� �#))�""#)m"#m �+�)�%�#"��#�m0 �%."%�'# �m

� 0H&m��m� >#))�-�#m� m+� � m+ )'�-�)m"#m+)�(�&�#m �+�)�%�#"��#�m� m"#m0 �%#"%=m+�)m "m &% &��1� &%�m �&% 0)#��)m� m "#�m+�"#)��#� �=m+�)m "#m ( m &m"#m�#-���),#m� "m�)0#&��1�=m+�)m"#m'�1+) &��A&m'�1+������ ���#)+�!������� �������� �������� ���� ������� ��� ��� ��������� � � �� � ������� � � ��� ������� ��� ���� ������ �������

�������������� ������ ���� ������������������ ��������!������������ ������������������������������������� ����1�m &() &%#1� &%�m'�&m "m9#',�m;m'�&m"#m1� )% m� "m 0�m

��m�����m����m

� )"�m� (�&,#m"#�m%) �m+��%�)#�m-.��'#�m� "m% )#+ �%# �m

lm �#m #E+#%,#m +��'�#&#",%�'#�m & �%)#"��#�m �&��"0 &% m '�&m +�'#m�1+"�'#'�A&m m�&% )9 &'��& �m1,&�1#� �m

lm �#m 1E+#%,#m )�0 )�#&#�m +�& )� m &m "m "�0#)m � "m '"� &% m +#)#m'�1+) &� )" m1 B�)m;m9�-)#)m'�&m:"�m

lm �#m ��1E+#%,#m� �%#"%��%#�m �() ' )m #"m '"� &% m "#m 9 )�#� )#m +) � &'�#m� m�&m'�1+#> )�m#% &%�m;m'�1+ % &% m� &%)�m� m�&m#�%:&%�'�m��."�0�mC;�E%�D�m

�"m% )#+ �%#m� �%#"%��%#m&�m� m &'� ))#m &m�&m��" &'��m(),�m&�m� m) (�0�#m &m �&#m #'%�%��m � m & �%)#"��#�m + )1#& &% =m +�)m "m '�&%)#)��=m1#&�(� �%#m ��m ��1+#%,#m '�1+#)% m ���m �� #�m ;m � &%�1� &%��m F &m "m1#)'�m� m�&#mC�%�"��#'�A&m% )#+:�%�'#Dm� m��m'�&%)#%)#&�( ) &'�#DG�m��m �%.m �-"�0#��m #m #'�1+#>#)m #"m '"� &% m #m %��#�m +#)% � =m '�&m �&#mU#' +%#'�A&m�&'�&��'��&#"Um� m���m'�1+�)%#1� &%��m $' ��9��m�m+�)m "m'�&%)#)��m � m ���m ) + %��#�m �&9�%#'��& �=m ��&�m �� m +� � m + )1�%�)� m) '8#�#)m #"0�&#�m � m ���m +)�+� �%#��m �&m �% m '# ��m � m %)#%#m � m �&#m#'%�%��m% )#+:�%�'#m�)�0�&#"m-#�%#&% m �+ ',(�'#m� m"#m� �%#"% �m

��&m"��m#�+ '%��m) "#'��&#" �m"�m�� m� % )1�&#&m"�m1.�m0 &��&�m� m"#m0 �%#"%Om "#m #'%�%��m m �1+"�'#'�A&m � "m % )#+ �%#m �� m '�&'�- m ��m %#) #m'�1�m�&m�(�'��m#)%,�%�'�m1.�m�� m'�1�m�&m)�"m%:'&�'��m

� )"�m(�)1�"Am"#m�)#'�A&m0 �%."%�'#�m

��m8#0�m"�m1��m;m%�m8#'����������m �%�;m &m �% m1�&��m+#)#m"" &#)m%��m $+ '%#%�9#�m�m%�m&�m �%.�m &m �% m1�&��m+#)#m"" &#)m"#�m1�#�m�m ) �m%�m;m;�m��;m;�m�m��m+�)m'#��#"��#�m&��m &'�&%)#1��=m �m8 )1���m��m&������������������ ����

��� �� � ������ �� � ������ ���ù&m#'%�%���&#"�m"�� m#m "#m#'%�%��m� "m% )#+ �%#m &m "m &'� &%)�=m ��-)#;#&��m ��m #�+ '%�m $��% &'�#"=m �)) + %�-" =m-#�#��m &m "#m '�&'� &'�#m ;m "#m ) �+�&�#-�"��#�m � m "��m �&% )"�'�%�) �=m� &�&'�#&��m+�)m#&%�'�+#��m"��mB� 0��m� m1#&�+�"#'�A&m;m $+"�%#'�A&m�� m+� � &m8#' )m+ "�0)#)m �%#m) "#'�A&m;m#' +%#&��m� m &%)#�#m�� m "m &'� &%)�m+� � m�m&�m��' � )m��&m�� m ��m� #m�&#m%)#0 ��#� m

�#�m%#) #�m� "m% )#+ �%#m��&m#+�;#)m"�m0 &��&�m;m'�&()�&%#)m "�m(#"��E 9�%#%�9�m�#&��m+�)m8 '8�m�� m "#m'�&'� &'�#m;m �+�&%#& ��#�m�� m� m

Page 39: Bio Energetica y Gestalt. Una Vision Integradora

#"� &%#m &m "m+#'� &% m "m% )#+ �%#m"#�m8#m�&'�)+�)#��m#m"�m"#)0�m� m��m%)#-#B�m+ )��&#"m;m �%.m &m'�&%#'%�m'�&m ""#� �m

�#)#m ��m "m % )#+ �%#m +� � m �%�"��#)� m '�1�m �&�%)�1 &%��m "m% )#+ �%#m 0 �%."%�'�m �%�"��#m ���m +)�+���m � &%�1� &%�� =m ��m ) ��&#&'�#m#( '%�9#=m � m (�)1#m #'%�9#m &m "#m % )#+�#�m &m �% m � &%���m :"m �m ��m%:'&�'#�m

�"m 8 '8�m � m �� m "m % )#+ �%#m '�1+#)%#m #m1 &���m ���m � &%�1� &%��m+ )��&#" �=m "m #+)�9 '8#1� &%�m � "�- )#��m � m ��m $+ )� &'�#m'�&%)#%)#&�( ) &'�#"=m� m) ��&#&'�#m'�&m"�m�� m��' m�m8#' m "m'"� &% =m �m�&#m8 ))#1� &%#m1�;m �+ ',(�'#m� m"#m% )#+�#m� �%#"% �m

� )m+ )��&#m �m"�m�� m�0�#"#m#m% )#+ �%#m;m+#'� &% m;m#m"#m9 �m"�m�� m"��m��( ) &'�#=m &m "m� &%���m� m�� m "m % )#+ �%#m8#m8 '8�m1.�m'#1�&�m;m+�)m ��m+� � m� )m#'�1+#>#&% E0�,#m� "m+#'� &% �m�#m B )#)��,#m&�m �m� m)�"m��&�m� m1#��) ��m

������m

�#m� �%#"%m&�m#�+�)#m��1+" 1 &% m#m $+"�'#)m "��m�),0 & �m� m&� �%)��m+)�-" 1#�=m��&�m#m �&9 �%�0#)m "��m'#1�&��m8#'�# m&� 9#�m ��"�'��& ��m#m"#m-H��� �#m� mC�#- )m+�)m��:Dm#>#� m "m

�� & )0:%�'#m;m� �%#"%m�&#m5���A&m�&% 0)#��)#m

m

C� &%�)m 'A1�D=m 1�9�"��#��)m � "m '#1-���m �"m 'A1�m + )1�% m �&m &% &��1� &%�m1.�m +)�(�&��m � m "�m �� m ��' � =m &��m �#m + )�+ '%�9#=m�)� &%#'�A&�m

�&#m�&% )9 &'�A&m+��'�% )#+:�%�'#m&�m#�+�)#m#m%)#&�(�)1#)m"#m��%�#'�A&m $% )&#m#m'#1-�#)m"#�m'��#�=m#m"��m� 1.�m�m"��m#'�&% '�1� &%��=m��&�m1.�m-� &m#m %)#&�(�)1#)m "#m+ )' +'�A&m �&% )&#m�� m%� & m "m'"� &% m� m"��m8 '8��=m� m ���m �&% )) "#'��& �m;m� m � ��m1H"%�+" �m ��0&�(�'#'��& �m+���-" ��m

�&m � �%#"%m '#�#m '�#"m �m ) �+�&�#-" m � m ���m " ''��& �m ;m � m ���m 9�%#'��& �Om%)#-#B#m#"m)�%1�m;m#"m&�9 "m�� m" m'�&9� & &m#m+#)%�)m� m"�m�� m 1 )0 m &m�&m1�1 &%�m� % )1�&#��m;#m� #m�&#m+ )' +'�A&=m�&#m 1�'�A&m �m �&#m +) �'�+#'�A&m #'%�#"m � m "#m ) 9�9��' &'�#m � m �&#m��%�#'�A&m+#�#�#m1#"m ) �� "%#m�m �&#'#-#�#m�m �&'"���m� m+ )�+ '%�9#�m� m(�%�)�m�&'� )%#��m

�"m �,&%�1#m (,��'�m � m '�&��� )#m '�1�m �&#m ""#1#�#m �+ ',(�'#m � m "#m+ )��&#�m �m "m" &0�#B m�� m8#m �'�0������������������&m#% &'�A&m;m) �+ %�m;m� m "#m#&�1#m �&'"���m#m#"'#&�#)m��m1.$�1#m $+) ��A&m '�&m%:'&�'#�m � m #1+"�(�'#'�A&=m �&% &��(�'.&��"#m 9 &%�#"1 &% m +#)#m &% &� )"#m1 B�)�m

�#)#m ""�=m "#m � �%#"%m �&% 0)#m ;m '�1-�&#m � m 1#& )#m �)�0�&#"m �&m'�&B�&%�m � m 1:%����m ;m %:'&�'#�m 9#)�#�#�=m 9 )-#" �m ;m &�m 9 )-#" �=m'�1�m "m� �+ )%#)m� &��)�#"=m "m%)#-#B�m'�&m"#m & )0,#m=m"#m) �+�)#'�A&=m "m'� )+�m�m"#m9��=m"#m $+) ��A&m� m"#m 1�'�A&=m "m%)#-#B�m#m+#)%�)m� "m

Page 40: Bio Energetica y Gestalt. Una Vision Integradora

�� >�m�m� "m�� >�m;m "m� �+ )%#)=m "m+��'��)#1#=m "#m') #%�9��#����m�&m0 & )#"m��&m"#�m� &�#'��& �=m"#�m �1.0 & �m;m "#�m 1�'��& �m "#�m�� m#m1 &���m+������������������ �A&�m

�"m % )#+ �%#m +� � m �&% )9 &�)m ��m � m +) � &%#m "m '#�� =m 9 )-#"m �m(,��'#1 &% m ��m ') m �� m ��m +� � m �&% &��(�'#)m "m +)�' ��m &m '�)�� =m+ )1�%� &��m #�,m #"m '"� &% m �� m � #m :"m 1��1�m ��� &m '�&(� )#m #m "#m��%�#'�A&m�&m� &%���m+ )��&#"�m

�&m ) ��1 &=m &�m � m %)#%#m � m '�1+) &� )=m #&#"��#)m �m �&% )+) %#)m#'�&% '�1� &%��=m '�1+�)%#1� &%��m �m � &%�1� &%��m ��&�m1.�m -� &m � m(#9�) ' )m"#m%�1#m� m'�&'� &'�#m0"�-# "m� m&� �%)#m(�)1#m� m(�&'��&#)=m� m&� �%)��m+)�' ���m� m#B��% m') #%�9�m#"m &%�)&�=m� m"#m �&% 0)#'�A&m� m "#m $+ )� &'�#m +) � &% =m � m &� �%)#�m 9�%#'��& �m ;m � m &� �%)��m1 '#&��1��m� m� ( &�#�m

�"m��."�0�m+ )1#& &% m &%) m "m '"� &% m;m % )#+ �%#m 1+" #m %����m "��m" &0�#B �m ���+�&�-" ��m "#m +#"#-)#=m + )�m %#1-�:&m "#m +��%�)#=m %���m "��m0 �%��m ;m 1�')�m 0 �%��m � 1�'�&�'� &% �=m "#�m 1�'��& �m $+",��� �� ���������� �¦� %�� �!���� � ����� � ��  �� �����9 )���m '#&#" ��m "m1�9�1� &%�m� "m'� )+�m �m �&'"���m '�&m %#'%�m '�)+�)#" m 9 &%�#"=m $+) ��A&m 1�'��&#"=m" &0�#B m#)%,�%�'�=m "m 1+" �m� "m#1-� &% ���m

m�����m5m�������m

�#m � �%#"%m 9#m ��)�0��#m &�m �A"�m #m + )��&#�m '�&m +)�-" 1#�m +�,���'�� =m(,��'��m�m+��'���1.%�'��m'#%#"�0#���m'�1�m+#%�"�0,#� =m��&�m%#1-�:&m#m+ )��&#�m'�&m��(�'�"%#� �m+#)#m &() &%#)� m#m+)�-" 1#�m $��% &'�#" �m�m� m�&#m (�)1#m1.�m#1+"�#m#m %��#m+ )��&#m�� m �%:m-��'#&��m�&#m1#;�)m $+#&��A&m � m ��m +�% &'�#"m "#% &% =m &�m �A"�m +#)#m 9�9�)m 1 B�)m��&�m+#)#m9�9�)m1.�m�&#m1 B�)#m� m��m'#"��#�m� m9��# �m

�&m � �%#"%m � m 9�%#m "m 1+" �m � m "#m +#"#-)#m +#'� &% m �� m 9�'#m "#m+#��9��#�m &% m "#�m +) �')�+'��& �m � "m1:��'� �m � m+) (� ) m "#m +#"#-)#m'"� &% m "m�� m��"������������������+�&�#-" m� m���m+ %�'��& �� m

��m5�����m��������m

#&%�m "#m % )#+�#m �� & )0:%�'#m '�1�m "#m % )#+�#m� �%#"%m+#)% &m� �� m�&#m + )�+ '%�9#m 0"�-#"m ;m 8�",%�'#m F� "m 0)� 0�m 8�"��=m "m %���Gm � "m � )m8�1#&��m �"m 8�1-) m �m #+) 8 &����m &m ��m 0"�-#"��#�=m &m ���m '�&'�m��1 &���& �m+)�&'�+#" ��m(,��'#=m#( '%�9#=m)#'��&#"=m��'�#"=m;m �+�)�%�#"� m

� m %)#%#m &m %���m 1�1 &%�m � m %)#-#B#)m #"m 1��1�m %� 1+�m "m +"#&�m(,��'�=m 1�'��&#"=m �&% " '%�#"=m ��'�#"=m �+�)�%�#"�m ��m � m %)#%#m � m1�1 &%��m � m %)#-#B�m '�)+�)#"m #"% )&#���m '�&m �%)��m � m �&% )'#1-��m9 )-#"�m1-#�m% )#+�#�m+)�+�& &m�&m &(��� m0"�-#"=m8�",�%�'��m

1-#�m % )#+�#�m #�+�)#&m #"m 1#&% &�1� &%�m ;m � �#))�""�m � m �&m-� & �%#)m#)1�&����m &m �#�m '�&'�m��1 &���& �m;m&�m#m "#m '�)#'�A&m�m"#m ) +#)#'�A&m� m�&m+)�-" 1#m'�&') %��m�#)% &m� m�&#m'�&' +'�A&m� m�#"��=m�� m'�1�m� (�& m"#m���=m&�m �m#�� &'�#m� m &( )1 �#�=m��&� m

�� & )0:%�'#m;m� �%#"%m�&#m5���A&m�&% 0)#��)#m

Page 41: Bio Energetica y Gestalt. Una Vision Integradora

�/m

�&m �%#��m � m '�1+" %�m -� & �%#)m (,��'�=m 1 &%#"m ;m ��'�#"�m �&m �% m� &%���m"#m% )#+�#m&�m� m) �%)�&0 m#"m%)#%#1� &%�m� m &( )1 �#� �� m

� �� m "#m -��& )0:%�'#m � m %)#-#B#m 1.�m "#m +#)% m '�)+�)#" =m + )�m ��&m�"9��#)m &m &�&0H&m '#��m %���m "m %)#-#B�m � m �&% 0)#'�A&m +��% )��) �m �#m���������� ������� ����������������������� ����������������������������� ���������������� ����������������������������������������������������������� ��������������������4������������� �������

������������������������������� ����������������� ������� ������� ������������������ ������������������������� ������ �� ��� ��� ��� ���������� �������� � �� � �� ��� �������� ���� ���� �������� � ������������

���� ������ ��� ����������� �������� ����!� ��� ������ ������������ ��� ��� ������ �� � �� V�� ������

������ �����m '�1�m #"0�m ��( ) &% m #"m '� )+�m % )#+:�%�'�m � m "" 0#m #m :"m+�)m1�'8��m '#1�&���m "#m #'%�9��#�m 1��'�"#)=m "m ) -"#&� '�1� &%�m � "m��#()#01#=m "#m &%)#�#m � m "#m ) �+�)#'�A&m #-��1�&#"m ;m %�).'�'#=m "m� �-"��� �m� m"#�m#)%�'�"#'��& ���� m

� �� m "#m0 �%#"%m "m '� )+�m&�m%� & m%#&%#m+) +�&� )#&'�#�m�&m0 �%#"%m "m�,&%�1#m'�)+�)#"m� m�%�"��#m'�1�m+� )%#m� m &%)#�#m+ )1�%� &��m�&m'�&%#'%�m ��) '%�m '�&m "m '"� &% �m �&m ) #"��#�m &m � �%#"%m � m %)#-#B# m#% &�� &��m &m%���m1�1 &%�=m'�&m�&m�#)� m'� &%#m'�&�%#&% =m"�m�� m��)0 m� m (�)1#m �+�&%.& #=m %#"m '�1�m9� & &m;m '�#&��m9� & �m��%.&m �+ '�#"1 &% m#% &%��m#m %��#�m "#�m1#&�( �%#'��& �m '�)+�)#" �m� m ��m'"� &% �m#m "#�m+��%�)#�m;m1�9�1� &%��m#+#) &% �=m+ )�m %#1-�:&m#m "��m1�')�0 �%��m� 1�#�%�1.%�'��m�&#m �+ '� m� mC"#+���m� "m'� )+�Dm�� m) 9 "#m+)�' ���m#m1 &���m�&'�&�'� &% ����m%#1-�:&m'�&%)�"#&m "m%�&�m� m9��=m "m )�%1�m� m "#m ) �+�)#'�A&=m#�,m '�1�m "#m '�)'�"#'�A&m �#&0�,& #m+ )' +%�-" m+�)m "#m+#"�� �m�m &)�B '�1� &%�m� m "#m+� "�m��m+� )� &m� m9��%#m�� m "m'� )+�m �m#m"#m9 �m $+) ��A&m+ )��&#"m F �%�;m'#&�#��Gm;m" &0�#B m �m '�1�&�'#'�A&m �&% )+ )��&#"m F% m � 1� �%)�m �� m �%�;m'#&�#��G�m

��1�m��' m��m��&0 )�m�&m%)#-#B�m 1�'��&#"m�� m"� 0�m&�m� m'�1+#)%#m9 )-#"1 &% m �� " m � B#)m +�'#�m 8� ""#�m ��)#� )#�m ;m #+)�9 '8#-" �m1� &%)#�m �� m �&m %)#-#B�m 9 )-#"m �� m &�m 9#m #'�1+#>#��m � m �&#m+#)%�'�+#'�A&m 1�'��&#"m ;m '�)+�)#"m '�&"" 9#m +�'#�m 1���(�'#'��& �m+)�(�&�#�m#m'�)%�m+"#��m;m+) '��#m� m&�1 )��#�m) + %�'��& ��m�A"�m"#m'�&B�&'�A&m � m #1-#�Em 1�'�A&m ;m 9 )-#"��#'�A&Em +#) ' m + )1�%�)m%)#&�(�)1#'��& �m �� m ��&m #"m 1��1�m %� 1+�m ).+��#�=m +)�(�&�#�m ;m��)#� )#��m ��m -#�%#m '�&m "#m +#"#-)#=m +#)#m �� m ) ��"% m (�'#�m � - m �%#)m8#-�%#�#�m& ' ��%#mC &'#)&#)� D�m

�"m % )#+ �%#m -�� & )0:%�'�m �&% )9� & m #'%�9#1 &% m #�&�� m ��m &�m��0&�(�'#m �� m ��)�B#m &m " ����� �� ��� ����������� ��� '%�9��m�)�+�& m B )'�'���=m��0� ) m%:'&�'#�m� m%)#-#B�m� �� m "m'� )+�=m+ )�m&�m �m:"m "m�� m�1+�& m "m'�)��m� "m+)�' �� �m

�"m +)�' ��m % )#+:�%�'�m �m�&m %)#-#B�m� m '��+ )#'�A&m1�%�#m &%) m "m% )#+ �%#m ;m +#'� &% m �� m &�m � m "�1�%#m #m "#m 8�)#m � m "#m '�&��"%#�m �#m"#-�)m� "m% )#+ �%#m'�&���% m &m#;��#)m#"m+#'� &% m#m�&� + &��� �������

Page 42: Bio Energetica y Gestalt. Una Vision Integradora

����  ������������������������������ ������î���������������)#+�#m%��#m"#m9��#�m��)m%#&%�m%#1-�:&m+� � m�#)" m%#) #�m� m) �+�)#'�A&m;m B )'�'���m-��& & )0:%�'��m+#)#m �� m 8#0#m &m '#�#m ;m +� �#&m #;��#)" m #m %�1#)m'�&'� &'�#m � m ���m +)�-" 1#� =m � m ��m �)�0 &m ;m � m ��m +���-" m ��"�'�A&m��&m& ' ���#�m� m�&% )+) %#'��& �m% A)�'#��m

�"m% )#+ �%#m0 �%."%�'�m%#1+�'�m �m��) '%�9�m#�&�� m��m#'%�9� �m�&9�%#=m+�)m B 1+"�m #m #1+"�(�'#)m "��m ( &A1 &��m �-� )9#��� =m �&'"���m #m $+ )�1 &%#)m#'%�%�� �m&� 9#�m;m 9 &%�#"1 &% m ) #''��&#m :"m1��1�m#�&�� m&�m �m:"m��� &m� '�� =m"#m��) ''�A&m� m"#m#''�A&�m

�.�m �� m %)#%#)m � m �&% )+) %#)m "m '�1+�)%#1� &%�=m �m "#�m � ( &�#�m� 0H&m1�� "��m '#)#'% )�#" � =m "m % )#+ �%#m 0 �%#"%��%#m +) (� ) m �&'�%#)m#"m '"� &% m +#)#m �� m � #m "m 1��1�m ��� &m ��0#m "#m +��%#m �� m � m " m+) � &%#m� m(�)1#m �+�&%.& #�m

�&%) m"#�m���m%:'&�'#����������a����1+"�'#'��& �m'�)+�)#" �m� "m+)�+��m % )#+ �%#m F� �� m "m �� m + )1#& ' m � &%#��m 8#�%#m "m �� m � m1� 9 m ;m +#)%�'�+#m &m B )'�'���Gm ;m ) �+ '%�m #"m +#'� &% m F� �� m+)�9�" 0�#)m��m'�1�&�'#'�A&m9 )-#"m8#�%#m+)�+�& )m $+ )� &'�#�m(,��'#�m� m1�9�1� &%�=m'�&%#'%�=m B )'�'���m-�� ���������������

�î ������ )m '#��m %���m % )#+ ��� �������� ��î ��� ��))#1� &%#�m%:'&�'#�m;m ��î��a���������������������î���m+ )��&#"��#�=m "�m'�#"m�î�������î����������������1�m#m���m"�1�%#'��& ��m

�"m'#1�&�����������î�a����î��

�#1-�:&m #1-#�m % )#+�#�m '��&'�� &m î �� ��������î ����� �����&�+ )��&#"m &m� &%���m� m���������������������� �� �������#;��#m % )#+:�%�'#m "m %)#�' &� )m "��m ",1�% �m � � ���� �� �����î��î�����î��� �m 1+�-) '��#m � m &���%)��m 1��1�� ��î �� �� î�����î��(�'#1���m ��&� 0��)m "m � ���� ���������� �� ����m "m +�% &'�#"m8�1#&��m

,������� ��������-�������.������� ���/������ ���

:;�

1����������������� ���� �

��� �� ���� � ���� ����������� �� �m ��������m �����m m ����m �m ��������m �������m �m

��������m ��m ��������m ��m ��m ��������m �����m �m ����m �����m �m ��m ���������m

����������m���m���m���������m��m�������m��m��������m

�����m ���� ���m ��m ���������m ��m ����� m �m ����������m ��m ��������m ��m

������m �m �����m ����m m ������m ���������m ���m ��m ����m m ���m �������m �m ����m

���� ��m ��m���������m��m��m����� m ��m ��������m���m����m �m��m�����m�m���m ����m

�m��m�����m�m������m �m��m�������m

�m �������m����m ��m �������m��m �������mm�����m���m��mm ����m�������m ��mm

����m ��������m ��m �����m ��m �� �m ��������m ���������m ��m ���m ����������m

�������m �m ������!����m ��m�����m ��m � ���m �m �m �������� � �m ��m ���m �����m

����m�m��m�������m����m�m��m������������m

�m���m��m ����� �m

Page 43: Bio Energetica y Gestalt. Una Vision Integradora

�����m ��������m ��m �����m �m ����m �m �������m ��m ���������m ���������m �������m�m

��������������m �������� ��m ����m �����������m ���m ������m �m �������m ��m

������� ��m����m���������m�m���������m������������m�m�m�� �m������m��m����m

���� �m�m�����m���� � m �m�� ��m

"#"$#%&'�(#�m

"������������m��m$�)��m*� �m+���,m��m������m ��m������m��m$�)��m*� �m-�� ��,m

.����m �m �����m /������m "������������m 0�m ��m '�������m *� �m ++",m ����������m �m

�������������m��m$�)��m$�m$�)��m*� � m1����,m$�m �������m�m��m������m��m$�)��m

*� �m������m� �������,m$�m���������� � m ��m������m��m$�)��m*� �m.�� ��,m/������m

&�������m$�m���m ��m�����m�������m(�������m.�2�������m*� �m������m� �������,m&�������m

��m ����m ��m ��������m 1�m &�����m *� �m '"�m #������,m ������� �m ���������m 3�m

"��4����m*� �m++",m5� ����m����m�������m3�m"��4����m*� �m+�����,m

������m5�����m.��������m ��m5����m �m1�� m6����m7 ����� m

"�����������m�m&������m8�m6����m#����� ���m

9:m