Aprenda:• Com casos práticos de como a biomassa ocupa cada vez

mais espaço na matriz energética brasileira e na carteira dos investidores

• Técnicas de project finance para viabilizar projetos e garantir financiamento

• O que a certificação da biomassa e créditos de carbono podem adicionar ao seu negócio e como se beneficiar de MDLs

Discuta:• Políticas de incentivo do governo para o crescimento da

biomassa no Brasil• Tendências da biomassa e oportunidades de investimento por fonte• Gestão de comercialização de energia e leilões de energia alternativa

Conheça:• Linhas de financiamento de bancos e fundos e seus requisitos• Novas tecnologias e equipamentos que prometem aumentar a

produtividade e baratear a logística da biomassa• Aspectos regulatórios que podem atrasar e até inviabilizar projetos

Learn:• With practical cases how biomass is growing in the Brazilian

energy matrix and in the investor’s pocket• Project Finance techniques to enable projects and ensure

funding• What the biomass certification and carbon credits can add to

your business and how to make the most of CDMs

Debate:• Government’s subsidizing policies to urge biomass participation

in Brazil• Biomass trends and business opportunities by source• Energy trade management and alternative energy auction

Know:• Credit lines from banks and funds and their requisites• New technology and equipment that is set to enhance

productivity and lower logistics costs• Regulatory aspects that could delay or even make projects

impracticable

Informação e Inscrições Information and Registration:

+55 (11) 3164-5600 atendimento@iqpc.com

www.biomassinvestingbrazil.com

Keynotes Luiz Maurer Senior Energy Specialist The WorLD BAnk

Peter Gross CEO kL enerGy CorP

Carlos eduardo Cavalcanti Head of Biofuels BnDeS – BrAziLiAn DeveLoPMenT BAnk

José Artêmio Totti Forestry Director kLABin

Marcello Cuoco Supply Chain and Logistics Director eTh BioenerGiA

Carlos Göthe Business Development Manager GDF Suez/TrACTeBeL enerGiA

PArTiCiPe DoS WorkShoPS exCLuSivoSAprofunde-se na elaboração de propostas de financiamento e garanta capital para conduzir projetos de cogeração A deeper look into writing up propposals of project finance to ensure loans for cogeneration plants

Como usufruir de créditos de carbono – da implantação à comercialização de créditos How to fully benefit from carbon credits – from credits generation to trading

Patrocínio: Apoio:

Speaking Companies• AneeL - BrAziLiAn eLeCTriCiTy reGuLATory AGenCy• BAnCo MunDiAL – The WorLD BAnk• BnDeS - BrAziLiAn DeveLoPMenT BAnk• Bio enerGiAS renovÁveiS• BrAziL BioMASS AnD reneWABLe enerGy• CCee – eLeCTriC enerGy TrADinG ChAMBer• CTC - SuGArCAne TeChnoLoGy CenTer• CoGen - CoGenerATion enerGy ASSoCiATion oF

SÃo PAuLo• ePe - enerGy reSeArCh CoMPAny, MininG AnD

enerGy MiniSTry• eTh BioenerGiA• FLeury MALheiroS, GASPArini, De CreSCi

e noGueirA De LiMA LAW FirM• GDF Suez/TrACTeBeL enerGiA• GruPo eQuiPAv• kLABin• kL enerGy CorP• LLoyD’S reGiSTer QuALiTy ASSurAnCe• MAPA - MiniSTry oF AGriCuLTure, LiveSToCk

AnD SuPPLy• renABio• SuDene• uniCA - SuGArCAne inDuSTry ASSoCiATion

24 to 26 August 2010 | Hotel Staybridge Suites – São Paulo, Brazil

Biomass investing Brazil summit 2010 Conheça projetos de uso de biomassa financeiramente viáveis para abastecimento interno e exportação no primeiro encontro de negócios para biomassa no BrasilMeet financially viable biomass projects for internal consume and export in the first business event for the biomass sector in Brazil

A

B

oportunidades de exposição e patrocínio:

Caso tenha interesse em conhecer nossas oportunidades de exposição para o Biomass Investing Brazil Summit, por favor contate nosso departamento de Desenvolvimento de Novos Negócios:

Sponsorship and Exhibition opportunities

If you are interested in sponsorships and exhibition opportunities for your company to showcase its products and services to high-level, targeted decision-makers attending the Biomass Investing Brazil Summit, please contact:

[BrASiL]Angela SoutoSponsorship ManagerTel.: +55 (11) 3164-5622patrocinio@iqpc.com

[oTher CounTrieS]eliana GimenesSponsorship ManagerTel.: +55 (11) 3164-5697patrocinio@iqpc.com

inscreva-se agora! Register now!

Tel.: + 55 (11) 3164-5600Fax: + 55 (11) 3164-5610E-mail: atendimento@iqpc.com

Website: www.biomassinvestingbrazil.com

Prezado(a) Executivo(a),

Entramos na década da energia renovável e a biomassa

desempenha importante papel na matriz energética

planejada para o Brasil. De olho neste potencial,

investidores e financiadores estão empenhados em acelerar

os processos que levarão a um boom da biomassa. Para

tanto, há um árduo caminho de viabilização financeira,

logística e tecnologias a ser percorrido.

Diante deste cenário de constantes mudanças e necessidade

de investimentos, é com grande satisfação que o IQPC

apresenta o Biomass investing Brazil Summit 2010,

primeiro evento para investidores e financiadores de biomassa

no Brasil, que ocorrerá de 24 a 26 de Agosto em São Paulo.

Representantes do poder executivo e regulador, bem como

players do mercado nacional e internacional de biomassa e

diretores dos principais fundos e bancos se apresentarão e

discutirão soluções de que o setor tanto precisa.

Participe do Biomass investing Brazil, encontro que deve

selar esta década como os anos dourados da biomassa no

Brasil. Investidores e financiadores estarão lá, e você?

Nos vemos em agosto.

Até lá!

Beatriz Singer

Division Director – Energy, Infrastructure & Finance

iQPC - international Quality & Productivity Center

beatriz.singer@iqpc.com | www.iqpc.com

PS: Conheça nossos

descontos para gr

upos na

última página do folhe

to!

Dear Executive,We joined the renewable energy decade and biomass is playing an important role in the planned energy matrix for Brazil. Aware of this, investors and financiers are keen to speed up processes that will lead to a biomass boom. However, there is a tortuous way towards financial, logistics and technological viability.With this ever changing and investment-thirst outlook in mind, it is with great pleasure that IQPC introduces Biomass Investing Brazil Summit 2010, the country’s first event for investors and funds involved in biomass production and trading projects, to be held on 24, 25 and 26 August in São Paulo. Executive and regulation government representatives, together with national and international market players and bank and funds directors will be present to discuss the much needed solutions for the sector.

Join us on Biomass Investing Brazil, a summit that will mark this decade as biomass’s golden age in Brazil. Investors and fund providers will be there. Will you?I will see you in August!

Beatriz SingerDivision Director – Energy, Infrastructure & FinanceiQPC - international Quality & Productivity Centerbeatriz.singer@iqpc.com | www.iqpc.com

PS: We offer exclusive

group discounts. Check

it out on the back of

the brochure!

O IQPC é uma multinacional de informação empresarial, com sede nos E.U.A. e escritórios em 11 países. No Brasil, a empresa segue a missão do grupo de levar conteúdo atrativo e atualizado para executivos, promovendo, assim, o desenvolvimento de diversos setores da economia. A elaboração de nossos produtos é baseada na imparcialidade e na qualidade do conteúdo, respeitando as expectativas e as necessidades de informação de cada mercado. Para mais informações e para conhecer nossos eventos, visite o site: www.iqpc.com.br

IQPC provides business executives around the world with tailored practical conferences, large scale events, topical seminars and in-house training programs, keeping them up-to-date with industry trends, technological developments and the regulatory landscape. IQPC’s large scale conferences are market leading “must attend” events for their respective industries. www.iqpc.com

1º Dia Terça-feira, 24 de agosto de 2010 1st Day Tuesday, August 24th, 2010

12:30 Almoço lunch

14:00 viabilização comercial de etanol de segunda geração – uma realidade que pode também se concretizar no Brasil Commercial viability of second generation ethanol - a reality that can also be consolidated in Brazil

Peter GrossCEOkL enerGy CorP

14:45 Linhas de financiamento disponíveis e suas especificidadesAvailable credit lines and their particularities

• Apresentação das linhas de financiamento• Processo para obtê-los• Estudos de caso de projetos financiados

Carlos eduardo CavalcantiHead of BiofuelsBnDeS – BrAziLiAn DeveLoPMenT BAnk

• Credit lines introduction• How to achieve credit• Successful case studies

Francisco rabelo AmaralDeveloping and Financing Funds CoordinatorSuDene

16:15 Networking coffee break

16:45 regulação do setor e fatores legais a serem considerados pelo investidor Sector’s policies and legal issues to be considered by the investor

• A problemática do licenciamento ambiental e recomendações para agilizar o processo

• Incentivos fiscais à geração por biomassa• Regulação tributária do setor• Uma pauta para o desenvolvimento da

bioeletricidade

zilmar de SouzaBioelectricity AdvisoruniCA – SuGArCAne inDuSTry ASSoCiATion

• Environmental License Obstacles and how to speed up the process

• Tax incentives for biomass energy generation• Sector’s tax regulation• A pattern for bioelectricity’s development

Aldo de Cresci netoLawyer and Forestry ExpertFLeury MALheiroS, GASPArini, De CreSCi e noGueirA De LiMA LAW FirM

17:30 estratégia de investimentos em biomassa de uma multinacional no Brasil e no mundo Biomass investment strategies in Brazil and abroad from a multinational company

• Usina de Lages - uma das primeiras usinas movidas a biomassa de madeira a obter e comercializar créditos de carbono

• Usina Andrade – programada para operar em 2010, trata-se de uma parceria de biomassa de cana com o Grupo Açúcar Guarani

• Estratégia de crescimento no setor de bioeletricidade no Brasil

• Experiência da GDF-Suez em usinas estrangeiras, com destaque para a maior usina do mundo, em construção na Polônia

• Lages plant – one of the first plants to burn biomass from Wood and generate and trade carbon credits

• Andrade plant – scheduled for operation in 2010, this is a sugarcane plant in partnership with the sugar company Guarani

• Growth strategy for the bioelectricity sector in Brazil

• GDF-Suez experience in international plants, focusing on the biggest biomass plant in the world, to be built in Poland

Carlos GötheBusiness Development ManagerGDF Suez/TrACTeBeL enerGiA

18:15 Encerramento do primeiro dia de conferência End of the conference’s first day

8:30 Credenciamento e recepção Registration and welcome coffee

8:50 Abertura da conferência pelo presidente de mesaOpening remarks from the Chair

9:00 Perspectivas para a biomassa como fonte de energia no Brasil e otimização do uso de resíduos Biomass perspectives as energy source in Brazil and usage optimization of residues

• Mapeamento de oportunidades por fonte • Perspectivas do governo para o crescimento

da biomassa• Precificação da biomassa• Geração distribuida como solução para

fornecimento em sistemas isolados• Atual presença e indicadores de crescimento

da participação da biomassa na matriz energética brasileira

• Gargalos do sistema e possíveis soluções• Direcionamento dos investimentos dos

principais players nacionais do mercado de biomassa e impacto sobre o mercado

hélvio neves GuerraPower Supply Concessions SuperintendentAneeL – BrAziLiAn eLeCTriCiTy reGuLATory AGenCy

• Opportunities overlook by source• The government’s perception for biomass

growth• Biomass costs and pricing• Distributed generation as solution for power

sourcing isolated areas• Actual and forecast growth of biomass in the

Brazilian energy matrix• System’s obstacle and possible solutions• Investment trends from Brazilian main players

and their impact over the biomass market

Amilcar GuerreiroDirectorePe - enerGy reSeArCh CoMPAny, MininG AnD enerGy MiniSTry

representante a ser indicado pelo MinistérioRepresentative to be assigned by the Ministry

MiniSTry oF AGriCuLTure LiveSToCk AnD SuPPLy

10:30 Networking coffee break

11:00 Atratividade da biomassa do Brasil para o investidor estrangeiro Brazilian biomass atractiveness to the foreign investor

• Principais fatores levados em conta pelo investidor estrangeiro

• Vantagens e desvantagens de investir no Brasil• Comparativo da atratividade do Brasil com

outros mercados em que o investidor poderia alocar seus recursos

• Main factors taken into account by the foreign investor

• Strengths and weaknesses of investing in Brazil • Comparison between Brazil and other

markets’ attractiveness

Luiz MaurerSenior Energy SpecialistBAnCo MunDiAL - The WorLD BAnk

11:45 Como alcançar a viabilidade financeira efetiva com projetos de biomassa Reaching efective financial viability with biomass projects

• Impacto estrutural da crise financeira sobre o project finance

• O que o financiador espera de um project finance de biomassa

• Técnicas de estruturação • Garantias financeiras• Riscos a serem levados em conta

• Structural impact of the financial crisis over project finance

• What the financier expects from a biomass Project finance

• Project structuring techniques• Financial Warranties• Risks to be taken into account

Acompanhe a atualização em nosso website www.biomassinvestingbrazil.comCheck the website for updated information www.biomassinvestingbrazil.com

PAIN

EL

DE D

EB

ATE

S

DIS

CU

SSIO

N P

AN

EL

INTE

RN

ATI

ON

AL

K

EY

NO

TE S

PEA

KER

INTE

RN

ATI

ON

AL

K

EY

NO

TE S

PEA

KER

ESTU

DO

DE C

ASO

C

ASE S

TUD

Y

2º Dia Quarta-feira, 25 de agosto de 2010 2nd Day Wednesday, August 25th 2010

8:30 Recepção Welcome coffee

8:50 Abertura da conferência pelo presidente de mesa Opening Remarks from the Chair

9:00 Últimos equipamentos e tecnologias que devem aumentar a produtividade da biomassa e garantir retorno ao investidor Latest equipment and technologies that will enhance biomass productivity and ensure ROI

• Novas formas de explorar a biomassa e equipamentos e tecnologias já disponíveis para viabilizar projetos

• Avanços nas biorrefinarias de primeira e segunda gerações

• Gaseificação de biomassa e etapas do Ciclo Rankine

• Etanol de terceira geração

• New ways of exploring biomass and Technologies already available to make projects feasible

• Bio-refinery advances in first and second generation

• Biomass gasification and steps of the Rankine Cycle

• Third generation ethanolJaime FinguerutP&D ManagerCTC – SuGArCAne TeChnoLoGy CenTer

11:00 Networking coffee break

11:30 Conheça um projeto comercialmente viável de biomassa a partir do capim elefante Meet a commercially viable biomass project from elephant grass

Charles hefnerDiretorDallas Agro energia

12:00 Sorgo como fonte de receita para a entressafra da canaSorghum as an income solution for the sugarcane intercrop

André LuftBrasil General Manager ADvAnTA SeeDS

12:30 Almoço Lunch 14:00 o que mudou com os leilões de energia alternativa e como contratar e

gerir a relação com uma comercializadora de energia What’s new with alternative energy auctions and how to manage a relationship with an energy trader

• Dinâmica de leilões de energia e especificidades do leilão de biomassa

• Análise dos leilões de energia alternativa já realizados e perspectivas para os próximos leilões

• Obrigações da geradora para com a CCEE• Gestão de contrato com comercializadoras de

energia• Fatores a ser levados em conta ao escolher

uma comercializadora

Felipe BarrosoPartnerBio enerGiAS renovÁveiS

• Energy auction dynamics and peculiarities of the biomass energy auction

• Past alternative energy auction analysis and perspectives for the ones to come

• Power supplier obligations towards the Electricity Trading Energy Board (CCEE)

• Managing energy trader’s contracts• Choosing the best trader

Luiz henrique Alves PazziniTechnical and Economic Assessor of the Administration CouncilCCee – eLeCTriC enerGy TrADinG ChAMBer

15:00 Percalços logísticos para consumo interno e exportação de biomassa e possíveis soluções Logistics inhibitors and possible solutions for domestic consumption and export

• Estimativa de oferta de biomassa no Brasil • Mensuração da demanda externa de biomassa

e precificação para exportação• Gestão de contrato de fornecimento de combustível• Pelletização e briquetação da biomassa para

desonerar o transporte• Umidade, abrasividade, volume e outros

obstáculos enfrentados no transporte da biomassa e sugestões de como contorná-los

• Estudo de caso – projeto de sucesso de exportação de biomassa

Marcello CuocoSupply Chain and Logistics DirectoreTh BioenerGiA

• Brazilian biomass supply estimate • Biomass external demand measurement and

export pricing• Fuel distribution contract management• Biomass pelleting and briquetting as a solution

to push down logistics costs• Humidity, abrasiveness, volume and other

concerns faced in transporting biomass and suggested solutions

• Case study – a successful biomass export project

Celso oliveiraDirectorBrAziL BioMASS AnD reneWABLe enerGyPresidentBrAziLiAn ASSoCiATion oF inDuSTry BioMASS AnD enerGy

15:45 Produção de biomassa florestal em escala comercial a partir de

plantações adensadas de eucaliptos em curta rotação Commercial forest biomass production from eucalyptus in high density and short rotation plantations

Laércio CoutoPresidentrenABio

16:15 Networking coffee break 16:45 viabilização da produção de biomassa para caldeira de fábrica de papel

Viability of biomass production for a paper company’s boilerJosé Artêmio TottiForestry DirectorkLABin

17:15 A promessa da biomassa para o investidorThe biomass promise for the investor

• Previsões de mercado em relação ao custo de produção da biomassa e precificação para consumo interno e externo

• Volatilidade da commodity• Ascendente tecnológica: novos produtos e

maior acessibilidade• Futuro promissor: a substituição do “como

fazer” pelo “quando fazer”• Dados para um planejamento realista de

investimento a longo prazo a começar hoje

• Market forecasts for biomass production costs and domestic and external consumption pricing

• Commodity’s volatility• Technological uphill path: new products and

more accessibility• Promising future: shifting the “how to” to

“when to”• Figures for a realistic long-term investment

plan, starting now Carlos SilvestrinExecutive Vice-PresidentCoGen - CoGenerATion enerGy ASSoCiATion oF SÃo PAuLo 18:00 Encerramento da conferência End of Conference

PAIN

EL

TEC

NO

LÓG

ICO

T

EC

HN

OLO

GIC

AL

PAN

EL

ESTU

DO

DE

CA

SO

CA

SE S

TUD

Y

WR

AP U

PESTU

DO

DE C

ASO

C

ASE S

TUD

YESTU

DO

DE C

ASO

C

ASE S

TUD

YESTU

DO

DE C

ASO

C

ASE S

TUD

Y

Interessados em palestrar neste painel favor contatar angela.souto@iqpc.comIf you are interested in presenting a case on this panel please contact eliana.gimenes@iqpc.com

3º Dia Quinta-feira, 26 de agosto de 2010 3rd Day Thursday, August 26th 2010

8:30 Credenciamento dos workshops e recepção Registration and welcome coffee

WORKSHOP A8:45 Aprofunde-se na elaboração de propostas de financiamento e garanta

capital para conduzir projetos de cogeração A deeper look into writing up propposals of project finance to ensure loans for cogeneration plants

• A maior geradora de energia elétrica de biomassa do Brasil, da idéia à concepção

• Fatores que foram levados em conta na estruturação do projeto

• Fontes de financiamento• Projeto vs. Obra – quais as principais divergências• Expectativas de investimento da Equipav no

mercado de biomassa

• The largets electric power supplier from biomass in Brazil, from plan to conception

• Factors to be taken into account in the projects structuring

• Funding dources• Project vs. Building – main mismatches• Equipav’s investment plans in the biomass

market

ricardo AquinoNew Business DirectorGruPo eQuiPAv

10:45 Networking coffee break

WORKSHOP B11:15 Como usufruir de créditos de carbono – da implantação à comercialização

de créditos How to fully benefit from carbon credits – from credits generation to trading

• Tipos de empreendimentos elegíveis pela ONU com potencial de venda de créditos de carbono

• Preparação do documento do projeto de MDL• Certificação da biomassa• Ciclos do projeto• Etapas da implantação do projeto• Estruturação financeira e estudos de

viabilidade para avaliar retorno financeiro e econômico

• Desenvolvimento de cálculos, emissões e contabilizações

• Tratamento contábil e jurídico dos créditos de carbono

• Examples of eligible carbon credit projects by the United Nations

• Documents preparation of a CDM project• Biomass certification• Project’s cycles• Steps of the project’s implementation• Financial structuring and viability studies to

evaluate ROI• Accounting and calculating emissions and

credits• Accounting and legal issues related to carbon

credits

Luis Filardi CarneiroClimate Change Manager Latin AmericaLLoyD’S reGiSTer QuALiTy ASSurAnCe

13:15 Encerramento do Biomass Investing Brazil Summit 2010 End of Biomass Investing Brazil Summit 2010

Desconto para organizações sem fins lucrativos Oferecemos um número limitado de inscrições com desconto para representantes de setores sem fins lucrativos, organizações governamentais e universidades. Para mais informações, entre em contato com nossa equipe de customer service: +55 11 3164-5600.

Non-Profit Sector DiscountsA limited number of discounts are available for the non-profit sector, government organizations and academia. For more information, please contact customer service at +55 11 3164-5600.

Inscreva-se pelo telefone: (11) 3164-5600 | e-mail: atendimento@iqpc.com | Site: www.biomassinvestingbrazil.com

Alteração do Programa – Possíveis mudanças no programa da conferência podem acontecer por motivos alheios ao IQPC. Em caso de impossibilidade de comparecimento por parte de algum palestrante, o IQPC fará tudo o que estiver ao seu alcance para substituí-lo por outro profissional qualificado a proferir sobre o assunto proposto. Entretanto, o IQPC não garante a substituição. Salientamos que disponibilizaremos ou não o material das apresentações, de acordo com a autorização de cada palestrante. Program change policy – Please note that speakers and topics were confirmed at the time of publishing; however, circumstances beyond the control of the organizers may necessitate substitutions, alterations or cancellations of the speakers and/or topics. As such, IQPC reserves the right to alter or modify the advertised speakers and/or topics if necessary. Any substitutions or alterations will be updated on our web page as soon as possible.

© 2010 IQPC. Todos os direitos reservados. O formato, diagramação, conteúdo e arranjo deste folheto constituem uma marca registrada do IQPC.

Local do evento Venue information

STAyBriDGe SuíTeS SÃo PAuLowww.sbsaopaulo.com.brRua Bandeira Paulista, 555São Paulo - SP, 04532-011, Brazil+55 (11) 3706-6600

investimentoInvestment

15% de desconto para inscrição e pagamentos efetuados até 16 de julho de 2010!

Register and pay until july 16 and get up to 15% off!

Pacotes/Packs Até / Before16/7/2010

De/From 19/7 a/to 16/8/2010

De/From 17/8 a/to 23/8/2010

Conferência / Conference + 2 Workshops R$ 3.982,00 R$ 4.485,00 R$ 4.985,00

Conferência / Conference + 1 Workshop R$ 3.306,00 R$ 3.790,00 R$ 4.290,00

Conferência / Conference R$ 3.095,00 R$ 3.595,00

Workshop (cada / each) R$ 795,00 R$ 895,00

Consulte-nos sobre condições especiais para grupos.For information on team discounts, please contact IQPC Customer Service at +55 11 3164-5600.

Os descontos mencionados não são cumulativos com outros descontos. Os valores contém impostos que devem ser retidos e recolhidos pela fonte pagadora em conformidade com a legislação vigente (Lei 116/2003, art.5º da Lei 10.925/04 e art. 647 do RIR). Entre em contato com nossa Central de Atendimento, antes de efetuar o pagamento para obter detalhes do valor a ser pago.