biopower soc. agr. arl

ANALISI EMISSIONI IN ATMOSFERA - ANALISI

ODORIGENE E DI CARATTERIZZAZIONE

ANNO 2019

BBIIOOPPOOWWEERR SSoocc.. AAggrr.. AARRLL

VViiaa VVaallddeemmoonneegghhee,, 1133//AA 3311003300 MMiiggnnaaggoollaa ddii CCaarrbboonneerraa ((TTVV))

Comune di Carbonera Prot. n. 0005386 del 20-03-2019 arrivo Cat. 6 Cl. 9 Fasc.

Biopower Soc. Agr. Arl Analisi emissioni in atmosfera ed emissioni odorige ne

2/6

INDICE

INDICE 2

1 DESCRIZIONE AZIENDALE ....................................................................................................... 3

1.1 ANAGRAFICA DITTA ................................................................................................ 3

2 PREMESSA ................................................................................................................................. 3

3 MISURAZIONI ............................................................................................................................. 4

3.1 METODI DI CAMPIONAMENTO E ANALISI ............................................................. 4

3.2 STRUMENTAZIONE UTILIZZATA ............................................................................ 4

4 RISULTATI DEI CAMPIONAMENTI ............................................................................................ 5

5 CONCLUSIONI ............................................................................................................................ 6



3/6

1 DESCRIZIONE AZIENDALE

1.1 ANAGRAFICA DITTA

RAGIONE SOCIALE: BIOPOWER SOC. AGR. ARL

CODICE FISCALE 04603120264

REFERENTE DELL’IMPIANTO Sig. Perissinotto Daniele

SEDE LEGALE: Via Valdemoneghe, 13/A - 31030 Mignagola di Carbonera (TV)

SEDE OPERATIVA: Via Valdemoneghe, 13/A - 31030 Mignagola di Carbonera (TV)

SETTORE: Azienda Agricola – Impianto per la produzione e valorizzazione di Biogas

2 PREMESSA

Per incarico della ditta BIOPOWER SOC. AGR. ARL con sede produttiva sita in Via Valdemoneghe, 13/A a Mignagola di Carbonera (TV) sono stati effettuati i campionamenti e le analisi delle emissioni in atmosfera al camino relativo all’impianto a Biogas e delle emissioni odorigene (olfattometria con caratterizzazione delle sostanze organiche volatili e dei mercaptani) nell’area circostante alla sede dell’azienda..

I punti di prelievo per le misure olfattometriche e di caratterizzazione sono stati scelti in base alla direzione del vento prevalente al momento del sopralluogo (vedere planimetria).

Per la caratterizzazione degli odori sono stati prelevati campioni istantanei con Battle Vac negli stessi punti di campionamento scelti per l’indagine olfattometrica ed in contemporanea agli stessi.

I campionamenti sono stati eseguiti il giorno: 18/02/2019 nelle prime ore del pomeriggio. Da: Balbi p.c. Antonio (Tecnico del Laboratorio Chimico Veneto Srl) e da Berini dr. Thomas (Iscritto all’Ordine Interprovinciale dei Chimici e dei Fisici del Veneto n.794/A).



4/6

3 MISURAZIONI

3.1 METODI DI CAMPIONAMENTO E ANALISI

I campionamenti sono stati eseguiti in conformità ai seguenti metodi di prova

UNI 10169:2001 Determinazione manuale e automatica della velocità e della portata di flussi in condotti.

UNI EN 12619:2013 Emissioni da sorgente fissa – Determinazione della concentrazione di massa del carbonio organico totale in forma gassosa – Metodo in continuo con rivelatore a ionizzazione di fiamma

UNI EN 14792:2006 Emissioni da sorgente fissa – Determinazione della concentrazione in massa di ossidi di azoto (Nox) – Metodo di riferimento: Chemiluminescenza

UNI EN 15058:2006 Emissioni da sorgente fissa – Determinazione della concentrazione in massa di monossido di carbonio (CO) – Metodo di riferimento: spettrometria a infrarossi non dispersiva.

UNI EN 1911:2010 Emissioni da sorgente fissa – Determinazione della concentrazione in massa di cloruri gassosi espressi come HCI – Metodo di riferimento normalizzato

UNI EN 13725:2004 Qualità dell’aria – Determinazione della concentrazione di odore mediante olfattometria dinamica.

EPA TO-15 Qualità dell’aria – Determinazione delle Sostanze Organiche Volatili – Campionamento con Canister – Metodo per Gascromatografia (GC/MS)

3.2 STRUMENTAZIONE UTILIZZATA

La strumentazione e le apparecchiature utilizzate sono indicate nelle Istruzioni Tecniche applicate dal

laboratorio, in conformità ai metodi di misura adottati. L'elenco è disponibile presso il laboratorio.

L'immagazzinamento e il trasporto di strumenti, apparecchiature, reagenti e campioni sono stati

effettuati in conformità alle Istruzioni Tecniche applicate dal laboratorio, che garantiscono la protezione

da eventuali danni o contaminazioni.

I tecnici, prima di iniziare il campionamento, hanno verificato l’idoneità delle attrezzature al

campionamento. In particolare è stato verificato il rispetto del campo di misura delle attrezzature stesse

con particolare attenzione alle condizioni ambientali di utilizzo (temperatura ambiente e umidità).



5/6

4 RISULTATI DEI CAMPIONAMENTI

Durante i campionamenti sono stati monitorati: Camino n. 1 relativo all’impianto di cogenerazione a Biogas Rapporto di Prova n. 736/2019 (Laboratorio Chimico Veneto Srl) Punto di campionamento n. 1 (riportato nella planimetria allegata) – Concentrazione di odore (Sacca per odorimetria n. 1) – Rapporto di Prova 90023- 275033 (AGROLAB Italia Srl) – Campionamento “a valle” dell’impianto rispetto alla direzione del ve nto Punto di campionamento n. 2 (riportato nella planimetria allegata) – Concentrazione di odore (Sacca per odorimetria n. 2) – Rapporto di Prova 90023- 275034 (AGROLAB Italia Srl) – Campionamento “a monte” dell’impianto rispetto alla direzione del ve nto

2

1

Direzione del vento



6/6

5 CONCLUSIONI

I campionamenti eseguiti il giorno 18/02/2019 presso gli impianti della ditta BIOPOWER SOC. AGR. ARL con sede produttiva sita in Via Valdemoneghe, 13/A a Mignagola di Carbonera (TV) e le successiva analisi di laboratorio hanno evidenziato il rispetto dei limiti di emissione in atmosfera per il camino n.1 relativo all’impianto di cogenerazione a Biogas. Il valore di TVOC non metanico equivale a 10,3 mg/Nm3, inferiore al limite previsto dal D.L. 152/06, All. I, parte III, Punto 1.3, pari a 100 mg/Nm3. Le misure olfattometriche e di caratterizzazione non hanno rilevato significative differenze tra i risultati ottenuti nei due diversi punti di campionamento Allegati: RdP 736/2019 RdP 90023- 275033 RdP 90023- 275033 Data: 05/03/2019

Berini dr. Thomas


RAPPORTO DI PROVA N. 736/19Azienda con

Sistema di Gestione Ambientale

UNI EN ISO 14001:2015

certificato da CERTIQUALITY

LAB N° 0049

Membro degli Accordi di Mutuo

Riconoscimento EA, IAF e ILAC

Signatory of EA, IAF and ILAC Mutual

Recognition Agreements

BIOPOWER SOC. AGR. ARL

Spett.le

VIA VALDEMONEGHE, 13/A31030 MIGNAGOLA DI CARBONERA (TV)

EMISSIONI IN ATMOSFERA - C.1Sigla del campione

Numero accettazione 736

Campione ricevuto 19/02/2019 Prelevato 19/02/2019

Operatore Campionamento effettuato dal laboratorio (p.c. Balbi)

Data inizio prove 19/02/2019

Data fine prove 21/02/2019

Foglio n. 1 di 3

RAPPORTO DI PROVA EMISSIONI IN ATMOSFERA - D.LGS. 152/06------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Campione prelevato presso la ditta BIOPOWER SOC. AGR. ARL

VIA VALDEMONEGHE, 13/A31030 MIGNAGOLA DI CARBONERA (TV)

Attività produttiva svolta IMPIANTO BIOGAS

CAMINO NUMERO 1

Relativo all'impianto di MOTORE A COMBUSTIONE INTERNA

Campione prelevato in data 19/02/2019

Prelevato da Campionamento effettuato dal laboratorio (p.c. Balbi)

Durata del 1° prelievo dalle ore alle ore10.00 10.30

Durata del 2° prelievo dalle ore alle ore 11.0510.35

Durata del 3° prelievo dalle ore alle ore 11.4011.10

Altezza del camino (m) 5

Forma del camino circolare

Diametro del camino (mm) 250

Tipo e qualità di materie prime utilizzate nell'impianto

durante il prelievo, che abbiano influenza sulle emissioniGAS METANO = N.Q.

Strumentazione utilizzata per il campionamento ISOSPEED, 5000 GILIAN, ANALIZZATORE PORTATILE TOC, MGA5 PLUS

36100 Vicenza - Via Divisione Folgore, 31 - Cod. Fisc./ Part.Iva 02174340246 - tel. 0444.920676 r.a. - fax 0444.922499 www.laboratoriochimicoveneto.it - E-mail: [email protected]




UNI EN ISO 14001:2015


LAB N° 0049





Foglio n. 2 di 3

RISULTATI ANALITICIPARAMETRO VALORE INCERTEZZA DI MISURA VALORE DI

RIFERIMENTO

Sezione camino circolare m20,049

Temperatura dell'effluente K723

Pressione atmosferica hPa1010

Umidità %7,6

Tenore di Ossigeno %5,10

Anidride carbonica %13,4

Massa molare media g/mol29,60

Fattore di taratura Tubo di Pitot 0,830

Velocità m/s12,77 ± 0,57 m/s

Portata camino circolare 849 Nm³/h ± 48 Nm³/h -

UNI 10169:2001

Per quanto riguarda la prova della Portata, si precisa quanto segue:- la prova è stata determinata direttamente nel sito di prelievo;- il prelievo è stato eseguito durante il funzionamento dell'impianto nelle condizioni di esercizio più gravose;- la temperatura dell'effluente, il tenore di ossigeno e l'umidità sono parametri a corredo della prova;- qualora sia indicato un valore di riferimento sul parametro portata, lo stesso si ritiene rispettato a fronte di un valore misurato con un range di variabilità di+ 20% (v. Decreto autorizzativo);- qualora il valore di portata riscontrato sia oltre il 20% del valore di riferimento, il valore di emissione va modulato proporzionalmente, secondo la formuladell'art. 271 comma 13.

INQUINANTE INCERTEZZA DI MISURA

(mg/Nmc)

VALORE

(mg/Nmc)

VALORE DI

RIFERIMENTO

(mg/Nmc)

FLUSSO DI MASSA

(g/h)

Carbonio organico totale in forma gassosa (TVOC) -543,3 461,4UNI EN 12619:2013

Per quanto riguarda la prova per la determinazione del carbonio organico volatile, si precisa quanto segue. 1) L'apparecchiatura FID 2001 utilizzata èconforme ai requisiti richiesti dallla norma di riferimento, è stata tarata all'inizio e alla fine del ciclo di misure con gas certificati e azzerata con aria aventepurezza >99,999%; 2) Il gas di taratura dell'apparecchiatura FID 2001 è costituito da una miscela di gas tarata, contenente rispettivamente 9,97 ppmmoldi propano e 39,33 ppmmol di metano; 3) I valori intermedi determinati nella misura del TOC vengono conservati sul brogliaccio di prelievo, in possesso delLaboratorio Chimico Veneto s.r.l..

Carbonio organico metanico in forma gassosa (TVOC) -533,0 452,6UNI EN 12619:2013

Per quanto riguarda la prova per la determinazione del carbonio organico volatile, si precisa quanto segue. 1) L'apparecchiatura FID 2001 utilizzata èconforme ai requisiti richiesti dallla norma di riferimento, è stata tarata all'inizio e alla fine del ciclo di misure con gas certificati e azzerata con aria aventepurezza >99,999%; 2) Il gas di taratura dell'apparecchiatura FID 2001 è costituito da una miscela di gas tarata, contenente rispettivamente 9,97 ppmmoldi propano e 39,33 ppmmol di metano; 3) I valori intermedi determinati nella misura del TOC vengono conservati sul brogliaccio di prelievo, in possesso delLaboratorio Chimico Veneto s.r.l..

Ossidi di azoto (classe V)* 500,0 (694)± 24,5 245,1 208,1UNI EN 14792:2017

Monossido di carbonio* 800,0 (694)± 35,9 358,8 304,6UNI EN 15058:2017

Acido cloridrico (classe III)* 10,0 (694)< 0,1 N.Q.UNI EN ISO 1911:2010

FINE RAPPORTO

D.Lgs. 152/06 All. 1, Parte III(694)

* = prova non accreditata da ACCREDIA





UNI EN ISO 14001:2015


LAB N° 0049





Foglio n. 3 di 3

Tutti i parametri analizzati rispettano i limiti previsti dal Decreto autorizzativo in essere.

DICHIARAZIONE DI CONFORMITA'

26/02/2019

Data di emissione :

File timbrato e firmato con profilo di ruolo Aruba dal dr Borasco

- Il dr F. Borasco si avvale delle strutture analitiche-organizzative del Laboratorio Chimico Veneto s.r.l.- Il presente Rapporto di prova è valido a tutti gli effetti di legge (R.D. 01/03/1928 n. 842)- La riproduzione parziale del presente Rapporto di prova deve essere autorizzata esplicitamente dal laboratorio.- I dati e i risultati contenuti nel presente Rapporto di prova si riferiscono esclusivamente al campione provato.- Il prelievo è stato eseguito durante il funzionamento a massimo regime dell'impianto.- Il tempo di conservazione del campione coincide con quello dell'analisi.- L'incertezza di misura dichiarata è da intendersi come incertezza estesa, calcolata con un fattore di copertura k = 2, corrispondente ad unlivello di confidenza del 95%. Se assente, è da ritenersi < 0,1 mg/Nmc.- Le incertezze che nel numero di cifre decimali stabilito non risultano diverse da zero non compaiono nel RDP ma vengono comunque conteggiate nel calcolo della somma.- I valori espressi come "inferiori a" sono da intendersi come non quantificabili, in base alla metodica analitica utilizzata. N.Q. = NonQuantificabile. Eventuali sommatorie sono state espresse come "lower bound".- I valori certificati si riferiscono alla media di n. 3 letture consecutive eseguite durante almeno 1 ora di funzionamento dell'impianto nellecondizioni di esercizio più gravose. Non è stato ritenuto necessario applicare tempi di campionamento più lunghi, in quanto trattasi dilavorazione continua e regolare e di valori misurati pienamente rappresentativi dell'emissione monitorata.



Concentrazione di odore

Limite fiduciario inferiore della concentrazione di odoreLimite fiduciario superiore della concentrazione di odore

1,1,1,2-Tetracloroetano1,1,1-Tricloroetano1,1,2,2-Tetracloroetano1,1,2-Tricloro-2,2,1-trifluoroetano1,1,2-Tricloroetano1,1-Dicloroetano1,1-Dicloroetilene1,1-Dicloropropene1,2,3-Triclorobenzene1,2,3-Tricloropropano1,2,3-Trimetilbenzene1,2,4-Triclorobenzene1,2,4-Trimetilbenzene1,2-Dibromo-3-cloropropano1,2-Dibromoetano1,2-Dicloro-1,1,2,2-tetrafluoroetano

1,2-Diclorobenzene1,2-Dicloroetano1,2-Dicloropropano1,3,5-Trimetilbenzene1,3-Butadiene1,3-Diclorobenzene1,3-Dicloropropano1,4-Diclorobenzene1,4-Diossano2,2,4-Trimetilpentano2,2-Dicloropropano2,3-Dicloropropene

ouE/m³

ouE/m³

ouE/m³

mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³

UNI EN 13725:2004 (esclusi par. 7.2.1, 7.3.2, 8.1.3)



EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999

Composti organici volatili (Canister)

13

10

16

<0,01<0,005<0,001

<0,01<0,004<0,005<0,005<0,005

<0,01<0,003

0,008<0,010,008<0,01<0,01<0,01

<0,005<0,005<0,005<0,005<0,005<0,005<0,005<0,005<0,005<0,005<0,005<0,005

Luogo di campionamento Mignagola di Carbonera, BioPower TV, Via Valdenoreghe

+/- 0,004

+/- 0,004

12

10

10

0,01 0,005 0,001 0,01

0,004 0,005 0,005 0,005 0,01

0,003 0,005 0,01

0,005 0,01 0,01 0,01

0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005

RAPPORTO DI PROVA 90023 - 275033

LABORATORIO CHIMICO VENETO S.r.l. Via Divisione Folgore, 3136100 VICENZA (VI)

Valore limite LOQIncertezzaU.M. Risultato Metodo

[@ANALYNR_START=275033]

18.02.201918.02.2019 15:00Committente (Cliente)Campione 1 - Biopower TVDescrizione:

Campionato da:Data CampionamentoRicevimento campioneN. campione 275033 Aria ambientiOrdine 90023

Data 26.02.201914216Cod. cliente

[@BARCODE= | |L]

DO

C-2

5-18

8485

7-IT

-P1

AGROLAB Italia S.r.l.Via Retrone 29/3136077 Altavilla Vicentina VI - ItalyTel.: +39 0444 349040 Fax: +39 0444 [email protected] www.agrolab.it

C.F. e P.IVA 03378780245cap. soc. € 150.000,00 i.v.reg. imp. di VI 03378780245Direzione e CoordinamentoAGROLAB GmbH

I par

amet

ri rip

orta

ti in

que

sto

docu

men

to s

ono

accr

edita

ti in

con

form

ità a

lla n

orm

a IS

O/IE

C 1

7025

:200

5. I

para

met

ri no

n ac

cred

itati

sono

iden

tific

ati c

on il

sim

bolo

" *

".

pagina 1 di 4


http://www.accredia.it

2,6-Dimetil-4-eptanone2-Cloroprene2-Clorotoluene2-Esanone3-Clorotoluene4-Clorotoluene4-Etiltoluene4-Isopropiltoluene4-Ter-butiltoluene4-VinilcicloeseneAcetato di vinileAcetoneAcetonitrileAcrilonitrileAcroleinaAlfa-MetilstireneAllil cloruroBenzeneBenzilcloruroBromobenzeneBromodiclorometanoBromoformioBromometanoDisolfuro di carbonioCicloesanoCis-1,2-DicloroetileneCis-1,3-DicloropropeneClorobenzeneCloroetanoCloroformioClorometanoCloruro di vinileCumeneDibromometanoDiclorodifluorometanoDiclorodiisopropiletereDiclorometanoDietiletereDiisopropiletereDimetilsolfuroEpicloridrinaEsaclorobutadieneEsacloroetanoEtanoloEtilbenzeneEtile acetatoEtilmercaptanoEtilterbutiletere (ETBE)IsobutanoloIsobutil acetatoIsopreneIsopropanoloIsopropil acetato

mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³

EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999

0,014<0,005<0,005<0,005<0,005<0,005<0,005

0,015<0,005<0,005

<0,100 <0,500

<0,005<0,005<0,005<0,005<0,005

0,004<0,005

<0,05<0,01<0,01

<0,005<0,005<0,005<0,005<0,005

<0,01<0,005<0,005<0,005<0,005<0,005

<0,01<0,005

<0,01<0,005<0,005<0,050<0,005<0,005

<0,01<0,01<0,050,0030,013

<0,005<0,005

0,013<0,005<0,005

0,13<0,005

+/- 0,007

+/- 0,007

+/- 0,001+/- 0,006

+/- 0,006

+/- 0,06

m)

m)

0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005

0,1 0,5

0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,002 0,005 0,05 0,01 0,01

0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,01

0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,01

0,005 0,01

0,005 0,005 0,05

0,005 0,005 0,01 0,01 0,05

0,001 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,05

0,005

RAPPORTO DI PROVA 90023 - 275033Valore limite LOQIncertezzaU.M. Risultato Metodo


DO

C-2

5-18

8485

7-IT

-P2



I par

amet

ri rip

orta

ti in

que

sto

docu

men

to s

ono

accr

edita

ti in

con

form

ità a

lla n

orm

a IS

O/IE

C 1

7025

:200

5. I

para

met

ri no

n ac

cred

itati

sono

iden

tific

ati c

on il

sim

bolo

" *

".

pagina 2 di 4



Informazioni in merito alla prova olfattometrica:- odorante di riferimento per la taratura degli esaminatori: 1-Butanolo (CAS-Nr 71-63-3) in azoto a varie concentrazioni certificate, in bombole,- limite di ripetibilità del laboratorio al 24/01/2018: 0,1939,- accuratezza del laboratorio al 24/01/2018: 0,0449.

Metil acetatoMetil acrilatoMetiletilchetoneMetilisobutilchetoneMetilmercaptanoMetilmetacrilatoMetilterbutiletere (MTBE)(m+p)-XileneNaftalenen-Butanolon-Butil mercaptanon-Butilbenzenen-Butilacetaton-Eptanon-Esanon-Propilbenzenen-Propile acetaton-Propilmercaptano (1-propantiolo)o-Cimeneo-XileneSec-ButanoloSec-ButilbenzeneStireneTer-ButanoloTer-butilbenzeneTetracloroetileneTetraclorometano (carbonio tetracloruro)

TetraidrofuranoTiofeneTetraidrotiofeneTolueneTrans-1,2-DicloroetileneTrans-1,3-DicloropropeneTricloroetileneTriclorofluorometanoVinil bromuro

mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³

EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999

0,005<0,005

0,0230,009

<0,005<0,005

0,0220,0100,043

<0,005<0,005<0,005<0,005<0,005<0,005<0,005<0,005<0,005<0,005<0,005<0,005<0,005<0,005

<0,05<0,005

<0,01<0,01

<0,005<0,005<0,005

0,007<0,005<0,005<0,005<0,005<0,005

m) LOD /LOQ sono stati alzati a causa della presenza di interferenti nella matrice analizzata.

+/- 0,002

+/- 0,011+/- 0,004

+/- 0,011+/- 0,005+/- 0,021

+/- 0,003

0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,05

0,005 0,01 0,01

0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005


Legenda:Il segno "<" nella colonna del risultato indica che la sostanza in questione non è quantificabile al di sotto del limite di quantificazione indicato.U.M.: Unità di misuraLOQ: Limite di quantificazione, concentrazione sopra alla quale un analita può essere quantificato.Il calcolo dell'incertezza combinata ed estesa è in genere effettuato secondo quanto riportato nel documento „Guide To The Expression Of Uncertainty In Measurement" (GUM, JCGM 100:2008), specificato dal Nordtest Report TR 537. Il fattore di copertura utilizzato è 2 per un livello di probabilità del 95% (intervallo di confidenza). L'incertezza di misura riportata è valida per diverse tipologie di campioni e range di concentrazione.Agrolab Italia non è responsabile della fase di campionamento; i risultati delle prove sono stati ottenuti sulla base dei dati dichiarati.



DO

C-2

5-18

8485

7-IT

-P3



I par

amet

ri rip

orta

ti in

que

sto

docu

men

to s

ono

accr

edita

ti in

con

form

ità a

lla n

orm

a IS

O/IE

C 1

7025

:200

5. I

para

met

ri no

n ac

cred

itati

sono

iden

tific

ati c

on il

sim

bolo

" *

".

pagina 3 di 4



ARCI Filippo Longo, Tel. 0444/1620829Fax 0444 349041, E-Mail [email protected] Ambientale



Data inizio prove: 18.02.2019Data fine prove: 26.02.2019

Il presente Rapporto di Prova si riferisce solo al campione sottoposto alle prove . La riproduzione parziale del Rapporto di Prova deve essere autorizzata per iscritto dal Laboratorio.

DO

C-2

5-18

8485

7-IT

-P4



I par

amet

ri rip

orta

ti in

que

sto

docu

men

to s

ono

accr

edita

ti in

con

form

ità a

lla n

orm

a IS

O/IE

C 1

7025

:200

5. I

para

met

ri no

n ac

cred

itati

sono

iden

tific

ati c

on il

sim

bolo

" *

".

pagina 4 di 4



Concentrazione di odore

Limite fiduciario inferiore della concentrazione di odoreLimite fiduciario superiore della concentrazione di odore

1,1,1,2-Tetracloroetano1,1,1-Tricloroetano1,1,2,2-Tetracloroetano1,1,2-Tricloro-2,2,1-trifluoroetano1,1,2-Tricloroetano1,1-Dicloroetano1,1-Dicloroetilene1,1-Dicloropropene1,2,3-Triclorobenzene1,2,3-Tricloropropano1,2,3-Trimetilbenzene1,2,4-Triclorobenzene1,2,4-Trimetilbenzene1,2-Dibromo-3-cloropropano1,2-Dibromoetano1,2-Dicloro-1,1,2,2-tetrafluoroetano

1,2-Diclorobenzene1,2-Dicloroetano1,2-Dicloropropano1,3,5-Trimetilbenzene1,3-Butadiene1,3-Diclorobenzene1,3-Dicloropropano1,4-Diclorobenzene1,4-Diossano2,2,4-Trimetilpentano2,2-Dicloropropano2,3-Dicloropropene

ouE/m³

ouE/m³

ouE/m³

mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³




EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999

Composti organici volatili (Canister)

13

10

16

<0,01<0,005<0,001

<0,01<0,004<0,005<0,005<0,005

<0,01<0,003<0,005

<0,01<0,005

<0,01<0,01<0,01

<0,005<0,005<0,005<0,005<0,005<0,005<0,005<0,005<0,005<0,005<0,005<0,005

Luogo di campionamento Mignagola di Carbonera, BioPower TV, Via Valdenoreghe

12

10

10

0,01 0,005 0,001 0,01

0,004 0,005 0,005 0,005 0,01

0,003 0,005 0,01

0,005 0,01 0,01 0,01

0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005


LABORATORIO CHIMICO VENETO S.r.l. Via Divisione Folgore, 3136100 VICENZA (VI)


[@ANALYNR_START=275034]

18.02.201918.02.2019 15:00Committente (Cliente)Campione 2 - Biopower TVDescrizione:

Campionato da:Data CampionamentoRicevimento campioneN. campione 275034 Aria ambientiOrdine 90023


[@BARCODE= | |L]

DO

C-2

5-18

8485

7-IT

-P5



I par

amet

ri rip

orta

ti in

que

sto

docu

men

to s

ono

accr

edita

ti in

con

form

ità a

lla n

orm

a IS

O/IE

C 1

7025

:200

5. I

para

met

ri no

n ac

cred

itati

sono

iden

tific

ati c

on il

sim

bolo

" *

".

pagina 1 di 4



2,6-Dimetil-4-eptanone2-Cloroprene2-Clorotoluene2-Esanone3-Clorotoluene4-Clorotoluene4-Etiltoluene4-Isopropiltoluene4-Ter-butiltoluene4-VinilcicloeseneAcetato di vinileAcetoneAcetonitrileAcrilonitrileAcroleinaAlfa-MetilstireneAllil cloruroBenzeneBenzilcloruroBromobenzeneBromodiclorometanoBromoformioBromometanoDisolfuro di carbonioCicloesanoCis-1,2-DicloroetileneCis-1,3-DicloropropeneClorobenzeneCloroetanoCloroformioClorometanoCloruro di vinileCumeneDibromometanoDiclorodifluorometanoDiclorodiisopropiletereDiclorometanoDietiletereDiisopropiletereDimetilsolfuroEpicloridrinaEsaclorobutadieneEsacloroetanoEtanoloEtilbenzeneEtile acetatoEtilmercaptanoEtilterbutiletere (ETBE)IsobutanoloIsobutil acetatoIsopreneIsopropanoloIsopropil acetato

mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³

EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999

<0,005<0,005<0,005<0,005<0,005<0,005<0,005

0,016<0,005<0,005

<0,060 <0,050<0,005<0,005<0,005

0,007<0,005<0,002<0,005

<0,05<0,01<0,01

<0,005<0,005<0,005<0,005<0,005

<0,01<0,005<0,005<0,005<0,005<0,005

<0,01<0,005

<0,01<0,005<0,005<0,050<0,005<0,005

<0,01<0,01<0,050,0020,010

<0,005<0,005

0,016<0,005<0,005

0,20<0,005

+/- 0,007

+/- 0,003

+/- 0,001+/- 0,005

+/- 0,007

+/- 0,10

m)

0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,06 0,05

0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,002 0,005 0,05 0,01 0,01

0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,01

0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,01

0,005 0,01

0,005 0,005 0,05

0,005 0,005 0,01 0,01 0,05

0,001 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,05

0,005

RAPPORTO DI PROVA 90023 - 275034Valore limite LOQIncertezzaU.M. Risultato Metodo


DO

C-2

5-18

8485

7-IT

-P6



I par

amet

ri rip

orta

ti in

que

sto

docu

men

to s

ono

accr

edita

ti in

con

form

ità a

lla n

orm

a IS

O/IE

C 1

7025

:200

5. I

para

met

ri no

n ac

cred

itati

sono

iden

tific

ati c

on il

sim

bolo

" *

".

pagina 2 di 4



Informazioni in merito alla prova olfattometrica:- odorante di riferimento per la taratura degli esaminatori: 1-Butanolo (CAS-Nr 71-63-3) in azoto a varie concentrazioni certificate, in bombole,- limite di ripetibilità del laboratorio al 24/01/2018: 0,1939,- accuratezza del laboratorio al 24/01/2018: 0,0449.

Metil acetatoMetil acrilatoMetiletilchetoneMetilisobutilchetoneMetilmercaptanoMetilmetacrilatoMetilterbutiletere (MTBE)(m+p)-XileneNaftalenen-Butanolon-Butil mercaptanon-Butilbenzenen-Butilacetaton-Eptanon-Esanon-Propilbenzenen-Propile acetaton-Propilmercaptano (1-propantiolo)o-Cimeneo-XileneSec-ButanoloSec-ButilbenzeneStireneTer-ButanoloTer-butilbenzeneTetracloroetileneTetraclorometano (carbonio tetracloruro)

TetraidrofuranoTiofeneTetraidrotiofeneTolueneTrans-1,2-DicloroetileneTrans-1,3-DicloropropeneTricloroetileneTriclorofluorometanoVinil bromuro

mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³mg/m³

EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999EPA TO-15 1999

<0,005<0,005

0,029<0,005<0,005<0,005

0,0170,0090,018

<0,005<0,005<0,005<0,005<0,005<0,005<0,005<0,005<0,005<0,005<0,005<0,005<0,005<0,005

<0,05<0,005

<0,01<0,01

<0,005<0,005<0,005

0,009<0,005<0,005<0,005<0,005<0,005

m) LOD /LOQ sono stati alzati a causa della presenza di interferenti nella matrice analizzata.

+/- 0,014

+/- 0,008+/- 0,004+/- 0,009

+/- 0,004

0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,05

0,005 0,01 0,01

0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005


Legenda:Il segno "<" nella colonna del risultato indica che la sostanza in questione non è quantificabile al di sotto del limite di quantificazione indicato.U.M.: Unità di misuraLOQ: Limite di quantificazione, concentrazione sopra alla quale un analita può essere quantificato.Il calcolo dell'incertezza combinata ed estesa è in genere effettuato secondo quanto riportato nel documento „Guide To The Expression Of Uncertainty In Measurement" (GUM, JCGM 100:2008), specificato dal Nordtest Report TR 537. Il fattore di copertura utilizzato è 2 per un livello di probabilità del 95% (intervallo di confidenza). L'incertezza di misura riportata è valida per diverse tipologie di campioni e range di concentrazione.Agrolab Italia non è responsabile della fase di campionamento; i risultati delle prove sono stati ottenuti sulla base dei dati dichiarati.



DO

C-2

5-18

8485

7-IT

-P7



I par

amet

ri rip

orta

ti in

que

sto

docu

men

to s

ono

accr

edita

ti in

con

form

ità a

lla n

orm

a IS

O/IE

C 1

7025

:200

5. I

para

met

ri no

n ac

cred

itati

sono

iden

tific

ati c

on il

sim

bolo

" *

".

pagina 3 di 4



ARCI Filippo Longo, Tel. 0444/1620829Fax 0444 349041, E-Mail [email protected] Ambientale



Data inizio prove: 18.02.2019Data fine prove: 26.02.2019

Il presente Rapporto di Prova si riferisce solo al campione sottoposto alle prove . La riproduzione parziale del Rapporto di Prova deve essere autorizzata per iscritto dal Laboratorio.

DO

C-2

5-18

8485

7-IT

-P8



I par

amet

ri rip

orta

ti in

que

sto

docu

men

to s

ono

accr

edita

ti in

con

form

ità a

lla n

orm

a IS

O/IE

C 1

7025

:200

5. I

para

met

ri no

n ac

cred

itati

sono

iden

tific

ati c

on il

sim

bolo

" *

".

pagina 4 di 4



biopower soc. agr. arl

Documents