bizhub c20 -tulostimen/ kopiokoneen/ skannerin käyttöohje · bizhub ja pagescope ovat konica...

bizhub C20 -tulostimen/kopiokoneen/skannerin käyttöohje

A0FD-9569-01T

KiitosKiitos bizhub C20 -laitteen ostamisesta. Olet tehnyt erinomaisen valinnan. bizhub C20 on suunniteltu toimimaan parhaalla tavalla erityisesti Windows- ja Macintosh-ympäristöissä.

TavaramerkitKONICA MINOLTA ja KONICA MINOLTA -logo ovat KONICA MINOLTA HOLDINGS, INC:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.

bizhub ja PageScope ovat KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Kaikki muut tavaramerkit ja rekisteröidyt tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta.

TekijänoikeushuomautusTekijänoikeudet © 2008 KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC., Marunouchi Center Building, 1-6-1 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo, 100-0005, Japani. Kaikki oikeudet pidätetään. Tätä asiakirjaa tai sen osia ei saa kopioida, siirtää toiselle tietovälineelle eikä kääntää ilman KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC:n kirjallista lupaa.

HuomautusKONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. varaa itselleen oikeuden tehdä muutoksia tähän oppaaseen ja siinä kuvattuun laitteeseen ilman ennakkoilmoitusta. Olemme tehneet parhaamme varmistaaksemme, että tässä käyttöohjeessa ei ole epätarkkuuksia eikä puutteita. KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. ei kuitenkaan anna tälle käyttöohjeelle mitään takuita esimerkiksi soveltuvuudesta tiettyyn tarkoitukseen tai kaupallisesta hyödynnettävyydestä. KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. ei vastaa tämän käyttöohjeen käyttämisen tai sen virheiden aiheuttamista erityisistä tai seurauksellisista vahingoista.

OHJELMISTON KÄYTTÖOIKEUSSOPIMUSTämä toimitus sisältää seuraavia Konica Minolta Business Technologies, Inc:n (KMBT) toimittamia materiaaleja: tämän tulostusjärjestelmän sisältämän ohjelmiston, digitaalisesti koodatut koneellisesti luettavat erityiseen muotoon koodatut ja salatut ääriviivatiedot (“fonttiohjelmat”), muut yhdessä tulostusohjelmiston kanssa toimivat tietokoneohjelmat (“palvelinohjelmisto”) ja niiden toiminnasta kertova kirjallinen aineisto (“dokumentaatio”). Ohjelmisto sisältää tulostusohjelmiston, fonttiohjelmat ja/tai palvelinohjelmiston sekä ohjelmiston päivitykset, siihen tehdyt muutokset ja lisäykset sekä sen kopiot.Käyttäjä saa käyttöoikeuden ohjelmistoon tämän sopimuksen ehtojen mukaisesti.KMBP antaa käyttäjälle yleisluontoisen oikeuden käyttää ohjelmistoa ja dokumentaatiota, jos käyttäjä suostuu seuraaviin ehtoihin:1. Käyttäjä saa käyttää tulostusohjelmistoa ja sen mukana toimitettuja fonttiohjelmia

käyttöoikeuden kattamien tulostuslaitteiden hallitsemiseksi vain omiin sisäisiin tarkoituksiinsa.

2. Osassa 1 (tulostusohjelmisto) mainittujen fonttiohjelmien käyttöoikeuden lisäksi käyttäjä saa käyttää Roman-fonttiohjelmistoja kirjaimien, numeroiden, merkkien ja symbolien muokkaamiseen sekä uusien versioiden laatimiseen niistä ("kirjainleikkaukset") näyttöä varten omiin sisäisiin tarkoituksiinsa.

3. Käyttäjä saa ottaa palvelinohjelmistosta yhden varmuuskopion sillä edellytyksellä, että varmuuskopiota ei asenneta tietokoneeseen tai käytetä tietokoneessa. Näistä rajoituksista huolimatta käyttäjä saa asentaa palvelinohjelmiston tietokoneisiin, joita käytetään tulostusohjelmistoa hyödyntävissä järjestelmissä.

4. Käyttäjä voi luovuttaa kaikki tämän sopimuksen perusteella saamansa oikeudet, jos hän luovuttaa kaikki ohjelmiston ja dokumentaation kopiot. Vastaanottajan on suostuttava noudattamaan kaikkia sopimuksen ehtoja.

5. Käyttäjä ei saa muokata, mukauttaa tai kääntää ohjelmistoa tai dokumentaatiota.6. Käyttäjä ei saa muunnella, purkaa, salata tai ohjelmoida käänteisesti ohjelmistoa.7. Ohjelmiston ja dokumentaation omistusoikeus ja oikeus toisintaa niitä säilyvät KMBT:n ja

sen lisenssinhaltijoilla.8. Tavaramerkkejä on käytettävä hyväksytyn käytännön mukaisesti. Niiden omistajan nimi on

mainittava. Tavaramerkkejä saa käyttää vain ohjelmiston tulosteiden tunnistamiseen. Tavaramerkkien käyttäminen tällä tavalla ei anna mitään oikeuksia niihin.

9. Käyttäjä ei saa vuokrata, alilisensoida, lainata tai siirtää tämän ohjelmiston versioita tai kopioita eikä ohjelmistoa millään käyttämättömällä tietovälineellä, paitsi luovuttaessaan kaikki ohjelmistot ja kaiken dokumentaation edellä kuvatulla tavalla.

10. KMBT ja sen lisenssinhaltijat eivät ole missään tapauksessa vastuussa SUORISTA, RANGAISTAVISTA tai erityisistä vahingoista, kuten voiton tai kustannussäästöjen saamatta jäämisestä, eikä kolmansien osapuolien vaatimuksista, vaikka KMBT:tä olisi varoitettu tällaisten vahinkojen mahdollisuudesta. KMBT ja sen lisenssinhaltijat kieltävät kaikki ilmaistut tai ymmärretyt takuut ohjelmistolle laadusta, kaupallisesta hyödynnettävyydestä, tiettyyn käyttötarkoitukseen sopivuudesta tai siitä, ettei tuote loukkaa mitään kolmansien osapuolien oikeuksia. Satunnaisten, seuraamuksellisten tai erityisten vahinkojen rajoittamista ei sallita tietyillä lainkäyttöalueilla, joten nämä rajoitukset eivät ehkä ole voimassa.

11. Ilmoitus valtionhallinnon käyttäjille: Tämä ohjelmisto käsitetään kaupalliseksi 48 C.F.R.2.101:ssä määritellyllä tavalla, eli se koostuu kaupallisesta ohjelmistosta ja kaupallisen ohjelmiston dokumentaatiosta 48 C.F.R. 12.212:n määritelmän mukaisesti. Yhdysvaltojen valtionhallinnon loppukäyttäjät saavat ohjelmistoon kohdissa 48 C.F.R. 12.212 ja 48 C.F.R. 227.7202-1 - 227.7202-4, määritetyt oikeudet.

12. Käyttäjä sitoutuu olemaan viemättä ohjelmistoa missään muodossa vientirajoitusten alaisiin maihin lakien tai asetusten vastaisesti.

Kopioimisen juridiset rajoituksetTiettyjä asiakirjoja ei saa koskaan kopioida, jos tarkoituksena on käyttää kopiota aidon asiakirjan sijasta.

Tämä luettelo ei ole täydellinen vaan ainoastaan kehotus kopioida vastuuntuntoisesti.

RahoitusinstrumentitHenkilökohtaiset shekit

Matkashekit

Maksumääräykset

Talletustodistukset

Arvopaperit

Osakekirjat

Juridiset asiakirjatMaksusitoumukset

Postimerkit (voimassaolevat tai mitätöidyt)

Julkishallinnon shekit tai maksumääräykset

Veromerkit (voimassaolevat tai mitätöidyt)

Passit

Maahanmuuttoasiakirjat

Moottoriajoneuvojen rekisteriotteet

Rasitustodistukset

Muut asiakirjatKulkuluvat

Tekijänoikeussuojaa nauttivat työt ilman oikeuksien omistajan lupaa

Lisäksi on aina kiellettyä kopioida kotimaista tai ulkomaista valuuttaa tai taideteoksia ilman tekijänoikeuksien omistajan lupaa.

Jos olet epävarma kopioinnin laillisuudesta, kysy neuvoa juridiselta asiantuntijalta.

Tässä laitteessa on väärentämistä estävä ominaisuus tiettyjen asiakirjojen, kuten setelien, lainvastaisen kopioinnin estämiseksi. Tämä ominaisuus voi vääristää kopiot.

Vain EU-jäsenvaltioiden asukkaille.Tämä symboli tarkoittaa: Älä hävitä tätä tuotetta yhdessä talousjätteiden kanssa.

Saat lisätietoja paikallisilta viranomaisilta. Ostettaessa uusi laite käytetty laite voidaan toimittaa jälleenmyyjälle kierrätettäväksi. Tämän laitteen kierrättäminen auttaa säästämään luonnonvaroja ja estämään tämän tuotteen mahdollisia vahingollisia seurauksia ympäristölle ja ihmisten terveydelle.

Tämä laite täyttää RoHS-direktiivin (2002/95/EC) vaatimukset.

Sisällys

1 Johdanto ............................................................................................................ 1Laitteeseen tutustuminen ................................................................................ 2

Tilavaatimukset .............................................................................................. 2Osien nimet .................................................................................................... 4

Näkymä edestä ........................................................................................ 4Näkymä takaa .......................................................................................... 6Näkymä edestä, kun lisälaitteita on asennettu......................................... 6

Ohjaimen CD/DVD-levy ................................................................................. 7Tulostinohjaimet (PostScript-ohjaimet) .................................................... 7Tulostinohjaimet (PCL-tulostinohjaimet) .................................................. 7Tulostinohjaimet (XPS-ohjaimet) ............................................................. 7Tulostusohjaimet (PPD-tiedostot) ............................................................ 8Skanneriohjaimet ..................................................................................... 8PC-faksiohjaimet...................................................................................... 8

Sovellus-CD/DVD........................................................................................... 9Sovellukset............................................................................................... 9

Käyttöohje-CD/DVD ..................................................................................... 11Käyttöohjeet ........................................................................................... 11

Järjestelmävaatimukset................................................................................ 12

Sisällys i

2 Ohjauspaneeli ja määritysvalikko ................................................................. 13Tietoja ohjauspaneelista ................................................................................ 14

Ohjauspaneelin merkkivalot ja näppäimet ................................................... 14Merkkivalot ................................................................................................... 16

Päänäyttö (kopiointitila).......................................................................... 16Päänäyttö (skannaustitila)...................................................................... 19Päänäyttö (faksaustitila)......................................................................... 22Tulostusnäyttö........................................................................................ 25

Laitteen tilan ja asetusten tarkistaminen ..................................................... 26TONER REMAINING ................................................................................... 26REPORT/STATUS -valikko.......................................................................... 26

TOTAL PRINT........................................................................................ 27SUPPLY STATUS.................................................................................. 27TX/RX RESULT ..................................................................................... 28REPORT ................................................................................................ 28

Määritysvalikon esittely ................................................................................. 30UTILITY-valikko............................................................................................ 30

MACHINE SETTING (laitteen asetukset) -valikko ................................. 32PAPER SETUP (Paperiasetukset) -valikko ........................................... 36ADMIN. MANAGEMENT -valikko .......................................................... 39COPY SETTING -valikko ....................................................................... 56DIAL REGISTER (faksinumeroiden rekisteröiminen) -valikko ............... 58FAX TX OPERATION (faksilähetysasetukset) -valikko ......................... 59FAX RX OPERATION (faksivastaanottoasetukset) -valikko.................. 61REPORTING (Raportointi) -valikko........................................................ 64SCAN SETTING (Skannausasetukset) -valikko .................................... 65DIRECT PRINT -valikko......................................................................... 67

PS/PCL PRINT -valikko................................................................................... 69PROOF/PRINT-VALIKKO...................................................................... 69PAPER MENU ....................................................................................... 71QUALITY MENU .................................................................................... 74SYS DEFAULT MENU........................................................................... 94

MEMORY PRINT -valikko ............................................................................. 101

3 Tulostusmateriaalin käsitteleminen ............................................................ 105Tulostusmateriaali ........................................................................................ 106

Tekniset tiedot............................................................................................ 106Tyypit.......................................................................................................... 107

Tavallinen paperi (kierrätyspaperi)....................................................... 107Paksu paperi ........................................................................................ 108Kirjekuori .............................................................................................. 109Tarrat ................................................................................................... 110Kirjelomakkeet ..................................................................................... 111Postikortit ............................................................................................. 111Piirtoheitinkalvot................................................................................... 112Kiiltävä paperi ...................................................................................... 113

Sisällysii

Taattu kuva-alue (tulostuva alue)......................................................... 115Kuva-alue: kirjekuoret .......................................................................... 115Sivun marginaalit ................................................................................. 115

Materiaalin asettaminen tulostimeen.......................................................... 116Kuinka materiaali asetetaan tulostimeen? ................................................. 116Taso 1 (käsinsyöttötaso) ............................................................................ 116

Tavallisen paperin asettaminen tulostimeen........................................ 116Muu tulostusmateriaali ......................................................................... 118Kirjekuorien asettaminen ..................................................................... 119Kirjelomakkeiden, tarra-arkkien, postikorttien, paksun taikiiltävän paperin tai piirtoheitinkalvojen asettaminen laitteeseen......... 121

Syöttötaso 2 ............................................................................................... 123Tavallisen paperin asettaminen tulostimeen........................................ 123

Syöttötaso 3 (lisävarusteena hankittava alempi syöttöyksikkö) ...................................... 126

Tavallisen paperin asettaminen tulostimeen........................................ 126Kaksipuolinen tulostus ................................................................................ 129

Kuinka kaksipuolisesti tulostaminen onnistuu? .......................................... 129Tulostelokero ................................................................................................ 131Tulostusmateriaalin säilyttäminen.............................................................. 132Alkuperäinen tulostusmateriaali ................................................................. 133

Tekniset tiedot............................................................................................ 133Asiakirja, jotka voidaan asettaa alkuperäisten lasille ........................... 133Asiakirjat, jotka voidaan asettaa ADF-syöttölaitteeseen ...................... 133

Asiakirjan asettaminen kopioitavaksi......................................................... 135Asiakirjan asettaminen alkuperäisten lasille............................................... 135Asiakirjan asettaminen ADF-syöttölaitteeseen........................................... 136

4 Tulostinohjaimen käyttäminen .................................................................... 137Tulostinohjaimen asetusten määrittäminen (Windows) ........................... 138

Windows Vista/XP/Server 2003/2000 (PCL6, PS) ..................................... 138Tulostinohjaimen poistaminen (Windows)................................................. 140

Windows Vista/XP/Server 2003/2000 (PCL6, PS)............................... 140Tulostinohjaimen asetusten tuominen näkyviin (Windows) .................... 141

Windows Vista ..................................................................................... 141Windows XP/Server 2003 .................................................................... 141Windows 2000 ..................................................................................... 141

Tulostinohjaimen asetukset ........................................................................ 142Yhteiset painikkeet ..................................................................................... 142Lisäasetukset-välilehti (vain PostScript-tulostinohjain) .............................. 143Basic (Perustaso) -välilehti......................................................................... 143Layout (Asettelu) -välilehti.......................................................................... 144Cover Page (Kansilehti) -välilehti ............................................................... 144Watermark/Overlay (Vesileima/taso) -välilehti ........................................... 144Quality (Laatu) -välilehti ............................................................................. 145Other (Muut) -välilehti................................................................................. 146

Sisällys iii

Tulostinohjaimen toimintojen rajoitukset käytettäessäOsoita ja tulosta -toimintoa......................................................................... 146

5 Tulostaminen suoraan kamerasta ............................................................... 147Tulostaminen suoraan kamerasta............................................................... 148

Suoratulostus digitaalikamerasta ............................................................... 148

6 Suoratulostus muistista ............................................................................... 149Suoratulostus muistista............................................................................... 150

Tulostaminen suoraan laitteeseen yhdistetystä USB-muistilaitteesta........ 150

7 Kopiokoneen käyttäminen ........................................................................... 153Perustason kopiointi .................................................................................... 154

Peruskopiointitoiminnot .............................................................................. 154Kopiolaadun valitseminen .......................................................................... 155

Asiakirjatyypin valitseminen ................................................................. 155Kopiointitummuuden valitseminen ....................................................... 156

Zoomaussuhteen valitseminen .................................................................. 156Valmiiksi määritetyn zoomaussuhteen valitseminen............................ 156Mukautettu zoomaussuhde.................................................................. 156

Syöttötason valitseminen ........................................................................... 157Kopioinnin lisäasetukset ............................................................................. 158

2 yhdelle / 4 yhdelle -kopiointiasetukset..................................................... 1582 yhdelle / 4 yhdelle -kopiointi ADF-syöttölaitteesta ............................ 1582 yhdelle / 4 yhdelle -kopiointi alkuperäisten lasilta ............................. 158

Kopiointitoiminnon ottaminen käyttöön ...................................................... 159Tunnuskortin kopioiminen .................................................................... 160Toistuva kopiointi ................................................................................. 161Julisteen kopioiminen........................................................................... 162

Kaksipuolinen kopiointi............................................................................... 163Kaksipuolinen kopiointi ADF-syöttölaitteen avulla ............................... 163Kaksipuolinen kopiointi alkuperäisten lasin avulla ............................... 164Kaksipuolisen asiakirjan kopiointi ........................................................ 165

Kopioiden lajitteleminen ............................................................................. 165Kopioiden lajitteleminen ADF-syöttölaitetta käytettäessä .................... 165Kopioiden lajitteleminen alkuperäisten lasia käytettäessä ................... 165

8 Skannerin käyttäminen .............................................................................. 167Skannaaminen tietokoneohjelmasta........................................................... 168

Skannaamisen perustoiminnot................................................................... 168Windowsin TWAIN-ohjaimen asetukset ..................................................... 169Windowsin WIA-ohjaimen asetukset.......................................................... 171Macintosh TWAIN-ohjaimen asetukset ...................................................... 172

Skannaaminen laitetta käyttämällä ............................................................. 174Skannaamisen perustoiminnot................................................................... 174Tietojen kohteen valitseminen.................................................................... 176

Sisällysiv

Tietojen tallentaminen laitteeseen yhdistettyyntietokoneeseen (skannaus tietokoneeseen) ........................................ 176Tietojen tallentaminen USB-muistitikkuun (skannaus USB-muistiin) ... 176

Kohdeosoitteen määrittäminen (skannaus sähköpostiin/FTP-palvelimeen/SMB:hen) ................................ 178

Sähköpostiosoitteen kirjoittaminen suoraan ........................................ 178Valitseminen suosikkien luettelosta ..................................................... 179Pikavalintakohteen valitseminen.......................................................... 179Ryhmävalintakohteen valitseminen ..................................................... 180Valitseminen osoitekirjasta .................................................................. 181Osoitekirjasta etsiminen....................................................................... 181Etsiminen LDAP-palvelimesta.............................................................. 182Useiden vastaanottajaosoitteiden valitseminen ................................... 183Valitun kohdeosoitteen muokkaaminen ............................................... 184Valitun kohdeosoitteen poistaminen .................................................... 185

Osoitteiden tallentaminen tai muokkaaminen ............................................ 185Tallentaminen suosikkien luetteloon .................................................... 186Poistaminen suosikkien luettelosta ...................................................... 186Pikavalintakohteiden rekisteröiminen (syöttäminen suoraan).............. 187Pikavalintakohteiden rekisteröiminen (LDAP-haku)............................. 188Pikavalintakohteiden muokkaaminen tai poistaminen ......................... 189Ryhmävalintakohteiden rekisteröiminen .............................................. 190Ryhmävalintakohteiden muokkaaminen tai poistaminen ..................... 191

Tietojen muodon valitseminen ................................................................... 192Skannauslaadun valitseminen ................................................................... 193

Tarkkuuden valitseminen ..................................................................... 193Skannaustilan valitseminen ................................................................. 193Skannaustummuuden säätäminen ...................................................... 193

Kaksipuolinen skannaaminen .................................................................... 194Skannauskoon valitseminen ...................................................................... 194Skannauksen väriasetusten valitseminen .................................................. 194Aiheen kirjoittaminen.................................................................................. 195Jonossa olevan lähetyksen peruuttaminen ................................................ 195

9 Tarvikkeiden vaihtaminen ............................................................................ 197Tarvikkeiden vaihtaminen............................................................................ 198

Tietoja värikaseteista ................................................................................. 198Värikasetin vaihtaminen ............................................................................. 200Kuvayksikön vaihtaminen........................................................................... 204Hukkavärisäiliön vaihtaminen..................................................................... 210Siirtotelan vaihtaminen............................................................................... 214

Siirtotelan vaihtaminen......................................................................... 214Otsonisuodattimen vaihtaminen........................................................... 217

Siirtohihnayksikön vaihtaminen.................................................................. 218Kiinnitysyksikön vaihtaminen ..................................................................... 226

Sisällys v

10 Kunnossapito ................................................................................................ 231Laitteen pitäminen kunnossa ...................................................................... 232Laitteen puhdistaminen ............................................................................... 234

Ulkopinta .................................................................................................... 234Tulostusmateriaalitelat ............................................................................... 235

Tulostusmateriaalitelojen puhdistaminen (käsinsyöttötaso)................. 235Tulostusmateriaalitelojen puhdistaminen (lokero 2/3).......................... 237Lokeron 3 tulostusmateriaalitelojen puhdistaminen ............................. 238ADF-syöttölaitteen syöttötelojen puhdistaminen.................................. 239Kaksipuolisyksikön syöttötelojen puhdistaminen ................................. 240

Laserlinssi .................................................................................................. 241

11 Ongelmanratkaisu ........................................................................................ 243Johdanto........................................................................................................ 244Määrityssivun tulostaminen ........................................................................ 245Skannerin lukituksen poistaminen ............................................................. 246Tulostusmateriaalitukosten ehkäiseminen ................................................ 247Tulostusmateriaalin kulkureitti.................................................................... 248Tulostusmateriaalitukosten selvittäminen ................................................. 248

Tulostusmateriaalin syöttöhäiriöistä kertovat viestit ja selvittäminen ......... 249Tulostusmateriaalin syöttöhäiriön korjaaminensyöttötasolta 1 (käsinsyöttötaso) ja siirtotelasta................................... 251Tulostusmateriaalin syöttöhäiriön korjaaminen syöttötasolta 2............ 254Tulostusmateriaalin syöttöhäiriön korjaaminen syöttötasolta 3............ 258Tulostusmateriaalin syöttöhäiriön korjaaminen ADF-syöttölaitteesta .. 260Tulostusmateriaalin syöttöhäiriön korjaaminenkaksipuolisen tulostuksen yksiköstä .................................................... 262Tulostusmateriaalin syöttöhäiriön korjaaminen kiinnitysyksiköstä ....... 263

Tulostusmateriaalin syöttöhäiriön korjaaminen laitteen sisältä .................. 267Tulostusmateriaalin syöttöhäiriön korjaaminenvaakasuuntaisesta kuljetusyksiköstä ......................................................... 269

Tukosten selvittäminen................................................................................ 271Muiden ongelmien ratkaiseminen ............................................................... 275Tulostuslaatuun liittyvien ongelmien ratkaiseminen ................................ 283Tila-, virhe-, ja huoltoilmoitukset................................................................. 290

Tilailmoitukset ............................................................................................ 290Virheilmoitukset.......................................................................................... 291Huoltoilmoitukset........................................................................................ 300Jos NO SUITABLE PAPER / LOAD PAPER (xxx) -ilmoitustulee näkyviin ............................................................................................. 300

12 Varusteiden asentaminen ............................................................................ 301Johdanto........................................................................................................ 302Suojaus antistaattista sähköä vastaan....................................................... 303

................................................................................................................... 303Dual In-Line -muistimoduuli (DIMM)........................................................... 304

Sisällysvi

Kiintolevysarja .............................................................................................. 307Kiintolevysarjan asentaminen .............................................................. 307CF-sovittimen ja CompactFlash-kortin asentaminen ........................... 311

Taso 3 (alempi syöttöyksikkö)..................................................................... 315Sarjan sisältö.............................................................................................. 315Tason 3 asentaminen................................................................................. 316

13 Liite ................................................................................................................ 319Tekniset tiedot .............................................................................................. 320

Tarvikkeiden käyttöikä................................................................................ 323Käyttäjän vaihdettavissa ...................................................................... 323Huollossa vaihdettavissa ..................................................................... 324

Tekstin syöttäminen ..................................................................................... 325Näppäinten käyttäminen ............................................................................ 325

Faksinumeroiden syöttäminen ............................................................. 325Nimien syöttäminen ............................................................................. 326Sähköpostiosoitteiden syöttäminen ..................................................... 326

Syöttötilan vaihtaminen .............................................................................. 327Esimerkki syöttämisestä............................................................................. 327Korjauksien tekeminen tekstiin ja syöttämistä koskevia huomautuksia ..... 328

Ympäristön suojeleminen ............................................................................ 329Mitä ENERGY STAR merkitsee?......................................................... 329

Hakemisto...................................................................................................... 331

Sisällys vii

Sisällysviii

1Johdanto

Laitteeseen tutustuminen

TilavaatimuksetNoudata näitä tilasuosituksia, jotta laitetta on mukava käyttää sekä tarvikkeiden vaihtaminen ja kunnossapito sujuvat helposti.

Näkymä sivulta

Näkymä edestä

1355 mm (53,3")

100 mm (3,9")

100 mm (3,9") 539 mm (21,2")

326 mm (12,8")

1016 mm (40,0")

100 mm (3,9")

590 mm (23,2")

907

mm

(35,

7")

326 mm (12,8")

290 mm (11,4")

329

mm

(1

3,0"

)57

8 m

m (2

2,8"

)

Laitteeseen tutustuminen2

Lisävaruste näkyy kuvassa varjostettuna.

Näkymä sivulta, kun lisävarusteita on asennettu

1016 mm (40,0")

100 mm (3.9")

590 mm (28,2")

1018

mm

(40,

1")

111 mm (4,4")

326 mm (12,8")

329

mm

(1

3,0"

)57

8 m

m (2

2,8"

)

Laitteeseen tutustuminen 3

Osien nimetSeuraavissa kuvissa esitetään laitteen osat. Tässä käyttöohjeessa viitataan niihin, joten tutustu niihin.

Näkymä edestä

1—Ohjauspaneeli

2—Automaattinen asiakirjojen syöttölaite (ADF)

2-a: ADF-syöttölaitteen kansi

2-b: Asiakirjaohjain

2-c: Asiakirjan syöttötaso

2-d: Tulostelokero

2-e: Asiakirjapysäytin

ADF-syöttölaitteeseen voidaan viitata joissakin tila- ja virheilmoituksissa "asiakirjakantena".

Laske asiakirjojen pysäy-tin alas skannatessasi Legal-kokoisia arkkeja ADF-syöttölaitteen avulla.

3—Taso 1 (käsinsyöttötaso)

4—Taso 2

5—Tulostelokero

6—Laajennuslokero

7—Skannerin lukitussalpa

8—Lasi alkuperäisiä varten

9—Alkuperäisten kansi

10—Skanneri

87

5

6

9

10

2-a

1

2-c

2-d

2-e

22-b

4 3


11—Kiinnitysyksikkö

12—Oikea luukku

13—Siirtotela

14—Siirtohihnayksikkö

15—Kuvayksiköt

16— Laserlinssin puhdistustyökalu

17—Etukansi

18—Hukkavärisäiliö

19—Värikasetit

20—Otsonisuodatin

18

17

1119

16 14

13

12

15

20

Y

Y

PUSH

19

18

13

14

15

16


Näkymä takaa

1—Virtakytkin

2—Virtaliitäntä

3—Puhelinliitäntä (TEL)

4—Puhelinliitäntä (LINE)

5—10Base-T/100Base-TX Ethernet -verkkoliitäntä

6—USB-portti

7—Takakansi

8—USB-muistiliitäntä

Näkymä edestä, kun lisälaitteita on asennettu

1—Alempi syöttöyksikkö (lokero 3)

7

2

31

4

56

8

1


Ohjaimen CD/DVD-levy

Tulostinohjaimet (PostScript-ohjaimet)

Tulostettaessa PPD-tiedostoa edellyttäviä ohjelmia varten, kuten Page Maker ja Corel Draw, on laadittu PPD-tiedosto.Jos Windows Vista-, XP-, Server 2003- tai 2000-ympäristössä on määritettävä PPD-tiedosto, käytä tulostinohjaimen sisältävän CD/DVD-levyn PPD-tiedostoa.

Tulostinohjaimet (PCL-tulostinohjaimet)

Tulostinohjaimet (XPS-ohjaimet)

XPS-ohjainta ei voi asentaa käyttämällä ohjaimet sisältävän CD/DVD-levyn automaattista asennustoimintoa.

Ohjaimet HyötyWindows Vista/XP/Server 2003/2000

Nämä ohjaimet antavat käyttöön kaikki tulostimen ominaisuudet, kuten viimeistelemisen kehittyneen asette-lun. Lisätietoja on kohdassa “Tulosti-nohjaimen asetusten tuominen näkyviin (Windows)" sivulla 141.

Windows Vista/XP/Server 2003 (64-bittinen)


Nämä ohjaimet antavat käyttöön kaikki tulostimen ominaisuudet, kuten viimeistelemisen kehittyneen asette-lun. Lisätietoja on sivulla 141 Tulosti-nohjainasetusten saaminen näkyviin (Windows) -kohdassa.


Ohjaimet HyötyWindows Vista Nämä Windows Vista -pienoiso-

hjaimet perustuvat Windows-ytimeen. Niiden asentamisesta ja toiminnasta on lisätietoja CD- tai DVD-levyllä toim-itetussa käyttöohjeessa.

Windows Vista (64-bittinen)


Tulostusohjaimet (PPD-tiedostot)

Skanneriohjaimet

PC-faksiohjaimet

Ohjainten asentamisesta on lisätietoja CD- tai DVD-levyllä toimitetussa käyttöohjeessa.

Macintosh-ohjaimista on lisätietoja CD- tai DVD-levyllä toimitetussa käyttöohjeessa.

Ohjaimet HyötyMacintosh OS X (10.2.8, 10.3, 10.4 tai 10.5)

Näitä tiedostoja tarvitaan tulostino-hjaimen käyttämiseksi näissä käyt-töjärjestelmissä. Macintosh- ja Linux-tulostusohjaimista on lisätietoja CD- tai DVD-levyllä toimitetussa käyt-töohjeessa.

Red Hat Linux 9.0, SuSE Linux 8.2

Ohjaimet HyötyTWAIN Driver -ohjain Windows Vista/XP/Server 2003/2000-käyttöjärjestelmää varten

Nämä ohjaimet mahdollistavat skan-naamisen asetukset, kuten väri-asetukset ja koon säätämisen.

Lisätietoja on kohdassa “Windowsin TWAIN-ohjaimen asetukset" sivulla 169.

TWAIN-ohjain Macintosh OS X 10.2.8 -versiolle tai uudemmalle

WIA-ohjain Windows Vista/XP -käyttöjärjestelmälle

Tämä ohjain mahdollistaa skan-naamistoimintojen käyttämisen, kuten väriasetukset ja koon säätämisen.

Lisätietoja on kohdassa “Windowsin WIA-ohjaimen asetukset" sivulla 171.

WIA-ohjain Windows Vista/XP -käyttöjärjestelmälle (64 bittiä)


Nämä ohjaimet mahdollistavat fak-siasetusten määrittämisen, kuten paperikoon valitsemisen fakseja lähet-ettäessä tai osoitekirjan muok-kaamisen. Lisätietoja on CD- tai DVD-levyllä toimitetussa faksin käyt-töohjeessa.



Windows TWAIN -ohjain ei ohjaa 64-bittisiä sovelluksia, mutta se ohjaa 32-bittisiä sovelluksia 64-bittisessä käyttöjärjestelmässä.

Sovellus-CD/DVD

Sovellukset

Sovellukset HyötyDownload Manager

(Windows Vista, XP, Server 2003/2000, Macintosh OS 10.2.x tai uudemmat)

Tämä apuohjelma edellyttää fontti- ja peittokuvatietojen lataamisen laitteen kiintolevyyn. Apuohjelma edellyttää, että laitteeseen on asennettu lisä-varusteena hankittava kiintolevy tai Compact Flash -kortti.

Lisätietoja on Download Manager -apuohjelman sähköisessä ohjeessa.

PaperPort SE Tämä asiakirjojenhallintaohjelma auttaa skannaamaan, järjestämään, käyttämään, jakamaan ja hallitse-maan digitaalisia ja paperiasiakirjoja tietokoneen avulla.

Lisätietoja on PaperPort SE -ohjelman Help (Ohje) -valikossa.

Local Setup Utility (LSU) Tämä ohjelmisto mahdollistaa skan-naus- ja faksauskohteiden lisäämisen suosikkien luetteloon sekä käyt-tämään pika- ja ryhmävalintaa tietokoneen avulla. Lisäksi sen avulla voidaan tarkistaa laitteen tila.

Lisätietoja on CD- tai DVD-levyllä toimitetussa käyttöohjeessa.

LinkMagic Tämä ohjelma mahdollistaa skannat-tujen asiakirjojen tallentamisen tiedos-toksi, käsittelemisen, liittämisen sähköpostiviesteihin ja tulostamisen.

Lisätietoja on CD- tai DVD-levyllä toimitetussa käyttöohjeessa.


PageScope Net Care Tämä ohjelma antaa käyttöön tulosti-men hallintatoiminnot, kuten tilan val-vonnan ja verkkoasetukset.

Lisätietoja on CD- tai DVD-levyllä toimitetussa PageScope Net Care -pikaohjeessa.

PageScope Network Setup Verkkotulostimen perusasetukset voidaan määrittää TCP/IP-protokollan avulla.

Lisätietoja on CD- tai DVD-sovellu-slevyllä toimitetussa PageScope Net-work Setup -pikaohjeessa.

PageScope Plug and Print Tämä apuohjelma tunnistaa automaattisesti uuden verkkoon yhdistetyn tulostimen ja määrittää sen Windows-tulostinpalvelinta varten.

Lisätietoja on CD- tai DVD-levyllä toimitetussa PageScope Plug and Print -pikaohjeessa.

PageScope NDPS Gateway Tämä verkkoapuohjelma mah-dollistaa KONICA MINOLTA -tulostimien ja -monitoimilaitteiden käyttämisen NDPS-ympäristössä.

Lisätietoja on CD- tai DVD-sovelluslevyllä toimitetussa PageScope NDPS Gateway -käyttöohjeessa.

PageScope Direct Print Tämä apuohjelma mahdollistaa PDF- ja TIFF-tiedostojen lähettämisen suo-raan tulostimeen.

Lisätietoja on CD- tai DVD-levyllä toimitetussa PageScope Direct Print -pikaohjeessa.

Sovellukset Hyöty


Käyttöohje-CD/DVD

Käyttöohjeet

Käyttöohjeet HyötyAsennusopas Tämän käyttöohjeen asennusohjeita

on noudatettava esimeriksi otet-taessa laite käyttöön ja asennettaessa ohjaimet.

Tulostimen/kopiokoneen/skannerin käyttöohje (tämä käyttöohje)

Tässä käyttöohjeessa kerrotaan päivittäisestä käyttämisestä, kuten ohjainten ja ohjauspaneelin käyttämis-estä ja tarvikkeiden vaihtamisesta.

Faksin käyttöohje Tässä käyttöohjeessa kerrotaan fak-saamisesta, kuten faksien vastaanot-tamisesta ja lähettämisestä sekä ohjauspaneelin käyttämisestä.

Ohje Tässä ohjeessa kerrotaan Macintosh- ja Linux-ohjainten asentamisesta, verkkoasetusten määrittämisestä, Local Setup Utility -ohjelmasta (LSU), LinkMagic-ohjelmasta ja tulostimen hallintaohjelmasta.

Pikaopas Pikaoppaassa kerrotaan kopoimis-esta, faksaamisesta, skannaamisesta ja tarvikkeiden vaihtamisesta.

Readme Tässä ohjeessa on lisätietoja käyt-tämisestä ja varoituksia. Lue se ennen laitteen käyttämistä.


JärjestelmävaatimuksetTietokone

– Pentium II: Vähintään 400 Mhz

– PowerPC G3 tai uudempi (suositus: G4 tai uudempi)

– Macintosh, jossa on Intel-prosessori

Käyttöjärjestelmä

– Microsoft Windows Vista Home Basic/Home Premium/Ultimate/Business/Enterprise, Windows Vista Home Basic/Home Premium/ Ultimate/Business/Enterprise x64 Edition, Windows XP Home Edition/Professional (Service Pack 2 tai uudemi), Windows XP Professional x64 Edition, Windows Server 2003, Windows Server 2003 x64 Edition, Windows 2000 (Service Pack 4 tai uudempi)

– Mac OS X (10.2.8 tai uudempi: on suositeltavaa asentaa uusin korjaustiedosto)

– Red Hat Linux 9.0, SuSE Linux 8.2

Vapaa kiintolevytila 256 Mt tai enemmän

RAM-muisti128 Mt tai enemmän

CD-/DVD-asema

I/O-liitäntä

– 10Base-T/100Base-TX (IEEE 802.3) Ethernet -liitäntä

– USB 2.0- tai USB Revision 1.1 -yhteensopiva liitäntä

Laitteen mukana ei toimiteta Ethernet- eikä USB-johtoja.

Macintosh-ohjaimista on lisätietoja CD- tai DVD-levyllä toimitetussa käyttöohjeessa.


2Ohjauspaneeli jamääritysvalikko

Tietoja ohjauspaneelista

Ohjauspaneelin merkkivalot ja näppäimet

Nro Nimi Toiminto1 Addressbook

-näppäinNäyttää suosikkien luettelon sekä pika- ja ryhmävalintakohteet.

Lisätietoja on CD- tai DVD-levyllä toimitetussa faksin käyttöohjeessa.

2 Auto RX -merkkivalo

Syttyy, kun automaattivastaanotto valitaan.


3 Redial/Pause -näppäin

Valitsee edellisen numeron uudelleen. Lisää numerovalintaan tauon.


4 Onhook -näppäin

Lähettää ja vastaanottaa luurin ollessa alhaalla.


5 Viesti-ikkuna Näyttää asetukset, valikot ja viestit.

6 / -näppäimet Siirtää valikoissa tai vaihtoehdoissa ylös tai alas.

7 / -näppäimet Siirtää valikoissa tai vaihtoehdoissa vasemmalle tai oikealle.

8 Valintanäppäin Voit valita näkyvissä olevan vaihtoehdon painamalla.

2 5 7 11 12 13 14

10 15 16 1817

6 8 9

43

1 7

Tietoja ohjauspaneelista14

9 Virhe -merkkivalo

Ilmoittaa virheestä.

10 Back-näppäin Tyhjentää kopioiden lukumäärän ja syötetyn tekstin.

Voit palata edelliseen näyttöön painamalla.

Voit peruuttaa näkyvissä olevan vaihtoehdon painamalla.

11 Näppäimistö Anna haluttu kopiomäärä. Sähköpostiosoitteiden, faksinumeroiden ja vastaanottajien nimien syöttäminen.

12 Fax-näppäin ja -merkkivalo

Siirtää faksitilaan.

Palaa vihreänä, kun laite on faksitilassa.


13 Scan-näppäin ja merkkivalo

Siirtää laitteen skannaustilaan. (skannaus sähköpostiin, FTP-palvelimeen, kiintolevyn jaettuun kansioon, tietokoneeseen tai USB-muistiin)

Palaa vihreänä, kun laite on skannaustilassa.

Skannaustoiminnoista on lisätietoja luvussa 6, "Skannerin käyttäminen".

14 Copy-näppäin ja -merkkivalo

Siirtää kopiointitilaan.

Palaa vihreänä, kun laite on kopiointitilassa.

Kopiointitoiminnoista on lisätietoja luvussa 5, "Kopiokoneen käyttäminen".

15 Start (B&W) -painike

Aloittaa mustavalkofaksauksen, -skannauksen tai -kopioinnin.

16 Start-merkkivalo Palaa sinisenä, kun kopiointi tai faksin lähettäminen on mahdollista.

Palaa oranssina, kun kopiointi tai faksin lähettäminen ei ole mahdollista esimerkiksi laitteen lämmetessä tai jos on tapahtunut virhe.

17 Start (Color) -painike

Aloittaa värivalkofaksauksen, -skannauksen tai -kopioinnin.

18 Stop/Reset -näppäin

Palauttaa kaikki asetukset oletusasetuksiksi ja pysäyttää laitteen toiminnan.

Nro Nimi Toiminto

Tietoja ohjauspaneelista 15

Merkkivalot

Päänäyttö (kopiointitila)

Nro Selitys Kuvaus1 Kopiointiasetuk-

setVoit tarkistaa asetukset ja tehdä niihin muutoksia. Lisätietoja on kohdassa “Kopiointiasetukset" sivulla 17.

2 Tila Laitteen tila tai virheilmoitus tulee näkyviin.

3 Kopiointitum-muus

Ilmaisee kopiointitummuuden.

AUTO tulee näkyviin, jos DENSITY-asetukseksi valitaan AUTO ja valitaan TEXT-kopiointitila.

4 Kopioiden määrä

Ilmaisee kopioiden lukumäärän.

3 4

1

2


Kopiointiasetukset

Nro Selitys Kuvaus1 Syöttötaso Ilmaisee valitun syöttötason. Paperisyöttötason

valitsemisesta on lisätietoja kohdassa “Syöttötason valitseminen" sivulla 157.

2 Zoomaussuhde Ilmaisee valitun zoomaussuhteen. Suurentamisesta ja pienentämisestä on lisätietoja kohdassa “Zoomaussuhteen valitseminen" sivulla 156.

123

456

789

Paina /

Paina /

Paina /

1011


3 Kopiolaatu Ilmaisee valitun kopiolaadun. Kopiolaadun valitsemisesta on lisätietoja kohdassa “Kopiolaadun valitseminen" sivulla 155.

4 Kopioiden lajitteleminen

Ilmaisee, lajitellaanko kopiot. Kopioiden lajittelemisesta on lisätietoja kohdassa “Kopioiden lajitteleminen" sivulla 165.

5 2 yhdelle- / 4 yhdelle -kopiointi

Ilmaisee, onko 2 yhdelle- tai 4 yhdellke -kopiointi valittu. 2 arkille ja 4 arkille -kopioimisesta on lisätietoja kohdassa “2 yhdelle / 4 yhdelle -kopiointiasetukset" sivulla 158.

6 Yksi- tai kaksipuolinen kopioiminen

Ilmaisee, onko valittu yksi- vai kaksipuolinen kopioi-minen. Yksi- tai kaksipuolisesta kopioimisesta on lisätietoja kohdassa “Kaksipuolinen kopiointi" sivulla 163.

7 Kopiointitoiminto Ilmaisee valitun kopiointitoiminnon. Kopiointitoimin-nosta on lisätietoja kohdassa “Kopiointitoiminnon ottaminen käyttöön" sivulla 159.

8 UTILITY Valitsemalla tämän vaihtoehdon voit muuttaa laitteen asetuksia. Lisätietoja on kohdassa “UTILITY-valikko" sivulla 30.

9 REPORT/STATUS

Valitsemalla tämän vaihtoehdon näet tämän laitteen tulostamien sivujen kokonaismäärän sekä faksien lähettämis- ja vastaanottamismäärät. Voit myös tulostaa raportteja. Lisätietoja on kohdassa “REPORT/STATUS -valikko" sivulla 26.

10 PS/PCL PRINT

Valitsemalla tämän vaihtoehdon valikosta voit tulos-taa tai poistaa laitteen valinnaiseen kiintolevyyn tal-lennetut työt ja muuttaa PS/PCL-tulostusasetuksia. Lisätietoja on “REPORT/STATUS -valikko" sivulla 26.

11 MEMORY PRINT

Valitsemalla tämän vaihtoehdon voit tulostaa suo-raan muistista ja määrittää näiden toimintojen ase-tukset. Lisätietoja on “REPORT/STATUS -valikko" sivulla 26.

Valikon tämä vaihtoehto näkyy vain, jos laitteeseen on asennettu lisävarusteena hankittava kiintolevy tai CompactFlash-kortti.

Nro Selitys Kuvaus


Päänäyttö (skannaustitila)

Nro Selitys Kuvaus1 Skannausase-

tuksetVoit tarkistaa asetukset ja tehdä niihin muutoksia. Lisätietoja on kohdassa “Skannausasetukset" sivulla 20.


3 Käytettävissä oleva muisti

Ilmaisee prosentteina, kuinka suuri osa muistista on vapaana skannaamista tai faksaamista varten.

1

2

3


Skannausasetukset

Nro Selitys Kuvaus1 Tietojen muoto Ilmaisee valitun tietomuodon. Tietomuodon valitse-

misesta on lisätietoja kohdassa “Tietojen muodon valitseminen" sivulla 192.

2 Skannauslaatu Ilmaisee valitun skannauslaadun. Skannauslaadun valitsemisesta on lisätietoja kohdassa “Skannaus-laadun valitseminen" sivulla 193.

123

456

789

10

Paina /

Paina /

Paina /


3 Skannattujen tietojen kohde

Ilmaisee skannaustietojen lähetyskohteen. Tietojen kohteen valitsemisesta on lisätietoja kohdassa “Tie-tojen kohteen valitseminen" sivulla 176 ja kohdassa “Kohdeosoitteen määrittäminen (skannaus sähkö-postiin/FTP-palvelimeen/SMB:hen)" sivulla 178.

Jos kohdetta ei ole valittu, SCAN TO tulee näkyviin.

4 Yksi- tai kaksipuolisten asiakirjojen skannaaminen

Ilmaisee, onko valittu yksi- vai kaksipuolinen skan-naaminen. Asiakirjojen lukemisesta yksi- tai kaksi-puolisesti on lisätietoja kohdassa “Kaksipuolinen skannaaminen" sivulla 194.

5 Skannauskoko Ilmaisee valitun skannauskoon. Skannauskoon valit-semisesta on lisätietoja kohdassa “Skannauskoon valitseminen" sivulla 194.

6 Skannauksen väriasetus

Ilmaisee skannauksen väriasetuksen. Skannauksen väriasetuksen valitsemisesta on lisätietoja koh-dassa “Skannauksen väriasetusten valitseminen" sivulla 194.

7 SUBJECT Voit syöttää aiheen valitsemalla valikosta tämän vaihtoehdon. Aiheen syöttämisestä on lisätietoja kohdassa “Aiheen kirjoittaminen" sivulla 195.

Tämä vaihtoehto ei tule näkyviin, jos kohdeo-soitteeksi määritetään FTP- tai SMB-osoite.

8 CANCEL RESERV.

Valitsemalla tämän vaihtoehdon saat näkyviin luette-lon lähetystä odottavista töistä ja voit poistaa työn. Lisätietoja on kohdassa “Jonossa olevan lähetyksen peruuttaminen" sivulla 195.

Tämä vaihtoehto ei tule näkyviin, jos kohdeo-soitteeksi määritetään sähköposti-, FTP- tai SMB-osoite.

Nro Selitys Kuvaus


Päänäyttö (faksaustitila)



10 REPORT/STATUS



Nro Selitys Kuvaus1 Aika Näyttää tähän laitteeseen UTILITY-valikon ADMIN.

MANAGEMENT/USER SETTING/DATE&TIME -asetuksissa ohjelmoidun ajan.

2 Käytettävissä oleva muisti

Ilmaisee prosentteina, kuinka suuri osa muistista on vapaana skannaamista tai faksaamista varten.

3 Faksiasetukset Voit tarkistaa asetukset ja tehdä niihin muutoksia. Lisätietoja on kohdassa “Faksiasetukset" sivulla 23.


Nro Selitys Kuvaus

34

21


Faksiasetukset

Nro Selitys Kuvaus1 Faksin laatu Ilmaisee valitun faksauslaadun. Faksauslaadun

valitsemisesta on lisätietoja CD- tai DVD-levyllä toi-mitetussa faksin käyttöohjeessa.

2 Faksauskohde Ilmaisee valitun faksauskohteen. Kohteen valitsemi-sesta on lisätietoja CD- tai DVD-levyllä toimitetussa faksin käyttöohjeessa.

Jos kohdetta ei ole valittu, FAX TO tulee näkyviin.

12

34

65

87

Paina /

Paina /

Paina /


3 TIMER TX Tässä valikossa voit valita, koska faksi lähetetään. Lisätietoja on CD- tai DVD-levyllä toimitetussa faksin käyttöohjeessa.

4 Lähetystila Ilmaisee valitun faksaustilan. Lähetystilan valitsemi-sesta on lisätietoja CD- tai DVD-levyllä toimitetussa faksin käyttöohjeessa.

5 Yksi- tai kaksipuolisten asiakirjojen faksaaminen

Ilmaisee asiakirjoille valitun lukemismenetelmän (yksi- tai kaksipuolinen). Yksi- tai kaksipuolisen luke-misen valitsemisesta on lisätietoja CD- tai DVD-levyllä toimitetussa faksin käyttöohjeessa.

6 CANCEL RESERV.

Valitsemalla tämän vaihtoehdon saat näkyviin luette-lon lähetystä odottavista töistä ja voit poistaa työn. Lisätietoja on kohdassa “Jonossa olevan lähetyksen peruuttaminen" sivulla 195.

Jos kohde on valittu, tämä vaihtoehto ei tule näkyviin.



8 REPORT/STATUS



Nro Selitys Kuvaus


Tulostusnäyttö

Kun laite vastaanottaa tulostustyön, päänäytön tilasta kertovaan osaan tulee PRINTER: Printing. Saat alla näkyvän tulostusruudun näkyviin paina-malla -näppäintä, kun PRINTER: Printing on näkyvissä.

Voit pysäyttää tulostuksen painamalla Stop/Reset-näppäintä, kun tulostusr-uutu tulee näkyviin. Paina Select-näppäintä ja valitse YES.

Nro Selitys Kuvaus1 Tila Näkyviin tulevat ilmoitukset kertovat toiminnasta,

kuten tulostamisesta.

2 Syöttötaso / tulostusmateri-aalin koko

Ilmaisee valitun syöttötason ja tulostusmateriaalin koon.


Laitteen tilan ja asetusten tarkistaminen

TONER REMAININGKun pääruutu on näkyvissä, painamalla -näppäintä saat näkyviin TONER REMAINING -ruudun. Näet arvion kaseteissa jäljellä olevan väriaineen määrästä.

Voit palata pääruutuun painamalla Back-näppäintä.

Jos Select-näppäintä pidetään painettuna vähintään 2 sekuntia edellisen ruudun ollessa näkyvissä, määrityssivu tulostetaan.

REPORT/STATUS -valikkoSaat REPORT/STATUS -ruudun näkyviin valitsemalla pääruudussa REPORT/STATUS ja painamalla Select-näppäintä. Valitsemalla tämän vaihtoehdon näet tämän laitteen tulostamien sivujen kokonaismäärän sekä faksien lähettämis- ja vastaanottamismäärät. Voit myös tulostaa raportteja. REPORT/STATUS -valikko on kuvattu alla.

Voit palata edelliseen ruutuun painamalla Back-näppäintä. Saat pääruudun näkyviin painamalla Stop/Reset-näppäintä.

REPORT/STATUS TOTAL PRINT

SUPPLY STATUS

TX/RX RESULT

REPORT

Laitteen tilan ja asetusten tarkistaminen26

TOTAL PRINT

Näet laitteen tulostamien sivujen määrän.

SUPPLY STATUS

Värikaseteissa jäljellä olevan värin ja kuvayksiköiden jäljellä oleva käyttöikä näkyy prosentteina.

TOTAL PRINT Tämä laskuri näyttää tulostettujen sivujen kokonaismäärän.

MONO COPY Tämä laskuri näyttää mustavalkoisina kopioitujen sivujen kokonaismäärän.

COLOR COPY Tämä laskuri näyttää värillisinä kopioitujen sivujen kokonaismäärän.

MONO PRINT Tämä laskuri näyttää mustavalkotulosteiden kokonaismäärän.

COLOR PRINT Tämä laskuri näyttää väritulosteiden kokonaismäärän.

FAX PRINT Tämä laskuri näyttää faksattujen sivujen kokonaismäärän.

TOTAL SCAN Tämä laskuri näyttää skannattujen sivujen kokonaismäärän.

C TONER Syaanin väriaineen määrä näkyy prosentteina.

M TONER Magentan väriaineen määrä näkyy prosentteina.

Y TONER Keltaisen väriaineen määrä näkyy prosentteina.

K TONER Mustan väriaineen määrä näkyy prosentteina.

C I-UNIT Syaanin kuvayksikön jäljellä oleva käyttöikä näkyy prosentteina.

M I-UNIT Magentan kuvayksikön jäljellä oleva käyttöikä näkyy prosentteina.

Y I-UNIT Keltaisen kuvayksikön jäljellä oleva käyttöikä näkyy prosentteina.

K I-UNIT Mustan kuvayksikön jäljellä oleva käyttöikä näkyy prosentteina.

Laitteen tilan ja asetusten tarkistaminen 27

TX/RX RESULT


REPORT

Laitteen asetukset, luettelot ja faksin raportit voidaan tulostaa.

TX RESULT REPORT Faksilähetysten tulokset tulostuvat. Lisätietoja on CD- tai DVD-levyllä toimitetussa faksin käyttöohjeessa.

RX RESULT REPORT Faksivastaanottojen tulokset tulostuvat. Lisätietoja on CD- tai DVD-levyllä toimitetussa faksin käyttöohjeessa.

ACTIVITY REPORT Faksilähetysten ja -vastaanottojen tulokset tulostuvat. Lisätietoja on CD- tai DVD-levyllä toimitetussa faksin käyttöohjeessa.

MEMORY DATA LIST Jonossa olevien faksilähetysten tiedot tulostuvat. Lisätietoja on CD- tai DVD-levyllä toimitetussa faksin käyttöohjeessa.

MEMORY IMAGE PRINT Jonossa olevien faksilähetysten tiedot ja lähetysten etusivujen pikkukuvat tulostuvat. Lisätietoja on CD- tai DVD-levyllä toimitetussa faksin käyttöohjeessa.

FAVORITE LIST Suosikkien luettelon sisältö tulostuu. Lisätietoja on CD- tai DVD-levyllä toimitetussa faksin käyttöohjeessa.

SPEED DIAL LIST Pikavalinnoiksi ohjelmoitujen kohteiden luettelo tulostuu. Lisätietoja on CD- tai DVD-levyllä toimitetussa faksin käyttöohjeessa.

GROUP DIAL LIST Yhdellä painalluksella soitettavien kohteiden luettelo tulostuu. Lisätietoja on CD- tai DVD-levyllä toimitetussa faksin käyttöohjeessa.

UTILITY MAP UTILITY-valikko ja sen asetukset tulostuvat.

PS/PCL MENU MAP Tulostaa PS/PCL PRINT -valikon ja sen asetukset.

CONFIGURATION PAGE Jäljellä olevan väriaineen määrä prosentteina sekä tämän laitteen asetukset, tiedot ja tila tulostuvat.

PS FONT LIST Tulostaa PostScript-fonttiluettelon.

Laitteen tilan ja asetusten tarkistaminen28

PCL FONT LIST Tulostaa PCL-fonttiluettelon.

DIRECTORY LIST Tulostaa kiintolevyn tai CompactFlash-kortin hakemistoluettelon.

Laitteen tilan ja asetusten tarkistaminen 29

Määritysvalikon esittelySaat tämän laitteen asetusvalikon näkyviin valitsemalla pääruudussa UTI-LITY ja painamalla Select-näppäintä. Laitteen eri toimintojen asetuksia voi-daan vaihtaa UTILITY-valikossa.Lisäksi kopiointitilan asetukset voidaan määrittää PS/PCL- ja suoraan muis-tista tulostamista varten. Lisätietoja on kohdassa “PS/PCL PRINT -valikko" sivulla 69 ja kohdassa “MEMORY PRINT -valikko" sivulla 101.

UTILITY-valikkoLaitteen eri toimintojen asetukset voidaan määrittää tässä valikossa. UTILITY-valikko on kuvattu alla.

Voit palata UTILITY-valikon edelliseen ruutuun painamalla Back-näp-päintä. (Jos Back-näppäintä painetaan, kun asetuksia määritetään, asetuksia ei tallenneta.)

ADMIN. MANAGEMENT -valikko on vain pääkäyttäjän käytettävissä. Saat tämän valikon asetukset näkyviin valitsemalla ADMIN. MANA-GEMENT -vaihtoehdon, syöttämällä näppäimistöllä kuusinumeroiisen pääkäyttäjän koodin (oletus: 000000) ja painamalla Select-näppäintä.

UTILITY MACHINE SETTING

PAPER SETUP

ADMIN. MANAGEMENT

COPY SETTING

DIAL REGISTER

FAX TX OPERATION

FAX RX OPERATION

Määritysvalikon esittely30

* Tämä vaihtoehto tulee näkyviin, kun ADMIN. MANAGEMENT/CAMERA DIRECT -asetukseksi valitaan ENABLE.

REPORTING

SCAN SETTING

DIRECT PRINT*

Määritysvalikon esittely 31

MACHINE SETTING (laitteen asetukset) -valikko

MACHINE SETTING AUTO PANEL RESET

PREHEAT MODE

ENERGY SAVE MODE

LCD CONTRAST

KEY SPEED TIME TO START

INTERVAL

LANGUAGE

LAMP OFF TIME

LAMP WARMUP TIME

BUZZER VOLUME

INITIAL MODE

TONER EMPTY


Oletusasetukset näkyvät lihavoituina.

TONER NEAR EMPTY

I-UNIT NEAR EMPTY

AUTO CONTINUE

CALIBRATION

AUTO PANEL RESET Asetus OFF / 30sec / 1min / 2min / 3min / 4min / 5min

Valitse aika, jonka kuluttua kaikki ohjelmoimattomat asetukset poistetaan ja palautetaan oletusasetuksiksi, jos mitään ei tehdä.

Voit määrittää laitteen nollaamaan paneelin automaattsesti valitsemalla ajaksi 30 sekuntia, 1 minuutin, 2 minuuttia, 3 minuuttia, 4 minuuttia tai 5 minuuttia.

PREHEAT MODE Asetus 1 - 120 min (Oletus: 15 min)

Laite siirtyy esilämmitystilaan. Se on energiansäästötilan ensimmäinen vaihe. Tämä säästää energiaa, kun mitään ei tehdä. Valitse minuutteina aika, jonka kuluttua laite siirtyy esilämmitystilaan.

ENERGY SAVE MODE Asetus 6 - 120 min (Oletus: 30 min)

Laite siirtyy energiansäästötilaan energian säästämiseksi, kun mitään ei tehdä. Valitse minuutteina aika, jonka kuluttua laite siirtyy energiansäästötilaan.

LCD CONTRAST Asetus (VAALEA) (TUMMA)

Voit valita viesti-ikkunan kirkkauden.


KEY SPEED

TIME TO START

Asetus 0.1sec / 0.3sec / 0.5sec / 1.0sec / 1.5sec / 2.0sec / 2.5sec / 3.0sec

Valitse aika, jonka kuluttua osoitin alkaa liikkua jatkuvasti, kun näppäintä pidetään painettuna.

INTERVAL Asetus 0.1sec / 0.3sec / 0.5sec / 1.0sec / 1.5sec / 2.0sec / 2.5sec / 3.0sec

Valitse aika, jonka kuluttua osoitin alkaa liikkua jatkuvasti asetusten tai merkkien välillä.

LANGUAGE Asetus ENGLISH / FRENCH / GERMAN / ITALIAN / SPANISH / PORTUGUESE / RUSSIAN / CZECH / SLOVAK / HUNGARIAN / POLISH

Valitse viesti-ikkunassa näkyvien valikoiden ja viestien kieli.

LAMP OFF TIME Asetus MODE1 / MODE2

Valitse aika, jonka kuluttua skannerin lamppu sammuu, jos mitään ei tehdä.

Jos valitaan MODE1, lamppu sammuu, kun laite siirtyy esilämmitystilaan.

Jos valitaan MODE2, lamppu sammuu, kun laite siirtyy energiansäästötilaan.

LAMP WARMUP TIME Asetus AUTO / FIX

Valitse skannausyksikön lampun lämpenemis-aika.

Jos valitaan AUTO, energiansäästötilasta palau-tumisen ajan pituus säädetään huonelämpötilan mukaan. Koska laitetta ei voi käyttää ennen sen tilan palaamista täysin vakaaksi, valitse tämä asetus, jos esimerkiksi haluat skannata korkeaa laatua käyttäen ensimmäiseltä sivulta.

Jos valitaan FIX, laitetta voi käyttää, kun lamppu on lämmennyt. Jos huoneen lämpötila on viileä, ensimmäinen kopio tai skannattu kuva ei ehkä ole yhtä hyvä kuin valittaessa AUTO.


BUZZER VOLUME Asetus OFF / LOW / HIGH

Valitse hälytysten ja näppäinäänten äänenvoimakkuus.

INITIAL MODE Asetus COPY / FAX

Valitse oletustila käynnistetylle laitteelle tai kun kaikki ohjauspaneelin asetukset palautetaan oletusarvoiksi.

TONER EMPTY Asetus STOP / BW CONTINUE

Voit valita, pysäytetäänkö tulostaminen, kopioiminen ja faksaaminen, kun väriaine loppuu.

Jos valitaan STOP, tulostaminen, kopioiminen ja faksaaminen pysäytetään, kun väriaine loppuu.

Jos valitaan BW CONTINUE, tulostaminen, kopioiminen ja faksien vastaanottaminen jatkuu, jos mustaa väriainetta on jäljellä ja vähintään yksi värillinen kasetti tyhjenee.

TONER NEAR EMPTY Asetus ON / OFF

Kun väriaine on lähes lopussa, esiin tulee varoitusviesti.

I-UNIT NEAR EMPTY Asetus ON / OFF

Kun kuvayksikkö on kulunut lähes loppuun, esiin tulee varoitusviesti.

AUTO CONTINUE Asetus ON / OFF

Voit valita, jatketaanko tulostamista vai pysäytetäänkö se, jos tulostamisen aikana ilmenee materiaalikokovirhe.

CALIBRATION Asetus ON / OFF

Valitse, vakautetaanko kuva vai ei. Jos valitaan ON, kuvan vakauttaminen alkaa.


PAPER SETUP (Paperiasetukset) -valikko

PAPER SETUP TRAY1 PAPER

TRAY2 PAPER



TRAY1 PAPER Tulostusmateriaalin tyyppi

PLAIN PAPER / THICK PAPER / THICK PAPER2 / TRANSPARENCY / LABELS / LETTERHEAD / GLOSSY / GLOSSY2 / ENVELOPE / POSTCARD

Paperikoko Jos valitaan muu asetus kuin ENVELOPE tai POSTCARD: A4 / A5 / B5 / LEGAL / LETTER / G LETTER / STATEMENT / EXECUTIVE / FOLIO / G LEGAL / OFICIO (vain Meksiko) / CUSTOM

Jos valitaan ENVELOPE: COM10 / C6 / DL / MONARCH / CHOU#3 / CUSTOM

Jos valitaan POSTCARD: J-POSTCARD 100x148 / D-POSTCARD 148x200 / CUSTOM

Valitse syöttötasolle 1 asetetun materiaalin tyyppi ja koko. Jos paperikooksi valitaan CUSTOM, valitse LENGTH- ja WIDTH-asetukset erikseen.

LENGTH-vaihtoehdon asetusalue on 148-356 mm.

Oletusasetus on 297 mm.

WIDTH-vaihtoehdon asetusalue on 92-216 mm.


Kun tulostusmateriaalityyppi valitaan, näkyviin tulee käytettävissä olevat kokovaihtoehdot sisältävä ruutu. Tulostusmateriaalin kokovaihtoehdot vaihtelevat valitun tulostusmateriaalin tyypin mukaan.

Muille asetuksille kuin ENVELOPE ja POSTCARD oletusasetus on LETTER 120 ja 220 voltin jännitteellä toimiville malleille.

CUSTOM-asetus näkyy millimetreinä, vaikka ADMIN. MANAGEMENT/USER SETTING/PRESET ZOOM -asetukseksi valitaan INCH.


TRAY2 PAPER Paperikoko A4 / A5 / B5 / LETTER / G LETTER / STATEMENT / EXECUTIVE / CUSTOM

Valitse syöttötasolle 2 asetetun materiaalin koko. Jos paperikooksi valitaan CUSTOM, valitse LENGTH- ja WIDTH-asetukset erikseen.



WIDTH-vaihtoehdon asetusalue on 92-216 mm.


Syöttötasolle 2 voi asettaa vain tavallista paperia.

Oletuspaperikoko on LETTER 120 voltin jännitteellä toimiville malleille ja A4 220 voltin jännitteellä toimiville malleille.

CUSTOM-asetus näkyy millimetreinä, vaikka ADMIN. MANAGEMENT/USER SETTING/PRESET ZOOM -asetukseksi valitaan INCH.


ADMIN. MANAGEMENT -valikko

ADMIN. MANAGEMENT -valikko on vain pääkäyttäjän käytettävissä. Saat tämän valikon asetukset näkyviin valitsemalla ADMIN. MANA-GEMENT -vaihtoehdon, syöttämällä näppäimistöllä kuusinumeroiisen pääkäyttäjän koodin (oletus 000000) ja painamalla Select-näppäintä.

ADMIN. MANAGEMENT

ADMINISTRATOR NO.

REMOTE MONITOR

NETWORK SETTING

TCP/IP

IP ADDR. SETTING*1

DNS*1 DNS AUTO SETTING

SPECIFY

DHCP*1

BOOTP*1

ARP/PING*1

HTTP*1

FTP SERVER*1


FTP TX*1

SMB*1

BONJOUR*1

DYNAMIC DNS*1

IPP*1

RAW PORT*1 DISABLE/ENABLE

BIDIRECTIONAL

SLP*1

SNMP*1

WSD PRINT*1

IPSEC*1

IP ADDR. FILTER*1

ACCESS PER.

ACCESS REFUSE


Ipv6*1 DISABLE/ENABLE

AUTO SETTING*2

LINK LOCAL*2

GLOBAL ADDRESS*2

GATEWAY ADDRESS*2

NETWARE

APPLETALK

SPEED/DUPLEX

IEEE802.1X

E-MAIL SETTING SMTP

SENDER NAME

E-MAIL ADDRESS

DEFAULT SUBJECT


SMTP SERVER ADDR.

SMTP PORT NO.

SMTP TIMEOUT

TEXT INSERT

POP BEFORE SMTP DISABLE/ENABLE

POP3 SERVER ADDR.*3

POP3 PORT NO.*3

POP3 TIMEOUT*3

POP3 ACCOUNT*3

POP3 PASSWORD*3

SMTP AUTH. DISABLE/ENABLE

SMTP USER NAME*4

SMTP PASSWORD*4


LDAP SETTING DISABLE/ENABLE

LDAP SERVER ADDR.*5

LDAP PORT NO.*5

SSL SETTING*5

SEARCH BASE*5

ATTRIBUTE*5

SEARCH METHOD*5

LDAP TIMEOUT*5

MAX.SEARCH RESULTS*5

AUTHENTICATION*5

LDAP ACCOUNT*5

LDAP PASSWORD*5

DOMAIN NAME*5


CAMERA DIRECT

USB SETTING

COMM. SETTING TONE/PULSE

LINE MONITOR

PSTN/PBX

USER SETTING PTT SETTING

DATE&TIME

DATE FORMAT

PRESET ZOOM

USER FAX NUMBER

USER NAME

AUTO REDIAL NUMBER OF REDIAL

INTERVAL


*1 Tämä vaihtoehto tulee näkyviin, kun ADMIN. MANAGEMENT/NETWORK SETTING/TCP/IP -asetukseksi valitaan ENABLE.*2 Tämä vaihtoehto tulee näkyviin, kun ADMIN. MANAGEMENT/NETWORK SETTING/IPv6/DISABLE/ENABLE -asetukseksi valitaan ENABLE.*3 Tämä vaihtoehto tulee näkyviin, kun ADMIN. MANAGEMENTE- MAIL SETTING/POP BEFORE SMTP/DISABLE/ENABLE -asetukseksi valitaan ENABLE.*4 Tämä vaihtoehto tulee näkyviin, kun ADMIN. MANAGEMENTE- MAIL SETTING/SMTP AUTH./DISABLE/ENABLE -asetukseksi valitaan ENABLE.*5 Tämä vaihtoehto tulee näkyviin, kun ADMIN. MANAGEMENT/LDAP SETTING/DISABLE/ENABLE -asetukseksi valitaan ENABLE.

SUPPLIES REPLACE

TRANSFER BELT

FUSER UNIT

TRANSFER ROLLER



ADMINISTRATOR NO. Voit valita uuden pääkäyttäjän käyttö-koodin.

REMOTE MONITOR Asetus OFF / ON

Valitse, otetaanko etävalvonta käyttöön vai ei.

Jos valitaan ON, tekninen tuki voi käyt-tää valikkotilaa.

Jos valitaan OFF, tekninen tuki ei voi käyttää valikkotilaa.

Tämä asetus on tarkoitettu tekni-sen tuen määritettäväksi. Vaihda sitä vain, jos se on pakko vaih-taa.

NETWORK SETTING

TCP/IP Asetus DISABLE / ENABLE

Valitse asetus, jota käytetään yhdistet-täessä laite verkkoon.

IP ADDR. SETTING

Asetus AUTO / SPECIFY

Määritä tämän tulostimen IP-osoite verkossa.

Jos valitaan AUTO, IP-osoite määrite-tään automaattisesti.

Jos valitaan SPECIFY, IP ADDRESS, SUBNET MASK ja GATEWAY määritetään manuaalisesti.

DNS DNS AUTO SET-TING

Asetus DISABLE / ENABLE

Valitse, määrittääkö DHCP -palvelin DNS-palvelimen osoitteen automaatti-sesti.

SPE-CIFY

Määritä enintään kolmen DNS-palveli-men osoitteet.

Oletusasetus on 0.0.0.0.


DHCP Asetus DISABLE / ENABLE

Jos verkossa on DHCP-palvelin, valitse, määritetäänkö DHCP-palvelimen IP-osoite ja muut verkkotiedot automaattisesti.

BOOTP Asetus DISABLE / ENABLE

Jos verkossa on BOOTP-palvelin, valitse, määritetäänkö BOOTP-palvelimen IP-osoite ja muut verkkotiedot automaattisesti.

ARP/PING Asetus DISABLE / ENABLE

Valitse, käytetäänkö ARP/PING-komentoa, kun IP-osoite määritetään.

HTTP Asetus DISABLE / ENABLE

Valitse, otetaanko HTTP käyttöön vai ei.

FTP SERVER Asetus DISABLE / ENABLE

Valitse, otetaanko FTP-palvelin käyttöön vai ei.

FTP TX Asetus DISABLE / ENABLE

Valitse, otetaanko FTP-työasema käyttöön vai ei.

SMB Asetus DISABLE / ENABLE

Valitse, otetaanko SMB käyttöön vai ei.

BONJOUR Asetus DISABLE / ENABLE

Valitse, otetaanko Bonjour käyttöön vai ei.

DYNAMIC DNS Asetus DISABLE / ENABLE

Valitse, otetaanko dynaaminen DNS käyttöön vai ei.

IPP Asetus DISABLE / ENABLE

Valitse, otetaanko IPP käyttöön vai ei.

Jos HTTP-asetukseksi valitaan DISABLE, IPP-asetusta ei voi määrittää.


RAW PORT

DISA-BLE/ ENABLE

Asetus DISABLE / ENABLEValitee, otetaanko Raw-liitäntä käyttöön.

BIDI-REC-TIONAL

Asetus DISABLE / ENABLEValitse, otetaanko Raw-portin kaksisuuntainen tietoliikenne käyttöön vai ei.

SLP Asetus DISABLE / ENABLE

Valitse, otetaanko SLP käyttöön vai ei.

SNMP Asetus DISABLE / ENABLE

Valitse, otetaanko SNMP käyttöön vai ei.

WSD PRINT Asetus DISABLE / ENABLEValitse, otetaanko WSD-tulostus käyttöön vai ei.

IPSEC Asetus DISABLE / ENABLEValitse, otetaanko Ipsec käyttöön vai ei.

IP ADDR. FILTER

ACCESS PER.


Määritä IP-osoitteen suodattamisen käyttöoikeudet.

ACCESS REFUSE

Asetus DISABLE / ENABLEMääritä IP-osoitteen suodattamisen estot.

Ipv6 DISA-BLE/ ENABLE


Valitse, otetaanko Ipv6 käyttöön vai ei.

AUTO SETTING

Asetus YES / NOValitse, otetaanko Ipv6-automaattiasetus käyttöön vai ei.

LINK LOCAL

Näyttää linkin paikallisen osoitteen.

GLOBAL ADDRES S

Näyttää globaalin osoitteen.

GATEWAY ADDRES S

Näyttää yhdyskäytävän osoitteen.


NETWARE Asetus DISABLE / ENABLE

Valitse, otetaanko NetWare käyttöön vai ei.

APPLETALK Asetus DISABLE / ENABLE

Valitse, otetaanko AppleTalk käyttöön vai ei.

SPEED/DUPLEX Asetus AUTO / 10BASE-T FULL / 10BASE-T HALF / 100BASE-TX FULL / 100BASE-TX HALF

Valitsee verkon tietoliikennenopeuden ja kaksisuuntaisessa tietoliikenteessä käytettävän lähetysmenetelmän.

IEEE802.1X Asetus DISABLE / ENABLE

Valitse, otetaanko NetWare käyttöön vai ei.

E-MAIL SETTING

SMTP Asetus DISABLE / ENABLE

Valitse, otetaanko tässä laitteessa käyttöön sähköpostiviestien lähettäminen.

SENDER NAME Valitse sähköpostiviestien lähettäjän nimi (enintään 20 merkkiä), jota käytetään skannattaessa verkkoon.

Oletusasetus on “bizhub_C20”.

E-MAIL ADDRESS Valitse sähköpostiviestien lähettäjän sähköpostiosoite (enintään 64 merkkiä), jota käytetään skannattaessa verkkoon.

DEFAULT SUBJECT

Valitse sähköpostiviestien aihe (enintään 20 merkkiä), jota käytetään skannattaessa verkkoon.

Oletusasetus on “from bizhub_C20”.

SMTP SERVER ADDR.

Valitse SMTP-palvelimen IP-osoite tai isäntänimi (enintään 64 merkkiä).Oletusasetus on 0.0.0.0.


SMTP PORT NO. Asetus 1 - 65535 (oletus: 25)

Määritä portin numero, jota käytetään yhteydessä SMTP-palvelimeen.

SMTP TIMEOUT Asetus 30 - 300 sekuntia (oletus: 60 sekuntia)

Valitse SMTP-palvelinyhteyden katkaisuaika sekunteina.

TEXT INSERT Asetus OFF / ON

Valitse, lisätäänkö määritetty teksti sähköpostiviestiin.

POP BEFORE SMTP

DISA-BLE/ENABLE


Valitse, otetaanko POP Before SMTP käyttöön vai ei.

Jos valitaan ENABLE, määritä aika väliltä 0 ja 60 sekuntia. Oletusasetus on 1sec.

POP3 SERVER ADDR.

Valitse POP3-palvelimen isäntänimi tai IP-osoite, jota käytetään POP Before SMTP -todennuksessa.


POP3 PORT NO.

Asetus 1 - 65535 (oletus: 110)

Määritä portin numero, jota käytetään yhteydessä POP3-palvelimeen.

POP3 TIME-OUT

Asetus 30 - 300 sekuntia (oletus: 30 sekuntia)

Valitse POP3-palvelinyhteyden katkaisuaika sekunteina.

POP3 ACCOUNT

Valitse POP3-palvelimen todennuksessa käytettävä käyttäjänimi (enintään 63 merkkiä).

POP3 PASS-WORD

Valitse POP3-palvelimen todennuksessa käytettävä salasana (enintään 15 merkkiä).


SMTP AUTH.

DISA-BLE/ENABLE


Valitse, otetaanko SMTP-todennus käyttöön vai ei.

SMTP USER-NAME

Valitse SMTP-todennuksessa käytettävä käyttäjänimi (enintään 63 merkkiä).

SMTP PASS-WORD

Valitse SMTP-todennuksessa käytettävä salasana (enintään 15 merkkiä).

LDAP SETTING

DISABLE/ENABLE Asetus DISABLE / ENABLE

Valitse, otetaanko LDAP-toiminto käyttöön vai ei.

LDAP SERVER ADDR.

Valitse LDAP-palvelimen osoite (enintään 64 merkkiä).


LDAP PORT NO. Asetus 1 - 65535 (oletus: 389)

Määritä LDAP-palvelimen portin numero.

SSL SETTING Asetus DISABLE / ENABLE

Valitse, otetaanko SSL käyttöön vai ei.

SEARCH BASE Valitse LDAP-palvelimen hierarkkisen rakenteen haun aloituspiste (enintään 64 merkkiä).

ATTRIBUTE Hakuehdot voidaan määrittää nimenä tai sähköpostiosoitteena (enintään 32 merkkiä).

Oletusasetus on cn.

SEARCH METHOD Asetus BEGIN / CONTAIN / END

Merkkejä voidaan etsiä alusta, keskeltä tai lopusta.

LDAP TIMEOUT Asetus 5 - 300 sekuntia (oletus: 60 sekuntia)

Valitse pisin odotusaika haun aikana.

MAX.SEARCH RESULTS

Asetus 5 - 100 (oletus: 100)

Valitse haun aikana näkyviin tuotavien kohteiden suurin määrä.


AUTHENTICATION Asetus ANONYMOUS / SIMPLE / DIGEST-MD5 / GSS-SPNEGO

Valitse LDAP-palvelimeen kirjauduttaessa käytettävä todennusmenetelmä.

LDAP ACCOUNT Valitse tili, jota käytetään muodostettaessa yhteyttä LDAP-palvelimeen (enintään 64 merkkiä).

LDAP PASSWORD Valitse salasana, jota käytetään muodostettaessa yhteyttä LDAP-palvelimeen (enintään 32 merkkiä).

DOMAIN NAME Valitse toimialueen nimi, jota käytetään muodostettaessa yhteyttä LDAP-palvelimeen (enintään 64 merkkiä).

CAMERA DIRECT Asetus DISABLE / ENABLE

USB SETTING Asetus Windows / Mac

Valitse sen tietokoneen käyttöjärjestelmä, johon tämä tietokone yhdistetään USB-kaapelin avulla.

COMM. SETTING

TONE/PULSE Asetus TONE / PULSE

Valitse numeronvalintamenetelmä. Jos tämä asetus ei vastaa puhelinverkon vaatimuksia, fakseja ei voi lähettää eikä vastaanottaa.

Valitse puhelinverkossa käytettävä asetus.

Jos USER SETTING -valikon PTT SETTING -asetus on U.S.A, CANADA tai NEW ZEALAND, näitä asetuksia ei voi muuttaa.

LINE MONITOR Asetus OFF / LOW / HIGH

Voit valita lähetyksen myötäkuuntelun äänenvoimakkuuden.


PSTN/PBX Asetus PSTN / PBX

Valitse, yhdistetäänkö laite julkiseen puhelinverkkoon (PSTN) vai yksityiseen puhelinvaihteeseen (PBX).

Puhelinvaihteeseen yhdistettyyn laitteeseen voidaan ohjelmoida etuliite, jota tarvitaan ulkolinjan saamiseksi.

USER SETTING

PTT SETTING Asetus ARGENTINA / AUSTRA-LIA / AUSTRIA / BEL-GIUM / BRAZIL / CANADA / CHINA / CZECH / DENMARK / EUROPE / FINLAND / FRANCE / GERMANY / GREECE / HONG KONG / HUNGARY / IRELAND / ISRAEL / ITALY / JAPAN / KOREA / MALAYSIA / MEXICO / THE NETHERLANDS / NEW ZEALAND / NORWAY / PHILIPPINES / POLAND / PORTUGAL / RUSSIA / SAUDI ARA-BIA / SINGAPORE / SLOVAKIA / SOUTH AFRICA / SPAIN / SWE-DEN / SWITZERLAND / TAIWAN / TURKEY / U.S.A / UNITED KING-DOM / VIETNAM

Valitse maa, jossa tätä laitetta käyte-tään.


DATE&TIME Asetus TIME: 00:00-23:59(Oletus: 00:00)

DATE: ’00/01/01-’99/12/31(Oletus: ’07/01/01)

ZONE: GMT+12:00-GMT-12:00 (30 minuutin välein)(Oletus: GMT+00:00)

Valitse oikea päivä, aika ja aikavyöhyke näppäimistön avulla.

DATE FORMAT Asetus MM/DD/YY / DD/MM/YY / YY/MM/DD

Valitse raporteissa ja luetteloissa käy-tettävä muoto.

PRESET ZOOM Asetus INCH / METRIC

Valitse valmiiksi määritetyissä zoomaussuhteissa käytettävä mittayksikkö.

Oletusasetus on INCH Yhdysvalloissa ja Kanada sekä METRIC muissa maissa.

USER FAX NUMBER

Syötä faksinumerosi. Faksinumerossa voi olla enintään 20 merkkiä (numeroita, välilyöntejä sekä plus- ja miinusmerkkejä). Numero tulostuu lähtevien faksien ylätunnisteeseen. Oletusarvo on tyhjä.

USER NAME Syötä nimesi. Voit syöttää enintään 32 merkkiä. Nimi tulostuu lähtevien faksien ylätunnisteeseen. Oletusarvo on tyhjä.

AUTO REDIAL

NUMBER OF REDIAL

Asetus 1 - 10 (oletus: määräytyy PTT SETTING -asetuksen mukaan)

Valitse, kuinka monta kertaa lähetystä yritetään uudelleen, jos vastaanottaja on esimerkiksi varattu.


INTERVAL Asetus 2 - 99 min (Oletus: määräytyy PTT SETTING -asetuksen mukaan)

Valitse uudelleensoittoyritysten väliset ajat.

SUPPLIES REPLACE

TRANSFER BELT Laskurin nollaaminen, kun siirtohihnayksikkö on vaihdettu.

FUSER UNIT Laskurin nollaaminen, kun kiinnitysyksikkö on vaihdettu.

TRANSFER ROLLER

Laskurin nollaaminen, kun siirtotela on vaihdettu.


COPY SETTING -valikko


COPY SETTING PAPER PRIORITY

QUALITY PRIORITY

DENSITY PRIORITY

DENSITY LEVEL AUTO

MANUAL

OUTPUT PRIORITY

4IN1 COPY ORDER

DUPLEX COPY

PAPER PRIORITY

Asetus TRAY1 / TRAY2 / TRAY3

Valitse normaalisti käytettävä syöttötaso.

Jos on valittu MIX tai FINE/MIX, valitse teks-tin automaattisen tummennuksen asetukseksi AUTO ON tai AUTO OFF.


QUALITY PRIORITY

Asetus MIX , TEXT , PHOTO , FINE/MIX , FINE/TEXT , FINE/PHOTO

Valitse kopioitavan asiakirjan tyyppi.

Jos on valittu MIX tai FINE/MIX, valitse tekstin auto-maattisen tummennuksen asetukseksi AUTO ON tai AUTO OFF.

DENSITY PRIORITY

Asetus AUTO / MANUAL

Valitse normaalisti käytettävä tummuus.

DEN-SITY LEVEL

AUTO Asetus (VAALEA) (TUMMA)

Voit säätää taustavärin tummuutta.

MANUAL Asetus (VAALEA) (TUMMA)

Valitse kopion oletustummuus.

OUTPUT PRIORITY

Asetus NON-SORT / SORT

Valitse, lajitellaanko kopiot vai ei.

4IN1 COPY ORDER

Asetus SIDEWISE / DOWNWARD

Valitse luettujen asiakirjojen järjestäminen 4 yhdelle -kopioinnissa.

DUPLEX COPY Asetus OFF / LONG EDGE / SHORT EDGE

Valitse kaksipuolisen kopioimisen oletusasetus.

Jos valitaan OFF, kaksipuolinen kopiointi ei ole oletus-asetus.

Jos valitaan LONG EDGE, kaksipuolinen kopiointi on oletusasetus ja arkit tulevat ulos siten, että ne sidotaan pitkältä sivulta.

Jos valitaan SHORT EDGE, kaksipuolinen kopiointi on oletusasetus ja arkit tulevat ulos siten, että ne sidotaan lyhyeltä sivulta.


DIAL REGISTER (faksinumeroiden rekisteröiminen) -valikko

DIAL REGISTER FAVORITE

SPEED DIAL

GROUP DIAL

FAVORITE Voit tallentaa usein käytetyt sähköpostiosoitteet ja faksinumerot suosikkien luetteloon. Faksinume-roita ja sähköpostiosoitteita ei tarvitse syöttää käsin. Kun ne noudetaan muistista, kohteet ovat varmasti oikein.

Voit lisätä suosikkiluetteloon enintään 20 kohdetta.

SPEED DIAL Voit tallentaa usein käytetyt sähköpostiosoitteet ja faksinumerot pikavalintakohteiksi. Faksinumeroita ja sähköpostiosoitteita ei tarvitse syöttää käsin. Kun ne noudetaan muistista, kohteet ovat varmasti oikein.

Enintään 250 pikavalintakohdetta voidaan tallen-taa.

Lisätietoja on Pikavalintakohteiden rekisteröiminen (syöttäminen suoraan) -kohdassa sivulla 187 ja Pikavalintakohteiden rekisteröiminen (LDAP-haku) -kohdassa sivulla 188.

GROUP DIAL Voit rekisteröidä usein käytetyt yleislähetyskohteet ryhmävalintakohteeksi. Voit lähettää useisiin koh-teisiin valitsemalla ryhmän.

Ryhmävalintakohteeseen voi kuulua enintään 50 kohdetta.

Voit tallentaa enintään 9 ryhmävalintakohdetta.

Lisätietoja on Ryhmävalintakohteiden rekisteröimi-nen -kohdassa sivulla 191.


FAX TX OPERATION (faksilähetysasetukset) -valikko


FAX TX OPERATION DENSITY LEVEL

QUALITY PRIORITY

DEFAULT TX

HEADER

DENSITY LEVEL Asetus (VAALEA) (TUMMA)

Valitse asiakirjaa luettaessa käytettävä tummuus.

QUALITY PRIORITY

Asetus STD/TEXT / FINE/TEXT / S-FINE/TEXT / STD/PHOTO / FINE/PHOTO / S-FINE/PHOTO

Valitse oletusarvoisesti käytettävä skannaustarkkuus (faksiasiakirjan laatu).

STD/TEXT: Valitse tämä vaihtoehto, jos asiakirja sisältää käsin kirjoitettua tekstiä tai se on tuloste.

FINE/TEXT: Valitse tämä vaihtoehto, jos asiakirja sisältää pientä tekstiä.

S-FINE/TEXT: Valitse tämä vaihtoehto, jos asiakirja sisältää pientä tekstiä eli jos se on esimerkiksi sano-malehtileike tai jos se sisältää yksityiskohtaisia piirrok-sia.

STD/PHOTO: Valitse tämä vaihtoehto, jos asiakirja sisältää valokuvia.

FINE/PHOTO: Valitse tämä vaihtoehto, jos asiakirja sisältää yksityiskohtaisia kuvia.

S-FINE/PHOTO: Valitse tämä vaihtoehto, jos asia-kirja sisältää erittäin yksityiskohtaisia kuvia.


DEFAULT TX Asetus MEMORY TX / DIRECT TX

Valitse asiakirjojen lähetysmenetelmä.

MEMORY TX: Tätä menetelmää käytettäessä faksin lähettäminen alkaa, kun koko asiakirja on luettu ja tallennettu muistiin. Sivujen kokonaismäärä näkyy automaattisesti ylätunnisteessa. Jos asiakirjassa on runsaasti sivuja tai jos tietoja on paljon suuren tarkkuuden vuoksi, muisti voi täyttyä.

DIRECT TX: Tätä menetelmää käytettäessä faksi lähetetään reaaliajassa. Vaikka asiakirjassa olisi runsaasti sivuja, faksi voidaan lähettää muistin täyttymättä.

HEADER Asetus OFF / ON

Valitse, lähetäänkö asiakirjan tiedot eli lähetyspäivä ja -aika, lähettäjän nimi ja faksinumero, istunnon numero sekä sivujen määrä.

Jos USER SETTING -valikon PTT SETTING -asetus on U.S.A, CANADA tai KOREA, näitä asetuksia ei voi muuttaa.


FAX RX OPERATION (faksivastaanottoasetukset) -valikko


FAX RX OPERATION MEMORY RX MODE

NO. of RINGS

REDUCTION RX

RX PRINT

RX MODE

FORWARD

FOOTER

SELECT TRAY

MEMORY RX MODE

Asetus OFF / ON

Valitse, sallitaanko (ON) muistiin vastaanottaminen vai ei (OFF). Jos valitset ON-vaihtoehdon, luottamukselli-sia asiakirjoja ei tulosteta toimiston ollessa tyhjä esi-merkiksi yöllä. Vastaanotetut asiakirjat säilytetään muistissa ja tulostetaan tiettynä aikana tai kun vas-taanotto muistiin poistetaan käytöstä (eli asetukseksi valitaan OFF).

Muistiin vastaanottamisen aloittaminen tai lopettami-nen voidaan asettaa vaatimaan salasanaa. Asetettua aloittamis- ja lopettamisaikaa käytetään joka päivä, kunnes vastaanotto muistiin poistetaan käytöstä.


No. of RINGS Asetus 1 - 16 (oletus: määräytyy PTT SETTING -asetuksen mukaan)

Voit valita soittokertojen määrän (1 - 16) ennen faksin automaattisen vastaanoton aloittamista.

REDUCTION RX Asetus OFF / ON / CUT

Voit valita, tulostetaanko käytettävää paperikokoa pidemmät asiakirjat pienennettynä, useille sivuille jaettuina vai rajattuina.

ON: Asiakirja tulostetaan pienennettynä.

OFF: Asiakirja tulostetaan täysikokoisena ja jaetaan monelle sivulle.

CUT: Asiakirja tulostetaan, mutta sivulle mahtumattomat osat pyyhitään pois.

RX PRINT Asetus MEMORY RX / PRINT RX

Valitse, tulostetaanko faksi vasta kaikkien sivujen vastaanottamisen jälkeen vai alkaako tulostaminen heti, kun asiakirjan ensimmäinen sivu on vastaanotettu.

MEMORY RX: Tulostaminen alkaa, kun kaikki sivut on vastaanotettu.

PRINT RX: Tulostaminen alkaa, kun ensimmäinen sivu on vastaanotettu.

RX MODE Asetus AUTO RX / MANUAL RX

Valitse, käytetäänkö automaattista vai manuaalista vastaanottotilaa.

AUTO RX: Faksin ottaminen vastaan alkaa automaattisesti tiettyjen soittokertojen jälkeen.

MANUAL RX: Faksia ei vastaanoteta automaattisesti. Vastaanottaminen alkaa, kun yhteys on muodostettu nostamalla puhelimen kuuloke tai painamalla Onhook -näppäintä ja Start-näppäintä.


FORWARD Asetus OFF / ON / ON(PRINT)

Valitse, jatkolähetetäänkö vastaanotetut faksiasiakirjat vai ei.

OFF: Jos valitset tämän vaihtoehdon, asiakirjaa ei jatkolähetetä.

ON: Jos valitset tämän vaihtoehdon, vastaanotettu faksiasiakirja jatkolähetetään tiettyyn faksinumeroon tai sähköpostiosoitteeseen.

ON (PRINT): Jos valitset tämän vaihtoehdon, vastaanotettu faksiasiakirja sekä tulostetaan että jatkolähetetään tiettyyn faksinumeroon tai sähköpostiosoitteeseen.

FOOTER Asetus OFF / ON

Valitse, tulostetaanko kaikkiin vastaanotettuihin asiakirjoihin vastaanottotiedot, kuten vastaanottopäivä ja sivumäärä.

SELECT TRAY Asetus TRAY1: DISABLE / ENABLETRAY2: DISABLE / ENABLETRAY3: DISABLE / ENABLE

Valitse, miltä paperialustalta paperi syötetään tulostettaessa vastaanotettuja asiakirjoja tai lähetysraportteja. Voit myös valita, mitä syöttöalustaa ei käytetä.

Jos lisävarusteena hankittavaa alempaa syöttölaitetta ei ole asennettu, TRAY3 ei tule näkyviin.


REPORTING (Raportointi) -valikko.


REPORTING ACTIVITY REPORT

TX RESULT REPORT

RX RESULT REPORT

ACTIVITY REPORT

Asetus OFF / ON

Aina 60 lähetys- tai vastaanottokerran jälkeen voidaan tulostaa raportti lähetys- ja vastaanottotuloksista. Valitse, tulostetaanko raportti automaattisesti 60 lähetys-/vastaanottokerran jälkeen.

TX RESULT REPORT

Asetus ON / ON(ERROR) / OFF

Valitse, tulostetaanko raportti automaattisesti lähetyksen jälkeen.

ON: Raportti tulostetaan jokaisen lähetyksen jälkeen.

ON(ERROR): Raportti tulostetaan vain virhetilanteissa.

OFF: Raporttia ei tulosteta lähetysten jälkeen edes virhetilanteissa.

Lähetystulosraportti tulostetaan tavallisesti yleislähetysten jälkeen.

RX RESULT REPORT

Asetus ON / ON(ERROR) / OFF

Valitse, tulostetaanko raportti automaattisesti vastaanoton jälkeen.

ON: Raportti tulostetaan jokaisen vastaanoton jälkeen.

ON(ERROR): Raportti tulostetaan vastaanoton jälkeen vain virhetilanteissa.

OFF: Raporttia ei tulosteta vastaanoton jälkeen edes virhetilanteissa.


SCAN SETTING (Skannausasetukset) -valikko

SCAN SETTING RESOLUTION

IMAGE FORMAT

CODING METHOD

FILE SIZE

QUALITY PRIORITY

DENSITY LEVEL



RESOLUTION Asetus 150×150dpi / 300×300dpi / 600×600dpi

Valitse oletusarvoisesti käytettävä skannaustarkkuus skannattaessa sähköpostiin.

Jos ADF-syöttölaitetta käytetään skannattaessa väreissä tai harmaasävyinä, 300×300dpi valitaan automaattisesti, vaikka tarkkuudeksi olisi valittu 600×600dpi.

IMAGE FORMAT Asetus TIFF / PDF / JPEG

Valitse oletusarvoisesti käytettävä muoto skannattaessa sähköpostiin.

PDF-tiedosto voidaan avata Adobe Acrobat Reader -ohjelmistossa.

Color or Gray -asetusta käyttämällä skannattuja TIFF-tiedostoja ei voi avata Windowsin kuvien ja faksien katseluohjelmassa, joka sisältyy Windows XP -käyttöjärjestelmään. Ne voidaan avata kuvankäsittelyohjelmissa, kuten PhotoShop, Microsoft Office Document Imaging tai ACDsee.

CODING METHOD Asetus MH / MR / MMR

Valitse oletusarvoisesti käytettävä pakkausmenetelmä skannattaessa sähköpostiin.

Näiden menetelmien pakkaussuhde lisääntyy tässä järjestyksessä: MH > MR > MMR.

Nämä asetukset ovat käytettävissä vain, jos sähköpostia lähetettäessä väriasetukseksi valitaan BW Only (mustavalkoinen).


DIRECT PRINT -valikko

Tämä vaihtoehto tulee näkyviin, kun UTILITY/ADMIN. MANAGE-MENT/CAMERA DIRECT -asetukseksi valitaan ENABLE.


FILE SIZE Asetus NO SPLIT / SPLIT

Valitse, rajoitetaanko sähköpostiviestin liitteenä lähetettävien skannattujen tietojen kokoa.

Jos valitaan SPLIT, määritä suurin koko välillä 1 -10 Mt. Jos lähetettävien tietojen koko ylittää suurimman sallitun koon, tiedot jaetaan lähetettäviksi useina liitetiedostoina.

Useiden liitteiden vastaanottaminen edellyttää, että sähköpostiohjelma pystyy vastaanottamaan useiksi osiksi jaettuja lähetyksiä.

QUALITY PRIORITY

Asetus MIX / TEXT / PHOTO

Valitse oletusarvona käytettävä skannauslaatu.

DENSITY LEVEL Asetus (VAALEA) (TUMMA)

Valitse oletusarvona käytettävä skannaustummuus.

DIRECT PRINT IMAGE QUALITY

PAPER SIZE TRAY1 PAPER

TRAY2 PAPER

N-UP LAYOUT

IMAGE QUALITY

Asetus NORMAL / FINE

Valitse tulosteiden laatu tulostettaessa suoraan kamerasta.


PAPER SIZE

TRAY1 PAPER

Tulos-tusma-teriaalin tyyppi

PLAIN PAPER / THICK PAPER / THICK PAPER2 / LABELS / POST-CARD / GLOSSY / GLOSSY2

Paperi-koko

Jos valitaan muu asetus kuin POST-CARD: LETTER / A4 / A5 / STATEMENT / B5

Jos valitaan POSTCARD: LETTER / A4 / A5 / STATEMENT / B5 / J-POSTCARD 100×148

Jos valitaan GLOSSY tai GLOSSY2: LETTER / A4 / A5 / STATEMENT / B5 / PHOTO SIZE 4X6 / PHOTO SIZE 10X15 / LTR 2UP SPL / A4 4UP SPL / A4 2UP SPL

Valitse syöttötasolle 1 asetetun materiaalin tyyppi ja koko tulostettaessa suoraan kamerasta.

Kun tulostusmateriaalityyppi valitaan, näkyviin tulee käytettävissä olevat kokovaihtoehdot sisältävä ruutu. Tulostusmateriaalin kokovaihtoe-hdot vaihtelevat valitun tulostusmateriaalin tyypin mukaan.

Oletuspaperikoko on LETTER 120 voltin jännit-teellä toimiville malleille ja A4 220 voltin jännit-teellä toimiville malleille.

TRAY2 PAPER

Paperikoko

LETTER / A4

Valitse syöttötasolle 2 asetetun materiaalin koko tulostettaessa suoraan kamerasta.


Oletuspaperikoko on LETTER 120 voltin jännit-teellä toimiville malleille ja A4 220 voltin jännit-teellä toimiville malleille.

N-UP LAYOUT

Asetus 1 / 2 / 3 / 4 / 6 / 8

Valitse yhdelle arkille suoraan kamerasta tulostettavien kuvien määrä.


PS/PCL PRINT -valikkoSaat PS/PCL PRINT -valikon valitsemalla kopiointitilassa pääikkunassa PS/PCL PRINT ja painamalla Select-painiketta. Tämän valikon avulla voit tulostaa tai poistaa laitteen valinnaiseen kiintolevyyn tallennetut työt ja muut-taa PS/PCL-tulostusasetuksia.

PS/PCL PRINT -valikko on kuvattu alla.

Voit palata PS/PCL PRINT -valikon edelliseen ruutuun painamalla Back-näppäintä. (Jos Back-näppäintä painetaan, kun asetuksia määritetään, asetuksia ei tallenneta.)

*1 Valikon tämä vaihtoehto näkyy vain, jos laitteeseen on asennettu lisävarusteena hankittava kiintolevy.

PROOF/PRINT-VALIKKO

Tämän valikon avulla voit tulostaa tai poistaa laitteen valinnaiseen kiintole-vyyn tallennetut työt.

Tämä valikko näkyy vain, kun valinnainen alempi syöttötaso on asennettu.

PS/PCL PRINT PROOF/PRINT MENU*1

PAPER MENU

QUALITY MENU

SYS DEFAULT MENU

PROOF/PRINT MENU

(user name) (job name) PRINT

DELETE

PS/PCL PRINT -valikko 69

Jos kiintolevyyn ei ole tallennettu tulostustöitä, viesti NO STORED JOB tulee näkyviin, jos PROOF/PRINT MENU -vaihtoehto valitaan.

PRINT Voit tulostaa valitun työn toimimalla seuraavasti.

1. Jos valittu työ on suojattu salasanalla, kir-joita se ja paina Select-painiketta.

2. Valitse kopiomäärä (1-9999) ja paina Select-painiketta.

3. Voit kopioida väreissä painamalla Start-Color-näppäintä. Voit kopioida musta-valkoisena painamalla Start-B&W-näp-päintä.

DELETE Voit poistaa valitun työn toimimalla seuraavasti.

1. Jos valittu työ on suojattu salasanalla, kir-joita se ja paina Select-painiketta.

2. Valitse YES ja paina Select-näppäintä.

PS/PCL PRINT -valikko70

PAPER MENU

PAPER MENU ANY TRAY SET-TING

TRAY1 PAPER TRAY1 ANY SIZE

TRAY1 ANY TYPE

TRAY2 PAPER TRAY2 ANY SIZE

TRAY2 ANY TYPE

TRAY3 PAPER*1 TRAY3 ANY TYPE

TRAY CHAINING

TRAY MAPPING TRAY MAPPING MD.

LOGICAL TRAY0

••••

LOGICAL TRAY9

DUPLEX

COPIES

COLLATE*2


*1 Tämä valikko näkyy vain, kun valinnainen alempi syöttötaso on asennettu.*2 Valikon tämä vaihtoehto näkyy vain, jos laitteeseen on asennettu lisävarusteena hankittava kiintolevy tai vähintään 1 Gt:n CompactFlash-kortti.


ANY TRAY SETTING

TRAY1 PAPER

TRAY1 ANY SIZE

Asetus ON / OFF

Valitse, valitaanko syöttötasolle 1 ase-tus, jonka mukaan kaikki paperikoot ovat käytettävissä.

TRAY1 ANY TYPE

Asetus ON / OFF

Valitse, valitaanko syöttötasolle 1 ase-tus, jonka mukaan kaikki materiaalityy-pit ovat käytettävissä.

TRAY2 PAPER

TRAY2 ANY SIZE

Asetus ON / OFF

Valitse, valitaanko syöttötasolle 2 ase-tus, jonka mukaan kaikki paperikoot ovat käytettävissä.

TRAY2 ANY TYPE

Asetus ON / OFF


TRAY3 PAPER

TRAY3 ANY TYPE

Asetus ON / OFF


TRAY CHAINING Asetus ON / OFF

Jos on valittu ON ja tietty syöttötaso tyh-jenee tulostamisen aikana, paperia syö-tetään syöttötasolta, jolla on samankokoista paperia, joten tulostus jatkuu.

Jos OFF valitaan ja valittu syöttötaso tyhjenee, tulostus pysähtyy.


TRAY MAPPING

TRAY MAPPING MD.

Asetus ON / OFF

Valitse, annetaanko syöttötasoille tun-nukset.

LOGICAL TRAY

0-9

Asetus PHYSICAL TRAY1 / PHYSICAL TRAY2 / PHYSICAL TRAY3

Valitse käytettävä syöttötaso, jos tulos-tustyö vastaanotetaan toisen valmista-jan tulostinohjaimesta.

PHYSICAL TRAY1 on oletusasetus, jos käytössä on LOGICAL TRAY1. PHYSICAL TRAY2 on muiden syöttö-tasojen asetus.

PHYSICAL TRAY3 näkyy vain, jos laitteeseen on asennettu valinnainen alempi syöttötaso.

DUPLEX Asetus OFF / LONG EDGE / SHORT EDGE

Jos LONG EDGE on valittu, arkkien molemmat puolet tulostetaan siten, että sidonta tulee pitkälle reunalle.

Jos SHORT EDGE on valittu, arkkien molemmat puolet tulostetaan siten, että sidonta tulee lyhyelle reunalle.

Tulostinohjaimessa määritetty asetus ohittaa tässä valikossa tehdyn asetuksen.

COPIES Asetus 1-9999 (oletus: 1)

Voit valita tulostettavien kopioiden mää-rän.

Tulostinohjaimessa määritetty asetus ohittaa tässä valikossa tehdyn asetuk-sen.


QUALITY MENU

COLLATE Asetus ON / OFF

Valitse, otetaanko tulosteiden lajittelu käyttöön vai ei.

Tulostinohjaimessa määritetty asetus ohittaa tässä valikossa tehdyn asetuk-sen.

QUALITY MENU

COLOR MODE

BRIGHTNESS

HALFTONE IMAGE PRINTING

TEXT PRINTING

GRFX. PRINTING

EDGE ENHANCEMENT

IMAGE PRINTING

TEXT PRINTING

GRFX. PRINTING

EDGE STRENGTH

ECONOMY PRINT


PCL SETTING CONTRAST

IMAGE PRINTING

RGB SOURCE

RGB INTENT

RGB GRAY

TEXT PRINTING

RGB SOURCE

RGB INTENT

RGB GRAY

GRFX. PRINTING

RGB SOURCE

RGB INTENT

RGB GRAY

PS SETTING IMAGE PRINTING

RGB SOURCE

RGB INTENT

RGB GRAY


DESTINA-TION PROF

TEXT PRINTING

RGB SOURCE

RGB INTENT

RGB GRAY

DESTINA-TION PROF

GRFX. PRINTING

RGB SOURCE

RGB INTENT

RGB GRAY

DESTINA-TION PROF

SIMULATION SIMULATION PROF

SIM. INTENT

CMYK GRAY

CALIBRATION TONE CALI-BRATION


CMYK DEN-SITY

CYAN HIGHLIGHT

MIDDLE

SHADOW

MAGENTA HIGHLIGHT

MIDDLE

SHADOW

YELLOW HIGHLIGHT

MIDDLE

SHADOW

BLACK HIGHLIGHT

MIDDLE

SHADOW

COLOR SEPA-RATION



COLOR MODE

Asetus COLOR/GRAYSCALE

Jos valitaan COLOR, sivut tulostetaan värillisinä.

Jos valitaan GRAYSCALE, sivut tulostetaan mustavalkoisina.

BRIGHT-NESS

Asetus +15%/+10%/+5%/0%/-5%/-10%/-15%

Tulostettavan kuvan kirkkautta voidaan säätää.

HALFTONE IMAGE PRINTING

Asetus LINE ART/DETAIL/SMOOTH

Valitse, kuinka rasteroidut kuvat näytetään.

Jos valitaan LINE ART, rasteroidut pinnat toistetaan erittäin tarkasti.

Jos valitaan DETAIL, rasteroidut pinnat toistetaan tarkasti.

Jos valitaan SMOOTH, rasteroidut pinnat toistetaan pehmeinä.


TEXT PRINTING


Valitse, kuinka rasteroitu teksti näytetään.

Jos valitaan LINE ART, rasteroidut pin-nat toistetaan erittäin tarkasti.



GRFX. PRINTING


Valitse, kuinka rasteroitu grafiikka näytetään.

Jos valitaan LINE ART, rasteroidut pinnat toistetaan erittäin tarkasti.



EDGE ENHANCE-MENT

IMAGE PRINTING

Asetus ON/OFF

Valitse, korostetaanko kuvan reunoja.

Jos valitaan ON, reunoja korostetaan.


Jos ECONOMY PRINT -asetukseksi valitaan ON, reunoja ei voi korostaa.


TEXT PRINTING

Asetus ON/OFF

Valitse, korostetaanko tekstin reunoja.


Jos valitaan OFF, reunoja ei korosteta.

GRFX. PRINTING

Asetus ON/OFF

Valitse, korostetaanko grafiikan reunoja.



Jos ECONOMY PRINT -asetukseksi valitaan ON, reunoja ei voi korostaa.

EDGE STRENGTH

Asetus OFF/LOW/MIDDLE/HIGH

Valitse, kuinka paljon reunoja korostetaan.


Jos valitaan LOW, reunoja korostetaan hieman.

Jos valitaan MIDDLE, reunoja korostetaan normaalisti.

Jos valitaan HIGH, reunoja korostetaan voimakkaasti.

Jos valitaan OFF, reunoja ei korosteta vaikka EDGE ENHANCEMENT -valikossa valitaan ON-vaihtoehto.

ECONOMY PRINT

Asetus ON/OFF

Valitse, tulostetaanko grafiikka pienemmällä tiheydellä. Tällöin väriainetta kuluu vähemmän.

Jos valitaan ON, tulostettaessa kuluu vähemmän väriainetta.

Jos valitaan OFF, tulostettaessa kuluu väriainetta normaali määrä.

Jos valitaan ON, reunoja ei korosteta vaikka EDGE ENHANCEMENT -valikossa valitaan ON-vaihtoehto IMAGE PRINTING- ja GRFX. PRINTING -asetukseksi.


PCL SETTING

CONTRAST Asetus +15%/+10%/+5%/0%/-5%/-10%/-15%

Kuvan kontrastia voidaan säätää.

IMAGE PRINTING

RGB SOURCE

Asetus DEVICE COLOR/sRGB

Valitse RGB-kuvan väriavaruus.

Jos valitaan DEVICE COLOR, väriavaruutta ei määritetä.

Download Manager- tai PageScope Web Connection -toiminnon kautta ladatut RGB-lähdeprofiilit ovat käytettävissä nimellä RGB SOURCE.

RGB INTENT

Asetus VIVID/PHOTOGRAPHIC

Valitse, mitä ominaisuuksia käytetään, kun RGB-kuva muunnetaan CMYK-tiedoiksi.

Jos valitaan VIVID, värit ovat eloisat.

Jos valitaan PHOTOGRAPHIC, kuvasta tulee kirkkaampi.


RGB GRAY

Asetus COMPOSITE BLACK/BLACK AND GRAY/BLACK ONLY

Valitse, kuinka mustat ja harmaat sävyt toistetaan RGB-kuvan tiedoissa.

Jos valitaan COMPOSITE BLACK, musta toistetaan CMYK-väreinä.

Jos valitaan BLACK AND GRAY, musta ja harmaa toistetaan vain mustana värinä.

Jos valitaan BLACK ONLY, musta toistetaan vain mustana värinä.

TEXTPRINTING

RGB SOURCE


Valitse RGB-tekstin väriavaruus.




RGB INTENT


Valitse, mitä ominaisuuksia käytetään, kun RGB-teksti muunnetaan CMYK-tiedoiksi.



RGB GRAY


Valitse, kuinka RGB-tekstin mustat ja harmaat sävyt toistetaan .




GRFX. PRINTING

RGB SOURCE


Valitse RGB-grafiikan väriavaruus.




RGB INTENT


Valitse, mitä ominaisuuksia käytetään, kun RGB-grafiikka muunnetaan CMYK-tiedoiksi.



RGB GRAY


Valitse, kuinka mustat ja harmaat sävyt toistetaan RGB-grafiikan tiedoissa.





PS SETTINGS

IMAGE PRINTING

RGB SOURCE

Asetus DEVICE COLOR/sRGB/AppleRGB/AdobeRGB1998/ColorMatchRGB/BlueAdjustRGB

Valitse RGB-kuvan väriavaruus.



RGB INTENT

Asetus VIVID/PHOTOGRAPHIC/RELATIVE COLOR/ABSOLUTE COLOR

Valitse, mitä ominaisuuksia käytetään, kun RGB-kuva muunnetaan CMYK-tiedoiksi.



Jos valitaan RELATIVE COLOR, RGB-lähdeprofiilissa käytetään suhteellista väriä.

Jos valitaan ABSOLUTE COLOR, RGB-lähdeprofiilissa käytetään absoluuttista väriä.


RGB GRAY


Valitse, kuinka mustat ja harmaat sävyt toistetaan RGB-kuvan tiedoissa.




DESTI-NATION PROF

Asetus AUTO

Jos valitaan AUTO, laitteen automaattisesti käyttämä kohdeprofiili valitaan värivastaavuuden, rasteroinnin ja muiden profiilien yhdistelmän perusteella.

Download Manager- tai PageScope Web Connection -toiminnon kautta ladatut lähdeprofiilit ovat käytettävissä nimellä DESTINATION PROF.


TEXTPRINTING

RGB SOURCE


Valitse RGB-tekstin väriavaruus. Jos valitaan DEVICE COLOR, väriavaruutta ei määritetä.


RGB INTENT


Valitse, mitä ominaisuuksia käytetään, kun RGB-teksti muunnetaan CMYK-tiedoiksi.






RGB GRAY


Valitse, kuinka RGB-tekstin mustat ja harmaat sävyt toistetaan .




DESTI-NATION PROF

Asetus AUTO

Määritä kohdeprofiili.

Jos valitaan AUTO, laitteen automaattisesti käyttämä kohdeprofiili valitaan värivastaavuuden, rasteroinnin ja muiden profiilien yhdistelmän perusteella.



GRFX. PRINTING

RGB SOURCE


Valitse RGB-grafiikan väriavaruus. Jos valitaan DEVICE COLOR, väriavaruutta ei määritetä.


RGB INTENT


Valitse, mitä ominaisuuksia käytetään, kun RGB-grafiikka muunnetaan CMYK-tiedoiksi.






RGB GRAY


Valitse, kuinka mustat ja harmaat sävyt toistetaan RGB-grafiikan tiedoissa.




DESTI-NATION PROF

Asetus AUTO

Määritä kohdeprofiili. Jos valitaan AUTO, laitteen automaattisesti käyttämä kohdeprofiili valitaan värivastaavuuden, rasteroinnin ja muiden profiilien yhdistelmän perusteella.



SIMULATION SIMU-LATION PROF

Asetus NONE/SWOP/Euroscale/CommercialPress/TOYO/DIC

Määritä jäljittelyprofiili.

Jos valitaan NONE, jäljittelyprofiilia ei määritetä.

Download Manager- tai PageScope Web Connection -toiminnon kautta ladatut jäljittelyprofiilit ovat käytettävissä nimellä SIMULATION PROF.

SIM. INTENT

Asetus RELATIVE COLOR/ABSOLUTE COLOR

Määritä jäljittelyprofiilin ominaisuudet.

Jos valitaan RELATIVE COLOR, jäljittelyprofiilissa käytetään suhteellista väriä.

Jos valitaan ABSOLUTE COLOR, jäljittelyprofiilissa käytetään absoluuttista väriä.


CMYK GRAY


Valitse, kuinka mustat ja harmaat sävyt toistetaan neljän CMYK-värin avulla.




CALIBRA-TION

TONE CALIBRATION

Asetus ON/OFF

Jos valitaan ON, kuvan säädöt otetaan käyttöön.

Jos valitaan OFF, kuvan säätöjä ei oteta käyttöön.


CMYK DENSITY

CYAN/MAGENTA/YELLOW/BLACK

HIGH-LIGHT

Asetus +3/+2/+1/0/-1/-2/-3

Kuvan korostevärin voimakkuutta voidaan säätää.

MIDDLE Asetus +3/+2/+1/0/-1/-2/-3

Kuvan keskivärin voimakkuutta voidaan säätää.

SHADOW Asetus +3/+2/+1/0/-1/-2/-3

Kuvan varjojen värin voimakkuutta voidaan säätää.

COLOR SEPARA-TION

Asetus ON/OFF

Jos valitaan ON, värit erotellaan. Värisivun sisältö erotellaan keltaiseksi, magentaksi, syaaniksi ja mustaksi väriksi. Ne tulostetaan mustan sävyinä omille arkeilleen. Tulostusjärjestys on keltainen, magenta, syaani ja musta.

Jos valitaan OFF, värejä ei erotella. Värit erotellaan tavalliseen tapaan.


SYS DEFAULT MENU

SYS DEFAULT MENU

EMULATION DEF. EMULA-TION

POSTSCRIPT WAIT TIME-OUT

PS ERROR PAGE

PS PROTOCOL

PCL CR/LF MAP-PING

LINES PER PAGE

FONT SOURCE FONT NUMBER

PITCH SIZE (POINT SIZE)

SYMBOL SET

XPS*1 DIGITAL SGN.

XPS ERROR PAGE

PAPER DEFAULT PAPER

PAPER SIZE


*1 Valikon tämä vaihtoehto näkyy vain, jos laitteeseen on asennettu lisävarusteena hankittava kiintolevy tai CompactFlash-kortti.*2 Valikon tämä vaihtoehto näkyy vain, jos laitteeseen on asennettu lisävarusteena hankittava kiintolevy.*3 Valikon tämä vaihtoehto näkyy vain, jos laitteeseen on asennettu lisävarusteena hankittava CompactFlash-kortti.

CUSTOM SIZE

PAPER TYPE

GRAYSCALE PAGE

STARTUP OPTIONS

DO STARTUP PAGE

HOLD JOB TIMEOUT*2

HDD FORMAT*2 USER AREA ONLY

ALL

CARD FOR-MAT*3

USER AREA ONLY

ALL



EMULA-TION

DEF. EMULA-TION

Asetus AUTO/POSTSCRIPT/PCL

Määritä tulostimen emulointikieli.

Jos valitaan AUTO, laite valitsee emulointikielen automaattisesti tietovirran perusteella.

POST-SCRIPT

WAIT TIMEOUT

Asetus 0-300 (Oletus: 0)

Määritä aika, jonka kuluttua virhettä pidetään PostScript-virheenä.

Jos valitaan 0, aikakatkaisua ei tehdä.

PS ERROR PAGE

Asetus ON/OFF

Voit valita, tulostetaanko virhesivu, jos ilmenee PostScript-virhe.

PS PROTO-COL

Asetus AUTO/NORMAL/BINARY

Määritä PostScript-tietovirtaa siirrettäessä käytettävä yhteyskäytäntö.

Jos valitaan AUTO, laite valitsee protokollan automaattisesti tietovirran perusteella.


PCL CR/LF MAP-PING

Asetus CR=CR LF=LF/CR=CRLF LF=LF/CR=CR LF=LFCR/CR=CRLF LF=LFCR

Valitse CR/LF-koodien määritys käytettäessä PCL-kieltä.

LINES PER PAGE


Valitse rivien määrä arkilla käytettäessä PCL-kieltä.

FONT SOURCE

FONT NUMBER


Määritä oletusfontti käytettäessä PCL-kieltä. Näkyviin tulevat fonttien numerot vastaavat PCL-fonttiluetteloa. Fonttiluettelon tulostamisesta on lisätietoja kohdassa “REPORT" sivulla 28

PITCH SIZE(POINT SIZE)

Asetus 0.44-99.99 (Oletus: 10.00)

(4.00-999.75 (Oletus: 12.00))

Valitse fontin koko käytettäessä PCL-kieltä.

Jos valittu FONT NUMBER viittaa bittikarttafonttiin, PITCH SIZE tulee näkyviin.

Jos valittu FONT NUMBER viittaa ääriviivafonttiin, POINT SIZE tulee näkyviin.

SYMBOL SET

Valitse merkistö käytettäessä PCL-kieltä.

Oletusasetus on PC8.


XPS DIGI-TALSGN.

Asetus ENABLE/DISABLE

Valitse, otetaanko digitaaliset XPS-allekirjoitukset käyttöön.

Jos valitaan ENABLE, digitaaliset XPS-allekirjoitukset otetaan käyttöön.

Jos valitaan DISABLE, digitaalisia XPS-allekirjoituksia ei oteta käyttöön.

XPS ERROR PAGE

Asetus ON/OFF

Valitse, tulostetaanko XPS-virheen jälkeen virheraportti.

Jos valitaan ON, virheraportti tulostetaan.

Jos valitaan OFF, virheraporttia ei tulosteta.

PAPER DEFAULT PAPER

PAPER SIZE

Asetus LETTER/LEGAL/EXECU-TIVE/A4/A5/A6/ B5(JIS)/B6(JIS)/GOVT LETTER/STATEMENT/ FOLIO/SP FOLIO/UK QUARTO/FOOLSCAP/GOVT LEGAL/16K/PHOTO 4×6/ KAI 16/KAI 32/ENV C6/ ENV DL/ENV MONARCH/ ENV CHOU#3/ENV CHOU#4/B5(ISO)/ENV #10/JPOST 100x148/ JPOST-D 148x200/CUS-TOM

Valitse normaalisti käytettävän tulostusmateriaalin koko.

Oletusasetus on LETTER Yhdysvalloissa ja Kanada sekä A4 muissa maissa.

Valittujen asetusten mukaan UTILITY / ADMIN. MANAGEMENT / USER SETTING / PRESET ZOOM, PHOTO 4×6 voi muuttua asetukseksi PHOTO 10×15.


CUSTOM SIZE

Määritä tulostusmateriaalin koko, kun PAPER SIZE -asetukseksi valitaan CUSTOM. WIDTH-vaihtoehdon asetusalue on 92-216 mm.

Oletusasetus on 216 mm Yhdysvalloissa ja Kanadassa sekä 210 mm muissa maissa.


Oletusasetus on 279 mm Yhdysvalloissa ja Kanadassa sekä 297 mm muissa maissa.

PAPER TYPE

Asetus PLAIN PAPER/RECYCLED/THICK 1/ THICK 2/LABEL/ TRANSPARENCY/ ENVELOPE/POSTCARD/ LETTERHEAD/GLOSSY 1/ GLOSSY 2

Valitse normaalisti käytettävän tulostusmateriaalin tyyppi.

GRAY-SCALE PAGE

Asetus AUTO/GRAYSCALE PRINT/COLOR PRINT

Määritä, mitä mustavalkoisille sivuille tehdään tulostettaessa värillistä tulostustyötä.

Jos valitaan AUTO, koko työ tulostetaan automaattisesti sen ensimmäisen sivun mukaisesti.

Jos valitaan GRAYSCALE PRINT, mustavalkosivut tulostetaan automaattisesti kunkin sivun asetusten mukaisesti.

Jos valitaan COLOR PRINT, myös mustavalkoiset sivut tulostetaan värillisinä.

STARTUP OPTIONS

DO START-UP PAGE

Asetus ON/OFF

Valitse, tulostetaanko käynnistyssivu, kun tulostin käynnistetään.


HOLD JOB TIMEOUT

Asetus DISABLE/1 hour/4 hours/1 day/1 week

Valitse aika, jonka kuluttua kiintolevyyn tallennetut tulostustyöt poistetaan. Jos valitaan DISABLE, tulostustöitä ei poisteta tietyn ajan kuluttua.

HDD FORMAT

USER AREA ONLY

Kiintolevyn käyttäjille varattu alue alustetaan. Jos tämä vaihtoehto valitaan, laite käynnistetään uudelleen automaattisesti.

ALL Kiintolevy alustetaan. Jos tämä vaihtoehto valitaan, laite käynnistetään uudelleen automaattisesti.

CARD FORMAT

USER AREA ONLY

CompactFlash-kortin käyttäjille varattu alue alustetaan. Jos tämä vaihtoehto valitaan, laite käynnistetään uudelleen automaattisesti.

ALL CompactFlash-kortti alustetaan. Jos tämä vaihtoehto valitaan, laite käynnistetään uudelleen automaattisesti.


MEMORY PRINT -valikkoSaat MEMORY PRINT -valikon näkyviin valitsemalla kopiointitilassa pääikku-nassa MEMORY PRINT -vaihtoehdon ja painamalla Select-painiketta. Tässä valikossa voit käyttää suoratulostusta muistista ja määrittää erilaisia suoratu-lostusasetuksia.

MEMORY PRINT -valikko on kuvattu alla.

Valikon tämä vaihtoehto näkyy vain, jos laitteeseen on asennettu lisävarusteena hankittava kiintolevy tai CompactFlash-kortti. Tämä valikko ei myöskään näy, jos julkista käyttämistä ei ole sallittu todentamisasetuksissa. Todentamisasetuksista on lisätietoja CD- tai DVD-levyllä toimitetussa käyttöohjeessa.


MEMORY PRINT LIST OF FILES

TYPE OF FILES

MEMORY PRINT -valikko 101

.

LIST OF FILES

Valitse tulostettava tiedosto ja paina Select-painiketta.

Jos tulostettava tiedosto on kansiossa, valitse kansio ja paina Select-painiketta.

PAPER SELECT

Asetus LETTER/LEGAL/EXECUTIVE/A4/A5/A6/B5(JIS)/B6(JIS)/GOVT LETTER/STATEMENT/FOLIO/SP FOLIO/UK QUARTO/FOOLSCAP/ GOVT LEGAL/16K/PHOTO 4×6/ KAI 16/KAI 32/ENV C6/ENV DL/ENV MONARCH/ENV CHOU#3/ ENV CHOU#4/B5(ISO)/ENV #10/ JPOST 100×148/JPOST-D 148×200/CUSTOM

Tulostuspaperiarkin koon vaihtaminen-.


Valittujen asetusten mukaan UTILITY / ADMIN. MANAGEMENT / USER SETTING / PRESET ZOOM, PHOTO 4×6 voi muuttua asetukseksi PHOTO 10×15.

Tämä vaihtoehto ei tule näkyviin, jos valittu tiedosto on PDF- tai XPS-muotoinen.

SIMPLEX/DUPLEX

Asetus 1-SIDE/2-SIDE

Jos valitaan 2-SIDE, voit tulostaa molemmille puo-lille.

Jos LONG EDGE on valittu, arkkien molemmat puolet tulostetaan siten, että sidonta tulee pitkälle reunalle.

Jos SHORT EDGE on valittu, arkkien molemmat puolet tulostetaan siten, että sidonta tulee lyhyelle reunalle.

Jos valitaan OFF, käytetään yksipuolista tulostusta.

MEMORY PRINT -valikko102

LIST OF FILES

COPY QUANTITY


Voit määrittää tulostettavien kopioiden määräksi 1 - 9999.

Tämä vaihtoehto ei tule näkyviin, jos valittu tiedosto on XPS-muotoinen.

COPY FINISH-ING

Asetus NON-SORT/SORT

Valitse, lajitellaanko kopiot.

Jos valitaan NON-SORT, tulosteita ei lajitella.

Jos valitaan SORT, tulosteet lajitellaan.

Valikon tämä vaihtoehto näkyy vain, jos laitteeseen on asennettu lisävarusteena hankittava kiintolevy tai vähintään 1 Gt:n CompactFlash-kortti.

TYPE OF FILES

Asetus PDF,XPS,JPEG,TIFF/PDF,XPS

Valitse näkyviin tuotavien tiedostojen tyyppi.

MEMORY PRINT -valikko 103

MEMORY PRINT -valikko104

3Tulostusmateriaalinkäsitteleminen

Tulostusmateriaali

Tekniset tiedotTulostusmate-riaali

Tulostusmateriaalin koko

Syöt-tötaso*

Kaksipuo-linen tulos-taminen

Kopio-iminen

Tulostus Faksi

Tuumat MillimetritA4 8,2 x 11,7 210,0 x 297,0 1/2/3 Kyllä Kyllä Kyllä KylläB5 (JIS) 7,2 x 10,1 182,0 x 257,0 1/2/3 Kyllä Kyllä Kyllä EiA5 5,9 x 8,3 148,0 x 210,0 1/2 Ei Kyllä Kyllä EiLegal 8,5 x 14,0 215,9 x 355,6 1/3 Kyllä Kyllä Kyllä KylläLetter 8,5 x 11,0 215,9 x 279,4 1/2/3 Kyllä Kyllä Kyllä KylläStatement 5,5 x 8,5 139,7 x 215,9 1/2 Ei Kyllä Kyllä EiExecutive 7,25 x 10,5 184,2 x 266,7 1/2/3 Kyllä Kyllä Kyllä EiFolio 8,25 x 13,0 210,0 x 330,0 1 Kyllä Kyllä Kyllä EiLetter Plus 8,5 x 12,69 215,9 x 322,3 1 Kyllä Ei Kyllä EiUK Quarto 8,0 x 10,0 203,2 x 254,0 1/2 Ei Ei Kyllä EiFoolscap 8,0 x 13,0 203,2 x 330,2 1 Kyllä Ei Kyllä EiGovernment Legal

8,5 x 13,0 215,9 x 330,2 1/3 Kyllä Kyllä Kyllä Ei

Kai 16 7,3 x 10,2 185,0 x 260,0 1/2 Kyllä Ei Kyllä EiKai 32 5,1 x 7,3 130,0 x 185,0 1/2 Ei Ei Kyllä EiGovernment letter


16 K 7,7 x 10,6 195,0 x 270,0 1/2 Kyllä Ei Kyllä EiOficio** 8,5 x 13,5 215,9 x 342,9 1 Kyllä Kyllä Kyllä KylläValokuvakoko 4 x 6"

4,0 x 6,0 101,6 x 152,4 1/2 Ei Ei Kyllä Ei

Valokuvakoko 10 x 15

3,9 x 5,9 100,0 x 150,0 1/2 Ei Ei Kyllä Ei

J-postikortti 3,9 x 5,8 100,0 x 148,0 1 Ei Kyllä Kyllä EiDouble-postiko-rtti

5,8 x 7,9 148,0 x 200,0 1 Ei Kyllä Kyllä Ei

B5 (ISO) 6,9 x 9,8 176,0 x 250,0 1 Kyllä Ei Ei EiCom10-kir-jekuori


DL-kirjekuori 8,7 x 4,3 220,0 x 110,0 1 Ei Kyllä Kyllä EiMonarch-kir-jekuori


C6-kirjekuori 6,4 x 4,5 162,0 x 114,0 1 Ei Kyllä Kyllä EiChou #3 -kirjekuori


You #6-kirjekuori

7,5 x 3,875 190,5 x 98,4 1 Kyllä Ei Ei Ei

Mukautettu, pienin


Mukautettu, suurin

8,5 x 14,0 216,0 x 356,0 1/2*** Kyllä Kyllä Kyllä Ei

Paksu paperi: vain Letter-, A4- ja pienempiä kokoja tuetaanHuomautuksia: *Syöttöalusta 1 = monitoimialusta

Syöttöalusta 2/3 = vain tavallinen paperi**Oficio = vain Meksikossa***Syöttöalusta 2 = 216,0 x 297,0

Tulostusmateriaali106

TyypitEnnen kuin ostat suuren määrän erikoistulostusmateriaalia, kokeile tulostaa sille ja tarkista tulostuslaatu.

Säilytä tulostusmateriaali tasaisella ja vaakasuoralla alustalla sen alku-peräisessä pakkauksessa ennen sen asettamista tulostimeen. Osoitteessa http://printer.konicaminolta.com on luettelo hyväksytystä tulostusmateriaalista.

Tavallinen paperi (kierrätyspaperi)

Käytä tavallista paperia joka sopii tavallisen paperin tulostimiin ja kopiokoneisiin, kuten tavallista

tai kierrätettyä toimistopaperia.

HuomautusÄlä käytä seuraavia tulostusmateriaalityyppejä. Ne voivat heikentää tulostuslaatua, aiheuttaa syöttövirheitä tai vaurioittaa laitetta.

ÄLÄ KÄYTÄ tulostusmateriaalia, jossa on päällystetty pinta, kuten hiilipaperi tai

värillinen käsitelty paperi

hiilipaperitaustaista tulostusmateriaalia

hyväksymätöntä silitettävää siirtokuvamateriaalia

kylmän veden avulla toimivaa siirtokuvapaperia

itsejäljentävää paperia

Kapasiteetti Syöttötaso 1 Enintään 100 arkkia tulostusmateriaalin painosta riippuen

Syöttötaso 2 Enintään 250 arkkia tulostusmateriaalin painosta riippuen

Syöttötaso 3 Enintään 500 arkkia tulostusmateriaalin painosta riippuen

Suunta Syöttötaso 1 Tulostuspuoli alaspäin

Syöttötaso 2/3 Tulostuspuoli ylöspäin

Ohjaimen tulostusmate-riaalityyppi

Tavallinen paperi (kierrätyspaperi)

Paino 60 - 90 g/m²

Kaksipuo-linen kopiointi

Lisätietoja on “Tekniset tiedot" sivulla 106.

Tulostusmateriaali 107

erityisesti mustesuihkutulostimille suunniteltua paperia, kuten erittäin hienoon tulostukseen tarkoitettua paperia, kiiltävää kalvoa tai postikortteja

paperia, jolle on jo tulostettu toisessa tulostimessa, kopiokoneessa tai telefaksilaitteessa

pölyistä paperia

märkää tai kosteaa paperia

Säilytä tulostusmateriaali paikassa, jossa suhteellinen kosteus on alueella 15 - 85 %. Väriaine ei tartu hyvin kosteaan tai märkään tulostusmateriaaliin.

monikerroksista paperia

liimapaperia

taitettua, käpristynyttä, rypistynyttä tai kohopainettua paperia

rei'itettyä, lävistettyä tai repeytynyttä paperia

liian liukasta, karkeaa tai kuvioitua paperia

paperia, jonka etu- ja taustapuoli on kuvioitu

liian paksua tai ohutta paperia

staattisen sähkön yhteen kiinnittämiä arkkeja

foliopaperia tai liian kiiltävää paperia

lämpöherkkää tai kiinnityslämpötilaa (180 °C) kestämätöntä paperia

epäsäännöllisen muotoisia arkkeja

paperia, jossa on liimaa, niittejä, paperiliittimiä tai teippiä

happoa sisältävää paperia

hyväksymättömiä tulostusmateriaaleja

Paksu paperi

Paperia, jonka massa on yli 90 g/m2, kutsutaan paksuksi paperiksi. Testaa kaikki paksu paperi ja varmista, että se toimii tulostimessa eikä kuva siirry.

Voit tulostaa paksulle paperille jatkuvasti. Tämä voi kuitenkin vaikuttaa tulostusmateriaalin syöttämiseen materiaalin laadusta ja tulostusolosuhteista riippuen. Jos ongelmia ilmenee, lopeta tulostaminen jatkuvasti ja tulosta yksi arkki kerrallaan.

Kapasiteetti Syöttötaso 1 Enintään 20 arkkia niiden paksuudesta riippuen

Syöttötaso 2/3 Ei tuettu

Suunta Tulostuspuoli alaspäin


ÄLÄ KÄYTÄ paksua paperia yhdessä muiden tulostusmateriaalien kanssa samalla syöttötasolla, sillä

tällöin aiheutuu syöttövirheitä.

Kirjekuori

Tulosta vain etupuolelle (osoitepuolelle). Joissakin kirjekuorissa on kolme paperikerrosta: etupuoli, kääntöpuoli ja läppä. Näille kerroksille tulostettu jälki voi kadota tai haalistua.

Voit tulostaa kirjekuorille jatkuvasti. Tämä voi kuitenkin vaikuttaa tulostusmateriaalin syöttämiseen materiaalin laadusta ja tulostusolosuhteista riippuen. Jos ongelmia ilmenee, lopeta tulostaminen jatkuvasti ja tulosta yksi arkki kerrallaan.

Käytä kirjekuoria jotka ovat tavallisia lasertulostukseen hyväksyttyjä kirjekuoria, joissa on

vinot liitokset, terävät taitteet ja kulmat sekä tavalliset kumeeratut läpät

Kirjekuoret kulkevat kuumien telojen läpi, joten läppien kumeerattu alue voi kiinnittyä. Voit välttää tämän ongelman käyttämällä kirjekuoria, joissa on emulsiopohjaista liimaa.

jotka on hyväksytty lasertulostamista varten

jotka ovat kuivia.

Ohjaimen tulostusmate-riaalityyppi

Paksu kartonki 1

Paksu kartonki 2

Paino 91 - 210 g/m²

Kaksipuo-linen tulostus

Ei tuettu


Syöttötaso 2/3 Ei tuettuSuunta Tulostuspuoli alaspäinOhjaimen tulostusmate-riaalityyppi

Kirjekuori

Paino 91 - 163 g/m2

Kaksipuolinen tulostus

Ei tuettu


ÄLÄ KÄYTÄ kirjekuoria joissa on tahmeat läpät

joissa on teippikiinnitys, metallia, paperiliittimiä, niittejä tai repäisyliuska kiinnitystä varten

joissa on läpinäkyvä ikkuna

joissa on liian karkea pinta

joissa on sulavaa, höyrystyvää, värjäytyvää tai vaarallisia höyryjä muo-dostavia aineita

jotka on suljettu

TarratTarra-arkki koostuu tulostettavasta puolesta, liimasta ja pohja-arkista.

Tulostettavan puolen täytyy täyttää tavalliselle paperille asetettavat vaa-timukset.

Tulostettavan puolen täytyy täyttää koko pohja-arkki. Liimaa ei saa tulla pinnalle saakka.

Voit tulostaa tarroille jatkuvasti. Tämä voi kuitenkin vaikuttaa tulostusmateriaa-lin syöttämiseen materiaalin laadusta ja tulostusolosuhteista riippuen. Jos ongelmia ilmenee, lopeta tulostaminen jatkuvasti ja tulosta yksi arkki kerrallaan.

Tulosta ensin tavalliselle paperille tietojen tulostuspaikan tarkistamiseksi. Käyttämäsi ohjelman ohjeessa on lisätietoja tarrojen tulostamisesta.

Käytä tarra-arkkeja, jotka on hyväksytty lasertulostamista varten.

ÄLÄ KÄYTÄ tarra-arkkeja joiden tarrat irtoavat helposti tai joista on jo irrotettu osa tarroista

joiden tausta-arkki on irrotettu tai joissa on paljasta liimapintaa.




Ohjaimen tulostusmateri-aalityyppi

Tarrat

Paino 60 - 163 g/m2


Ei tuettu


Tarrat voivat tarttua kiinnitysyksikköön, jolloin ne irtoavat ja aiheutuu syöttövirhe.

jotka on leikattu tai perforoitu valmiiksi.

Kirjelomakkeet

Voit tulostaa kirjelomakkeille jatkuvasti. Tämä voi kuitenkin vaikuttaa tulostus-materiaalin syöttämiseen materiaalin laadusta ja tulostusolosuhteista riip-puen. Jos ongelmia ilmenee, lopeta tulostaminen jatkuvasti ja tulosta yksi arkki kerrallaan.

Tulosta ensin tavalliselle paperille tietojen tulostuspaikan tarkistamiseksi.

Postikortit

Voit tulostaa postikorteille jatkuvasti. Tämä voi kuitenkin vaikuttaa tulostusma-teriaalin syöttämiseen materiaalin laadusta ja tulostusolosuhteista riippuen. Jos ongelmia ilmenee, lopeta tulostaminen jatkuvasti ja tulosta yksi arkki kerrallaan.



Syöttötaso 2/3 Ei tuettuSuunta Tulostuspuoli alaspäinOhjaimen tulostusmateri-aalityyppi

Kirjelomake

Paino 60 - 90 g/m2


Lisätietoja on “Tekniset tiedot" sivulla 106.

Älä käytä Voi käyttää

Kiiltävä tausta-arkki Koko arkin kokoiset tarrat (leikkaamaton)


Käytä postikortteja jotka on hyväksytty lasertulostamista varten.

ÄLÄ KÄYTÄ pinnoitettuja postikortteja

mustesuihkutulostimiin tarkoitettuja postikortteja

valmiiksi leikattuja tai perforoituja postikortteja

esipainettuja tai monivärisiä postikortteja

Jos postikortti on käyrä, suorista se ennen syöttötasolle asettamista.

taitettuja tai rypistyneitä postikortteja.

Piirtoheitinkalvot

Älä ilmaa piirtoheitinkalvoja ennen niiden lataamista. Tällöin syntyvä staattinen sähkö voi aiheuttaa tulostusvirheitä.

Jos kosket piirtoheitinkalvoon paljaalla kädellä, tulostuslaatu voi heikentyä.


Syöttötaso 2/3 Ei tuettuSuunta Tulostuspuoli alaspäinOhjaimen tulostusmate-riaalityyppi

Postikortti

Paino 60 - 163 g/m2

Kaksipuo-linen tulostus

Ei tuettu


Pidä tulostusmateriaalin kulkureitti puhtaana. Varsinkin piirtoheitinkal-vot ovat herkkiä likaiselle kulkureitille. Jos piirtoheitinkalvojen ylä- tai alaosaan jää varjostumia, lisätietoja on kohdassa luvussa 10, “Kun-nossapito”.

Poista piirtoheitinkalvot tulostelokerosta heti, jotta staattista sähköä ei muodostu.

Voit tulostaa piirtoheitinkalvoille jatkuvasti. Tämä voi kuitenkin vaikuttaa tulos-tusmateriaalin syöttämiseen tai aiheuttaa staattista sähköä materiaalin laa-dusta ja tulostusolosuhteista riippuen.


Jos 20 arkin syöttäminen aiheuttaa ongelmia, yritä asettaa tulos-timeen vain 1–10 kalvoa kerrallaan. Jos tulostimeen ladataan suuri määrä kalvoja kerrallaan, syntyvä staattinen sähkö voi aiheuttaa syöt-töongelmia.

Kokeile aina tulostamista pienelle määrälle piirtoheitinkalvoja.

Käytä piirtoheitinkalvoja jotka on hyväksytty lasertulostamista varten.

ÄLÄ KÄYTÄ piirtoheitinkalvoja, joissa on staattista sähköä. Ne voivat tarttua yhteen.

vain mustesuihkutulostimille tarkoitettuja piirtoheitinkalvoja.

Kiiltävä paperi

Testaa kaikki kiiltävä paperi ja varmista, että se toimii tulostimessa eikä kuva siirry.




Ohjaimen tulostusmateri-aalityyppi

Kalvo


Ei tuettu


Voit tulostaa kiiltävälle paperille jatkuvasti. Tämä voi kuitenkin vaikuttaa tulos-tusmateriaalin syöttämiseen materiaalin laadusta ja tulostusolosuhteista riip-puen. Jos ongelmia ilmenee, lopeta tulostaminen jatkuvasti ja tulosta yksi arkki kerrallaan.

ÄLÄ KÄYTÄ piirtoheitinkalvoja yhdessä muiden tulostusmateriaalien kanssa samalla syöttötasolla, sillä

tällöin aiheutuu syöttövirheitä.

vain mustesuihkutulostimille tarkoitettua kiiltävää paperia.




Ohjaimen tulos-tusmateriaali-tyyppi

Kiiltävä 1

Kiiltävä 2


Ei tuettu


Taattu kuva-alue (tulostuva alue)

Tulostuva alue ulottuu kaikenkokoisilla arkeilla 4,0 mm:n (0,157") päähän reu-nasta.

Jokaisella tulostusmateriaalikoolla on oma tulostuva alueensa eli suurin alue, jolle voidaan tulostaa selkeästi ilman vääristymiä.

Laitteiston rajoitukset (tulostusvälineen fyysinen koko ja laitteen jättämät marginaalit) sekä ohjelmiston rajoitukset (koko sivun puskurointia varten käytettävissä olevan muistin määrä) vaikuttavat tulostuvan alueen kokoon. Taattu tulostuva alue ulottuu kaikenkokoisilla arkeilla 4,0 mm:n (0,157") päähän reunasta.

Kuva-alue: kirjekuoret

Kirjekuorien kuva-alue vaihtelee kirjekuorityypeittäin.

Käyttämäsi ohjelma ratkaisee kirjekuorien tulostussuunnan.

DL-kokoisten pitkä sivu edellä syötettyjen kirjekuorten tulostumaton alue on 6 mm vasemmassa ja oikeassa laidassa.

Sivun marginaalit

Käyttämäsi ohjelma asettaa marginaalit. Joissakin sovelluksissa voi käyttää mukautettuja sivukokoja ja marginaaleja. Toisissa sovelluksissa on käytettävä vain vakiokokoja. Jos valitset vakiokoon, osa voi jäädä tulostumatta tulostettavan alueen rajoitusten vuoksi. Jos ohjelmassa voi käyttää mukautettuja kokoja, käyttämällä niitä saat parhaat tulokset.

a a

a

a

Tulostuvaalue

a = 4,0 mm (0,157")

Taattualue

Takaamaton aluePoisjäävä alue: 4,0 mm (0,157")


Materiaalin asettaminen tulostimeen

Kuinka materiaali asetetaan tulostimeen?Poista papeririisin ylin ja alin arkki. Ilmaa noin 100 arkkia kerrallaan staattisen sähkön poistamiseksi ennen niiden asettamista tulostimeen.

Älä ilmaa piirtoheitinkalvoja.

HuomautusVaikka tämä laite on suunniteltu erilaisille materiaaleille tulostamista varten, sitä ei ole tarkoitettu muun kuin tavallisen paperin jatkuvaan tulostamiseen. Jatkuva tulostaminen muulle materiaalille, esimerkiksi kirjekuorille, tarroille, paksulle paperille tai piirtoheitinkalvoille, voi heikentää tulostuslaatua tai lyhentää koneiston ikää.

Kun lisäät tulostusmateriaalia, poista ensin syöttötasolla jäljellä oleva materiaali. Tasaa tulostusmateriaalin reunat ja aseta materiaali tulostimeen.

Taso 1 (käsinsyöttötaso)Kohdassa “Tekniset tiedot" sivulla 106 on lisätietoja syöttötasolta 1 tulostettavan materiaalin tyypistä ja koosta.

Tavallisen paperin asettaminen tulostimeen

1 Avaa syöttötaso 1.

Materiaalin asettaminen tulostimeen116

2 Siirrä tulostusmateriaaliohjaimia, jotta niiden väliin jää enemmän tilaa.

3 Paina paperinnostolevyn keskiosaa alaspäin, kunnes valkoinen vasen ja oikea lukitustappi lukittuvat paikalleen.

4 Aseta tulostusmateriaali syöttötasolle tulostettava puoli alaspäin.

Materiaalin asettaminen tulostimeen 117

Älä aseta paperia laitteeseen ylärajamerkkiä paksumpana nippuna. Syöttötasolle voidaan asettaa kerrallaan 100 arkkia 80 g/m2:n paperia.

5 Siirrä tulostusmateriaaliohjaimet kiinni arkkien reunoihin.

6 Valitse UTILITY-valikossa PAPER SETUP/TRAY1 PAPER -vaihtoehto ja valitse syöttötasolle asetetun paperin kokoja tyyppiasetukset. Katso myös “Tekniset tiedot" sivulla 106.

Muu tulostusmateriaali

Jos asetat syöttötasolle muuta tulostusmateriaalia kuin tavallista paperia, kuten kirjekuoria, tarroja, kirjelomakkeita, paksua paperia 1 tai 2, kiiltävää paperia 1 tai 2 tai piirtoheitinkalvoja, valitse se ohjaimessa parhaan tulostuslaadun varmistamiseksi.


Kirjekuorien asettaminen





4 Aseta kirjekuoret syöttötasolle läppäpuoli ylöspäin.

Ennen kirjekuorien asettamista laitteeseen paina niitä alas ilman poistamiseksi. Varmista, että läppien taitteita painetaan tiukasti. Muutoin kirjekuoret voivat rypistyä tai voi ilmaantua syöttövirhe.

Syöttötasolle voi asettaa yhdellä kertaa enintään 10 kirjekuorta.

Jos läppä on kirjekuoren pitkällä sivulla (Chou #3 -kirjekuori, C6-, Monarch- ja DL-kirjekuoret), aseta kirjekuoret syöttötasolle läppäpuoli edellä.

5 Siirrä tulostusmateriaaliohjaimet kiinni kirjekuorien reunoihin.


6 Valitse UTILITY-valikossa PAPER SETUP/TRAY1 PAPER -vaihtoehto ja valitse syöttötasolle asetetun tulostusmateriaalin kokoja tyyppiasetukset. Katso myös “Tekniset tiedot" sivulla 106.

Kirjelomakkeiden, tarra-arkkien, postikorttien, paksun taikiiltävän paperin tai piirtoheitinkalvojen asettaminen laitteeseen





4 Aseta tulostusmateriaali syöttötasolle tulostettava puoli alaspäin.

Syöttötasolle voi asettaa yhdellä kertaa enintään 20 arkkia.

5 Siirrä tulostusmateriaaliohjaimet kiinni tulostusmateriaalin reunoihin.

6 Valitse UTILITY-valikossa PAPER SETUP/TRAY1 PAPER -vaihtoehto ja valitse syöttötasolle asetetun tulostusmateriaalin kokoja tyyppiasetukset. Katso myös “Tekniset tiedot" sivulla 106.


Syöttötaso 2Syöttötasolle 2 voi asettaa vain tavallista paperia.


1 Vedä syöttötaso 2 ulos.

2 Paina tulostusmateriaalin painamislevyä, jotta se lukittuu paikalleen.



4 Aseta paperi syöttötasolle tulostettava puoli ylöspäin.

Älä lisää paperia niin paljon, että pino ylittää merkin . Syöttötasolle voidaan asettaa kerrallaan 250 arkkia 80 g/m2:n paperia.



6 Sulje syöttö taso 2.

7 Valitse UTILITY-valikossa PAPER SETUP/TRAY2 PAPER -vaihtoehto ja valitse syöttötasolle asetetun paperin kokoasetus. Katso myös “Tekniset tiedot" sivulla 106.


Syöttötaso 3 (lisävarusteena hankittava alempi syöttöyksikkö)



1 Vedä syöttötaso 3 ulos.

2 Paina tulostusmateriaalin painamislevyä, jotta se lukittuu paikalleen.



4 Aseta paperi syöttötasolle tulostettava puoli ylöspäin.

Älä lisää paperia niin paljon, että pino ylittää merkin . Syöttötasolle voidaan asettaa kerrallaan 500 arkkia80 g/m2:n paperia.



Kaksipuolinen tulostusTällä tulostimella voidaan tulostaa kaksipuolisesti, sillä siinä on kaksipuolisen tulostuksen yksikkö. Jos paperilla on suuri opasiteetti, yhdelle puolelle tulostetut tiedot voivat näkyä läpi toiselle puolelle. Tarkista marginaalitiedot käytettävästä sovelluksesta. Varmistat parhaat tulokset tulostamalla ensin pienen määrän ja varmistamalla, että opasiteetti on hyväksyttävissä rajoissa.

HuomautusVain tavalliselle paperille (60 - 90 g/m2) voi tulostaa automaattisesti kaksipuolisesti. Lisätietoja on kohdassa “Tekniset tiedot" sivulla 106.

Kirjekuorille, tarroille, kirjelomakkeille, postikorteille, paksulle paperille, kiiltävälle materiaalille tai piirtoheitinkalvoille ei voi tulostaa kaksipuolisesti.

Kuinka kaksipuolisesti tulostaminen onnistuu?Tarkista käyttämästäsi ohjelmasta, kuinka marginaalit asetetaan tulostettaessa kaksipuolisesti.

Seuraavat sidonta-asetukset ovat käytettävissä.

Jos on valittu lyhyen reunan sidonta, sivut sidotaan pystysuunnassa.

Jos on valittu pitkän reunan sidonta, sivut sidotaan vaakasuunnassa.

1

3

12

1

111

1

2

3

Kaksipuolinen tulostus 129

Jos Combination (Yhdistelmä) -asetukseksi on valittu Booklet (Kirjanen), sivut tulostetaan automaattisesti kaksipuolisesti.

Seuraavat Order (Järjestys) -asetukset ovat käytettävissä, kun on valittu Booklet (Kirjanen).

1 Aseta syöttötasolle tavallista paperia.

2 Valitse tulostinohjaimesta kaksipuolinen tulostus (Windowsissa Layout (Asettelu) -välilehti).

3 Valitse OK.

Tulostettaessa automaattisesti kaksipuolisesti ensin tulostetaan takasivu ja sen jälkeen etusivu.

Jos on valittu vasemman reunan sidonta, sivut voidaan taittaa vasemmalta sidotuksi kirjaseksi.

Jos on valittu oikean reunan sidonta, sivut voidaan taittaa oikealta sidotuksi kirjaseksi.

1

1

2

3

3

31

1

2

Kaksipuolinen tulostus130

TulostelokeroKaikki tulostusmateriaali syötetään laitteen vasemmalla puolella sijaitsevaan tulostelokeroon tulostettu puoli alaspäin. Tulostelokeroon mahtuu noin 250 arkkia A4- tai Letter-kokoista 80 g/m2:n paperia.

Jos tulostelokeroon kertyy liikaa materiaalia, voi ilmaantua syöttövirheitä tai staattista sähköä tai tulostusmateriaali voi käpristyä.

Poista piirtoheitinkalvot tulostelokerosta heti, jotta staattista sähköä ei muodostu.

Tulostelokero voidaan vetää ulos. Säädä tulostelokeroa tulostettavan paperin koon mukaisesti.

Tulostelokero 131

Tulostusmateriaalin säilyttäminen Säilytä tulostusmateriaali tasaisella ja vaakasuoralla alustalla sen

alkuperäisessä pakkauksessa ennen senasettamista tulostimeen.

Jos tulostusmateriaalia säilytetään kauan ilman pakkaustaan, se voi kuivua ja aiheuttaa syöttövirheitä.

Jos tulostusmateriaali on poistettu pakkauksestaan, aseta se takaisin alkuperäiseen pakkaukseensa sekä säilytä viileässä ja pimeässä paikassa tasaisella alustalla.

Älä altista sitä suoralle auringonpaisteelle, kosteudelle, korkeille lämpötiloille (yli 35 °C) tai pölylle.

Vältä tulostusmateriaalin asettamista nojaamaan muita esineitä vasten tai ylösalaisin.

Ennen varastoidun materiaalin käyttämistä tee koetulostus tulostuslaadun tarkistamiseksi.

Tulostusmateriaalin säilyttäminen132

Alkuperäinen tulostusmateriaali

Tekniset tiedot

Asiakirja, jotka voidaan asettaa alkuperäisten lasille

Seuraavan tyyppiset asiakirjat voidaan asettaa alkuperäisten lasille.

Ota huomioon seuraavat varotoimet asetettaessa asiakirja alkuperäisten lasille.

Älä aseta lasille kolmea kiloa painavampia esineitä. Lasi voi muutoin vaurioitua.

Älä paina lasille asetettua kirjaa voimakkaasti. Lasi voi muutoin vaurioitua.

Asiakirjat, jotka voidaan asettaa ADF-syöttölaitteeseen

Seuraavan tyyppiset asiakirjat voidaan asettaa ADF-syöttölaitteeseen.

Älä aseta seuraavan tyyppisiä asiakirjoja ADF-syöttölaitteeseen.

Erikokoisia sivuja sisältäviä asiakirjoja

Taitettu, käpristynyt, poimuttuneita tai revenneitä asiakirjoja

Erittäin läpikuultavia asiakirjoja, kuten piirtoheitinkalvoja tai valoherkkää paperia

Päällystettyjä asiakirjoja, kuten hiilitaustaista paperia

Paksummalle kuin 128 g/m²:n paperille tulostettuja asiakirjoja

Asiakirjoja, joiden sivut on sidottu yhteen paperiliittimillä tai niiteillä

Kirjaksi tai kirjaseksi sidottuja asiakirjoja

Asiakirjoja, joiden sivut on sidottu yhteen liimaamalla

Asiakirjan tyyppi Arkit tai kirjat

Asiakirjan suurin koko Legal

Enimmäispaino 3 kg

Asiakirjan tyyppi ja paino Tavallinen paperi / 50 - 128 g/m²

Asiakirjan suurin koko Legal

Tulostusmateriaalikapa-siteetti

50 arkkia (tulostusmateriaalin paino: 80 g/m2)

Alkuperäinen tulostusmateriaali 133

Asiakirjoja, joiden sivuista on leikattu osa pois tai jotka ovat tällaisia irtileikattuja osia

Tarra-arkkeja

Offset-painolevyjä

Rei'itettyjä asiakirjoja

Alkuperäinen tulostusmateriaali134

Asiakirjan asettaminen kopioitavaksi

Asiakirjan asettaminen alkuperäisten lasille.1 Nosta ADF-syöttölaitteen kansi

auki.

2 Aseta asiakirja alkuperäisten lasille.

Kohdista asiakirja nuoleen, joka näkyy vasemmalla puolella laitteen takaosassa.

Asiakirja

Asiakirjan asettaminen kopioitavaksi 135

3 Sulje ADF-syöttölaitteen kansi varovaisesti.

Asiakirjan asettaminen ADF-syöttölaitteeseen1 Aseta asiakirja

ADF-syöttölaitteen syöttötasolle teksti ylöspäin.

Tarkista ennen asiakirjan asettamista ADF -syöttölaitteeseen, että alkuperäisten lasilla ei ole asiakirjoja.

Aseta asiakirjat siten, että niiden yläosa tulee laitteen takaosaa tai oikeaa puolta kohden.

2 Säädä asiakirjan ohjaimet asiakirjan koon mukaan.

Laitteeseen asetetun asiakirjan kopioimisesta on lisätietoja kohdassa “Kopiokoneen käyttäminen" sivulla 153. Skannaamisesta on lisätietoja kohdassa “ Skannerin käyttäminen" sivulla 167.

Asiakirja

Asiakirjan asettaminen kopioitavaksi136

4Tulostinohjaimenkäyttäminen

Tulostinohjaimen asetusten määrittäminen (Windows)

Ennen laitteen käyttämisen aloittamista on suositeltavaa tarkistaa tulostinohjaimen asetukset ja muuttaa niitä tarvittaessa. Jos tulostimeen on asennettu lisävarusteita, ne on otettava käyttöön tulostinohjaimessa.

Windows Vista/XP/Server 2003/2000 (PCL6, PS)1 Valitse ohjaimen asetukset seuraavasti:

– (Windows Vista)Valitse Käynnistä – Ohjauspaneeli – Laitteisto ja äänet – Tulostimet. Tulostimet-hakemisto avautuu. Napsauta KONICA MINOLTA bizhub C20 PCL6- tai KONICA MINOLTA bizhub C20 PS -tulostimen kuvaketta hiiren kakkospainikkeella ja valitse Ominaisuudet.

– (Windows XP/Server 2003)Valitse Käynnistä – Tulostimet ja faksit. Tulostimet ja faksit -kansio tulee näkyviin. Napsauta KONICA MINOLTA bizhub C20 PCL6- tai KONICA MINOLTA bizhub C20 PS -tulostimen kuvaketta hiiren kakkospainikkeella ja valitse Ominaisuudet.

– (Windows 2000)Valitse Käynnistä – Asetukset – Tulostimet. Tulostimet-kansio tulee näkyviin. Napsauta KONICA MINOLTA bizhub C20 PCL6- tai KONICA MINOLTA bizhub C20 PS -tulostimen kuvaketta hiiren kakkospainikkeella ja valitse Ominaisuudet.

2 Jos olet asentanut laitteeseen lisävarusteita, siirry seuraavaan vaiheeseen. Muussa tapauksessa siirry vaiheeseen 9.

3 Valitse Configure (Määritä) -välilehti.

4 Varmista, että asennetut lisälaitteet näkyvät oikein. Jos ne eivät näy, siirry seuraavaan vaiheeseen. Muussa tapauksessa jatka vaiheesta 8.

5 Asennettujen lisälaitteiden asetukset määritetään automaattisesti, kun napsautat Refresh (Päivitä) -painiketta.

Refresh (Päivitä) -painike on käytettävissä vain, jos tulostimeen on kaksisuuntainen tietoliikenneyhteys. Muussa tapauksessa se näkyy harmaana.

6 Valitse Device Options (Lisälaitteet) -luettelosta yksi lisälaite kerrallaan. Valitse Settings (Asetukset) -valikosta Enable (Ota käyttöön) tai Disable (Poista käytöstä).

Tulostinohjaimen asetusten määrittäminen (Windows)138

Jos Printer Memory (Tulostimen muisti) on valittavissa, valitse 256 MB, 512 MB tai 768 MB asennetun muistin määrän mukaan. Tehtaan oletusasetus on 256 MB.

Jos Memory Card (Muistikortti) on valittavissa, valitse Disable (Pois käytöstä), Enable (1 GB Under) (Käytössä, alle 1 Mt) tai Enable (1 GB Over ) (Käytössä, yli 1 Mt), CompactFlash-kortin mukaan.

7 Valitse Käytä.

Käytä-vaihtoehto ei ehkä näy kaikissa käyttöjärjestelmissä. Jatka tässä tapauksessa seuraavaan vaiheeseen.

8 Valitse General (Yleistä) -välilehti.

9 Valitse Printing Preferences (Tulostuksen oletusasetukset).Tulostuksen oletusasetukset -valintaikkuna tulee näkyviin.

10 Valitse tulostimen oletusasetukset välilehdistä, kuten tulostusmateriaalin oletuskoko.

11 Valitse Käytä.

12 Sulje Printing Preferences (Tulostusasetukset) -valintaikkuna napsauttamalla OK-painiketta.

13 Voit poistua Ominaisuudet-valintaikkunasta napsauttamalla OK.

Tulostinohjaimen asetusten määrittäminen (Windows) 139

Tulostinohjaimen poistaminen (Windows)Tässä osassa kerrotaan tulostinohjaimen poistamisesta.

Windows Vista/XP/Server 2003/2000 (PCL6, PS)

1 Sulje kaikki sovellukset.

2 Valitse Uninstall Program (Ohjelman asetuksen poistaminen) toimimalla seuraavasti:

– (Windows Vista/XP/Server 2003)Valitse Käynnistä – Kaikki ohjelmat – KONICA MINOLTA – bizhub C20 – Uninstall Printer Driver (Poista tulostusohjaimen asennus).

– (Windows 2000)Valitse Käynnistä – Ohjelmat – KONICA MINOLTA – bizhub C20 – Uninstall Printer Driver (Poista tulostusohjaimen asennus).

3 Kun Uninstall (Asennuksen poisto) -valintaikkuna tulee näkyviin, valitse poistettava tulostin ja napsauta Uninstall (Poista asennus) -painiketta.

4 Napsauta Uninstall (Poista asennus) -painiketta.

5 Napsauta OK-painiketta ja käynnistä tietokone uudelleen.

6 Tulostinohjaimen asennus poistetaan tietokoneesta.

Tulostinohjaimen poistaminen (Windows)140

Tulostinohjaimen asetusten tuominen näkyviin (Windows)

Windows Vista

1 Valitse Käynnistä – Ohjauspaneeli – Laitteisto ja äänet – Tulostimet. Tulostimet -hakemisto avautuu.

2 Napsauta KONICA MINOLTA bizhub C20 PCL6- tai KONICA MINOLTA bizhub C20 PS -tulostimen kuvaketta hiiren kakkospainikkeella ja valitse Tulostimen ominaisuudet.

Windows XP/Server 2003

1 Valitse Käynnistä – Tulostimet ja faksit. Tulostimet ja faksit -kansio tulee näkyviin.


Windows 2000

1 Valitse Käynnistä – Asetukset – Tulostimet. Tulostimet-kansio tulee näkyviin.


Tulostinohjaimen asetusten tuominen näkyviin 141

Tulostinohjaimen asetukset

Yhteiset painikkeetJäljempänä kuvattavat painikkeet näkyvät kussakin välilehdessä.

OK

Napsauttamalla tätä painiketta voit poistua Properties (Ominaisuudet) -valintaikkunasta ja tallentaa tekemäsi asetukset.

Peruuta

Napsauttamalla tätä painiketta voit poistua Properties (Ominaisuudet) -valintaikkunasta tallentamatta tekemiäsi asetuksia.

Käytä

Napsauttamalla tätä painiketta voit tallentaa kaikki muutokset poistumatta Properties (Ominaisuudet) -valintaikkunasta.

Ohje

Näet ohjeen napsauttamalla tätä.

Suosikkiasetus

Voit tallentaa nykyiset asetukset napsauttamalla Add (Lisää) -painiketta. Määritä seuraavat asetukset ja napsauta OK-painiketta.

Name (Nimi):Kirjoita tallennettavian asetusten nimi.

Icon (Kuvake): Valitse kuvakeluettelosta kuvake, jonka perusteella asetukset tunnistetaan helposti. Valittu kuvake näkyy avattavassa valikossa.

Sharing (Jakaminen): Valitse, voivatko muut tietokoneeseen kirjautuneet käyttää tallennettuja asetuksia.

Comment (Kommentti): Voit lisätä kommentin tallennettaviin asetuksiin.

Voit valita tallennetut asetukset avattavasta valikosta. Voit muuttaa asetuksia napsauttamalla Edit (Muokkaa) -painiketta.

Voit palauttaa kaikkien välilehtien arvot oletusarvoiksi valitsemalla avattavasta valikosta Default (Oletus) -vaihtoehdon.

Paper View (Paperinäkymä)

Napsauttamalla tätä painiketta saat näkyviin esimerkin paperin asettelusta.

Tämä painike ei ole näkyvissä Quality (Laatu) -välilehdessä.

Printer View (Tulostinnäkymä)

Napsauttamalla tätä painiketta saat näkyviin tulostimen kuvan.

Tulostinohjaimen asetukset142

Quality View (Laatunäkymä)

Napsauttamalla tätä painiketta saat näkyviin näytteen Quality (Laatu) -välilehdessä valituista asetuksista.

Tämä painike näkyy vain Quality (Laatu) -välilehdessä.

Default (Oletus)

Asetukset voidaan palauttaa oletuksiin napsauttamalla tätä painiketta.

Näkyvissä olevan valintaikkunan asetukset voidaan palauttaa oletuksiin napsauttamalla tätä painiketta. Muiden välilehtien asetukset eivät muutu.

Lisäasetukset-välilehti (vain PostScript-tulostinohjain)Lisäasetukset-välilehdessä voit

valita, otetaanko tulostuksen lisätoiminnot käyttöön, kuten vihkosen tulostus

määrittää PostScript-tulostusmenetelmän

määrittää, tulostetaanko tulostustyön virheilmoitukset

tulostaa peilikuvan

määrittää, tuottaako sovellus suoraan PostScript-tietoja.

Basic (Perustaso) -välilehtiBasic (Perustaso) -välilehdessä voit

määrittää tulostusmateriaalin suunnan

määrittää alkuperäisen asiakirjan koon

valita tulostusmateriaalin koon

tallentaa tai muokata mukautettuja paperikokoja

lähentää tai loitontaa (zoomata) asiakirjoja

valita paperilähteen

valita tulostusmateriaalin tyypin

valita kansilehden paperin

valita kopioiden lukumäärän

ottaa lajittelemisen käyttöön tai poistaa sen käytöstä

tallentaa tulostustyön laitteeseen ja tulostaa sen myöhemmin (työn palauttaminen)

tallentaa luottamuksellisen tulostustyön laitteeseen ja suojata sen salasanalla

Tulostinohjaimen asetukset 143

tulostaa yhden kopion tarkistettavaksi

määrittää käyttäjien todennusasetukset

tulostaa kertaalleen tulostetun arkin kääntöpuolelle

Käytä tässä laitteessa tulostettua paperia. Laatu voi heiketä käytettäessä tätä asetusta.

Älä käytä seuraavanlaisia papereita:- Mustesuihkutulostimessa tulostettua paperia- Lasertulostimessa tai -kopiokoneessa tulostettua paperia- Toisella tulostimella tai faksilla tulostettua paperia

Layout (Asettelu) -välilehtiLayout (Asettelu) -välilehdessä voit

tulostaa useita sivuja samalla arkille (N arkille -tulostus)

suurentaa ja tulostaa useita sivuja (vain PCL-tulostinohjain)

kääntää tulostetta 180 astetta.

valita, tulostetaanko tyhjät sivut (vain PCL-tulostinohjain)

valita kirjasten tulostamisen

valita kuvansiirron asetukset.

määrittää tulostuspaikan sijainnin

määrittää kuvansiirtoasetukset (vain PCL-tulostinohjain)

säätää tulostuspaikkaa (vain PCL-tulostinohjain)

Cover Page (Kansilehti) -välilehtiCover Page (Kansilehti) -välilehdessä voit

valita etu- ja takakansien sekä erotinsivujen tulostamisen

valita syöttötason, jolta otetaan paperia etu- ja takakansia sekä erotinsivuja varten.

Watermark/Overlay (Vesileima/taso) -välilehtiKun käytät tasoja, varmista, että paperin koko ja suunta vastaa niitä. Jos tulostinohjaimessa on valittu N-up (N arkille) tai Booklet (Kirjanen), lomaketasoa ei voi säätää vastaamaan näitä asetuksia.

Watermark/Overlay (Vesileima/taso) -välilehden Watermark (Vesileima) -toiminnon asetusten avulla voit

valita käytettävän vesileiman

lisätä, muokata tai poistaa vesileimoja


vaalentaa vesileimaa

tulostaa kehyksen vesileiman ympärille

tulostaa läpikuultavia (varjostettuja) vesileimoja

tulostaa vesileiman vain ensimmäiselle sivulle

tulostaa vesileiman toistuvasti kaikille sivuille.

Watermark/Overlay (Vesileima/taso) -välilehden Overlay (Taso) -toiminnon asetusten avulla voit

valita käytettävän lomakkeen

lisätä tai poistaa tasotiedostoja

käynnistää Download Manager -apuohjelman lomakkeen lataamiseksi (vain PostScript-tulostinohjain)

Download Manager .-apuohjelma on asennettava ennen tämän toiminnon käyttämistä.

luoda lomakkeen (vain PCL-tulostinohjain)

valita, tulostetaanko asiakirja ja lomake limittyen (vain PCL-tulostinohjain)

tuoda näkyviin lomakkeen tiedot (vain PCL-tulostinohjain)

tulostaa lomakkeen kaikille sivuille, ensimmäiselle sivulle, parittomille sivuille tai parillisille sivuille

asettaa lomakkeen tulostettavan asiakirjan etu- tai taka-alalle (vain PCL-tulostinohjain)

Quality (Laatu) -välilehtiQuality (Laatu) -välilehdessä voit

valita väri- tai harmaasävytulostuksen

säätää kuvan kirkkautta

säätää kuvan sävyjä eli kontrastia (vain PCL-tulostinohjain)

määrittää väriasetukset (pikaväri)

valita grfiikan yksityiskohtaisuuden (vain PCL-tulostinohjain)

määrittää kuvan pakkausmenetelmän (vain PCL-tulostinohjain)

värierotella

valita, käytetäänkö säästötulostusta

valita reunan vahvuudeksi ohuen, normaalin tai suuren

määrittää ladattavien fonttien muodon

tulostaa käyttämällä fontteja

käyttää TrueType-fonttien korvausasetuksia

Tulostinohjaimen asetukset 145

Other (Muut) -välilehti Other (Muut) -välilehdessä voit

valita, että Microsoft Excel -laskentataulukoita ei jaeta tulostettaessa

valita, että Microsoft PowerPoint -tietojen valkoinen tausta ei piilota tasotiedostoja (vain PCL-tulostinohjain)

lähettää sähköpostiviestin, kun tulostus päättyy

estää hävikin tulostettaessa ohuita viivoja (vain PCL-tulostinohjain)

näyttää tulostinohjaimen versiotiedot.

Tulostinohjaimen toimintojen rajoitukset käytettäessäOsoita ja tulosta -toimintoa

Jos seuraavissa palvelimen ja työaseman yhdistelmissä käytetään osoittamista ja tulostamista, tulostinohjaimen toimintoihin liittyy rajoituksia.

Palvelin- ja työasemayhdistelmät Palvelin: Windows Vista/XP/Server2003/2000 Työasema: Windows Vista/XP/Server2003/2000

Seuraaviin toimintoihin liittyy rajoituksia: Vihkonen, Ohita tyhjät sivut, Etukansisivu, Takakansisivu, Erotinsivu, Luo taso, Tulosta taso, Vesileima* JOBNAME-, USERNAME- ja HOSTNAME-tulostus PJL:n avulla


5Tulostaminensuoraan kamerasta

Tulostaminen suoraan kamerastaJos laitteeseen yhdistetään USB HOST -liitännän avulla PictBridge-yhteen-sopiva digitaalikamera (1.0 tai uudempi), kameraan tallennetut kuvat voidaan tulostaa suoraan tämän laitteen avulla.

Lisätietoja on kameran käyttöohjeessa.

Jos kuvat tulostetaan suoraan kamerasta, seuraavat ominaisuudet eivät ole käytössä.- DPOF-automaattitulostus- Reunukseton tulostus- USB-kaapelin irrottaminen- DPOF-tulostuksen jatkaminen kaapelin irrottamisen jälkeen

Suoratulostus digitaalikamerasta1 Valitse UTILITY -valikossa DIRECT PRINT. Määritä IMAGE QUAL-

ITY-, PAPER SIZE- ja N-UP LAYOUT -asetukset.

DIRECT PRINT -valikosta on lisätietoja kohdassa “DIRECT PRINT -valikko” on page 67.

Jos asetuksia on muutettu digitaalikamerassa, kameran asetukset saavat etusijan.

2 Yhdistä USB-kaapeli digitaalikam-eraan ja USB HOST -liitäntään.

Laitteen mukana ei toimit-eta USB-kaapelia. Se on ostettava erikseen, jos sitä ei toimiteta digitaalikame-ran mukana.

3 Valitse digitaalikamerassa, mitkä kuvat tulostetaan ja kuinka mon-ena kopiona.

4 Aloita tulostaminen digitaalikameran avulla.

Tulostaminen suoraan kamerasta148

6Suoratulostusmuistista

Suoratulostus muististaVoit tulostaa USB-muistilaitteeseen tallennetut PDF-, XPS-, JPEG- ja TIFF-tiedostot yhdistämällä USB-muistilaitteen laitteeseen.

Suoratulostus muistista on käytettävissä vain, jos laitteeseen on asen-nettu lisävarusteena hankittava kiintolevy tai CompactFlash-kortti.Suoratulosteet voidaan lajitella, jos laitteeseen on asennettu lisä-varusteena hankittava kiintolevy tai vähintään 1 Gt:n Compact-Flash-kortti.

Lisätietoja on kohdassa “MEMORY PRINT -valikko” on page 101.

Tulostaminen suoraan laitteeseen yhdistetystä USB-muistilaitteesta

1 Yhdistä USB-muistilaite tämän laitteen USB HOST -liitäntään.

2 Valitse pääikkunassa MEMORY PRINT painamalla - tai -näppäintä ja paina Select-painiketta.

3 Paina - tai -näppäintä ja valitse LIST OF FILES. Paina Select -näppäintä.

Kun kaikki PDF-, XPS-, JPEG- tai TIFF-tiedostot näkyvät valitse Type OF FILES -vaihtoehto ja paina Select-painiketta.

4 Valitse tulostettava tiedosto luettelosta ja paina Select-painiketta.Jos tulostettava tiedosto on kansiossa, valitse kansio ja paina Select-painiketta.

Saat näkyviin enintään 99 kansiota tai tiedostoa.

Näkyviin tulee enintään seitsemän kansiotasoa.

5 Valitse tulostusasetukset.

Lisätietoja on kohdassa “MEMORY PRINT -valikko” on page 101.

Suoratulostus muistista150

6 Voit aloittaa tulostamisen painamalla Start-B&W- tai Start-Color-näp-päintä.

Älä irrota USB-muistilaitetta USB HOST -liitännästä suoratulostuk-sen aikana.

Suoratulostus muistista 151

Suoratulostus muistista152

7Kopiokoneenkäyttäminen

Perustason kopiointiTässä osassa kuvataan perustason kopiointi ja kopioitaessa usein käytetyt toiminnot, kuten pienentäminen ja suurentaminen tai kopiointitummuuden säätäminen.

Ennen kopioimista varmista, että Copy-näppäin palaa vihreänä. Jos se ei pala vihreänä, siirrä laite kopiointitilaan painamalla Copy-näppäintä..

Oletuspaperikoko voidaan vaihtaa UTILITY-valikon PAPER SETUP -kohdassa. Lisätietoja on kohdassa “PAPER SETUP (Paperiasetukset) -valikko" sivulla 36.

Jos asetuksia määritettäessä mitään näppäintä ei paineta AUTO PANEL RESET -kohdassa määritettyyn aikaan, syötetyt asetukset peruutetaan ja kopiointitilan päänäyttö palaa näkyviin.

Peruskopiointitoiminnot1 Aseta kopioitava asiakirja

laitteeseen.

Asiakirjan asettamisesta on lisätietoja kohdassa “Asiakirjan asettaminen alkuperäisten lasille." sivulla 135 ja kohdassa “Asiakirjan asettaminen ADF-syöttölaitteeseen" sivulla 136.

2 Paina Copy-näppäintä.

Perustason kopiointi154

3 Voit valita kopiointiasetukset.

Kopiointitilan valitsemisesta ja kopiointitummuudesta on lisätietoja kohdassa “Kopiolaadun valitseminen" sivulla 155.Suurentamisesta ja pienentämisestä on lisätietoja kohdassa “Zoomaussuhteen valitseminen" sivulla 156.Paperisyöttötason valitsemisesta on lisätietoja kohdassa “Syöttötason valitseminen" sivulla 157.2 arkille ja 4 arkille -kopioimisesta on lisätietoja kohdassa “2 yhdelle / 4 yhdelle -kopiointiasetukset" sivulla 158.Tunnuskortin tai julisteen kopioimisesta tai toistuvasta kopioimisesta on lisätietoja kohdassa “Kopiointitoiminnon ottaminen käyttöön" sivulla 159.Kaksipuolisesta kopioimisesta on lisätietoja kohdassa “Kaksipuolinen kopiointi" sivulla 163.Kopioiden lajittelemisesta on lisätietoja kohdassa “Kopioiden lajitteleminen" sivulla 165.

4 Valitse kopioiden määrä näppäimistön avulla.

Jos teet virheen kopioiden määrää valitessasi, paina Back-näppäintä ja syötä oikea määrä.

5 Voit kopioida väreissä painamalla Start-Color-näppäintä. Voit kopioida mustavalkoisena painamalla Start-B&W-näppäintä.

Kopioiminen alkaa.

Jos kopioimisen aikana painetaan Stop/Reset-näppäintä, näyttöön tulee JOB CANCEL. Voit pysäyttää kopioimisen valitsemalla YES. Voit jatkaa kopiointia valitsemalla NO.

Kopiolaadun valitseminenValitse asiakirjan tyyppi ja tummuus sen sisällön mukaan.

Asiakirjatyypin valitseminen

1 Laitteen ollessa kopiointitilassa valitse kopiointilaatu painamalla - tai -näppäintä ja paina Select-näppäintä.

2 Paina - tai -näppäintä ja valitse MODE. Paina Select-näppäintä.

3 Valitse MIX, TEXT, PHOTO, FINE/MIX, FINE/TEXT tai FINE/PHOTO painamalla - tai -näppäintä. Paina Select-näppäintä.Kopiointitilan pääikkuna tulee jälleen näkyviin.

Perustason kopiointi 155

Kopiointitummuuden valitseminen

1 Laitteen ollessa kopiointitilassa valitse kopiointilaatu painamalla - tai -näppäintä ja paina Select-näppäintä.

2 Paina - tai -näppäintä ja valitse DENSITY. Paina Select-näppäintä.

3 Paina - tai -näppäintä ja valitse kopiointitummuus. Paina Select -näppäintä.Tummuus lisääntyy, kun ilmaisin siirtyy oikealle.

Jos kopiointitilaksi on valittu TEXT tai FINE/TEXT, valitse AUTO tai MANUAL vaiheessa 3. Jos on valittu MANUAL, valitse kopiointitummuus.

Zoomaussuhteen valitseminenVoit valita valmiiksi määritetyn tai mukautetun zoomaussuhteen.

Valmiiksi määritetyn zoomaussuhteen valitseminen

1 Laitteen ollessa kopiointitilassa valitse zoomaussuhde painamalla - tai -näppäintä ja paina Select-näppäintä.

2 Paina - tai -näppäintä ja valitse FIXED. Paina Select-näppäintä.

3 Paina - tai -näppäintä ja valitse zoomaussuhde. Paina Select -näppäintä.Kopiointitilan pääikkuna tulee jälleen näkyviin.

Seuraavat zoomaussuhteet ovat valittavissa.Metrisiä mittoja käytettäessä:25 %, 50 %, 70 % (A4→A5), 81% (A4→B5), 100 %, 115 % (B5→A4), 141 % (A5→A4), 200 %, 400 %Tuumamittoja käytettäessä:25 %, 50 %, 64 % (LT→ST), 78 % (LG→LT), 100 %, 129 % (ST→LT), 154 % (ST→LG), 200 %, 400 %Zoomaussuhdetta ei voi vaihtaa näppäimistön avulla.

Mukautettu zoomaussuhde

1 Laitteen ollessa kopiointitilassa valitse zoomaussuhde painamalla - tai -näppäintä ja paina Select-näppäintä.

2 Paina - tai -näppäintä ja valitse MANUAL. Paina Select-näppäintä.

3 Syötä haluamasi zoomaussuhde näppäimistön avulla tai valitsemalla se painamalla - tai -näppäimiä. Paina Select-näppäintä.Kopiointitilan pääikkuna tulee jälleen näkyviin.

Perustason kopiointi156

Zoomaussuhde muuttuu yhden prosenttiyksikön, kun painat - tai -näppäintä.

Voit valita arvoksi 25 - 400 %.

Syöttötason valitseminenJos alempaa syöttölaitetta ei ole asennettu, TRAY3 ei tule näkyviin.

1 Laitteen ollessa kopiointitilassa valitse syöttötaso painamalla - tai -näppäintä ja paina Select-näppäintä.

2 Paina - tai -näppäintä ja valitse syöttötaso. Paina Select-näppäintä.Kopiointitilan pääikkuna tulee jälleen näkyviin.

Jos tasolla ei ole tulostusmateriaalia, materiaalityypin viereen tulee EMPTY.

Perustason kopiointi 157

Kopioinnin lisäasetuksetTässä osassa kerrotaan 2 yhdelle- / 4 yhdelle -kopioimisesta, tunnuskorttien kopioimisesta, toistuvasta kopioimisesta, julisteiden kopioimisesta, kaksipuolisesta kopioimisesta ja kopioiden lajittelemisesta.

Tunnuskorttien kopioimista, toistuvaa kopioimista tai julisteiden kopioimista ei voi käyttää samanaikaisesti 2 yhdelle / 4 yhdelle -kopioimisen, kaksipuolisen kopioimisen tai kopioiden lajittelemisen kanssa.

2 yhdelle / 4 yhdelle -kopiointiasetuksetKäyttämällä 2 yhdelle -kopiointia voit kopioida kaksi sivua yhdelle arkille. Käyttämällä 4 yhdelle -kopiointia voit kopioida neljä sivua yhdelle arkille.

2 yhdelle / 4 yhdelle -kopiointi ADF-syöttölaitteesta

1 Laitteen ollessa kopiointitilassa valitse sivun asettelu painamalla - tai -näppäintä ja paina Select-näppäintä.

2 Valitse 2in1 tai 4in1 painamalla - tai -näppäintä. Paina Select-näppäintä.Zoomaussuhde valitaan automaattisesti valitun tulostusmateriaalikoon mukaan. Vaihda zoomaussuhdetta tarvittaessa.Kopiointitilan pääikkuna tulee jälleen näkyviin.

Valitse oikeat asetukset, jotta voit käyttää 2 yhdelle- / 4 yhdelle -kopioimista kaksipuolisesti tai lajitella kopiot. Lisätietoja on kohdassa “Kaksipuolinen kopiointi" sivulla 163 tai kohdassa “Kopioiden lajitteleminen" sivulla 165.

2 yhdelle- / 4 yhdelle -kopiointi ei ole käytettävissä, jos ADF-syöttölaite on avoinna.

Jos zoomaussuhde on alle 50 % 2 yhdelle -kopioinnin aikana ja tulostusmateriaaliksi on valittu kirjekuoret, zoomaussuhteeksi tulee 50 %.

2 yhdelle / 4 yhdelle -kopiointi alkuperäisten lasilta

1 Laitteen ollessa kopiointitilassa valitse sivun asettelu painamalla - tai -näppäintä ja paina Select-näppäintä.

Kopioinnin lisäasetukset158

2 Valitse 2in1 tai 4in1 painamalla - tai -näppäintä. Paina Select-näppäintä.Zoomaussuhde valitaan automaattisesti valitun tulostusmateriaalikoon mukaan. Vaihda zoomaussuhdetta tarvittaessa.

3 Aseta asiakirjan ensimmäinen sivu alkuperäisten lasille.

Asiakirjan asettamisesta alkuperäisten lasille on lisätietoja kohdassa “Asiakirjan asettaminen alkuperäisten lasille." sivulla 135.

4 Voit kopioida väreissä painamalla Start-Color-näppäintä. Voit kopioida mustavalkoisena painamalla Start-B&W-näppäintä.Asiakirjan lukeminen alkaa.

Valitse oikeat asetukset ennen vaihetta neljä, jotta voit käyttää 2 yhdelle- / 4 yhdelle -kopioimista kaksipuolisesti tai lajitella kopiot. Lisätietoja on kohdassa “Kaksipuolinen kopiointi" sivulla 163 tai kohdassa “Kopioiden lajitteleminen" sivulla 165.

5 Kun NEXT PAGE? -ilmoitus tulee näkyviin, aseta asiakirjan toinen sivu alkuperäisten lasille ja paina Select-näppäintä.

6 Toista vaihetta 5, kunnes kaikki sivut on luettu.Jos käytössä on 2in1, tulostaminen alkaa automaattisesti, kun kaksi sivua on luettu. Jos käytössä on kaksipuolinen kopiointi, tulostaminen alkaa, kun neljä sivua on luettu. Jos käytössä on 4in1, tulostaminen alkaa automaattisesti, kun neljä sivua on luettu. Jos käytössä on kaksipuolinen kopiointi, tulostaminen alkaa, kun kahdeksan sivua on luettu.

7 Kun kaikki sivut on luettu, voit tulostaa loput sivut painamalla Start-Color- tai Start-B&W-näppäintä.

Kopiointitoiminnon ottaminen käyttöönVoit kopioida tunnuskortin tai julisteen tai kopioida toistuvasti.

Jos käytössä on muu kopiointitoiminto kuin NORMAL COPY, 2 yhdelle- / 4 yhdelle -kopiointi, kopioiden lajittelu ja kaksipuolinen kopiointi eivät ole käytettävissä. Lisäksi zoomaussuhde valitaan automaattisesti, eikä sitä voi muuttaa.

Tunnuskortin tai julisteen kopiointi tai kopiointi toistuvasti edellyttää alkuperäisten lasin käyttämistä. Aseta luettavat asiakirjasivut alkuperäisten lasin vasempaan yläkulmaan. Kuvan yläreunasta ja vasemmasta reunasta jää pois neljä millimetriä, joten säädä asiakirjan sijaintia tarvittaessa. Asiakirjan asettamisesta alkuperäisten lasille on lisätietoja kohdassa “Asiakirjan asettaminen alkuperäisten lasille." sivulla 135.

Kopioinnin lisäasetukset 159

Tunnuskortin kopioiminen

Kopioitaessa tunnuskorttia esimerkiksi todistuksen etu- ja kääntöpuoli kopioidaan täysikokoisina yhdelle paperiarkille.

Tunnuskorttia kopioitaessa käytettävät paperikoot ovat A4, Letter ja Legal.



2 Laitteen ollessa kopiointitilassa valitse kopiointitoiminto painamalla - tai -näppäintä ja paina Select-näppäintä.

3 Paina - tai -näppäintä ja valitse ID CARD COPY. Paina Select-näppäintä.


Asiakirjan lukeminen alkaa.

5 Kun NEXT PAGE? -ilmoitus tulee näkyviin, aseta asiakirjan kääntöpuoli alkuperäisten lasille samaan paikkaan ja paina Select-näppäintä.

Tulostaminen alkaa automaattisesti, kun kääntöpuoli on luettu.

A

B

etupuoli kääntöpuoli


Voit tulostaa pelkän etupuolen painamalla Start-Color- tai Start-B&W-näppäintä vaiheessa 5 kuvatulla tavalla.

Toistuva kopiointi

Toistuvaa kopiointia käytettäessä arkille tulostetaan useita pienikokoisia asiakirjoja limittäin.




3 Paina - tai -näppäintä ja valitse REPEAT COPY. Paina Select -näppäintä.

4 Kun asetukset tulevat näkyviin, tarkista ne ja paina Select-näppäintä.


6 Syötä asiakirjan pituus näppäimistön avulla ja paina Select-näppäintä.

Voit vaihtaa asiakirjan kokoa poistamalla nykyisen koon Back-näppäimen avulla ja määrittää koon näppäimistön avulla.

7 Syötä asiakirjan leveys näppäimistön avulla ja paina Select-näppäintä.Tulostaminen alkaa automaattisesti, kun asiakirja on luettu.

Voit vaihtaa asiakirjan kokoa poistamalla nykyisen koon Back-näppäimen avulla ja määrittää koon näppäimistön avulla.


Julisteen kopioiminen

Julistetta kopioitaessa luetun asiakirjan leveyttä pituutta suurennetaan 200 %, ja tuloste tulee neljälle arkille.

Jos luettu kuva ei mahdu käytettävälle arkille, siihen voi tulla reunukset tai kuva ei ehkä mahdu sivulle.




3 Paina - tai -näppäintä ja valitse POSTER COPY. Paina Select-näppäintä.

4 Voit kopioida väreissä painamalla Start-Color-näppäintä. Voit kopioida mustavalkoisena painamalla Start-B&W-näppäintä.Tulostaminen alkaa automaattisesti, kun asiakirja on luettu.


Kaksipuolinen kopiointi

Kaksipuolinen kopiointi ADF-syöttölaitteen avulla

Kopioitaessa kaksipuollisesti kaksi yksipuolista asiakirjaa voidaan lukea ADF-laitteessa ja tulostaa yhdelle arkille.

1 Laitteen ollessa kopiointitilassa valitse kaksipuolinen kopiointi painamalla - tai -näppäintä ja paina Select-näppäintä.

2 Paina - tai -näppäintä ja valitse 1-SIDE→2-SIDE. Paina Select-näppäintä.

3 Paina - tai -näppäintä ja valitse LONG EDGE tai SHORT EDGE. Paina Select-näppäintä.Kopiointitilan pääikkuna tulee jälleen näkyviin.

Kun olet valinnut LONG EDGE- tai SHORT EDGE -vaihtoehdon, kaksipuolinen kopiointi tehdään jäljempänä kuvatulla tavalla.

Jos LONG EDGE on valittu, sivut kopioidaan vaakasuunnassa.

Jos SHORT EDGE on valittu, sivut kopioidaan pystysuunnassa.

111

1

2

3

1

3

12

1


Kaksipuolinen kopiointi alkuperäisten lasin avulla

Voit kopioida kaksipuolisesti myös asettamalla alkuperäiset lasille.




3 Paina - tai -näppäintä ja valitse 1-SIDE→2-SIDE. Paina Select-näppäintä.

4 Paina - tai -näppäintä ja valitse LONG EDGE tai SHORT EDGE. Paina Select-näppäintä.

LONG EDGE- tai SHORT EDGE-vaihtoehdon valitsemisesta on lisätietoja kohdassa “Kaksipuolinen kopiointi ADF-syöttölaitteen avulla" sivulla 163.


Asiakirjan lukeminen alkaa.


Tulostaminen alkaa automaattisesti, kun toinen sivu (kääntöpuoli) on luettu.


Kaksipuolisen asiakirjan kopiointi

Kaksipuolinen asiakirjaa voidaan lukea ja tulostaa kaksipuolisena tai yksipuolisena.

Kaksipuoliseen asiakirjan voi kopioida vain ADF-laitteen avulla.


2 Paina - tai -näppäintä ja valitse 2-SIDE→2-SIDE kaksipuolista tai 2-SIDE→1-SIDE yksipuolista kopiointia varten. Paina Select-näppäintä.

3 Paina - tai -näppäintä ja valitse sidontareunaksi LONG EDGE tai SHORT EDGE. Paina Select-näppäintä.

4 Jos vaiheessa 2 valittiin 2-SIDE→2-SIDE, valitse kaksipuolisen kopioinnin sidonta-asetukseksi LONG EDGE tai SHORT EDGE. Paina Select-näppäintä.

Kopioiden lajitteleminenJos kopiot lajitellaan, monisivuisten asiakirjojen kopiot tulostuvat oikeassa järjestyksessä.

Kopioiden lajitteleminen ADF-syöttölaitetta käytettäessä

1 Laitteen ollessa kopiointitilassa valitse lajitteluasetus painamalla - tai -näppäintä ja paina Select-näppäintä.

2 Paina - tai -näppäintä ja valitse SORT. Paina Select-näppäintä.Kopiointitilan pääikkuna tulee jälleen näkyviin.

Kopioiden lajitteleminen alkuperäisten lasia käytettäessä



2 Laitteen ollessa kopiointitilassa valitse lajitteluasetus painamalla - tai -näppäintä ja paina Select-näppäintä.

3 Paina - tai -näppäintä ja valitse SORT. Paina Select-näppäintä.




6 Toista vaihetta 5, kunnes kaikki sivut on luettu.

7 Kun kaikki sivut on luettu, valitse kopiomäärä näppäimistön avulla. Voit aloittaa tulostamisen painamalla Start-Color- tai Start-B&W-näppäintä.


8 Skannerinkäyttäminen

Skannaaminen tietokoneohjelmastaAsiakirjoja voidaan skannata tähän laitteeseen yhdistettyyn tietokoneeseen USB-kaapelin tai verkon kautta. Skannausasetukset voidaan määrittää. Skannaaminen on mahdollista TWAIN- tai WIA-yhteensopivien sovellusten avulla. Skannerin ohjaimen avulla näkyviin saadaan esikatselu. Voit käyttää erilaisia säätöjä, kuten valita skannattavan alueen.

Ohjainten asentamisesta ja verkon TWAIN-asetuksista on lisätietoja CD- tai DVD-levyllä toimitetussa käyttöohjeessa.

Skannaamisen perustoiminnot1 Aseta skannattava asiakirja

laitteeseen.


2 Käynnistä skannattaessa käytettävä sovellus.

3 Käynnistä skanneriohjain sovelluksen asetusten mukaisesti.

4 Määritä tarvittavat skanneriohjaimen asetukset.

5 Napsauta skannausohjaimen Scan-painiketta.

Skannaaminen tietokoneohjelmasta168

Windowsin TWAIN-ohjaimen asetukset Lataa

Määritä skannauksessa käytettävä dat-muotoinen asetustiedosto.

Tallenna

Tallenna asetukset sisältävä tiedosto dat-muodossa.

Oletus

Palauttaa kaikki asetukset oletusasetuksiin.

Ohjekuvake


Tietoja-kuvake

Näet ohjelmaversion tiedot napsauttamalla tätä.

ADF

Skannattaessa asiakirjoja ADF-syöttölaitteesta valitse, skannataanko vain etupuoli vai molemmat puolet.

Alkuperäisen koko

Määrittää alkuperäisen koon.

Skannaustyyppi

Määrittää skannaustyypin.

Tarkkuus

Määrittää tarkkuuden.

Skaalaus

Määrittää valitun alueen suurennus- tai pienennyssuhteen.

Jos tarkkuus on 1200 × 1200 dpi tai korkeampi, asetus voi olla enintään 100 %.

Skannaustila

Valitse Auto (Automaattinen) tai Manual (Manuaalinen). Jos Manual on valittuna, näkyviin tulee välilehti lisäasetusten määrittämistä varten, esimerkiksi Brightness/Contrast (Kirkkaus/kontrasti) ja Filter (Suodatus).

Käytettävissä olevat asetukset vaihtelevat valitun skannaustilan mukaan.

Jos skannaustilaksi valitaan Auto (Automaattinen), varsinainen skannaus tehdään esiskannauksen jälkeen, jotta näkyviin tulee esikatselukuva.

Skannaaminen tietokoneohjelmasta 169

Kuvan koko

Näytää skannatun kuvan koon.

Kiertäminen

Voit valita skannatun kuvan suunnan.

Jos Rotate back side (Kierrä kääntöpuoli) -ruutu valitaan, kuvan kääntöpuolta kierretään 180° ja se skannataan. (Edellyttää, että ADF (Duplex) (kaksipuolinen) on valittu.)

Sulje

Voit sulkea TWAIN-ohjaimen ikkunan napsauttamalla tätä.

Esiskannaus

Voit aloittaa esikatselukuvan skannaamisen.

Skannaa

Voit aloittaa skannaamisen.

Automaattirajauskuvake

Voit tunnistaa skannausasennon esikatselukuvan perusteella.

Zoomauskuvake

Voit skannata esikatseluikkunassa valitun alueen uudelleen ja suurentaa sen ikkunan kokoiseksi.

Peilikuvake

Näet esikatselukuvan peilikuvana.

Sävymuutoskuvake

Voit vaihtaa esikatselukuvan värit.

Tyhjennä-kuvake

Voit tyhjentää esikatselukuvan.

Esikatseluikkuna

Tuo näkyviin esikatselukuvan. Voit valita alueen vetämällä suorakulmion kuvan yli.

Ennen/jälkeen (RGB)

Kun siirrät osoittimen esikatseluikkunaan, näet osoittimen kohdalla näkyvät värisävyt ennen ja jälkeen säätämistä.

Leveys/korkeus

Näyttää valitun alueen leveyden ja korkeuden valittuna mittayksikkönä.


Windowsin WIA-ohjaimen asetukset Paperilähde

Valitsee paperilähteen.

Värikuva

Jos valitset tämän asetuksen, kuva skannataan värillisenä.

Harmaasävykuva

Jos valitset tämän asetuksen, kuva skannataan harmaasävyinä.

Mustavalkoinen kuva tai teksti

Jos valitset tämän asetuksen, kuva skannataan mustavalkoisena.

Mukautetut asetukset

Valitse tämä asetus, jos skannaat Adjust the quality of the scanned picture (Säädä skannatun kuvan laatua) -asetuksia.

Jos asetukset on määritetty Adjust the quality of the scanned picture (Säädä skannatun kuvan laatua) -toiminnon avulla, Custom Settings (Mukautetut asetukset) valitaan automaattisesti.

Säädä skannatun kuvan laatua

Saat näkyviin Advanced Properties (Lisäominaisuudet) -valintaikkunan napsauttamalla tätä ilmoitusta. Advanced Properties (Lisäominaisuudet) -valintaikkunassa voit määrittää Brightness (Kirkkaus)-, Contrast (Kontrasti)-, Resolution (Tarkkuus)- ja Picture type (Kuvatyyppi) -asetukset. Valittavina ovat värikuva, harmaasävyt ja mustavalkoinen.

Näitä asetuksia käytetään, kun on valittu Custom Settings (Mukautetut asetukset).

Sivun koko

Jos Page source (Sivulähde) -asetuksena on Document Feeder (Syöttölaite), valitse paperin koko.

Esikatseluikkuna


Esikatselu


Skannaa


Peruuta

Voit sulkea WIA-ohjaimen ikkunan napsauttamalla tätä.


Macintosh TWAIN-ohjaimen asetukset Lataa

Määritä skannauksessa käytettävä dat-muotoinen asetustiedosto.

Tallenna

Tallenna asetukset sisältävä tiedosto dat-muodossa.

Oletus

Palauttaa kaikki asetukset oletusasetuksiin.

Ohjekuvake


Tietoja-kuvake

Näet ohjelmaversion tiedot napsauttamalla tätä.

ADF

Skannattaessa asiakirjoja ADF-syöttölaitteesta valitse, skannataanko vain etupuoli vai molemmat puolet.

Alkuperäisen koko

Määrittää alkuperäisen koon.

Skannaustyyppi

Määrittää skannaustyypin.

Tarkkuus

Määrittää tarkkuuden.

Skaalaus

Määrittää valitun alueen suurennus- tai pienennyssuhteen.

Jos tarkkuus on 1200 × 1200 dpi tai korkeampi, asetus voi olla enintään 100 %.

Skannaustila

Valitse Auto (Automaattinen) tai Manual (Manuaalinen). Jos Manual on valittuna, näkyviin tulee välilehti lisäasetusten määrittämistä varten, esimerkiksi Brightness/Contrast (Kirkkaus/kontrasti) ja Filter (Suodatus).

Käytettävissä olevat asetukset vaihtelevat valitun skannaustilan mukaan.

Jos skannaustilaksi valitaan Auto (Automaattinen), varsinainen skannaus tehdään esiskannauksen jälkeen, jotta näkyviin tulee esikatselukuva.


Kuvan koko

Näytää skannatun kuvan koon.

Kiertäminen

Voit valita skannatun kuvan suunnan.

Jos Rotate back side (Kierrä kääntöpuoli) -ruutu valitaan, kuvan kääntöpuolta kierretään 180° ja se skannataan. (Edellyttää, että ADF (Duplex) (kaksipuolinen) on valittu.)

Sulje

Voit sulkea TWAIN-ohjaimen ikkunan napsauttamalla tätä.

Esiskannaus


Skannaa


Automaattirajauskuvake

Voit tunnistaa skannausasennon esikatselukuvan perusteella.

Zoomauskuvake

Voit skannata esikatseluikkunassa valitun alueen uudelleen ja suurentaa sen ikkunan kokoiseksi.

Peilikuvake

Näet esikatselukuvan peilikuvana.

Sävymuutoskuvake

Voit vaihtaa esikatselukuvan värit.

Tyhjennä-kuvake

Voit tyhjentää esikatselukuvan.

Esikatseluikkuna


Ennen/jälkeen (RGB)

Kun siirrät osoittimen esikatseluikkunaan, näet osoittimen kohdalla näkyvät värisävyt ennen ja jälkeen säätämistä.

Leveys/korkeus

Näyttää valitun alueen leveyden ja korkeuden valittuna mittayksikkönä.


Skannaaminen laitetta käyttämälläVoit skannata käyttämällä laitteen näppäimiä. Tällainen skannaaminen eroaa tietokoneen avulla tehtävästä, sillä myös skannauskohde voidaan valita.

Ennen skannaamista varmista, että Scan-näppäin palaa vihreänä. Jos se ei pala vihreänä, siirrä laite skannaustilaan painamalla Scan-näppäintä.

Jos asetuksia määritettäessä mitään näppäintä ei paineta AUTO PANEL RESET -kohdassa määritettyyn aikaan, syötetyt asetukset peruutetaan ja skannaustilan päänäyttö palaa näkyviin.

Skannaamisen perustoiminnot1 Aseta skannattava asiakirja

laitteeseen.


2 Siirrä laite skannaustilaan painamalla Scan-näppäintä.

Skannaaminen laitetta käyttämällä174

3 Valitse skannausasetukset.

Tietojen kohteen valitsemisesta on lisätietoja kohdassa “Tietojen kohteen valitseminen" sivulla 176 ja kohdassa “Kohdeosoitteen määrittäminen (skannaus sähköpostiin/FTP-palvelimeen/SMB:hen)" sivulla 178.Tietomuodon valitsemisesta on lisätietoja kohdassa “Tietojen muodon valitseminen" sivulla 192.Skannauslaadun valitsemisesta on lisätietoja kohdassa “Skannauslaadun valitseminen" sivulla 193.Kaksipuolisten alkuperäisten skannaamisesta on lisätietoja kohdassa “Kaksipuolinen skannaaminen" sivulla 194.Skannauskoon valitsemisesta on lisätietoja kohdassa “Skannauskoon valitseminen" sivulla 194.Väriskannausasetuksista on lisätietoja kohdassa “Skannauksen väriasetusten valitseminen" sivulla 194.Lisätietoja kohteen valitsemisesta tietoja lähetettäessä on kohdassa “Aiheen kirjoittaminen" sivulla 195.

4 Voit skannata väreissä painamalla Start-Color-näppäintä. Voit skannata mustavalkoisena painamalla Start-Color-näppäintä.Jos ADF-syöttölaitteessa on asiakirja, skannaaminen alkaa ja tiedot lähetään valittuun sijaintiin. Jos alkuperäisten lasilla on asiakirja, jatka vaiheesta 5.

Jos skannaat tietokoneeseen, valitse yhteys tietokoneen näyttöön tulevasta valintaikkunasta (USB vai verkko),


Jos skannaat tietokoneeseen, monisivuista asiakirjaa ei voi skannata alkuperäisten lasin avulla. Voit skannata monisivuisen asiakirjan asettamalla sen ADF-syöttölaitteeseen.

6 Paina - tai -näppäintä. Valitse vaiheessa 5 paikalleen asetetun asiakirjan koko. Paina Select-näppäintä.

7 Kun kaikki asiakirjan sivut on skannattu, paina Start-näppäintä.Skannattu asiakirja lähetetään valittuun kohteeseen.

Jos skannaamisen aikana painetaan Stop/Reset-näppäintä, näyttöön tulee JOB CANCEL. Voit jatkaa skannaamista valitsemalla NO. Voit pysäyttää skannaamisen valitsemalla YES.

Skannaamisen pysäyttämisestä sen valmistuttua ja tietojen ollessa lähetysjonossa on lisätietoja kohdassa “Jonossa olevan lähetyksen peruuttaminen" sivulla 195.

Skannaaminen laitetta käyttämällä 175

Tietojen kohteen valitseminenValitse, tallennetaanko skannatut tiedot tietokoneeseen vai USB-muistitikkuun. Tietojen lähettämisestä verkon kautta on lisätietoja kohdassa “Kohdeosoitteen määrittäminen (skannaus sähköpostiin/FTP-palvelimeen/SMB:hen)" sivulla 178.

Jos tiedoille on valittu kohdeosoite, SCAN TO PC ja SCAN TO USB MEMORY eivät ole käytettävissä.

Tietojen tallentaminen laitteeseen yhdistettyyntietokoneeseen (skannaus tietokoneeseen)

Toimimalla seuraavasti voit lähettää skannatut tiedot laitteeseen yhdistettyyn tietokoneeseen.

Tämä edellyttää, että tietokoneeseen on asennettu TWAIN-skanneriohjain, tulostinohjain jaLinkMagic (vain Windows).

Varmista ennen tietokoneeseen skannaamista, että LinkMagic on aktivoitu tai että LinkMagic-kuvake näkyy ilmoitusalueella.

LinkMagic-ohjelmassa määritetyt skannausasetukset ovat ensisijaiset. Tee valinnat LinkMagic-ohjelmassa. Lisätietoja on CD- tai DVD-levyllä toimitetussa käyttöohjeessa.

8 Laitteen ollessa skannaustilassa valitse SCAN TO -kohde painamalla - tai näppäintä ja paina Select-näppäintä.

9 Paina - tai -näppäintä ja valitse SCAN TO PC. Paina Select-näppäintä.

Skannaustiedot tallennetaan LinkMagic-ohjelmassa valittuun kansioon. Lisätietoja on CD- tai DVD-levyllä toimitetussa käyttöohjeessa.

Tietojen tallentaminen USB-muistitikkuun (skannaus USB-muistiin)

Toimimalla seuraavasti voit tallentaa skannatut tiedot laitteen USB-liitäntään yhdistettyyn USB-muistilaitteeseen.

Tämä laite on yhteensopiva vähintään 4 Gt:n USB-muistilaitteiden kanssa.

1 Yhdistä USB-muistilaite tämän laitteen USB-muistiliitäntään.

2 Laitteen ollessa skannaustilassa valitse SCAN TO -kohde painamalla - tai näppäintä ja paina Select-näppäintä.


3 Paina - tai -näppäintä ja valitse SCAN TO USB MEMORY. Paina Select-näppäintä.

Skannattujen tietojen siirtämisaika vaihtelee käytössä olevan USB-muistilaitteen mukaan.


Kohdeosoitteen määrittäminen (skannaus sähköpostiin/FTP-palvelimeen/SMB:hen)

Skannaustiedot voidaan lähettää määritettyyn osoitteeseen (sähköposti-, FTP- tai SMB-osoitteeseen) verkon kautta. Tämä osoite voidaan kirjoittaa suoraan. On myös mahdollista käyttää laitteeseen tallennettua osoitetta.

Skannattujen tietojen lähettäminen verkon kautta edellyttää NETWORK SETTING- ja E-MAIL SETTING -asetusten määrittämistä (lähetettäessä sähköpostiosoitteeseen).

Jos sähköpostitse skannattujen tietojen koko ylittää FILE SIZE -kohdassa määritetyn koon, tiedot jaetaan automaattisesti useiksi sähköpostiviesteiksi. Lisätietoja on kohdassa “SCAN SETTING (Skannausasetukset) -valikko" sivulla 65.

Skannatut tiedot voidaan tallentaa jaettuun kansioon Windows-tietokoneessa tai FTP-palvelimeen. Pikavalintakohteeksi on tallennettava FTP- tai SMB-osoite. Nämä osoitteet voidaan tallentaa vain Local Setup Utility (LSU)- tai PageScope Web Connection -ohjelmassa. Lisätietoja on CD- tai DVD-levyllä toimitetussa käyttöohjeessa.

Sähköpostiosoitteen kirjoittaminen suoraan

Kohdeosoite (sähköpostiosoite), johon skannatut tiedot lähetetään, voidaan kirjoittaa suoraan.

Voit määrittää enintään 16 osoitetta (suoraan kirjoitettavia ja LDAP-haun kautta valittavia sähköpostiosoitteita yhteensä).

1 Kirjoita kohdeosoite näppäimistön avulla skannaustilassa pääikkunan ollessa näkyvissä.

Tekstin syöttämisestä tai muokkaamisesta on lisätietoja kohdassa “Tekstin syöttäminen" sivulla 325.

2 Kun teksti on kirjoitettu, paina Select-näppäintä.

3 Jos on valittu sähköpostiosoite, paina - tai -näppäintä ja valitse FINISH. PainaSelect-näppäintä.

Voit lisätä sähköpostiosoitteen valitsemalla ADD vaiheessa 3 ja määrittämällä kohteen.Voit muokata sähköpostiosoitetta valitsemalla CHECK/EDIT vaiheessa 3. Jatka vaiheesta 2 (kohdeosoitteen muokkaaminen). Voit poistaa sähköpostiosoitteen valitsemalla CHECK/EDIT vaiheessa 3. Jatka vaiheesta 2 (kohdeosoitteen poistaminen).


Valitseminen suosikkien luettelosta

Voit tallentaa kätevästi suosikkien luettelosta käytettäväksi enintään 20 kohdetta tähän laitteeseen tallennetuista pika- ja ryhmävalintakohteista. Valitse skannattujen tietojen vastaanotto-osoite (sähköposti-, FTP- tai SMB-osoite) suosikkien luettelosta toimimalla seuraavasti.

Osoitteiden tallentamisesta suosikkien luetteloon on lisätietoja kohdassa “Tallentaminen suosikkien luetteloon" sivulla 186.

1 Kun skannaustietojen pääikkuna tai Can Use AddressBook tulee näkyviin, paina AddressBook-näppäintä, jotta FAVORITE tulee näkyviin.

2 Paina - tai -näppäintä ja valitse tiedot. Paina Select-näppäintä.

3 Paina Select-näppäintä uudelleen.Kohdeosoite määritetään valitsemalla FTP- tai SMB-osoite.


Voit lisätä sähköpostiosoitteen valitsemalla ADD vaiheessa 4 ja määrittämällä kohteen. Lähetettäessä tietoja FTP- tai SMB-osoitteeseen ei ole mahdollista valita useita osoitteita.Voit tarkistaa sähköpostiosoitteen valitsemalla CHECK/EDIT vaiheessa 4. Voit poistaa sähköpostiosoitteen valitsemalla CHECK/EDIT vaiheessa 4. Jatka vaiheesta 2 (kohdeosoitteen poistaminen).

Pikavalintakohteen valitseminen

Tähän laitteeseen voidaan tallentaa enintään 250 pikavalintakohdetta. Valitse skannattujen tietojen vastaanotto-osoite (sähköposti-, FTP- tai SMB-osoite) pikavalintavastaanottajien joukosta toimimalla seuraavasti.

Osoitteiden tallentamisesta pikavalintakohteiksi on lisätietoja kohdassa “Pikavalintakohteiden rekisteröiminen (syöttäminen suoraan)" sivulla 187 ja kohdassa“Pikavalintakohteiden rekisteröiminen (LDAP-haku)" sivulla 188.

1 Kun skannaustietojen pääikkuna tai Can Use AddressBook tulee näkyviin, paina AddressBook-näppäintä, jotta SPEED DIAL tulee näkyviin.

2 Syötä pikavalintakohteen numero (väliltä 1 - 250) näppäimistön avulla ja paina Select-näppäintä.Pikavalintakohteeseen tallennetut tiedot näkyvät kahden sekunnin ajan.




Voit lisätä sähköpostiosoitteen valitsemalla ADD vaiheessa 4 ja määrittämällä kohteen. Lähetettäessä tietoja FTP- tai SMB-osoitteeseen ei ole mahdollsta valita useita osoitteita.Voit tarkistaa sähköpostiosoitteen valitsemalla CHECK/EDIT vaiheessa 4. Voit poistaa sähköpostiosoitteen valitsemalla CHECK/EDIT vaiheessa 4. Jatka vaiheesta 2 (kohdeosoitteen poistaminen).

Ryhmävalintakohteen valitseminen

Tähän laitteeseen voidaan tallentaa enintään 20 ryhmävalintakohdetta. Yhteen ryhmään voidaan rekisteröidä enintään 50 sähköpostiosoitetta. Valitse ryhmävalintojen joukosta sähköpostiosoitteet skannattujen tietojen vastaanottajiksi toimimalla seuraavasti.

Sähköpostiosoitteisen tallentamisesta ryhmävalintakohteiksi on lisätietoja kohdassa “Ryhmävalintakohteiden rekisteröiminen" sivulla 190.

Skannaustilassa ei voi käyttää puhelinnumeron sisältävää ryhmävalintakohdetta.

1 Kun skannaustietojen pääikkuna tai Can Use AddressBook tulee näkyviin, paina AddressBook-näppäintä kolme kertaa, jotta Group DIAL tulee näkyviin.

2 Syötä ryhmävalintakohteen numero (väliltä 1 - 20) näppäimistön avulla ja paina Select-näppäintä.Ryhmävalintakohteeseen tallennetut tiedot näkyvät kahden sekunnin ajan.

3 Paina Select-näppäintä uudelleen.

4 Paina - tai -näppäintä ja valitse FINISH. Paina Select-näppäintä.

Voit lisätä sähköpostiosoitteen valitsemalla ADD vaiheessa 4 ja määrittämällä kohteen.Voit tarkistaa sähköpostiosoitteen valitsemalla CHECK/EDIT vaiheessa 4. Voit poistaa sähköpostiosoitteen valitsemalla CHECK/EDIT vaiheessa 4. Jatka vaiheesta 2 (kohdeosoitteen poistaminen).


Valitseminen osoitekirjasta

Tähän laitteeseen tallennetut pika- ja ryhmävalintakohteet tallennetaan osoitekirjaan. Valitse skannattujen tietojen vastaanotto-osoite (sähköposti-, FTP- tai SMB-osoite) osoitekirjasta toimimalla seuraavasti.

Tämä ominaisuus on käytettävissä vain silloin, jos osoitekirjaan on tallennettu tietoja.

1 Kun pääikkuna tai Can Use AddressBook tulee näkyviin, paina AddressBook-näppäintä neljä kertaa, jotta PHONE BOOK tulee näkyviin.

2 Paina - tai -näppäintä ja valitse LIST. Paina Select-näppäintä.Osoitekirjan sisältö tulee näkyviin luettelona.





Osoitekirjasta etsiminen

Kohdeosoite (sähköposti-, FTP- tai SMB-osoite), johon skannatut tiedot lähetetään, voidaan etsiä osoitekirjasta.

Tämä ominaisuus on käytettävissä vain silloin, jos osoitekirjaan on tallennettu tietoja.

1 Kun pääikkuna (skannaustila) tai Can Use AddressBook tulee näkyviin, paina AddressBook-näppäintä neljä kertaa, jotta PHONE BOOK tulee näkyviin.

2 Paina - tai -näppäintä ja valitse SEARCH. Paina Select-näppäintä.

3 Syötä hakusana (enintään 10 merkkiä) näppäimistön avulla ja paina Select-näppäintä.


Haku alkaa. Hakutulokset tulevat näkyviin hetken kuluttua. Jos hakusanaa vastaavia tietoja ei ole, NOT FOUND tulee näkyviin noin kahdeksi sekunnuksi.


Tekstiä etsitään 10 merkistä ensimmäisen merkin perusteella. Tekstiä ei löydy, jos hakusana on sanan keskellä.


Voit tarkentaa hakutuloksia painamalla Back-näppäintä ja aloittamalla uudelleen vaiheesta 3.




Etsiminen LDAP-palvelimesta

Kohdeosoite (sähköpostiosoite), johon skannatut tiedot lähetetään, voidaan määrittää LDAP-palvelimen sisältämien tietojen perusteella.

Yhteys LDAP-palvelimeen edellyttää LDAP SETTING -asetusten määrittämistä. Lisätietoja on CD- tai DVD-levyllä toimitetussa käyttöohjeessa.

Voit määrittää enintään 16 osoitetta (suoraan kirjoitettavia ja LDAP-haun kautta valittavia osoitteita yhteensä).

Jos LDAP-palvelimesta haetaan anonyymisti, hakutulokset eivät ehkä ole oikeat.


1 Kun pääikkuna (skannaustila) tai Can Use AddressBook tulee näkyviin, paina AddressBook-näppäintä neljä kertaa, jotta PHONE BOOK tulee näkyviin.

2 Paina - tai -näppäintä ja valitse LDAP SEARCH. Paina Select-näppäintä.

3 Paina - tai -näppäintä ja valitse NAME tai E-MAIL. Paina Select-näppäintä.

Voit etsiä nimien joukosta valitsemalla NAME. Voit etsiä sähköpostiosoitteiden joukosta valitsemalla E-MAIL.

4 Syötä hakusana (enintään 10 merkkiä) näppäimistön avulla ja paina Select-näppäintä.Haku alkaa. Hakutulokset tulevat näkyviin hetken kuluttua. Jos hakusanaa vastaavia tietoja ei ole, NOT FOUND tulee näkyviin noin kahdeksi sekunnuksi.




Voit tarkistaa löydetyt tiedot painamalla -näppäintä.

Sähköpostiosoitteen enimmäispituus on 64 merkkiä. Jos valitaan liian pitkä sähköpostiosoite, ADDRESS IS TOO LONG näkyy noin kahden sekunnin ajan ja kohdeosoitteen valitsemisruutu tulee näkyviin.




Voit lisätä sähköpostiosoitteen valitsemalla ADD vaiheessa 7 ja määrittämällä kohteen. Voit poistaa valitun sähköpostiosoitteen valitsemalla CHECK/EDIT vaiheessa 7. Jatka vaiheesta 2 (kohdeosoitteen poistaminen).

Useiden vastaanottajaosoitteiden valitseminen

Kohdeosoite voidaan lisätä, jos kohteen sähköpostiosoite on määritetty.


Jos on valitttu FTP- tai SMB-osoite, kohdeosoitteita ei voi olla useita.

1 Laitteen ollessa skannaustilassa valitse tietojen vastaanottaja-asetus painamalla - tai -näppäintä ja paina Select-näppäintä.

2 Paina - tai -näppäintä ja valitse ADD. Paina Select-näppäintä.

3 Määritä kohdeosoite.

Sähköpostiosoitteen kirjoittamisesta on lisätietoja kohdassa “Sähköpostiosoitteen kirjoittaminen suoraan" sivulla 178.Valitsemisesta suosikkien luettelosta on lisätietoja kohdassa “Valitseminen suosikkien luettelosta" sivulla 179.Pikavalintakohteen valitsemisesta on lisätietoja kohdassa “Pikavalintakohteen valitseminen" sivulla 179.Ryhmävalintakohteen valitsemisesta on lisätietoja kohdassa “Ryhmävalintakohteen valitseminen" sivulla 180.Valitsemisesta osoitekirjasta on lisätietoja kohdassa “Valitseminen osoitekirjasta" sivulla 181.Osoitekirjasta etsimisestä on lisätietoja kohdassa “Osoitekirjasta etsiminen" sivulla 181.LDAP-palvelimesta etsimisestä on lisätietoja kohdassa “Etsiminen LDAP-palvelimesta" sivulla 182.

Valitun kohdeosoitteen muokkaaminen

Kohdesähköpostiosoitetta voi muokata.

FTP-, SMB- ja pika- tai ryhmävalintakohdeosoitteita ei voi muokata.


2 Paina - tai -näppäintä ja valitse CHECK/EDIT. Paina Select-näppäintä.

3 Paina - tai -näppäintä ja valitse muokattava sähköpostiosoite. Paina Select-näppäintä.

4 Muokkaa sähköpostiosoitetta näppäimistön avulla ja paina Select-näppäintä.


5 Voit lopettaa osoitteiden muokkaamisen painamalla Back-näppäintä.



Valitun kohdeosoitteen poistaminen

Määritetty kohdeosoite (sähköposti-, FTP- tai SMB-osoite) voidaan poistaa.

Näin tehdyt muutokset eivät vaikuta esimerkiksi pika- tai ryhmävalintakohteen alkuperäisiin tietoihin.


2 Voit poistaa sähköpostiosoitteen painamalla - tai -näppäintä ja valitsemalla CHECK/EDIT. Paina Select-näppäintä. Paina - tai

-näppäintä ja valitse valinnan poistettava nimi tai osoite. Voit poistaa FTP- tai SMB-osoitteen jatkamalla vaiheesta 3.

3 PainaStop/Reset-näppäintä.

4 Paina - tai -näppäintä ja valitse YES. Paina Select-näppäintä.Valittu osoite poistetaan..

Jos kaikki valitut osoitteet poistetaan, pääikkuna tulee näkyviin.

5 Voit poistaa toisen osoitteen toistamalla toimet vaiheesta 2 alkaen.

6 Voit lopettaa osoitteiden poistamisen painamalla Back-näppäintä.


Osoitteiden tallentaminen tai muokkaaminenVoit tallentaa tai muokata osoitteita suosikkien luettelossa sekä pika- ja ryhmävalintakohteissa.

Osoitteita voidaan tallentaa tai muokata myös Local Setup Utility (LSU)- tai PageScope Web Connection -ohjelmassa. Ne on toimitettu laitteen mukana CD- tai DVD-levyllä. Lisätietoja on CD- tai DVD-levyllä toimitetussa käyttöohjeessa.

Osoitteita tallennetaan tai muokataan samassa asetusvalikossa kuin faksinumeroita. Faksinumeroiden tallentamisesta ja muokkaamisesta on lisätietoja CD- tai DVD-levyllä toimitetussa faksin käyttöohjeessa.


Tallentaminen suosikkien luetteloon

Voit tallentaa kätevästi suosikkien luettelosta käytettäväksi enintään 20 kohdetta tähän laitteeseen tallennetuista pika- ja ryhmävalintakohteista. Voit tallentaa osoitteen (sähköposti-, FTP- tai SMB-osoite) suosikkien luetteloon toimimalla seuraavasti.

1 Laitteen ollessa skannaustilassa valitse UTILITY painamalla - tai -näppäintä ja paina Select-näppäintä.

2 Paina - tai -näppäintä ja valitse DIAL REGISTER. Paina Select-näppäintä.

3 Paina - tai -näppäintä ja valitse FAVORITE. Paina Select-näppäintä.

Jos tiedot on jo tallennettu suosikkien luetteloon, jatka vaiheesta 7 vaiheen 3 jälkeen.

4 Painamalla AddressBook-näppäintä voit vuorotella SPEED DIAL- ja GROUP DIAL -vaihtoehtojen välillä.

5 Syötä suosikkien luetteloon tallennettava pikavalintakohteen numero (väliltä 1 - 250) tai ryhmävalintakohten numero (väliltä 1 - 20) näppäimistön avulla. Paina Select-näppäintä.Valittuun pika- tai ryhmävalintakohteeseen tallennetut tiedot tulevat näkyviin.


7 Voit jatkaa osoitteiden tallentamista painamalla - tai -näppäintä. Valitse ADD, paina Select-näppäintä ja toista toimet alkaen vaiheesta 4.

8 Voit lopettaa osoitteiden tallentamisen painamalla - tai -näppäintä ja valitsemalla FINISH. Paina Select-näppäintä.

Poistaminen suosikkien luettelosta

Voit poistaa tallennetut tiedot suosikkien luettelosta.

Näin tehdyt muutokset eivät vaikuta esimerkiksi pika- tai ryhmävalintakohteen alkuperäisiin tietoihin.



3 Paina - tai -näppäintä ja valitse FAVORITE. Paina Select-näppäintä.

4 Paina - tai -näppäintä ja valitse CHECK/EDIT. Paina Select-näppäintä.


5 Valitse suosikkien luettelosta poistettava osoite painamalla - tai -näppäintä. Paina Stop/Reset-näppäintä.

6 Paina - tai - näppäintä ja valitse YES. Paina Select-näppäintä.Valittu osoite poistetaan..

7 Voit poistaa toisen osoitteen toistamalla toimet vaiheesta 5 alkaen.8 Voit lopettaa osoitteiden poistamisen painamalla Back-näppäintä.9 Paina - tai -näppäintä ja valitse FINISH. Paina Select-näppäintä.

Pikavalintakohteiden rekisteröiminen (syöttäminen suoraan)

Sähköpostiosoitteet voidaan rekisteröidä pikavalinnoiksi. Enintään 250 pikavalintakohdetta voidaan tallentaa.

FTP- tai SMB-osoitteita ei voi tallentaa pikavalintakohteiksi laitteen näppäimien avulla. Nämä osoitteet voidaan tallentaa Local Setup Utility (LSU)- tai PageScope Web Connection -apuohjelmassa. Lisätietoja on CD- tai DVD-levyllä toimitetussa käyttöohjeessa.

Pikavalintakohteet numero 221 - 250 on varattu FTP- ja SMB-osoitteiden tallentamiseen Local Setup Utility (LSU)- tai PageScope Web Connection -ohjelmassa.



3 Paina - tai -näppäintä ja valitse SPEED DIAL. Paina Select-näppäintä.

4 Syötä pikavalintakohteen numero (väliltä 1 - 220) näppäimistön avulla ja paina Select-näppäintä.

5 Paina - tai -näppäintä ja valitse MANUAL SETTING. Paina Select-näppäintä.

Jos LDAP-palvelinta ei ole määritetty, vaihe 5 ohitetaan.6 Syötä rekisteröitävä nimi näppäimistön avulla ja paina Select-näppäintä.


Siinä voi olla enintään 20 merkkiä.7 Syötä sähköpostiosoite näppäimistön avulla ja paina Select-näppäintä.

Asetukset tallennetaan. DIAL REGISTER -valikko tulee uudelleen näkyviin.


Voit syöttää enintään 64 merkkiä.

Pikavalintakohteiden rekisteröiminen (LDAP-haku)

Sählöpostiosoitteet voidaan rekisteröidä pikavalinnoiksi käyttämällä LDAP-palvelimen tietoja. Enintään 250 pikavalintakohdetta voidaan tallentaa.

Yhteys LDAP-palvelimeen edellyttää LDAP SETTING -asetusten määrittämistä. Lisätietoja on CD- tai DVD-levyllä toimitetussa käyttöohjeessa.

FTP- tai SMB-osoitteita ei voi tallentaa pikavalintakohteiksi laitteen näppäimien avulla. Nämä osoitteet voidaan tallentaa Local Setup Utility (LSU)- tai PageScope Web Connection -apuohjelmassa. Lisätietoja on CD- tai DVD-levyllä toimitetussa käyttöohjeessa.

Pikavalintakohteet numero 221 - 250 on varattu FTP- ja SMB-osoitteiden tallentamiseen Local Setup Utility (LSU)- tai PageScope Web Connection -ohjelmassa.




4 Syötä pikavalintakohteen numero (väliltä 1 - 220) näppäimistön avulla ja paina Select-näppäintä.

5 Paina - tai -näppäintä ja valitse LDAP SEARCH. Paina Select-näppäintä.

Jos LDAP-palvelinta ei ole määritetty, LDAP SEARCH ei tule näkyviin.

6 Paina - tai -näppäintä ja valitse NAME tai E-MAIL. Paina Select-näppäintä.

Voit etsiä nimien joukosta valitsemalla NAME. Voit etsiä sähköpostiosoitteiden joukosta valitsemalla E-MAIL.

7 Syötä hakusana (enintään 10 merkkiä) näppäimistön avulla ja paina Select-näppäintä.Haku alkaa. Hakutulokset tulevat näkyviin hetken kuluttua. Jos hakusanaa vastaavia tietoja ei ole, NOT FOUND tulee näkyviin noin kahdeksi sekunnuksi.





Voit tarkistaa löydetyt tiedot painamalla -näppäintä.

Sähköpostiosoitteen enimmäispituus on 64 merkkiä. Jos valitaan liian pitkä sähköpostiosoite, ADDRESS IS TOO LONG näkyy noin kahden sekunnin ajan ja kohdeosoitteen valitsemisruutu tulee näkyviin.


9 Voit muokata rekisteröitävää nimeä. Paina tämän jälkeen Select-näppäintä.

10 Voit muokata sähköpostiosoitetta. Paina tämän jälkeen Select-näppäintä.Asetukset tallennetaan. DIAL REGISTER -valikko tulee uudelleen näkyviin.

Pikavalintakohteiden muokkaaminen tai poistaminen

Pikavalintakohteiksi rekisteröityjä tietoja voidaan muokata tai poistaa.

Pikavalintakohteiksi rekisteröityjä FTP- tai SMB-osoitteita ei voi muokata eikä poistaa laitteen näppäimien avulla. Näitä osoitteita voidaan muokata tai poistaa vain Local Setup Utility (LSU)- tai PageScope Web Connection -ohjelmassa. Lisätietoja on CD- tai DVD-levyllä toimitetussa käyttöohjeessa.




4 Syötä muokattavan tai poistettavan pikavalintakohteen numero (väliltä 1 - 220) näppäimistön avulla ja paina Select-näppäintä.Pikavalintakohteeseen tallennetut tiedot näkyvät kahden sekunnin ajan.

5 Paina - tai -näppäintä. Voit muokata tietoja valitsemalla EDIT tai poistaa kohteen valitsemalla DELETE. Paina Select-näppäintä.Jos valitset DELETE-vaihtoehdon, asetukset poistetaan ja DIAL REGISTER -valikko tulee jälleen näkyviin.


6 Muokkaa rekisteröitävää nimeä näppäimistön avulla ja paina Select-näppäintä.


7 Muokkaa sähköpostiosoitetta näppäimistön avulla ja paina Select-näppäintä.Muokatut asetukset tallennetaan. DIAL REGISTER -valikko tulee uudelleen näkyviin.

Jos muokattu pikavalintakohde on rekisteröity suosikkien luetteloon tai ryhmälähetyskohteeksi, näkyviin tulee viesti, jossa kysytään, säilytetäänkö kohde rekisteröitynä samanlaisena kuin se näkyy vaiheen 7 jälkeen. Voit säilyttää kohteen rekisteröinnin ennallaan valitsemalla Yes. Voit peruuttaa rekisteröimisen valitsemalla No.

Ryhmävalintakohteiden rekisteröiminen

Sähköpostiosoite voidaan rekisteröidä ryhmävalinnaksi. Enintään 20 ryhmävalintakohdetta voidaan tallentaa. Yhteen ryhmään voidaan rekisteröidä enintään 50 sähköpostiosoitetta.

Ryhmävalintakohteiksi voidaan rekisteröidä osoitteita, jotka on rekisteröity pikavalintakohteiksi tai muiksi ryhmävalintakohteiksi.



3 Paina - tai -näppäintä ja valitse GROUP DIAL. Paina Select-näppäintä.

4 Syötä ryhmävalintakohteen numero (väliltä 1 - 20) näppäimistön avulla ja paina Select-näppäintä.

5 Syötä ryhmän nimi näppäimistön avulla ja paina Select-näppäintä.


6 Syötä ryhmään lisättävän pikavalintakohteen numero (väliltä 1 - 220) näppäimistön avulla ja paina Select-näppäintä.Pikavalintakohteeseen tallennetut tiedot tulevat näkyviin.



8 Voit jatkaa pikavalintakohteiden tallentamista painamalla - tai -näppäintä. Valitse ADD, paina Select-näppäintä ja toista toimet alkaen

vaiheesta 6.

9 Voit lopettaa pikavalintakohteiden rekisteröimisen painamalla - tai -näppäintä ja valitsemalla FINISH. Paina Select-näppäintä.

Ryhmävalintakohteiden muokkaaminen tai poistaminen

Ryhmävalintakohteiksi rekisteröityjä tietoja voidaan muokata tai poistaa.



3 Paina - tai -näppäintä ja valitse GROUP DIAL. Paina Select-näppäintä.

4 Syötä muokattavan tai poistettavan ryhmävalintakohteen numero (väliltä 1 - 20) näppäimistön avulla ja paina Select-näppäintä.Ryhmävalintakohteeseen tallennetut tiedot näkyvät kahden sekunnin ajan.

5 Paina - tai -näppäintä. Voit muokata tietoja valitsemalla EDIT tai poistaa kohteen valitsemallaDELETE. Paina Select-näppäintä.Jos valitset DELETE-vaihtoehton, asetukset poistetaan ja DIAL REGISTER -valikko tulee jälleen näkyviin.

6 Voit muokata ryhmän nimeä. Paina tämän jälkeen Select-näppäintä.


7 Paina - tai -näppäintä. Voit lisätä pikavalintakohteen valitsemalla ADD, poistaa kohteen valitsemalla CHECK/EDIT tai lopettaa muokkaamisen valitsemalla FINISH. Paina Select-näppäintä.Jos valitset FINISH-vaihtoehdon, muokatut asetukset tallennetaan ja DIAL REGISTER -valikko tulee näkyviin. Jos valitset ADD, jatka vaiheesta 6 kohdassa “Ryhmävalintakohteiden rekisteröiminen" sivulla 190. Jos CHECK/EDIT valittiin, jatka vaiheesta 8.

8 Valitse poistettava pikavalintakohde painamalla - tai -näppäintä. Paina Stop/Reset-näppäintä.

Voit tarkistaa pikavalintakohteen asetukset painamalla Select-näppäintä.

9 Paina - tai -näppäintä ja valitse Yes. Paina Select-näppäintä.

10 Kun pikavalintakohde on poistettu, paina Back-näppäintä.


11 Voit poistaa toisen pikavalintakohteen toistamalla toimet vaiheesta 8 alkaen.

12 Voit lopettaa pikavalintakohteiden poistamisen painamalla - tai -näppäintä ja valitsemalla FINISH. Paina Select-näppäintä.

Jos muokattu ryhmävalintakohde on rekisteröity suosikkien luetteloon, näkyviin tulee viesti, jossa kysytään, säilytetäänkö kohde rekisteröitynä samanlaisena kuin se näkyy vaiheen 12 jälkeen. Voit säilyttää kohteen rekisteröinnin ennallaan valitsemalla Yes. Voit peruuttaa rekisteröimisen valitsemalla No.

Tietojen muodon valitseminenSkannatun kuvan tiedoille voidaan valita muoto.

1 Laitteen ollessa skannaustilassa valitse tietojen muoto painamalla - tai -näppäintä. Paina Select-näppäintä.

2 Paina - tai -näppäintä ja valitse TIFF, PDF tao JPEG. Paina Select-näppäintä.Skannaustilan pääikkuna tulee jälleen näkyviin.

Jos SIMPLEX/DUPLEX-asetukseksi on valittu 2-SIDE, vain PDF-vaihtoehto tulee näkyviin. Jos väriasetukseksi on valittu BW ONLY, JPEG ei tule näkyviin.

PDF-tiedosto voidaan avata Adobe Acrobat Reader -ohjelmistossa.

Color or Gray -asetusta käyttämällä skannattuja TIFF-tiedostoja ei voi avata Windowsin kuvien ja faksien katseluohjelmassa, joka sisältyy Windows XP -käyttöjärjestelmään. Ne voidaan avata kuvankäsittelyohjelmissa, kuten PhotoShop, Microsoft Office Document Imaging tai ACDsee.


Skannauslaadun valitseminenSkannatun kuvan tarkkuus, skannaustila ja tiheys voidaan valita.

Tarkkuuden valitseminen

1 Laitteen ollessa skannaustilassa valitse skannauslaatu painamalla - tai -näppäintä. Paina Select-näppäintä.

2 Paina - tai -näppäintä ja valitse RESOLUTION. Paina Select-näppäintä.

3 Paina - tai -näppäintä. Valitse 150x150dpi, 300x300dpi tai 600x600dpi. Paina Select-näppäintä.Skannaustilan pääikkuna tulee jälleen näkyviin.

Jos väriasetukseksi on valittu Color tai GRAY, skannaustarkkuudeksi tulee automaattisesti 300×300dpi, vaikka 600×600dpi olisi valittu.

Skannaustilan valitseminen


2 Paina - tai -näppäintä ja valitse MODE. Paina Select-näppäintä.

3 Paina - tai -näppäintä ja valitse MIX, TEXT tai PHOTO. Paina Select-näppäintä.Skannaustilan pääikkuna tulee jälleen näkyviin.

Skannaustummuuden säätäminen


2 Paina - tai -näppäintä ja valitse DENSITY. Paina Select-näppäintä.

3 Paina - tai -näppäintä ja valitse skannaustummuus. Paina Select-näppäintä.Tummuus lisääntyy, kun ilmaisin siirtyy oikealle.


Kaksipuolinen skannaaminenKaksipuoliset asiakirjat voidaan skannata ADF-syöttölaitteen avulla.

Nämä asetukset ovat valittavissa vain, kun ADF-laitteessa on asiakirja. Jos asiakirja skannataan lataamatta sitä ADF-syöttölaitteeseen, 1-SIDE valitaan automaattisesti ja asiakirja skannataan alkuperäisten lasilta.

Tämä asetus on käytettävissä vain, jos skannatun kuvan muodoksi on valittu PDF.

1 Laitteen ollessa skannaustilassa valitse yksi- tai kaksipuolinen skannaaminen painamalla - tai -näppäintä. Paina Select-näppäintä.

2 Paina - tai -näppäintä ja valitse 2-SIDE. Paina Select-näppäintä.

3 Paina - tai -näppäintä ja valitse LONG EDGE tai SHORT EDGE. Paina Select-näppäintä.Skannaustilan pääikkuna tulee jälleen näkyviin.

LONG EDGE- tai SHORT EDGE-vaihtoehdon valitsemisesta on lisätietoja kohdassa “Kaksipuolinen kopiointi ADF-syöttölaitteen avulla" sivulla 163.

Skannauskoon valitseminenVoit valita skannatun kuvan koon.


1 Laitteen ollessa skannaustilassa valitse skannauskoko painamalla - tai -näppäintä. Paina Select-näppäintä.

2 Paina - tai -näppäintä ja valitse koko. Paina Select-näppäintä.Skannaustilan pääikkuna tulee jälleen näkyviin.

Skannauksen väriasetusten valitseminenVoit valita skannatun kuvan väriasetuksen.

1 Laitteen ollessa skannaustilassa valitse väriasetus painamalla - tai -näppäintä. Paina Select-näppäintä.

2 Paina - tai -näppäintä ja valitse BW Only tai COLOR tai GRAY. Paina Select-näppäintä.Skannaustilan pääikkuna tulee jälleen näkyviin.


Jos tietojen muodoksi valitaan JPEG, skannauksen väriasetukseksi tulee BW Only ja tietojen muodoksi tulee PDF.

UTILITY-valikon SCAN SETTING/CODING METHOD -asetukset ovat käytettävissä vain, jos BW Only on valittu.

Aiheen kirjoittaminenJos lähetetät skannatut tiedot sähköpostitse, voit kirjoittaa viestiin aiheen.

1 Laitteen ollessa skannaustilassa valitse SUBJECT painamalla - tai -näppäintä ja paina Select-näppäintä.

2 Syötä aine näppäimistön avulla ja paina Select-näppäintä.Skannaustilan pääikkuna tulee jälleen näkyviin.


Voit pyyhkiä nimen pitämällä Back-näppäimen painettuna.

Jonossa olevan lähetyksen peruuttaminenJonon työt voidaan tuoda näkyviin ja työ voidaan poistaa.

1 Laitteen ollessa skannaustilassa paina - tai -näppäintä ja valitse CANCEL RESERV. Paina Select-näppäintä.

2 Valitse poistettava työ painamalla - tai -näppäintä. Paina Select-näppäintä.

Voit tarkistaa valitun työn tiedot painamalla -näppäintä.

Jos lähetyksiä ei ole jonossa, NONE tulee näkyviin.

3 Paina - tai -näppäintä ja valitse YES. Paina Select-näppäintä.Skannaustilan pääikkuna tulee jälleen näkyviin.


9Tarvikkeidenvaihtaminen

Tarvikkeiden vaihtaminenHuomautusNäiden ohjeiden noudattamatta jättäminen saattaa aiheuttaa takuun raukeamisen.

HuomautusJos näkyviin tulee virheilmoitus, kuten Toner Empty tai Trans.Belt Life, tulosta määrityssivu ja tarkista tarvikkeiden tila. Virheilmoituksista on lisätietoja kohdassa “Virheilmoitukset" sivulla 291. Määrityssivun tulostamisesta on lisätietoja kohdassa “Määrityssivun tulostaminen" sivulla 245.

Tietoja värikaseteistaLaitteessasi on neljä värikasettia: musta, syaani, magenta ja keltainen. Käsittele värikasetteja varovasti, jottei väriainetta roisku laitteen sisään tai päällesi.

Asenna laitteeseesi vain uusia värikasetteja. Jos asennat siihen käytetyn kasetin, ilmaisin ei poistu näkyvistä eikä Status Monitor -ohjelman tarvikkeiden tilailmoitus muutu ajantasaiseksi.

Väriaine on myrkytöntä. Jos väriainetta pääsee iholle, pese se pois viileällä vedellä ja miedolla saippualla. Jos väriainetta joutuu vaatteillesi, ravistele se pois mahdollisimman perusteellisesti. Jos ainetta jää vaatteisiin, pese ne viileälla eikä lämpimällä vedellä.

VAARAJos väriainetta pääsee silmiin, pese se pois viileällä vedellä ja ota yhteys lääkäriin.

HuomautusÄlä käytä uudelleentäytettyjä tai hyväksymättömiä värikasetteja. Uudelleentäytetyn tai muun kuin hyväksytyn värikasetin aiheuttamat vauriot tai laatuongelmat mitätöivät laitteen takuun. Tällaisten ongelmien ratkaisemiseksi ei anneta teknistä tukea.

Tarvikkeiden vaihtaminen198

Kun vaihdat värikasetin, katso lisätietoja seuraavasta taulukosta. Parhaan laadun ja suorituskyvyn varmistamiseksi käytä vain hyväksyttyjä laitteeseesi sopivia KONICA MINOLTA -värikasetteja. Lisätietoja on seuraavassa taulukossa. Laitteen tyyppi ja värikasetin osanumero näkyy laitteen etukannen alla olevassa tarvikkeidentilaustarrassa.

Parhaan tulostuslaadun ja suorituskyvyn varmistamiseksi käytä vain oikeantyyppisiä aitoja KONICA MINOLTA -värikasetteja.

Säilytä värikasetit Pakkauksessaan, kunnes ne on asennettava laitteeseen. Viileässä kuivassa paikassa poissa auringonpaisteesta (kuumuuden

välttämiseksi). Säilytyslämpötila saa olla enintään 35 °C. Ilmankosteus saa olla enintään

85 % (ei tiivistyvää kosteutta). Jos värikasetti siirretään kylmästä lämpimään ja kosteaan paikkaan, siihen voi tiivistyä kosteutta, jolloin tulostuslaatu heikkenee. Anna värikasetin mukautua käyttöympäristöön noin tunnin ajan ennen käyttämistä.

Vaakasuorassa käsittelyn ja varastoinnin aikana. Käännä värikasetteja pystysuoraan. Muutoin väriaine voi paakkuuntua tai jakautua epätasaisesti.

poissa suolaisen ilman ja aerosolien kaltaisten syövyttävien kaasujen ulottuvilta.

Laitteen tyyppi

Laitteen osanumero

Värikasetin tyyppi Värikasetin osanumero

AM A0FD 013

Musta värikasetti, suuri kapasiteetti A0DK 133Keltainen värikasetti, suuri kapasiteetti A0DK 233Magenta värikasetti, suuri kapasiteetti A0DK 333Syaani värikasetti, suuri kapasiteetti A0DK 433

EU A0FD 023

Musta värikasetti, suuri kapasiteetti A0DK 153Keltainen värikasetti, suuri kapasiteetti A0DK 253Magenta värikasetti, suuri kapasiteetti A0DK 353Syaani värikasetti, suuri kapasiteetti A0DK 453

Y

Tarvikkeiden vaihtaminen 199

Värikasetin vaihtaminen

HuomautusVaro läikyttämästä väriainetta vaihtaessasi kasettia. Jos väriainetta läikkyy, pyyhi se heti pois pehmeällä kuivalla kankaalla.

Jos UTILITY-valikon MACHINE SETTING/TONER EMPTY -asetukseksi on valittu STOP, näkyviin tulee TONER EMPTY/CHANGE X TONER -viesti, kun värikasetti on lähes tyhjä. "X" ilmaisee tämän kasetin värin. Vaihda värikasetti toimimalla seuraavasti.

1 Tarkista viesti-ikkunasta, minkä värin värikasetti on vaihdettava.

2 Avaa laitteen etukansi.

3 Vedä vaihdettavan värikasetin edessä näkyvää vipua oikealle.

Kaikkien värien kasetit vaihdetaan samalla tavalla (keltainen: Y, magenta: M, syaani: C ja musta: K).

Näissä ohjeissa kuvataan keltaisen värikasetin (Y) vaihtaminen.

Y

Y M C K


4 Paina salpaa alaspäin lukituksen vapauttamiseksi.

5 Tartu vaihdettavan värikasetin kahvaan ja vedä kasetti ulos.

Näissä ohjeissa kuvataan keltaisen värikasetin (Y) vaihtaminen.

HuomautusHävitä käytetty värikasetti paikallisten määräysten mukaisesti. Älä polta värikasettia.Lisätietoja on kohdassa “Tietoja värikaseteista" sivulla 198.

6 Tarkista uuden värikasetin väri.

7 Ota värikasetti esiin pakkauksestaan.

Y

Y

Y

Y


8 Ravistele värikasettia, jotta väriaine jakautuu tasaisesti.

9 Varmista, että värikasetin väri vastaa sille tarkoitettua paikkaa laitteen sisällä. Aseta värikasetti laitteeseen.

10 Varmista, että värikasetti on tiukasti paikallaan. Irrota suojakalvo.

Y

3 ℜ

Y

Y

Y

Y


11 Nosta kasetin edessä oleva salpa alkuperäiseen asentoonsa.

12 Vedä salpaa vasemmalle sen lukitsemiseksi paikalleen.

Salpa on kiinnitettävä tiukasti alkuperäiseen asentoonsa. Muutoin laitteen etukantta ei voi sulkea.

13 Sulje etukansi.

Y

Y

Y


Kuvayksikön vaihtaminenKun vaihdat kuvayksikön, katso lisätietoja seuraavasta taulukosta. Parhaan laadun ja suorituskyvyn varmistamiseksi käytä vain hyväksyttyjä laitteeseesi sopivia KONICA MINOLTA -kuvayksiköitä. Lisätietoja on seuraavassa taulukossa. Laitteen tyyppi ja kuvayksikön osanumero näkyy laitteen etukannen alla olevassa tarvikkeidentilaustarrassa.

HuomautusÄlä koske OPC-rummun pintaan. Muutoin kuvanlaatu voi heikentyä.

Kun I-UNIT END/REPLACE X tulee näkyviin, on suositeltavaa vaihtaa kyseinen kuvayksikkö.

1 Tarkista viesti-ikkunasta, minkä värin kuvayksikkö on vaihdettava.

Laitteen tyyppi

Laitteen osanumero

Kuvayksikön tyyppi Kuvayksikön osanumero

AP A0FD 013

Musta kuvayksikkö A031 00GKeltainen kuvayksikkö A031 05GMagenta kuvayksikkö A031 0AGSyaani kuvayksikkö A031 0GG

EU A0FD 023

Musta kuvayksikkö A031 00JKeltainen kuvayksikkö A031 05JMagenta kuvayksikkö A031 0AJSyaani kuvayksikkö A031 0GJ

Y

PUSH



3 Vedä vaihdettavan värikasetin edessä näkyvää vipua oikealle.

Kaikkien värien kuvayksiköt vaihdetaan samalla tavalla (keltainen: Y, magenta: M, syaani: C ja musta: K).

Näissä ohjeissa kuvataan mustan värikasetin (K) vaihtaminen.

4 Paina salpaa alaspäin lukituksen vapauttamiseksi.

K

Y M C K

K

K


5 Paina vaihdettavan kuvayksikön luona näkyvää Push-tekstillä merkittyä aluetta. Vedä yksikkö kokonaan ulos laitteesta.

Näissä ohjeissa kuvataan mustan kuvayksikön (K) vaihtaminen.

HuomautusHävitä käytetty kuvayksikkö paikallisten määräysten mukaisesti.Älä polta kuvayksikköä.

6 Tarkista uuden kuvayksikön väri.

Anna kuvayksikön olla pakkauksessaan, kunnes teet vaiheen 5 toimet. Tämä estää väriainetta roiskumasta.

7 Ota kuvayksikkö esiin pakkauksestaan.

K

K

K

PUSH


8 Tartu kuvayksikköön molemmin käsin ja ravista sitä kahdesti kuvassa näkyvällä tavalla.

Älä tartu pussin pohjaan. Muutoin kuvayksikkö voi vaurioitua, jolloin kuvanlaatu heikkenee.

9 Poista kaikki pakkausteippi kuvayksiköstä.

10 Poista suojakalvo kuvayksiköstä. Suojakalvo liukuu, kun sitä on käännetty.

Y

PUSH

Y

PUSH

K

PUSH

PUSH

K


11 Varmista, että uuden kuvayksikön väri vastaa sille tarkoitettua paikkaa laitteen sisällä. Aseta kuvayksikkö laitteeseen.

12 Nosta edessä oleva salpa alkuperäiseen asentoonsa.

13 Vedä salpaa vasemmalle sen lukitsemiseksi paikalleen.

Salpa on kiinnitettävä tiukasti alkuperäiseen asentoonsa. Muutoin laitteen etukantta ei voi sulkea.

K

K

K

K


14 Sulje etukansi.


Hukkavärisäiliön vaihtaminenKun hukkavärisäiliö täyttyy, viesti-ikkunaan tulee WASTE TONER FULL/REPLACE BOTTLE. Laite pysähtyy eikä käynnisty ennen hukkavärisäiliön vaihtamista.


2 Käännä hukkavärisäiliön säädintä vastapäivään, kunnes se on avatussa asennossa.

Lukittu Avattu


3 Avaa hukkavärisäiliön vasen ja oikea kahva.

4 Tartu hukkavärisäiliön vasempaan ja oikeaan kahvaan. Vedä säiliö hitaasti ulos.

Ole varovainen, sillä hieman hukkaväriä saattaa roiskua, kun lukko suljetaan tai hukkavärisäiliö poistetaan.

5 Ota uusi hukkavärisäiliö esiin pakkauksestaan. Aseta vanha hukkavärisäiliö pakkauksen sisältämään muovipussiin ja sulje se.

HuomautusHävitä käytetty hukkavärisäiliö paikallisten määräysten mukaisesti. Älä polta hukkavärisäiliötä.

Ennen hukkavärisäiliön asettamista paikalleen varmista, että säädin on avatussa asennossa.


6 Työnnä hukkavärisäiliö laitteen sisälle.

7 Käännä hukkavärisäiliön säädintä myötäpäivään, kunnes se on lukitussa asennossa.

LukittuAvattu


8 Sulje etukansi.

Etukantta ei voi sulkea, jos hukkavärisäiliö ei ole kunnolla paikallaan tai säädin ei ole lukitussa asennossa.


Siirtotelan vaihtaminenKun siirtotela on vaihdettava, Trans. Roll. Life -viesti tulee näkyviin. Tulostamista voi kyllä jatkaa, mutta tulostuslaatu heikkenee, joten siirtotela on syytä vaihtaa heti.

Vaihda samalla otsonisuodatin. Uuden siirtotelan mukana toimitetaan uusi otsonisuodatin.

Siirtotelan vaihtaminen

1 Vedä vivusta ja avaa oikeanpuoleinen luukku.

Ennen oikeanpuoleisen luukun avaamista taita taso 1 ylös.

2 Siirrä salpaa itseäsi kohden.


3 Irrota siirtotela.

4 Valmistele uusi siirtotela.


5 Aseta siirtotelan varsi paikalleen.

6 Siirrä salpoja itsestäsi poispäin, kunnes se napsahtaa paikalleen.

7 Sulje oikeanpuoleinen luukku.

8 Nollaa laskuri UTILITY-valikon ADMIN. MANAGEMENT/SUPPLIES REPLACE/TRANSFER ROLLER -valikossa.

9 Vaihda otsonisuodatin toimimalla seuraavasti.


Otsonisuodattimen vaihtaminen

1 Irrota otsonisuodatin laitteesta.

2 Työnnä uusi otsonisuodatin laitteeseen siten, että se napsahtaa paikoilleen.


Siirtohihnayksikön vaihtaminenKun siirtohihna on vaihdettava, Trans. Belt Life -viesti tulee näkyviin. Tulostamista voi kyllä jatkaa, mutta tulostuslaatu heikkenee, joten siirtohihnayksikkö on syytä vaihtaa heti.

1 Katkaise laitteesta virta ja irrota virtajohto sekä kaikki liitäntäkaapelit.




3 Irrota siirtohihnayksikön ruuvit kolikon avulla.


5 Irrota hukkavärisäiliö.

Hukkavärisäiliön irrottamisesta on lisätietoja kohdassa “Hukkavärisäiliön vaihtaminen" sivulla 210.


6 Irrota kaikki kuvayksiköt.

Kuvayksikön irrottamisesta on lisätietoja kohdassa “Kuvayksikön vaihtaminen" sivulla 204.

Peitä irrotetut kuvayksiköt niiden suojaamiseksi auringonvalolta.

7 Irrota tulostelokero.

K

K

Y

M

C

K

K


8 Irrota vasemman kyljen kansi.

9 Vedä vasemmalla puolella sijaitsevaa siirtohihnayksikön sinistä suljinvipua oikealle.

Älä irrota sinistä vipua.

10 Tartu varteen ja vedä siirtohihnayksikkö varovasti ulos.


11 Valmistele uusi siirtohihnayksikkö.

Älä koske hihnan pintaa.

Älä irrota sinistä vipua.

12 Poista kaikki pakkausteippi uudesta siirtohihnayksiköstä.

13 Poista suojakalvo uudesta siirtohihnayksiköstä.

14 Aseta uusi siirtohihnayksikkö kiskoille.


15 Sulje vasemman kyljen kansi.

16 Aseta tulostelokero paikalleen.

17 Kiristä siirtohihnayksikön ruuvit oikeanpuoleisesta luukusta.



19 Asenna kaikki kuvayksiköt takaisin paikalleen.

Kuvayksikiden asentamisesta on lisätietoja kohdassa “Kuvayksikön vaihtaminen" sivulla 204.

Y

M

C

K

K

K

K


20 Asenna hukkavärisäiliö paikalleen.

Hukkavärisäiliön asentamisesta on lisätietoja kohdassa “Hukkavärisäiliön vaihtaminen" sivulla 210.

21 Sulje etukansi.

22 Yhdistä virtajohto uudelleen ja käynnistä laite.

23 Nollaa laskuri UTILITY-valikon ADMIN. MANAGEMENT/SUPPLIES REPLACE/TRANSFER BELT -valikossa.


Kiinnitysyksikön vaihtaminenKun kiinnitysyksikkö on vaihdettava, Fuser Unit Life -viesti tulee näkyviin. Tulostamista voi kyllä jatkaa, mutta tulostuslaatu heikkenee, joten kiinnitysyksikkö on syytä vaihtaa heti.

1 Katkaise laitteesta virta ja irrota virtajohto sekä kaikki liitäntäkaapelit.

HuomautusLaitteen sisällä on erittäin kuumia osia. Odota noin 20 minuuttia virran katkaisemisen jälkeen ja tarkista, että kiinnitysalue on jäähtynyt. Muutoin voit saada palovamman.



3 Nosta lukemisyksikköä varovasti.



5 Irrota kiinnitysyksikön kaksi ruuvia kolikon avulla.


6 Irrota kiinnitysyksikkö.

7 Valmistele uusi kiinnitysyksikkö.

Varo koskemasta kiinnitystelan pintaa.

8 Aseta kiinnitysyksikkö paikalleen.


9 Kiristä kiinnitysyksikön kaksi ruuvia.

10 Sulje oikeanpuoleinen luukku, laske lukemisyksikkö takaisin paikalleen ja sulje etukansi.


12 Nollaa laskuri UTILITY-valikon ADMIN. MANAGEMENT/SUPPLIES REPLACE/FUSER UNIT -valikossa.


10Kunnossapito

Laitteen pitäminen kunnossa

VAARALue kaikki varoitukset ja huomautukset huolellisesti. Noudata niissä mainittuja ohjeita. Nämä tarrat ovat laitteen kansien ja rungon sisäpuolella.

Käsittele laitetta varovasti. Epäasiallinen käsitteleminen voi vaurioittaa laitetta ja aiheuttaa takuun raukeamisen. Jos laitteen ulkopinnalla tai sisällä on pölyä ja paperinpaloja, suorituskyky ja tulostuslaatu heikkenevät, joten puhdista laite säännöllisesti. Noudata seuraavia ohjeita.

VAROITUS!Katkaise laitteesta virta ja irrota virtajohto sekä kaikki liitäntäkaapelit ennen puhdistamista. Älä päästä laitteen sisään vettä tai puhdistusainetta. Muutoin laite vaurioituu ja voi aiheutua sähköisku.

VAARAKiinnitysyksikkö on kuuma. Kun oikeanpuoleinen luukku avataan, kiinnitysyksikön lämpötila laskee (odotus kestää tunnin).

Ole varovainen puhdistaessasi laitteen sisäosia tai poistaessasi tukoksia, sillä kiinnitysyksikkö ja muut sisäosat voivat olla kuumia.

Älä aseta mitään laitteen päälle.

Puhdista laite pehmeällä kankaalla.

Älä suihkuta puhdistusliuosta suoraan laitteen pinnalle. Suihke voi tunkeutua sisään laitteen ilma-aukoista ja vaurioittaa sisäisiä elektroniikkapiirejä.

Vältä puhdistamasta laitetta hankaavilla tai liuottavilla nesteillä, kuten alkoholilla ja bentseenillä.

Kokeile aina mietoa puhdistusainetta pienelle huomaamattomalle alueella sen toiminnan tarkistamiseksi.

Älä käytä teräviä tai kovia puhdistustyynyjä, kuten teräsvillaa.

Sulje laitteen kansi varovaisesti. Älä altista laitetta tärinälle.

Älä peitä laitetta heti sen käyttämisen päätyttyä. Katkaise virta ja anna laitteen jäähtyä.

Älä jätä laitteen kansia avoimiksi pitkäksi aikaa varsinkaan kirkkaassa valossa. Valo voi vaurioittaa värikasetteja.

Laitteen pitäminen kunnossa232

Älä avaa laitetta tulostamisen aikana.

Älä tasaa tulostusmateriaalinippuja niiden ollessa laitteessa.

Älä voitele tai pura laitetta.

Älä kallista laitetta.

Älä koske sähköisiin liitoksiin, liikkuviin osiin tai laserlaitteisiin. Muutoin laite voi vahingoittua, jolloin tulostuslaatu heikkenee.

Älä anna tulostuslokeron täyttyä liikaa. Muutoin voi ilmaantua syöttövirheitä tai tulostusmateriaali voi käpristyä.

Jos laitetta on siirrettävä, kahden henkilön on kannettava sitä.Pidä laite vaakasuorassa väriaineen valumisen välttämiseksi.

Jos laitetta nostetaan, taita taso 1 ylös ja irrota tulostuslokero. Nosta laitetta oikeanpuoleisessa kuvassa näkyvällä tavalla.

Jos laitteeseen on asennettu tulostuslokero ja alempi syöttöyksikkö, irrota ne ja siirrä ne erikseen.

Jos väriainetta pääsee iholle, pese se pois viileällä vedellä ja miedolla saippualla.


Ennen laitteen kytkemistä sähköverkkoon varmista, että puhdistamisen vuoksi irrotetut osat on kiinnitetty siihen.

55 kg121 lbs

Laitteen pitäminen kunnossa 233

Laitteen puhdistaminen

VAARAKatkaise virta ja irrota pistoke sähköpistorasiasta ennen tämän laitteen puhdistamista.

Ulkopinta

Ohjauspaneeli

Laitteen ulkopinta

Kansi Lasi alkuperäisiä

Ilmanvaihtoaukot

Laitteen puhdistaminen234

TulostusmateriaalitelatPaperipölyn ja roskien kertyminen tulostusmateriaaliteloihin voi aiheuttaa syöttöongelmia.

Tulostusmateriaalitelojen puhdistaminen (käsinsyöttötaso)

1 Avaa taso 1.


Laitteen puhdistaminen 235

3 Puhdista materiaalinsyöttötelat pehmeällä kuivalla liinalla.

4 Sulje taso.


Tulostusmateriaalitelojen puhdistaminen (lokero 2/3)

1 Vedä lokero ulos.


3 Sulje lokero.


Lokeron 3 tulostusmateriaalitelojen puhdistaminen

1 Avaa oikeanpuoleisen lokeron sivukansi 3.

Ennen lokeron 3 oikeanpuoleisen sivukannen avaamista taita taso 1 ylös.


3 Sulje oikeanpuoleisen lokeron sivukansi 3.


ADF-syöttölaitteen syöttötelojen puhdistaminen

1 Avaa ADF-laitteen kansi.


3 Sulje ADF-laitteen kansi.


Kaksipuolisyksikön syöttötelojen puhdistaminen



2 Puhdista syöttötelat pehmeällä kuivalla liinalla.



LaserlinssiTässä laitteessa on neljä laserlinssiä. Puhdista ne jäljempänä kuvatulla tavalla. Laserlinssien puhdistustyökalu on kiinnitettävä etukannen sisäpuolelle.

1 Avaa laitteen etukansi ja irrota puhdistustyökalu laitteen etukannesta.

2 Aseta laserlinssin puhdistustyökalu sille tarkoitettuun aukkoon ja vedä se ulos. Toista tämä edestakainen liike kaksi tai kolme kertaa.

3 Puhdista kaikki laserlinssit samalla tavalla.

Laserlinssin puhdistustyökalu toimitetaan laitteen mukana.Pidä se tallessa, jotta se ei katoa.


4 Kiinnitä laserlinssien puhdistustyökalu takaisin etukannen sisäpuolelle.

5 Sulje etukansi.


11
11Ongelmanratkaisu

JohdantoTässä luvussa kerrotaan mahdollisten ongelmien ratkaisemisesta tai kerrotaan, mistä apua on saatavana.

Määrityssivun tulostaminen sivu245

Skannerin lukituksen poistaminen sivu246

Tulostusmateriaalitukosten ehkäiseminen sivu247

Tulostusmateriaalin kulkureitti sivu248

Tulostusmateriaalitukosten selvittäminen sivu248

Tukosten selvittäminen sivu271

Muiden ongelmien ratkaiseminen sivu275

Tulostuslaatuun liittyvien ongelmien ratkaiseminen sivu283

Tila-, virhe-, ja huoltoilmoitukset sivu290

Johdanto244

Määrityssivun tulostaminen1 Pääikkunan ollessa näkyvissä paina - tai -näppäintä. Valitse

REPORT/STATUS ja paina Select-näppäintä.

2 Paina - tai -näppäintä ja valitse REPORT. Paina Select-näppäintä.

3 Paina - tai -näppäintä ja valitse CONFIGURATION PAGE. Paina Select-näppäintä.

4 Paina Start-B&W- tai Start-Color-näppäintä.

Määrityssivun tulostaminen 245

Skannerin lukituksen poistaminen1 Nosta ADF-syöttölaitteen

kansi auki.

2 Siirrä skannerin lukitussalpa asentoon .

3 Sulje ADS-syöttölaitteen kansi.

4 Sammuta laitteesta virta ja käynnistä se uudelleen

Skannerin lukituksen poistaminen246

Tulostusmateriaalitukosten ehkäiseminen

Varmista, ettätulostusmateriaali vastaa laitteen vaatimuksia

tulostusmateriaali on suorassa, varsinkin etureuna

laite on tukevalla, sileällä ja tasaisella alustalla

tulostusmateriaali säilytetään kuivassa paikassa

piirtoheitinkalvot poistetaan tulostelokerosta heti, jotta staattista sähköä ei muodostu

syöttötasojen 2 ja 3 ohjaimet säädetään aina materiaalin lisäämisen jälkeen. Jos ohjainta ei säädetä oikein, tulostuslaatu voi heiketä, syöttöhäiriöitä voi ilmaantua ja laite voi vaurioitua.

tulostusmateriaali asetetaan syöttötasolle tulostettava puoli ylöspäin. Pakkauksissa on monesti nuoli sen merkiksi, kummalle puolelle tulostetaan.

Vältäkäyttämästä taitettua tai käpristynyttä tulostusmateriaalia

kaksoissyöttöä. Jos näin käy, poista tulostusmateriaali ja ilmaa arkit, jotte ne eivät tartu toisiinsa.

piirtoheitinkalvojen ilmaamista, sillä se aiheuttaa staattista sähköä.

lisäämästä syöttötasolle eri tyyppisiä, -kokoisia tai -painoisia materiaaleja samanaikaisesti

lisäämästä syöttötasolle liikaa tulostusmateriaalia

tulostelokeron täyttymistä liikaa. Tulostuslokeron kapasiteetti on 250 arkkia. Jos siihen kertyy yli 250 arkkia, seurauksena voi olla syöttöhäiriö.

useamman kuin muutaman piirtoheitinkalvon kertymistä tulostelokeroon samanaikaisesti.

Tulostusmateriaalitukosten ehkäiseminen 247

Tulostusmateriaalin kulkureittiTulostusmateriaalin kulkureittiin perehtyminen auttaa paikantamaan tukokset.

1. ADF-syöttölaitteen syöttötelat

2. Asiakirjan syöttötaso

3. Tulostelokero

4. Värikasetti

5. Kiinnitysyksikkö

6. Kaksipuolinen yksikkö

7. Taso 1 (käsinsyöttötaso)

8. Taso 3 (lisävarusteena hankit-tava alempi syöttöyksikkö)

9. Taso 2

10. Laser

11. Kuvayksikkö

12. Siirtohihnayksikkö

13. Tulostelokero

Tulostusmateriaalitukosten selvittäminenVahinkojen välttämiseksi poista juuttunut tulostusmateriaali aina varovaisesti repimättä sitä. Jos laitteeseen jää pienikin pala tulostusmateriaalia, se voi tukkia tulostusmateriaalin kulkureitin ja aiheuttaa lisää tukoksia. Älä aseta syöttöhäiriön aiheuttanutta materiaalia takaisin syöttötasolle.

HuomautusKuva kiinnittyy tulostusmateriaaliin vasta kiinnitysyksikössä. Jos kosket tulostettuun pintaan, väriainetta voi tarttua käsiisi, joten älä koske tulostettuun alueeseen selvittäessäsi tukosta. Varo, ettei väriainetta pääse laitteen sisään.

413

11

12

7

5

6

10

9

8

3

1 2

Kulkureitti

Asiakirjan kulkureitti

Tulostusmateriaalin kulkureitti248

VAARAKiinnittämätön väriaine voi sotkea kätesi, vaatteesi ja kaiken, minne sitä pääsee.Jos väriainetta joutuu vaatteillesi, ravistele se pois mahdollisimman perusteellisesti. Jos ainetta jää vaatteisiin, pese ne viileälla eikä lämpimällä vedellä. Jos väriainetta pääsee iholle, pese se pois viileällä vedellä ja miedolla saippualla.


Jos tukoksen selvittämisen jälkeen viesti-ikkunassa on edelleen tukoksesta kertova viesti, avaa ja sulje etukansi. Tällöin viestin pitäisi poistua.

Tulostusmateriaalin syöttöhäiriöistä kertovat viestit ja selvittäminen

Tulostusmateriaalin syöttöhäiriöistä kertova viesti

Lisätietoja on sivulla

PAPER MISFEED

OPEN RIGHT DOOR

sivu254

PAPER MISFEED

OPEN TRANSPORT DOOR

sivu258

FUSER JAM

OPEN RIGHT DOOR

sivu263

TRANSFER ROLLER JAM

OPEN TRANSPORT DOOR

sivu258

VERTICAL TRANS JAM

OPEN RIGHT DOOR

sivu254

DUPLEX LOWER JAM

OPEN RIGHT DOOR

sivu262

Tulostusmateriaalitukosten selvittäminen 249

DUPLEX UPPER JAM

OPEN RIGHT DOOR

sivu262

MP TRAY JAM

OPEN RIGHT DOOR

sivu251

HORIZONTAL TRANS JAM

OPEN FRONT COVER

UP SCANNER UNIT

sivu269

OUTPUT JAM

OPEN FRONT COVER

UP SCANNER UNIT

sivu269

SWITCH BACK JAM

OPEN FRONT COVER

UP SCANNER UNIT

sivu267

ORIGINAL DOC. JAM

OPEN DOC.FEED COVER

sivu260

Tulostusmateriaalin syöttöhäiriöistä kertova viesti

Lisätietoja on sivulla

Tulostusmateriaalitukosten selvittäminen250

Tulostusmateriaalin syöttöhäiriön korjaaminensyöttötasolta 1 (käsinsyöttötaso) ja siirtotelasta

1 Vedä salvasta ja avaa oikeanpuoleinen luukku.


2 Vedä tulostusmateriaali varovasti pois.


VAARAKiinnitysyksikköä ympäröivä alue on erittäin kuuma.Muihin osiin kuin salpoihin koskeminen voi aiheuttaa palovamman. Jos saat palovamman, jäähdytä ihoa kylmällä vedellä ja hakeudu lääkärin hoitoon.

HuomautusJos kuvansiirtohihnaan tai siirtotelaan kosketaan, tulostuslaatu voi heikentyä.Varo koskemasta kuvansiirtohihnan tai siirtotelan pintaa.


Tulostusmateriaalin syöttöhäiriön korjaaminen syöttötasolta 2






4 Vedä taso 2 ulos ja poista kaikki tulostusmateriaali siltä.

5 Ilmaa poistamasi tulostusmateriaali ja kohdista se paikoilleen oikein.


6 Aseta tulostusmateriaali tulostettava puoli ylöspäin syöttötasolle 2.

Varmista, että materiaali on suorassa.

Älä lisää paperia niin paljon, että pino ylittää merkin .

Siirrä tulostusmateriaaliohjaimet kiinni arkkien reunoihin.



Tulostusmateriaalin syöttöhäiriön korjaaminen syöttötasolta 3

1 Avaa oikeanpuoleisen lokeron sivukansi 3.

Ennen lokeron 3 oikeanpuoleisen sivukannen avaamista taita taso 1 ylös.


3 Sulje oikeanpuoleisen lokeron sivukansi 3.


4 Vedä taso 3 ulos ja poista kaikki tulostusmateriaali siltä.

5 Ilmaa poistamasi tulostusmateriaali ja kohdista se paikoilleen oikein.

6 Aseta tulostusmateriaali tulostettava puoli ylöspäin syöttötasolle 3.

Varmista, että materiaali on suorassa.

Älä lisää paperia niin paljon, että pino ylittää merkin .

Siirrä tulostusmateriaaliohjaimet kiinni arkkien reunoihin.

7 Sulje syöttötaso 3.


Tulostusmateriaalin syöttöhäiriön korjaaminen ADF-syöttölaitteesta

1 Avaa ADF-laitteen kansi.

2 Poista asiakirja ADF-syöttölaitteen syöttötasolta.

3 Nosta ADF-syöttölaitteen kansi auki.


4 Poista kaikki tukoksen arkit.

5 Sulje ADS-syöttölaitteen kansi.

6 Sulje ADF-laitteen kansi.


Tulostusmateriaalin syöttöhäiriön korjaaminenkaksipuolisen tulostuksen yksiköstä






Tulostusmateriaalin syöttöhäiriön korjaaminen kiinnitysyksiköstä


2 Nosta lukemisyksikköä varovasti ja avaa kansi.




4 Nosta kiinnitysyksikön kannen salpoja ja avaa kansi.


Jos tukosta ei voi selvittää vetämällä arkkeja alaspäin, vedä niitä ylöspäin kiinnitysyksikön yläosasta.


Jos paperi rypistyy kiinnitysyksikköön, avaa yksikön kansi ja poista arkki.




6 Paina salvat alas.


7 Sulje oikeanpuoleinen luukku, laske lukemisyksikkö takaisin paikalleen ja sulje etukansi.

Tulostusmateriaalin syöttöhäiriön korjaaminen laitteen sisältä




3 Laske vaakasuuntaisen kuljetusyksikön kansi hitaasti.


5 Laske lukemisyksikköä varovasti.


6 Sulje etukansi.

Tulostusmateriaalin syöttöhäiriön korjaaminenvaakasuuntaisesta kuljetusyksiköstä





4 Sulje kansi ja laske lukemisyksikköä hitaasti alaspäin.

5 Sulje etukansi.


Tukosten selvittäminenJos syöttöhäiriöitä ilmenee säännöllisesti jollakin alueella, tämä alue on tarkistettava, korjattava tai puhdistettava. Toistuvien syöttöhäir-iöiden syynä voi olla myös yhteensopimaton tulostusmateriaali tai alk-uperäinen arkki.

Oire Syy RatkaisuLaitteen sisään menee monta ark-kia samanai-kaisesti.

Arkkien etureunat eivät ole tasan.

Poista tulostusmateriaali ja tasaa etureunat. Aseta arkit takaisin paikoilleen.

Tulostusmateriaali on liian kosteaa.

Poista kosteat arkit ja aseta niiden tila-lle uusia kuivia arkkeja.

Liikaa staattista säh-köä.

Älä ilmaa piirtoheitinkalvoja.

Tulostusma-teriaalin syöttöhäir-iöstä ker-tova viesti jää näkyviin.

Nollaa laite avaa-malla etukansi ja sulkemalla se.

Avaa ja sulje etukansi uudelleen.

Laitteen sisälle jää arkkeja.

Tarkista tulostusmateriaalin kulkureitti ja varmista, että olet poistanut koko tukoksen.

Tukosten selvittäminen 271

Syöttöhäiriö kaksipuo-lisen tulos-tuksen yksikössä.

Tulostusmateriaali ei ole yhteensopivaa (esimerkiksi väärä koko, paksuus tai tyyppi).

Käytä KONICA MINOLTAn hyväksymää tulostusmateriaalia Lisäti-etoja on kohdassa “Tekniset tiedot" sivulla 106.

Osotteessa http://printer. konicaminolta.com on täydellinen luettelo hyväksytystä tulos-tusmateriaalista.

Tavalliselle ja kierrätetylle paperille voidaan tulostaa kaksipuolisesti, jos tulostusmateriaalin tyyppi on valittu ohjaimessa oikein. Lisätietoja on kohdassa “Tekniset tiedot" sivulla 106.

Varmista, että erilaisia tulostusmateri-aaleja ei käytetä sekaisin samalla syöt-töalustalla.

Älä tulosta kaksipuolisesti kirjekuorille, tarroille, kirjelomakkeille, postikorteille, paksulle paperille, kiiltävälle materiaa-lille tai piirtoheitinkalvoille.

Syöttöhäiriöitä esiin-tyy edelleen.

Tarkista tulostusmateriaalin kulkureitti kaksipuolisen tulostuksen yksikön sisällä ja varmista, että olet poistanut koko tukoksen.

ADF-syöt-tölaitteen sisälle jää arkkeja.

Asiakirja ei täytä vaatimuksia.

Lataa laitteeseen vaatimukset täyttävä asiakirja. Yhteensopivista asiakirjoista on lisätietoja kohdassa “Asiakirjat, jotka voidaan asettaa ADF-syöttölait-teeseen" sivulla 133.

Asiakirjoja on ladattu liikaa.

Älä lataa liikaa asiakirjoja. Yhteen-sopivista asiakirjoista on lisätietoja kohdassa “Asiakirjat, jotka voidaan asettaa ADF-syöttölaitteeseen" sivulla 133.

Asiakirjaohjaimia ei ole säädetty asiakir-jan leveyteen sopiv-iksi.

Siirrä ohjaimet kiinni asiakirjan reunoihin. Asiakirjan lataamisesta on lisätietoja kohdassa “Asiakirjan aset-taminen ADF-syöttölaitteeseen" sivulla 136.

Oire Syy Ratkaisu

Tukosten selvittäminen272

Esiintyy syöt-töhäiriöitä.

Tulostusmateriaalia ei ole asetettu syöt-tötasolle oikein.

Poista tukos ja aseta tulostusmateriaali oikein syöttötasolle.

Syöttötasolla on liikaa arkkeja.

Poista ylimääräiset arkit ja aseta syöt-tötasolle oikea määrä tulostusmateri-aalia.

Ohjaimia ei ole sää-detty tulostusmateri-aalin leveyteen sopiviksi.

Säädä syöttötason 1 ohjaimet vas-taamaan tulostusmateriaalin kokoa.

Syöttötasolla on ryp-istynyttä tai käyristynyttä tulostus-materiaalia.

Poista tulostusmateriaali, suorista se ja lataa se uudelleen. Jos syöttöhäiriöitä esiintyy edelleen, alä käytä tätä tulos-tusmateriaalia.



Syöttötasolla 2 on kir-jekuoria, tarroja, pos-tikortteja, kirjelomakkeita tai kiiltävää materiaalia.

Erikoismateriaali on asetettava syöttötasolle 1.

Piirtoheitinkalvot tai tarra-arkit ovat ylösal-aisin syöttötasolla 1.

Aseta piirtoheitinkalvot tai tarra-arkit valmistajan ohjeiden mukaisesti.

Oire Syy Ratkaisu

Tukosten selvittäminen 273

Esiintyy syöt-töhäiriöitä.

Kirjekuoret ovat väärin päin syöttöta-solla 1.

Aseta kirjekuoret syöttötasolle 1 läpät ylöspäin.

Jos läpät ovat pitkällä sivulla, lataa kir-jekuoret läppä laitetta kohden ja läp-päpuoli ylöspäin.

Piirtoheitinkalvoihin on kertynyt staattista sähköä niiden ollessa syöttötasolla.

Poista piirtoheitinkalvot ja lataa ne yksi kerrallaan syöttötasolle 1. Älä ilmaa piirtoheitinkalvoja ennen niiden lataamista.


Käytä KONICA MINOLTAn hyväksymää tulostusmateriaalia

Lisätietoja on kohdassa“Tekniset tiedot" sivulla 106.

Osotteessa http://printer. konicaminolta.com on täydellinen luettelo hyväksytystä tulostusmateriaalista.

Tulostusmateriaalin syöttötela on likainen.

Puhdista tulostusmateriaalin syöttötela.

Toiminnoista on lisätietoja Syöttötelat-kohdassa sivulla 235.

Oire Syy Ratkaisu

Tukosten selvittäminen274

Muiden ongelmien ratkaiseminenVoit tilata KONICA MINOLTA -tarvikkeita siirtymällä osoitteeseen www.q-shop.com.

Oire Syy RatkaisuLaitteesta on katkaistu virta.

Virtajohtoa ei ole yhdistetty pistorasiaan tiukasti.

Katkaise laitteesta virta, tarkista virtajohdon liitäntä pistorasiaan ja käynnistä laite uudelleen.

Laite on yhdistetty vialliseen pistorasiaan.

Yhdistä pistorasiaan toinen sähkölaite ja tarkista, toimiiko se oikein.

Virtakytkin ei ole I-asennossa.

Käännä virtakytkin O-asentoon ja käännä se takaisin I-asentoon.

Laite on yhdistetty pistorasiaan, jonka jännite tai taajuus ei vastaa laitteen vaatimuksia.

Yhdistä laite virtalähteeseen, joka täyttää liitteessä A “Tekniset tiedot” mainitut vaatimukset.

Ohjauspaneelissa näkyy Toner Low paljon odotettua aikaisemmin.

Jokin värikasetti saattaa olla viallinen.

Poista värikasetit ja tarkista, onko niissä vaurioita. Vaihda vaurioitunut värikasetti.

Tulostettaessa on kulunut tavallista enemmän väriainetta.

Lisätietoja on liitteen A teknisissä tiedoissa.

Laitteen tilaluetteloa ei voi tulostaa.

Syöttötaso on tyhjä. Tarkista, että ainakin syöttötasolla 1 on tulostusmateriaalia.

Tulostusmateriaalia syötettäessä esiintyy häiriö.

Selvitä tukos.

Jos syöttötason 1 paperityyppi tai -koko vaihdetaan, Check Fax Mode tulee näkyviin.

Vastaanotettua faksia ei voi tulostaa valitun kokoiselle tai tyyppiselle paperille. Kopiointi ja tulostaminen on kuitenkin mahdollista.

Paina Fax-näppäintä ja tarkista virheen tiedot. Voit tulostaa vastaanotetun faksin vaihtamalla paperityypiksi PLAIN PAPER ja paperikooksi A4, LEGAL, LETTER tai OFICIO (vain Meksiko).

Muiden ongelmien ratkaiseminen 275

Kuvia ei voi tulostaa digitaalikamerasta.

Yhdistetty digitaalikamera ei ole PictBridge-yhteensopiva.

Käytä PictBridge-yhteensopivaa digitaalikameraa.

Digitaalikameran tiedonsiirtotilaksi ei ole valittu PictBridge-tilaa.

Valitse digitaalikameran tiedonsiirtotilaksi PictBridge.

CAMERA DIRECT -asetukseksi on valittu DISABLE.

Vaihda UTILITY/ ADMIN. MANAGEMENT/CAMERA DIRECT asetukseksi ENABLE.

Julkista käyttäjää ei ole määritetty käyttäjiä todennettaessa.

Ota yhteys tämän laitteen pääkäyttäjään.

Tulostaminen USB-muistilaitteesta ei onnistu.

Tiedoston muoto estää sen tulostamisen.

Vain JPEG-, TIFF-, XPS- tai PDF-tiedostoja voidaan tulostaa.

Julkista käyttäjää ei ole määritetty käyttäjiä todennettaessa.

Ota yhteys tämän laitteen pääkäyttäjään.

Oire Syy Ratkaisu

Muiden ongelmien ratkaiseminen276

Tulosta-minen kestää liian kauan.

Laite on asetettu hitaan tulostamisen tilaan esimerkiksi paksulle paperille tai piirtoheitinkalvolle tulostamiseksi.

Erikoismateriaaleille tulostaminen kestää tavallista kauemmin. Tavalliselle paperille tulostettaessa varmista, että tulostusmateriaalin tyyppi on valittu ohjaimessa oikein.

Laite on määritetty siirtymään virran-säästötilaan.

Tulostaminen käynnistyy hitaasti vir-ransäästötilasta.

Tulostustyö on erit-täin vaativa.

Odota. Mitään ei tarvitse tehdä.

Laitteeseen on asen-nettu toisella alueella käytettäväksi tarkoi-tettu tai hyväksymätön värika-setti (Wrong Toner X tulee viesti-ikkunaan).

Asenna oikea tulostimeesi hyväksytty KONICA MINOLTA -värikasetti.

Jos virhe tunnistet-tiin siirrettäessä tulostustyötä kopioin-titilassa, virheen käsitteleminen kestää jonkin aikaa. Tulostusta jatketaan vasta tämän jälkeen.

Odota. Mitään ei tarvitse tehdä.

Laite tulostaa tyhjiä sivuja.

Vähintään yksi värikasetti on vial-linen tai tyhjä.

Tarkista värikasetit. Kuva tulostuu virheellisesti tai jää tulostumatta, jos kasetit ovat tyhjiä.

Käytössä on väärä tulostusmateriaali.

Tarkista tulostusmateriaalin tyyppi.

Oire Syy Ratkaisu


Kaikki sivut eivä tulostu.

Toinen käyttäjä on peruuttanut työn vah-ingossa.

Tulosta puuttuvat sivut uudelleen.

Syöttötaso on tyhjä. Tarkista, että syöttötasolla on tulostusmateriaalia.

Asiakirjaan tulostuu tasotiedosto, joka on luotu yhteensopimat-tomassa tulostino-hjaimessa.

Tulosta tasotiedosto käyttämällä yhteensopivaa tulostinohjainta.

Kuvan osia katoaa 2 tai 4 yhdelle -kopi-oimisessa.

Kirjekuoria tulostet-taessa on määritetty zoomaussuhde, ja käyttöön on otettu 2 tai 4 yhdelle -kopio-inti.

Zoomaussuhde säädetään automaat-tisesti 2 tai 4 yhdelle -kopioimisessa. Kopioitaessa 2 tai 4 yhdelle tulostusal-ueen ollessa kapea, esimerkiksi kir-jekuoria tulostettaessa, ota käyttöön 2 tai 4 yhdelle -kopiointi ja säädä zoomaussuhdetta tarvittaessa.

Laite nollau-tuu tai siitä sammuu virta usein.

Virtajohtoa ei ole yhdistetty pistora-siaan tiukasti.

Katkaise laitteesta virta, tarkista virtajo-hdon liitäntä pistorasiaan ja käynnistä laite uudelleen.

Tapahtui järjest-elmävirhe.

Ota yhteys tekniseen tukeen ja ilmoita virheen tiedot.

Oire Syy Ratkaisu


Kaksipuo-lisessa kopi-oinnissa esiintyy ongelmia.

Tulostusmateriaali tai asetukset ovat virheellisiä.

Varmista, että käytät oikeaa tulostus-materiaalia.

Lisätietoja on kohdassa “Tekniset tiedot" sivulla 106.


Älä tulosta kaksipuolisesti mukau-tetun kokoiselle tulostusmateriaa-lille, kirjekuorille, tarroille, postikorteille, paksulle paperille, kir-jelomakkeille, kiiltävälle materiaa-lille tai piirtoheitinkalvoille.

Varmista, että erilaisia tulostusma-teriaaleja ei käytetä sekaisin samalla syöttöalustalla.

Valitse Windows-tulostinohjaimesta kaksipuolinen tulostus Layout/Print type (Asettelu/Tulostustyyppi) -välileh-dessä. Ota kaksipuolinen kopiointi käyttöön. Kaksipuolisesta kopioimisesta on lisäti-etoja kohdassa “Kaksipuolinen kopio-inti" sivulla 163.Tulostettaessa N arkkia sivulle kak-sipuolisesti valitse Collate (lajittelu) vain tulostinohjaimen Basic (Perus-toiminnot) -välilehdessä. Älä valitse lajittelua sovelluksessa.

Skannattujen tietojen siirtäminen USB-muistilaitteeseen kestää hyvin kauan.

USB-muistilaite voi toimia hitaasti.

Odota, kunnes tiedot on siirretty.

Laitetta ei voi siirtää skannaus- tai faksaustilaan.

Kopiointitilassa on ilmennyt virhe.

Korjaa virheen syy ja siirrä laite toiseen tilaan.

Oire Syy Ratkaisu


Tulostet-taessa N ark-kia sivulle useina kopio-ina tuloste on virheellinen.

Lajittelu on otettu käyttöön sekä tulosti-nohjaimessa että sovelluksessa.

Tulostettaessa N arkkia sivulle useina kopioina valitse Collate (lajittelu) vain tulostinohjaimen Basic (Perustoimin-not) -välilehdessä. Älä valitse lajittelua sovelluksessa.

Kirjasen vasen ja oikea sidonta tuottaa virheellisiä tuloksia.

Lajittelu on otettu käyttöön sekä tulosti-nohjaimessa että sovelluksessa.

Tulostettaessa kirjanen vasemmalta tai oikealta sidottuna valitse Collate (lajit-telu) vain tulostinohjaimen Basic (Perustoiminnot) -välilehdessä. Älä val-itse lajittelua sovelluksessa.

Kuuluu epätavallisia ääniä.

Laite ei ole suorassa. Aseta laite tukevalle, sileälle ja tasaiselle alustalle.

Syöttötaso ei ole oikein paikallaan.

Irrota syöttötaso ja kiinnitä se laittee-seen uudelleen.

Laitteen sisällä on vieras esine.

Katkaise laitteesta virta ja poista esine. Jos et pysty poistamaan sitä, ota yhteys tekniseen tukeen.

Kopioitaessa tai skannat-taessa ADF-syöt-tölaitetta käyttämällä kuvan tai paperin lopp-uun tulee 5 - 6 mm:n palkki.

ADF-laitteen syöt-täessä paperia on ehkä tapahtunut virhe.

Jos nauha tulee näkyviin kopioinnin jäl-keen, valitse tummempi kopiointiase-tus.

Jos palkki tulee kuvaan skannaamisen jälkeen, käytä alkuperäisten lasia.

Kopioiminen ADF-syöt-tölaitetta käytettäessä ei onnistu.

ADF-laitteeseen on asetettu DL-, Mon-arch- tai C6-kir-jekuori.

Aseta asiakirja alkuperäisten lasille. DL-kirjekuorta ei ehkä kopioida kokonaan.

Oire Syy Ratkaisu


Skannat-taessa ADF-syöt-tölaitteen avulla tarkk-uudelle 600 dpi kuva muuttuu vaaleam-maksi ja tausta tum-memmaksi.

Lamppu palaa kirk-kaampana heti lait-teen käynnistyttyä. Siksi kuvasta voi tulla vaaleampi ja taustasta tummempi.

Jos kuva muuttuu vaaleammaksi tai tummemmamaksi, skannaa alku-peräisten lasilta. Skannaa laitteen ja lampun oltua toiminnassa vähintään puolentoista tunnin ajan.

Skanna-tuissa kuvissa on kuvakohinaa.

Tarkkuudeksi on ase-tettu 150 x 150 dpi, ja skannaustilana on MIX tai TEXT.

Valitse skannaustilaksi PHOTO.

Skannatusta kuvasta puut-tuu osia.

Kuva on skannattu Acrobat 8 -ohjelman Macintosh-versiolla.

Poista Acrobatin skannausasetuksista OCR- ja Filtering-toiminnot käytöstä.

Web-pohjaista apuohjel-maa ei voi käyttää.

PageScope Web Connection -ohjel-maan on syötetty virheellinen pääkäyt-täjän salasana.

PageScope Web Connection -ohjel-man pääkäyttäjän salasanassa on vähintään neljä ja enintään kahdeksan merkkiä. PageScope Web Connection -ohjelman pääkäyttäjän salasanasta on lisätietoja CD- tai DVD-levyllä toimite-tussa käyttöohjeessa.

Tulostusma-teriaali ryp-istyy.

Tulostusmateriaali on kosteaa tai sille on roiskunut vettä.


Tulostusmateriaalin syöttötela tai kiinni-tysyksikkö on vial-linen.

Tarkasta mahdollinen vioittuminen. Ota tarvittaessa yhteys tekniseen tukeen ja ilmoita virheen tiedot.




Oire Syy Ratkaisu


Tiedot lähetettiin laitteeseen, mutta niitä ei tulostettu.

Viesti-ikkunassa näkyy virheilmoitus.

Toimi viestissä mainitulla tavalla.

Työ on ehkä per-uutettu käyttäjän todentamisasetusten vuoksi.

Napsauta tulostinohjaimen User Authentication (Käyttäjän todennus) -painiketta ja syötä tulostamisen edel-lyttämät tiedot.

Kiintolevy alustettiin automaattis-esti.

Kiintolevy oli täynnä. Kun ohjauspaneelissa näkyy HDD NEAR FULL, poista kiintolevyyn Down-load Manager- tai PageScope Web Connection -ohjelman avulla tallen-netut tulostustyöt sekä esimerkiksi fon-tit ja lomakkeet.

Compact-Flash-kortti alustettiin automaattis-esti.

CompactFlash-kortti oli täynnä.

Kun ohjauspaneelissa näkyy MEM-ORY CARD NEAR FULL, poista muis-tikorttiin Download Manager- tai PageScope Web Connection -ohjel-man avulla tallennetut tulostustyöt sekä esimerkiksi fontit ja lomakkeet.

Oire Syy Ratkaisu


Tulostuslaatuun liittyvien ongelmien ratkaiseminen

Oire Syy RatkaisuMitään ei tulostu tai tulosteessa on tyhjiä kohtia.

Vähintään yksi värikasetti saattaa olla viallinen.

Poista värikasetit ja tarkista, onko niissä vaurioita.

Vähintään yksi kuvayksikkö saattaa olla viallinen.

Poista kuvayksiköt ja tarkista, onko niissä vaurioita. Vaihda vaurioitunut kuvayksikkö.


Säädä tulostusmateriaalin varastointiti-lan kosteutta. Poista kosteat arkit ja aseta niiden tilalle uusia kuivia arkkeja.

Tulostinohjaimessa määritetty tulostus-materiaali ei vastaa laitteeseen asetettua tulostusmateriaalia.

Lataa laitteeseen oikeanlaista tulostus-materiaalia.

Useita arkkeja syötetään samanai-kaisesti.

Poista tulostusmateriaali syöttötasolta ja tarkista, onko siinä staattista sähköä. Ilmaa tavallinen paperi tai muu tulos-tusmateriaali piirtoheitinkalvoja lukuun ottamatta ja aseta se takaisin syöttöta-solle.

Koko arkki tulostuu värillisenä tai mustana.


Poista värikasetit ja tarkista, onko niissä vaurioita. Vaihda vaurioitunut kuvayksikkö.



Tulostuslaatuun liittyvien ongelmien ratkaiseminen 283

Kuva on liian vaalea.

Laserlinssi on likainen.

Puhdista laserlinssi.

Tummuus on asetettu liian vaaleaksi.

Lisää tummuutta.



Värikasetti on lähes tyhjä.

Vaihda värikasetti.



Tulostusmateriaalin tyyppi on valittu väärin.

Tulostettaessa kirjekuoria, tarroja, pos-tikortteja, kirjelomakkeita, paksua tai kiiltävää materiaalia tai piirtoheitinkal-voja valitse tulostinohjaimessa oikea materiaali.

Kuva on liian tumma.

Tummuus on asetettu liian tummaksi.

Vähennä tummuutta.

Asiakirjaa ei painettu riittävän lähelle alku-peräisten lasia.

Aseta asiakirja riittävän lähelle alku-peräisten lasia. Asiakirjan asettamis-esta alkuperäisten lasille on lisätietoja kohdassa “Asiakirjan asettaminen alk-uperäisten lasille." sivulla 135.





Oire Syy Ratkaisu

Tulostuslaatuun liittyvien ongelmien ratkaiseminen284

Kuva on sumea, tausta on hieman tahr-ainen tai tulosteessa ei ole riit-tävästi kiil-toa.





Alkuperäisten lasi on likainen.

Puhdista alkuperäisten lasi. Lisätietoja on kohdassa “Laitteen puhdistaminen" sivulla 234.

Alkuperäisten lasin kansi on likainen.

Puhdista alkuperäisten lasin kansi. Lisätietoja on kohdassa “Laitteen puh-distaminen" sivulla 234.

Tuloste tai väri on epätasainen.

Vähintään yksi värikasetti saattaa olla viallinen tai tyhjenemässä.





Oire Syy Ratkaisu


Tuloste on epätasainen tai kuva on tahrainen.


Säädä tulostusmateriaalin varastointiti-lan kosteutta.









Tulostusjälki ei kiinnity riit-tävän hyvin tai irtoaa hangat-taessa.






Tulostusmateriaalin tyypiin on valittu väärin.

Tulostettaessa kirjekuoria, tarroja, pos-tikortteja, kirjelomakkeita, paksua materiaalia tai piirtoheitinkalvoja valitse tulostinohjaimessa oikea materiaali.

Oire Syy Ratkaisu


Tulosteissa on töhryjä tai varjokuvia.

Vähintään yksi värikasetti on vial-linen tai asetettu väärin paikalleen.


Yksi- kak-sipuolisen tulosteen kääntöpuolella on väriain-etahroja.

Tulostusmateriaalin siirtotela on likainen.

Puhdista tulostusmateriaalin siirtotela.

Jos siirtotela on vaihdettava, ota yhteys tekniseen tukeen ja ilmoita virheen tiedot.

Tulostusmateriaalin kulkureitti on likainen väriaineesta.

Voit poistaa ylimääräisen väriaineen tulostamalla useita tyhjiä arkkeja.

Vähintään yksi värikasetti on vial-linen.




Säännöl-lisessä kuviossa näkyy epänor-maaleja valkoisia, mustia tai värillisiä alueita.

Laserlinssi on likainen. Puhdista laserlinssi.

Värikasetti olla vahin-goittunut.

Poista sen värin kasetti, jossa esiintyy epänormaaliutta. Vaihda se uuteen.



Oire Syy Ratkaisu


Kuvassa on virheitä.

Laserlinssi on likainen. Puhdista laserlinssi.

Värikasetti voi vuotaa.


Värikasetti olla vahin-goittunut.

Poista sen värin kasetti, jossa esiintyy epänormaaliutta.

Vaihda se uuteen.



Kuvassa näkyy vaaka-suoria viivoja tai palkkeja.


Tulostusmateriaalin kulkureitti on likainen väriaineesta.

Voit poistaa ylimääräisen väriaineen tulostamalla useita arkkeja.





Värit näyt-tävät pahasti virheellisiltä.


Poista värikasetit ja tarkista, että väri jakaantuu tasaisesti kullekin telalle. Aseta värikasetit uudelleen paikalleen.

Oire Syy Ratkaisu


Jos edelliset toimet eivät ratkaise ongelmaa, ota yhteys tekniseen tukeen ja ilmoita virheen tiedot.

Väreissä on virheitä, ne sekoittuvat tai vaihtele-vat sivukohtais-esti.

Etukantta ei ole sul-jettu kunnolla.

Varmista, että etukansi on suljettu.

Etukansi avattiin kali-broinnin aikana.

Aseta UTILITY-valikossa MACHINE SETTING/CALIBRATION -asetuk-seksi ON ja tee väreille AIDC-kali-brointi. Lisätietoja on sivulla 33 kohdassa MACHINE SETTING -valikko.

Värisiirtymiä ei ole säädetty oikein.

Vähintään yksi kuvayksikkö on väärin paikallaan.






Viivapiirros ei tulostu värillisenä.

Jos viivapiirroksen asetus on 2400 x 600 dpi, Color Matching (Värivastaavuus) on poistettava käytöstä.

Valitse tulostinohjaimessa Quality (Laatu) -välilehti ja valitse Color Match-ing -asetukseksi Off.

Vähennä tarkkuudeksi 1200 x 600 tai 600 x 600 dpi.

Väri toistuu huonosti tai näkyy haale-ana.



Oire Syy Ratkaisu


Tila-, virhe-, ja huoltoilmoituksetTila-, virhe-, ja huoltoilmoitukset tulevat näkyviin viesti-ikkunaan. Niissä on tietoja laitteesta. Ne auttavat ratkaisemaan monia ongelmia. Jos ilmoituksen aiheuttanut tilanne muuttuu, viesti poistetaan ikkunasta.

Tilailmoitukset

Tämän viestin... merkitys Tee näin

ACCEPTED Asetukset otettiin käyttöön. Mitään ei tarvitse tehdä.DATA RECEIVING Laite vastaanottaa tietoja.

ENERGY SAVE Laite on energiansäästötilassa. Sähköä säästyy, kun laitetta ei käytetä.

(Näytössä ei näy mitään.)

NONE Kohdetta ei ole.

PC SCAN CANCEL Skannaustyö peruutettiin tulostinohjaimessa.

PLEASE WAIT! AIDC-värikalibrointi on meneillään.

AIDC-värikalibrointi tehdään automaattisesti seuraavissa tapauksissa. Kun laite käynnistetään Kun laite palautuu energiansäästötilasta (lepotilasta) Kun laite käynnistyy uudelleen asetusten muuttamisen jälkeen Kun värikasetti on

vaihdettu.

Tämä prosessi säilyttää tulostuslaadun hyvänä.

PRINT WAITING Laite on aloittamassa tulostamista.

PRINTING Laite tulostaa.

Tila-, virhe-, ja huoltoilmoitukset290

VirheilmoituksetFaksin virheilmoituksista on lisätietoja CD- tai DVD-levyllä toimitetussa faksin käyttöohjeessa.

SEARCHING Laite etsii tietoja.

SCANNING Laite skannaa asiakirjaa.

Warming Up Laite lämpiää tai AIDC-kalibrointi on meneillään.


2-SIDED SCAN SETTING

SET ORIGINAL TO ADFR

Asiakirjaa ei ole ladattu ADF-syöttölaitteeseen ja on valittu kaksipuolinen skannaus.

Aseta asiakirja ADF-syöttölaitteeseen.

ADDRESS IS TOO LONG LDAP-palvelimesta noudetun sähköpostiosoitteen pituus ylittää 64 merkkiä.

Tämä laite ei voi käsitellä 64 tavua pidempiä osoitteita. Käytä lyhyempää osoitetta.

CANNOT CONNECT

xxx Server

Palvelimeen ei saada yhteyttä.

Tarkista NETWORK SETTING -valikossa määritetyt asetukset ja yritä muodostaa yhteys uudelleen.

CANNOT GET IP

xxx Server

Palvelimen IP-osoitetta ei saatu DNS-palvelimesta.

Tarkista NETWORK SETTING -valikossa määritetyt asetukset ja yritä lähettää tiedot uudelleen.

PC CONNECTION FAILED Yhteys tietokoneeseen katkesi, kun tietoja lähetettiin skannausitilassa.

Tarkista tietokoneen ja skannausohjaimen tila ja yritä lähettää tiedot uudelleen.


Tila-, virhe-, ja huoltoilmoitukset 291

COMMUNICATION ERROR

USB Memory

Yhteys tietokoneeseen USB-muistitikkuun katkesi, kun tietoja lähetettiin skannausitilassa.

Tarkista USB-muistitikun tila ja yritä lähettää tiedot uudelleen.

COMMUNICATION ERROR

xxx Server

Yhteys palvelimeen katkesi, kun tietoja lähetettiin skannausitilassa.

Tarkista NETWORK SETTING- ja E-MAIL SETTING-valikoissa määritetyt osoitteet ja yritä lähettää tiedot uudelleen.

DISCONNECT

USB Memory

Yhteys USB-muistilaitteeseen katkesi.

Tarkista USB- muistitikun tila ja yritä lähettää tiedot uudelleen.

DISCONNECT

xxx Server

Yhteys palvelimeen katkesi.

Tarkista NETWORK SETTING -valikossa määritetyt asetukset ja yritä muodostaa yhteys uudelleen.

Fuser Unit Life Kiinnitysyksikkö on vaihdettava.

Vaihda kiinnitysyksikkö.

HOLD JOB ERROR

UNABLE TO STORE JOB

Laitteeseen ei ole asennettu kiintolevyä, joten tallennettavaa työtä ei voitu ottaa vastaan.

Voit tallentaa töitä asentamalla laitteeseen lisävarusteena hankittavan kiintolevyn.

HOLD JOB ERROR

MEMORY FULL

Tallennettuja töitä ei voi tulostaa, sillä muisti on täynnä.

Vapauta muistia ja yritä tulostaa tallennetut tulostustyöt uudelleen.

HOLD JOB ERROR

NO TRAY3

Tallennettuja töitä ei voi tulostaa, sillä syöttötasoa 3 ei ole asennettu.

Voit tulostaa työt asentamalla syöttötason 3 ja yrittämällä tulostaa tallennetut tulostustyöt uudelleen.

ILLEGAL

MEMORY CARD

CompactFlash-kortti ei ole yhteensopiva.

Asenna laitteeseen yhteensopiva CompactFlash-kortti.



INCORRECT

HDD

Kiintolevy on alustettu toisessa laitteessa.

Alusta kiintolevy tässä laitteessa tai asenna siihen tässä laitteessa alustettu kiintolevy.

INCORRECT

MEMORY CARD

CompactFlash-kortti on alustettu toisessa laitteessa.

Alusta CompactFlash-kortti tässä laitteessa tai asenna siihen tässä laitteessa alustettu CompactFlash-kortti.

I-UNIT END

REPLACE x

Ilmoitettu kuvayksikkö on vaihdettava.

Vaihda ilmoitettu kuvayksikkö.

I-Unit End x Ilmoitettu kuvayksikkö on vaihdettava.


I-Unit Life (x) Ilmoitettu kuvayksikkö on vaihdettava.


I-Unit Low x Ilmoitetun kuvayksikön käyttöikä on loppumassa. Se on vaihdettava, kun 200 A4- tai Letter-sivua on tulostettu 5 %:n peitolla.

Valmistele ilmoitettu kuvayksikkö.

HDD

NEAR FULL

Laitteeseen ei ole asennettu kiintolevyä, mutta se otti vastaan tallennettavan työn.

Poista kiintolevyyn tallennettuja töitä tai alusta käyttäjille varattu alue.

INCORRECT TONER

CHANGE x TONER

Ilmoitettu värikasetti on virheellinen.

Vaihda värikasetti oikeaan.

INCORRECT PAPER SIZE Syöttötasolla on vääränkokoista paperia.

Noudata ohjetta ja vaihda paperi.



JOB CANCELED Kun asiakirjaa skan-nattiin alkuperäis-ten lasilta skannaustilassa, ensimmäisen sivun skannaamisen jäl-keen on kulunut aikaa yli minuutti tai tietoja ei voitu lähettää. Siksi skan-naustyö peruutettiin automaattisesti.

Sammuta laitteesta virta, odota muutama sekunti ja käynnistä se uudelleen Jos skan-naat useita sivuja esimerkiksi kirjasta, skannaa ensimmäinen sivu ja skannaa seuraava minuutin kuluessa.

MEDIA TYPE ERROR

LOAD xxx

Valitun tyyppistä paperia ei ole syöt-tötasolla.

Lisää syöttötasolle vali-tun tyyppistä paperia.

MEMORY CARD

NEAR FULL

CompactFlash-kor-tissa on liian vähän tilaa (alle 50 Mt).

Poista Compact-Flash-korttiin tallennet-tuja töitä tai alusta CompactFlash-kortti.

MEMORY FILE FULL Kuvatiedostojen enimmäismäärä (1024) on saa-vutettu.

Sammuta laitteesta virta, odota muutama sekunti ja käynnistä se uudelleen Vähennä tulostettavien tietojen määrää esimerkiksi vähentämällä tarkk-uutta ja yritä tulostaa uudelleen.

MEMORY FULL Laitteeseen on lähe-tetty enemmän tietoja kuin sen sisäiseen muistiin mahtuu.

Sammuta laitteesta virta, odota muutama sekunti ja käynnistä se uudelleen Vähennä tulostettavien tietojen määrää esimerkiksi vähentämällä tarkk-uutta ja yritä tulostaa uudelleen.



NO DUPLEX PAPER

CLOSE DUPLEX FUNC.

OR CHANGE PAPER SIZE

On valittu kaksipuo-linen tulostaminen, mutta valitulle paperikoolle ei voi tulostaa kaksipuolis-esti.

Vaihda yksipuoliseen tulostamiseen tai val-itse kaksipuolisen tulostamisen kanssa yhteensopiva paperikoko.

NO NETWORK SETTING Verkkoasetuksia ei ole määritetty, kun laite siirrettiin skan-naustilaan.

Määritä verkkoasetuk-set NETWORK SET-TING- ja E-MAIL SETTING -valikoissa ennen skannaamista.

NO SUITABLE PAPER

LOAD PAPER (xxx)

Syöttötasolla ei ole tulostamiseen soveltuvaa paperia.

Aseta syöttötasolle tulostamiseen sovel-tuvaa paperia.

Lisätietoja on kohdassa “Jos NO SUITABLE PAPER / LOAD PAPER (xxx) -ilmoitus tulee näkyviin" sivulla 300.

NON SUPPORT

MEMORY CARD

Compact-Flash-kortti ei ole yhteensopiva tämän laitteen kanssa.

Asenna tämän laitteen kanssa yhteensopiva CompactFlash-kortti.

NOT E-MAIL ADDRESS Skannattujen tietojen lähetyskohteeksi on valittu faksinumero suosikkien luette-losta tai pika- tai ryhmävalintakohde.

Syötä skannattujen tietojen lähetyskohde tai valitse suosikkien luettelosta tai pika- tai ryhmävalintakohteeksi sähköpostiosoite.

NOT INSTALLED I-UNIT

CHECK x

Ilmoitettua kuvayk-sikköä ei ole asen-nettu.

Asenna ilmoitettu kuvayksikkö.

NOT INSTALLED TONER

CHECK x

Ilmoitettua värika-settia ei ole asen-nettu.

Asenna ilmoitettu värikasetti.



NOT REGISTERED Pika- tai ryhmävalin-takohdetta ei ole rekisteröity.

Syötä skannattujen tietojen lähetyskohde tai rekisteröi pika- tai ryhmävalintakohde ja yritä valita kohdeosoite uudelleen.

OUTPUT TRAY FULL

REMOVE PAPER

Tulostelokero on täynnä paperia.

Poista kaikki paperit tulostelokerosta.

OVER SEARCH TIME Aikakatkaisu yhtey-dessä LDAP-palve-limeen.

Muodosta uusi yhteys LDAP-palvelimeen.

PAPER EMPTY

LOAD PAPER (xxx)

Paperi on loppunut ilmoitetulta syöttöta-solta.

Lisää tulostusmateri-aalia ilmoitetulle syöt-tötasolle.

PAPER SIZE ERROR

RESET PAPER (xxx)

Syöttötasolla ei ole valitun kokoista paperia.

Lisää syöttötasolle vali-tun kokoista paperia.

REMOVE ORIGINAL

IN ADFR

Asiakirja on ladattu ADF-syöttölaittee-seen, vaikka on valittu toiminto, joka edellyttää skan-naamista alku-peräisten lasilta.

Aseta asiakirja alku-peräisten lasille.

RESULTS ARE OVER xxx LDAP-hakutulokset ylittivät suurimman LDAP SETTING -valikon MAX. SEARCH RESULT -asetuksissa määritetyn määrän.

Vaihda enimmäisase-tusta tai hakuehtoja esimerkiksi pidentämällä avain-sanaa ja yritä LDAP-hakua uudel-leen.

SCANNER MOTION ERROR

CHECK SCANNER LOCK

Skanneri on lukittu. Siirrä skannerin luki-

tussalpa asentoon . Katkaise laitteesta virta ja käynnistä laite uudelleen. Toimin-noista on lisätietoja Skannerin lukituksen avaaminen -kohdassa sivulla 246.



SCANNER UNIT OPEN

CLOSE SCANNER UNIT

Skannausyksikkö on avoinna.

Sulje skannausyk-sikkö.

SET ORIGINAL TO ADFR Asiakirjaa ei ole ladattu ADF-syöt-tölaitteeseen ja on valittu kaksipuo-linen skannaus.

Aseta asiakirja ADF-syöttölaitteeseen.

SERVER MEMORY FULL

SMTP Server

SMTP-palvelimen muisti on loppunut.

Vapauta levytilaa esim-erkiksi ottamalla yhteys palvelimen pääkäyt-täjään.

THE PARTY IS FULL Skannattujen tietojen vastaanotta-jien enim-mäismäärä (236) on saavutettu.

Lähetä tiedot ja yritä skannata uudelleen. Voit myös poista tarpeettomia kohteita ja lisätä tarvittavia kohteita.

TONER EMPTY

CHANGE x TONER

Ilmoitettu värika-setti on tyhjä. (Tämä viesti tulee näkyviin, jos MACHINE SET-TING -valikon TONER EMPTY -asetukseksi on valittu STOP.)

Vaihda ilmoitettu värikasetti.

Toner Low x Ilmoitetun värikase-tin käyttöikä on lop-pumassa. Se on vaihdettava, kun 200 A4- tai Let-ter-sivua on tulostettu 5 %:n pei-tolla.

Valmistele ilmoitettu värikasetti.

Trans. Belt Life Siirtohihnayksikkö on vaihdettava.

Vaihda siirtohihnayk-sikkö.

Trans. Roll. Life Siirtotela on vaih-dettava.

Vaihda siirtotela.

TRAYx OPEN

CLOSE TRAYx

Ilmoitettu syöt-töalusta on avoinna.

Sulje ilmoitettu syöt-töalusta.



UNABLE TO

COLLATE JOB

Kiintolevyllä ei ole riittävästi tilaa kopio-iden tallentamiseen tulostettaessa sar-joja, joten tulosta-minen sarjoina ei ole mahdollista.

Tulosta vain yksi sarja kerrallaan tai vähennä tulostettavien sivujen määrää.

USB Dev. Not support Laitteeseen on yhdistetty yhteensopimaton USB-laite.

Irrota USB-laite.

USB Hub Not support Laitteeseen on yhdistetty USB-kes-kitin.

Tämä laite ei ole yhteensopiva USB-keskittimen kanssa. Älä käytä USB-keskitintä, kun yhdistät laitteeseen USB-kaapeleita.

USB MEMORY FULL Laitteeseen yhdis-tetyssä USB-muisti-laitteessa ei ole vapaata tilaa.

Poista tietoja USB-lait-teesta tilan vapauttamiseksi tai käytä toista USB-lait-etta.

xxx COVER OPEN

CLOSE xxx COVER

Ilmoitettu kansi on auki.

Sulje ilmoitettu kansi.

xxx DOOR OPEN

CLOSE xxx DOOR

Ilmoitettu luukku on auki.

Sulje ilmoitettu luukku.

xxx SERVER ERROR Tiedostoa ei voi tall-entaa ilmoitettuun palvelimeen.

Tarkista ilmoitetun palvelimen tila.

WASTE TONER FULL

REPLACE BOTTLE

Hukkavärisäiliö on täynnä.

Vaihda hukkavärisäiliö.

Waste Near Full Hukkavärisäiliö on täyttyy pian.

Valmistele huk-kavärisäiliö.

Wrong I-Unit x Laitteeseen on yhdistetty yhteen-sopimaton kuvayk-sikkö.

Vaihda ilmoitettu kuvayksikkö oikeaan.



WRONG PASSWORD

xxx

Salasana on väärä, joten ilmoitettuun palvelimeen ei saada yhteyttä.

Tarkista ja korjaa sala-sana.

Wrong Toner x Laitteeseen on yhdistetty yhteen-sopimaton värika-setti.

Vaihda värikasetti oikeaan.

xxx IS DISABLED TCP/IP-, FTP-, SMTP- tai SMB-asetukset on poistettu käytöstä.

Ota TCP/IP-, FTP-, SMTP- tai SMB-asetukset käyt-töön.

DESTINATION SET

BY MANUAL UP TO 16

LDAP-haku tuotti yli 16 osoitetta.

Syötä enemmän merkkejä ja tee haku uudelleen.



HuoltoilmoituksetNämä ilmoitukset kertovat vakavammista vikatilanteista, jotka vain huoltoteknikko pystyy korjaamaan. Jos tällainen ilmoitus tulee näkyviin, katkaise laitteesta virta ja käynnistä se uudelleen. Jos ongelma ei poistu, ota yhteyttä jälleenmyyjään tai valtuutettuun huoltoon.

Jos NO SUITABLE PAPER / LOAD PAPER (xxx) -ilmoitustulee näkyviin

1 Jos tämä ilmoitus tulee näkyviin, paina Copy-, Scan- tai Fax-näppäintä.

2 Aseta syöttötasolle oikeaa paperia.

3 Valitse UTILITY-valikossa PAPER SETUP -vaihtoehto ja vaihda syöttöalustan paperin kokoa.

4 Paina Back-näppäintä kahdesti tai paina Stop/Reset-näppäintä kerran. Jos laite on skannaus- tai faksitilassa, tulostaminen alkaa.

5 Paina kopiotilassa -näppäintä.Tulostaminen alkaa.

Tämän huoltoilmoituksen... merkitys Tee näin

MACHINE TROUBLE

SERVICE CALL (xxxx)

Huolto-ilmoituksen ilmoittamassa kohdassa xxxx on havaittu virhe.

Käynnistää laite uudelleen. Tämä riit-tää usein huoltoil-moituksen poistamiseen, joten laitteen käyttämistä voi jatkaa.

Jos tämä ongelma toistuu, ota yhteys tekniseen tukeen.


2
112Varusteidenasentaminen

JohdantoHuomautusMuiden kuin KONICA MINOLTAn valmistamien varusteiden aiheuttamat vauriot mitätöivät laitteen takuun.

Tässä luvussa on tietoja seuraavista varusteista.

HuomautusKiintolevyä ja CF-sovitinta ei voi käytttää Samanaikaisesti.Varusteita asennettaessa laitteesta ja varusteista on sammutettava virta ja irrotettava sähköjohto.

Saatavilla olevista varusteista on lisätietoja osoitteessa http://printer. konicaminolta.com.

Dual In-Line -muistimoduuli (DIMM)

256 tai 512 Mt:n DIMM

(DDR2-667 SO-DIMM, 166 MHz, 200 nastaa, ei ECC:tä, Puskuroimaton, CL=3)

Tiheys: 512 Mt

Järjestys: 64 megasanaa x 8 bittiä

Lokero 3 Alempi 500 arkin syöttölaite

Kiintolevy 40 Gt:n kiintolevy

CF-sovitin Sovitin CompactFlash-korttia varten

CompactFlash 512 Mt, 1 Gt, 2 Gt tai 4 Gt

Johdanto302

Suojaus antistaattista sähköä vastaanHuomautusOn erittäin tärkeää suojata tulostimen ohjauspiiri staattisen sähkön aiheuttamilta vaurioilta tehtäessä jotain ohjauspiirille. Sammuta ensin virta kaikkien virtakytkinten avulla. Jos tulostimen lisälaitteen mukana on toimitettu staattista sähköä torjuva ranneke, pujota se ranteeseesi ja yhdistä se tulostimen takaosan paljaaseen metallipintaan. Älä yhdistä ranneketta laitteeseen, joka on yhdistetty sähkövirtaan. Muovi, kumi, puu, maalatut metallipinnat ja puhelimet eivät ole hyväksyttyjä maadoituspisteitä. ranneketta, pura kehosi staattinen sähkövaraus koskettamalla maadoitettua pintaa ennen tulostimen piirilevyihin tai osiin koskemista. Kun olet maadoittanut itsesi, vältä liikkumista.

Suojaus antistaattista sähköä vastaan 303

Dual In-Line -muistimoduuli (DIMM)Tulostettaessa monimutkaista grafiikkaa tai kaksipuolisesti tarvitaan ehkä enemmän DIMM-muistia.

Tämä laite tunnistaa vain puolet siihen asennetusta muistista. Dual in-line -muistimoduuli (DIMM) on pienikokoinen pinta-asennettava muistipiiri. Laitteessa on 256 Mt sisäistä muistia ja yksi muistin laajennuspaikka. Muistiksi voidaan laajentaa enintään 768 Mt (256 Mt + 512 Mt).

DIMM-muistin asentaminen

HuomautusOn erittäin tärkeää suojata tulostimen ohjauspiiri ja muut piirilevyt staattisen sähkön aiheuttamilta vaurioilta. Aloita tutustumalla sivulla 253 näkyviin staattista sähköä koskeviin varoituksiin. Tartu piirilevyihin vain niiden reunoista.

1 Katkaise laitteesta virta ja irrota virtajohto sekä kaikki liitäntäkaapeli.

Suojaus antistaattista sähköä vastaan304

2 Irrota takakansi.

3 Irrota ruuvi ruuvitaltalla.

Älä irrota muuta kuin kuvassa näkyvää ruuvia.

4 Avaa sisäkansi.

55 kg121 lbs

Suojaus antistaattista sähköä vastaan 305

5 Aseta uusi DIMM-moduuli suoraan DIMM-moduulin paikkaa. Paina moduulia, kunnes salvat ovat lukitussa asennossa. Kohdista DIMM-moduulin lovettu puoli liitäntään. Jos DIMM-moduulia ei voi painaa paikalleen, älä käytä liikaa voimaa. Muuta sen asentoa siten, että DIMM osuu liitäntään kokonaan.

6 Sulje sisäkansi ja kiristä ruuvi.

7 Sulje takakansi.

8 Yhdistä kaikki liitäntäkaapelit uudelleen.


10 Ota lisätty muisti käyttöön Windows-tulostinohjaimessa (Properties/Configure-välilehdet). Tulosta määrityssivu (REPORT/STATUS / REPORT / CONFIGURATION PAGE) ja tarkista, että tulostimessa näkyy oikea määrä RAM-muistia.

Suojaus antistaattista sähköä vastaan306

KiintolevysarjaJos asennat laitteeseen kiintolevyn, saat käyttöösi seuraavat toiminnot:

Töiden tulostaminen tai tallentaminen

Fonttien, lomakkeiden tai väriprofiilien lataaminen

Käyttäjien todentaminen:

SuoratulostusLaitteessa ei voi käyttää kiintolevyä ja CF-sovitinta samanaikaisesti.

Kiintolevysarjan asentaminen


1 Katkaise laitteesta virta ja irrota virtajohto sekä kaikki liitäntä-kaapelit.

Kiintolevysarja 307

2 Irrota takakansi.



4 Avaa sisäkansi.

Kiintolevysarja308

5 Yhdistä kiintolevysarjan kaapeli ohjauspiirin liitäntään.

6 IKiinnitä kiintolevy piirilevyyn asettamalla kiintolevysarjan kolme kiinnitystappia piirilevyn ohjaimeen.


8 Sulje takakansi.


Kiintolevysarja 309


11 Ota kiintolevy käyttöön Windows-tulostinohjaimessa (Properties/Configure-välilehdet).

Kiintolevysarja310

CompactFlashJos asennat laitteeseen CompactFlash-kortin, saat käyttöösi seuraavat toiminnot:

Fonttien, lomakkeiden tai väriprofiilien lataaminen

Käyttäjien todentaminen:

Suoratulostus (myös PageScope Direct Print)

Tämä laite on yhteensopiva vain 512 Mt:n, 1 Gt:n, 2 Gt:n tai 4 Gt:n CompactFlash-korttien kanssa.

Töiden tulostaminen ja tallentaminen ei ole mahdollista CompactFlash-kortin avulla. Nämä toiminnot edellyttävät erikseen hankittavan kiintolevyn asentamista. Laitteessa ei voi käyttää kiintolevyä ja CF-sovitinta samanaikaisesti.

CF-sovittimen ja CompactFlash-kortin asentaminen

HuomautusJos asennettua CompactFlash-korttia on käytetty esimerkiksi tietokoneen tai digitaalikameran kaltaisessa muussa laitteessa kuin tässä laitteessa, se alustetaan automaattisesti ja kaikki tiedot poistetaan siitä.


Kiintolevysarja 311


2 Irrota takakansi.



Kiintolevysarja312

4 Avaa sisäkansi.

5 Yhdistä CF-sovittimen kaapeli ohjauspiirin liitäntään.

6 Kiinnitä CF-sovitin piirilevyyn asettamalla sovittimen kolme kiinnitystappia piirilevyn ohjaimeen.

Kiintolevysarja 313

7 Työnnä CompactFlash-kortti kokonaan paikalleen. Kun Com-pactFlash-kortti on oikein paikal-laan, korttipaikan yläosassa näkyvä painike työntyy hieman ulos. Se on ympyröity oheisessa kuvassa.

Paina tätä painiketta ennen CompactFlash-kortin poistamista.


9 Sulje takakansi.



12 Ota muistikortti käyttöön Windows-tulostinohjaimessa (Properties/Config-ure-välilehdet).

Kiintolevysarja314

Taso 3 (alempi syöttöyksikkö)Laitteeseen voidaan asentaa enintään yksi alempi syöttöyksikkö (taso 3) lisä-varusteena. Alempi syöttöyksikkö kasvattaa laitteen materiaalinsyöttökapa-siteettia 500 arkilla.

Sarjan sisältöAlempi 500 arkin syöttölaite

Taso 3 (alempi syöttöyksikkö) 315

Tason 3 asentaminen

HuomautusKun laitteeseen on asennettu tarvikkeita, siirrä sitä vaaka-asennossa kaatumisen ehkäisemiseksi.


2 Valmistele alempi syöttöyksikkö.

Aseta alempi syöttöyksikkö tasaiselle alustalle.

3 Avaa alemman syöttöyksikön oikea sivukansi.

Alemman syöttöyksikön oikea sivukansi on avattava ennen syöt-töyksikön asentamista laitteeseen.

Taso 3 (alempi syöttöyksikkö)316

4 Pyydä toista henkilöä auttamaan. Aseta laite alemman syöttöyksikön päälle. Varmista, että alemman syöttöyksikön nastat osuvat oikein laitteen pohjassa oleviin aukkoihin.

VAROITUS!Tämä laite painaa noin 55 kg, kun kaikki tarvikkeet ovat paikallaan. Sen nostamiseen tarvitaan kaksi ihmistä.

5 Sulje alemman syöttöyksikön oikea sivukansi.


55 kg121 lbs

Taso 3 (alempi syöttöyksikkö) 317


8 Määritä tason 3 asetukset tulostinohjaimessa.

Taso 3 (alempi syöttöyksikkö)318

ALiite

Tekniset tiedot

Tyyppi Pöydällä pidettävä A4-värilasermonitoimilaite

Asiakirjojen teline Pysyy paikallaan

Kuvanmuodos-tusjärjestelmä

Yksikomponenttinen SMT

Kiinnittämisjärjestelmä Kiinnitys hihnalla

Tarkkuus Kopioiminen: 1200 dpi x 600 dpi, 600 dpi x 600 dpiSkannaaminen: 600 dpi x 600 dpi, 600 dpi x 300dpi (käytettäessä ADF-syöttölaitetta) Tulostaminen: 600 x 600 dpi x 4 bittiä

Ensimmäisen sivun tulostumisaika

Yksipuolinen

Mustavalkoinen/nelivärinenA4 tai Letter (tavallinen paperi) 18,0 sekuntia

Ensimmäisen sivun kopioitumisaika

Yksipuolinen

MustavalkoinenA4 tai Letter (tavallinen paperi) 25,0 sekuntia(tavallinen 600 x 300 dpi)

NelivärinenA4 tai Letter (tavallinen paperi) 28,0 sekuntia(tavallinen 600 x 300 dpi)

Tulostusnopeus Yksipuolinen

Mustavalkoinen/nelivärinen24/24 A4-sivua minuutissa (tavallinen paperi)

Kopiointinopeus Yksipuolinen

Yksivärinen/nelivärinen24/24 A4-sivua minuutissa (tavallinen paperi)(tavallinen 600 x 300 dpi)*Jos käytössä on ADF-syöttölaite: 20 sivua minuutissa (nelivärinen)

Lämpenemisaika Keskimäärin 40 sekuntia (palautuminen energian-säästötilasta valmiustilaan)

Tekniset tiedot320

Tulostusmateriaalikoot Taso 1 (käsinsyöttötaso)

Paperin leveys: 92 - 216 mm

Paperin pituus: 148 - 356 mm

Taso 2

Paperin leveys: 92 - 216 mm


Taso 3 (lisävaruste):

A4, B5, Executive, Letter, G-Legal tai Legal

Tulostusmateriaali Tavallinen paperi (60 - 90 g/m2)

Kierrätyspaperi (60 - 90 g/m2)

Kalvo

Kirjelomake

Kirjekuoret

Tarrat

Paksi paperi 1 (91 to 150 g/m2)

Paksi paperi 2 (151 to 210 g/m2)

Postikortti

Kiiltävä 1 (100 - 128 g/m2)

Kiiltävä 2 (129 - 158 g/m2)

Syöttökapasiteetti Taso 1 (käsinsyöttötaso)

Tavallinen tai kierrätyspaperi: 100 arkkia

Kirjekuoret: 10 kirjekuorta

Piirtoheitinkalvot, kirjelomakkeet, tarra-arkit, paksu paperi 1 tai 2, postikortti, kiiltävä paperi 1 tai 2: 20 arkkia

Taso 2



Taso 3 (lisävaruste):


Tekniset tiedot 321

Tulostuskapasiteetti Tulostelokero: 250 arkkia

Käyttölämpötila 10 - 35 °C

Käyttökosteus 15 – 85 %

Virtalähde 120 V, 220 tai 240 V (50 tai 60 Hz, ±3 %)

Virrankulutus 120 V, 220 tai 240 V: enintään 1250 wattia

Energiansäästötila: enintään 25 wattia

Ampeerit 120 V: enintään 11 ampeeria

220–240 V: enintään 6 ampeeria

Melutaso Valmiustila: enintään 39 dB

Tulostettaessa: enintään 54 dB

Kopioitaessa: enintään 56 dB

Ulkomitat korkeus: 578 mm

Leveys: 539 mm

Syvyys: 590 mm

Paino 50 kg (ilman tarvikkeita)

55 kg (tarvikkeiden kanssa)

Liitäntä USB 2.0 (High Speed) -yhteensopiva, 10Base-T/ 100Base-TX/1000Base-T Ethernet, Host USB (PictBridge1.0, tulostus USB-laitteesta) RJ-45-liitäntä

Vakiomuisti Tulostin: 512 Mt, kopiokone: 256 Mt

Tekniset tiedot322

Tarvikkeiden käyttöikä

Käyttäjän vaihdettavissa

Osa Keskimääräinen odotettavissa oleva käyttöikä

Värikasetti Tavallinen laitteen mukana toimitettava kasetti:

Tulostettaessa vakioympäristössä8 000 sivua tai enemmän (jatkuvasti)

Tulostettaessa muualla kuin vakioympäristössä6 400 sivua tai enemmän (jatkuvasti)

Vaihtokasetti (suurikapasiteettinen):

Tulostettaessa vakioympäristössä8 000 sivua tai enemmän (jatkuvasti)

Tulostettaessa muualla kuin vakioympäristössä6 400 sivua tai enemmän (jatkuvasti)

Kiinnitysyksikkö 120 000 sivua (jatkuvasti)

Hukkavärisäiliö 36 000 mustavalkosivua (jatkuvasti)9 000 värisivua (jatkuvasti)

Siirtotela 120 000 sivua

Otsonisuodatin (sisältyy siirtotelan toimitukseen)

120 000 sivua

Kuvayksikkö 30 000 sivua (jatkuvasti)

Siirtohihnayksikkö 120 000 sivua (jatkuvasti)

Vakioympäristössä lämpötila on 15 - 25 °C ja ilmankosteus alueella 35 - 70 %.

Tekniset tiedot 323

Värikasetin ja hukkavärisäiliön arvot ilmaisevat A4- tai Letter-kokois-ten yksiväritulosteiden määrää 5 %.n peitolla.Todellinen käyttöikä voi jäädä lyhyemmäksi tulostusolosuhteiden (esimerkiksi peitto tai paperikoko), tulostusmenetelmien (esimerkiksi jatkuva tai keskeytyvä tulostus) tai tulostusmateriaalin vuoksi (esim-erkiksi käytettäessä paksua paperia). Lisäksi käyttöympäristön lämpö-tila ja ilmankosteus vaikuttavat käyttöikään.

Huollossa vaihdettavissa

Osa Keskimääräinen odotettavissa oleva käyttöikä

Tulostusmateriaalin syöttötela

300 000 sivua

Tekniset tiedot324

Tekstin syöttäminenKirjaimia, erikoismerkkejä, numeroita ja symboleita voidaan syöttää käyttäjän nimeksi tai ohjelmoitaessa vastaanottajia. Käytettävissä on myös pikavalintanäppäimiä.

Näppäinten käyttäminenNumeroita, kirjaimia ja symboleja syötetään näppäimistön avulla.

Näppäimiin on merkitty niitä vastaavat merkit

Faksinumeroiden syöttäminen

* Näet oman faksinumerosi valitsemalla UTILITY-valikosta ADMIN. MANAGEMENT/USER SETTING/USER FAX NUBER. Lisätietoja on CD- tai DVD-levyllä toimitetussa faksin käyttöohjeessa.

Näppäi-mistöNäppäin

Käytettävissä olevat merkit

Käytettävissä olevat merkit(Faksinumeron rekisteröiminen)*

[1] [1] [A]1 1 1 -1

2 2 2 2

3 3 3 3

4 4 4 4

5 5 5 5

6 6 6 6

7 7 7 7

8 8 8 8

9 9 9 9

0 0 0 (välilyönti) 0

*

# # +

Tekstin syöttäminen 325

Nimien syöttäminen

Sähköpostiosoitteiden syöttäminen

NäppäimistöNäppäin

Käytettävissä olevat merkit[1] [A]

1 1 .,'?¿!¡"1-()@/:;_

2 2 ABC2abcÆÇàáâãäåæç

3 3 DEF3defÐèéêëð

4 4 GHI4ghiìíîï

5 5 JKL5jkl€£¢

6 6 MNO6mnoØŒñòóôõöøœº

7 7 PQRS7pqrsß$

8 8 TUV8tuvùúûü

9 9 WXYZ9wxyzÞýþ

0 0 (välilyönti) 0

# # *+×÷=#%&<>[]{}\|µ^`~

NäppäimistöNäppäin

Käytettävissä olevat merkit[1] [A]

1 1 .@_-1

2 2 ABC2abc

3 3 DEF3def

4 4 GHI4ghi

5 5 JKL5jkl

6 6 MNO6mno

7 7 PQRS7pqrs

8 8 TUV8tuv

9 9 WXYZ9wxyz

0 0 (välilyönti) 0

# # +&/*=!?()%[]^`´{}|~$,:

Tekstin syöttäminen326

Syöttötilan vaihtaminenVoit vaihtaa numeroiden ja kirjaimien syöttötilan välillä painamalla .

[1]: Voit syöttää numeroita.

[A]: Voit syöttää kirjaimia.

Esimerkki syöttämisestäTässä esimerkissä syötetään teksti NJ Office.

1 Vaihda syöttötilaa painamalla -näppäintä, jotta voit syöttää kirjaimia.

2 Paina 6-näppäintä kaksi kertaa.N syötetään.

3 Paina 5-näppäintä kerran.J syötetään.

4 Paina 0-näppäintä kerran.Välilyönti syötetään.

5 Paina 6-näppäintä kolme kertaa.O syötetään.

6 Paina 3-näppäintä seitsemän kertaa.f syötetään.

7 Paina -näppäintä.Osoitin siirtyy oikealle.

8 Paina 3-näppäintä seitsemän kertaa.f syötetään.

9 Paina 4-näppäintä seitsemän kertaa.i syötetään.

10 Paina 2-näppäintä seitsemän kertaa.c syötetään.

11 Paina 3-näppäintä kuusi kertaa.e syötetään.

Tekstin syöttäminen 327

Korjauksien tekeminen tekstiin ja syöttämistä koskevia huomautuksia

Voit pyyhkiä kaiken syötetyn tekstin pitämällä Back-näppäimen painettuna.

Voit poistaa vain osan syötetystä tekstistä painamalla - tai -näppäintä. Siirrä osoitin (_) poistettavan merkin kohdalle ja paina Back-näppäintä.

Jos näppäimen avulla voidaan syöttää erilaisia merkkejä, “OK= ” näkyy näytön alalaidassa.

Jos saman näppäimen avulla on syötetty kaksi merkkiä peräkkäin, paina -näppäintä, kun ensimmäinen merkki on valittu. Lisätietoja on

edellisessä syöttämisesimerkissä.

Voit syöttää välilyönnin painamalla 0-näppäintä.

Tekstin syöttäminen328

Ympäristön suojeleminen

ENERGY STAR®-kumppanina olemme varmistaneet, että tämä laite täyttää ENERGY STAR -energiatehokkuusvaatimukset.

Mitä ENERGY STAR merkitsee?

ENERGY STAR siirtyy automaattisesti virransäästötilaan oltuaan riittävän pitkään käyttämättömänä. ENERGY STAR -tuote käyttää energiaa tehokkaammin, pienentää sähkölaskuja ja auttaa suojelemaan ympäristöä.

Ympäristön suojeleminen 329

Ympäristön suojeleminen330

Hakemisto

Numerotiedot2 yhdelle / 4 yhdelle 158

AAdmin. Management (Pääkäyttäjän

hallinta) -valikko 39Alkuperäinen tulostusmateriaali

Lataaminen 135Asiakirjan asettaminen paikalleen 135

BBasic (Perustaso) -välilehti 143

CCamera Direct 148CompactFlash 311Copy Setting (Kopioasetukset)

-valikko 56

DDial Register (Faksinumeroiden

rekisteröiminen) -valikko 58Direct Print menu 67

FFAX RX OPERATION

(faksivastaanottoasetukset) -valikko 61

FAX TX Operation (faksilähetysasetukset) -valikko 59

HHuoltoilmoitukset 300

IIlmoitukset

Hakemisto 331

Huoltoilmoitukset 300Tilailmoitukset 290Virheilmoitukset 291

JJärjestelmävaatimukset 12Julisteen kopioiminen 162

KKaksipuolinen

Kopioiminen 163Skannaaminen 194

Kalvo 112Kierrätyspaperi 107Kiiltävä paperi 113Kirjekuori 109Kirjelomake 111Kopioiminen

2 yhdelle / 4 yhdelle 158Julisteen kopioiminen 162Kaksipuolinen 163Kopiointitummuus 156Lajitteleminen 165Syöttötason valitseminen 157Toistuva kopiointi 161Tunnuskortin kopioiminen 160Zoomaussuhde 156

Kulkureitti 248Kunnossapito 232Kuva-alue 115

LLajitteleminen 165Layout (Asettelu) -välilehti 144LDAP-palvelin

Osoitteen etsiminen 182Pikavalintojen tallentaminen 188

MMachine Setting (laitteen asetukset)

-valikko 32Määritysvalikko 30Memory Print menu 101

NNäppäinten käyttäminen 325

OOhjauspaneeli 14Ongelmanratkaisu 243

Tila-, virhe-, ja huoltoilmoitukset 290Tulostusmateriaalin syöttöhäiriö

271Osoitekirja

Osoitteen etsiminen 181Osoitteen valitseminen 181

PPaksu paperi 108Paper menu 71Paper Setup (Paperiasetukset)

-valikko 36Pikavalinta

Osoitteen muokkaaminen tai poista-minen 189

Osoitteen rekisteröiminen(LDAP-haku) 188

Osoitteen tallentaminen (syöttämin-en suoraan) 187

Osoitteen valitseminen 179Postikortti 111Proof/Print menu 69PS/PCL print menu 69

Paper menu 71Proof/Print menu 69Quality menu 74Sys Default menu 94

QQuality (Laatu) -välilehti 145Quality menu 74

RReporting (Raportointi) -valikko. 64Ryhmävalinta

Osoitteen muokkaaminen tai poista-minen 191

Hakemisto332

Osoitteen tallentaminen 190Osoitteen valitseminen 180

SScan Setting (Skannausasetukset)

-valikko 65Sivun marginaalit 115Skannaaminen 168

Aihe 195Jonossa olevan lähetyksen poista-

minen 195Kaksipuolinen 194Kohdeosoitteen määrittäminen 178Skannauksen väriasetus 194Skannaus FTP-palvelimeen 178Skannaus SMB:hen 178Skannaus sähköpostiin 178Skannaus tietokoneeseen 176Skannaus USB-muistiin 176Skannauskoko 194Skannaustila 193Skannaustummuus 193Tarkkuus 193Tietojen muoto 192Tietojen sijainnin valitseminen 176

Skannattujen tietojen kohdeosoiteKohdeosoitteen tallentaminen 185

Skannattujen tietojen kohdeosoite.Kohdeosoitteen määrittäminen 178Kohdeosoitteen muokkaaminen

184Kohdeosoitteen poistaminen 185Useiden kohteiden määrittäminen

183Skannausohjain

TWAIN-ohjain (Macintosh) 172TWAIN-ohjain (Windows) 169WIA-ohjain (Windows) 171

Suosikkien luetteloOsoitteen poistaminen 186Osoitteen tallentaminen 185, 186

SuosikkiluetteloOsoitteen valitseminen 179

Syöttöongelmat 271Kulkureitti 248

Selvittäminen 248Syöttötason valitseminen 157Syöttötila 327Sys Default menu 94

TTarra 110Tarvikkeet

Hukkavärisäiliö 210Kiinnitysyksikkö 226Kuvayksikkö 204Otsonisuodatin 217Siirtohihnayksikkö 218Siirtotela 214Värikasetti 198

Tavallinen paperi 107Tekstin syöttäminen 325

Korjauksien tekeminen tekstiin 328Syöttämistä koskevia huomautuksia

328Syöttötila 327

Toistuva kopiointi 161Tukosongelmat

Ehkäiseminen 247Tulostelokero 131Tulostinohjain

Asetus 142Näyttäminen 141

Tulostuslaatu 283Tulostusmateriaali 106, 116

Kuva-alue 115Lataaminen 116Reitti 248Tukosten ehkäiseminen 247Tukosten selvittäminen 248Varastointi 132

Tulostusmateriaalin syöttöhäiriöADF 260Kaksipuolinen yksikkö 262Kiinnitysyksikkö 263Laitteen sisällä 267Siirtotela 251Taso 1 251Taso 2 254Taso 3 258

Hakemisto 333

Vaakasuuntainen kuljetusalue 269Tulostusmateriaalin tyyppi

Kierrätyspaperi 107Kirjekuori 109Paksu paperi 108Tavallinen paperi 107

TulostusmateriaalityyppiKalvo 112Kiiltävä paperi 113Kirjelomake 111Postikortti 111Tarra 110

Tulostusnäyttö 25Tunnuskortin kopioiminen 160TWAIN-ohjain

Macintosh 172Windows 169

UUSB-muistilaite 176Utility (Asetukset) -valikko 30

Admin. Management (Pääkäyttäjänhallinta) -valikko 39

Copy Setting (Kopioasetukset) -va-likko 56

Dial Register (Faksinumeroiden re-kisteröiminen) -valikko 58

FAX RX OPERATION (faksivas-taanottoasetukset) -valik-ko 61

FAX TX Operation (fak-silähetysasetukset) -valik-ko 59

Machine Setting (laitteen asetukset)-valikko 32

Paper Setup (Paperiasetukset) -va-likko 36

Reporting (Raportointi) -valikko. 64Scan Setting (Skannausasetukset)

-valikko 65Utility menu

Direct Print menu 67

VVahvistusvalikko 17, 26

VarastointiTulostusmateriaali 132

Väriainetta jäljellä 26Version (Versio) -välilehti 146Viesti-ikkuna 14Viestit

Tulostusmateriaalin syöttöhäiriöistäkertovat viestit 249

WWatermark (Vesileima) -välilehti 144WIA-ohjain 171

ZZoomaussuhde 156

Hakemisto334

bizhub c20 -tulostimen/ kopiokoneen/ skannerin käyttöohje · bizhub ja pagescope ovat konica...

Documents