black catgraded readers for elt · pdf file1616 - 2016 shakespeare centenari black catgraded...

4
1616 - 2016 S H A K E S P E A R E C E N T E N A R I I V

Upload: phungtram

Post on 02-Feb-2018

219 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: BLACK CATGRADED READERS FOR ELT · PDF file1616 - 2016 SHAKESPEARE CENTENARI BLACK CATGRADED READERS FOR ELT SHAKESPEARE’S 400th ANNIVERSARY SELECTION The Life and Times of Shakespeare

1616 - 2016

SHAK E S P E A R EC E N T E N A R I

BLACK CAT GRADED READERS FOR ELT

SHAKESPEARE’S 400th ANNIVERSARY SELECTION

The Life and Timesof ShakespeareChiara Pizzorno

32 pages ISBN: 978-84-316-8155-5

EasyreadLevel 2

HamletPrince of DenmarkAdapted by Derek Sellen

96 pages ISBN: 978-84-316-8949-0

Reading & TrainingStep 2 - B1.1 - ESO 3

Twelfth NightAdapted by Nancy Timmins

96 pages ISBN: 978-84-316-8166-1

Reading & TrainingStep 3 - B1.2 - ESO 4

OthelloAdapted by Lucy Parker

128 pages ISBN: 978-84-682-0076-7

Reading & TrainingStep 4 - B2.1 - Batxillerat 1

The TempestAdapted by Victoria Heward

80 pages ISBN: 978-84-316-8175-3

Green AppleStarter - A1 - ESO 1

Julius CaesarAdapted by James Butler

96 pages ISBN: 978-88-530-0732-2

Reading & TrainingStep 3 - B1.2 - ESO 4

MacbethAdapted by James Butler

112 pages ISBN: 978-88-530-0839-8

Reading & TrainingStep 4 - B2.1 - Batxillerat 1

Power and Ambitionin ShakespeareAdapted by Jane Elizabeth Cammack

112 pages ISBN: 978-88-530-1210-4

Reading & TrainingStep 4 - B2.1 - Batxillerat 1

A MidsummerNight’s DreamAdapted by Janet Cameron

80 pages ISBN: 978-84-316-9947-5

Green AppleStep 1 - A2 - ESO 2

Love in ShakespeareFive StoriesAdapted by Jennifer Gascoigne

112 pages ISBN: 978-88-530-1097-1

Reading & TrainingStep 3 - B1.2 - ESO 4

The Merchant of VeniceAdapted by Robert Hill

112 pages ISBN: 978-84-682-3309-3

Reading & TrainingStep 4 - B2.1 - Batxillerat 1

The TempestAdapted by Jennifer Gascoigne

112 pages ISBN: 978-88-530-1418-4

Reading & TrainingStep 4 - B2.1 - Batxillerat 1

MacbethAdapted by Victoria Heward

128 pages ISBN: 978-88-530-0847-3

Green Apple DramaStep 2 - A2/B1 - ESO 2/3

Romeo and JulietAdapted by Derek Sellen

112 pages ISBN: 978-84-316-8948-3

Reading & TrainingStep 3 - B1.2 - ESO 4

A MidsummerNight’s DreamAdapted by James Butler

96 pages ISBN: 978-88-530-0033-0

Reading & TrainingStep 4 - B2.1 - Batxillerat 1

The Taming of the ShrewAdapted by James Butlerand Lucia De Vanna

128 pages ISBN: 978-88-775-4608-1

Reading & TrainingStep 5 - B2.2 - Batxillerat 1/2

Romeo and JulietAdapted by Victoria Heward

128 pages ISBN: 978-88-530-0799-5

Green Apple DramaStep 2 - A2/B1 - ESO 2/3

The Tragedy of Richard IIIAdapted by Richard Elliott

112 pages ISBN: 978-84-682-1057-5

Reading & TrainingStep 3 - B1.2 - ESO 4

Much Ado About NothingAdapted by James Butler

128 pages ISBN: 978-88-530-0154-2

Reading & TrainingStep 4 - B2.1 - Batxillerat 1 BLACK CAT publishes reading

materials for learners of differentages, needs and interests, fromschool children to business people.

I V

Page 2: BLACK CATGRADED READERS FOR ELT · PDF file1616 - 2016 SHAKESPEARE CENTENARI BLACK CATGRADED READERS FOR ELT SHAKESPEARE’S 400th ANNIVERSARY SELECTION The Life and Times of Shakespeare

C101532

OBRES DE

W IL L IA M SHAKE SPE ARELes obres dramàtiques de William Shakespeare han estat traduïdes, novament, pel reconegut poeta i traductor Salvador Oliva.

Cada obra està anotada i conté un pròleg on s’explica la biografia i l’obra del’autor, a més d’una anàlisi profunda de l’obra editada.

Macbeth168 pàgines ISBN: 978-84-316-7889-0

La tempesta144 pàgines ISBN: 978-84-316-0798-2

Hamlet240 pàgines ISBN: 978-84-316-8081-7

Juli Cèsar160 pàgines ISBN: 978-84-316-0799-9

El rei Lear224 pàgines ISBN: 978-84-682-2712-2

Somni d’una nit d’estiu144 pàgines ISBN: 978-84-316-8108-1

El mercader de Venècia160 pàgines ISBN: 978-84-316-1464-5

Molt soroll per res160 pàgines ISBN: 978-84-682-0322-5

Nit de Reis168 pàgines ISBN: 978-84-316-8172-2

Les alegres casades de Windsor176 pàgines ISBN: 978-84-682-0512-0

Otel·lo216 pàgines ISBN: 978-84-682-3596-7

Romeo i Julieta192 pàgines ISBN: 978-84-316-8238-5

La comèdia dels embolics128 pàgines ISBN: 978-84-316-9968-0

OBRA INÈDITAEN CATALÀ

Eduard III240 pàgines ISBN: 978-84-682-1183-1

William Shakespeare (1564 - 1616), dramaturg, poeta i actoranglès, és considerat l’escriptor més important en llengua an-glesa i un dels més grans de la literatura universal.

Les obres de Shakespeare han estat traduïdes a les principalsllengües i es continuen representant per tot el món.

Amb motiu del 400 aniversari de la seva mort, presentem lesobres del genial autor publicades per l‘Editorial Vicens Vives.

1616 - 2016

SHAK E S P E A R EC E N T E N A R I

COL·LECCIÓ AULA LITERÀRIA

Romeo i JulietaTraducció: Salvador OlivaIntroducció, anotacions i estudide l’obra: J. M. JaumàIl·lustració: Juan Ramón Alonso

208 pàgines ISBN: 978-84-316-4141-2

Somni d’una nit d’estiuTraducció: Salvador OlivaIntroducció, anotacions i estudide l’obra: J. M. JaumàIl·lustració: Christian Birmingham

160 pàgines ISBN: 978-84-682-1729-1

PROPERA

PUBLICACIÓ

Per a més informació, consulti el nostre web o contacti [email protected]

I V

Page 3: BLACK CATGRADED READERS FOR ELT · PDF file1616 - 2016 SHAKESPEARE CENTENARI BLACK CATGRADED READERS FOR ELT SHAKESPEARE’S 400th ANNIVERSARY SELECTION The Life and Times of Shakespeare

1616 - 2016

SHAK E S P E A R EC E N T E N A R I

BLACK CAT GRADED READERS FOR ELT

SHAKESPEARE’S 400th ANNIVERSARY SELECTION

The Life and Timesof ShakespeareChiara Pizzorno

32 pages ISBN: 978-84-316-8155-5

EasyreadLevel 2

HamletPrince of DenmarkAdapted by Derek Sellen

96 pages ISBN: 978-84-316-8949-0

Reading & TrainingStep 2 - B1.1 - ESO 3

Twelfth NightAdapted by Nancy Timmins

96 pages ISBN: 978-84-316-8166-1

Reading & TrainingStep 3 - B1.2 - ESO 4

OthelloAdapted by Lucy Parker

128 pages ISBN: 978-84-682-0076-7

Reading & TrainingStep 4 - B2.1 - Batxillerat 1

The TempestAdapted by Victoria Heward

80 pages ISBN: 978-84-316-8175-3

Green AppleStarter - A1 - ESO 1

Julius CaesarAdapted by James Butler

96 pages ISBN: 978-88-530-0732-2

Reading & TrainingStep 3 - B1.2 - ESO 4

MacbethAdapted by James Butler

112 pages ISBN: 978-88-530-0839-8

Reading & TrainingStep 4 - B2.1 - Batxillerat 1

Power and Ambitionin ShakespeareAdapted by Jane Elizabeth Cammack

112 pages ISBN: 978-88-530-1210-4

Reading & TrainingStep 4 - B2.1 - Batxillerat 1

A MidsummerNight’s DreamAdapted by Janet Cameron

80 pages ISBN: 978-84-316-9947-5

Green AppleStep 1 - A2 - ESO 2

Love in ShakespeareFive StoriesAdapted by Jennifer Gascoigne

112 pages ISBN: 978-88-530-1097-1

Reading & TrainingStep 3 - B1.2 - ESO 4

The Merchant of VeniceAdapted by Robert Hill

112 pages ISBN: 978-84-682-3309-3

Reading & TrainingStep 4 - B2.1 - Batxillerat 1

The TempestAdapted by Jennifer Gascoigne

112 pages ISBN: 978-88-530-1418-4

Reading & TrainingStep 4 - B2.1 - Batxillerat 1

MacbethAdapted by Victoria Heward

128 pages ISBN: 978-88-530-0847-3

Green Apple DramaStep 2 - A2/B1 - ESO 2/3

Romeo and JulietAdapted by Derek Sellen

112 pages ISBN: 978-84-316-8948-3

Reading & TrainingStep 3 - B1.2 - ESO 4

A MidsummerNight’s DreamAdapted by James Butler

96 pages ISBN: 978-88-530-0033-0

Reading & TrainingStep 4 - B2.1 - Batxillerat 1

The Taming of the ShrewAdapted by James Butlerand Lucia De Vanna

128 pages ISBN: 978-88-775-4608-1

Reading & TrainingStep 5 - B2.2 - Batxillerat 1/2

Romeo and JulietAdapted by Victoria Heward

128 pages ISBN: 978-88-530-0799-5

Green Apple DramaStep 2 - A2/B1 - ESO 2/3

The Tragedy of Richard IIIAdapted by Richard Elliott

112 pages ISBN: 978-84-682-1057-5

Reading & TrainingStep 3 - B1.2 - ESO 4

Much Ado About NothingAdapted by James Butler

128 pages ISBN: 978-88-530-0154-2

Reading & TrainingStep 4 - B2.1 - Batxillerat 1 BLACK CAT publishes reading

materials for learners of differentages, needs and interests, fromschool children to business people.

I V

Page 4: BLACK CATGRADED READERS FOR ELT · PDF file1616 - 2016 SHAKESPEARE CENTENARI BLACK CATGRADED READERS FOR ELT SHAKESPEARE’S 400th ANNIVERSARY SELECTION The Life and Times of Shakespeare

C101532

OBRES DE

W IL L IA M SHAKE SPE ARELes obres dramàtiques de William Shakespeare han estat traduïdes, novament, pel reconegut poeta i traductor Salvador Oliva.

Cada obra està anotada i conté un pròleg on s’explica la biografia i l’obra del’autor, a més d’una anàlisi profunda de l’obra editada.

Macbeth168 pàgines ISBN: 978-84-316-7889-0

La tempesta144 pàgines ISBN: 978-84-316-0798-2

Hamlet240 pàgines ISBN: 978-84-316-8081-7

Juli Cèsar160 pàgines ISBN: 978-84-316-0799-9

El rei Lear224 pàgines ISBN: 978-84-682-2712-2

Somni d’una nit d’estiu144 pàgines ISBN: 978-84-316-8108-1

El mercader de Venècia160 pàgines ISBN: 978-84-316-1464-5

Molt soroll per res160 pàgines ISBN: 978-84-682-0322-5

Nit de Reis168 pàgines ISBN: 978-84-316-8172-2

Les alegres casades de Windsor176 pàgines ISBN: 978-84-682-0512-0

Otel·lo216 pàgines ISBN: 978-84-682-3596-7

Romeo i Julieta192 pàgines ISBN: 978-84-316-8238-5

La comèdia dels embolics128 pàgines ISBN: 978-84-316-9968-0

OBRA INÈDITAEN CATALÀ

Eduard III240 pàgines ISBN: 978-84-682-1183-1

William Shakespeare (1564 - 1616), dramaturg, poeta i actoranglès, és considerat l’escriptor més important en llengua an-glesa i un dels més grans de la literatura universal.

Les obres de Shakespeare han estat traduïdes a les principalsllengües i es continuen representant per tot el món.

Amb motiu del 400 aniversari de la seva mort, presentem lesobres del genial autor publicades per l‘Editorial Vicens Vives.

1616 - 2016

SHAK E S P E A R EC E N T E N A R I

COL·LECCIÓ AULA LITERÀRIA

Romeo i JulietaTraducció: Salvador OlivaIntroducció, anotacions i estudide l’obra: J. M. JaumàIl·lustració: Juan Ramón Alonso

208 pàgines ISBN: 978-84-316-4141-2

Somni d’una nit d’estiuTraducció: Salvador OlivaIntroducció, anotacions i estudide l’obra: J. M. JaumàIl·lustració: Christian Birmingham

160 pàgines ISBN: 978-84-682-1729-1

PROPERA

PUBLICACIÓ

Per a més informació, consulti el nostre web o contacti [email protected]

I V