bladet nr 1 / juni 2013 newy ork€¦ · vars färglära legat till grund för hennes eget måleri....

20
Olle Wästberg, fd generalkonsul i New York: - Vi behöver stärka bilden av Sverige utomlands. FÄRGSTARKA KVINNOR Siri Berg Helena Hernmarck Agneta Eckemyr Bladet Nr 1 / juni 2013 MAGASINET FÖR SVENSKA KVINNOR I NEW YORK New York

Upload: others

Post on 14-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Bladet Nr 1 / juni 2013 NewY ork€¦ · vars färglära legat till grund för hennes eget måleri. Färgernas har sin egen magi - en färgton kan se olika ut beroende på sin omgivning,

SWEA New York juni 2013 • 1

Olle Wästberg, fd generalkonsul iNew York: - Vi behöver stärka bilden av Sverige utomlands.

FÄRGSTARKA KVINNOR Siri BergHelena HernmarckAgneta Eckemyr

Bladet Nr 1 / juni 2013

MAGASINET FÖR SVENSKA KVINNOR I NEW YORK

New York

Page 2: Bladet Nr 1 / juni 2013 NewY ork€¦ · vars färglära legat till grund för hennes eget måleri. Färgernas har sin egen magi - en färgton kan se olika ut beroende på sin omgivning,

FÄRGSTARKA KVINNOR

2 • SWEA New York juni 2013

New York

Annons

The leading jewelry designer of Scandinavia just opened in New York

EFVA ATTLING STOCKHOLM, 36 Little West 12th Street, New York, NY 10014, +1 212 510 [email protected] I www.efvaatting.com

Midsommar i Battery Park Fredagen den 21 juni, 5-8pm

Photo: Lena Granefelt/imagebank.sweden.se

Missa inte SWEAs Världsmöte i vackraBologna, Italien, 3-6 oktober!Läs mer på www.swea.org

Page 3: Bladet Nr 1 / juni 2013 NewY ork€¦ · vars färglära legat till grund för hennes eget måleri. Färgernas har sin egen magi - en färgton kan se olika ut beroende på sin omgivning,

SWEA New York juni 2013 • 3

New YorkBladet Nr 1 / juni 2013

Kära Sweor

Det är lätt att färdas runt om på vår jordglob och många vill uppleva världsmetropolen New York.

Livet snurrar allt fortare för vart år som går...

SWEA NY har under våren bjudit på såväl flärdfulla program, som andra med aktualiteter. Sveriges före detta generalkonsul i New York, Olle Wästberg, berättade om hur viktigt det är för Sverige att ha en bra ”utomlandsbild”. Också har Sweor lyssnat på Anna Wahlgren som lanserat boken ”SANNING eller KONSEKVENS”. På programmet, Elsa & Me, lyftes fram hur man i företagandet beaktar sociala- och hållbarhetsaspekter.

Medborgarskap, eller status på visum, medför olika skattekonsekvenser och pappersexercis. SWEA NY hade ett program med information om bland annat uppgiftsskyldighet. En annan pärla var programmet “Tiffany och fascinerande juveler”. Innan vi tar sommarledigt möts svenskar och andra nationaliteter för det årliga midsommarfirande i Battery Park.

I New York råder Great Gatsby yra! Med ett beskrivande färgspråk och symbolik får man följa huvudkaraktärernas resa och även inblick i den amerikanska drömmen. Klart står att underliggande motiv finns till karaktärernas agerande. Det glamorösa och fartfyllda livet ger en bitter eftersmak. Moraliska dilemman speglas och tragedin blir ofrånkomlig. Tänk, fortfarande känns boken aktuell med sitt tema.

SWEA och Världsvid Vänskap är ett bra sätt att stärka Sverigebilden utomlands. Låt jorden snurra för kommande generationer, och undvik att livet bara passerar. Ha er To-Do-list redo!

Höstens SWEA NY program ser lovande ut och ett härligt 30-årsjubileum väntar i år.

Marie Andersson

Ordförande, SWEA NY

Ordförande /SWEA-Bladet ansvarig utgivare

Marie Andersson347 260 1928

[email protected]

Vice ordförande / SekreterareLisa Laskaridis Sarmiento

[email protected]@gmail.com

Redaktör /Layout och produktion Bladet

Ingrld Maria Ericsson951 316 1108

[email protected]

Webmaster / HemsidaMonica Clarke201 993 2038

[email protected]

MedlemsansvarigKarin Kannesten

646 455 [email protected]

Redaktör Swea-NyttYvette Avenhall

212 888 [email protected]

KassörAgneta Båtsman

917 753 [email protected]

PRMona Johnsson

212 369 [email protected]

PR / Program / Vice sekreterareMalin Dessner646 249 9744

[email protected]

Teater / SpecialprogramCathrine Mellquist

212 599 [email protected]

Annonspriser i dollarHelsida 300, halvsida150, 1/4 80, 1/8 60

Omslagsfoto: Ingrid Maria Ericsson

Ordföranden har ordet

Marie

Page 4: Bladet Nr 1 / juni 2013 NewY ork€¦ · vars färglära legat till grund för hennes eget måleri. Färgernas har sin egen magi - en färgton kan se olika ut beroende på sin omgivning,

FÄRGSTARKA KVINNOR

4 • SWEA New York juni 2013

Redaktörens rader

Efter drygt ett år på Manhattan börjar nyhetens tjusning mattas av något och vardagens ibland irriterande moment gör sig synliga, eller här kanske man ska tillägga gör sig “ljudliga”, för trafiken är mycket intensiv med sina sirener, lastbilar, sopbilar och andra fordonsljud som

är väl så störande.Även trängseln på trottoarer och i affärer, kanske främst i Midtown, kan också vara utmattande.

När man känner så är det trevligt att ta sig en tur ut på landsbygden, varför inte längs kusten i Connecticut, ut till Hamptons på Long Island, äta gott i Bedford eller strosa i lilla mysiga Frenchtown i New Jersey vid Delaware River, en liten dockstad med fransk touch.

Sommaren är här och ni som är kvar i stan, missa inte

Midsommarfirandet i Battery Park den 21 juni.

SWEAs New York styrelse 2013Från vänster: Ingrid Maria Ericsson, Agneta Båtsman, Karin Kannesten, Cathrine Mellquist, Marie Andersson, Yvette Avenhall, Malin Dessner och Lisa E Laskaridis Sarmiento. Elisabet Dronge, f d ordförande NY, saknas på bilden.

Lilla bilden: Monica Clarke

Ingrid MariaGlad Sommar!

Söta lilla Frenchtown

Page 5: Bladet Nr 1 / juni 2013 NewY ork€¦ · vars färglära legat till grund för hennes eget måleri. Färgernas har sin egen magi - en färgton kan se olika ut beroende på sin omgivning,

SWEA New York juni 2013 • 5

Innehåll:Färgstarka kvinnorSiri Berg....................................................6Helena Hernmarck...............................8Agneta Eckemyr....................................10

SWEA-träffarAnna Wahlgren......................................12Olle Wästberg.........................................13Årsmöte/Medlemsträff......................14Teater.........................................................15Luncher.....................................................16

Hänt i New YorkDag Hammarskjöld Library................17

ReportageSvenska Skolan........................................18

Spännande föredrag,teaterupplevelser, goda luncher,

månadsdrinkar, med mera...

besök vår hemsida:www.swea.org/newyork

facebook: SWEA New York

Page 6: Bladet Nr 1 / juni 2013 NewY ork€¦ · vars färglära legat till grund för hennes eget måleri. Färgernas har sin egen magi - en färgton kan se olika ut beroende på sin omgivning,

FÄRGSTARKA KVINNOR

6 • SWEA New York juni 2013

Färgstark Mästarinna i Minimalism

På Manhattan, i Sohos trendiga konstnärskvarter, bor och verkar en av den

abstrakta konstens mästarinnor - svenskfödda Siri Berg. Innanför murarna verkar färg och form i harmoni och balans i märkbar kontrast till det myllrande och brokiga gatulivet utanför.

Bauhaus och abstrakt måleri

Siri Berg blev tidigt inspirerad av den funktionalistiska Bauhaus-skolan i Tyskland och den abstrakte målaren och färgteoretikern Josef Albers, vars färglära legat till grund för hennes eget måleri.

Färgernas har sin egen magi - en färgton kan se olika ut beroende på sin omgivning, en färg bredvid en annan inverkar på varandra och påverkar våra upplevelser. Att experimentera med färgtoner och kontraster, att finna harmoni mellan olika motpoler, upphör aldrig att fascinera Siri som har färgpennor och block med sig vart än hon befinner sig. Alla färgtoner har förutom en kulör också en valör, det vill säga grad av ljus/mörker, vitt till svart på gråskalan.

Siri Berg

Page 7: Bladet Nr 1 / juni 2013 NewY ork€¦ · vars färglära legat till grund för hennes eget måleri. Färgernas har sin egen magi - en färgton kan se olika ut beroende på sin omgivning,

SWEA New York juni 2013 • 7

Färgstark Mästarinna i Minimalism

Siri visste tidigt att hon ville skapa med färg och form. Hennes mormor och morfar tillverkade hattar och att vara i deras ateljé, där också mamman arbetade, var både spännande och roligt. Arbete är för henne en passion och något som får vardagen lustfylld.

Kombinerad bostad och ateljé

I hennes spatiösa Soho-våning, som är kombinerad bostad och ateljé, är inredningen lika väl genomtänkt som konstverken som pryder väggarna. En stor röd Dalahäst, ett kärt minne från Sverige, bryter av mot de minimalistiska formerna som annars dominerar.

Internationellt erkänd

Siri är en internationellt erkänd konstnär med verk represen-terade på bland annat Guggen-heims museum här i New York och på Moderna Museet i Stock-holm. Hon undervisar även i färglära på Parsons konstskola i New York sedan mer än trettio år tillbaka.

Älskar New York

- Antingen älskar man New York eller så tycker man inte om staden, det är svårt att förhålla sig likgiltig till denna kulturellt blandade världsmetropol. Och jag älskar förstås New York, säger Siri med ett leende.

Hit kom hon som ung konstnärinna, från ett Europa i krig till möjligheternas och den nya tidens land, Amerika. Föräldrarna följde snart efter. De hade lämnat Tyskland på 1930-talet för att leva i det då mer trygga Sverige. Pappan var tysk och mamman polska med anknytning till Sverige.

- Jag hade fått en plats på den bästa skolan i Berlin då Hitler plötsligt förbjöd barn med judisk härkomst att få studera där. Min pappa var klok nog att förstå vad som var på gång, så vi packade ihop hela vårt hem och flyttade till Stockholm där vi hade släktingar, berättar Siri, som också är född i Stockholm.

Kabbalah inspirerar

Den judiska mysticismen, Kabbalah, med rötter i forntida Egypten och med starka influenser från kristendomen, är en ständigt närvarande kraft och inspirationskälla i Siris skapande. Kabbalah är ett abstrakt tankesätt att förklara skapelsen på och hur Gud manifesterade världen - universum, vår jord och platsen vi bor på. Symboliska koder tolkar ett gränslöst universum och oss själva, den stora och den lilla världen, det andliga och det jordiska. Oändligheten är rent ljus och ren energi på den högsta nivån innehållande alla färger. Ett prisma som visar hela spektrat av färger och energier, som blir till en enhet i det rena ljuset.

Svart/vit succé

Hennes senaste utställning sålde slut på alla tavlor. Abstrakt enkelhet, renhet och minimalism gjorde succé. Det moderna livet representerat i enkla rena former.

- De var alla målade i svart och vitt, förklarar Siri. Kontraster och polariteter i sin enkelhet. De tre grundläggande geometriska formerna - cirkeln, kvadraten och triangeln - är rena former som man kan variera i mönster, nya former och kollage.

Text och foto: Ingrid Maria Ericsson

Page 8: Bladet Nr 1 / juni 2013 NewY ork€¦ · vars färglära legat till grund för hennes eget måleri. Färgernas har sin egen magi - en färgton kan se olika ut beroende på sin omgivning,

FÄRGSTARKA KVINNOR

8 • SWEA New York juni 2013

Helena Hernmarck har sedan hon flyttade från Sverige 1964 haft

en mycket nära kontakt med hemlandet genom gamla vänner och genom sitt samarbete med Alice Lunds Ateljé i Dalarna och Wålstedts ullfärgeri i Dala Floda - dit hon ständigt återvänder för att införskaffa garner till de vävnader hon utför i USA-ateljén.

Helena Hernmarck har skapat stora bildvävnader för offentliga miljöer i samarbete med kända arkitekter runt om i världen. För amerikanska arkitekter var det en spännande utmaning att låta konstnären tolka rummets behov utifrån modern Skandinavisk textilkonst. Hon verkar på

Helena Hernmarck

“Min önskan är att fånga bilden i det flyende ögonblicket och bevara det i vävnadens fortsatta och tidsbejakande process.”

amerikanska marknadens villkor men med den svenska textiltraditionen som en ständigt levande inspirationskälla. Helena avbildar sina motiv i en fotorealistisk stil och använder sig ofta av så kallade trompe l´oeil effekter.

Kungen och drottningen besökte Amerikansk Svenska Institutet i Minneapolis förra året. Helena Hernmarck visade sin utställning “In Our Nature” . Bilden visar dem framför Helenas gobeläng “Passing events”. Photo: Jessica Gow/Scanpix

Hon rör sig inom en variation av olika motivkretsar, bland annat blommor som Geranium” och “Poppies”, stora landskap, “Vattenfallet”, papperstudier “Newspapers” och “Tickets” samt fyra vävnader ur produktionen Quo Vadis (Vart är vi på väg).

Page 9: Bladet Nr 1 / juni 2013 NewY ork€¦ · vars färglära legat till grund för hennes eget måleri. Färgernas har sin egen magi - en färgton kan se olika ut beroende på sin omgivning,

SWEA New York juni 2013 • 9

Text: Ingrid Maria Ericsson

Helena Hernmarck

1999 hölls en omfattande retrospektiv utställning på Waldemarsudde i Stockholm med ett femtiotal av Helena Hernmarcks textila verk varav många aldrig tidigare visats i Sverige. För första gången presenterades därmed en helhetsbild av Helena Hernmarck som textilkonstnär.

Utbildad vid Konstfacks textillinje, verksam i USA där hon etablerat sig som en av världens mest framstående textilkonstnärer. I sin ateljé, och även i samarbete med Alice Lund Textilier, har hon utfört monumental textilkonst som finns representerad i offentlig miljö och på museer världen över.

Helena Hernmarck finns bland annat representerad på Museum of Modern Art i New York, Los Angeles County Museum of Art, Nationalmuseum och Statens Konstråd i Sverige.

Hon verkar på den amerikanska marknadens villkor men med den svenska textiltraditionen som en ständigt levande inspirationskälla.

Ateljén i Ridgefield i Connecticut är fylld av garner i tusentals färger.

Photo: Jessica Gow/Scanpix

Page 10: Bladet Nr 1 / juni 2013 NewY ork€¦ · vars färglära legat till grund för hennes eget måleri. Färgernas har sin egen magi - en färgton kan se olika ut beroende på sin omgivning,

FÄRGSTARKA KVINNOR

10 • SWEA New York juni 2013

Lämnar New York efter 40 år!

Agneta Eckemyr

Efter fyrtio år i New York återvänder hon till Sverige och Stockholm

- skådespelerskan, designern, fotografen och livsnjutaren Agneta Eckemyr.

I ett luftigt penthouse högst upp i praktfulla The Langham Building på Central Park West, med utsikt över den vackra parken och med egen terass, har Agneta skapat kläder och bilder, trivts och umgåtts med artister och filmfolk som blivit inspirerade av både henne som person och hennes alster. Att komma in i hennes hem

är som att stiga in i en drömvärld fylld av romantiska klänningar, spetsar, volanger, blommor, fotografier, möbler och ting som hämtade från en annan tidsepok.

- Jag har aldrig brytt mig om vad som är “inne”, trender är inget för mig, jag har min egen stil som jag håller mig till, skrattar Agneta.

Film i Hollywood

Den före detta filmstjärnan, med motspelare som Ringo Star, John Houston, svenskarna Sven-Bertil Taube och Thommy Berggren, är fortfarande, med sitt blonda

hår och fina drag, vacker likt en nordisk sagoprinsessa.

Teaterlegenden Lee Strasberg och hans änka Anna, som bor granne, blev goda vänner till henne, både privat och i arbetet. Filmvärlden i Hollywood på 1970-talet var en rolig tid och inspelningsteamen blev som familjer som höll ihop.

- Producenten Robert Evans hade ett stort härligt hus med pool, jag fick bo där ett tag, underbart! säger Agneta med längtan i blicken. Du förstår, människorna och klimatet, det var en spännande period i mitt liv.

Page 11: Bladet Nr 1 / juni 2013 NewY ork€¦ · vars färglära legat till grund för hennes eget måleri. Färgernas har sin egen magi - en färgton kan se olika ut beroende på sin omgivning,

SWEA New York juni 2013 • 11

Klädskapande i New York

Agnetas vänskap med pianovirtuosen Staffan Scheja övergår i kärlek, sonen Daniel kommer till världen och hon trappar ner på filmandet och bosätter sig permanent i New York. Här finns också designern Vivianne Tvilling och med henne inleds ett samarbete. Agnetas första klädkollektion visas och hon gör succé med sina vita, romantiska kläder med spetsar och volanger. Många trevliga mannekänguppvisningar har Sweor fått uppleva i Agnetas våning.

- Det här med klädskapandet har funnits med mig sedan jag var liten flicka och följde med mamma, som var sömmerska, till arbetet. Det såg så kul ut så jag ville också sy.

På väggarna i matsalen hänger filmaffischer, foton från inspelningar och tidningar där hon varit omslagsflicka. En bild med drottning Elizabeth II av England och Agneta blir man förstås nyfiken på.

- Åh, det där var på en filmvisning i London, hon gillade verkligen min klänning som jag själv designat, berättar Agneta.

Dags att lämna Central Park West

Hunden Lily nosar runt, lite oroligt, och finner sedan en plats bakom kaffebordet vid fönstret mot parken.

- Hon märker att något är på gång, hundar är känsliga varelser, säger Agneta och klappar om Lily. Det är ett stort steg att ta att flytta tillbaks men det ska bli mysigt att gå till “Hallen” (Saluhallen på Östermalmstorg i Stockholm) och träffa gamla vänner och äta gott.

Text och foto: Ingrid Maria Ericsson

Regnet smattrar mot fönstren och det tornar upp till halv storm utanför. Det ringer på dörren och några flyttherrar kommer för att hämta ett vackert gammalt piano som nu är sålt.

- Ja, så mycket jag har här i lägenheten kan jag omöjligt ta med mig till Sverige så jag säljer de stora möblerna men även lite annat också. Jag har gulliga vänner här som hjälper mig med allt, säger Agneta och hejar på stylisten Pelle som också kommer in med sin lille mops Nils. Vi enas om att ta ett foto på Agneta i det naturliga dagsljusets sken.

Lily

Page 12: Bladet Nr 1 / juni 2013 NewY ork€¦ · vars färglära legat till grund för hennes eget måleri. Färgernas har sin egen magi - en färgton kan se olika ut beroende på sin omgivning,

FÄRGSTARKA KVINNOR

12 • SWEA New York juni 2013

Anna WahlgrenSWEA-TRÄFFAR

Den 9 april hade SWEA New York besök av Anna Wahlgren, barnuppfostringprofilen med den framgångsrika ”Barnaboken”.Nu ska den komma ut på engelska också. Mona och Yvette bjöd på god kycklingsallad medan vi lyssnade till Annas berättelser ur livet.

Att mor och dotter-förhållanden kan vara komplexa och

komplicerade på olika sätt och vis är inget ovanligt men att de blir till offentlig smutskastning på ett så tragiskt sätt som halva Sverige blivit involverade i, mycket på grund av det stora medieintresset, gör det hela än mer dystert.

Felicia Feldt, dotter till Anna Wahlgren, skrev i sin bok ”Felicia försvann” om sin svåra uppväxt där hon anklagar sin mor för hemska saker.

Anna har i sin tur beskrivit och svarat med sina upplevelser i boken ”Sanning eller konsekvens”.

Text och foto: Ingrid Maria Ericsson

Marie och Anna.

Vid författaraftonen som SWEA New York ordnat i april läste Anna ur sin nya bok, besvarade många frågor och berättade om vad det var som gått så snett.

En förklaring är väl att några av männen i hennes liv varit allt annat än lätta att leva med…

Kan det någonsin bli en försoning mellan Anna och Felicia? Vi kan väl hoppas, trots allt…

Page 13: Bladet Nr 1 / juni 2013 NewY ork€¦ · vars färglära legat till grund för hennes eget måleri. Färgernas har sin egen magi - en färgton kan se olika ut beroende på sin omgivning,

SWEA New York juni 2013 • 13

Olle WästbergDen 23 april samlades vi för att lyssna på f d generalkonsuln i New York. Intressant och tänkvärt berättade han om livet som utlandssvensk.Tack Cathrine som ordnat så fint.

Det var en fantastiskt trevlig kväll SWEA NY hade arrangerat med

förre konsuln Olle Wästberg, som pratade och berättade medan det trollbundna auditoriet inmudigade vin och vatten, höll jag på att säga (alldeles sant också), samt kycklingsallad och rostbiff å det läckraste. Den käre Olle dök på mig och påminde om vårt möte på Bokens Dag i Sundsvall för ungefär hundra år sedan(sa han, precis som jag brukar säga). Jag hade äran att presenta honom och hans vackra fru Inger “Sanning eller konsekvens”. Som f d chefredaktör för Expressen, styrelseordförande i Svenska Institutet med mera med mera och en berättartalang som få, gav han oss inblickar i bland annat Sverigebilden utomlands och hur viktig den där “trappan” är, den som stavas Nyfikenhet - Kunskap - Förtroende. Vårt rykte i Indien är skamfilat sedan Boforsskandalen; Lettland älskar oss heller inte (p g a klantigt svenskt bankelände); de asiatiska

Olle Wästberg och Marie.

Text : Anna WahlgrenFoto: Nordstjernan

Marie och Anna.

länderna vet knappt att vi finns...

Men förtroendet för Sverige (punktlighet, pålitlighet etc) är gediget på närmare håll om man så säger. Där har inte minst Mamma Mia gjort nytta! Good will stavas inte bara lyckosamma affärer, sannerligen. Vi fick höra hur Björn och Benny var bleka av nervositet när den skulle sättas upp på Broadway. Ingen kunde drömma om de exempellösa framgångar som skulle följa. “Chess” hade fått läggas ner efter tre dagar... Och nu hade den fruktansvärda katastrofen Nine-Eleven inträffat en månad tidigare. Hur skulle det förlamade, förkrossade New York kunna ta till sig en så “glad historia” som Mamma Mia?! Vi vet hur det gick! Här går den än. Taxibilarna kör omkring med reklam.

Fascinerande var det också att höra om de massiva säkerhetsarrangemangen kring dåvarande statsministern Göran Perssons besök här en gång. Olle Wästberg förhörde sig hos eskorterande polis om de verkligen hade ett sådant säkerhetsuppbåd varje gång en statsminister utifrån kom på besök. “Nej då”, blev svaret. “Men Sverige är RISKY. Två ministrar har mördats hos er varav en statsminister, och det mordet är dessutom ouppklarat.”

Tack, Olle, om du möjligen läser detta, för en VIKTIG kväll, och tack SWEA för en upplevelse av den varmaste, roligaste, mest upplysande kaliber!

Page 14: Bladet Nr 1 / juni 2013 NewY ork€¦ · vars färglära legat till grund för hennes eget måleri. Färgernas har sin egen magi - en färgton kan se olika ut beroende på sin omgivning,

FÄRGSTARKA KVINNOR

14 • SWEA New York juni 2013

SWEA-TRÄFFAR

Årsmötet den 5 februari

Medlemsträff för nya SweorStor tack till

Yvette som

öppnade sitt

hem och bjöd på

festliga pajer.

Malin, Hanna, Karin och Monica.

Efter det traditionella årsmötet hölls dragning av vinstlotterna som sålts till

förmån för SWEA NY Scholarship Fund 2013. Stort tack till alla våra sponsorer för generösa gåvor.

Uppmärksamma Sweor med Mia och Lisa i förgrunden lyssnar intensivt.

Glada vinnare:

Siv Wadlin vann 1:a pris SAS-biljett t.o.r New York-Sverige.

Jenny Greissle vann ett vackert halsband designat av Irene Plunkty-Goedecke samt Ulla-Britta McCarthy, vinnare av ring och armband i silver av Yvone Christa.

Page 15: Bladet Nr 1 / juni 2013 NewY ork€¦ · vars färglära legat till grund för hennes eget måleri. Färgernas har sin egen magi - en färgton kan se olika ut beroende på sin omgivning,

SWEA New York juni 2013 • 15

Teater kvällArCathrine fixar Broadwaybiljetter snabbt och effektivt så att vi Sweor har möjlighet att få se de stora uppsättningarna till reducerat pris. Först till kvarn...

Ett glatt gäng som fått biljetter till Evita!

Page 16: Bladet Nr 1 / juni 2013 NewY ork€¦ · vars färglära legat till grund för hennes eget måleri. Färgernas har sin egen magi - en färgton kan se olika ut beroende på sin omgivning,

FÄRGSTARKA KVINNOR

16 • SWEA New York juni 2013

God mat & trevlig samvaro på SWEAs

allt populärare luncher,i Mona Johnssons regi.

Ibland är vi runt 25 Sweor i alla åldrar och ofta

passar besökande Sweor på att träffa oss i New York under lunchen, som alltid är den första torsdagen

i månaden.

SWEA-TRÄFFAR

Foto: Mona Johnsson

Monika och Agneta.

Minna, Anita, Mona och Anna-Lena.

Ulla, Inger och Lena. Vera, Gunvor, Aagot, James Peck, Mona, Madde, Maud och Ulla.

Vera, Gunvor och Aagot.

Nya Sweorna Harriette Kunze-Rostagno och MathildaFromentine.

Marie, Åsa, Madde och Ewa.

Page 17: Bladet Nr 1 / juni 2013 NewY ork€¦ · vars färglära legat till grund för hennes eget måleri. Färgernas har sin egen magi - en färgton kan se olika ut beroende på sin omgivning,

SWEA New York juni 2013 • 17

HÄNT i NewYork

Foto: Mona Johnsson

Dag Hammarskjölds Library invigtHans värderingar lever vidare - ett levande arv i FN.

Page 18: Bladet Nr 1 / juni 2013 NewY ork€¦ · vars färglära legat till grund för hennes eget måleri. Färgernas har sin egen magi - en färgton kan se olika ut beroende på sin omgivning,

FÄRGSTARKA KVINNOR

18 • SWEA New York juni 2013

REPORTAGE

Svenska Skolan, CT grundades 1981 och drivs av en ideell

föräldraförening. Vi är en registrerad organisation i Staten Connecticut i USA och är en icke vinstdrivande organisation.

Skolans syfte och verksamhet

Skolans syfte är att utveckla och hålla det svenska språket levande hos barn i svenska/finlands-svenska familjer, bosatta i USA, samt upprätthålla och bygga på kunskaper, nödvändiga för fort-satt skolgång i Sverige. Undervis-ning följer Svenska Skolverkets kursplan för kompletterande undervisning i utlandet, SKOLFS 2000:152 och sker i ämnena svenska, svensk historia, geografinaturkunskap och samhälls-kunskap. Klasserna är fördelade med hänsyn taget till elevunder-laget - i genomsnitt bedrivs undervisning i tre klasser i åldrarna 6-15 år.

Vilka elever kan delta?

Vi vänder oss till ”barn i familjer i vars hem det svenska språket hålls levande”. Det innebär att en stor del av eleverna är och kom-mer att vara barn i familjer, där den ene eller bägge föräldrarna är anställda i svenska företags dotterföretag eller USA-baserade

filialer. Genom sin utbildningsverksam-het underlättar Svenska Skolan, CT för anställda inom svenska eller Sverige-anknutna företag att ta tjänst i USA för kortare eller längre tid och blir därmed också till nytta för de företag och organisationer som för sin verk-samhet är beroende av att kunna rekrytera svenska medarbetare.

Alla som deltar i skolans verk-samhet värnar och upprätthåller svensk kultur och svenska tradi-tioner. Så till exempel anknyter julavslutningarna till luciatåg, påsken till påskpyssel / påskbuffé och skolavslutning sker som sig bör med en klassisk brännbolls- och femkamp, följt av lite mer högtidlig diplomutdelning och sång.

Finansiering/Ekonomi

Kostnaderna för verksamheten fördelar sig huvudsakligen på lärarlöner, fortbildning, lokal-hyror och undervisningsmaterial. Styrelsens arbete är helt ideellt och oarvoderat. Skolans verksam-het finansieras genom statsbidrag från svenska respektive finska skolverket för de elever som fyllt 6 år och där minst en av föräldrarna är svensk eller finsk medborgare. Utöver statsbidraget finansieras

verksamheten med termins- avgifter och frivilliga bidrag. Skolans resurser är emellertid mycket knappa. Med större intäk-ter skulle vi kunna höja kvalitén i undervisningen, öka lärar-tätheten, tillförsäkra eleverna bättre läromedel och kanske även få råd att göra någon gemensam kulturaktivitet tillsammans med barnen.

Stöd vår verksamhet

Vi hoppas att vi med denna beskrivning av Svenska Skolan, CT, skapat en förståelse för den betydelse vår utbildning har för svenska barn och deras familjer. Vi hoppas även att vi lyckats visa på att vår verksamhet, genom att den löser ett problem för sven-skar i USA, också är av nytta och värde för svenska och Sverige-anknutna företag. Vi vågar därför hoppas att ert företag/organisation vill stödja skolans verksamhet. Ert stöd skulle inte bara gagna skolan, utan långsiktigt även svenska företags verksamhet, då vi är övertygade om att vårt arbete och existens underlättar rekrytering av kompetent personal.

Nyhet

Till hösten kommer distanskurser att erbjudas.

Svenska Skolan i Connecticut

Page 19: Bladet Nr 1 / juni 2013 NewY ork€¦ · vars färglära legat till grund för hennes eget måleri. Färgernas har sin egen magi - en färgton kan se olika ut beroende på sin omgivning,

SWEA New York juni 2013 • 19

Bilder pa respektive klass. Vi har en kombinerad 6-års/1:a, en 2:a samt en kombinerad 3:a/4:a.

Text: Helen Werngren, Ordförande

Svenska Skolan CT

Svenska Skolan, CT / SEAC - Swedish Educational Association of Connecticut, Inc.c/o The Scandinavian Club1351 South Pine Creek RoadFairfield, CT 06824T: [email protected]

Skolan invid stranden i Fairfield och The Scandinavian Club .

Svenska Skolan i Connecticut

Page 20: Bladet Nr 1 / juni 2013 NewY ork€¦ · vars färglära legat till grund för hennes eget måleri. Färgernas har sin egen magi - en färgton kan se olika ut beroende på sin omgivning,

FÄRGSTARKA KVINNOR

20 • SWEA New York juni 2013

FOTO

: IN

GRI

D M

ARI

A E

RICS

SON

MAGASINET FÖR SVENSKA KVINNOR I NEW YORK

SWEA, Swedish Women’s Educational Association International Inc., är en global ideellförening för svenska och svensktalande kvinnor som är, eller har varit, bosattautomlands.Genom att samla Sweor kring vårt gemensamma språk, vårt svenska ursprung ochkulturarv blir SWEA både en träffpunkt och ett skyddsnät med länkar över helavärlden som gör livet utomlands lättare och ger stöd vid utflyttning och återkomsttill Sverige.

SWEAs syfteär att värna om det svenska språket, stödja och sprida kännedom om svensk kulturoch svenska traditioner, förmedla personliga och professionella kontakter, samtetablera ett nätverk Sweor emellan över hela världen.SWEA stöder utbildning genom stipendier samt olika projekt med svensk anknytning.Idag har SWEA cirka 8 000 medlemmar i 75 lokalföreningar i 33 länder på femkontinenter. SWEA ger donationer och delar ut stipendier för cirka 2 miljoner SEK per år.Föreningen startades av Agneta Nilsson i Los Angeles 1979.Prinsessan Christina, fru Magnuson, är föreningens hedersordförande. Ordförande är Margaret Sikkens Ahlquist.

Bli medlem i SWEA New York!Medlemsavgift helår $60Portomedlem (om du redan är med i annanavdelning) $30Förmåner för SWEA NY medlemmar:• Möjlighet att deltaga i olika aktiviteter såsomluncher, nätverksträffar, bok- och bridgeklubbar,månadsdrinkar och andra evenemang där dulär känna andra kvinnor i New York.• Rabatterade teaterbiljetter.• 10% rabatt när du handlar på FACEStockholm.• Rabatt på tidningen Nordic Reach.• SWEA-Bladet New York.• SWEA-Nytt New York.Dessutom blir du medlem i SWEA Internationalnär du går med i SWEA New York, och får dåtillgång till ett nätverk som sträcker sig överpraktiskt taget hela jorden!

®