Bladz « ' t Q e t t e c s t k a j c t g b e n » v t m i i r i it i t n ? t > t t , eene denVrijdag c* » r>< c o 2 t i K u te t f» r rder dagteekeuisg vas den Zosdag 't G e t r o u w e I f " : g h e m v a J a — 1 9 1 4 Adrea voor brieves ca télégramme

e 't Qetroswe Maldeghem ».

,L - . , g g w B w e w g g » POST-CHBCJStß >-

D • drukkerij VICTOR DSULLB te Maldeghem, alhoewel : pr{jdlJunpJP>irtca, doodkaartjes, gedenke niascs voor de j Sàaaaralijitea, mandates, schearkalesders, alle drukwerk i daivemprijüiamp

lakbrieven, vlugschriften, registers, factoren, brieves, «nveloppen, vrachtbrieven^ visie*- «a adreskaarten je«, programma«, aitsooditfnges, brochure», prij»*coaraaUn, reglementen, gemeeste- «a t apf re versUget d wordt kao men alarm setter es rapper bediend worden ; «oo «oodig mat keerende poe^.ffachivrfl thor

hoop uit dat onse geborene So:ner-gemnsar Mijnheer de Völksvemgen woordiger Siffer, zegevierend uit den strijd van Mei aars taande zal komen. Verders dankte Hij ook alle onder-steuners onzer Jange Wacht ea»vooral den E H. Proost. XX-

Dat is hier na 't portret van Guustje Van Daele, de weeralkampioen van tassches Necke e s Hoetsel, die dexen zomer ai de omliggende gemeenten in verlokking bracht door syne gewel-dige demairagen.

Gaoatjen woa den « boule de fer » op BeJce, kwam den laatste op ééaeo, na., in Vmdsraoute, Knesselaere, Roo, Meirlaere, Zos en Maan, ens. enz. Voornamelijk ia den berg op, ia Guusijen onoverwinnelijk, daar hy dan met eeae mulupUcaue iydt van nea kofiismolen. üuuai beroept na bij deze alle lieiüebbers der beide Vlaanderen, om tegen hem aen vier ea twwng arenkoers te betwiates, aan de volgen de voorwaaiden.

« Nea heelen dag hard werken, het liefst suukeipeen «teken of met dea os werken 's Avonds niet eten, en om ses ure 's morgens aan het rijden gaan tot 's anderendaags om ses are. »

Ge moogt U niet inbeelden dat Gauatjen nu "nen kólos va^ne vent is. Neen dat aiet. Guosije zegt het zelf. h Ik ben mager, maar ben stexK, want ik ben n a a r van been, en wie kan er lijk ik, tot aan ziju knieën in 't water gaan, zonder zijne kuiten nat te maken ? »

•diepen die bedekulijk pachtCT is van land van d a n k t e de B. - H . k a s t o o r d e n H e e r a m e o (alhoewel nu als schepen zijn o n t a l a g i V o l k s v e r t e g e n w o o r d i g e r e n d^uWe d e gegeven hebbende) desen pacat aütaat en voor jooveel hem zett koopt om daardoor tijnen oeveoaliggeade grond «ene meerdere «aarde te doen verkrijgen daar deze nu gaascb geschikt of verkocht is voor bloemisterij. Aaneung van 't schepencollege. Moest bet gekead zijn, zegt iemand, dat schepen Potvliege zijnen paent atitaat ik- «eet er eenen die 2£> tr. eo eenen die 30 fr. wil voorgeven, had schepen Votvliege er nog min voor gegeven, niemand zoudt nog tegen bem durven opkomeu hebben, dexe paruj beeft wezenlijk eene meerdere waarde. Hoort zegt een ander raadslid er is nog sprake van verkoop vin land van de kerk en den armen j m«ar het zal zoo gemakkelijk niet meer gaan. I Ik zal bet oiet stemmen. — l i gun bet Jd. Potvliege wel, zegt i l . Bruggeman, maar aaogerien hij er zooveel voordeel uittrekt, had hi) niet geweigerd eene ruiling te doen tusschen deze partij en de zijne gelegen nevens de bloemisterij De Prest. Dat zoddt eene veel betere en voordeeliger zaak geweest sijo voor den Algemeen aandacht. — Willen wi) bet verdragen ? vraagt schepen De Wispelaere. Het is lijt alxoo verre gekomen, xegt dc burgemeester. Wij zullen er voor stemmen : Vijt loden stemmen er voor, vier onthouden zich.

Uit State Kruis. De jachtwachter Van Dierendosck,

die voor zes weken, na te St-Kruis eeues wildstrooper te hebben doodge-schotea, om reden van zijn goed voor-gaande door het beroepshof voorloo-pig in vrijheid werd gesteld, als hebbende gehandeld in staat van wettige selfverdeaiging, en in de ge-vangenis ziek werd van aandoening is aa overleden.

Uit Nevele. De vol icing van 1913,

M. V. Totaal Geboorten 41 37 78 Sterfgevallen 21 27 48 Intredingen 59 57 116 Uittredingen 70 6 L 131

Dua eene aanwinst van 9 6 15 Daar zJjuZO huwelijken iageiegead

waarvan 20 mannen en 20 vrouwen, die veel beloven voor de toekomst.

— Dos vandaag, Zondag, zal het 2*« groote liefdadigheidsfeest plaats heb ben. Men zal opvoeren het ovèrschoon drama D e V e r z o e n i n g en het blijspel B e n B r f d e e l a i A m e r i c a enz enz.

Wy hopen dat de zaal te klein zal k^jn, daar het volle maan ia om'i avonda naar huis te gaan.

Uit 5omerghem. Dezen avond wordt das dien schoo

oen hane, en dat monsterkorintebrood verteerlingd bij Kam. Maebe aaa Hoet-aelkruis. Ba in Korteboeken is het taartkermisse bty Quaft Van de Reiger, de pecrdekaecht van 't klooster.

— Staat jes Tlerentyn heeft nen koperen pot van patentas verloren. Wie weet er iets over, of wie beeft hem gevonden. Belooning.

— Zondag hield onze katholieke Jonge NWacht hare jaar lij kache alge-meene vergadering. De ontelbare me-nigte bewees hoe genegea zij die instelling is. De goedgeoefende trom-petters openden de zitting prachtig Vervolgens gaf de heer Schrijver der maatschappij een zaakrijk verslag waarin w(j| den vooruitgang aanstip pen sinds hare stichting verwezent-ujkt. De heer schatbewaarder maakte ons den bloeienden toestand der kas bekend. De heer voorzitter dankte de aanwezigen voor hun zoo talrijk opko men en gaf het woord aan dea heer volksvertegenwoordiger Siffer, welke tot deze vergadering was aitgenoo digd. Deze begon zi]ne rede met ons te zeggen dat hty fier was "die sterke Jonge Wacht vaa Somexghem gevolgd te hebben tot aan huo lokaal en dat hij zich thans gelukkig gevoelde eeni ge oogeablikken te mogen doorbren-gen met zijne dorpsgeaooten, te meer, zegde hy, dat -hq in de vergadering •erschillige zijner oud speelmakkers iag . De geachte beer spreker zegde ons dat bij over menige punten zou willen handelen, maar dat de tijd hem niet gegund Is en daarom moet bij zica bepalen op de twee groote vraagstuk ken welke althans bij de bevolking diak besproken worden, namentlijk : de legerwet en de schoolwet Onze tegenstrevers zegde de heer Siffer kepben U reeds veel, ja zeer veel over die twee nieuwe wenen geschreven en vooral hebben iy er Q van afge-schrikt. Ik zal U, sprak de heer volks-vertegenwoordiger, door enkele woor-den doen uitschijnen dat uwe partij gehandeld heeft met doorzichtigheid en niets anders beoogd heeft <Un uw welxtyn. Nemen wij de legerwet. Zij geeft OBS gelijkheid voor eiken Belg, 't is te zeggen rijk meet optrekken gelijk arm. De jongeling die de stean is zijner ouders is vr i j ; hij die viji jon-gere broeders of zusters heeft is ook vrij. Vtke miliciaan kan 36 dagen ver-lof krijgen ten einde zijne oaders bij te staan in den oogsttijd Bn wat de vergoeding betrefr, welke aan de ouders toekomt, er is weinig verande-; ring aan gekomen; integendeel, in sommige gevallen trekken de recht-hebbenden meer dan vroeger. Voor Somerghem zijn er op de 36 soldaten der klas van 1913, 32 die de vergoe-ding vaa ambtswege trekken. Het aas-tal soldaten welke ons laad vereischt is verhoogd; inderdaad,.de noodzake-lijkheid heeft ons land er toe verplicat ten einde onze kostbare omfhanke-lykheid te behonden. Maar is ons getal verhoogd, toch blijven wij ver onder alle landen, want Frankrijk roept bij ooilogsttyd binnen 1 man per 8 inwo*

door ze te leggen op ee re pfpav» waar Want ' waarschijnlijk is 't M u n d a g werden de twee gebroeders Vander- metef Ve kunnen beturtigW en den elkren ze kao viaden. uitspraak te O e n t e n gelijk hoe, t r ^t ichele« vrijgetproken , noodif i i i watefdmk te verkregen

HÜ 13 er toch r ie t sa .ee ! /n >chrti- 'Zai VWi weerskanten in verbreking de Zij «a inderdaad mei ze te wQlen gegaan worden naar Bru$seL

Dit is hier het nieawe^Nederland-sche vijf cent stuk. 1

Voor d<n eersten keer zijn 't na] vierkante en dat is wellicht in geen ander land te zien, evenals nu de Belgische alleen zijn met hun holleken in.

De eerste maatstokken meer dan 700jaar voor Christus waren echter ook vierkant, maar ze waren zoo groot als tiggels

Wat men er ook van zegge, wij zien de Nederlandscbe kiaiten geerne, met hun oranje takje in 't midden, en han nlleszins kunstrijken vorm.

— De raa£^ van I J z e n d i j k e kwam Maandag voor het eerste ia dit jaar in openbare zitting bijeen Het voornaamste punt van behandeling was de wijziging in drijfkracht der machines voor de electriache verlich-ting. In plaats van benzine, zooals vroeger besloten was, besloot de raad met algemeene stemmsn zuigasmo-toren te doea plaatsen. De hiervoor noodige generatoren zullen geleverd warden door de firma Gebroeders Po lak op afbetaling 1/2 0/0 rente per maand. De iostallatiet komt daardoor f4750 hooger. er wordt berekent op omtrent 800 bezuiniging per jaar. De raad stelde het salaris van een te be-noemen adsiatent-machinist vast op f 100, dat van een boekhouder voor het eletr. bedryf werd nog niet vastge-steld.

— Te B i e r v l i e t ontving Zater-dag» void eea landbouwerszoon van 23 jaar eea slag van een jong paard tegen den buik

Ofschoon de ongelukkige nog naar zijn nabijgelegen woning kon gaan, had hij zulke inwendige verwonding bekomen, dat hij Zondagmiddag reeds overleed,

— Bij het geb:uik eener dorsch-machine Woensdag op dc hoeve van den heer C. Yerplanke te H o o f d -p l a a t is de werkman Schexbeijn in aanraking met het werktuig gekomea1 met bet noodlottig gevolg, dat bij reeds den zelfden dag overleed.

— Zondagnschc hebben te S a s v a n G e n t zich inbrekers toegang verschaft tot de kantoren der blauw selfabtiek» Bleu Guimel langs den weg naar Selzaete gelegen.

Die voor hunne koersen Guusij* Door forceering der brandkast heb-HU. Adtimjiriran mntft^tl CPhrllOfD i

ben zij zich eene som van 2700 francs kunnen meester maken

Ofschoon zich iq de buurt een nachtwaker bevo&d, die gerucht

zich niet

•itwisselen zou hy zichzelf onvermij deli;k bloot S'ell^n

Verders looft De Jaeger 100 f ancs uit voor alwie deze papieren terag brengt.

Eb 400 f>-~£cs voor alwie dea dader doet kennen.

Wij '.eggen op onzen voorkant dat er daar veel slamear is geweest. Na tuarlijk Gendarmes en maréebaqstees houden over heel de baart een b l o n -dere waak

Het Belgisch parket, en het Hollaad sche van zijnen kant, zijn onderzoek komen doen bij alwie maar eentessins rond de ponk beeft gedraaid. Ba. gy ziet van hier wat het is als die lieden moeten han kas openen en den iahoad overtellen aaa de magistraten.

Het bezit vaa twee rijksdaalders en eenige dubbele franken komt. alreeds zeer verdacht voor.

Iemand die juist zooveel had, én vaa de neerstigste niet is, zei dat hij dat verdiend had met smokkelen !

Smokkelen is geen kwaad als ge maar niet betraapt wordt!

Intusschea is het een zeer tre*rice zaak voor de eerzame spaard^nl die Ko en Aan» waren. Beiden zijm van Hollandschea oorsprong, hij vao Bede. zij, Anna IJm, ven Vlisaitigen ; ze leer-den malkander kenaen te Ryssel^ op het gehucht Helemmes, waar hy in de yzergietery werkte en zij daghaurde, en waar zij het 24 jaren uithielden.

Ze mochten han duargewonnen pen-ningen wel eea beetje behoedzamer bewaard hebbes, en ook waarom altyc naar die vijfmis, als er zooveel missen zijn en als ze niets te doen hebben, en geen kinderen, en dos hun 'nes t je alleen moesten laten staan.

Dat is ook voor andere baiténmen schen gezegd ; 't is daaibjj schadelijk van voor en licht,

willen aanwerven, moeten sctuijven naar den veloclub «Nooit Vermoeid»» Waarschoot Beke, die oualuitelijk het recht hebben over Guust te beschik-ken voor heel 't jaar 1914.

Uit Ëekloo. 't Was een leeüjae brand, den nacht

tusschen Dinsdag en Woensdag, in de fabriek vaa de heeren Van de Putte en Enke; en, 't is bij duizend gelukken dat de aanpalende huizen met mede verbrand zijn

' (Lag al een tijd lang te veinzen, boven m het werkbuis nevens de nieu-we schouwe en zelfs laaide het al op den zolder; maar de nachtman be-merkte het niet, doordat de wind uit 't

naar

bevo&d, gehoord heeft, durfde deze vertoonen om de heeren in hua nach telijken arbeid te storen, aangezien hij niet van een vaarwapen voorzien was en de inbrekers met meerderen in petal aan het werk waren

Nadat 's morgens de politie werd verwittigd^ is deze dadelijk op onder-zoek uitgetogen, tot heden evenwé zonder resultaat

— Op de Zaterdag te A x e 1 gehou-den markt van Zeeuwsch Belgische paarden waren aangevoerd 58 stuks

Westen dea dikken rook naar den • Sr werden vier prijzen vaa vijf galden overkant joeg. Daaromtrent k w a r t | t o e K e k e D d . D l aan de heeren A Ter naar den twaalven motst het zijn, d a t \ e Zniddorpe ; A. Schieman en hij a'eerste vlammen.zag en in aller-1 Wiina. beiden te Axel Doordai de haastè haar den stoomketel liep, o m 5 h e e r P h J van Dixhoomzijn pn j s niet volop midden in den stillen nacht, de}^aanvaardde, werd deze toegekend lnide sy.een te doen tuiten om hulpe.}?3 0 d e , n h e e r 9 Haak te Axel. De

En seffens schoot elk op, kleedt zich nandel was redelijk Bükele paarden half en t am zijn eigen emme» mee o m « w e r d e c Vf r k o c h t voor 1200 tot 1500 te gaaa biusschen. Uit de acht wi jdei^ r a E C S

venstergaten, sloegen de vlammen| 'axm-i wreed om zien en in zulk een omge j S — -vsng van f^dueken en machienhallen.'

Maar oe pcmpieis kwamen algauw en ze d t d . n hun t>«s?e, en, waan k 't hielp. Het vuar door de auren zelf

Verloren een goaden BRACELET in 't dorp van statie.

Maldegem, of rond de

Wantfcrg die zich als btrtrgeiyke ; hadden de porppieis

TOBGBKOMBN: op 7 Janaati by Au? ust De LQle, markt,

eea jachthond (ras Setter), zwart van haar, braine pooten, lange ooren en pluimstaart, eea weinig wit onder de s hals, hoogte 63 cm. De Politiecommissaris

S. M a i u i K

partij had aangesteld, had beroep aaa-geteekend.evenals het openbaar mini-sterie.

Het Hof heeft het eerste vonnis vernietigd en August Van d n Sticbe-len voor misbruik van vertrouwen verwezen tot 6 maasden en 100 fr. en Adolf Van der Stichelen voor verhe-liag tot 3 maasden ep 50 fr. Daaren-boven wordt Augost verwezen tot 200 fr schadevergoeding en Adolf tot 50 fr.

Soldategeld. De ouder» der volgeade jongelingen noges

hun nandaat komen ailen Maandag' 12* dezer om 8 1/2 uren «p het poütiebure«!.

Linieregiwient Viüdea Neste M. T&veirne M. PotTliegc L. Van Gaevere H.

f Linie : Vtsdenhrcccke O Willemarck A

j' Linie: Blomme E.

4' Linit : Bekaert S De Com'oct R. Lamaeos H.

S' Linie : Daeninct G. Vande WaUe A.

6> Lalie : Rotts H.

T Linie : Roose A. Dhooge Ed.

S'LUie : De Vulder G. Ardeei C. Leloup C Laaduvt R. GoedgeWnr L. Oaejrs C. Van Wmereoberghe a

«* iJnie ; De Clerck H.

/j* Lii ie : De Zatter C.

r* Jagen ts ra <t: Van Kerckbo»e C

^ Jagers te voet: Raemaa Th. De Backer A. Martlé J

re Jagers te paard : Dobbeiaere C

3» Lanciers ; Vande WaUc A. Loaguevilte L. ' WiUems A. BiUiet R. De Mtyerc G

Lanciers : OeeysC Vyncke E Thys E. V>n Laodege« H. Heyueman R. Caavcls M f Oyncke R. , 0«eys A. Goossecs J . Van Hecke A. Ryckenbocr J .

GfrtiUerie : Bekacrt A. Tinanermua A-Bauille A. -Roets Th Veerman A. Longue ville H:

(voor zqne Trouw) airtüterie te voet :

Van Wisseabo re J. Lootens M.. ' " De Me^-crc C De Baêt« C. . LoDtrncTille G. Vtrbeka 3 . Van HadewjmEd. Wilemarck R; Versluys R. j Dhaeaéns A. Mortier A. Van OotegtMK Ed.

Genie : Rieberge G. •

.\/il:taire School DeCerck J

Over de Bie>melker5. Op Dertiendag was het das bij Aag.

Delille voordracht over de bic fin, door leen tuisbouwleeraar van den Staat, 1L Van des Driessche.

Br waren maar een goed dozyo toe-hoorders. ' tWas te weinig geweten en slecht weer.

Anders 't was een zeer belangwek-kend kootje.

'Biemelkers zün doorgaans brave men8chen ; ze hebben altijd han werk en das geen tijd om kwaad te doen ; ze mogen ook geen genever drinken ; de bieën zijn daar kwaad op : op des reak alleen zoodes ze n vermoorden. De bieën doen anders geen kwaad aan brave menschen ; sij bevorderen de vruchtbaarheid van de fraitboomen en kannen «ene bron vaa iakomea zijn zelfs nu nog, alhoewel het eem slechte Ujd geworden is voor de biemelkers.

Maar met de opene bonten bakken die i s de plaats van de geslotene strooien korven gekomen syn is 't veel gemakkelijker om het werk der b i e t s na te zien e s meer en rolverdere» honing te hebben.

Honing van fraitboomen netjes afge zonderd is tot 5 f rases des kilo weerd, terwijl de honing van boekweit ea van alles erin, ook broedsel en vuiligheid, geen 2 fr» verkocht word t

Die houten bakkes kosten van 25 tot 30 francs en een goede timmerman k a s dat gemakkelijk namaken.

Op Uchtmis tweede voordracht.

Banque Centrale Gantoise Vergoedt fr. 4,25 per cent kroos io

hadfmaasdciykache rekeaisg.

hunne slangen weteraost ' der

Jb' Skbeatnad «ro»te oneeni* held in het fceaia^lTMakoy: De maB wes 45 jaar dad, de vroèw 43. &en dot; vóór ni tuwjaat h a d d a s i i j gahèel dec nanoen arm aast- arm uitgegaan e& haddeó zich wél vermaakt.-

Toen eea sichtje;op niea»jaai»da r rond elf aar »sacket knüj« Makcy aanklopte, e s sieseasd kwast openec

fixig bet Und amitt hais om-dit aa-aac onders te vettettes De vrouw werd t t bed aasgetrofler.

neis ; Duitschlaad 1 per 6, 4 ; Italië 1 per 10 ; Servie 1 per 11; Engeland 1 per 62 en Belgie een per 75 ia wonets. Bij vredestijd roept Roemanie 20 man binnen per 1000 inwoners; Frankrijk 16; Duitschiand 10 en Belgie maar é. De belaatingen voor het leger zijn voor den Engelschman 110.5J; voor den Pranschman 107,30; voor den Duitschman 54,88 en voor den Belg 9 07. Deze cijfers ziin gerekend voor de nieuwe wet en 't zal voor de andere landen cog verzwaren, daar zy weer nieuwe lasten gestemd hebben.

Na ees woordje over de schoolwet waar men reeds maanden over rede-kavelt in de kamers en waar men onze buitenlieden zoo benauwd van maakt Deze nieuwe wet, zegt de heer Volks-vertegenwoordiger, brengt eene ver-lenging. mede va« schoolbijwoning, doch deze verplichting zal slechts toe-gepast worden s a 6 k 7 jaren. Verders de kisderes van 13 jaar nioges een exaam afleggen ten einde van verdere schoolbijwoning ontslagen te worden. Buiten ziekte van hen zeiven of van hunne oaders mogen de kinders drij halve dagen per maand te hais blijven.

De vierde graad, het i« te zeggen het ter-school-gaas van kinderen van 12 a. 14 jaar kan door den gemeente-raad ingericht worden met toepassing van des kalves tyd; zoodat de kinde-ren slechts binst den wister school-uren zonden hebben en dat ze das ge-durende den zomer ia het lasdwerk kunnen helpev.

Onze geliefde volksvertegenwoordi-ger heeft deze twee,, nieuwe wetten op eene zeer duidelijke wyze aan de toehoorders voor ooges gebracht en

gestaakt en door de gkU'en.water moest zich geven Maar 't had zeer erg kunnen zijn.

Aan den zuidkant staan de hooge gebouwen der vellenfabriek en moest dit verbrand zijn, al die menschen ver-loren hun werk.

Ea aan den andere kant staan de splinternieuwe timmerwihkels,de toog-zalen en machienehallen der fabriek van melkoniroomers met volle zales laa'.süBieuwe werktuigen.

't Had dus wel kunnen erg zijn en schadelijk want ik denk niet dat de laaisie fabriek al verzekerd was.

Uit Llchtervelde. N i e u w e p e e r d e n f e e s t e

— Ia de laatste jaren heeft den peer-deshandel in cue gemeente eene buitengewone mtbreidiag genomen lu 1912 en in 1913 wierden telkens ongeveer 5000 peerdeu verzonden uit de statie van Lichtervelde, waarvan een grcot deel ter gelegenheid der twee jaarlijkscbe peerdeafeesten van Jani en September. Te beginnen met 1914 zal er jaarlijks den M<iundag van Februari een derde peeraefcest opgericht worden die ook belooft veel bijval te hebben. Er is immers veel vraag, bijzonderlijk van wege de duit-sche kooplieden.

Te Lichtervelde wordt er streng aan gehouden dat de feesten geen twee of drie dagen voor den gesteldea dag plaats hebben. Het is streng verboden dea Zaterdag peerden langs de open-bare wegen ie koop te stellen; de markt heeft plaats den Maandag, met toogdag daags voordien. Zoo is het gemakkelijk en profijtig voor eiken deen.

Uit Wackea. Maandag had alhier onder grooten

toeloop, waaronder gaiisch de bevol king van Wacken alsook talrijke hooggeplaatste personen, de begra-ving plaats van Daniël De Capmaec ker, die door eene hartzieke en niet door eea ongeluk te Beernem, waai bij kandidaat-notari9 was bij den heer Notaris D'Hoore, zoo vroegtijdig over leden is Hel was de eenige zoon van wijlen den heer De Capmaecker, vroe ger dokter van Wacken De ongeluk kige weduwe, nu alleen op de wereld, is erg ziek.

Zie hoe de dagbladen het verhalen: Wacken. — Beo pijnlijk osgeluk

beeft Mad weduwe De Capmaeker in droefheid gedompeld.

M Daniël De Capmaeker, 30 jaar oad. zoon van wyien den geneesheer De Capmaeker, van Wacken, kandi-daat notaris, wonende met zijne moe-der weduwe op de Plaats, is klerk bij den heer notaris D'oore le Beer-nem. WoeasdagdeedM Daniël.te Beernem

per rijwiel eene boodschap,en onder-weg kwam bij een begraving tegen. Uit eerbied ging bij van zijn rijwiel en ineens voelde zich niet wel. Eenige oogenblikken nadritn zeeg hij neer en was een lijk.

Het is niet de grootste omzichtig-heid dat men zijne moeder-weduwe vaa het piinlijk ongeluk dat baar

Maldegemsche Markt. (van verleden Maandag)

De boter gold fr. 3,20 tot 3,40 de kilo. De eieren 3.50 tot 3,60 fr. de 26. 33 viggens, middenprijs 28 fr.

Bec groote diefte bij kleine menschen.

Ge hebt op den voorkant van 't Getrouwe dat prentje van 't Kondait gezien en daar is 't Zondag binst de vijfmis gebeurd.

Een huis met een deurke en twee vensterkes. Dat van het slaapkamerke doodversleten Als er dieven kwamen 't was langs daar dat ze binnen zouden. Maar 't geld lag in 't aader plaatseke,

yh^fv « o n S - O f i : r r-

DUIMPJES. Ze hebben rond Elisabcthstad, in

't verste van Congoland, hevig on-weer gehad en de dagbladen meiden dat de dokiers onmogelijk de elf negers die berweken waren, tot het leven konden terugroepen.

Zouden ze dat misschien kunnen doen hebben hadden 't geen negers geweest ?

In onzen dagkiapper op den voor-kant staat er dat van Sint Antonius met zijn zwijntje.

Sint Antonius is nooit een zwijn-tje rijke geweest

De rave bracht hem alle dagen a h hij in de woestijn alleene zat een hatf brood en als hij met zi]n vriend Paulus was, bracht de rave een heel brood.

Maar dat zwijntje is gekomen doordat de menschen tijdens de verkensplage, tenden rade, bij Sint Antonius wezenlijk hulpc vonden en uit dankbaarheid kweekten ze verkenj in de straten voor den arme.

Die verkens moesten een beileke dragen ; dat waren Sint Antonius zwijntjes en liepen zelfs In de steden rond overat eten krijgende totdat de paters van Sint Antonius ze slachtten en uitdeelden.

' Oe kunt die belle-zwijntjes op vele . schilderijen zien. ! We spreken ook van den torebrand ' te Brugge en te Sluis, nu Dinsdag 420 jaar geleden,

i Te Brugge speelde men alk dagen i ' t lof op den Halletoren.

Dat is de Beiaard die den Angelus belde.

Sluis had gelijk Aardenburg ook eene Onze'Lieve Vrouw kerk. 't Is

BMrntm, Blodie Rosier, landbouw ster, werd Zaterdag op de markt te Brugge, baren geldbeugel, inhoudende 25 frank, ontvreemd

Waai schoot. — Henri De Schepper, 52 jaar oud, geboren i e Waarschoot, dienstknecht by M. de 1« Kethalle de Ryhove, BagattecstTaat, te Geat, was Woensdag avond bij zün broeder aan gekomen, om Donderdag te teraarde-bestelling Tan zijne moeder bty te wonen.

Donderdag, morgend wekte sijs broeder hem ; Heoxi De Schepper atosd op. voelde zich eenklaps onwc' e s zeeg ten grosde. De man was ees ïyk.

Sleldings. — Zaterdagnacht zijn dieven ingebroken by De Sntter, land-bouwer, en hebben er zeves koersen gestolen. By den werkman Steesbeke hebbes zy het zwyc uit zijn hok gela-ten. By Alfons Vermeench hebbes zij vyf schoone konynen en bij Jales De Smet, altijd in dezelfde baart, zeven schoone kooyses gestolen. Volgens de gesomen sporen moeten zy. met drie zyn geweest,

Dadzeele. — De echtgeoootes Braems Noterdame kwames oiet zeer goed overeen.

Braems daardoor zeer terneergesla-gen had verscheidese malen de tas-•chenkomst van zünes schoonbroeder, den heer schepene Noterdame ge-vraagd, maar deze weigerde, waarop Braem beslot ea bad zich te wrekes. Donderdag aTond ontmoette hy is de herberg der wed. De Maecker, de schepese.

Braem haalde een revolver te voor •chys en op korten afstand loste hy drie schoten naar zUnen schoonbroe-der. Twee kogels waren ia den a a u r verloren gegaan, doch de derde kogel die Noterdaeme in des tcg had getrof fen. had zyn o vei jas, zyne veat es ondervest doorboord en was biyren •teken in het leder v«s sitse broekrie men De dader werd aasgehoodes en naar bet gevang vas Brugge gebracht

Cortaaaarck. — Bes »chukktlijk drama bad hier Zondag avond plaats De 23-jarige werkman Cyriel had vóór eskele maasden keasia aasgeksoopt met ees jonge boeresdoenter der zelfde gemeeste, Julie P _ De jonge liedes hadden elkander tronw gezwo-ren en zelfs haddes zij reeds hnsne meubelen aangekocht voor hns aas-s tassde huwelijk.

Bdoch, sedert enkele dages had bemerkt dat haar hart behoorde aaa een anderen jonkmas sekeres D , is wiess geselschap hy haar verraste.

V _ ontstak is eea hevige woede, trok zy& o e i es Yloog als ees beze-tene op het meisje toe, dat hy voor zijne voeten dood deed neerstorten.

( k o H s U LlcbUrveMe. Oroote Jaariijkacbe

P e e r d e n m a r k t op Maandag 9 Februari. 521

aasRfsiotea op den M a n l .

Tengevolge der hevige drukking werd de slang afgerukt e s ees dichte waterstraal schoot in de hicht op, de nieuwsgierigea besproeiesd ea «lies op de vlucht dryvesd.

Kost wat kost moest dien watermand geslote« wordes.

Twee pompiers bodes zich a a s en het hoofd met btyMfccepi vj gelukten er in des wateraasvoer af te J

sïuitrn. dech de schok door de straal verwekt, was zoo groot geweest, dat ze beiden als verstikt ie onmacht vielen en men op hen de kunstmatige ademhaling moest toepassen.

Beide kloekmoedigen hadden toch hun taak verricht.

Rond 7 1/2 uar was men eindeiyk meester van den brand.

Meo berekent de schade op zoowat 200,000 fr , waarvan 75.000 tot 100 000 fr. voor de instelling van de reklüam-borden en het overige voor de schade aangericht aan de wosiog en astv de apotheek.

Wanneer rond 7 aar een au'o der pompiers deze twee mannen di* zicb geoSert hadden op de Munt des waiermosd te slaiten, oaar de bt terac btacht, overreed hij ondorww sog twee personen De eene zal b t f a i r a kei zijn wonden overleven

De toestand vas den t r e d e n gekwetste is sog steeds zeer gfevaar ïyk.

Brussal . — Road den oüdafr weid er aangebeld bij Mevr. B > ' inde iiareq-jtratt. /

De vrouw gtsg opendoen ej cm m-it> rrJet een klakke vto eea .g*»be»tnbt«Tio«g <«> 1 - n guractK- m te glee i

PJ8 « U de deur toettdaia ciie loogexegde beambte hulde eea re rolver jMt dea z»k e» rebtte bet «apen op de reSxnicrtter. Hij bedreigde bt>r oet 4ea d«d « eisebte dadel ijlt bsar geld. J

Radetoos vae ugst, bnét Mevr. Bodart des ouo ia de eotkaaWr ca cèade bizr geld kcfftr De twn&et maakte }cq meester r»a het tcki en eoo pak titels, *#raa hi< dc vhictvt B<3>. •

la iijet overhsastiog. littihj ffl de fsog «eo rol goadstukkeo en tuoklffe'ics vaües. Op dit oogcnWik. kwam de ftid, <£t ekt» had geboonl, ait de keuken nuf »tea.

Hatr met njn wapen bnijltgesde, eschte hij dat bet mosje terug beaaiqfeaoa gaaa.

Daa rerdween de Uct beert én genment^ke

waarde vra 20.000 tr. f Stctea bi A aoo geo»k|(9k alt ce oxt de

khtk ras een gaunu ia hm kooso ! Zoo ces axao kuot gij toch met vo^stodea.

Brussel. — De toftrydisg van Bel-ui« aan het (I. hart vai'Jeaaa t»d Vtijdaf avond, om S on. ia dtUrk vas St-tticM en G'Jnlttk pl«»t» ?

Ucredenlea getoovigee^ rooaden d*K plech li£betd bq. Op den tootfnf betnrri; c taco de hrnrco nmwters Dtvi^nfL ilubrt co V»o de Vjrere, »caitor», voik^rt8§Bai»ccJigo* os talrijke hoog^eplaaat*

Lo dea awcHtdaf piaati gehad voor de

MCQ koo er gcea siampvot was da kek.

te«t yc

ea. fcKifcie ptechtiftmd a b cteadUe kark.

e k r i j t ^

te

ea om daar met in te geraken werd ^ Piijen ia de plaaké smeet, samen

Met de (freeten i u de vrienden uit Am en t» en omdat ilc roo vriende ijk ootvasgen bes ia 't kerkportaal van cijne geboorteplaats, AJTOI« Dc Qerck l.oo

kleine zaJka schoone h a a r t o r e n d i e b r a n d d e in 1403. sneppen kan schieten; oudst Dees ïooviej macht heeft in zijne taadea ; omdat Mos den boverste met IOU liggen; voor de vier kansen bier 7an To«ke zonder u t te a^n ; ea omdat se al zoo raar en leotijj wiren, iei boer Thee ea Pier zooveel leute had. iei Wieten, al te samen Ctai i l Vande Gejachte .. 0 60

Uit Sijsseele, omdat Vital de Icoeicr zoo goed kan zwqntjesdoppen Q.IQ

Omdat Piotje na herdoopt is in dc bcke tead den Kattewegel q 25

Ornaat de echte soort rooaeoskena ia de Bo-saardestriit zijn q 35

Ea 't zijn er nog ronder krul, zegt Pier 0 2S En omdxt Hiiairke an lijo pecsioea gehad heeft

0 25 Omdat Victor koning is ea voor Elodies

troufrou ; omdat Baptiste inlke schoooe poelde gekocht heeft, ea omdat Camiel. metztja ma«le

hij werd beloond door een herhaald kwam te trtffen verwittigd heeft. handgeklap. Veel bijval bijzonderlijk wanneer hy zegde dat hij hoopte dat 8omerghem opnieuw met de aanstaan-de kiexing zal uitschitteren in 't katho-lieke Vlaanderen. Voor het sluiten dezer zoo prachtige vergadering,

De lijkplechugheden hebben verle den Maaudag onder grooten toeloop, te Wacken plaats gi bad

Het wus een brave jongeling en hij wist ervan dat bij zeer bad aan 't her« te en eens 9nbiet zou sterven.

bet binnendearke met een dikke toaw vastgebonden aan den trap !

Dat bad Kc en Anna na ook gedaan en gerust gingen ze naar de vijfmis van Mald'egem kerke.

Toen ze nu weer kwamen was 't nog donker en 't eenige wat se opmerkten was dat hua lich je zoo hoog b;asdde. Maar oude lampjes hebben die ge* wooate, zei Anna.

Maar waarom staat die kas open ? zei Ko,

Er was daar anders-.niets aan te zien, maar 't voornaamste was het schoof, het schoof van onder waaria de schat veiborges zat.

Ko trok het open. Bestolen ! Daar was weg een sigarenkistje met

de banknoten van 50 en 20 francs, samen rond de 1600 francs. 250 francs in goudgeld en wat zilver, waaronder twee rijksdaalders,

Een blikken doos vss Hollandscb maaksel, zwart geschilderd, met de pandbrieven van de Zeeuwscae hypo theekbank, gekocht bij notaris James te Sluis, 1 van 1000 gulden, 1 vas 5C0 en 9 van 100, samen 2,400 galden.

Daarin ook haa spaarboekjes een van 2000 fr es een met Belgische rent van 2500 fr.

Eindelijk eene papieren zeepdoos waaria Ko's gpaden horloge met ket ting en Anaas goaden oorslingers, ge-kocht te LiUekens te Maldegem.

De vlucht van vijftig jaren zwaren arbeid was op eenea dag verdwenen

Dan zagen zij hoe het venstertje was ingeduwd en de dikke touw van het deurken naar de trap doorsneden

Hun eerste toevlucht was naar den boscbw&chters Hip C>y£cke, die daar rechtover woont, en die m> i hen naar de misae was geweest. Hij deed stffesa zijn jongens öatsea naar de gendar-men van Maldegem ea de maréchans sees van Aardenburg,

Vooral seffens alle banken en wisse-laars verwittigd met de nummers van de gestolen pandbrieven; voor den middag was alles gedaan. Maar de uitslag is nog af te wachten.

Aan Ko bleef dien dag nog over de somtne van vijftien centen!

Vau des Postmeester zulles xe al-gauw hunne spaarboekjes veraieuwd krijgen es das weer geld om voort te doen, maar vas de 2 400 galden pand brieven is niets te krijgen.

Q Uit Doack.'omdat üu*e CromJiercfce» pardea

sus slip niet meer in dea aOaat 101 haagea (?) 0 25

Op het feest gegeven door da gebroed«« V»a Gaeseele en Aaolf Verstrioge te Roebes ter

Panl V«n Caeseete en Vrouw 0 50 Omdat dea eenen meer geiten heeft of den

anderen. Edmond Van Caeseele 0 50 En omdat Guillaume Vande Genaehte niet

meer en drink q jq Ec omdat zij zulke schoone brievrn naar

jftaldeghem wonen schrijven, vaa n iae»rouv Lonise 0 5.) Omdat Prudent De Baets naar Detroit achter een Katianeke gaan ïoafcen is 0 50

Omdat Zeemlce weder naar Rochester zou komen, Malvina De Smet 0 50

Eq oaiddt Achiel Van Rie naae Belgen vertrokken is £50

Ea omdat hij bier met drie maa.deo weder zoa zijn, René Van Latdidioot ea Raymond Altiet

0 50 Omdat Florentin Kairsbikk h«t toer zoo

geern drinkt in Rochester 0 50 Eo omdat den boschwachter AlJiet hier mae

lagen zonder posdarm q gj} Omdat de beeten 100 bijzonder goed geweest

zqa ia it Montana, Cyriel Blowme, Moérkerfce-naar c 000

Omdat Achiel Alliet zoo s; hoon gespeeld heeft met zijn accordeon op het feeat vaa Gaiflaume V arde Gtna^hte 0 50

Omdat Alois Jasport eeq schaap geschoten heeft m plaats van een wolf 0 50

Omdat Berth* Aliiet ook geern zou leeren 050 metsen

Omdat Camiel Racman 100 verlangt achter znn katinneke 0 Q JQ

Omdat Richard Van Landschoot aattwrliik ook veel op Belgen peiit q 50

Van Emma De Smet, een poexeaiauwken uit de RolllDg q go

Van Bertracd Dhaeness omdat hn ook een lODge kattionevrieod is 0 50

Omdat August Van Caea«ele niet laag schikt te wachtea vaa weerom aaar Belgen naar de kattinnekes te komen q 50

Omdat JUIM AlHet aa Louis Veritrlcge nu geen drank meer drinken l 00

Omdat Edmond Van Caeseele toch zooveel spijt beeft da» Achiel Van Ria met die kattiane ait Ohio naar Belgen niet ea is 0 25

Omdat Adolf Verstringe op bet punt atoad te trouwen en dat bet maar juist het . ja . zeggen en waert eo toch geweigert oeeft 055

VSD de Vereenigde Vrietden uit Roches ter omdat wij allen zulk spijt bebbea dat de oude Kattewegel verdempt is

Verzonden met de post 2 dollars ea 20 centen maakt fr. 11 30

Schrijvers. Jalius Alliet ea-Edmond Vaa Gaaaoele.

Een schoons s tu iver . I s het j aa r 1913 heef t het beheer

der spoorwegen, voor gestolen goe-deren. vergoeding moeten betalea ten bedrage vas ongeveer ses miljoen frank.

Dit ver wondert ons o i e t

Amsr lkaasac ha Briefwisseling.

Oatvaagaa voor < 't Getrouwe > vaa M. Camiel Haanecaa (nieuw abooaaatcet) aea dollar van 1 Februari tot 1 Doccmber 1914

Idem vaa M. L Vaa Basselaere (nieuw aboa eea dollar v u 1 1 an. tot 1 Nov. 1914

Idem van M Maurice Vaade Velde, aea dollar vaa 1 Febr. tot 1 Dec. 191*

Idem vaa HL. Julius De Baeis, eea dollar vaa 1 Januari tot 1 Nov. 1914.

Idem vaa M. Omiel Vaa Caaeele, 6,Ï0 tr. v»or het abonnement vaa 1914

Idem voor M. Henri Serlet, 6,50 fr. voor beal het iaar 1914.

Idem van H. Medard D« Rocker. 6,50 fr. voor geheel 't jaar 19l4

Idem van M. Camille Vcrbcke, 6,56 fr. 7oor geheel 't jaar 1914

Idem ran M. Panl Van Caeseele. oea dollar van 15 Januari tot 15 November 1914.

Idem van M Emicl Coipaert, c<n doüar vaa December 1913 tot 1 October 1914 Idem van M Wed» Ros Vaa Wassenhove

eea dollar van 1 Norember 1913 tot 1 Sept. 1914 Idem vau M Eduard De Scbaemadcer (oieuw

abonnement) een dollar v 8 Jaa. tot 8 Nov. 1914 Idem van M. Alfons Reubens, eea dollar vaa

15 Nov. 1*13 tot 15 Sept 1914 Idem v«n M. Paul Gobeyn, «ea dollar van

1 November 1913 tot 1 September 1914 Idem van M. Leo po'd Mostaert, eea dollar vas

1 Januari tot 1 November 1914.

Moorssaie — Op het gehucht « De Witte l i n i e s » ostatosd Zondag avond twist tuiscben een handelaar, die per rijtaig huiswaarts keerde ea twee wielrijdeis Vas woorden kwam mes weldra tot daden. De handelaar, M. Achille Beels, 27 jaar oad, werd r a s het rijtaig getrokken es erbarmelijk geslagen en gestampt Ztyne echtge noote, die hem wilde ter hulp komen, had er een daj

(dagavond, rond een heerschap

Alsem bergsches

t isvloet vas des ? slecht twee p»U el moeite gelakte

taatd naar het eures, waar Mj als *k gisg.

des politiekam* des ageat-opaie»

lias. Zii sproo-toe om hem in

en, dcch de kerel romschtys gehaald d mede in 't ronde

De kommiMuis dft w a d zwaar s c a o f -tes i s de bors t I i agent V i s Hoeck werd door das bezetene by&ades daim afgebeten.

Het osderzei ; wees uit dat de droskaaid zekei i j . B. ia. graf maker te St-Oill , wonesde te Uskcl.

St>Joost t i n >ed«. — Dissdag avond voed a a ia eea hola der Li»«rtu»traat d« ksiavrouw ge bondes en vermoord. | e n Bsge laaas waa

kamer komes haren,

B r a s s c l . 10 1/2 uar, verwel stiaAtremoer op s t eesweg te 8t '

D e Bias, o n d e r drank oathaalde t i e a g e s u s . Met mes er is des politiekantoor e e s bazeteoc te

Het gerucht siisarts De Pot se r OosterUsk gen op des dros! eene cel op ie sli bad ees mes t e s stak er verwl

den mas vond m'ea' dip zol t ts r /éas '^e -balk verbMgea.

Mataeyck. —" Bes v#ft*l dronken schippers k r e g t s te S t ö d h e i m twist Weldra « é r d e s de messes te voor-schija gehaald t s . è e s der manae> plofte t e s gronde; Dés herbergier ec" eene lantaais toegftcaeld, vond ongelukkige, zekeres Qk, t Byn, iv jaar, vaa Slockhsim. De gestokte t werd in» te rvea*gava*ru*ar ia gebracht. - ' : «••»iï ' -

Benige joogtlisgen die Nieawi^-gevierd hadden, kregen twist en c werd gevochten. Plots weerklosk t e revolverichot «s de 18 jarige aigan " maker Vooipyi kr«eg e e s kogel ia b -hoofd. Zijn toestand ia arargwekkt Dc dader werd i s hechtenis gesotcf.i

W a t s f i s a a l . — Bes i s aasbo«,. zijnde hols, waaraas op dat oogen^ : vQi werklieden arbeidden, ia «eaku-i s g e s t o r t r

De boaw WSJ tot de fcoogtc R U Se dak gekomen.

Drie netaers kondes, toen iaat01 ting voorkwam, door de raait, op de hoogte vas de eerste verdiept:: springen eo werden gewond, dcc:

siet erg. Ben vierde metser, zekere Mats

die onder het pa i s werd begravi; bekwaam wosdea aam het hoofd. R • klaagt tevens over pl jsea over hv lichaam Toch bestaat er voer ht~ gees stervesageraar. '

Wat des » jar iges metser L--Vleeackhoawer beteft, dese werd e-kei r ier s s r l a t « i n kelder oadc-b a t t e s eo metoelwetk. eitgehaald. Bu balk had d n oogelakk**« de bom ingedrukt Teveas had hü sv&r> 7 e m i » k i B g » #jüi kooéd ea basd^ be tesMs. H4 werd *p dws t U g gedoti

nsr«la«i ie . — Twaè werklieden. » de «Soweric

« Daboéa waren g^aat «**>nfca ^ «atart» ti Omes ost tww v»r«eeiaaet ^r »«n te mt t sÉa . Umi 6 l f i mt Vrüc»-, avo«i. bootte m w a t t t ^ . ; »«o gnratmtar ticb voonltwL Dan weni -

b f e a g * f k m u n t g z H 7 . .

& M f n » - r i t BB fcca; «gfvtwald « w i k , voocÜMr awa delijt^ der tww bcgnv« wcrkiOa kw vtecka. Lv r * " ^ - ' ff Ttra T U f f i ^ M M M D a . w Da rivier w» op das aiag twwttt

^ ^ X s r - ^ BIMC8'#B vwkr mt^mSSL '

De «ra» w a <«• b 1«» «oor bet t « «adeWö^d a r t e ^ v W a l g o«ia«, 0:r*.

beeft eatrras+teatatékxr «ritaewc^ wwnoeda b« OBaqpQk » aoe U vaAm.

Z«»t» tam «te* M Kkutrt • « * « r 0 « rfa tawka la zJN^aCk*«. ,

— Bes wet die elk peert je , dat het buweiyk wU treden, verpUcbt. «c; eerst g t s t eekasd ig te late« kearea , op Nieuwjaarsdag in des Asscrikan

bij de vrouw ee

E. G. : De Ajcerikaners hebben ook keure naar de oiüotiog der prijzen van dea Duimpjes almanak, natcurlijk als ze de raadsels goed opgelost hebben.

Samen Vorige lijst

14,60 77,21

Samen fr. 91 81

Waar zitten nu de rijke menschen ? Allemaal zijn ze het' eens om te zeg-gen : de Kattewegel is er altijd gè-

. „ . _ . w e e s t i die menschen zijn in hun Ook de dief zal daar allicht n ie ts ' r e c h t > e n 't Js noodig voor heel de

mee ztjn, en daarom is vrouw De Jae | gemeente, maar daar is nu bii de ger naar ocs bureel gekomen, om byilOO francs, meestal van de werk-middel van 't Getrouwe hem te bewe-1 menschen alleen, ges deze papieren Urag te brengen ; En er zal er nog meer aoodig zijn.

GERECHT. — Henri Paesbragghe. fabriekwer-

ker te Waarschoot, die zijn kostganger Alols Mosnier, bij middel van braak e s valache sleutels, ait ee s koffer voor eene som van 100 fr. had bestolen, krijgt 3 maanden en 26 fr. e s daaren-joven moet de betichte a a s de burger-lijke partij eene som van 100 fr, scha-devergoeding betalen.

— De gesaamdes Oscar Baate e s Theofiel Van den Berghe, beiden vas Somergem, hadden samen gejaagd, zonder verlof.

Niettegenstaande de jachtwachters in bet zicht waren werd nog s sa r wild geschoten, zoodat dezen zelfs i s het gedaebt waren dat naar haa gevuurd werd.

Baste Oscar wordt veroordeeld tot 400 frank boete of 2 maand gevang. 16 dages gevang en 100 frank boete of 15 dages. Hh. Vaa den Berghe kr^gt 100 fr. boete of 15 dagen gevssg .

— De gebroeders August en Adolf Vas der 6tichelen, beiden wosesde te Drooges, de eerste op de «rijk Aasels en de fweede op het Dorp, hadden samen ees venootschap aangegaan om handel te drijven i s paarden.

Van Theódoor Vfraters, van Asse-nede, hadden zij zi jases hengst Prince II, gekend onder den naam vas «Conpuérant », bekomes om hem voor de paardenfokkerij te laten die-nen.

Wauters dacht dat hij bedrogen werd ea legde eeae klacht.

Door de boetstraffelijke rechtbank

bekwam ook sogal eenige slagen. Op het hulpgeroep vas het slachtoffer snelden voorbijgangers toe. De wiel-rijders wachtten echter hosne komat siet af e s redes zoo ssel zfl konden weg.

G*« raar ds bergen. — Vrijdagavond oosto&d e e s hevige brasd in de koffie-branderij e s chicorelfabriek, toe bebooreid aaa de firma J. Qrijspeerdt en De Lovene. De pompiers kondeo zich e&kef bepales tot het vrijwaren van aanpalende gebonwes. Niets kos worden gered.

Zaterdagmorgen 6 aar, gisg de brasd opsiew aas, es de magazijnen, die mes 'a sacht i had kaanen oescher*. mes, moesten gassch des morgen door de pompiers wordes besproeid.

De fabriek, eea werkhnls e s ces gedeelte der magazijnes zijn met geheel den inboedel vernield gewor des : koffie, 130000 kilo's cicorei, esz. De schade wordt op 50.000 fr. gescbad

't Leven ia eea hm de strijd Waaria ik lang reeds was beawakaa. Zoo ik niet vaa tijd tot tijd Jacaue* Neefs WU Sloopten aan kon sprekea

v e r b i e t « s e s is s i s t dies siet meer gezien- 't Wss op zQs kamer dat ze < ermoord en beatoles werd ; 't moest door iemand geweest si js die het huis :n de gebrtzikes ervan wel kesde eo ^ i t dat de vrouv geld op zak ha

Dtts alle verofeedess vielen op des Bsgelsches, o iar de kerel ia tot hiertoe siet te 1 aden.

Isaghem. — Vrijdag ia de 26 jarige Delen Bugees, drukkersgast, by bet overgaas vas dea bareel op dea steen-weg van Bmelghem naar Ingelman-ster, door ees trein ait thielt, verrast en een 40 tal meters medegesleard Naar het hopitaal overgebracht is bl na korte stonden; be iwekes

Oostendo. — Bchteliages die acht kinderui hadden, leefden sedert verscheidene maanden io osmio, en de man bad self* vrrusv en kindeien verlaten

Om in bet bestaan van haar sezio te toormeo leurde de vroae met groenten Uaga de haiico

Zaterdag ontmoette D .. a)ne vroaw op deo Brugscfaen steenweg, terwql se, vas twee barer ktodereo vergóeld, op baar groenteo-wsgen zat.

Dadelijk ooUtond taaacheo mao en vroaw twist, en eenzklap» sijo mes trekkead. biecht

de oogelnkkige niet minder dan 6 «teken toe. De gekwetste beut nog de Ugenwootdig beid van geest zich met baar wagn naar buis te laten voeren, rntar toen men djar aankwam bad de arme vroaw reeds opgehoadn te leven

De dader is io hechtenis genomen. Brussel — De avond vaa Zondag

te Brasael werd door een grooten brand gekeamerkt.

't Was op de Bronkereplaats in de groote Hasdelsapotheek

Boven het dak zijn kolos&lle instel» l isges aangebracht voor de publiciteit door middel vas dalzesdes en daizen> den eletrische gloeilampjes. Bes kortslaitisg moet daar os t s taanz^s wast het eerste dat se gewaar wierdes waa een reuk vas verbrande gom. Daar waa al ees dikken rook is het

Molenbeek - j 'tMoct vreed lija als uw kindje vero getakt in de keskes Hier kwKts ten :aiae van Jozef Aisée eene baorvron' om melk. Dc baia vrouw nam joij i ee s ketel kokesc water vas de s oof en plaatste dies terwijl l i j besti :4e, midden ia de ken ken Haar 3 jan : knaapje, viel al ape lende in het koi eed vocat.

Bes bijgeroe >ea geseeaheer diende de beste zorge toe, maar alles was te vergeefs. Het :isd srierf eenige aren later is de verschrikkelijkste pi jsnes

Kortri jk. - [ Zosdag nacht was de ageat Feüx Soubty op diesst aan den hoek der Doorfijkstraat, toen hij twee mannen het htis vas M Marchal zag verlates. De a^ent dacht dat het de eigenaar was;oiet eenea n i e sd , en gaf er gees acfct op< Benige oogesbük kes later kwam HL Marchal buiten geloop es en riep tot des a g e a t : « I k be s bestolen » Oeen twijfel of de twee eerste pcraoncn waren de dieves.

De brigadier van den sachtdiesat M. Maertens, 'deed «effens de sUtfie bewaken, e s twee agentes, aldaar op post, sagen de twee mannen bissen komen. Zij werden bij de kraag gevat e s naar het policieburcel geleid. Os dertusschea bestatigde mes dat er bi. M Mirchal lacga den kelder was i s g e brokes, en dat de schelmen gepoogd hadden de brandkast, die eene belaag rijke som inhield, opes te brekes, waarin zU aiet gelaktes.

De dieves, door het gerucht vas M Marchal die wss opgestaan, op de vlucht gedreves, hadden zelfs hun ge-reedschap achtergelaten Op het poli-cieburcel ondervraagd, verklaardes de aasgehoodeoen' te heetes Oeorges Raymackera. 24 jaar, aiuateerder, wo-nesde te St J ios Moleabeek.en Qerard Vas Dooren, 34 jaar, gSrniprdtr Bei den loochenden alle pliebtigbeid. Men vosd haa"eventwel ia het bezit vaa alle soort vas i&brekersgerief, e s de kerels werdes opgesloten ter beschikkisg • a s 't pa rke t

Kooaas- — Désiié Denuelles, 42 jaar oad, vader van vier kinderen en voer-man bij M Vande Wynckel, was Zon-dag morgend, rond 6 are, is des stal om zUse peerden te voederes. Ben dar peerdes, dst zich had,losgernkt,brscht den voerman ees hoefslag toe op het

bovengedeelte e s weinig ceconden hoofd De ongelukkige viel is het stroo nadien sloegen de Tlammes'op

Verschillige braSdsptHtês werden geroepen maar 'eer se vollop a a s 't spuiten waren had bet der verdiep al vuar gevat. ;

Drie groote redingladders werdes aangebracht vanwaar^bp men stroo-mes water op den,brand spoet.

Qassch de de éfektrische instelling stond thans ia iichtlaaies gloed

Ten einde de groote ladder vas 30

onder het ander peerd, dat hem op het hoofd trappelde.

Ben half aar later werd het slacht-offer daar door ees anderen knecht gevonden.

De Berw. Heer Pastoor dieade des ongelukkige de H Sakramenten toe ; de geneesheer, ging tot de schedel boring over. De heelkundige bewer-king ia ge lukt ; men hoopt het slsébt? offer te redden.

• « * * » « f a t W f n o o i , ge wordes.

Om s a s dst strenge voorschik >< ontkomen Hep het op oudejaard»? siorm op de bureaux van den bur*«.-HJkee «tand. die tot middernacht ra-pend bleTcs.

- / v - : r

MALDfcüHbM GriMCftaa.

3 JUria Jabaaa Ua«iM, 4. v. CmrM V)- u ea J&aria Goartais. lQeit.

ê Oodatiava Phtiocaea* d, v. fftiml La«•,; •; aa Uatela D« Cpck, fi^wAt«.

fi RkU Joaepk, 1. v. CamU» Vaa Brnmrttc •• £«sa Oonatlar, XMi.

6 J&arcai, z. v. H«»àiULJLtmgwmiU m Vobtn, Ectvaisa.

1 AMrm* Joiaf, 3. vu Uaafetk Ettetuit Kaai Braet, Vatka,

è A*g*U AaUMxa Jozel fiooa nu StaaJaait m Bertha BaOgsA, Jlataat)«.

9 Richard Rayttocul Sahuus. uoa v. Ctuci * VaoovmDetr» «s kSarUBlkwrgti«ioa,Eciv

10 Eduard Aoguat, gooa va« E*«n w«rr«bt^ Biaabati Boftmaos, Akkara. ec 1

vartadasa. 1 Sopbia Marteaz. x. b., 80 jaar 4 a . wad*

1* Joaaaa» Bapaau ùMmMrt, > Jitter: D* Wispalaeft.:Voorstraat.

Hqwttik»toi«tua. Edmond Lasdayt," Malaw^rkar, 23 ksr ::

JiUuaaa Dboora. MWrafld»tar, 21 beu:: -, alhiar. •

, 22 '21 !»;:

Alfens da la iUWaar», VU»aria««JM ea (»«au Dtfateey, fabrtMwarkatar, baidaa alhier.

Lcoa Verbatra, laadboawer, 36 j., ea * Qayasaas, taadarbaidster, 34 jaar, hmdaa

Hawalifkea. Heart Buyssa, aarJawcrtar, 3ü ] ca

Beter borge, z. b., jaar, batdaa ali»cr. Utadrii JL>® Backar; lasdwarkar, 2t ma: ^

MaOnüe Ca boor, *. b., Ä jaar, baid«a ailucr Bcwegtsg Burgars tasd an fievplkicr

(«duresda 1913. A) Intrtdiagao :.

Door gebcoru : a . ltó ; «;. Il l ; to tu1 ^ Vaatl«ia»raa verblijf:. JU».,. 107 . ...

2 « 21« Totaal: Q) Uittrwfiögta : '

Door ttartg^vai ; » . » 5,xr. 63 ; UtUi i Vartroèutaaa».aUar»; » 127;'» L.-7; , ^

Totaal : 213 ' .~190 t-Qadaread« bat jaar 1913 iterdw aa kuwel^-

iCKOzegaad. , JevoiXtaK op 31 Oacamber 1912 : KMO Ou

«a S2UU vrouwen ; Uzamao 10 638. Bnvy.kiag op 31 Oaceapbar ÏÖU : &3M

et 531 / vrouwaa ; t * u a n 10 701. Au«roai ia 18i3 : O, waaroodar 3Q aut:-

E E K L O O Van 19 Deccmbar 1913 tot 3 Jaaaari 1QU

Qeboorten; Mannelyk 13, Vroaw -' Overlijdea* — Da Crop Alpkoaslua, 47

iutealbnckwerker, ecbtgt vaa karie Luï* Spittael, Lekastraat Vaa dea Avyia Lcol,:< S8 jaar, *. b., achlf* vaa f a t r a s Da Cot."-'' Oostvddstraat VrojaUut ftosalta, 06 n.b , noïeostraat — aartras Leopoldus, 8 1 voanpaa, wad' GemweaLivyB, ürngschesi: ~ üawtütepJiaala, lSjaar, Ixkaatraat — Bernardas, 76 taar, »etser, Brugkcbestrau: ~ Laoreyos Sopbia, 77 j , echtg® vas Karei I.-' Vao da Voorda, Bra^sokaatMM —- Lam*--Caasiel. 40 jaar, koopman 10 aUegoade; ao, c^V vao Elodia ausscbe, Molenstraat — Go« ^ UyppoHtas, 7ö iaar. baséjijf^-Awedr vaa Co " De Jaeger eo echtg' vaa SacNftlauJta. Jtioc Straat — Bert Leoaaut; 1} a ^ Raass r u : -De Snot Maria Lomae. 36 jiar,racbtg« voo Van de 'Walle. nolen»rr(.— Loocrjjao »üj^ .r/-24 jaar. kloosterlinge, Zt}J«imoersiraat -- b»'n

c

aiac Aawli», 79 }»ar^J.'b./, Bfugsckestriu'. -Moeraert'AHoe. 4 daif^'Oóahraidstraat — Yit-' Henrtco«, f»ar, «gaa»iut <atkta« vaa Sopt '' Sabot..Baigarkoaka^v.'

Huweöjkan Iinjjlett Wrtor, - 'Zi i«'-schrijnwarkersgast «n Uatiaaert Qara, oaaistar. bc t a« «Ddcr ''v^vjv»b dea Alphoas, 26 jaar, schoaaïèt tfr^aat ea Haeia>*£ «anka, 17 jaar. valleati|n«ktter, beiden albi^

Da BaeU Hawi,, JljiitfM&bakb«werker ^ Beirens Irma, 2ü %mt, vlas«aroubobi)üsi>-b.ejdea alhier Vaa Uavarbtke Edimrilun 4J : Mo#boawer-aa De nUfccker imria, 17 ja: ' dienstmeid, bcidca alhier — aoeraert £1« >• S> jaar. jutewaver ao Da Vlieger c cmciwe. 221 wotóobikigter. baidM/alWfr — V«b Jd.u-'' £dax>Ddi 22 jaar, ValléÉbéwerker ea Adriaaa. j , velleubè'" '-lester, beideu uihii' ' Vita^Qirerbef^e gtv war w

Dj . > fHo«i j ;iHs £11)..•• 1 Karei LoU .>"i tdetv^k Ijpp*-'

• liXtt-- -.»- 7»

it* -ÉÊ M

V . J 7*.—r .V .- -ft-

S ö s t © A U r g t i e t Woorden et» bewerk ing van

Bdward Kesrve ls — H o e syt g h y so ontsteJt, 9

Soe te Margrie t ? . Wat. isser dat a quelt,

Soe te .Margriet ? T e n t a i a u all«» aingt

ia Goda lieve. luchten, Lae t ghy ia t iue r ichheyt

u jonc h e t t e suchten. Cooat zttpï d.ea voet, Ghy jeachdich bloet

S n maeckt met ons jolyt ; Siegt mee een liet, W u t voor verdriet

Heb t ghy noch al den (yt ! Isser n he r te cranck, '

Soe te Margriet ? S o o r t »«er dei» vedelclan c i ,

Soe te Marg r i e t ' Den Qod de i minne

. die houdt e r niet T©a.clsgheö

. . S A s s r t l

g MURK VAN t DUIMPJES-

UITGAVE, EEN O O e D K O O P E UITGA VS VAM

f DURf BOIBVM 1 3 1 9 * 5 * 1 J A M » H N C S B.SS I VOOS HS9KV-

s m ? . ; K S K S U R A U S £ P A ® E I S l & R I MRT JA f fCHPIJVEW, 0

Zondag

1 1

AUCCQ de vrooUcbeyt caoder hem b e b a g h e ä

Blaest op, schalmey Ça fluyl (Laerbey, r

* 'Wy daoaen lustich rondt ; B*n tiet, e e n sprooc, > I s ondt eu joue, ?

Ia vron e s man gheaoodt ! UttdeMui i ekdrukker iJ J&nBoacberg

Antwerpen. Prijs 1 fr.

« » » 1 Y OOk AAN KCSPI'.ilNGEN D» •T O f T R O U W *

ÏÜOÏ O t z e Bri-:en l a n p b k e n *> HCIIÄJSD TOT aQENCE hAVAS

ï ï 1>*USSSL > U i i u i « i i i U i r i '

Puch : i » VOJMS. fc' \ TB LONDEK

1

Op vaodïge !S 't zoogezcid« ' solemniteit van Drie Köningen, [ Jaaroœ let er op, :s 't precessie, TzijzuUra den verkeerden otnne-:KBoggiaa. te wren totaunda : liifeorure en dan bliak» o n larga. den EpiiUlkat't. si "dea Evaage* !ick»nt ve«row. Jat is oœ te vrrbeelder bctgeea in 'tEvenRi>-: iie urrongto *Ordr vat- de Dri« Koaifi^en < EcJe eatwoorde octvaupeo itcbbenJe, in dtu sïasp jat üii niei weerkeertù ïnuJep tot U t f u i t ® . aijn ïii door een anJetea weg weder Reketfcj »aar bun taadjebap •

Maandag

~ Ï 2 ~

H. Arcadia» H Tit U n a

Dinsdag 351 ' '>

Woenidag 350

Donderdag Vrijdag Zaterdag

Muziek van A. De Hovere

Moeder, hoort uw kindeken lief. Een vreemde taal bij uw Vlaaieschea hasrd, Wie weet of 't zaad van uw milde les Wel trouw ia zij» hartekea wordt bewnardt'!

(Moede r , moeder, leer uw kindeken Vlaaicsch '-Moeder, «ceder, Veer uw kiadekeu Vlaamscb !

-VOLK UITDSKLT | Moïd.tr, »00 gi) een vreemde wijs Bii 't wiegje van uw kindeken'/iniri

M M , 'T G E T R O U W E Ä4ALDCQHEM DAT WEKELIJKS

O. Helde tnardoavaa Doornik-

I 15 16 17 Sint HO«

aartsbisschop va ma ?oicti«rs.

Kleenbeit ia benauwd eer ' t nood doet,

Ueenhert is benauwd als 't nood doet ,

Koenher t is benauwd als 't nood gedaan h e e f t

De bosebgeazen ve r roooiden den pas tor van ReningbeUt. ]ooe Hughe-soone, met rijoenCiiplajiB en si jnen geeste l i jken koster, op 13 J a n a a i i 1568.

Klagmaand | J snua i i Hawelijkainaand Januar i i

Sataa zei tegen Ü te re : > Ik zal de we-eld'^erpletteren en al de measchfjp v e t den donder! » — « E a J k zei Ons Heere zal 't Ho^elsch vier vooreti zenden, dat';ze zeer bun kjraug naken eer s i ze schaden Iraot * Sedert üi«n weerlicht bet altf)ö eer &»X d?,fl,9nder slaat 2egt 81« o - 'i

Sist Fauwela, eremijt Op vandage in 1493 brandt de

balletorre te Brugge 't W«s een erg onweder eo de bliksea slo:g op bet alderoppersie van den torre Cie> ee! de kappe tot op de voute verbrandde Al de klokken en schillensmoUeu eo een oul schoenlapper die hem te verre waagdebleefdcod. Van hetzelfde onweder verbrandde den torre raa onzer Vronwenkerfee te Sljuis Dit vond priester uezelle ;a pen pude cbroaijte.

H Marcellus H Bernaidus Sint Antonius, ab t

• Tikt aaa een ijdele ton ton ton, : Zr rolt ze bolt. zt bommelt ; j Volt zetoïaiD dec bom bom bom •* Zt'a spreekt niet als ge er op } [tromnelt 1 Die * ijs is beeft al vast, ' Mij0 tonnen toegepast, j G.Q.

Sint Actooius is patroon van de zaadverkoorers ot zadetiers, van de zwijaebaken en van de mandemakers ; waarom van eerste en weet ik niet, vaa de tweede is klaar om rade 5. cu van de candeaaker* oadat hij

ZIJNDE HBTOOK I "ALSSEN AMKLAL . E E N Z O O C a o O T f

OILßß VSLBAAFV I IKONDITHNGHN • «

4FR4i«TÇJARB, I

VOOR DE DUIM' \ , PJBSJLED^ 2,d0,1

NEDS»£ano/2 ,5C I A-üfiSRIKA 1 DOL- ? LAR SN 30 CENTS F R A N K Ü I J K ^ T WOJLDT A\N VORJT VSHKOCST voos 5 CENTIMBS

Bil % wiegje van uw kindeken zingt, wie weet of de Vlaaroscbe üederscbat Wel ooit zijp. ziel tot luistien dwingt 't

Jleeder, groeit UT. kiodekea op Met vreemde beelden in 't VLa»mscht hoofd. Wi« weet of later die vreeade droom U aiet uw dierbaar kindeken rooft'!

Uit « Ooze Vï»amsche Liederscaat »

5,5a I 'T ! — p o T -

manden en matten vlçcht in dç SG5RUFT IN BIJ (Ugenussç. *k-T,VT ^ — » ^

Doodsbeeldekens m e t t r e t d e r o v e r l e d e n e n , 300

v u A . « „ n n A s v : ' goedkoop als ander doodbeeldekens, aUADm! m m v a n ' g e t r o u w e g ^ -

I j smaand 15

Januar i ; Nieawjaar jpaaad Janqar i | Driekowngenm.,- Janua i l | Jesu8m»Md | Januar i x ^ M ^ L t t K c q ^ ^ |

t verd binnen de twee dagen, 200 noo-zm DITGEVER R ^ A „ . , VICTOR DELILLE L F Î Î * V®FT E A K E L

m « « » «mede t e b rengen . een goed por t re t

V i iQ j . u i .12.-1 J 3 f 3? I 28 ( " 2 9 | 30 {" 31 I 33 « «

3 3 | 34 » T 36 37) 3 8 | 39 I 40 I 4i~j 4 « T ~ 4 3 l 44~f 46 j 4? I 48 I 49 50

dw-WerbGtea»b«l''d» bca*ite w . j S t b id _ . , can. bx* te œakco »Zqodcr cm. «*ster. kan gw=o

kmtAAft tón tóoïeeJ c « t j o « m . i 5 0 Cantimatm. dta eea.'haive awter^AJle dagen hebben d* nenschen iets bi) dra centimeter te .asten : de boeren hebben dat noodig als ze btuiac leooiteeatec caoeteo overgeven b^ den ontvwaer mwut.iQB WPÏW» w o u w n n ^ e t ^ C S p a n V » ^ . : tiau»enn*n raid .7*:ho<tn- ofte kleermaker, 'r Gebeurt dikwnla dat w bem nieMid der hand hebben, 'g 3cwda«i b. v. woder scborK maar Qtt met cm» h h i * ^

wierd 1 l o h l i H c n 7 ü n n o e i m m e r e e n e n h o e k t o t d a t b e t m o r g e n i j g b h i d e n n \ a o o g m m c ^ J o b a C B a w a g a l l e b e e o e > 7 a i l d e h e r v o r m i n g e n t e w e g e J e j d e a . .

o l a n d , w a a r o v e r d e K o - } ®

samen'. Cory.ol. e en tooi g e l a c d

'1 h CD bt 'eljc vr

h e n b t jzroo'e ko'

W i e t h a n m e e :s zi jn s!a:

cacht en had zij geen . U LL • gesloten, t rouwens *ij had den

g e s p r o k e n h e b b e n m i m i s c h geboord De ^kinders hadden j s a r s b e g r o e t i n g . M e e r j wel ges ï apea ' ea wisten vac nieis

kken v a n het bes t ie r i n ' « Wel, vr ieud,» xei ae. * da t sijn d / e l f . e n a a n s t e l l e n v a n | * m K « B i A o * ° i » e r g e b e n , d

, , 1 1. tr 1 van d s o Lacht ? » o n d e r k o n i n g geJijk b n - j ik t o o g d o h u u r d e v e w t e r e n t e i d«t

d e a i c u w e h o f h o n d dood >ag. •«»• Acb • » riep deze. « tnoebt bet loch

Qod gelieven dat bet heiach gespuis

heef? c h i f i i d a a r v o o r we l e e n g O m o n d e r k o n i f i g j e s

moe t m e a zelf ee rs t ie zijn. .ut k i n d e r e n h e e f t is r , w ie m a a r e e n hee l t

De sei Wuensdac ; J c r veron '

i ntusscnl op.h 'etoogel m i n i s t e r i e

> twet -besprek ing is eer h e r b e g o n n e n zon-ing v a n t o o n e e l

üjeett N e d e r l a n d , da t lik e en radico-socia . t ! ett. het v o o r b e e l d

in z a k e

Dit is h i e r m i n i s t e r H e i i e p u t t e en w e iewra in d e b l a d e n u i t he t L i m b u r g s c a e . w a a r h i j n u »5 j a r e n gekozen w o r t i t , d a t m e n z i jn fcil-veren j u b i l e u m m e t lu i s t e r s ch ik t te v i e r e a

W c h e b b e n M . H e ï l e p u u e lee r<n k e n n e n o p ' d e V l a o m s c h e | l a n d d a g e n v a n d i e n ti jd '

W a t b e g e e s t e r i n g in d ie f o n k e l -de gen ?

L a a n t h o o r d e n w i j h e m o p d e n h u l d e d a g v a n z i j n e n v r i e n d Ver-hscgen . e n h i j h a d n o g n i e t s v a n

i n d e Kacne r heef t m e n d a t overigens o o k g e n o e g o n d e r v o n -i t n .

M e n w e e t d a t h i j reed« v o o r d«Q t w e e d e n kee r m i n i s t e r i$ e n wen m e n d e s t i j d s h e m in d e Kamer v r o e g w a a r o m b i j t o c h t n ontsJog h a d g e g e v e n , i e g d e h i j rfcchuf e n l e u k w e g : o tn t i jd t e hebben v o o r d e kieaang !

E n d a n s c h u d d e n w t j o n e e n k o p en zeggea ;

H e t m o e t t o c h e e n h o o g e n b e r g te v e r z e t t e n z i jn o m het a r m e V l a a n d e r e n z i j n e r e c h t e n te d o e n t e r u g w i n n e n , w a n t a l s ooi t He l l e -patte's o o g e n t o n k e l d e n , 't w a s a l s bii s p r a k v o n z i jne v e r d r u k t e i'.amgsenooten, e n m e t h e m i n i n u t e r -c z iea w o r d e n m e e n d e n w i j d a t ' t uit ging z i jn m e t a l d a t v e r d r u k k e n ea v e r n e d e r e n .

£ i l s a s j a , 't m o e t e en h o o g e fctrg te v e r z e t t e n z i jn

M a a r veel t o c h is H e l J e p u i t e te i anken e n V l a a D d e r e n g a n s c h zai meedoen i n d e h u l d e d i e z i j n e iiezcrs h e m b e r e i d e n .

• *

T e r h e r i n n e r i n g : I n M e i a a n -staande is 't K a m e r v e r k i e z i n g . J

In O o s t - V l a a n d e r e n v o o r 18 i i tho l ieken e n q a n d e r e ;

;n L i m b u r g v o o r 7 k a t h o l i e k e n fa geen a n d e r e ;

in H e n e g o u w v o o r t o k a t h o i i e ' ktr. en a \ a n d e r e ;

en in L u i k v o o r 8 k a t h o l i e k e n 14 a n d e r e

. f>us i n m a a r 4 p r o v i n c i e s v a n 9 en n e r g e n s v o o r d e n S e n a a t .

Ken k l e i n k iezingske d u s , m a a r VfJor he t w e l k e e v e n v e e ! zal ge-s p e n w o r d e n , a l h o e w e l i e d e r e e n ' a k k o o r d is da t d e m e e r d e r h e i d niet va l len k a n . -

[28J

'.INTE &ÛDELIE7E VAN GHISTEL

DOOR' FIOLEN KAPELAAN VAN HAECKE.

v a n v e r d r j g z a a m h e i d s c h n o l g e l d e

K e n e c o d e g e l i j k e s c h o i e n m v e n e n w a p a r t i j e n .

issie is b e n o e m d o m deeÜDg v a n a i l e g r o n d w e t te s e h r i j -

a n dee l m a k e n a l l e

ge! ie ven hier ui' gerakc ! »

•t Flelsch gespuis ? » v r o c g i k «Btwel, tnijoheer, w a a r a a n dar al

wijïea ? Gij blijft hier oog cenige daeec , doet ge niet ? »

Ik aotwoordde dat ik het geern sou doen iodien bet mocht a a u g e s a a m of c u t ' i g «-exeu, mrar daarom moest .mes t 'buis verwittigd tijn.

Gebsc l d?n dag ging bet wel, en ik schreef caar huis dat t c mij maar bio aen eeni^e dsgen zouden verwachten

'» Avonds met dec donkeren kwam t e beloofde hulp van wegens d t a heer Burgemeester, 't Was de veldwachter met eijoec JOOD, eenea jongel ing van Vond de twintig jaren, 't Zag er mij een rap manneken uit, de oude veld-wachter , met xijnen scherpen neus en grijsden knevel.

« Al de deuren, » sci het, « moeten sorgvuldig gesloten zij*, soo van huis als va» stalles ; b«t pleio moet efl?n

asscben

O o r l o g s n i T u r k e i e 1

o o r l o g s c h i p D u i t s c h t o l a n d l e g e r , z e e r vech t ius i in e e n w o o r d

D a t is het la ' -g v a n 191

D e w e e r g a S e r v i e v r a a g t m i l i i a r d e n - h a l aa r w e t e n d.i n i e m a n d zal o

-s ! W e e r a l ! een a l l e r n i e u w s t

och t , het hee l t e en e r a a l v o o r zi ;n heef t e e n n i e u w e n n o o r l o g s m i n i s t e r , rke ie w i l v e c h t e n te n i e u w s v a n be-

is nie t m i n d e r , l e en ing v a n een e n G r i e k e n l a n d

| z t j n e v loo t v o o r t rdoen . . .

of gehoord te wezen, en 't en duurd£ niet lang of de droeve mare liep rocd de procbie. Iedereen stond baiteu naar boer Landsweerta ait te kijken- Vele der kennissen en vrienden van den veldwachter zetten uit s a a r het hof; eo, in kortes-t i jd. liep de boomgaard ' vol volk Laud&weert eo wist niet of; hij se dulden vnide, toen de vrouwe afkwam met d e kind er eo die gereed ' w a r e j . |

Lucdsweert g ing-nog eecige x o c r - . den cast Johanoa; spreken te» wijl de kiodereo rooslUepen loep al met e e r s :

een geroep van bui:en wederom een i ongeval aankondigde. |

Landsweert s tamp.e en s p t o s g bui*; ten j

«i De merrie l de m e n i e ! »r iep . men,* u slaat dood ; slaat dood ! >> I

Lands moet was ten éjode ep hi j ! g ing nederziokecL Ben der kioders,! aet jongste, was buiten gegaan en zoo ' was de zwarte merrie giiilèkens aan langs den dam docr het volk gekomen en daar. het kind ziende,- had dit in ba ien muil opgenomen, en nu liep zij ermede i i vollen dref 'rond het hof.

« Hemel ! wat gaa t er ,gebeuren met bet kind ? » riep men.

Maar wat gedaan ? Al met eens zet te 'de merrie het op een draaf ken recht «aar den waterput , en zoo begon r i j he t kind te doppen en onder water re houden, al gr in ten en leelijk zien dat het schrikkelijk was. 't Geschreeuw van rt volk ea van 't k ind was deerli jk

*e moeten xeggea boeieel ^eten xe altijd wair nurtoe.

T W E E D I C H T J E S U I T S T R O O B R U Q Q E ,

HET BESTOLEN HUISJE ? Een huisje In t ' t Konduit » w a a r ' d e schilders Vierin en Huys drie maanden lang geschilderd Hebben. ' Daar, aan dat kruisleeken, Jaeger en zijn vrouw die 8

woont Jacob jaar geleden

De uit

geleid ztyn, ea wat asschen erop ge-s t t o d d en in den peerdenstal moeten twee der knechten slapen.» Hij zelve ^ a a a ? Ik wilde mijnen vriend helpen, m r __ • _. _ 1 si j 1 _ _

i a

f rankr i jk weer kwamen, met hun ponkje van een tienduizend frs en stilletjes bleven voort werken.

Hun ponk is nu gestolen, zondag binst dat zij beiden naar de vijfmis waren en het schilderach-tig hoekje is heel de week in groot slameur ge-vreest. Zie 't nieuws albinnen.

DE KANADA VERKOCHT 525 fr. Deze kanada, de grootste van ver in 't ronde,

stond dus op het vermaarde Stroobrugge juis t nevens de brug ; waarop de Hollanders en de Belgen slag geleverd hebben den 11 Augusti 1831.

Hij is wel zoo oud dat hij kan ooggetuige geweest zijn van beider heldendaden en voorze-ker zitten er kogels in van weerkanten erin ge-schoten. Stroobrugge, dat in den zeer ouden tijd Scroeproex heette, (stroopershoek ?) wordt veel door artisten bezocht, 't Ware spijtig moesten de boomen langs de vaart verkocht worden.

De b e t o o v e i e Hofstede. •ei

De peerdesfal stond de merrie te op het plein ; me was ; r e r verse doorliepen en d< het hof bij den lan woaate , en vocde bondekot komend docd ligge» met brijxeld « Oatbia nit mijn oogen I » verbitterd, tot den gij mets gehuord 0

« Niets ,» was de geloof waarlijk gemeageld is »

« Zwijg ! » z-ri L en wij gfagen de t

Op beide luiken gegeven geweest wel te g a r e t i jn [ s e t twee geweldige zijn geweest . De b een balva ronde di lers uitliep, eu dit gelijk, ia d e recb hooger dan in de sli nog verders n s vo g r o a d ; peerdijzers s maar geeu menschel daa r voorseker omtr

« 't Is toch woudetl w e e r t , » maar taorge Den beer Burgemcest ge la ten ; bij zal mij den om te waken. Is ge ra, wij zullen hem ' anders, dan saljen wij inspannen en is H g pas to r sp reken .»

Wij kwamen weder s lapen gaan Daar e dacht veu>, at'aoawel praamde, Wij ..diuild

' open, en daar «en e n te beven %!de gezeid, xe

.gewees t . Wij « b e l d e n gansch

eo, n a a r ge-Voorbij het wij de heest

fcbp gansch ver-;tv ea smijt het ak Laadsweei t zbt ;» en hebt den ? » »oorde, « en ik ükwaad mede

1,veert kort af t b e i i e n . è* zware slag jjagen moeten éu, het moest jelijke tuigen !was ai onder i g e r i n spten beide loikeo M z t a n s wat i Wij keek«» aten op den én er geuoeg voet en had /eweest . » sei Lands omt er halpe. eb ik te wete a a n e e n xen-een misdadi-ca : is 't iets

re middelen g d e s heer

den mitse ras geen ge-idsweert mij ielk wat i s

kon in hais blijven met zijnen Jan. Landsweert , die uitnemende vermoeid waa, was blijde wat t e mogen g s*a rusten, ea soo waa ik ook. De veld-wachter zou geroepao b t b b e a indien er gevaar was

Wij sliepen t e e r rustig, en 's ander-d u g s morgens sagen wij den veld-wacht heel preasch te gemoet komen zeggende dat alles wel was, als hadde zijne tegenwoordigheid de daders, of het duivels wareo t yerjaasd^...AlleK o p het ho'f was onvenujdsrd e i piets te sten in den asschen. De jongen vertrok eers t om met wat werk t'hcrfs veerdig te geraJcen. De veldwaehter bleef nog rrutselen en eindelijk t rok hij weg s e g g e a d e : « Tot t 'avond ! »

Hij en w a a nog nuuur p a s nit den buise toen wij eenen overluiden schreeuw hoorden.

B e s knecht komt bioaen g e l o o p e s : « T o e ! haast u » riep hl}, eo bij was weder weg.

De meid weende eo wi j allen beef-den.

Lacdsweet t «prpag bui te«, voeden-de zoo hij was, ea ik liep achtkru».

Aan het bekken lag de oqdc veld* wachter cp zijnen rogge doodbleek en zonder kennis. Wij rechtten hem op eu zagen dat bij eeu zware wonde vaa ach t e r aan zijn hoofd droeg, en naar al len schijn dood was.

Landsweer t keek roud lijk een wilde en 'o wist niet wat hij doen of zeggen moest De vrouwe kwam weenend toege lopen en vroeg wat er schilde.

« Zwijg, vrouwe, >» z t i Landsweert , « het zijn toch eiudelijke dingen, 'n g a niet zien ! _ dat er beesten gedood zijn, 'r is vele ; maar menschen ! Dit en is hier niet meer hondelijk. gi j moet weg met de kinders ik wil bier a leen blijven en zien wat er van k o m t . »

Johanna weende geweldig, • $ Ja.» zei Landsypeert, « b i e r kri jgen wij DÜ het parket o s onderzoek te d o e n ; en ' t i s beter dat gi j naa r de plaatse gaa t met de kinders ; verders zal dit een j^root geklap en geloop bij brengen, en dus zijt gij beter weg »

De meid eo had het aiet moeten ge -boden zijn Verschrikt van den laat s ten voorval, was zij bezig pak en sak te ve rgaren en bijna ge reed om het buis te verlaten, dat si) voorzeker be-zeten dacht.

Jobanna die altijd maar geweldig weende, maakte, als zij dit zag. haar ook bereid om aan baar inans gebod te volkomen.

De sekretaria schatbewaarder gaf een kort . . .overticht der rekeningen van 't verloipen

om hooren, maa r nog eens wat g e - j M r t waaruit blflkt dat er een batig slot is van 61 dollars. Hij dringt aan op de goede regeling

en zoo kwam ik met mijnen tweeloop recht de merrie te gemoet Zij dopte gedurig het kind dat nu scheen buiten kennis en missphiea dood te tg* . I * aarzelde nit v reese van het kind te schieten, en al het volk stond dood stille. Maar, « God helpe ! » bad ik, ik schoot en daar viel mijne merrie over kant aan den put, Het volk sprong dan toe om het kind te halen dat de woe-dende heeste maar tmmer . toseches

ongedeerd, maar toch levend. Lands-e e n »u wist niet wat bij «eggen, sou

ea Johanna iag kwalijk Zoo wij kwamen binnen en deden

wat er te doen stond om Johanna, het kind ea den veldwachter te helpea, en ik om het volk buiten te houden 1

De merrie was 't die den veldwach-ter geslegen had, soo hij na.eenige a t en kon getuigen.

't Kwam al uit. Landsweert had die zwsucte merrie van rondleurende kun-stenaars gekocht, die het geleerd had-den xijn zeiven ontbinden; en 't weg-gemaakt hadden omdat het sloeg.

Kg bet peerd waa dood en alxoo waa' L a n d s V e e r t f ' J?9ffted$ van de tooverie verlost.

Uit « Rond den Heerd. »

Rousselaere, 1874

Br D.

Brieven uit Amerika. Winnipjg, 17 December 1913

Aan 't Getrouwe M&ldeghem,

W'hadden dus den verleden Zondag de plechtige inhuldiging van 't nieuw vaandel van den Bilgischen Veloclub van St. Boniface.

't fs een prachtige * faoioa » ia dubbele groene zijJe met gouden fraajen omzoomd eo versierd met de wapens van België en Cioada; op den draagstok een verguide leeuw. Als opschrift: '

B e I g i a n C y c l i o g C l u b , S t . B o n i f a c e 1 9 1 3 .

'c Is een vaar kunststuk ; eere aan den vervaardiger vriend S>trobb<?, van de S p o r t v r i e n d te Iseghem. (België),

De stoet tellecde -10 werkende en 50 eerele» den vertrok uit den Belgischen Club mee 't muziek oan 't hoofd. De landgenooten Poj De 8met, Rfchard Geeneo«. Th. Boxstael, Albert en Bccri Verhoye. O. Dendauw, C. Goppecs, Juüen Toys en Ed. Maurage hebben ors op puike muziekstukken vergast. Waarlijk) die moedige mannen u-1-1- :

der fi^antië 1 en de beste'; verstandhouding onder al deledep.

Vtrent^Ciarél Menu maakt 't historiek van 't ontstaan van den G'ub. Hij brengt hnlde, als oude piotier, aan den vereenigiDgsgeest der leden dii zoo Wel oaze nationale leus

Kecdrscbt maakt m?cht • in eere houden en toepassés. Hij b^ccft zijne medehulp en zgnen tcildsn attnn in alle omstandigbeden-

Emief;;Elia3 bedankt den voorzitter en 't bestuur' om banne goede werking. Ea> voor

voor e m wtze steeds uwe leus-Cyriel Christiaens brengt hnlde aan de

werkingen van den C'ub en wcDscht aanhoa derd streven naar hcoger.

Octaaf Rodts dringt aan op nauwere »imcnwerking der 'Btlgen opdat zij vertegen woordigicg tcuJen bikomen in a le openbare besturen en ambten Wij willen wat is recht en laUen »innen wat wij willen.

Cyriel Christiaen een ware kunaUaoger vergaste ons op menig pittig lied. I

Octaat Rodts zoog • Ons Vaderland • van Biockx en de vrienden..

Reré Geeraert, van Moorseele, Hector Kimpa, van Passcbeidaele. Triphon De Graeve, van Ruysselede, Omer Huybrecht. van Roesselare en Pol 'vnn Pjtns, van MoorSèel? speelden een be^rlijke polka vgor piston en bug'e. ' Qoder kradig gehang en lnstigen dara gingen de ijreo gezellig voorbij en tot laat in den avond beerschte geestdriften vreugd.

'k Weet waarlijk riet wat wij meest moesten bewonderen De goede inriebtirg van 't fec-jt of de bevalligheid van de b^minnelqke dame,en juffrouwen m-t 't bc ff t gelast.

Mannen von den Veioclub, g'haalt er eere van. Bïsten dank en lot weerziens !

* * •

In de zaal bïog een roerenJ opschrift : W e l k o m B e l g i s c h e b r o e d e r s . '

Wat vooral uitmuotte was 't lied van Cyriel Christiaens fArticles de Paris) eene bittere spittemij op de Vlaannche modepoppen en de franskiljons. '

* * *

't Bts'nur van den Veioclub is nu samenge steld a!s volgt :

Yooreitter : Gustaef Raym»ckers ; onder voorzitter: AKons Ide Secretaris : Omer flnybreebt ; bestuursleden : J. Vinckter, JS Cortvriendt. A'fcns Tangheen Emiel Verraes ; Vaandrig : Alaurils Vande Velde, van Ruysse

Vlaam&che groeten,

te halen, en den redsc teuren dezen ten toon worden gebrach t , brief op een duidelijk zichtbare plaats Onnoodig te zeggen dat het geene in de krant te drukken eu aan alle Wereldfoor zal zijn, zooals te Gent . j b e t ï i j o e c i e t t e g e v e n . W e e 3 u s t a a d e r e kranten om dit eene zinnetje Meu zal er geen feestpaleis b e w o n - | m e n g c h e n d i e h*UDne w e k j o e ^ a dantbaar

'in marmer aangeboden als een blij.-end b:wüs

!

vaa achting en genegenheid. En daar stemmen we ten voile mee in, erbij voegende : D U er heel wat zelfbebeersching nnodig is om aedu-

'reod: zulke lange juenreeks. na elke week werkt os ock nog de zoowel verdien Je Zocda^-rust te slacbtrfferen voor een ambt dat r.ng m-nige mottiiijkhekl ea 7Ïch s'eept tn e'ec'ots eene kleine vergtldin< rata-brtDgt. .Men trost dat etrsi aiiVrvonden hebben om te weten wat het zeuittn *il : den boog a'tijd Rtspirntn ' XiïVumio. wecschïn wij d;ii cpvoiier van

!>-• Wach'er. die cietw-od .rnders is dan Auit. Dc Maegd, ooxe mees-er-mjnJenmaker e»;ne evenlange bedi:ning aU ztin voorganger toe.

.Vieleen vestigen we de aanaecht vao het kïtkbï^'uur up deo maatregel van bett.pi.'o-z^tten der atcxVrn- welkt alfiemetn *ordt tteweosch: en den dienst van politieambtenaar grooteiiiks.zou verzachten. De toon^e'eo welke zich a£ver ia de'kerk zij greote voikatosloopen voordoin tijn alles, behalve stichtend, dar hoort, weet en ziet iedereen !

— Thiufl word: bier naar een midde) uitge-zien, waarhij de behoeftige overledenen, op den dag hunner begraving. x:cbxelt naar den pat zouden kunnen help:n. Hum !...

U i t U r a e l . At wat beenen httft zou vandaag oS binnen

acht dageo toch naar 't concert moeten, 't Zal oprecht sciioc» tijo. verzekersn htt. — Daarhü vergeteu wij niet, dat deopbreDgst bestemd is om den bedekten arme te helpen. Dat zijn van die mecschee die soms veel te kort hebben, zonder dat bet gekend is. Menschen die dat verdragen uit liefde Godsr menschen die brave en voorbeeldig leven, die niemand iets scbade zouden doen of in iets benadeeligen, meoschen vol plkhtbestf, die liever selve iets te kort hebben dan aan elk

over te willen nemen en ik schrijf t deren ; geene floraljën b i jwonen; geen met allen nadruk ter iu formatie van Scenic Railway op en neer zien rollen, diegenen die er mogeli jker wijze over geene « Watetchute » aanschouwen ; denken dit j a a r naar bet beloofde land — al dat niet. uit t e wijken. D o e t h e t n i e t ». Immers. . Wacht minstens een half jaar . Wacht, De Tentoonstel l ing heef t voor in i ien mogelijk, een geheel j a a r . Want hoofddoel iu be t licht te stellen wat wij Eraan hier slechte tijden tegemoet , bet Meetjesland en zijne hoofdstad b« Inderdaad, wij zijn al midden in de teekenen onder opzicht van Handel, s jechs te t i jden..Overal-is stilstand -in JHjveih- idr Landbouw,'KauiSt'én We-bet bedrijf Het ge ta l werklooken zal tenschap dezen! winter wel weer naar de vijf millioèn loopen. Fabr ieken danken volk af. Ieder bekrimpt zich weer . In de b a t k e n kunnen de ibdqstrieelen geen duit loskrijgen. "Öefc bouwbedrijf

't Zal veel z;ija als men het al te ga re z^et.

Aan feestel i jkheden zal het, tege-lijkertijd, niet ontbreken.

Men spreekt vaa een bestendig Fes

leje. OCTAAF RODTS.

Box 434 St. Boniface, Man

Een waarschuwing tegen landverhuizing.

De correspondent van het » Han hebben" eV't hflDd'i"en"van"! delf blo d te Washington schrijft op 18

Io 't lokaal bij Aug. Raemackers, ia 't Vrijbusch, wachtte ons eene hartelijke ontvacgst. Ververacbtogen en lekkere hesp aet uitmuntend brood smaakten heerlijk en stilaan t , . , I . UHUJU I I IC I IU U IUUU g u j a a & , v u U - V M V > '

I u t u a s c h e n h a d m e n d e n o u d e n , | k w a m e n d e gemoederen in begeestering. veldwachter binnen op een stroozak gefara fh t en om Doctor en Pastor ge-zonden.

Dit en kan al niet zijn sonder gezien

De Voorzitter bedankte de leden voor hunne bnene talrijke opkomst. Alfons Ide sprak over de belangen der maatschappij en stelde voor een velodroom op te bouwea.

Dec. « Dit is geen brief dezen keer . Het

is siechts een waarschuwing. Ce win-ter s taat voor de deur en wij hunnen thans aan de band vas feiten en stati stieken voorspellen wat voor een winter diVwordeu zal. Sa dan v a a g ik

i den zet ter de dikste letter uit de kast

begint;stil te staan. Br wordt geen tival, vso het heropvoeren der Lede* gtond gekocht of verkocht. Groote ganckscantaat , van e e a Lichtatoet en maatschappi jen betalen dezen winter dies meer. geen dividenden. Op eik gebied van De Provincieraad s temde een ere den socialen barometer, komedies, diet vaa 30C0 f r a n k ; de Stad stemde opera 's , res taurants merkt men dat he t evenveel Met wat « eott é i ' s » daa ib i j een koude, gure « in ter zal worden en wat plaatsgelden » z a l m e n allicht wat b.etreft 'den a lgemeenen voor- meent men, tot een 10 0C0 tal f rank ge spo.ed.

Bu wat voor Amerika geldt, geldt ook voor Canada, was t de twee l a rden zijn zoo nauw met e lkaar 'vetbonden, dat de stilstand in de Vereenigde Staten onmiddellijk zijn terugslag doet voelen in Canada.

Daarom, waarde medeburgers, die er aan denkt een van de f raaie adver-

raken, waa rmee reeds , — in ' t klein, wel te verstaan, — iets te doen staat.

De eer van het initiatief komt toe aan den Bond onzer oeringdoeners die zich ons gedacht heef t aangepas t en het tot uitvoer bracht .

Gaf aan dit initiatief den doorstoot, M. L Pussemier, bestendige Afge-vaardigde, die met veel weiwilleud-

indachtig zijo in huon: gebeden. Door 't Getrouwe dat tegenwoordig omtrent

in al de huizen geteaen wordt, richten wfi een vurigen oproep : alie naar 't concert.

Talrijk xija ook de vreemdelingen verwacht-— Er aijn bier 33 meoschen gestorven en

84 geboren ; een schoooe aanwinst van 51 dus. En 12 paartjes zijn in 'C boctje gestapt; ea wonder is het dat er juist sroveeJl ^s^Kiu&teV vrouwen zijn, lUist gelfk in Samêrghen».

« O n s Juba l jaar . » De gPde « Vlaamsck Katholieke Een-

dracht • van Sint Troideo viert zijn tienjarig bestaan en geelt daarom een tijdschrift uit

Oos Jubeljaar • dat slechts drie keeren zat verschijnen. En daarin zullen schrijven : Van Cauwefaert, pater Satsmans, LoJewijk Dosfel, Lambrecht Lambrechts pater Janssens, Streu-veis, Eerw. Heer Ccc «ar Gexelle, pastoor Verriest, Van Puyvelde enz. ecz. Al n»men van uitstekende Katholieke ftimioganten.

De bode bracht ons 't gerstnummer: een ongelukkig formaat veel te groot, doch de inhoud, gezonde kost, hoor 1 Dat kregen wij nog nooit. Het is opvallend hoe diep ernstig ooae studentenbeweging is

Dat tijdschrift kost 0.75 fr. voor de drie nummers bij Moreau te St. Truiden.

Natuurlijk moet iedere student da: hebben. Wij moeten • Oas Jubeljiar • in óc banden duwen van dezen die onze Beweging met een scheef oog belaertn. " ' ' M. S.

tenties te volgen ea naa r Amerika te heid het voorzit terschap aannam, verkuizen ea rijk te worden, stelt deze ~ ' * reis ten minste een half jaar uit Was t voordat er minstens zes maasden voorbij zullen zijo, zal men van geen be terschap kunnen spreken en den s lappen tijd kan mpn het be ter in het vaderland uithouden maatschappij , waar , geleden wordt, het dadelijk in de miili oenen l o o ç t

De Eekloosche Toog. Wij ne r e n uit de Gazette van Bek-

loo : Het zaadje dat we, ia 1912, na de

stadskermis, uitwierpen, is op vrucht-baren bodem gevallen

Eecloo zal, ia 1914, zijne Tentoon-stelling hebben, waaraan zullen deel nemen, buiten de stad Bedoo , al de ger reenten van het arrondissement, a lsmede die der naburige kantons Somerghem en Waerschoot

Alles wat s tad en streek zelf ver-vaal digen of ~ waarin ze hsndel drij ven, <al, te dier gelegenheid, geduren-de de toekomende Augustusmaand in de lokalen van het Bisschoppelijk Cqllegie én iu den rqeeloopenden tuin

Droeg aan het doorzet ten v a a het plan het meeste bij, de heer Desiré Goethals, gemeenteraadsl id, en alge-meene commissaris

Maakte de Tentoonstel l ing mogelijk de e. h Barre man, super ior van ons

dan in deze Bisschoppelijk£Collegie, die sijn Ge-als e r honger sticht met tuia ten dienste van het

uitvoerend Comiteit heeft gesteld. Met de Tentoonstell ing zal samen-

vallen de wedstrijd voor allerlei Vee inger :cht door ons Lacdbouwcommice — op initiatief vaa zijn voorzitter M J. de Scheppere — ter gelegenheid van zijn vijft igjarig bes taan.

Het woo?d is nu aan de ondercomi-teiten ; in hua baud berust het succè) dat de Tentoonstelling onvermijdelijk te wachten is, indien elkeen zijn paar t weet te staan.

Alwie zijn beste doet beeft recht op een piuimke

Uit Hansbeke.

Uit Adegem. Vergadering van aen gemeenteraad

van Jo December i<jiJ. Allen aanwezig uitgenomen Ml. Grisoo en

Potvliege. l°punt. — Weldadigheidsbureel. Benoeming

van een lid. Er werden twee candidaten' voor-gesteld. P. de Croock en P. Coppzjans Met algemeene stemmen wordt P. de Croock benoemd.

2C punt. — Weldadigheidsbureel. Benoeming 2' dokter, advies. Da benoeming van dokter Van de Alaele met. algemeene sten-men goed-gekeurd.

3e punt. — Burgerlijke godshuizen. Benoe-ming van een lid. Twee candidaten zijn voorge-steld : A. Mattbys en Des. Boels A- Mattbys bekomt 7 stemmen en Dts. Boets 2

4e pnnt. — Burgerlijke godshuizen. Benoe-ming van 2° dokter. Da binoeming vat docter Vao De Maele wordt met algemeene stemmen aangenomen.

58 punt. — Weldadigheidsbureel. Ontwerp tot verkoop van een perceel land. Advies.

De Burgemeester uitleg gevende zegt: De Armen heeft eene porti; land verkocht H. n. 34) groot 23,20 aren ot omtrent 156 roeden, voor de som van 1200 fr. en die maar 17 50 tr. opbracht, dos een veel meerder inkomen bet

, capitaal kunnende geplaatst worden aan 4 0/0. Op Nieuwjaarsdog werd van den predikstoel' Eïn lid vraagt: Wie was er de pachter van ?

afgekondigd, dat beer Pol. De Wachter het Antwoord. De wezenlijke pachter was schepen ambt van poiitisbediende (suisse) ter kerk, met Potvliege. Maar hij bad eenen strooien HMO 31 December had neergelegd, na een eer^ollen aangesteld, daar bij het goed van den arme diensttijd vaa ruim 37 jaren. Na bet middag- niet mocht pachten. — Staat deze pachter zitn maal tar pastorij. — alle plichtplegingen wor- pacht af. Natuurlijk ja. — Aan wien is DU den bier met een feestmaal opgeluisterd, en dat gezegde perceel verkocht ? Aan M. de Csulc-'vioden we een schoon gebruik, — waaraan ock naar. sijn schoonzoon, maar deze beeft bet de kerkraad deelnam werd aan onzen gewezen voorverkocht voor eene bloemisterij. Is het kerkbediende eene prachtige schouwgarnituur wel rechtmatig, vraagt een raaJslid, dat een

Van hnnnec.kaot bereidden zich de twee "xveo tot bunnen moorddndigen aanslag, door »idernjdscbz aanmoediging. Outicbtig genoeg •»men zij hunne voorzorgen. Nooit waren ''»«eo. tenzij misschien onmiddellijk na dat Vtoif Ttrtrokkec waa, toen zij de beurs ^gdco, telden en deelden. Elk nam het zijce "»gmg het io zijoe eigen» kist sluiten ; immers ^«trouwden elkander voor geen oordje,

Van toen af ontmoetten zij malkander niet ten ij bij geval; want wijl een var. hen was, zoo wag de andere gedurig op den

«1. om alle omstandigheden eo de geringste i^tcmuoiasen of gesteltenissen te bespieden

Rade te slaan. Niets kon natuurlijker gaan, kon er iemand de minste argwaan

'•'allen. Ba'ook,wié van gansch het hofgezin, [•Hij de joniie Wulfrisd, bekommerde zich met gel ieve ! Ook.b-t edelmoedig kind dien «g aooit tenen ogenblik uit de alleszieöde % a der btultn. Al bnd zij nog de ingeving #lud van uit de eenè of dc andere reden bare ®«Mterewe te gaan groeten, sulks zou.zij niet tt*aagd hebben, daar zij er geene vrije keur «* vond. ItcmeTS altijd,. als bij geval, maar

altijd, kwam Haccas laoga bier gfgaan ot «tnbert ianga daar getredèp-;- met een woord

vijand stocd schildwacht .- • >• 'A'Jert dat Bertolf baar," W-lieves geest *geeQ ouder

aso bare moeder, de arme Oglena van Londefort, en vroeg baren godlijken Vader

. dat Hij wilde eenen genezendea balsem bi»p:iren voor dat gebroken, ontroostbaar moederhart; voor die moeder welke zij, al sterven, voor de eerste maal tou bedroeven !

i Zij b.id voor Ghistel, baar aaogesomen iu baren' vaderland, dat baar den voetbank ten beme!

leende, en vroeg dat zij bet voor nu ea later mocht stichten eu heiligen '

OU—, L . i m u

"fr betltvfn8ge iets te doen

-oeg xij door ^cseekingen tot

van zoodè 3t behagen tot

liggen, tccb vreesde zij too vaar D.'i-t dan wel bet gevaar dat God mishagen koo. OV vurige en meermaals herbaal baren Bruidegom, dat üij wilde sparen en dat zij Hem bet beicde toe!

Gelijk altijd in bare verlotieid, angst en in bare ïielsmarte >m zij haren toevlucht tot h-;t gebed ; raï hoe plechtig moes: dit laatstegebed xezea 'Vhielenweosch | Eioddijk versterkt eo"als baacbapen door bet eener uitgele»ene".bruid, diei r sneeuwwit zalvend vroomsel des gebeds, strekte zij hare bruiloftskleed aantrok en ds leltonn op baar j vermoeide leden uit op hare strooien legerstede, hoof I paste OTI den langcweosc^j Bruidegom' en genoot welhaast de soo noodige rust, den

'slaap der rechtvaardigen.

onop'f j.B'-'-u uuocr bep Vff" ponder lrt?ao bSûr a1'-' ^ zij den.strik voo ,

haarc hjrten te gaan ontmoete Diep wat reeds dc zou gedaa

laebtige avondklaartc werd fl juwer. De wc-idoemle koelte ei zomernacht verfrwchte reeJe Godelieve. Zij sloot haar veos hare dsur dicht en nederknieli in een stil gebed.

Langen tijd bad zij, gekoield met bare banden kruiswijzig 0 met hare oogen dich, gesloten gewend !

Wie zal de zoete zalvioft z uiterste eo plechtig gebed eene was nis of eeo bemelsch boek lag, waaruit zij bet laatste geh Zaligmaker tot zijnen Vader zichselven en voor ons, eer b| vrijwillig de dood te gemoet te kwam zulk--eene bittere traan oogen der biddende maagd, wezentrekken renen doodlijken an Maar telkers, t!s daalde de vro< boven in baar benepen bart, «e

___ gelaat zichtbaar onder eene b *•< vró»* Viemt'ls!

"Tu bad, en vroeg moed om deu -?odc toe te ledigen. Zij bad.

iit;l te winnen. Zij bjd. en -oor die haar uitbeujdc

,n detwijfe-lao'gs om

aanstaande elleken van om, schoof verzonk zij

weeglooa ; ire borat melwaarts

n van dit ilige ! flet baar open [as dat de rde voor stond om n ! Soms reld in de ijl hare irgaven ' vao hier

elde baar traat des

lensbeker froeg om

ïkte om

Hemelwaarts droeg b»ar bewaarengel de zuchten en tranen en de laatate avondbede eetier lleiliRe, tot voor den troon Gods — en in vcrwisjeliog.plukte bij eenen eeuwiggroeacn zegenpaira en daalde traagzaam weder. * 'Middernacht was nakend

Op het bof en in bet omliggende van Qhistel was eenieder in zijnen eersten llaap gedompeld. De gaoscbe natuur log in de diepste rust verzonken, cn eene doOdscbft stilte omsluierde vtl den woon. -

Stilzwijgende, omzichtig ea als twee schaduwen kwamen inde halve duisternis twee mannen getreden. .

Zachtjes klopten zij herhaalde tikskens op Godelieves deur.

Evengauw ontwaakte de Heilige uit haren slaap;

— Wie klopt er ? vroeg zij, en bet teeken des kruis makend, stond zij aanstonds op.

— Alevrouw I sprak Lambert met balf uitgedoofde stem ; wij zijo het, uwe dienaars, met deze waarde vrouw, , door oos meester, fleer Bertolf, u moet van gesproken bebbeo.

— Ik weet er van, antwoordde Godelieve ; Bertolf beb ik beloofd onder uw geleid die vrouw te laten tot mij komen. Vertoeft dus olechtg eenen orgenblik dut ik een ander kleed

£ij dacht -; aantrekke. en onmiddelijk zal ik open doen. i

Doch Haccas drong aan en zegde : — 2ulks is niet noodig, Alevrouw I Boe

min tijd verloren, boe beter, want reeds is die brave vrouw u al eenigen tijd verwachtend, Kom gij maar te voorsobtjo zoo gij zijt, blootsboofde en barvoets en in uw nachtgewaad Immers het is een werk van godsdienstigheid dat op handen is ; en zulks behoort verricht te

: worden in alle ootmoedigheid. ) — Ten andere, voegde Lambert er bij; het

maakt zoel en lief weder, en voor geen koode bebt gjj te vreezen. Laten wij dos den oosenblit waarnemen. Kom aan.. Mevrouw I

Enigszins durvender geworden door den seemvollen en leedwezlgen toon dien de val:cha&rds aan bnnne woordeo gaven, schikte Godelieve haar nachtkleed wat beter aan. en zicb andermaal wapend met het kruisteek en, ODSCboofde zij bare kamerdeur en bad :

— Heer I fn nwe handen beveel ik mijnen geest, en mij geschiede volgens uwen godlijken^ wil 1

B^otsboofde en b»rvoeta kwam zij ten vootsibijn. E°n lang kleed,met wijde mauwen, bedekte baar van hall tot voeten Met hare eene band hefte zij het een weloig op, ten einde bet haren gang niet belemmeren zou, terwijl zij met de andere hand zicb bereidde om de deur achter baar toe te trekken.

— Wel aan, zegde zij al uitkomen, nu beveel ik tnij aan uwe eerlijkheid !

Onmidelijk wierpen de bealen om baren blooten hals den strik eener daartoe bereidde lianen dwaal, en er elk een efcde van grijpend, boeiden zij geweldig het strop toe, het zoo fel wringend dat bet Godelieve op den oozcohlik allen adem ontnam.

Uit alle hare lidmaten trilden ea snokte de arme maagd onder die geweldige worging, noch bad zij den tijd om eenen scbreew of eenen geeuw te uiten. Alleealijk sloeg zij beide bare armen kruisvijiig over hare borst; en zoo bleven zij kruis'wijzig gedrukt, zooder dat er eeae macht bskffaaot «as dezelve een

andere voude te geven. ' marteldood der Heiiige te bevestigen door de Beide btuleo saoerden kramprechtig voort, hemalscbe hulp die er het christen betrouwen

eo met elk eenen voet op de tedere vosten van IOU komen vinden ? ban slachtoffergeplaot,belden zij achterwaarts. Inderdaad, bet bloed, dat door de felle over om den strik ten nauwste toe te wriogen., worming in de keel der beilige vrouw waa

i Apemloos en. bezwijmend zonk Godelieve' opgestegen, kwam uit baren mond gevloed en ter aarde neder. [ onder de gedaaote van wit kalVrachtig steen,

; Geeasiiw was bet oogwit der beulen de | rolde het grondewaarts. : Heilige ter dood toe te verworgen. Immers del Tweevoudig wonder van Gods band ! Wit strik zou bloedige likteekens op hareo bals en. wos iet bloed, tot eeo teeken der blanke keel drukken, en zulks zou de moord aan den' reinheid van die maagielijke ziel ; cn in steen

jdag brengen. Slechts wilden zij bun slachtoffer, herschapen, opdat bet geeoszins, door bet jden adem 'ontnemen en eecstijds de keur om] water uitgejaogd, verloren zou loopen, maar jhoegenaamdea schreeuw te uiteo, mato r,or* n n f . vnn cfppn o^nrïo verzekerd i van"ze toen zonder moeit nocb laweit iu stilte te dooden. Daarom ook hadden zij bij voor keur eene dwaal gebruikt, wier groffe strik niet scherpsnijdend door het vel zoo dringen Ook. zoodra zij bet lichaam zagen in een zinken, vertoefden zij niet meer het' st qp I03 te maken. Evengauw brachten i'tj de bswostlaoze vrouw tot bii eenen waterplas die slechts eeolge stappan verder lag.

Diep genoeg van grond was die put; doch daar het roerloos lag was dit moerass;g water teennmaol ongebrnikbaar. De beesten zelve keerden zich met wals van dezen st nkpoel at.

Zoodanig legdeo de beulen bet iicbaam dtr bewustlooze Godelieve op den boord van dien pat, dat haar hoof.l achter over tot b-neden de schouders fn het water birg en dus lieten zij het eene ruime wijl rusten. Immers zij wilden zeker ziin dat er nocb adem noch leven meer in hua slachtoffer was. Doch boven het listig iozic'it der moordenaars, zweefde zeker wel de woadtre schikking der Voorzienigheid, die, op het strijdperk zelve der Heilige, eene eeuwige gedenkzuil wilde oprechten ter eerè der heilige Bioedgetaige en tot nut barer aangenomene medelanders, de cbristene Vlamibgen.

Immers moest er geen Putje van Godelieve beataan, om eeuwen lang de

onder die vasts gedaante van steen, gedurig getuig n boe kostbaar in Gods oogen de dood zijner Heilige was! Gezuiverd, gezegend, geheiligd door de aanraking van het li^aam ea het bloed eener lieve Heilige Goda, werd onmiddelijk die modderpoel als herschapen in klaar ea dep^drijk water, dat aan allen wie bet met ge'aof ea betrouwen gebrolkeo, bolpe biedt eo genezing schenkt

Hel rijk der hemelen t's te vergelijken aan eenen koopman op den joek achter edele gesteenten Gekomen op eenen kostlijken perel foo koopt hij hem ten prijfe van alles wat hij bejit

Omtrett vijf en twintig jaar had de Heilige op der aarde besteed om den hemel te winnen. Daagiijk waren bare verdiensten aangegroeid. Omtrent zeven jaar lang bad zij de bl,o?dvcr wige rooien der lijdzaamheid io hare witte maagdenkroon vervlochten. Eindelijk te middernacht tusschsn 'den zesden en den zevenden jnli 1070. ontmoet zij het edelste der gesteenten ; ten prijze van haar leven, van baar hloed. koopt zij dien martclperel. topt er hare kraon raed« sn vaart ten bemel!

De bruiloft van het Lam %>as nakend en ie Bruid brgaf er fich naartoe.

Goteleva VerWorgD Geplukt was de marfelpalm t

- _ Dis hemels poort sloeg open ! De blijde verdienstrijke schaar der bewaarengel* van Vlaandrenland

brrcht voor den troon van bet godüjk Lam eetie maagdelijke B'oedgetu'ge, de eersts onder de Vlamingen ! En terwijl zij zongen : V looft de heirschaar der witgekleede martelaren .' Stood het zegevierend Lam van zijnen trnon op eo sprak : Stap voort, mijne Bruid, dat ik u kroone! Eo de Eoielen des tlteren boden

: G-ddieve aan baren hmggewenschten B'uide g^m al zingen: Zie, daar komt uw Bruidegom getreden, ga hem tc gemoet!

: E n G o Jelieve versmolt bare z . it ige tranen In ' den stroom der bemt-Ische wellusten; Godelieve verwtsselde haar tijdelijk lijden, dat baar nu 2oo licht voorkwam, tegen het eeuwig en onverganklijk gewicht van 's hemels heerlijk beid ; en de eDgelen juichten eo zongen in bet allerhoogste, eo hunne stem klonk door de ruirale en kwam de vreedzame iawoners vsn Gbiitel ontaekken. die allen ooggetuige waren van die verrukkende doch onuitlegbare zangen.

Middelertijd was bet scbelms'uk voltrokken ; nu diende het oog der meoschen geblindlapt te wo-'en.

N 1 htt hülig lichaam der Martelares rein afgewa8Scben te bebben van modder en bloed, droegen bet de moo-detiaa-s ïot binnen bare slaapkamer, droogden bet zorgvullig af met dc eigenste dwaal daar zij bet tinede verworsd hadden, eo strekten bet uit op bet bed. Zü dekten bet zorgvuldig en schikten bet karn erken op.

Om des tc min argwaan te geven, schoof Lambert den grendel langs binnen op de deur toe. klaverde dan door bet enge vensterraam naar buiten, trok betzelfde z n dicht mooglijk toe, — en dan begaven zico eindelijk de twee moordenaars naar hnooe rustplaats.

Reeds was de zon des anderendags hoog ge-ezen ; reeds iang was eenieder a-n zijne aewoDe bezigheden, toen noen bemerkte dat Godslieves kamer tr.e bleet. Zu'ks baarde geene kleine verdenking in bet bolgezin ; ja. zelfs, vrosg men al vezelen wat het béteekenen mocht dat zy tegen bare gewoonte zoo lang

sliep ? Eer bet noen was besloot men eevpariglijk dat het hoogst tijd was om znak te onderzoeken, eo gezamenlijk begaf men z'ch naar Godelieves woonkamer. Men klopte, men riep. — Geene antwoord. — Men poogde de dsur te openen. — Zij was langs binrto gesloten. Eindelijk kroop een dienaar langs bet vecsterken binnen, en bij ontgrendelde de denr. Bit)n:n gekomen vondmen de edele vr^u » ordentlijk gedekt en vast in slaap. Met eerbiedige vrijheid poogde WuifrieiJ bare mefstirsse te ontwekten; maar ijskoud en stijf W33 bet lichaam t Gansch bet buisgezia werd gevaar dat Godelitve overleden was.

Weeklacht eo rouw en medelijden ontstoncf «vengaaw en na weinige oogenblikkea liep alom de droevige mare dat de deugdzame edetvrcuw van Gbistel den Heer voldaan had.

Terstond kwamen de buren en onderdanen toegesneld, fommigCD uit nieuwsgierigheid, sommigen uit eerbied en medelijden; doch allen getuigden dat zij des nachts een verukkend gezang hadden geboord; en eenparig waren zij om te bekennen dat bet moest het afscheidlied geweest zijo dezer beiüfte ziel die ten bsmel vaarde.

Natuurlijk ondervroegen de buren bet volk van den huize wie de edele vrouw in bare laatste stonden bad bijgestaan ? Deze vroeg dit, een ander vroeg dat; men vroeg duizend bijzonderheden en nog. Wat konden de buisboden al veel zeggen, ten zij dat niemand van bare dood zoo zeer te betreuren nas als te verwonderen ?

Terwijl elk zijnen zeg zei, besloot dt? Ho'meester dat de dienstvrouven het lichaam behoorlijk zouden afleggen tegen dat men bet ter aarde bestelde, cn onmiddelijk zond bij eenenvluggea bode naar Brugge om den fleer BertoU de rouwmare mede te deelen.

Docb al bet lichaam afleggen werden de vrouwen eenen bloedigen kring gewaar ro~d de keel barer meestersae, als ware daar een string gesoerd geweest. Wordt voortgezet.

Nota r i i e l c AANKONDIQIKGBN 30 cent iemen dea regeL - r Kle iae Aankoadigingen (tot 5 regels), 1 P r a k — Pryskampea , 1 F r a n k . ' t & o i j L \ / U w e M a l d e g n e m m n 1 1 1 9 1 4

Voor min dan één f r a a k wordt aieta epgeaomea. — Mea seade T I » 4e kleine aankondigingen e a pri jskampen één f r ank ia postsegeïs u ü i j d e 3

^ . r w s r d e n in de drokfcerti r a n VICTOR DBULLB, t e Maldeghem, Imi te» '» O r t r e o w e . o o k n o j g g e d r u k t : De D a b n e l e a a l t g s »•, een goedkoope uitgave van dnre boeken, 3,60 fr. 's j a a r s voor ß~6 schoone boeken, voor holland 2 gulden, mea bu» alle dagen van het j aa r inschrijven bH V. Delille t e Malderkam, ea T 7 L » ï ï E a a * t 4 * l è l « k de reeda v e ^ c h e a e n werke« van dea l o o p e n d e n i a a r g a n g - « a i e Ko», weekblad voor da y i aamsche Hoogeachool, met de p o f W f r . •» l a a n , 5 cs het nummer, b n w e l t e l f e l d c g h m - He* Uaad v a n Red«, weekblad, 3 tr. 's jaars, buitenland 5 fr., ö cs^t nummer, bureel te O e a t e o e e l e -

h e k U a d der Vlaamache ê taa tabediendea , pe t poet 2 fr. j a m , bureel Qroo t«Mark t , 16, Brtueel — Dabsipjesalmaaalc , pri js 10 c e a t i e a t t , verschi jnende te lkea j v e rond H a l f O o g s t , bijzonder geschikt voer het plaatsen van aankondiging e r , v raag t Tarief op t e l b tn t e l i - : da{degke« i

ADBQUBM G«boori«a — Schelatreete kuri*, d. vaa

Fkllamoa as Verbeke Emma, Staatsstaeoweg — WUlemarck Rachel, D van Leopold aa WÏDMM Mint Aagvata, Staatssteesweg.

UvaröWaos — Grijp Sophia, s. b.. 6» jaar, acktg* vu Wiüa Onrioj Louis, Weide — De Waete AUia, 4 jaar, Oodcomoleowal

HüWHijlr*amn~ ~ Smeasamt Benetttctiu, ^Mbswarkar aa De Meyare Sasut, dienstmeid, tmdu aihiar..-r* CUayt Angruitaz» laadfcoawer m O« BfVTexart'JdUa, laadt»" beide® ll&ar.

Hawetkk — ÄoeUad gickanl, ttamèr—ni-l u t , M ' W u-gsoloo ao Vaa Hoomredcr jMrUa, «öutaMid, 24jaar, tóiiec. Beweging Burgasirtaad e a B e r o l k i n g

^ ^ j w t o i e a é e 1913. Geboiirtim?*9'*' •••• 7l ;vr . «TittfaallV Vcratiret v/varMÜ: . 104 . 9C

Trtaal: m i a BI Uittn4iar» : _ _

Vartrafcxéa : 1 2 1« Totaal:

Veroaerdariat - ' 2U m a i

ISS W »

m

~332

62 230

~232

WACKBN Oéboarêt — Martha Veaaadüsootte, <J. vu

Ridierâ m übcla V sucker — Marcel Verbeke, «son <tï AuOoamr os ZalaM Vaaa — Paul Label, aooa-vaa .lak» ea Flavta MaeiKhaien — Marcel De Joagba, sooa vaa Alitor aa A&* V«aatckko«ne —' Marietta Üsyücmyo, d. vaa Cjriei m Leoaia Dtavaioeee ~ Cj&üUjt Galia, d. vaa ûeatù aa &tce Canoa — Jul«» BUboyck, lOoavaaOwialaaÄemildeUecampM - Bertha Lager»»«. li. via Cf liai M Augaata VarcacMc.

övartWsaa - Jafcaa Vai*eaawanber»1»e — PvOqp« r e f m . t ra* Vearyek^twm

b e w e g i n g i» 1 9 « : Pe te* w a f t ; O v e r z e e M ; Üaw^w« ^

AAJL8BBLE GtbcxarO» '— ArWy M- Georfatt», d. taa Jale»

aa Aao* * Laadigri. ü«aüa. , Û*«NÀDAU^VAA OOYBIIA IW STAPPA*.

• • . «7 t«r , o&ftfcttWi, Harkt -- Natr^ack

M8ULBBBKB Q e b o o r t e n : Maooelijk 5, Vrou«. 10 Ovcritjdeos — Ckarlas Louis Cousscnaat.

7t j., «od^ vao Maria Louise Verhake. HospitaaL Augustus Cae&epeel. laodbouwer. 67 jaar,

«aa vas Barbara CUarbout, sttanw. Piitkes — Joaaae« Vandamocrtel«, 79 uar- w«d» Tberaaia Ototrboot ea aao vaa Ira&a Beels. ,Regcatiastr.

LRMBBKB — Maand Dec. Q e b o o r t e n : MannelUk 5, Vronwel i ik> ^ Ovttll|dasa — Withoecic aalaw*.'i b .«li^ur, w%i» Wwynck Jacobas Fraacies, Wastatraat Qkmict Clara, U • , Ladasi-aat — Vaa Kark vaorda Qtiaini . 12 d.. Aatwerpacha Heirweg

Standaert Amalie. 73 jaar, eobtg» vaa Qaajs i««aces, VrouwtKMK

Beweging van bnrgerstand ea b« ro Iking in 1913:

A) Intradiagaa !• Gaboon«a: > Uoiavastiag

B) L'ltiradlugen l« Owt&laas : > Verbulssg :

36 ; 7B

vroaw. •7; 35 62

. 21 ; vroBw. Î6 ; 'J& ; • 48 ;

totaal 88 ; . 70

151 totaal #7

» 74

Bawclljkea 17, 4oo(ieabaraa 1.

47 74 121 kawvUjksalkoadlfUffea »

P r y s k a m p e n .

Gaawaata JUÜegaaa, (Cataweg. Prqskaasp si«t da 4 tAART l3i£DEX) op

vaa

kaol««rkwarL _ Da VrUaa KMaa, *V2 tanr, Pocak tomie*. 4 1 j à a i k M a É M k

80MBBQBM Maaad Dec. Gaboortaai - itk Vaa d

VirtOT m UmiCsMM. - I Nofc. 4. vaa C*nat «a Lawü». iHaaaÉaçk, Hotta — Hart* Cla«r» d *«» -

O« Bjcka, « « Aagwtaa Loutsa ü t lMT, Hoataai - ti*t*r* k m *»a Kuaa es u m 0« ttruja*. bataüa uattii*8*boii, d. v. Joiaa aa &<ua V atxle Waü«, B«aa — Ü«rv4 Öwfcn». »ms M Irau üao^t . P > n M i - > i ( M VaaUrsearab«, d v. Octaal aa AJkte VaaUuBa. D«*! - Äaor^a

wMaraa AarMtaailrna Vaa Laacka, Macaa.

OrmrUfitot - Carottaa Da Vraaa^ « i ^ v*t> Wuiwa Fraao«, IUpau«tra*t - Ber»ard Vm Daata, λ hM*. gio»<kapp«^»V«at — Alto« D« VtMKar, M j , »airtaf« — Cbart« Verscha«, W t«ar, KjxMtoppmttxtmt - t«cb* Urea,

)*at. gioomr — Banard Wtua. Si i^r , «eng« vsj) Taaraate ZMaticto, B«ka - bean Doftoaiaara, S7 (., asktr Tiwresta Gor. hak», fcjaasia» ~ H a f a O* ~ — Fttnu Da Satr, 89 jaar, «cat«« vaa td* Uandrta, K j o w u .

Ilea ii«aaa — Alltau DeOarc^» Adace«m Katauda O* WupatMra ilfen — yatrvs Bbtactof aa dmii*<Jmj% baàteaatWar.

ABLTRB — Nov. en Dec Oaboorta« — adnaore V«u> Oo«F IM«, d vas

U«ari as ajxia V m a r t iWxr.»t« Va<raia«ra, 4. tas Usauaiaa Aiutai Vta Dowaai — An**»« »taeda«, «t va» Vataoöaa - Oaosr Boeaan, rooa »*a fatf&mr aa Awafi* ^rvaavo - Äarca» Qa*ft, t o n w Oaaalaw «n Kaa« ilaack -koM Vaa VwifM. <L vas AdNd ea AargriaU Wittekroodl ttavtea Boti/gootua, w>oo r ts Kkral aa bttfeDa JW - Garwoaa toMré, d v. -TmoçH* m,Mjui0 Taahpa - T W a Dt WspMMH..waS'«M fco—rd « Aam Da Vnaodi — TbMtUt Maztm». vooa vaa ILäjmtt e& Eoacafé varaujt» — &doa>c Varwaira. d.v Alois aa Aarial>a Onave — Reaai Bwacbaan tooa vaa Oaiai aa Bali-« Mays — Sraeat Da «'«Mer. som ran Stand «a *a>M D« Bel -GOklcarr« Vt.-ggtw, d. v Baat# ea Hnr« SprtM. — JoU Da Monet, d. vaa Ttoolel aa JaUaaa Skaymart » Jol» Da Me^ar, d. »»a A«tf<uua m Maria D« Wttif — Stator Vaa Toraoai, s. v«a Karat aa Matkala Ooc^ujt - Aaaa Eajmaai-t, d. vaa Vten aa CitatacQM Da Brayc«cr — Ixcas Wttiuy», <to«Sîtar vas Hecri aa Uariasa SaauMart ^ AHMad Vaa Oy «a, sooo vas ttaatè «a Eakanoca Da Boaw — Sttaaat Varraaca, d. v»a Krtwst sa trrns Vasrvyackt — Alka Da Vre*»«, d. v. Aaratla aa Sâarvaca Da Rocsi

UvMi|dcaa --Prtdarik Coonaaa, 62 laar — Laóa (j/xtrayt, M }s*r — A M g w D» » a a r , S3 iaar - t « m On B*ats, 75la»r — L«ai»» tisutia, 00 iaar — Êogeai/ï)« Doakar, 78 ). — jiStfda>aaa De Pataw, i m — OnXw U«ya. 18 jaar ~ Gamwst • Bo«wé. 16 dagen —- Braot

75 Uar - t ^tavia Welvaart. 43 jaar Tbaotcl VeKtasi ' t , 2i îaar — Bdaard Vaa O^tcglwai, 85 )a*r — Ivoaaa BJaacka. J as- — klccrâa; yûtaiiwos — A«g. Vis Laadacteot, 71 »aar — £«i«t 9Ta L«cka, 34 ;aar.

UawaMWi - Etloard M.aatdagk «D Man« Da Broya» — CSlrill» L*mp*ut as Aar* Witfa-vrocgal - - h u * Va» 4a kuaara e» Angusta ^oaoaw. — Altoos Qosaé *J Mana Vaa { Waatarv jcalaa — Adotf Vaa dea Brande aa

Zoodcg 11 Jaatwri 1914 ba Ado.f Ldiaert l'i basK pnjxaa vsxUs*kl al» vwg» : 6 - 4 - 2 fr laiot S caattman per ataa aa ta ta» voor auat. Bagis oat S ara stipt. b.

GeaMMte Maideg», kUttaaJioak. Priiskaap op dao VOG&W/C op Zosdag

11 JauMu 1914 bq Thaop«!« Wilieaas (bijge-aaaaid iCat>a;. — 10 (raak prisas. Daaraa MOSSBLPSBST. b

Gaamsta Lapacbaora, VUeadarbaga. Pr^akasp oo dea BILLARD op Zùodag

11 Jaanjui 1914 bq Laopoid Vaa CaaaMie. — Si traak prqxtm verdcafal ats volgt : 10—tt—4 fr. Xaiac 60 «aattas*. Jtarfa ok S ara »apt. b.

Gaaiaaata St Lanrayas, jakaaip op des 8/LLARD tnj de W» Da

Smel ' la d«a V«icatiju • op Tondag 11 Jatmari.

I 3 'U 1 . Gemaeote Maldegem, Bloemestraat.

JaartüksA»'priiskaaip aaet de JASHA4RT i (BIEDEN) <7p Zoadog 1 Februari 1914 bijl Baan Gevssaas (bngeaaactd Peetje Vaa Hecke).! Pieten 10 frank ea bat inlegoeW ial bq de prijsen gevoegd worden, luleg 0,25 fr. per aian van 5 tot 6 ure en loten voor aiaat. — De qo®müsie: Jalien Willenarck en Victor Leliaart.

Gamaenta Maldegem, Westeiudekea. PrijsJcamp op «wee gotde BILLéRDS op

Zondag 1 Ftbruari 1914 bij Edw De Laere eo Edw. Van Reybrouck — 45 fr. prijzen verdeeld als volgt: 1*0—15—10 fr Inleg ü 50 fr per meo bij alle twee de herbergiers tot 6 ure om dan ta beginnen spelen. Loten voor aiafct.

Da comaussie : Edw. De Lstre en Edw. Van Reybrouck.

Aan de Wielrijders.

'•Tm •*» - vs/.c. t e Ma ldegem: 5e koopen gezaagde Houtwaren.

IV. Voor Jnlien Van Hoecke , koop-man te Maldegem : ., 40 Viggens en 4 Volle Zeugen.

Vergader ing aan de s tat ie te Donck om te begianen met de persen der \fced* De Brabander voornoemd.

H e t gemak van betaling mits goede Oodergeteckvde beb de eer a^n iederMe.«

ai-ine rijwielen kenbaar te maken. Een nieuwe keus voor 1914 is te bekomen bij de GssfcOlU&av borgstelling. DE BROUWER, Adagem. Viarweegscbe, Daar* ' kunt gij tt set vertrouwen weaaen en aan •

. ^ ^ ^ b a a n - en koersrijwielen, ^ o k l ^ ^ i f 1 5 P R O S P B R P O T -^ ^ ^ ^ ^ } van »erken looals Royal Jenny, B. S. A., Opel. i V L I E Q B te A s s e n e d e Zal tn h e t

i j Breüabor Ctï. voor mans en vrouwvelos, ea ook J openbaar verkoopen door i e t ambt en

Pv*n banden kunt gq ook verkrijgao ; alsook i VBRSTRYNOB te St Lanreyns

Scbapa* dei taa U a a v t i iLalvaraa Vmx» xw^taa Uopan

llSSoawa Groota

Vsarsaa Vmta Sb«ru S l u e t bacstas

QÄKT. Markt v a a VrUdag.

Ta koop Op stal 28 1

92 320'

22= 427

3 4

28 45

3

T->t*a 2b, l

120 365

w 427

4 5

7 109

9 112

. - c c »1»

2

Ü* goed» sUlbacztaa goidas <t. I Ä) tot 2 CO gwlackv vlaaacb.

D« kalvam tr. 2 20 tat 2 60 per küa gaaUieï vtaaactu

Da.ackagta ra* tr. L0i ic' 1 80 par kilo, g*

Da varkaas vaa 70 tot lüO kilo» d arbova» v«*tdg«wofaaI goidaa vta tr. 1,05 tu', fr. 115

^DtaaxaüLUT Oeaee-eavaaneEvtUeei. bovaa 4e 28 aitoa l

{dan vma e«Uc <ia 28 küsa 1 óL Caitsrelléa tot 9 kilos 2 30

idaaa bov««'de 9 kflaa 2'25

M E T 0 CoaivaQan 146 (volgwa kwalltait)

Voor bet schoonste roet 050* 0"« ; ktoia roat 020 ; nianroat ü 90 a TOO Bo tar ia kilos 3 20 a 340

Varacba «Sara» dû 26 vaa 370 tat 400 BEUSSBL, markt van dinsdag

Kr war»» ?30 varfeau tar *arkt ; pr|*per kila 1.06 tot 1.. 5 tr.

BRUQOR, veemark t van diasdag T* koop Ptfts op voet Varkocbt 34 stier«* Û./0 a 1.E5 31 78 OSS« 0,35 1,11 72 83 m u koaiaa 0,70 a 1.C0 ai

It 2 vaarxaa a 1,06 96 4S stalkkoaia»- 4W a « 6 t*r kop 30

SBCliOO. mark t Tan donderdag Aardappalaa 0.00 Botar par kiio 110 Biaraa da2> 4,00 5B 70 ttoenrtaa a Qaeaa varkaos 22 a 32

THTBLT, mark t r a a donderdag Vicgms per stak 36 a 45 Botar perkte 3.10 S a n a Saapaa Vlas

per da 26 per kilo

parkte

3,50 2,20 Lt»

AAI, TBK ever een j a a r j veiL « o e a c d a g

Botar ^438 küoa a 3.30 Botar 5734 Jçloi a 3 3

Najumachieoea, Wasclunachienen, Alotocy.dett< RijwielMnden Coiooial Rubber, onverslijtbaar en liebten loop, waar ik ageat van ben. Ook beveel ik oii aaa Emattaeraa cs Nickeleerea en alle reparatiön. Alles wordt met spoed aa de beste zorgen afgewerkt.

GEBROEDERS D E BROUWER, 517 ADEGÜEÜ, Vléeweegscbe.

Bericht voor Landverhuizers, Vanaf l Januari 1914 U de derde klas over-

tochtsprijs op 150 fr. vastgesteld op Je volgende lijnen ; Cunard lijs naar New York, Cuaard lijn naar Canada. Cunard Iqa caar Boston, American Inn naar Philadelphia, Ajaerican lijn uaa^ New, York, Ancborlijo naar New York, WithaStar DomioioD bjn naar Canada- Met de Canada Hin naar Canada van Rotterdam is pi ijs 152,50 f t '

Voornoemde lij sec hebben de grootste e» snelste booten (Lp dea Oceaan over varen' w»araader de L*xïtania en de Mattretanux. 4*, grootste drr wereld, die in minder dan 5 dagen naar New York varen. Alsook de Cunaré lijn en de Wuke Star Dominion zitn zeer geprezen-voor Canada.

I

K A W T O O R ' VAM DEM ^

NOTARIS QOVAERT te Oedelem.

Venditie Dinsdag i3 Januari 1914,

om 1 ure te Oedelem, Hoorn, in de ^Kleyten en aan de Koter , in voordeel van MrTheophie l Vercoutere, nfyve raar t e Qent en Mr Defevere de t en Hove, grondeigenaar te B i a s s e l :

5 hectaren TailJie op stam en 10 koopen Eiken boomen. Vergadering aan den Hoornen de

jKleyten .

Maandag ia Januari 1914 . I) Öm 12 m e stipt t e Maldeghem Bttttwerve, Noorthem en Rookalseide, (

.1 O P E N B A R E V E N D I T I E VAH

Mijnbeer Victor Van Wassenhove, brouwer , ea Madame Wedawe Boaa-'ventura De LiUe, negöciante te Malde-g e m : 25 koogen C a n a d a s , van 1,50 1,80 n*

5 koopen Wilgen. 2) Om 2 urea en half namiddag, te

Maldegem ea te Middelburg, t e a ver peeke van Mijoheer Deairé De Love, Jjitadbouwer te Ma ldegem: iiiio koopen z w a r e e l zen Taillie,

iwasseade rond de ho ts tede vaa den vr rsoeker .

Te vergaderea.voor de boomen aan „ . „ . . , ,. . .. dese van den H e e r van Wassenhove

\ oor alle inlichtingen en kaarten gaUei u ta. jmtawr^rvis »n « o o r h e t T a i l l i e in wee dan bij den voliucbtigen Agent cioor detf B t t t , * e r v « 7 ° O T j A a u u e m

Staat: « X ^ i . « » « . ^ d « a achterui t aaa koop I.

ten v e r i o è k e van Mijnheer Alfoas : B o o m e n & . S l ü f i f h O l l t te Waerscboot . Hoektke .

BRA1

Bmiel 5p iege lae re , Noordstraat N* 70, MALDKUEM.

Uit de band TE KOOP : een goede muilezel

bij Joz. VAN DER HOOFT te Aardenburg,' Polder. 4 1 0 -

VBRVOL.Q B B R I C H T B N 4 d e b i s

Breuken

koop n

Maandag 19 Januari 1914 •om 10 ure voormiddag ten verzoeke van de Heeren De Rycke en Deursel, ondernemers te Qent, ten hove van Mijnheer Andi 6 Glyncke, koopman te Maldegem. Dorp :

206 koopen schoone Bouwma terialen, voort komenae vao de af-braak der Tentoonstelling van Gent, zooals : Balken, Kepers in alle maten, Welfhouten, Flierin-gen, Deuren, Kassijnen, enz.

Zie sffiehen Comptant t e betalen.

8to«aper2i V ^ e a a ANTWBKFSM,

2,1» giere« per JB 274 Viggeoa

m a r k t vaa i . kw. > kw.

Maria '

Piijcaa 2S trank verdoaid ais voigt. 1 2 - H - 5 fr laicg 90 CMUaaaao per a a a ea toten voor M*t Bagva tas t» are sopt. — Ec&e »chooae teilcor eras*tea g n t » u i ieder speler.

De c o u i t s ^ s : U Caeienaere 150 üeeeeste Eede, BieacsL

JaarliiicKhc prijskamp op den BILLARD op Zo&dag 11 Ja«aan 1914 bcj Kaici Bayck. — JL> triaxprtp« v«rdeehi ale voigt : l5-10-5fr . inleg Ü.ä« tr ptr aaa vaa 4 tot 6 ure stipt t^eiaa twee tagca twee «n lotca voor auat b. Da ooatffimia. D Venctwote m H. Bayck

GeaMcata Maldegeao, Vaake. JaaxliJUcJie pnjskaap act da JaSZaaRT

naat vior banden btj Altoat Stroo op Zondag U J u u r i 1914. t'njtea IS fraak veidaeid als «oigt : a 6 - 4 fraak. loiag SO i;aeria—a fear 2 a u Bcgia vaa 5 tot 6 we. b.

G««>e«ate St Kreta, Brakke. Jae^Harba pr^akaatp op 2 ÜIUARM Hj

W« l F Frey»« «s C n a aa Mavoye op ZoaJag U Jasaari 1914. — 30 fraak pniua verdeaid àla ral«t : 15 -K>-5 fc. lal«« 0^0 fr. per aaa aa iotea rvor aeat. Da Oo«aussie :

b. De Vereemgde Herbergtera Gemeaote MaidegesB, Weatciedckca.

Prijskamp met da KAART (BI EDE f f ) , op ï o ü d i f W Jaoiuri 1S14 bq Bd Bntneel, L» Üavat. W« De 'Njoner S. De Coaiock, Aug De Cooiack, K«» De Qerck. Ed Vaa Reybroeck en Tb Mo. tier — Vino prgtes BOfnuk mdacld als vctft : 2&-'A)—15-1J-8 tr. - loscfeqviac Mj Da Coajeck aaa 50 ceatieeea per owa. vaa 4 tot 6 ura «a loten voor maat b. De Ccmmissic : de vereeabtde Herbergier*.

Gemeceu St Margaeiiie, VOtmiogsorut. Pnj*fca»p op d«a BILLARD op Zondag

W Jaaoari 1914 tar geèeeceaheid x4>*r Taertja èermt*. Grat» popen : t* ptij» eea vette baan ; i» pri^s aan koteatabrood ; > prijs 1 fr ; 4« pri|s ooWaeod Bagia om 6 ure stipt. De ceswussie : De vereeatgoe J o a a M c a . 520

Gemeente bt Laaretss, Zevekotte. Pnjakaop met de tAART ( B/ED&X) op

Zondag 1Ä Januari 1914 bij Aojmn Geirtaad. -12 fraas prijusa verdeeld ats volgt : 5—4—3 fr ea vierde prns eea koreatebrood. lalag 0.25 Gr per maa en totw voor maat. Begui omöare atipt

b. Deccmimisele : De Vereeaigde Jo&kbetUa. Gemeaate St Laura .oa, wSk Oosthoek.

Prijskamp op dea BILLARD op Zotubgdea 18 Jaaean 1914 bö Aug. BotUIbergba en At De Smet. Pri)s«a 35 frank verdeeld «Is volgt : 20—h>—& tr. Iokg 50ccaticaaen per a a a in de twee herbergen. Urtaa voor maat Begia tea 6 ore «tipt De Coawssle :

250 De Vcreecigde Vrieadea. Gemeeate St Marguerite, Dorp.

Ter gelegenheid der )aariijkscbe Taart- aa Mosselfecs; pröskaap met de K A à R T (BI&D&ff) op Zoadag 25 Januari 191 é bij C. Veeeeert. — 1* pri^s een vet konijo ; > prijs eeo vètte baaa; >prty% onbekend Stipt beginn« Ott half aas. Geeo inleg. Lotea voor aiaat. b.

Gemeente Moerkerke, BQOTTJ. Piijskamp op dea BILJARD op Zoadag (

25 Januari 1914 bq Henri Cattoor. 20 &r. priji

28 Ossee varfcecfet rae 176 KäMiea 23 Veervaa 28 Stieree 37 iCata

117

114 100

107

104 8J

115

3.75! 31c

ndag * kw

VJ

94 m 96

B e r i c h t e n .

d«a

i>epaa* _ Veroeire ea Eausa ( verdeeid als volgt : 10 - 6—* frank Inleg 0.50 fr. De Be/ .ta —Jas De Znttar ea »UtbUde S«n« — Äeoi ' Lapeaart ea ALana Deaawt.

OBL^BLBM ouwbeioftea — Meer Maurice V»a Poueke

ta 1 Laaaaalflare es i«fr. Muil BeaaeMack — Ut on Dkaasa en Maria i^adoyt

Beweging in 1913 : tïabwrtaa ]M ; S(ertg«>vall«e 74 ; BuveUikas A-

BBBRNBM Geboortaa — xicbat «ostaert, sooo v u Adolf

« t nana Oeaoate — Zul»»« Bleyaart. d van Adolf an Cordula DewùV«la«re — w a n e » Degersem, soon vaa Wide » en I ra» Bilhet — aarcei Dbaat, tcos van Cam.' el en marie Co»ns — Elsa Waty, d. ven Raymond en Philomena £uttermaa — Camilia Denae^ve, d. van August eo Prudence Vervtnne — ktaria Vssdewaile, d. vsn August en Alida Dei^oussemacker — Edmond Staadeert, xooo vaa August eo Bertha Uiec* — Kara] Tant, soon »aa Leonard an

Decoosasttacker - Geor^etta Degrasde, «d »«n Kara! ea Prudence V m'dec berghe — <£aa>Mi k,cbie r t i I 0 0 D ^ n polidoor ea Marie

, r ütorges Vwmeire. xoo.i ven Patrus »vivie Vervum, _ Hon ßrysse, soon vaju Heart D«gen»eni — Winy Dektdzer, x van f!®**1 «EU», Verbek» - Clara Roets. d v i ^ B aa Romanie l)uyt»cliaev»r - - MarcolU

n . ü ^ L 1 ' * 3 Ao««« an Nathalie Mörder J „ V Ï Ï T C ! ^ A a d l * Dedayne. »oon,v. Gostau en Marie Ole vier, 1» dagen - Magdalena Vende-S v ^ y « " 1 Desiaet, 9f> jaar —-

TO Wsir* M Maria Schutyaaf - Wed« lUral Strobbe, 88 ja . t r -

Bagia o a i a ra De sckrqver : 523 Dapover Dewup

Gemeente St Liurevas, Vuilpao. Jsarlijkftche prijskamp op 2 goede BILLARDS

op Zondag 25 Januari 1914 bq P. De ICeyser ea C De Beer. Vaste prijzen 35 fr . : 1 5 - 1 0 - 6 - 4 fr Iateg 0^0 fr-p«r man en lotee voor maat Begin o a 6 ure. — De commiuia : C Rodta, C Buyck, C De Beer ca C. De Keyxer.

Gemeeste Maldegem, Karrewi Prijskamp mat de JASKAART [ÉIEDEN]

op Zondag 25 Jaaoari 1914 — 40 frank prijzen verdeeld ai\ volgt 15-12-8—6 fr Inleg6,40 fr. per maa ea loten voor maat bfj Louia De Drijee van 3 tot 5 urea Alle geachillen rullen dopr de commissie beslist worcen Ntmecs biirtbestuur C. De Brée, Aag. Lasoen, Loóis De Déjfaé' e C. Varschooie. ..< b.

Gemeente Eed«. Prijskamp met de JASKAART (0I&DEN)

op Zoodag 25 Januari 1914 bij Francies Stan. daert, de W® Buysse en Honoré Tilfetnan. — 40 frank pr^een gewaarborgd verdeeld als volgt: 20—12-8 fr. Iole# 50 ceotieaen per man vas 4 tot 6 ore stipt bij Uonoré Tilleaua. De vier aerste dio uitkomen, loten voor maat btt bet' begin van 't a ei, enz — De coatmissie: u . Buysse, E Staodaert en R. Tiliamaa b.

Gemeente St Laureyos. Vlamingstraat. In te rna t iona le B l l l a r d - p r l j s k a m p

bij Jules De MealeaKester van U Januari tot en met 1 Febraari. /Jjnde xijne U er be ra kermis, telkens des namiddags van 1 tot 10 ure. £ r wordt gespeeld ia series van 30 stooteo.

b ~ De Inrichter : Jules De Meulemeesier..

Bericht. De ondergeteekeude laat wetea dat sjne

beugst en tullen dekken als «olgt . ^kVGBK DB CENLY, lu iaar, toon van

Mom <軀 ea JtnnMiu <U Strjrttn aal dafckea aan treek ; Ca&LOS, bruin. 6 jaar, eerste ptqs eis 2, 3 ea 4 jaar op de keuring te Gee-raard^ergeo, 1« prijs ata 4 jaar op de Teatooc sieiliag ua Geeraardebeegea. Bewaarpraaie vea 'K0 fr ea «oua vaa 'Bri* f r den fJ*~ aa van Itniell» én Tottan aai dakkan aan 25 fraak. De merrilu zullen op bet kof geproefd worden.

DE RUCHTBAARHSJD B. Haegemaa,

H*ngltt*k<mdtr b. Vroaweatraat, ETCLOO.

Uh de band TE KOOP : een goed loopend en gel se h biljart

met a ivoor ballen bij Avra PROVOOST, Broawer^straat ta Aardeoborgi 494

GENEZING ZONDER OPERATIE ' Huis gesticht in 1840.

De alom vermaarde FAMILIE VERBONCK. Bandagisten -Orthopedisten, 4 saaal gebrevetecra voor breukbanden zosfler staal 'Sn zonder ela-stiek. Nrs der br«vets 7S746 ; 117532; 2(77124 ; 161918.

Leveranciers van dea Staat, Burjrer-co Krfigv hospitaal van Oostende v u VERSCHEI-DENE ORTHOPEDISCHE KLINIEKEN VAN HST LAND ea vaa het MINISTE-RIE VAN OORLOG.

Breuklijders waest op uwe hoede 1 Laat n niet misleiden door al die verlokende aankondi gingen die wij degelijk? ia mlle gaaetten aantref-rea v*o personen, die zich als specialistes, breukaeeeatan of breokbandxakers willen doen doorgaan ea die vas 't vak weinig of niet Vwifin, slechts bendeoverkoopers zijn en zelfs nooit een brevet bekomes hebben. — Zwicht u vaa rond-reizende personen, dis u benden willen verkoo-pen, die op voorhand gemaakt zijn. Laat a nooit soo behandelen, want geen «en geneesheer zal die behandeling goedkeuren.

Raadpleegt uwen geneesheitr ovrrons systeem en kunde vooraleer u bij eea * n^T te begeeea* Vraagt hoederde adressea van kinders en jonge-lingen door ons gencaen. '

Breuklijders, wij drukken genezing zonder operatie omdat wij het werk>:iqk kuanen, lande-rea en jongelingen worden gewaarborgd gene-zea, wij geven v^f duizend finuiken ean gelijk wie bet tegenovergestelde kan bcwijsea.

Bejaarde lieden door zak-, navel-, of uitblij-vende breuken aangedaan, alsook degenen die twee en driemaal eene mislukte operatic onder-staan hebben of die door kwakzalvers met alle soorten van oude stelsels mismeesterd zqn gor weeect, dogen zich altijd komen «aabieden, QogmjbUkkelijke hulp is bun verzekerd.

Bósoedere huizen voor het aaVra: van buik-banden op maat voor vrouwen dhe üjdea aas alicrhande doorzakkingea vaa da« buik. var< plaatseode uier, enz. .• • ^

Waadt u dus naar ooze al oatf veraaaarda hitixen gekend door alle geneesheer* u," ei waai' CT ter trouw, eertijk met waarborg zolt

wordaa.

. Uit ter hand te koopen : Verschillige perceelen goede en

welgelegen

Z A A I L A N D E N gelegen te Heille, Sluis, dicht a an de Belgische grens, samen groot 9 heet 62 a ren 35 c^nt. of rond de 22 gemete.

Voor alle inlichtingen wende mea t ich by voornoemden notar is P R 0 5 -PBR POTVLIEQB.

D e N o t a r i s BRAET t e W a e r -scboot, tal ten verzoeke van den heer Qraaf Adhemar d'AJcantara, g rond-eigenaar te Lembeke, en anderen, op

Maandag 12 Januari 1914, om 12 ure 's middags, openbaar ver-koopen : t. 20 koopen Slaghout op stam, 2. 20 koopen beste Eikenboomen, waat onder vaa meer dan 2 m. dikte

Alles vaasende in dea gekeaden bosch «Den Bral » te Waerscboot, Hoekske. 3. 3o koopen Wilgen en

Canadaboomen, wassende te Waerschoot, Hoekske, nabij dea s t eenweg naa r Lembeke.

Vergadering bij Petrus De Craeae .

K A N T O O R VAH D8N

Ide en Pieter Van Poueke : 70 koopen Eikeboomen, 5o

koopen Beukeboomen en t koop Achtkanteboom.

OPENBARE VERKOOPING VAH

B O U W G R O N D t e Aeltre, Statie. >

De notaris P U S S E W I I B R te Aeltre, daar toe in rechte benoemd zal ten o v e s r a a a van den heer vrede-r rch te r des kantons Nevele, openbaar v e r k o o p e a :

Ben perceel BOUWQROND gelegen te Aeltre, langs den provincialen s t eenweg Thielt-Becloo, bekend tea kadas ter Scctie H Zuid deel van num-mer 473B. g rco t 13 a rea 44 centiaren, palende Noord ea West de erven van d 'beer Charles Maensut, Oost dea provincialen s t ee tweg , Zuid de ervea van d 'heer Seraphin Vaa Dycke. On-middeJijk ingebrniktreding.

* EENIGE ZITDAG ; Maandag 19 Januari 1914,

om 2 uren namiddag ter herberg van d 'heer Bmiel Vaa Veirdegem, te Ael tre , Statie.

De notaris TH. L. tf ROERSCH te Aardeabarg Ml op- • - ' • "

Zaterdag 17 Jamiafri 19^4, des namiddags ten 1 uor.'pubijfël ver-koopen : ' 26 gave O L M E N , m e t . to t 1*75 m . 3 g a v e E S S C H E N , met.-tot 1 45 m. wassende op de hofstede, bewoond door den heer P. Diericfcx^ n a b ^ Q o s t -burg, a lwaar te vergaderen.

S T U D CE VAM Das •:

Notaris Achille D'HO^RE te Beernem. '* T;

Gansch merkwaardige venditie Dinsdag 20 Januari 19^,

om 1 ure te Oedelem, « Beukcbqom en Katinne, » voor den wel edelen heer Baron jozef de Bethnne,. grondeige-naa r te Kortrijk, van :

100 Lariksen van im5o'; 100 Lariksen van i m.f 3o Eik«i van tm3o, 3o Béuken van im5o, 2 Sparren van i m3o.

Bn voor Mejcifvronw Sylvie Devos, grondeigenares te Beernem, van : i5 koopen schoone Beukeboomen

en 2 koopen Eikeboomen.

TB KOOPEN •en

«oor «en poney schoon licht gsrijke loey btj Pxram PILLE Vax Uoa<

Bogeetdéstreat, Maldega*. H o a o u ,

MEN VRAAGT : eeae bekwame fcoveameid Voorkeur zal gc^aiea worden aan deze welke

Vlaamsen en franach spreaea. Onaoodig zich aas te tnedca, soader beate refereatiia. aq J. D-, 74 tttaoeatnat. Eekioo. 608

PER UCCAalE TE KOOPEN : een schooaen tilburi

SMt een leeres kap. Te bevrageu bq Kou. VAN HECKE,

maker. Noordstraat, Maldegem. rijtuig-

3bb

Red Star Line. Benige direkte Poetujn van Antwerpen naar

Amerika. Overveartprijs vaa Antwerpen tot New York 150 frank per volwawaa portoon in -Jfeklas

Ch. Oev laeaschaawar , 492 Ageat, MALDEuEM, Scheiding. TE PACHTEN:

e«ne stamiaet met 300 roeden L A N D te Maldegem Kattenboek. Onmidd»iijk ingebrutktreding.

lulickting bij AUGUST DE L A E R E , Aaegem Met dea eersten Mei 1914 :

•ene partij land groot 42ó roeden, menende voor bouwgrond met overname van eea WOONH UIS en STALLIMU.

Inlichting bij aensetfde. 524

Qoed voor Landverhuizer». Mees. overal zijn de prijzen opgeslagea ; bij

mij niet. Stort uu 25 tx. ea verueai waiuteer ge wutaan 150 traok voor Amervka of Canada. 37,50 fr. beterkoop aan andere oooten.

Ailona Uc Taeye 478 te ST LAÜREYNS.

Huis te huren dienstjg voor WINft hL in 4e Noordstraat aichi bi) de kerk. Te bevragen un buceele va» t Getrorwe.

TE K.OOP : circa 10.000 kiiog. koebeeten DU ASS*hM VAN HAL, &unt-Anna V Aiuidea.

521

PEWTQfiiWI ( D o o r d e C c n c u h e f t r e n aan^er<ud)

ISENTOfiENE, ç c n c e s i

?]eh**\< e n t c r « i k o n d A I d c h e v i g s t e M i a p y n e n -

" 1,25. Alk Apotheken Uai U mei bedrijen met namaaksels!

Mürroewgrn, — Zell&e huâ ^ last Heb ae t 't rechtaxakm van alle misvoif* ^ de ledematen zoo- m

d ' h e e r versoeker te St j a n in -Bren» . Jen» . Warande . î I

Oamidellijk daa rna ten hove van d e '

als: aisgroaungaa der raggraat, ar-meB, b«enen au Toetea. — Bijzon dere tee6tefian o a den hoogen rag te doen verdwij-nen en de slechte bouding bij kin. ders Onzichtbare Corcets om ;.de misgroei? ng der ruggrmet te gena-•en, noodBg m dit gevel.

KosteJooze raaa plegingen, Mr HONORB VERDONCK,

Hendrik Serruyslaan l i bij de vroote poet te Oostende is spreke&jk alle Zaterdagen en ia bet hotel dea gouden hoorn, Slmon Stevensplaats Brugge van 9 tot 3 ure, ten z^nea hoizii - den dinsdag, woensdag e& donderdag • van iedere

Op versoek begeeft Münbeer VERDONCK ti^k tan baita *»o eenieder.

Gemeente Sint Laureins.' De Commissie tot beheer dei: Bur-

gerl i jke Godshuizen zal op 12 Januari 1914,

om 4 u re namiddag ia dc gewone ver-gaderzaa l vau het Gesticht o v e r g a a n tot de openba re aanbesteding v a a : - •

85 Hectoliters Bier, en 275 kilos gebrande Koffie.

Voorwaarden en las'Jrohier l igge r kosteloos ter inzage, en zijn verkri jg-baar aan fr. 0,25 btf de sekretar is van het Bestuur.

Voor de bes turende Commissie : Op b e v e l :

De Sekre tar i s De Voorzitter Ca* GBFRNABET. JOS INOBLS

OlMMN BERICHT.

H e t kantoor van wijlen den no ta r i s WALLYN te Maldeghem, zal e a k e l $ k open zijn voor 't ontvangen de r geval -lene venditiën, pachten en in t res ten, d e n Z o n d a g v o o r m i d d a g .

Bij LEO VERSCHAEVE te Sint Laareyns, Zieuctingen, zqu te b e"k o m e n : 2 groote schoone trekhonden

met kar. De ondergeteekende LOON COBNFI, heng-

steahucder te Oedelem, ouak de heeren peerdciucwceiers bekend dat hij zijne geprimeer-de hengttten ten uienste stelt ais volgt:

tt ARQUIS6ÖÖ16. zwut, 5 jaar, premie land-bouwpnisauuip ürugge, kerning Tbouront, won vui Jiarfuu de Ruyen 24U7ti, kampioen in 190*en Hüa uora 67215, ducnier Yaa Mercure 714, Kampioen in LTÖJ? ; FUKUEUR 53954, vos,

\gezaagde üoutwaren & Vi^geo»

OPENBARE VERKOÔPINQt VAM

Sparrebu s s c h e n , F a s s e e l s p a r r e n ,

V e r ma a k p e r 5 e a t

Sooerghan, Vandewegbe ; Kecloo, Roegiera ; Aalter, Tavenier ; ' frsaoe bisseo'd« 24 area, naopaeadisg van 1,30 tr. in poctaegels

dst Apotbskars.

t e Maldegem, Veld&traat.

D e Notaris VERMAST, v e r -blijvende te Maldegem, sal t e a v e r z o e ke der h ierna vermelde p e r a o o e a openbaar lijk ve rkoopen :

Maandag 19 Januari' 1914, om 1 uur namiddag

2. Voor den Weledele H e e r Pau l Otto de Mentock, g ronde igenaar te

: 1» v*n vier )aar, Bewaarpremie vaa 700 üank i Keuring Ut ugge, klcuaooa v u Brutol ; t ilUKJJuRÉ, Daiu. 3049», 11 jaar, !• premie , Thouruui van twee, drie en vier jaar. Bewaar-premie van 7U0 trank, zoon van Lt Dernier 135e6 en Noiretu de fayï 39B13. Lt Dernier is zoon

- van Mont iTor 6120, kampioen ia 1894-ea 1896 en van Lavatiière 14923 kampioen merrie in'1694.

De drie eerstgenoemde hengsten zullen den Dinsdag en Vrifdag te Doock-Suitie zijn bir;AlöIs Cocquyt, begin Maart. (Uengstenknecht Eduant Uaeys, Middelburg). Aan & Crank dakgeld en la (riMik als de merrie vol is.

Bi j -ZAO, vos rouaan, 3 jaar, 1« tn 2» premie 9int Andries bij Brugge : \ . itcunng TkQurout, zoon van Sniüin cTotorit 5 o o o S D a r r e b u s s c h e n 4433671« piféfce Brussel en vaa Jamme 53261 ; ° ^ P ^ ^ H ^ 1 ! ^ ! MAROCAIN, vos, 3» promib landbouwprijSKamp Iscghem, zoon va«; aea wcreidtwroemden kam-pioen Indigène du Fostrau 29918 «n van Nam, kleiodocnter van Alertnre 714.

Aan 40 iraait p«r merrie. Qesiende goede hoedanigheden dezer peerden

ea hunaepi ,oorsprong durf ik ze in volle vertrou-wen u luubfveita. Den Zondag aaa Leegtjes bij de W* Loui^Matthys.

Leoa Coene.

i5 koo-koopen Moopen

pen Fasseelspaffjen, Vermaakpersen, eenige geklieïde Sparregaten.

II. Voor de Wed, Jacobus de Braban-der, rea teniers ter te Donck Maidegèm

3ooo Vermaak- Hage- en Boonpersen.

Notaris Verstrynge te Sint Laureyns.

1 ï Maandag 19 Januari 1914,

om 2 ure namiddag te Maldegem, Pad-depoele, in voordeel der Kerkfabr iek te Middelburg-in-Vlaanderen, ter t a s sctrenkomst van den gemacht igden agea t van bet Wondbebeer

23 stuks zware schoone magere EIKEN, 19 stuks zware schoone CANADAS.

Vergadering te Maldegem, Padde-poele in dea Beikbosch, a an koop een.

n Woensdag 21 Januari 1914,

om I nre namiddag met ' t ambt vaa i Notaris ENQBLS te Csp ycke. te Siat • Jea in-Bremo, Zonne, ten hove en ver-> zoeke van M. Vital De Neve, koebou-[ der a l d a a r : i 3 Trekkoeien bekalfd en bij de bate.

, r-.cn . , n i r < Tc 2 Vaarserunders, 1 Kalf, 1 Zeug dik Deurwaarder UC. V K l C ^ C v a n viggens, 1 Zeug met viggens, 4

te Capiycke . , t Loopervarkeas enz 2 Karren, Ploegs, * ; Begden, Harnas , Windmolen, Loof

Venditièa. ; molen, Foarneis, Keern, Kuipen, Bas-te' Z a t e r d a g 24 J a n u a r i 1914, cnul met gewichten, Strooi, Mest, om 1 ure, ten verzoeke van het Q e - Brandhout enz. Verders volledigen meentebes tunr vanCaprycke en a n d e - , H t u w a a d ' m

""ISO zuivere en langstammige ) Maandag 2 Februari 1914, w a M A n A c; ' 1 om 2 ure namiddag te Siut L a a r e y n s

W e e n d e te Cap tyck i ! M o e t s ' t r a a t e n ^ o r p / e n hove van M Edmond De 200 koopen schoone

Beveren, Moerstraat » « U W M A T E R I A L E N

K A N T O O R VIM

Venditiën. E. VAN HBCKE-Deeauter,

zaakwaarnemer te St-Laurey&s, zal v e r k o o p e n : ie op Donderdag 22 Januari 1914, om half twee ure namiddag, t e St-Lau reyns Kommer, ten verzoeke en tea hove vaa Perd. Martens :

2 Trekkoeien (waarvan 1 be-kalfde), 1 tweejaarsche Veerze en 2 Veerzerunders, Verders Karre, Ploeg, EegdeD, Alkordeel en Pomp enz. enz. ; benevens Hooi, Stroo, 20.000 kilos Beeten, eenen hoop Rogge, enz.

DAARNA ten hove van Leopeld De Clercq :

5o koopen PLANKEN, enz. Koopen tot 5 fr. comptant. De overi-

ge op tijd van betaling mits borgstel-, ling voor onbekende en niet solvabele koopera. 2« op Maandag 2 Februari 1914, te St Marguerite Kommer, en St-Jan-Zonne, ten verzoeke van Me juffer Cécile Kervyn de Lettenhove, t e Brug-ge en den heer Auguste ' Van de Rostyoe-Schel8traete, rentenier , t e St L a a r e y n s :

5soo b. Sparresnoei, i5oo kloe-ke en schoone Boonpersen en 600 Vermaakpersen.

Alles liggende in de bosschen van de verzoekers.

Na sfioop dezer, ten hove van de W' Ciaeya, te St-Jan-Zonne: 5o koopen gezaagde Houtwaren.

Koopen tot 5 f r . dadelijk te betalea. Mea zal vergaderen, om een ore

stipt namiddag, ter berberg van Ch. Schautteet , te St Marguerite-Kommer,

Ambt Deurwaarder DB VRIBZB, te Caprycke.

D i n s d a g 27 J a n u a r i 1914, nre stipt, ten, vei

R . S teegers te Watervliet ':

B O om 2 . ore süp t . ten, v e r s o e k e . v m ! ' o o ^ o m e n d e van de a f b r a a k der

- - y Tentooss tè l l ïog van Qeat , das zoo - K O - C D « : goed als nieuw, als : Balken. Kepers , 5 5 o o S p a r r e n s n o e i , 25OO B o o n - ^ ^ m a t e n W e l h o n t e i l i FUeringen,

persen, 600 Vermaakpersen, en Battens, Madriers, Dorschvloerplan 3oo Tuinstaken. . ' • : pken, Zolder- en Beschutberd, Ver

Alle liggende in de bosschen van .maakhou t , St i j len,Deuren, Kassijnen,

OPENBARE VERKOOPING VAN »5H SCHOOM ^

B U I T E N O Q E D dienstig Yoor Bloemisterij

te Aalier Brouweri js traat ^u VAH Twaa scaoowB

H O F S T E D E N t e Aal ter Dries en Kaesse lare Dries

De notaris P A U L , V A N D E R E E C K E N te Gent. Van Artevel-deplaats 10 sal openbaar 'verkoopea :

Koop I, — Ben schooa HUIS met Hof, Lust- en Moestuin en Land te Aalter , Brouwerijstraat, groot-34 aren 62 centiaren. Ingeuottreding met 1 Mei 1914. Ingesteld 13.100 fr.

Koopen 2 tot 6. — HOFSTEDE met Land te Aalter en Ka^sselso^-Driea, groot 2 heet. 69 aren 65 cent. ^

Ingebrnik bij Th. Verwilst tot Kerst-avond 1914, mits 480 bv

Verhoogd-op 10 000 fr. Koopen 7 tot 13. ^ HOFSTEDE

e a LAMD t e Knesselare-Dries, groot 4 heet. 57 aren. In gebin ike bij Alfons T a a g h e tot Kerstavond 1315 mits 658,50 fr . Gebracht op 14<£00 tt.

3* en laatste Zitdag.! Woensdag 14 Januari 1914,

om 1 uur stipt nanoen te ' Aèlièr-Dorp, t e r he rbe rg * Het Laa r» op d ? plaats.

V E N D I vaa

T;I,.B

Uit ter hand te koopea : Twfee Woonhuizen

en erve, s taande en l iggende t e St-Laareyn8, Kommer. Kadaster S*1* A, nrs 91,92, 93A en 87a, A, p en o, ge-zamemlijk g roo t 32 aren 40 cent ia ren; jaarl i jksche opbrengst 258 00 fr.

Voor alle inlichtingen zich te wen-den. ten kautore van B. VAN H&CKB-DBSAÜTBR, zaakwaarnemer , te Sint Lanreyna.

ed Bruno Mèirvieldete Bentille : 100 koopen g e z a a g d e Houtwaren.

S T U D I E VAM

Mter DE MULDER aoUuis te Qent, St-Micbielatraat, Nr 5.

I

Door sterfgeval.

OPENBARE VERKOOPING VAM BBM

DRIE W O O N S T te Somerghem, Kei ten

De notaris DB MULDER ver-blijvende t e Qent St Micbielstraat n° 5, Ü ü openbaar ve rkoopen :

Gemzmte Somerghem. Bene ORIBWOONST te Somerghem

Keiten, Sect ie D, nrs 916a, 916e, 9l6n, 916B ea 916J>, g roo t 36 a r en Verpacht a an 300 tr 's j aa r s

ZITDAGEN : INSTEL : Dinsdag 13 J a n aar» 1914, ten Qemeentehuize \e Somerghem.

VERBLIJF : Dinsdag 20 J a n u a r i 1914 in he t Burgslot van Somerghem, Kloe fkapp t rarraat, bewoond door jd* W" F L»e J-iegher

1/2 O/o instelpe nninge». n

V E N D I T I E VANSCHOOMa

Ë U B Ë L E te Meerendré, Kerkwijk .

. VERKOOPING.

Notaris D A U W E te Eecloo s a l verkoopen :

Gemeente Maldegem. 1) ZAAILANDEN, in drij perceelen

wijk Campagne aan den ouden Qent-weg Sectie C, nummers 146,152 en 153, groot 115:20 heet.

I Gebruikt door Aug Goethals tot 1 Qctober aans taande onvergeld

I 2} Ben zevent ie r ja r igen SPARRE-[ BOSCH dicht voorgaande, Sectie C, !nummers 14 en 15 groot 85 aren. I Boompiijs 84 fr

Gemeente Adegem. 3) ZAAILAND in Kraailoo Moerken,

Sect ie F. nummers 407a en 407T, groot 27 80 aren. Boompriis 232 fr..

EENIGE ZITDAG : Maandag 19 Januari 1914,

om 11/2 nre te Adegetp bij wed. Boels

S T I E U D VAM

ARM. BOUCKAERT notaris te Ursel

V E I L I N G op Maandag 19 Januari 1914,

om 8 are voormiddag namens 1) Wel edele erven Baron de Bethnne, e ige n a a r s t e Marcke, 2) Mijnheer Albert Haas advokaat-grondeigenaar te Qent Venditie te Ure el Hnlseïoo ea Barree-re van

Sparren op st^m, Persen en Shoéi,

t e Lembeke« De notaris VAN HüRÏ^BWBQH te Gent, sal openbaar verJ(9Apen ten verzoeke vaa den wel Qraea Heer de Kerchove d'Ouaaelgem, grondeige-naar te Qent. op , 1

Donderdag 15 Januari 1914, om 1 oren namiddag:

2.5OO Sparren op sta>m 2;ooo Vermaakpersen 3.000 zware Snoei

5oo Boonpersen auu&de en liggende ia da dieve, nabij; de hofstede van Ivo loens te Lembeke.

Vergadering bij Atsgtarté'Van Ham- ; ' me, Lembeke, S inge l

10 »/o veilingskosten. . Tijd van betäliag-mita^borgstelling. ;

V E N D I T I E van -' 'i:

schoone CANADAS V e r m a a k p & f s e n ,

Tuinstakken en SnoeJ, te Middelburg, Polderken en ^

Zoetendaele, ^tby,.

De Notaris VAN E & R g B -WEQß, te Gent, zal op

Woensdag 14 Januari 1914, * te Maldegem, Zoeienaäeie (Byby) om.

2900 zware Vermaakpersen, ' 12 aren 'a moigeas ten- verzoeae vaa

Ai N

De Notaris DB MULDBR yei blijvende te Gent, sal op ' Woensdag 14 Januari 1914, om 12 ure stipt 's middags ten st^rf hoize van Juffrouw Melanie Dé Vriesdi te Meerendré, Kerkwijk, openbaar lijk v e r k o o p e n :

Al de aldaar te bevinden MEU-BELEN en mobilaire VOOR-WERPEN, zooals:

Kleerkassen, Commodekas in eiken hout, Chifonnière in aca jou . Coulisse Tafel , Snspenscoirs, ens Slapingen. Tinwerk, Koperwerk , en Zilverwerk

XH

Door sterfgeval en om uit onverdeeldheid te scheiden.

O P E N B A R E F V Ë R K O O P I N G VAM BSNa

p a r t i j L A N D t e Somerghem, Langeboeken,

Kruisstraat .

De notaris D B MULDER. verbli jvende te Qent, daa r toe in rechte benoemd, zal ten overs taan van den bevoegden hee r Vrederechter , open-baarl i jk ve rkoopen : Gemeente Somergem, Kruisstraat.

Benige Koop. Ben welgelegen par t i j LAND, bij-

zonder geschikt • voor Bouwgrond, te Somerghem, Ki nisstraat , Sekt ie B, Nr K), groot 43 aren 70 cent iaren.

Boomprijs 120 f r a n k e n Dadelijk ingeuottreding.

Eenige Zitdag voor verblijf: .Woensdag 21 Januari 1914,

; om 2 ure namiddag, te r verkoopzaal

K A N T O O R VAN DB

Gebroeders D'HOORE te Brugge.'

Merkweerdige Veaditlëo Woensdag 21 Januari 1914,

om 1 ure te Oedelem b i j« 't Vliegende Peerd » en « Beverboutsveld » voor Wel Edele Heer Baron Julien Le Bai iy de Til leghrm, Jonkheer Louis Qiili"d'8 en J u f f r o u w Rembry en a n d t r e op hunne respect ieve hofste den gebruikt door de kinders Ide, d 'beeren Declercq en Maertena :

85 koopen zware Eikeboomen, 35 koopen Achtkante boomen en 5 koopen Wulgeboomen.

Donderdag 22 Januari 1914, om 1 ure te Oedelem bij den Hooru, Zwarteveld en Platbosch, voor Wel Edele heer Baron J. Le BaiUy de Tille-ghem, op zijne hofsteden en landen gebmikt door d 'beeren Henri De Smet

1800 Boonpersen, 5ooo zware SpafFebusschen en Snoei.

Vergadering bij Mr Henri Roets, Ursel, bar reere .

S T U D I E VAN DBM

Notaris De Meftlenaere te Ruysselede.

I Donderdag 15 Januari 1914,

om 1 1/2 ure, te Beernem in de Beel-kens, voor rekening van" M' K. L* De Muyack, grondeigenaar te Ruysse-lede, Qtoote en schoone venditie v a n :

allerhande SPARREN, waaronder zware, op stam.

Ambt notaris D'HOORE te Beernem.

AANZIENLIJKE VENDITIE

C A VAM

N A D te Hansbeke.

A S

De NotarisBLOMMB te Hans-beke zal openbaarl i jk verkoopen op

Maandag 12 Januari '914, o.u één nre namiddag te Hansbeke, dicht hs t dorp : 90 zware en zuivere CANADA-

BOOM EN, met. tot 2,3om. omtrek Gewone voorwaarden,

den weledelen Heer 'Leon-Van den Hecke de Lembeke, grondeigenaar te Gent, opanbawr verkoopen : ~

30 schoone CANA'DflS, iaoo VERMAAKPERSEN, 5oo TUINSTAKKEN', 500 SNOEI. •••

Vergadering a a a da sparreabos-C sehen van Zoeteadaele (Byby). ^

De boomen te Middelburg.sollen te -Zoetendaele verkocht worden*

10 O/o veilingskosten.- . V Tijd van betaliag mits borgstelling. :

K A É N N T O O R nsa MOÏAKttSa*

M A R T E N S te Gent en V A N O E V E L D E te Audenaerde.

G R O O T E

Landbouwvenditie op Maandag 19 Januari 1914,

namens M. Ricnard De Wever te Aer> seele.

Om 9 ure,<, Hnlsmeubelen, klein ' Landbouwalm.

11.30 are , groot Landbouwalm. 1 me , de Beestialea :

7 beste Melkkoeien, 2 Vaarzen, al len békalid, 4 Jaar l iagvaarsen, 3 gepii- '

meerde Zogen met viggeos* Beer, 2 beste Werkpeerden vol van veulen.

Tijd van betaling mits borg.

(Zeeland)

Aan de Heeren Landbouwers. Raapmolen-Bee twor te l sn i jde r 1

gebreveteerd stelsel < DE VLEESCfiOUWER ,

Onovertrefbare verbetering aangaande onberispelijkheid en snelheid van wark, eenvoudige en sterke - vervaardiging, oogenblikkelijke vervanging der atessea, lichten gang.

bnijdt de wortels ia twee verschillende richtinge'a, loodrecht en lugsdoor. — Ia vier verschillende grootteil:

Merken: RMA 6 RMR9 SMC 6 SMD 9

Echte verwerking per uur: 2500 k. 4600 k. 3000-k. 5000 k. Deze Raapmolens maken dus een overvloedig werkaen worden

gewaarborgd als doende de bi er bovengemelde kilos eer uur en snijden even gemakkelijk het looi en beet. zelfo bar^bevrozen, zonder ooit te verstauen. Tot bevestiging en Overtuiging geven wij dit machien EENE MAAND OP'HRÖBF1 en nemen bet terug als het bovengemelde verklaringea niet voldéét.

— Hsm proboeren la hem a a n n e m e n . — WACHT 'O VA N NA MA AKSELST;

Eenige proefneawrs die reeds gekocht hebben en aan wie n moogt inlichtingen vragen of gaan zien en oordeelè*? uit België en Holland: " ;

Eede (Zeeland): August Noê, Prosper Ho»te ea Aadré De Koster ; Maldegem (Sttoobrugge) : August Crul , 4St Kruis : August Blondeel ; Aardenburg : De Kinderen Mattffijs, Victor Muithns. J De Bniycker, De Kinderen Beidts, We' vkn Bezien, Camiel Blondeel; Hoecke : Henri De Rycfce ; .ScJIooDdijke : Aug Motte; Oostburg : Ed Motte, ilenri Boüts ; St Margriete : Ch. Wyffels, Th Vnn Lceuwe ; Moerkerke : Andre, De Love, Henri Roo re. Louis Van Acker; Lapse fienre: Qh. Rooze, Camiel Bleeckers, Ch. Lahduyt; Damme : Pieter Vui de Rijse, De W« Dambrecht, 't Hospitaal; Oostcamp : Camiel; Looten» : Dudzeele: Louis Gheleyns, August Den Dooven . jSysseele ; Leonard Verstrioge; St Andriss: Ch. De Schepper Eede:

De Kinderen Cassevn ; Ternsche : De Zusters van Litfde ; Oostkerke : De Burgemeester Jules Peers, Ed. Cauwels, Jan Martens, Wcd« Pappe, Louis Merrie (Komer); Li^eweghe : H'

HL Voor Louis De Clerck, hssdelaaf van het vredegerecht te Somerghem. i i . 1

De Gebroeders Ceuleaaere ; Biezen Strubbe ; Eekioo : Julien De Sutter ; St Laureyns Lonis Freine ; Ramscappelle : E d Snauwaert. „ , ,

Elkt landbouwer vrage verdere inlichtingen, prijken en getuigtchriflen kosteloos aan den algemeenen agent voor BelgU ^Holland

Leon. Van Mechelen-Campe, M-Laureyne (bij ,Eeiüoo).

4

3

-ST?

Bladzijde 4 f STm t G e t r o u w e M a l d e g h e m f a n 1 1 J a n . 1 9 1 4 Aankondigingen op de tweede bladzijde van « 't Getrouwe » de helf t meet — eers te bladzijde bet dabb t l e , — Alles voorop be taa lbaar

U

i

(

! j.

ï ,

i

ü i ï

fc'

' f

1 .!

»» V

Uit ter haad TB K.OOPEN om met Mei u s 't gebruik te komen een gerieflijk arbeiderswooohuis met aanhoorighedea Op 61 roeden cijosgroud. en dewelke den cijaspacht oog 23 iiren volgt; testaan en gelegen te St Kruis (Eiland) langs

en steenweg van Oostburg naar S*» Harguerite. Te becragea bij Prmus COOLS WWDKU

berberjjiar te S* Mirxuerite. Hoadseinde. 477

mm~ Altijd is de winkel der Gezusters DELILLE in bet gerkstraatje en in de Noords traat bckttad voor de schoonste keus van alle — Nieuwjaarsgeschenken — ïooais Brieven. Kaarten, Boekskeseaz.

Ook ugekomeu de schooaste keus van in alle soorten.

Ook ugekomeu PATERNOSTERS

D e B a c k e r e ' s C h a m p a g n e - P i l s ,

smaakt als echte Champagne, en kast maar 10 centiemen per glas ia de Café's Namaaksels beteekeacn daar niets tegen Let wel op 't merk

DEPOTS : H. De Caadt en Zusters, en Edm-De Backere-De Mevere, Maldegem ; C. Van Landschoot, Adegem ; P. De Vos, Eecloo

St

Adegem coachte, S» iavxr*

aeriete ; C. lluyghe, Caprycke en P. De et. E. C. DE BACKERE.

Th. V«ade Genachte, S' Laureyns; J. De Koster. Merfroeriete ; C. lluyghe, Caprv

Praw, Watervliet. {abrieken : Aardonburg en Maldegem.

StoomverwcriJ en Nleuwwasscher iJ

OTTO KOENTQES 13, St-Jacobstraat, 13, t e BRÜGQK.

Soreckdiaad : Nrs84 & 35Z U i t de h a n d t e k o o p : om met

Februari i u het gebruik te komen: e e n W o o n h u i s

met SCHUURTJE en STAL, op dertig roeden De verwerij OTTO KOENTGES beveelt tich Cqasgrond waarbij In pacht kan volgen 400,' bijzonder aan voor het in 't nieuw, droog*as-roeden BQUWLAND, alles staande en ««legen schen en verwen in alle kleuren, en zonder

' losmaken der kleediogstukkea voor hcerea, das en en kinderen.

te EÜde langs den steenweg naar Aardenburg ; t® b e w a ^ ^ d e n eigenaar en bewoner BDÜABÜ

H S T HUIS L . V ' a n D e P u t t e - L a u r e y n s beeft de beate en smakelijkste Limoaadaa'zooals CHAMPAGNE-GIDER, G I T R O E N -CIDER, en zuivere CHAMPAGNE PILS, vervaardigd zonder Salyertique, niet schadelijk voor de gezondheid.

Er is ook verders te bekomen alle soorten van Wi jnen , Champagne & f i jne l ikeuren

Ons huis hoeft, geen hulp huizen of'valsche geruchten uoodig. Let wel op 't Adres :

L . V a n d e P u t t e - L a u t e y n s 379 Noordstraat MALDEGEM.

TEKÖOPEN: e e n s t o f m o l e n

om gedorscbac graan schoon te maken, zoogoed als nieuw (10 jaar oud). — Om deze molen het gebrek wc£te nemea dat de volle graaohaawen en dopen bq t grajn niét kamen is er kunstmatig een ztetde ia dei^moltn gemaakt die de jacht met vermindert — Dus een echte waiamo'ea die de jacht heeft om bet onkruid en licht graan over boord te bréogea.

Ik noodig alle liefhebbers uit ooi die voordeel« te waardcelen ea den molen te zien

Bduard De Lille Werktuigkundige en Schrijnwerker

Noordfltraat N' 12. te Maldegem.

SUFtRPHOSPRATES 8t 6UANOS NAAWLOOZE MAATSCHAPPIJ

N i e u w e K o m l a a n - G E N T

Bijzonderheid voor 't verwen, kuis-schen,friseeren van Pluimen en Etoles

Zwart onveranderd voor rouw in 24 uren.

Wasschen en solferen van Banellea en wollen sargiSu. Wasschen en verven van hand- en balschoenen, schaap-, kalf-, gei »vellen en boas.

Verzorgd werk. Spoedig bédiend. GEMATIGDE PRJfJZBN.

HULPHUIZEN te Oostende, Blankenberg!«, Heyst, Knocke. Vearne, Dixmade. Yper, Meenen, Kortrijk, Iseghem, RousseUere. Gbis tel. Lichtervelde. Gent. Aalst, S*Nikolaas-Waas. Geeraardsbergra, Audenaarde.

MaHegem.- Hartens* Dboor», Statiestraat.

Z E N U W L I J D E R S ! : S T A A T O P !

U W H E I L I S N A B I J ! j-

De Wonderbare Poeders van het Wit Kruis Jen deze alleen) versachten oogenbiikkelqk en genezen spoedig alle ZENUW-.' I Z I E K T E ^ : tmartvollemaandstonden, hoofdpijn, schele hoofdlijn (migrai-ne , draaiing, hoofdduizeling, zenuwkoorts, de hevigste tandpijn, scheuten-in de tanden, hartklopping, slapeloosheid, jachten, zenuwzwakte, vallende nekte, zenuwaanvallen bij de vrouwen ^hystérie), zwaarmoedigheid, stokken-in de keel, benanwdhewi; — influenn, koorts, netelkoorti, polder koorts, i rhunratism, ftereajn, jicht, rnggepön, enz.

De Wonderbare Poeders van het Wit Kruis versterken de «ouwen, zijn schadeloos voor de gewondheid, en missen nooit hun uitwerksel;-: ]

Te koop 'm alle «potheJ:en aan deo prijs van 1 tr. 25 de doos ; 3 fr. 25 de 3 doozen of driodubbele doos ; 6 fr- '2& de 6 doozen ot zesdubbele doos..

OPGELET. — Aanyeuirdt geen andere dooien dan deje omringd xttf eeneit ituwborghtxd. en een wit kruis V*h Sint Andreas, tusscktn-VlcL&msckcn ra Fr

t — Oroote keus van DOODS-BEELDEKENS in de drukkerij van c 't Ge t rouwe », te beginnen van 2 £ 0 fr. Bestelling binnen de uur

^ranjcAs* tekst- koven of onder op 4e.doos dragende

KLXCKEN. VBUOSUÜ, bic CXI rr, GUA, GUOSH PANUE», ZWUETZ XM BRUIXB TEKR (corbolineum) alsook alle soorten van geplooide B R A N C A R D S .

Beveelt zich ook aan voor het MASJSN en VKRMAKXX van alle soort tan R I J T U I G E N -

C a m i e l H e n n e m a n 0004 WKTTRAIRR»UT No 27. M-ALDEGK54.

& Gewaarborgd door oieuw stelsel

Bericht aan de Landbouwers.

De landbouwers die hun profijt beminnen voeden kon vee gedeeltelijk met kracht-voeders. De arachiedü- of Grondaootkoek vmn Delft is een der rijkste ea n*ar zijnen inbond een der goedkoopste. INHOÜD: 8/10 »/• vet. 46/50 °/o eiwit, volkomen zui-ver. — HOEVEELHEID : Omtrent half zoo veel als lijnmeet per dier en per dag

Deze koeken zün uitmuntend voor melk en boter. Zij vemteederen aanzienlijk de hoeveelheid en verbeteren de koedanigheid. — Men gebruikt ze ook met succes voor het vetmaken. — Ook worden ze aange-prezen door alle landbouwkundigen en personen die op de hoogte xijn v u de veefokkerij. — Landbouwers p'obeeit je, de ondervinding is de bests sckool.

De arachiedekoeken mark a DELFIA » wonjen gefabriqueerd in de wereldbekende Oüefabriek van Delft (Holland). Zij overtreffen alle dergelijke soorten door hunne goede reuk en smaak, door hunne volkomen zuiverheid, en door hunne rijkheid in vet en eiwit. — Sommige handelaars zonder eergevoel veikoopen arachiedekoeken van gemeene hoedioig-heid voor Delftsche. Landbouwers laat u niet bedriegen, dsckt up ieder koek ket merk « DELFfA ».

Deze arachiedekoeken worden franco geleverd per 5.000 kilos ea ieder kooper vao zulk eeae hoeveelheid heeft recht aan eene kostelooze ontleding

De OCefabriick van Delft maakt o«k Sesam- en Cocoskoeken vmn eerste hoeda-nigheid.

Zich t» bevragen voor prijzen en stalen bij den Heer H I D E - T A C K , Hand el air te THIELT. Algemeene Ver-

de bisonderste 1471

tegen wo ordiger, of bij h w e t a r s der streek.

Bronchietlijders Asthmalijders OMHMMMMMMM

Teringlijders Borstlijders

t '

Hij leed a a n longon t s t ek ing en w e r d vo lkomen genezen door d e

A B D I J S I R O O P K L 0 0 5 T B R SANCTA PAULO De heer S. Gvewitch. 47, Botanikttraat,

St-Joost ten Noodt, Brussel, verklaarde ons :

Portret van den Heer S GURSWITOH. « Dooidicn ik een valling verwaarloosde werd ik aangetast door

eene hevige loDgmaadoeDiog. welke mij onbeschrijfelijk deed lijden. Nacht noch dag liet de hoest mij met rust en bad ik hevige borst- en • keelpijnen. Zoo beklemd was mija borst, dat ik nauwelijks adem kon balen ; dan piepte mijo borst als een fiiit en dikwijls vreesde ik in de • benauwdheden te stikken. Koortsig als ik was, werd ik met den dag bleeker en vaak kon. ik niet werken Ik probeerde allerlei middelen, raadpleegde dokters, maar helpen deed mij ciets, ik kon mijn gevaar

hor5st m " r niet kwijtraken Een mijner vrienden die door de

ABDIJSIROOP van pleurisgeoezen was ried mij ie ABDIJSIROOP aan en deze was mija redding. Mijn hoest verminderde na één dag r e ^ s ea twee dagen later waren mijn borst- en keelpijnen verdwenen. j S j ^ o ^ ï j y S 0 8 gestadig voort en toen ik in het geheel 4 fiicons ABV/JSIROOP gebruikt had. kan ilc verklaren, dat ik volmaakt-genezen was ea was zelfs het laatste spoor mijner ziekte verdwenen. joATfc^D^1 1 ve)en-mijner familie en kennissen op mijn aanraden de

ABDIJSIROOP gebruikten steeds met verrasseod gunstig resul-taat. > De ,

Klooster Sancta Paulo

borstversterkead, ziektekiemdoodend en s teeds onschadelijk, genees t onvoorwaardelijk den hardnekkigstea hoest, de he vigste verkoudheid, slijm- en kinkhoest, bronchiet, pleuris, influenza, a$thma en-alle'borst-, keel- e a longaandoeningen, voorkomt de teriag.

Prijs per r o n van 230 g r « 2.25 fr., per flacon van 550 gram fr. 4 en per fiacon^vaa 1000gram..7fr. - Hoe grootere flesch. hoe voordeeliger dus. Eisdit roodenbtnd met handteekening van den Géneraal Agent L I AKKER! R^erdM^Hopfttopot voor Belgi« : O. DE BEUL, Lang» Nieuwstrmat 57, Antweipeu. • * -» ^ *

Verkrijgb««! bij * Emiel Van den Broecke, MALDEGHEM ;

P. Tavenier , ABLTRB ; Ch. Van dea Abeele-Lampo, ST-KRUIS ; Job. Simoens en I. Vaader Ghinat, T H I E L T ; J. Flour, WYNGHENE (bij Thfelt) en ia mlla apothakra-

ABDIJSIROOP,

[131

EEN SANT IN ZIJN LAND nooa

JOZBPSIMONS. ' *

Daarin schikte zich Marce l la : -wat sou x^ ijok aan harea oom hebben ge-segd, of hoe sou t i j tas tbaar verduide-lijken wat er soo broos in haa r h a r t waa gescheurd ? Was dé meester niet even voorkomend alk altijd ?

Sn op dien avond dacht zij da t «Ues weer soa . g a a s als voorheen : dien Bvoud da t sij hem zag w e g g a a n ea eenige pa s se s verder beginnen te weënen, deakeade door n i e m a ^ l te xijn gezien. Waa t ij daa mia en .had sij toch ongelijk en was hij daa rom droevig? Oivoe lde hij dat zij verlo.ren r ing en da t he t z ij n e' schuld ^ras omdat hi j te veel geldgierigheid l iad getoond, of om een aade re r e d e s ' d i e t i j niet leende.

Ba tob was de maand A a g t t t a s voorbi jgegaan tot aan den l aa t s t eu Êondag wanaeer Venneghem kermLi werd gevierd.

VI.

Venneghem kermis was ' t ; ea f e Heizand na den middag kwamen d e •cbut ie r i met 'den edelen handboog te •amen in hun lokaal « Den Zoeten Inva l» om fvan daar gezamentlfjk n a a r het naburige dorp uTt te zetten, 's n a -middag* dael t e nemen a a n bet acbn t>

t e rsfees t en 's avonds aan de kermis-leute.

De e e a e na de andere kwam groe tend langs de open deur binnen en vervoegde aan den toog de jonge mannen die Mietje het herbergmeisje plaagden.

Z'ti keani3te met Tistje, den leurder met zand, die volgens haa r zeggen goede zaken maakte. « En 't ia geen lachspel, hij meent het serieus want dezen morgend heeft hij mij een kus gevraagd. »

— En zijt ge aan zijnen hals gevlo-gen ?

— Oei. neen 1 'k heb hem g e t e g d : Och, Tistje, ik heb daar nieks tegen maar met uw groote lippen maakt ge mijn kaak zoo nat . . , »

— Dan spreekt ge van ondervinding en was het den eersten keer n ie t !

j>i — Och, Mieken, zei-t-ie too , wat

is toch eea patat zonder saus ! Zt hadden leute bij het ietwat on-

noozele Mietje en zouden hunnen tijd hebben verpraat, maar de joags ten waren meer g e h a a s t : die hadden mie-ren aan hunne b e e n e n : hoe eer t e ginder waren en hunae schietbeurt hadden doorgemaakt, hoe vroeger ze konden aan den dans gaan.

Ten laatste was het geselschap vol-ledig op ééa na, en Theo had noch-tans beloofd te komen!

Pieksken de kardrijver z e i : « Laat ons niet wachteo, mannen, Tbeo ' s broer zal hem misschien voor het lof niet willen vervangen op het orgel en dans i t hü gebonden 1»

T r i p h o n D e C a n d t - F i e r s 14, Markt. 14, Maldegem.

Wüt gij goed en ter trouw bediend sqn, wendt U tot het bovengenoemd adres, d w viadt gij aüe zbich vma 1« kwaliteit

AUBUBBLBN. Porte atantwux in bambee en eik, Kleerkasten, bedden, ladders, stoelen, Sjnwwdkassen, toile óree, kinderraituren, linoleum, kaders, matrassen in woUe, wind-haar, flacon, zeegras, kapok es pluimen, kapstokken, Engclsche bedden, spiegels, voU«dise slaapkamers, spiegelkassen, ressort bakken op maat, sargiCn, ge wateerde sprroSn, kindersetols, wiegen, lavabos, nachttafels, aüe slach vmn ronde, vierkante, ovale en coulisse tafelsi Chinoesche mattea, çzerea beddan, tapqten. « selles d'artiste >, buffetten, estaminet- es winkeltoogs, bureau ministre et américaine, traplooper, encadrement van portretten, enz. era. Zetels iai' Ieder en strooi.

FOURRURBN. Marters, shuags, renards, petit gris ea bijzonderheid vmn vïsseveilea, zooals in het olamgekende huis FlEtó, Kleit.

N. B. — Men aaxyaardt alle typeratitn e* veranderingen aan Fourrure*. Lsndbowwers : Wanneer gij vissen op uw hof gevangen kebt. breng fe bij mij, ik geef de hoogste waarde.

J U W E E L E N . Goud 18 karaat gewaarborgd op factuur, sautoirs, ketens, horlogifia, trouwringen, hrochen, oorringen. — Aanvaardt oud goud aan prijs buiten concurentie.

Alle sïach van zilverwerk'. — Régulateurs, wakkers, zakhorlogiëo, echte « Roskopp », Chemin de fer. Japy, enz. — Ook aanvaarding van repara tién ea spoedige en nette afwemng.

NAA1MACH1BNBN. Indien gij eene goede Naaimackien wilt hebben, koopt bet alom-pekende merk « Colombia ». Dit mac&ea alleen loopt zacht, is gemaakt van het1 beste staal en is dienstig voor alle bedrijven. — Verwisseling van oude Naaimachienca en aaav&ardiag van reparatiên. — Prijzen buiten oonenreatie.

WASCHMACHIENBN. Alle merken van Waschmachieaen, van de duarste tot de goedkoopste. Genadige prijzen. — Spoedige bediening.

Op aanvraag begeef ik mij ten huue. — Gemak vmn betatiag. VRIBNDB.

en met keerende noodig Is.

pos t «Is

I f I f Q B f { !

l i - i l g s ^ 1

f l f f i f f i i ^

l l m ^ ' j T s s ê i S f s l i

DE MAAGZIEKTEN •I •• » . • ! - .

Wat is eene maagziekte ?

S o !

ya •

1462 Triphon De Candt-Fiers.

Belgische Hypotheekmaatschappij EN SPAARKAS :

NAAMLOOS VENNOOTSCHAP — Kapi taal 5 000000. F r a n k Ze te l t e A N T W E R P E N , N ° 7 1 , K U N S T L E I

BEHEERRAAD: Baron FUSSOAMB COOSLS, voorrïtter, KBOÏJAXB TXRA, onder-voorzitter, Au>a. P1.1 KVS DL SCHOOTKS, LEON Vxs DEI Boecs, Hsanu-J. Exoias.

COLLEGIE DER COMMISSARISSEN : M.M: JXAM OTUI PAIUX BK UrzaaKK«, voorfiaer, de Graaf AnuxN DB BoacaaaAVX D'ALTKKA, LEOX CoLuaxr-PusaAar, Baron 1

. Atmcrri DELBSEK, ECODAJLD JOLT, de Graaf Osotx LA GRZLLI. A p a a r b o e k j « « a a n 3 . 6 0 %

RKNTEBOEKJES op NAAM met zes waaadelqksche coopoas - a u 4 %

i a ffû-Iflf <"3

S * ; » i «3« • » •

A L T I J D is de Hoedesmaker i j

Florent Machiels & Zoon

S t e e K ^ t r & a t

masgxiskte is m # ware besmetting van de maag, ket i t eene msse 4i* 4e «pijzen niet goed meer verteert, het is oen algemeen ongemak vergezeld va» oprispingen, swmartegevoel, ruur, draailingen, hoofdpijnen, zwelhagon. f i s sen , stikkingen, hartkloppiugea, ilsperigheid en afgematheid, bijzonderlijk oa het eten. H e t u eea senuwachtige toestand der maag, die krampen veroorzaakt, kolijken, brakingen, slechte spijsvertering, pijneu in den rug, den buik, tusschea da schouders ; nachOneiTie. slapeloosheid, droefgeestigheid, gevoel v i n droeibetd, eatmoediging, neerslachügneid en xwarte gedachten.

He t is een diepen ommekeer van hot geheel» gestel, het is een pijnlijke en ondragelijke toestand. Br bestaat slochts een waar geneesmiddel dat ten fólle de s m g w e k t e kan genezen, dit rijn de Pooiers de Cock, omdat de Poeiers de Cock As maag ontsmetteu, alsook de ingewanden, haar al hare krachten terugschenken s a de spijsvertering doen werkeu alsof de maag nooit d e k geweeit ware. Het is e*n onschadelijk middel, volkomen werkzaam en dat altijd gelukt, ML fa In de Bseest ingewikkelde gevallen. Sene enkele doot Poeiers de Cock geeft Wtsre mtslagen dan lange maanden v t a eeae andere behandeling. B e p r o e f t e ene gooa P o e i e r s de Oook, g i j s u l * a r o r e r v e r w o n d e r d « i j n . De Poeiers de Cock genezen alle dagen maagziekten die door {«sne enkele ander* remedie konden genezen worden. — Mea kan de Poeiers de Cock koopea la «He Mede apotkekea, aan s.$a fr. 4a dooa. Alle ander* recnedifta weigerem.

88 T B B 3 U G Q B

bekend geweest voor da nieuwst» modellen vaa vaste en zachte HOEDEN. De :'acbeowte en sterkste engelsche MUTSEN. Orergreote keus') van 6audèrartikels, iüpis voor fzerweg en !

maatschappqen, Stokken, Ragesscbermen, Im-perméabies, Ohejassen.

Let wel op nummer en s t r aa t 88 Steenstraat 88 Naar Amerika of naar Canada.

RED STAR LINE Scaiga rochtstnekscb« Postij» vanAntwarpas naar Amerika. — Wéfctójfcscic overvaart des Zaterdags m«t de pnchbM Stoombootte, als LA ULXD, VxBnLAXB, PUUJO, K»0085_VK» &ZISL1ÜS.

CANADA LUN Vas Rotterdam naar Canada. — Kloeteiooz verroer van Aatwerpen tot Rotterdam. — Reis-kaarten voor all« plsatsca der Veretitigde Staten ras Amerika en Cmada.—Voor veder* iaKcfttingta, prijxka ea'reiuaama gtórt» mus. tich te waad«a tot

CHARLES DEVLBESSCHOUWER, Agent, MaMegbem, Schmdinft. 138Ü

Uitgift« Tan qrondsbligatiëM aan 4 % LXBNINGBN OP HYPOTHEEK — VOORSCHOTTEN OP

A G E N T E N . TITELS

Adegem,' Allons Van Qeemjmt, onderwijzer ; Assenede, Prudent VieQard, ; Bassevelde, Jules Ego, ontvanger van het

Weldadigheidsboreel ; Bouchante, Engel De Walsche, gesecnteontvao-

ger ; Caprijcke, Ivo Vrieze, denrwaarder ; Eeckskau (Lovendegem) Joseph Van Laere,

onderwqzer ; Eecleo, P. Rijfonck, WisseUgent, 38 Kerkstr. ;

Ertvelde, Firmin Van Hecke, bqxondere; Maldeeem, Ed- Perqny, gerneentebediende; Oost-Eedoo, Alb. Stevens, gesottatt secretaris . Ru^sselede, J. Verstraete,gemeente-secrettAS.; Selzaete, Alfons De Colvenaere, ondenrijier; Somergem, Bavmcmd De Kesal, koster; Wachtebcke, Tniophiel Baert, ondenrijzer; Wachtebeke (.Overklag). Edm. No6> hudelaar ; Waarschoot, Adolf De Meukneester, kocter.

1449

A M E R I K A - C A N A D A . ANTWERPEN-CANADA

Wekelijksche rechiitreekjche dienst met de booten der C a n a d i a n Pacif ic Rai lway O

afvaart iederen "Woensdag.

ANTWERPEN NEW-YORK via Southampton

Vertrek van - Astwerpes lederen Maandag & Doodardag taet de grootste booten der W h i t e S t a r I 4 n e &. Amer ican Line .

A N T W E R P E N - C A N A D A - P H I L A D E L P H I A vi. Liverpooi Met de booten der WHTTK STA« Donunojf, AxsuCAii 8c. CixADuiTPicinc Ltrww, " scheepskaartennaar .Zuid A m e r i k a . / / Brocboren, afvaartl^sten, drukwerken en alle inlichtingen gratis te bekomen bq het algemeen Scheepvaartagentschap :'

UNION TICKET OFFICE, 46 D e Keyse r i e i 4 6 , A n t w e r p e n nabij de Middenstat ie ; of bij hunaen A g e n t :

Theophile De Pró, Adegem-Dorp. ea den O n d e r - A g e n t : G u S t a a f G e m a e y , W a a r a c b o o t . '

BELANGRIJK : Let wel op het Adres : 46 Dk fcCsTseaua 46, ANTWERPEN, en luistert niet naar vreemde personen welke U bij uwe aankomst te Antwerpea hunne dienst» aanbieden.

Landverhuizers t Wüt gq een goedkoop«, aaageaaaw «a

rappe overvaart naar da Veroraigd« State», of naar da laadbouwstreken vaa fjäntda, wet of

'zonder aanliraftng in Engeland ? Tot aiemwl beter krmt ge c waadenaaa tot de« Agaat vaa t Gonveracateot.

Theofiel D E R I J C K E , ta Saunweaau

Fóurrnrén Pelterijen.

Huis van vertrouwen

V c r s t r a e t e - D e S c h r y v e r io5, Saivatorstraat, io5,

G E N T . — T e M o o n 2548 —

Gekend vóór si jae goedkoop« p r e s e s en grooten kens.

H . D e C l e r c k - V a n H o o r e w o d e r NoorDSTïiAt 93,' MALDBQBM

maakt het geacht paktiek bekend dat er b^ hem voorts te bekomen ie alles wat des ctonbeUtiel betreft van dc laagste modellen tot de duurste alsook Spiegels, Coulisse tafels. Pofte auntsaus ia eik, bambou ea ianitatie, Kapsiokkea, Selle d'artiste, Zetels ia riet, toilc ea peioce. Wieges, KIcderzettis, Gaan««eden op wiatkes, Matras-sen in woQo, phitAeo, zeegras ea krin ; «He soorten vma Stoei« en rasdoa voor bris bis. Trappen en gordijnen traplooper ia tapijt ea töüe, Chiaeesch« aattea, vloer ea TafettapQtea, Vloermatten. Toile ctree ea ilcoloum, Lftsi voor het kadreerea voor portretten. Lijstee voor galerijen ea seobelea. Borztois, Spoosea ea Zeemvellen. — Ik beveel mi; ook eaa voor alie tUuaenrwk alsook voor bet ctereeraa ea polieren vaa enubcks.

- VWENDBLUKB AANBEVELING -OtaitAniax P t u z n . 0012

— RRPARATIÊN. — 1463

Phi Reychler-Teramerman Molens t raa t Nr 58, Bvkloo.

36ÂXUSX EN SREBHAPPNOR GTAFUOKT7X2KTEII. KXM&TX. M L U E K I SCHOD-

WKN •• WATZBSTOKEM. ZOILKN enz-KOLtS C o u s , AKTHRACmSH

Cuuorr. Kajlk, S t u n — Genadigt p-ijten. — StipU bediening. —

" 14ÖP

TE PACHTEN met 1.Maart aanstaande ; groote schuur met stallingen

boomgaard en (ochting aelegea in de Noordstrmat met uitweg in het B!oemestT8etje Zich te bevragen bij PROSPE* NOTEBAERT te Maldegem. 470

Naai- en Shijschoól besttnird door

Mej. Ramaut Ouden^akstraat, i3, Brugge.

Opvolgers, Gezusters Casselman, tj Volledige leergang' in 6 wdÖa.' De lessen

worden afzonderlijk aan iederen leerling ;ven. Kost en inwoon. Voordedige prii».

raagt proapectss kostekMM. 1386

• SCHELDE &LEÏE .- Naomi. MatOsckappr voor Brtnmraarl

Qeneraal Agenten L . O B N 5 A C *

TataCooB 5GS5-SSÖ&55S7, Antwarpan, Meir 52.

. ÖBNT Nleuwbrnglcaal a* § Tetóocm 1474

Racalmat lg* Snel-Beurtdlewst^ I n t i a m >

B e c i o o - Q e a t - A n t w e r p e a Elka Zaterdag

Vntxek oitEekloo ea Aatwerpae.

Aanlegplaats ea Bureel, te EtKLOO, ' (Nieuwe Kaai).

Alle inlichtisgea te beknaea op het bareel der Maatschappij, of wj M.-Jules Deiaaghe, Ztoamoerstraat te Eecloo, alsmede bij de heeren L. DENS 8t Co, Antwerpea ca Gaa t -

144

De bes t* L a n d b o n w t a d e n , groenten ea bloemenzaden vindt gij b§

Emiel Kerkvoorde te WETTEREN (Belgien)

Allerbeate meststoffen I Inhoud gewaarborgd i Goede uitslag verzekerd! — Vraagt Prijs-coumut gratis ea franco! 1107

Fabriek vaa Cementpanaea Merk « F A V O R I T E »

gebreveteerd ia verschillende landen

W i l t gi, ? o e d e n t e r t r o u w b e d i e n d zijn g a ? t n a a r d e n H o r l o g e w i n k e l d e r

K i n d e r e n D e l i l l e Noordstraat, Nr to Maldeghem.

Gouden ea zilveren Jnweelea . brpchen, donne tuen oorbellen, ketens, borstspelden! Oroote kens gonden zilveren, zflver-niclé ea mckelen sakhorlogien voor h e e ren en dame« in alle prijzen en gewaarborgd.

De maatschappij t rok af, voorop de koning, behangen met zilveren meda-lies, zingend uit volle keel hef liedeken van Sint Sebast iaan

En juist kwam T h e o het hoeksken o s , zijn boog in de haad.

Toen er eenigea wilden wachten, gebood de hoofdman: « Vooruit, man-oen, op stap ! Hij zal ons wel- inhalen; zingen, j ongeas .»

Sint Sebast iaan Dien hebben ze dood gedaan Al schieten met ha^ bogen Al schieten met hun bogen, Harioep, Harioep, Harioep,

Haiioep, Har loep-sa - sa ! Wij z i jndejongens van den boem-Ia-Ia!

Voor Theo was be t e e a e verlichting zoo niet aaastonds bij den luidruchti-gen hoop te vallen, doch, op een hon-derd passen nakomend, vrijen loop t e kunnen laten nog voor een tijd, aan zijne gedachten en gevoelens, onge-stoord door lawaaierige zottekallende kameraden.

' t Was hem te wreed gewees t zoo opeens te vernemen van een stad-se hen vriend gaasch de waarheid in de pus t jes met al het brutale van vsst-s taaade feiten. Hij was onthutst als had h{j e e a s teen op zijn hoofd ge-kregen.

Wel had hij vermoed op dit paad je te vinden, maar waar bij eakel bad gezocht om schande te vinden voor zijn tegenstrever vond hij te geli jker-tijd schaamte voor hem zelve en voor zijn gezin.

Nog duizelde zijn hoofd en lood woog op de borst.

Zóó waren de feiten :Mr Lnypaerts, de nieuwe schoolmeester te Venne-ghem, was jnist op tijd de stad ni tge trokken om een schandaal te oatko men. Aan verdere vervolging van wege zijne oversten die deden zoeken wist hij met zijn sluwea geest te ont snappen door hen te zeggen met ge-neinsdea deemoed : « Ik heb misdaan hier moet ik de plaats m i m e n ; elders zal ik t rachten te rng te winnen wat ik hier door man wangedrag beb verlo-ren ».

Want a a a hen die behoefden te we-ten bleef verholen, dat de vrouw uit dit verdacht bierhuis waarmede .hij be-trekkingen had aangeknoopt hem gevolgd was naar zijn nienw verbltyi.

Niemand anders was 't dan Theo 's eigen zuster die op sulken weg was geraakt nadat^zi j het ouderlijke buis was ontloopea.

Bn zoo zon vroeg of laat de schaamte ook te wegea komen over hem en zijn eigen familie 1

Maar niet dèt was het ergste- Zijn eigen leed zou hi j dragen manmoedig. Maar M a r c e l l a Z i j n e geliefde Mar-cella zou h a r e jeugd, hare schoonheid en haar gaasche ziel wegschenken a a a dien man en slechts weten als het laat was 1

Dat n o o i t ! En daarom, al was zijn har t in rouw en in verbittering, daarom ging hij m e r zijné makfcers naar 'he t schuttersfeest en de 'kermis, om Mar-cella te zien ea te spreken. Hij wou b a a r zien, h a a r spreken alleen en haa r

De Kloekst* Gewicht ' Getal De Beste dea M2 per M2 De Goedkoopste 37 Kilos 15 imka

A l p h o n s e W Y C K A E R T GENT, 32 Toekomsts t raat 32, QBNT

Agenten gevraagd. Telefooo 870

Oud-Soldaten Wilt gij uw» ariiitieverfoediag voor ta tronrta

of oodaritud. Burgers

Hebt gij moeûçkbcdei s e t bet gcratitf es wordt gi) er door vervolgd. Habt rä »lächle beukra of schukLeiacfetrs, meet m vettri »ebeidea. Zijl gestraft ea veztaast gij gswde of venaiaderiae. ran «we «traf, verkiest gij ge ld t t leeaeeopsweaeigeatoH ef l&DcbtiCfiea te neves op familie waar gij ia betrekkisg moet mede koaea, of hmviaiaa- weHce gf cnritet woet geven. Weadt C daarvoor tot

A. MATCHYS, Z « a 4 b e r f ft, OBNT. Saed kaïtaioes vaa â t o t 11 a. ea vaa 3 tot 5 a.

's Zoadags vaa 8 te* 11 tzreo. Poetacfvl vas 10 voor acfarifte£k astwoord. 1493

— Matrassen fabriek — DB POORTERB-STAEUBNS

5 ta t l a s t r a&t 4X BBKJLOO. Ziet uit BW OOG »chuwt ket bedroe veracht de alack'ta bedden toch.

Laat u niet beet nemea door eeu paar fraaken goedkooper te koopee, mea gebniikt alechta tyke die e t pept tc vaa Konen, kxa&aar ea scheer, haar ac Ml is atof ee vmügfaeid, weegt 14k «ca deodehoadea koekt. De osze z^a besu tyks, aiet gepapt, hefct als eese plaim ca keneeo niet koeken. — Wij gevea 100 klinkende (raakea aao den eersten <he kaa bcwijure dat «r beter« •atrassea zqn dau de oitte.

JBet tusicken de gomde ea. de tltcMU. 14M

rsoB OAxm m m - m v o u m 31-33 K a a U t r a a t , EECLOO. BiJz«oder« fabriek vaa H\TRAS5EN In K««iJ»haar

S » • c i a 1 i t o i t v a n J « w 1 • n : fiortogiSa ia Good, Silver «a Nickel, Rcg'-iateuis Wakksra, Peadalea. kattiagee la aAe »eors. mt- —• All«roparatiSo wnrvlan gedaac door er(ae aeide soaaai, biaaci) de^dagea.

B e t hois is ook voorxten van MBU8BLBN sooal» : Bedstoelas , RM»arts («cu t , Tafols, Spicgeis, Stoeks, SchilJcrj«. •cxaovoom

— AJs ook BIERPOMPBN a a n gcmat lga prljaeai. ~ Benevens BLLBOOBD8RBN la alle klenren on p r ^ s a a .

Bovessuude Artikeivo sitn ook rerlLr ibo*.- op Ctjd ras batahag. Ook tile beAoodl^edea to bekosea TOOT ctoctrieke beitca- Fsaatsutf eiectriekebeSae

Sen ige agen t r o o r ket ktzis AUG. D 8 BACKER, Kee re , W a a h c s o o « .

v e r k r e g e n U c n v B 0 3 8 - I » A l t P 0 , S taües t raa t , 3a. M a l d « g » s 1244

T e - b e k o m e n b i j ,

E M . V A N D E N B R O U C K K A p o t h e k e r

M A L D E G E M

B TOOrétMalC««» Op tarte» « J é ,

« k m H n a n wim H fortm

n m m a m u r e u t w i T g »

F R E D E R I K V A N N I E U W E N B U R G H

MARKTPLAATS A A L T E R .

D e s i r e R A N S C K A E R T

S L E I D I N G E , D o r p

1433

INDIEN a u uw gezicht

wilt b e w a r e n ,

elders das naar :

The Optic-hali „ U , Ve lds t r aa t , SS, UENT,

de fei ten zeggea. ZU zon hem niet ge-I looven, hem in het eerst verachten ^ misschien, hem met misprijzen den rug> toekeerea als aan een j a loe r schea | valschspreker ; maar zij zon willen onderzoeken ea weten. Hij vroeg aiets voor sich zelve, maar kon niet lijden dat zij, die hij ' t meest beminde — al werd zijn harts tocht niet beloond door wederl iefde — dat Marcella zich wegschenken zou aan een onwaardige en ongelukkig zijn. i

Ach, waarom deelde nu niet alles i rond hem zijne droef heid.

De vinken zongen in de beukenlangs de baan, achter ' de ^ d e n a e a ; in de struiken van de beek floot één merel, en boven eea haver-stoppelveld hong een leenwerik en zong zijn danklied om de blauwe lucht en de warme son.

Want hoog aan den hemal. zat de zomerzon als een gouden spin en weefde jubelend een goud- en zilveren l ichtwaas dat sij over de koninklijk p u r p e r e heide neerhing.

Gonzende bieën vlogen over de baan, de gouden 'honiugstof a a a hun lijf en pootjes, de krekéls krekelden in de lichtbloeiende bramen, maa r de gee lgebekte merelaar s taakte zijn Iisd en vloog op den tóp van een jongen den. daar hij werd opgeschrikt 'door de lawijd-slagende schutters die nu over den muilen zandweg nader waren gevorderd en achter het boscbje in de kromming uitgeschoten kwamen.

het is eea buis van 1«"« rang ea vaa volle vertrouwen waar gn aan matige prijzen GOEDE es JUISTGEPAHTE brillen en pioce-néz zult bekomen dewelke, 14 do^en op probetie ver kocht worden. Daar het huis zich aUeenüjk bcsg houdt met de bests artikel ea en alle oogen er KOSTELOOS door SPECIALISTEN van het vak onderzocht wordea, kont gij n o e r g e n » z o o g o e d w e a d è n t '

Ooede br(U*n en P ince -nes te beginnen van : 1.50 — 2.00 — 3.00 cox.

Alle modellen 1 Alle soor ten Alsook Barometers — JwmHlen — Thermo-

meters — Passerdozen ca alle andere juistheida-Toorwerpea, alles rrnn eerste kwaliteit aaa de laagste prijzen «ogelak I U£7

EEN WONDER 1 De grqze haren verdwijnen als

sneeuw voorde zon door eea Datmirink vocht COLONIA haarverf die gaasch onschadelijk is voor de «ogen. — Beproeft en overtuigt u ! Een Sacon is voldoeadfc. Prijo 2.00 fr. — Eischt wel de echte flesch COLONIA ' met het bandteeken ia rood» letters van den wereldberoemd en natuurkuadige Dok ter Plantin. — Wordt ook gebruikt voor grijze baarden. Na gebruik van enkele dagen ziet men de natuurlijke

[ «kleur der jeakheid te voorschijn komen'• Voor Maldegem bij M. E. VANDEN

BROUCKE, Apotheker, Eedestraflt. Voor Aejter bij M. TA VERNIER,

i w HÜIS VAN VERTROUWEN. Edmond De Poorter

— M a r k t p l a a » J6, MALD8QH&1L — L u t ket gmctsx tKibéek wttaa <S*t hâ ocâ roed ro&róm kea/t

toor h«4 teiaa 1313, vaa bat aorte NACM-ANN H a a i • • *ckl«B walkaal deËtre Dtpteaui behMid bacft h£e WereM-taatooaataffictei, He*. Naa»aae Naalmacbles iaipMMkt raaket boste staal. Door huune Ochtae m tadue* fgeêTde Mavoudiga cautrsctia Is 't de be«ta da | W i l i i y j l i iQar »KttieMa, 4tee»tif voor beudsMblee «o tUa heir^nm.

Br w a staadmac 30 WKhsllisii iWMii raa wsftrlrnw la «agasjja. ö « geisst «ich met de racende ee verrlssdla* vas NaaùM 'iawtca «üer tuiwtto, ook te Yateaiaaa aile to«öa boortea, tonals Oti«^NnUae ess. Let ««« op, w r l w t , dat Wv, beis gnwrt gemak getft raa betaüoc, ea dat elke katsst bfl mi erubleakt^tt veor Naeiaa e» Satóea es p*Brewe vta M#-dsüee. Daarom toopen ecteskt de voerkeer u a de ecfet* "

Naumann-aaaimachienen en rijwielen au laat a tbet badriafen «et a eaa mactaa» aaa io »cKaSea raa eta goedkoop surk. goecdagaot voor BELGIS ; RO D J O S T , Papcnveststraat, BRUSSEL

't | etrouwe » gaat in veel gemeenten waar diukkere VJ* zijn. — Dat ze de INKT gebruiken van het Huil CAL

{ T e l .

d

5904) . 4», Rue Jan Blox, 44, BRUSSEL (Schaarbeek) Ook dit blad is ermee gedrukt.

Veel drukkers hebben las: vaa kieuroa drukten ; M. Calfi beaf tdur ia voordaa mat bat suikea oen er doos atet 12 dichtsmiteivdc potjes ilUr.kSeuraa ea v*b de fiiasuait; p r ö a X «n 30 fr. —I

UugtuiKJCM waiuei mei ua Kouasini* Pojutoombeotan der CJONARD, AJStERICl» Hoi'aod-Amcrica, WKRS Sraa Domlnioa, Dg ANCfiOR LIJN *az &ac verminderd* prtjica,

Oerib klas passagiers rcaea 3a k t u 0»er H«r wich naar Livarpool l a a i n v<

De nieuws groote Ezpreas-Turbvaea bootas Luaua ia 32,500 ton groot ea 6a,000 paardeuncht, aiakea de seej

Masretuia der < CuoinTl^a »"w* seereiz vma Liverpool aaar Na*-York is 4

3/4 dagaa «a taiedea alle waarborg oodar oogpunt vaa noeihaid, Mkerbatd ea goede hedieaJsf. Dit 1if*. «3 saaiste stoeobootca a«r waraäd. O* la&dvarbeizers ea reizi^vrt veer ^m

• a hebbea d«a grooutaa iatrest zich dirakt aas het caatnuü boraea te w l » s . 1QU

Raydt Sr P r u y m e e l s ä S L ^ Ä ^ seastraat 6 Aatwerpaa — Agtotaa : OOTATS LKSOVOQ, Sezlao, S a m , BRAAGALAW 1 gasman straat

Maiiagam.ru» VlAttrr Da CoMiac* MaUegem.TN»O£»J Ua Rvcka Somer^em, Aanut DBOUDQ, Airitr*. All I>STANS,8T'Laar«va*

l&aldaebem, Richard Vaudael* S3r)iünge 13tS

Wordt voortgezet

Apotheker: Voor Ursel wende men zich Wj

M.AÜG. WILLE (de zwarten) ea voor bet groot bij M E- DUQUESNE, oudste, ManJxstraat 30, Gent.

—.Telefoon 688. — - - • • <• A'. G; 83 -

I;

De N a a i m a c h i e n e n S I N G E R worden geleverd met gemak vaa betaling,

naar keuze der klanten, per week, per 14 dagen, oi per maand.

Macfclenen v a n a l le modellen a a a e*ai*4*rs b c r a t k , De beste kwaliteit aan den laagsteo prija.

Qroota k o r t i n g op k o m p l a a t , """Verwisseling van oude machienen aller stelsels. KOSTELOOS ONDERRICHT -

- GOEDVERZORGDE &SPA&ATXKN N a a m l .

27—31, Oude Kleerkoopersstraat, BRUSSEL. «ENT, IS Langemuat — (3BNT. 17 Lang« V!óléttea«tra«t EECLOO, Markt 119. DEINZB, Tolpoortatraat 58.

Meer dan 100 Eigen Huizen in België. — ^

L a C o m p a g n i e S I N G E R

Zütlijders! Sten« wanhoop meer! Want d a

««•HiklaasMha ZUtZALP es 't bloedzuiverend msddel, gesetea oofailbear alle vel-lUkUfl. droog aasat zilt, aexe< •as, aartras. katrieawiel en jeukiagen, pnistea, het pallan, varvallaa en 't kliavcn vaa de huid, aa baardziekte, haar-worm, rappen op het hoofd, zoo menigvuldig bij kinderen Varders alias andma braad. De StrNiklaaasche ziltxatf kost ilachb 8S ccntiaee, per halve

" pot ; fr. 1,£> bloadzuivaread

S

de pot (per post 1,36 fr.) Batv

l middal I fr. (p.post Q.10 oplag). • Alles a bij Km. Va^ ww BROUÖOS, wede Tavai'krijg«» b^

Maid« " - • • Kor r«J»> ^ . . alsook' Ui daa oitvtadar Th-Tan Aerecfaodt, O.L. Vrouw-straat, 4,

t a 8T-NIKLAAß, (Waas) Yrmgl mUIjd dê middelt v*n St-Nlkl* xij bêilï.

UJilkleas want 1379

Hoeden, Klakken,

Cols, Plastrons, Strekjes, Foulards,

Manchetten, Borsten,

enz. Alles vaa da laatste

le, ea niavers goed-koopar daa bfj

De Klnderc DELILLE,

Moord»traat, nr 10. MaUUtgkam.

LUISTERT HENS VRIENDEN ! ' cf*o> r«»«ifi E£KEN O U D E N D O K T Q O R ( iMDrtn » ju lijdt va g ml, dimmttaf^r.

ia bót boord, iltchlê »pljivariaritxo, ^Dro+rtg» gm[t»cOl»o,irn l»k"rm b»attawd-

b*id, 'm pmebt» Diii »l»p*a,

Stuvtltloppinge», " «ne.

INDIEN UWE QNTSTELB IST

- •»n-mumlumrnttg 0«e#OJtk rmja

% STAN OWKT'S"^™ . —, W Î H I 1 M R ® " " S)«a w 9 »jzxtówB ta

"^iSÏÜ®**'1114 ^ *** «ia® •wain» «ia fcetfUU»el vsa iWi* a. gis b.m usi:;s oust '

S»mt - srfi:îaaai?; ««»st:««,

Gedrukt b V. D a i ü l e ti Maldefhfp. f*

i l " m M i 1