blumotion для...
TRANSCRIPT
Новая страница совершенного движения
BLUMOTION для дверей
Новая сторона мягкого и бесшумного закрывания
Теперь BLUMOTION проявляет се-бя с новой стороны – на петле. Мон-таж на петле позволяет еще быст-рее интегрировать BLUMOTION в шкафы с дверьми – в любое время, без изменения присадки петли и для почти любой конструкции шка-фа.BLUMOTION делает акцент и на но-вое качество движения. Благодаря положению со стороны петли сис-тема начинает действовать доста-точно рано, обеспечивая совер-шенное движение во время всего процесса закрывания. Вы и Ваши клиенты будут в восторге.
BLUMOTION изо дня в день раду-ет Ваших клиентов мягким и бес-шумным закрыванием дверей. Великолепное качество закрыва-ния с BLUMOTION стало примером для подражания ... вначале в ящи-ках TANDEM и TANDEMBOX, затем и с петлями Blum ...
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
Содержание
Адаптивная система
Дизайн
Применение BLUMOTION
Возможности использования
Информация для заказа
Обзор BLUMOTION
Марка Blum
4
6
8
10
12
–
–
–
–
–
5
7
9
11
17
18
19
Адаптивная система – управление совершенным движением
Необыкновенный комфорт бла-годаря высокой адаптивности.
Даже двери, которые закрываются с размаху, ...
постепенно тормозятся ...
и мягко и бесшумно закрываются.
Ответственной за это является ин-теллектуальная технология адап-тивной системы BLUMOTION. Она автоматически приспосабливается к таким факторам, как размер, вес и скорость закрывания двери, соответственно притормаживая движение двери. Результатом яв-ляется всегда совершенное закры-вание. Мягкое и бесшумное.
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
Маленькая скорость закрывания: Регулирующий элемент расширяется незначительно. Жидкость течет, не встречая сопротивления, действие BLUMOTION определяется проточными каналами и остается незначительным.
Высокая скорость закрывания: Регулирующий элемент расширяется, и жидкость медленно перетекает по суженным проточным каналам. В результате сопротивление в BLUMOTION возрастает.
Слишком высокая скорость закрывания: Срабатывает предохранитель от перегрузок. Чрезмерное давление отводится через дополнительный проточный канал, защищая от повреждений BLUMOTION и петли.
Регулирующий элемент
■ Мягкое и бесшумное закрыва-ние благодаря адаптивности.
■ Встроенный предохранитель от перегрузок защищает систему BLUMOTION от повреждений при ненадлежащем обращении.
■ Это дает BLUMOTION возмож-ность работать на протяжении всей жизни мебели и радовать клиентов своей долговечнос-тью.
Работа адаптивной системы
Взгляд за кулисы адаптивной системы BLUMOTION:Регулирующий элемент расширя-ется в зависимости от давления, тем самым регулируя скорость прохождения жидкости.
Таким образом BLUMOTION авто-матически приспосабливается к размеру, весу и скорости закрыва-ния двери.
CLIP top с BLUMOTION – продуманная функциональность с прекрасным дизайном
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
BLUMOTION соответствует высо-ким стандартам дизайна, дейс-твующим и для наших петель.CLIP top и BLUMOTION 973A иде-ально сочетаются друг с другом и образуют стилистически единый высокотехнологический элемент. Благодаря такому удачному соче-танию закрывание всегда произво-дит незабываемое впечатление.
Возможности всем на пользу
Установка BLUMOTION 973A воз-можна на любом этапе произ-водства или продажи. Таким об-разом, каждый – производитель, дилер и продавец, вплоть до конеч-ного потребителя, может в любое время решить, хочет ли он пользо-ваться преимуществами новой тех-нологии BLUMOTION.
Использование: С BLUMOTION конечный потребитель может на-сладиться дополнительными пре-имуществами всем известного ка-чества Blum. Каждое закрывание мебельных дверей принесет к Вам в дом радость и комфорт – благодаря совершенному мягкому и бесшумному закрыванию.
Производство: Лучше всего ком-плектовать двери системой BLU-MOTION 973A уже при производс-тве мебели. Монтаж производится в один прием простым защелкива-нием на петле CLIP top или CLIP.
При этом глубина посадки чашки и глубина сверления не изменяется, нет необходимости менять техно-логический процесс установки пе-тель, не требуется и дополнитель-ная наладка.
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
Продажа: Но даже если на произ-водстве отказались от использова-ния BLUMOTION, еще не поздно исправить это при продаже. Благо-даря простому монтажу BLUMO-TION 973A, общаясь с клиентами, Вы можете удивить и восхитить их – практической демонстрацией со-вершенного движения. Ваши кли-енты не захотят отказаться от таких впечатляющих возможностей.
Монтаж: Клиент может решить ос-настить свою мебель совершен-ным движением, даже если она уже находится у него дома. Просто защелкнув BLUMOTION 973A на петле, он сможет сразу испытать совершенное движение на дверях собственного шкафа.
Качество движения всегда и везде
BLUMOTION 973A для петель CLIP top и CLIP
В кухне ли, в прихожей, в ван-ной, в гостиной или в спальне – BLUMOTION придется впору везде. Так, мягкое и бесшумное закрывание мебельных дверей будет радовать всю семью. А со-вершенное движение принесет ка-чество и комфорт во все сферы жизни.
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
BLUMOTION 973A подойдет почти для любой конструкции корпуса, доступен для любого типа петель – и прямых, и с изгибом 9 или 18 мм. Конечно, крепление петли CLIP за-щелкиванием прекрасно работает и при установленном BLUMOTION.
BLUMOTION 973A
BLUMOTION 973A – защелкивается на петлю
BLUMOTION 973A в комбинации с петлями CLIP и CLIP top – это идеальное решение для совер-шенного закрывания дверей. Мон-таж и демонтаж осуществляется мгновенно.
■ CLIP top 107°■ CLIP top 120°■ CLIP top 120° специальная■ CLIP top для профильных дверей■ CLIP top 95° для алюминиевых
рамок■ CLIP top 120° для алюминиевых
рамок
■ CLIP top 107°■ CLIP top 120°■ CLIP top для профильных дверей■ CLIP top 95° для алюминиевых
рамок■ CLIP top 120° для алюминиевых
рамок
■ CLIP top 107°■ CLIP top для профильных дверей■ CLIP top 95° для алюминиевых
рамок
Для совершенного движения при стандартных размерах двери каж-дую петлю следует оснащать BLU-MOTION 973A. Для маленьких и более легких дверей количество следует уменьшить.
■ Просто защелкивается на плечо петли
■ Функция CLIP сохраняется и при установленном BLUMOTION
■ После демонтажа без инстру-ментов возможна настройка петли
■ CLIP 100°
■ CLIP 100°
Для петель с прямым плечом
Артикул
■ CLIP 100°
Для петель с изгибом плеча 9 мм
Артикул
Для петель с изгибом плеча 18 мм
Артикул
BLUMOTION 973A
973A0500
BLUMOTION 973A
973A0600
BLUMOTION 973A
973A0700
BLUMOTION 973A
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
■ CLIP top 170° – с прямым плечом■ CLIP top 170° – с изогнутым плечом■ CLIP top 155° с нулевым вхождением
■ CLIP top +45° I полунакладная (79A96X8XT)■ CLIP top +45° II накладная (79T55X0X)■ CLIP top +30° II накладная (79A95X7XT)
Артикул
Для петель с большим углом открывания с прямым и изогнутым плечом
Для угловых петельАртикул
Для петель CRISTALLO для стеклянных и зеркальных дверей
Артикул
Начало поставок 4-й квартал 2006
Начало поставок 4-й квартал 2006
BLUMOTION 973A
BLUMOTION 973A
973A7480973A7680973A7360
BLUMOTION 973A
■ CLIP top CRISTALLO
973A6000
973A9000
2032
102032
37
32
BLUMOTION 971A – в держателе для накладных петель
Для петель CLIP top для стеклян-ных дверей, петель Мини и всех других петель с прямым плечом петли можно использовать BLU-MOTION 971A.Для оптимальной работы BLUMO-TION его следует устанавливать посредине между петлями.
При высоких и тяжелых дверях мы рекомендуем ставить дополнитель-ный BLUMOTION 971A между дру-гой парой петель. Настройка под зазор двери осуществляется с по-мощью удобной регулировки по глубине механизмом шнек (+3 / –7 мм).
BLUMOTION 971Aв прямом держателе
Конструктивная высота 25 ммКонструктивная высота 33 мм
BLUMOTION 971Aв прямом держателе
BLUMOTION 971Aв крестообразном держателе (37/32)■ Установка на саморезы диам.
3 мм или 4 мм■ Материал: никелированный
цинк
■ Под пресс■ Материал: никелированный
цинк
■ Установка на саморезы диам. 3 мм или 4 мм
■ Материал: никелированный цинк
Артикул
Конструктивная высота 25 ммКонструктивная высота 33 мм
Артикул
Конструктивная высота 25 ммКонструктивная высота 33 мм
Артикул
971A0200971A2200
971A0230971A2230
971A0500971A2500
BLUMOTION 971A
37
32
5
9.5
32
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
BLUMOTION 971Aв крестообразном держателе (9,5/32)■ Установка на саморезы диам.
3 мм или 4 мм■ Материал: никелированный
цинк
BLUMOTION 971Aв крестообразном держателе (37/32
Позиция установки
Следующий рисунок показывает рекомендуемую позицию установ-ки BLUMOTION 971A для дверей с двумя и более петлями.
■ Установка на предустановлен-ные шурупы с распорными пробками (EXPANDO)
■ Материал: никелированный цинк
Конструктивная высота 25 ммКонструктивная высота 33 мм
Артикул
Конструктивная высота 25 ммКонструктивная высота 33 мм
Артикул
■ BLUMOTION 971AXXXX Петли
Для всех петель с прямым плечом и ответной планкой с подъемом 0 мм.Исключение: Петля для профильных дверей 95°.
Для всех петель с прямым плечом и ответной планкой с подъемом 3 мм. Также для петель для профильных дверей 95° с ответной планкой с подъемом 0 мм.
Конструктивная высота 25 мм
Конструктивная высота 33 мм
971A05E0971A25E0
971A0700971A2700
54Nº 12
Ø10
min 50
BA
BLUMOTION 970A – врезной
BLUMOTION 970A
BLUMOTION 970A устанавливает-ся в высверленное отверстие со стороны петли и обеспечивает со-вершенное закрывание для угло-вых решений. BLUMOTION 970A рекомендуется устанавливать в крышку корпуса. Для определения нужной позиции указывается рас-стояние до отверстия (BA).
Если эффективность одного BLU-MOTION недостаточна, рекоменду-ется установить дополнительный BLUMOTION 970A в дно корпуса.
Для широких дверей высоких шка-фов мы рекомендуем BLUMOTION 973A или 971A.
Расстояние до центра отверстияВ таблице справа Вы найдете соответствующее расстояние до отверстия для каждой угловой конструкции.
Угловая конструкция
Для монтажа BLUMOTION 970A Вы можете использовать специальный шаб-лон. С его помощью Вы быстро найдете правильную позицию для сверления в крышке и дне при любой конструкции корпуса.
Держатели
Крестообразный держатель
Прямой держатель Угловая конструк-ция, вкладная
Угловая конструк-ция, встык
В конструкциях с утопленной внутрь крышкой и дном или при большом зазоре двери держатель следует сместить на соответствующее расстояние.
Артикул
Артикул
Держатели BLUMOTION 970.XXXX необходимы в следующих случаях:
Шаблон
Расстояние до отверстия (BA) в мм
(см. каталог)
Артикул
Вкладная дверь
65.5010
970A1002
* * *
4848374854545454Nº 11
Nº 18Nº 17Nº 16Nº 15Nº 14Nº 13Nº 12
4545454545
41444750
5053 51
3337333337373745
Nº 33Nº 32Nº 31Nº 30Nº 29Nº 28Nº 27Nº 26
Nº 21Nº 20Nº 19
Nº 25Nº 24Nº 23Nº 22
484848
48484848
Nº 45Nº 44Nº 43Nº 42Nº 41Nº 40Nº 39Nº 38Nº 37
33333333333333333333Nº 36
Nº 61Nº 60
4545
Nº 54Nº 53
Nº 52Nº 51Nº 50Nº 49Nº 48Nº 47Nº 46
4848
48484848484837
41414141413737333333
Nº 103Nº 106
Nº 76Nº 75Nº 74Nº 73Nº 72Nº 71
3337
484848485454
Nº 99Nº 98Nº 97Nº 96Nº 95Nº 94Nº 93Nº 92
Nº 70Nº 69
4848484848484848
Nº 91Nº 90
Nº 88Nº 87Nº 86Nº 85Nº 84
Nº 89
Nº 102Nº 101Nº 100Nº 107
Nº 68Nº 67
Nº 66Nº 65Nº 64Nº 63Nº 62
Nº 83Nº 82
Nº 81Nº 80Nº 79Nº 78Nº 77
4848
4548484848
48
33333337
4545
37
4845
3737
3333
4848
3733
37453337
453337
32 353841
Nº 10Nº 9Nº 8Nº 7Nº 6Nº 5Nº 4Nº 3Nº 2Nº 1
Nº 59Nº 58Nº 57Nº 56Nº 55
Nº 35Nº 34
Nº 105Nº 104
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
Стандартная конструкция
MD: Подъем ответной планкиBA: Расстояние до центра отверстия
Угловая конструкция
Стеклянная дверь
BA в мм BA в мм BA в мм BA в мм
BA в мм BA в мм BA в мм BA в мм BA в мм
0 мм3 мм 3 мм
0 мм3 мм6 мм9 мм
0 мм3 мм6 мм9 мм
(Мини)
50°
40°35°
45°
30°25°20°15°10°5°–5°–10°–15°–20°–25°–30°–35°–40°–45°–50°
15°
5°–5°
10°
50°
40°25°
45°
20°15°5°–5°
50°
40°25°
45°
20°15°5°–5°
MD
MDMD
MD
CRISTALLO
Mini
*
* *
100°
107°
120°
170°
155°
94°
94°
125°
40°
50°45°
110°
40°
50°45°
95°
95°
95°
120°
95°
120°
Обзор BLUMOTION
Петля
Стандартная дверь
Конструкция
Рекомендуется
Возможно
Стандартная дверь, спецпетля
Стандартная дверь
Стандартная дверь
Стандартная дверь
Нулевое вхождение
Профильная дверь
Прямая, под фальшпанель
Дверь с алюм. рамкой под BLUMOTION
Дверь с алюм. рамкой под BLUMOTION
CRISTALLO
Стеклянная дверь
Mini (Мини)
Угловая петля +45˚ I, +45˚II, 30˚ II
Угловые петли других типов
973A0600 970A1002973A0500 970A1002971AXXXX
970A1002
971AXXXX 970A1002
970A1002
973AXXXX 970A1002
973A0600 970A1002
973A6000 970A1002
973A0600 970A1002
973A0600 970A1002
973A0600 970A1002
973A0600 970A1002
973A9000 970A1002
970A1002
970A1002
973A0700 970A1002
973A0700 970A1002
973A0700 970A1002
973A0700 970A1002
973A9000 970A1002
970A1002
970A1002
973A0500 970A1002
971AXXXX 970A1002
973A0500 970A1002971AXXXX
973A0500 970A1002971AXXXX
973A0500 970A1002971AXXXX
973A6000 970A1002971AXXXX
973A6000 970A1002971AXXXX
973A0500 970A1002971AXXXX
973A0500 970A1002971AXXXX
973A9000 970A1002971AXXXX
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
Blum – это Ваш надежный партнер, поставляющий Вам качественные изделия, предоставляющий необ-ходимые услуги и компетентные консультации.
Желания и потребности клиентов становятся движущей силой для нашего развития.
Надежно, достоверно, компетентно
Новинки фирмы Blum сегодня – это вехи мебельного рынка. Они способствуют повышению качест-ва и совершенства мебели, делая все возможное, чтобы пользовате-ли кухни восхищались мебелью, соединяющей в себе функциональ-ность и красоту.
Общаясь с Вами, мы находим новые возможности для совмес-тного движения вперед.Так мы последовательно улучшаем изделия и дополняем услуги, кото-рые по всему миру предлагаются всем нашим клиентам: производи-телям и продавцам, сборщикам и покупателям мебели.
Такова наша философия глобаль-ной выгоды для каждого, которой мы придерживаемся уже многие десятилетия.
Для нас важно, чтобы наша фурни-тура впечатляла совершенством своего движения.„Больше движения“ – это девиз, объединяющий тех, кто высоко ста-вит марку Blum и делает все воз-можное для ее продвижения.
Больше движения
Сохраняем за собой право на технические изменения.Отпечатано в Австрии. IDNR: 376.429.9 EP-104/1 RU-RU/04.06-1
Julius Blum GmbHBeschlägefabrikA-6973 Höchst, AustriaTel.: +43/5578/705-0Fax: +43/5578/705-44E-Mail: [email protected]
ООО “Блум”1-я Kapaчapoвcкaя yл.‚ 8Mocквa, 109202Teл.: +7 (495) 171 63 69Фaкc: +7 (495) 171 65 48E-mail: [email protected]
Lig
htH
aus