BO G I A O D U G V A D A O T A O C O N G H O A X A H O I C H U NGHiA V I E T N A M Bpc lap - Tir do - Hanh phuc

S6: 15/2017/TT-BGDDT Hd Noi, ngdy 09 thdng 6 nam 2017

T H O N G Tir Sira doi, bo sung mot so dieu cua Quy dinh che dp lam viec doi vol giao vien

pho thong ban hanh kem theo Thong tir s6 28/2'009/TT-BGDDT ngay 21 thang 10 nam 2009 cua Bp trirdng Bp Giao due va Dao tao

Can cu Nghi dinh so 69/2017/ND-CP ngdy 25 thdng 5 nam 2017 cua Chinh phu quy dinh chuc ndng, nhiem vu, quyen hqn vd co cdu to chuc cua Bo Gido due vd Ddo tao;

Can cuNghi dinh so 75/2006/ND-CP ngdy 02 thdng 8 nam 2006 cua Chinh phu quy dinh chi tiet vd huong ddn thi hdnh mot so dieu cua Ludt Gido due; Nghi dinh so 31/2011/ND-CP ngdy 11 thdng 5 nam 2011 cua Chinh phu ve viec sua doi, ho sung mot so dieu cua Nghi dinh so 75/2006/ND-CP ngdy 02 thdng 8 nam 2006 cua Chinh phu quy dinh chi tiet vd hu&ng ddn thi hdnh mot so dieu cua Ludt Gido due; Nghi dinh so 07/2013/ND-CP ngdy 09 thdng 01 nam 2013 cua

9 7 \ F

Chinh phu sua doi diem b khodn 13 Dieu 1 cua Nghi dinh so 31/2011/ND-CP ngdy 11 thdng 5 nam 2011 cua Chinh phu ve viec sua doi, bo sung mot so dieu

F

cua Nghi dinh so 75/2006/ND-CP ngdy 02 thdng 8 nam 2006 cua Chinh phu quy F F \

dinh chi tiet vd hu&ng ddn thi hdnh mot so dieu cua Ludt Gido due; Can cu Quy it dinh s6 188/1999/QD-TTg ngdy 17 thdng 9 nam 1999 cua

\ F \

Phil tu&ng Chinh phu ve che do tudn Idm viec 40 gi&;

Theo de nghi cua Cue tru&ng Cue Nhd gido vd Cdn bo quan ly gido due;

Bo tru&ng Bo Gido due vd Ddo tao ban hdnh Thdng tu sua doi, bo sung F '\ F F 9

mot so dieu cua Quy dinh che do Idm viec doi v&i gido vien pho thdng ban hdnh kem theo Thdng tu sd 28/2009/TT-BGDDT ngdy 21 thdng 10 nam 2009 cua Bd tru&ng Bd Gido due vd Ddo tao.

Dieu 1, Sira doi, bo sung mpt so dieu cua Quy djnh che dp lam viec doi F

vol giao vien pho thong ban hanh kem theo Thong tu" so 28/2009/TT-BGDDT ngay 21 thang 10 nam 2009 cua Bp triromg Bp Giao due va Dao tao

1. Khoan 1, Dieu 2 dugc sua doi, bo sung nhu sau: F

" 1 . Van ban nay ap dung doi voi giao vien d cac co sd giao due cong lap, bao gdm: trudng tieu hoc, trudng trung hoc co sd, trudng trung hoc phd thdng.

2

trudng phd thdng cd nhieu cap hoc, trudng phd thdng dan toe ndi tru, trudng phd thdng dan toe ban tru, trudng chuyen, trudng, Idp danh cho ngudi khuyet tat (sau day goi chung la cac trudng phd thdng) va trudng du bi dai hoc".

2. Dieu 3 dugc sua ddi, bd sung nhu sau:

"Dieu 3. Nhiem vu ciia giao vien

Nhiem vu ciia giao vien thuc hien theo quy dinh tai Dieu le trudng tieu hoc, Dieu le trudng trung hoc co sd, trudng trung hoc phd thdng va trudng phd thdng CO nhidu cap hoc; Quy che td chuc va hoat ddng cua trudng phd thdng dan toe ndi tni, trudng phd thdng dan toe ban tni, trudng chuyen, trudng du bi dai hoc".

3. Bd sung khoan 2a, Dieu 5 nhu sau:

"2a. Thdi gian lam viec ciia giao vien trudng du bi dai hoc la 42 tuan, trong do:

a) 28 tuan danh cho viec giang day va hoat ddng giao due theo quy dinh ve ke hoach nam hoc;

b) 12 tuan danh cho hoc tap, bdi duong nang cao trinh dp, xay dung tai lieu, nghien ciiu khoa hoc va mot sd hoat ddng khac theo ke hoach nam hoc;

c) 01 tuan danh cho viec chuan hi nam hoc mdi;

d) 01 tuan danh cho viec tdng ket nam hoc".

4. Didm a, khoan 3, Dieu 5 dugc siia ddi, bd sung nhu sau:

"a) Thdi gian nghi he hang nam ciia giao vien la 02 thang (bao gdm ca nghi hdng nam theo quy dinh ciia Bp Luat lao dpng), dugc hudng nguyen luong va cac phu cap (neu cd)".

5. Bd sung khoan 2a, Dieu 6 nhu sau:

"2a. Dinh miic tiet day cua giao vien trudng du bi dai hoc la 12 tiet".

6. Khoan 2, Dieu 7 dugc siia ddi, bd sung nhu sau:

"2. Dinh miic t i l t day ddi vdi hieu trudng, phd hieu trudng.

Dinh muc tiet day/nam ddi vdi hieu tmdng dugc tinh bang: 2 tiet/tuan x sd ti.ian danh cho giang day va cac hoat dpng giao due theo quy dinli ve ke hoach thdi gian nam hoc;

Dinh miic tiet day/nam ddi vdi phd hieu trudng dugc tinh bang: 4 tiet/tuan X so tuin danh cho giang day va cac hoat dpng giao due theo quy dinh ve ke hoach thdi gian nam hoc".

7. Bd sung khoan 2a, Dieu 7 nhu sau:

3

"2a. Hieu truang, pho hieu trudng trudng pho thdng, trudng du bi dai hoc khdng dugc quy ddi che dp giam dinh muc tiet day ddi vdi cac chuc vu kiem nhiem thay the cho dinh muc tiet day dugc quy dinh tai Thdng tu nay".

8. Bd sung khoan 2a, 5a, 5b, Dieu 8 nhu sau:

"2a. Giao vien chu nhiem idp d trudng du bi dai hoc dugc giam 3 tidt/tudn".

"5a. To phd chuyen mdn dugc giam 1 tiet/tuan".

" 5b. Giao vien kiem trudng phdng chuc nang trudng dir bi dai hoc dugc giam 3 tiehtuan;

Giao vien kiem phd trudng phdng chuc nang trudng du bi dai hoc dugc giam 1 tiet/tuan".

9. Khoan 1, khoan 2, Dieu 9 dugc sua ddi, bd sung nhu sau:

" 1 . Giao vien kiem bi thu dang bp, bi thu chi bp (noi khdng thanh lap dang bp) trudng hang I dugc giam 4 tiet/tuan, cac trudng hang khac dugc giam 3 tidt/tudn".

1 a. Giao vien kiem nhiem cdng tac cdng doan thuc hien giam dinh muc t i l t day theo quy dinh tai Thdng tu sd 08/2016/TT-BGDDT ngay 28 thang 3 nam 2016 cua Bp trudng Bp Giao due va Dao tao quy dinh che dp giam dinh muc gid day cho giao vien, giang vien lam cdng tac cdng doan khdng chuyen trach trong cac co sd giao due cdng lap thupc he thdng giao due qudc dan".

"2. Giao vien kiem cdng tac bi thu doan, phd bi thu doan cap trudng f F f

dugc hudng che dp, chinh sach theo quy dinh tai Quyet dinh sd 13/2013/QD-TTg ngay 06 thang 02 nam 2013 cua Thu tudng Chinh phu ve chi dp, chinh sach ddi vdi can bp Doan thanh nien cpng san Hd Chi Minh, Hpi sinh vien Viet Nam trong cac co sd giao due va co sd day nghe".

10. Bd sung khoan 2a, Dieu 10 nhu sau:

"2a. Giao vien nu trudng du bi dai hoc cd con nhd tu 12 thang trd xudng, mdi tuan dugc giam 3 tiet".

11. Khoan 2, Dieu 11 dugc sua ddi, bd sung nhu sau:

" 2. Ngoai nhiem vu giang day chinh d tren Idp, giao vien phai thuc hien nhiing hoat dpng chuyen mdn va cac hoat dpng khac theo su phan cdng cua hieu trudng. Viec quy ddi nhung hoat dpng nay ra tiet day de tinh sd gid giang day cho tung giao vien dugc thuc hien nhu sau:

a) Doi vdi giao vien dugc huy dpng lam cpng tac vien thanh tra, thdi gian lam viec quy ddi dugc tinh theo Thdng tu sd 31/2014/TT-BGDDT ngay 16

thang 9 nam 2014 cua Bp trudng Bp Giao due va Dao tao ve viec sua ddi, bd sung mpt sd didu cua Thdng tu sd 54/2012/TT-BGDDT ngay 21 thang 12 nam 2012 cua Bp trudng Bp Giao due va Dao tao quy dinh ve cpng tac vien thanh tra giao due;

b) Ddi vdi giao vien dugc huy dpng tham gia cdng tac hudng dan, bdi dudng, tap huan chuyen mdn, nghiep vu do Phdng Giao due va Dao tao, Sd Giao due va Dao tao, Bp Giao due va Dao tao td chuc thi 1 tiet hudng dan, bdi dudng, tap huan thuc te dugc tinh bang 1,5 tiet ctinli muc;

c) Bao cao ngoai khoa va hoat dpng trai nghiem sang tao cho hoc sinh do nha trudng td chuc (cd giao an/ke hoach day hoc hoac de cuong bao cao) thi mdi tiet bao cao thuc te dugc tinh bang 1,5 tiet day dinh muc;

d) Hieu trudng nha trudng can cu tinh hinh thuc te quy dinh viec quy ddi t i l t day ddi vdi cac cdng viec chuyen mdn khac sau khi cd y kien ddng y cua Trudng phdng Giao due va Dao tao, Giam ddc Sd Giao due va Dao tao. Bp trudng Bp Giao due va Dao tao theo phan cap quan ly ddi vdi cac co sd giao due".

12. Bd sung khoan 2a, Dieu 11 nhu sau:

"2a. T i l t day cua hieu trudng, phd hieu trudng thuc hien theo quy dinh:

a) Day cac npi dung trong chuong trinh giao due pho thdng va dac thu (nlu cd) ddi vdi trudng phd thdng va khung chuong trinh doi vdi trudng du bi dai hoc do Bp trudng Bp Giao due va Dao tao ban hanh, hudng dan;

b) Dam bao sd tiet theo quy dinh ve dinh muc tiet day ddi vdi hieu trudng, phd hieu trudng dugc quy dinli tai Thdng tu nay va cdng kliai tai hpi nghi cdng chuc, vien chuc hang nam cua nha trudng".

13. Dieu 13 dugc sua ddi, bd sung nhu sau:

"Dieu 13. Trach nhiem cua Hieu trudng trudng phd thdng, trudng du bi dai hoc.

Hieu trudng trudng phd thdng, trudng du bi dai hoc chiu trach nhiem to ' ^ F

chuc viec thuc hien che dp lam viec va tao dieu kien cho giao vien thuc hieri che dp lam viec theo Quy dinh nay".

Dieu 2. Trach nhiem to chuc thuc hien

Cac dng (ba) Chanh Van phdng, Chanh Thanh tra. Cue trudng Cue Nha giao va Can bp quan ly giao due, Thu trudng cac don vi cd lien quan thupc Bp Giao due va Dao tao, Chu tich Uy ban nhan dan tinh, thanh pho true thupc Trung

5

irong, Giam doc cac sd giao due va dao tao chiu trach nhiem thi hanh Thdng tu nay.

Dieu 3. Hieu lu-c thi hanh

Thdng tu nay cd hieu luc thi hanh ke tu ngay 01 thang 8 nam 2017./.

Nffinhan: - Van phong Trung uang; - Ban Tuyen giao Trung uang; - Van phong Quoc Hpi; - UBVHGDTNTNND ciia Qu6c hpi; - Van phong Chinh phu; - Cac Bp, CO quan ngang Bp, ca quan thupc CP; - HDND, UBND cac tinh, thanh ph6 true thupc TW; - Vien Kiem sat nhan dan toi cao; - Kiem toan Nha nude; - UBTW Mat tran To quoc Viet Nam; - Ca quan Trung uang cua cac doan the; - Bp Tu phap (Cue Kiem tra van ban QPPL); - Cac Sd GDDT (de then khai thuc hien); - Cong bao, Cong thong tin dien tir cua Chinh phu; - Cong thong tin dien tu cua Bp GDDT; - Luu: VT, Cue NGCBQLGD, Vu Phap che.

K T . B O T R l / d N G /HtrXRirOiNG

Nguyen Thi NghTa