boletin 3 x cca sub 18 gua 2013

Boletín No 3 3 Septiembre 2013

1 02-sep 15:00 HON vs BIZ 3-2 21 - 25 17 - 25 25 - 18 25 - 15 15 - 9 103 - 92 2:06 150

2 02-sep 17:00 NCA vs CRC 0-3 6 - 25 10 - 25 12 - 25 28 - 75 1:09 250

02-sep 19:00

3 02-sep 19:30 ESA vs GUA 0-3 13 - 25 12 - 25 18 - 25 43 - 75 1:14 300

4 03-sep 15:00 BIZ vs ESA 3-1 25 - 23 25 - 20 21 - 25 25 - 19 96 - 87 2:05 100

5 03-sep 17:00 NCA vs HON 0-3 14 - 25 19 - 25 8 - 25 41 - 75 1:17 200

6 03-sep 19:00 CRC vs GUA 3-1 23 - 25 25 - 22 25 - 14 25 - 14 98 - 75 1:49 350

7 04-sep 15:00 ESA vs NCA

8 04-sep 17:00 HON vs CRC

9 04-sep 19:00 GUA vs BIZ

10 05-sep 15:00 BIZ vs NCA

11 05-sep 17:00 CRC vs ESA

12 05-sep 19:00 GUA vs HON

13 06-sep 15:00 CRC vs BIZ

14 06-sep 17:00 HON vs ESA

15 06-sep 19:00 GUA vs NCA

1 52

CEREMONIA DE INAUGURACIÓN

4

Calendario de Competencia / Match Schedule

Teams Set

Ciudad de Guatemala, Guatemala31 Agosto al 7 Septiembre 2013

Duración Espectadores

X Campeonato Centroamericana de VoleibolInfantil Femenino

Total Puntos3

FINAL

Date TimeNo.Result per set (points)

RANKING

1.

2.

3.

4.

5.

6.

VOLLEYBALL • Collated results & ranking X Campeonato Centroamericano Sub 18 Results of Tuesday, 03' 3e 'September' 3e '2013

MATCH RESULTS

FINAL

No

Date

Teams

Set Result per set (points) 1 2 3 4 5

Total Points

Time Spectators

1 2 3 4 5 6

02/09/2013 02/09/2013 02/09/2013 03/09/2013 03/09/2013 03/09/2013

HON - BIZ NCA - CRC ESA - GUA BIZ - ESA NCA - HON CRC - GUA

3-2 0-3 0-3 3-1 0-3 3-1

21-25 17-25 25-18 25-15 15- 9 6-25 10-25 12-25

13-25 12-25 18-25 25-23 25-20 21-25 25-19 14-25 19-25 8-25 23-25 25-22 25-14 25-14

103- 92 28- 75 43- 75 96- 87 41- 75 98- 75

2:061:091:142:051:171:49

150250300100200350

TEAM RANKING FINAL

Rk

Code

Team Matches Results Details Points SetsPts T W L 3-0 3-1 3-2 2-3 1-3 0-3 W L Ratio W L Ratio

1 2 3 4 5 6

CRC HON GUA BIZ ESA NCA

Costa Rica Honduras Guatemala Belize El Salvador Nicaragua

986610

222222

221100

001122

111000

100100

010000

000100

001010

000012

173 178 150 188 130 69

103 133 141 190 171 150

1.680 1.338 1.064 0.989 0.760 0.460

664510

123466

6.000 3.000 1.333 1.250 0.167

VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB 03/09/2013 21:45 Page 1

Starting line-upSubstitute

Opp = Opponent

Pts = Points scoredAtts = Attempts

nn = CaptainL = Libero

Non scoringSkills

Dig

Set

ReceptionSuccess - Faults

# Attempts

Excellent TotalAtts No Name

19 122 Total Team5 21 1 Valiente Maria Elena (OP)4 10 10 Conde Karla (MB)

12 126 Total Team12 104 2 Ibarra Carmen (S)9 79 Total Team


30 136 Total Team16 61 9 Tun Nayala (L)5 18 10 Musa Mya (OS)

23 126 Total Team23 102 5 Quan Karen (S)15 71 Total Team9 35 9 Tun Nayala (L)

Best Scorer 17 63 18 Calderon Andrea (MB)20 63 17 Sebastian Kevanna (MB)

ScoringSkills

Spike

Block

Serve

Opp. errorTotal

WonPts

TotalAtts No Name

29 139 Total Team15 49 18 Calderon Andrea (MB)8 30 10 Conde Karla (MB)2 36 Total Team2 19 10 Conde Karla (MB)

11 88 Total Team4 11 11 Monzon Lilibeth (OP)2 13 10 Conde Karla (MB)

45 Total Team87 263 Total Team

WonPts

TotalAtts No Name

33 139 Total Team12 38 17 Sebastian Kevanna (MB)8 44 10 Musa Mya (OS)

10 39 Total Team8 21 17 Sebastian Kevanna (MB)1 4 12 Bernard Karina (OS)

13 95 Total Team6 31 12 Bernard Karina (OS)5 22 14 Burn Kandyce (OS)


TEAMS AND PLAYERS PERFORMANCES

ESA • El Salvador 1 2 3 4 5 Pts

1 Valiente Maria Elena (OP)2 Ibarra Carmen (S)7 Funes Gabriela (MB)8 Colato Blanca (OP)

10 Conde Karla (MB)11 Monzon Lilibeth (OP)12 Lopez Sofia (S)13 Velasquez Sofia (OS)14 Orellana Karen (OS)15 Soriano Marcela (OP)16 Penado Aida (L)L18 Calderon Andrea (MB)

L L L L

142

1241

1

17

Coach:Assistant:

Cortez, Daysi (ESA)Hernandez, Eric (ESA)

BIZ • Belize 1 2 3 4 5 Pts

5 Quan Karen (S)6 Burrowes Kayla (MB)8 Lewis Juel (OP)9 Tun Nayala (L)L

10 Musa Mya (OS)11 Young Zakiya (OP)12 Bernard Karina (OS)13 Diego Kori (MB)14 Burn Kandyce (OS)17 Sebastian Kevanna (MB)

L L L L

10

989

20

Coach:Assistant:

Quan, Lupita (BIZ)Johnson, Sherlene (BIZ)

Referees: Salinas, Juan (HON) & Holley, Erick (CRC)

BIZESA 1

3 2523

2520

2125

2519

9687

Teams Sets 1 2 3 4 5 Total

Set duration 0:35 0:26 0:27 0:28 1:56

Match: Spectators:Date:City:Hall:

4 10003/09/2013GuatemalaAlfonso Gordillo

Match duration: Start: 15:00 End: 17:05 Total: 2:05


VOLLEYBALL • Match resultX Campeonato Centroamericano Sub 18FINAL


Opp = Opponent



Non scoringSkills

Dig

Set


# Attempts


16 88 Total Team10 31 7 Salinas Soamy (OS)4 14 1 Aguilar Ruth (S)1 102 Total Team1 86 1 Aguilar Ruth (S)5 37 Total Team3 17 7 Salinas Soamy (OS)


14 99 Total Team6 41 1 Alonzo Anielka (L)2 16 3 Carrion Luvianka (OS)3 98 Total Team3 47 2 Estrada Katherine (S)7 61 Total Team

Best Scorer 10 54 13 Lobo Mirian (WS)5 29 4 Duarte Yamaris (MB)

ScoringSkills

Spike

Block

Serve

Opp. errorTotal

WonPts

TotalAtts No Name

16 104 Total Team6 39 13 Lobo Mirian (WS)3 33 7 Salinas Soamy (OS)3 9 Total Team1 1 3 Godoy Estefany (MB)1 2 4 Caballero Mercedes (MB)

10 73 Total Team4 15 13 Lobo Mirian (WS)2 19 4 Caballero Mercedes (MB)


WonPts

TotalAtts No Name

8 104 Total Team2 11 4 Duarte Yamaris (MB)2 7 3 Carrion Luvianka (OS)2 16 Total Team2 10 4 Duarte Yamaris (MB)

3 43 Total Team1 7 9 Pena Beatriz (MB)1 7 7 Carcache Leonela (OS)



HON • Honduras 1 2 3 4 5 Pts

1 Aguilar Ruth (S)3 Godoy Estefany (MB)4 Caballero Mercedes (MB)5 Medina Lia (MB)6 Castro Maria (OS)7 Salinas Soamy (OS)8 Hernandez Ninfa (WS)9 Alcerro Liliana (OS)

10 Manzanares Stephanie (WS)11 Marquez Yosselin (L)L13 Lobo Mirian (WS)18 Alcerro Anna (S)

L L L

1254

3

4

10

Coach:Assistant:

Rolando, Jorge (HON)Casasola, Maynor (HON)

NCA • Nicaragua 1 2 3 4 5 Pts

1 Alonzo Anielka (L)L2 Estrada Katherine (S)3 Carrion Luvianka (OS)4 Duarte Yamaris (MB)5 Herrera Julissa (OP)6 Cortez Alexandra (OP)7 Carcache Leonela (OS)8 Diaz Yoseling (OS)9 Pena Beatriz (MB)

10 Cortez Andrea (S)11 Amador Naomy (MB)

L L L

1252

111

Coach:Assistant:

Kasper, Carlos (NCA)Pena, Jazmin (NCA)

Referees: Coleman, Bruce (BIZ) & Maldonado, Walda (GUA)

NCAHON 3

0 1425

1925

825

4175


Set duration 0:25 0:24 0:22 1:11







Opp = Opponent



Non scoringSkills

Dig

Set


# Attempts


15 95 Total Team9 14 3 Reinoso Christa (OP)2 17 17 Rivas Andrea (L)3 103 Total Team3 87 9 Chacon Jennifer (S)

12 82 Total Team5 28 7 Garcia Ayleen (OS)3 24 17 Rivas Andrea (L)


29 109 Total Team11 28 9 Monge Valeria (L)7 21 1 Quiros Fabiola (OS)9 117 Total Team9 108 12 Prendas Maria Fernanda (S)

12 59 Total Team7 31 9 Monge Valeria (L)

Best Scorer 11 41 11 Garcia Maria (MB)23 60 7 Font Allison (OS)

ScoringSkills

Spike

Block

Serve

Opp. errorTotal

WonPts

TotalAtts No Name

19 116 Total Team6 19 11 Garcia Maria (MB)5 24 7 Garcia Ayleen (OS)7 29 Total Team4 12 11 Garcia Maria (MB)1 1 4 Miron Maria (OS)

11 75 Total Team5 13 3 Reinoso Christa (OP)2 11 4 Miron Maria (OS)


WonPts

TotalAtts No Name

48 124 Total Team17 36 7 Font Allison (OS)12 30 4 Camacho Rebeca (OP)3 20 Total Team1 5 10 Fallas Jennifer (MB)1 6 2 Linares Joselyn (MB)

11 97 Total Team6 21 7 Font Allison (OS)2 20 1 Quiros Fabiola (OS)



GUA • Guatemala 1 2 3 4 5 Pts

1 Mussack Monica (S)3 Reinoso Christa (OP)4 Miron Maria (OS)5 Gordillo Sofia (OP)6 Lopez Alcy (MB)7 Garcia Ayleen (OS)9 Chacon Jennifer (S)

10 Caal Jessica (MB)11 Garcia Maria (MB)14 Gomez Carmen (OS)16 Salcedo Sabrina (OS)17 Rivas Andrea (L)L

L L L L

1051

622

11

Coach:Assistant:

Callejas, Edgar (GUA)Fernandez, William (CUB)

CRC • Costa Rica 1 2 3 4 5 Pts

1 Quiros Fabiola (OS)2 Linares Joselyn (MB)3 Moraga Daneisha (MB)4 Camacho Rebeca (OP)6 Solano Irene (S)7 Font Allison (OS)8 Solano Mariana (OS)9 Monge Valeria (L)L

10 Fallas Jennifer (MB)11 Bolanos Valeria (OP)12 Prendas Maria Fernanda (S)14 Quesada Diana (OS)

L L L L

93

13

235

7

2

Coach:Assistant:

Rodriguez, Martin (CRC)Monterrey, Cristina (CRC)

Referees: Silva, Sergio (NCA) & Chevez, Celina (ESA)

CRCGUA 1

3 2325

2522

2514

2514

9875


Set duration 0:26 0:28 0:23 0:23 1:40






Best ScorersRk No Name Team Spike Block Serve Total

1 17 Sebastian Kevanna (MB) BIZ 18 15 3 362 7 Font Allison (OS) CRC 22 0 8 303 11 Garcia Maria (MB) GUA 9 7 7 234 18 Calderon Andrea (MB) ESA 20 0 2 225 13 Lobo Mirian (WS) HON 17 0 4 216 7 Garcia Ayleen (OS) GUA 15 1 3 197 4 Camacho Rebeca (OP) CRC 16 2 0 187 10 Fallas Jennifer (MB) CRC 12 1 5 189 10 Musa Mya (OS) BIZ 14 0 3 17

10 13 Diego Kori (MB) BIZ 12 4 0 1611 10 Conde Karla (MB) ESA 10 2 2 1411 3 Reinoso Christa (OP) GUA 7 1 6 1413 4 Caballero Mercedes (MB) HON 3 4 6 1313 14 Burn Kandyce (OS) BIZ 7 0 6 1315 8 Solano Mariana (OS) CRC 9 0 2 1115 2 Linares Joselyn (MB) CRC 5 3 3 1115 4 Miron Maria (OS) GUA 3 1 7 1115 9 Alcerro Liliana (OS) HON 5 0 6 1115 12 Bernard Karina (OS) BIZ 2 2 7 1120 1 Quiros Fabiola (OS) CRC 8 0 2 1021 7 Salinas Soamy (OS) HON 5 0 4 922 10 Caal Jessica (MB) GUA 3 2 3 822 5 Medina Lia (MB) HON 3 3 2 824 2 Ibarra Carmen (S) ESA 2 1 3 624 1 Aguilar Ruth (S) HON 2 0 4 626 4 Duarte Yamaris (MB) NCA 2 2 1 526 9 Chacon Jennifer (S) GUA 2 0 3 526 12 Prendas Maria Fernanda (S) CRC 1 0 4 526 11 Monzon Lilibeth (OP) ESA 0 0 5 530 5 Herrera Julissa (OP) NCA 4 0 0 430 7 Funes Gabriela (MB) ESA 3 0 1 432 2 Estrada Katherine (S) NCA 2 0 1 332 3 Carrion Luvianka (OS) NCA 2 0 1 332 15 Soriano Marcela (OP) ESA 3 0 0 332 5 Gordillo Sofia (OP) GUA 3 0 0 336 8 Diaz Yoseling (OS) NCA 2 0 0 236 7 Carcache Leonela (OS) NCA 1 0 1 236 13 Velasquez Sofia (OS) ESA 2 0 0 236 3 Godoy Estefany (MB) HON 0 1 1 236 10 Manzanares Stephanie (WS) HON 0 0 2 236 6 Burrowes Kayla (MB) BIZ 0 1 1 236 5 Quan Karen (S) BIZ 0 0 2 243 9 Pena Beatriz (MB) NCA 0 0 1 143 1 Valiente Maria Elena (OP) ESA 1 0 0 143 12 Lopez Sofia (S) ESA 0 0 1 143 11 Young Zakiya (OP) BIZ 0 0 1 147 1 Alonzo Anielka (L) NCA 0 0 0 047 6 Cortez Alexandra (OP) NCA 0 0 0 047 10 Cortez Andrea (S) NCA 0 0 0 047 11 Amador Naomy (MB) NCA 0 0 0 0

Total tournament 257 53 124 434

VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB 03/09/2013 21:47 Page 1/4

VOLLEYBALL • Players ranking by skillsX Campeonato Centroamericano Sub 18

Best ServersRk No Name Team Aces Faults Serve

HitsTotal

AttemptsAvg.

by set1 7 Font Allison (OS) CRC 8 5 19 32 1.142 11 Garcia Maria (MB) GUA 7 - 18 25 1.003 4 Miron Maria (OS) GUA 7 6 16 29 1.004 3 Reinoso Christa (OP) GUA 6 4 9 19 0.865 12 Bernard Karina (OS) BIZ 7 3 36 46 0.786 9 Alcerro Liliana (OS) HON 6 1 26 33 0.757 4 Caballero Mercedes (MB) HON 6 6 25 37 0.758 10 Fallas Jennifer (MB) CRC 5 3 14 22 0.719 11 Monzon Lilibeth (OP) ESA 5 3 6 14 0.71

10 14 Burn Kandyce (OS) BIZ 6 3 35 44 0.67Total Tournament 124 131 632 887 5.64

Best BlockersRk No Name Team Kill

Blocks Faults Rebounds TotalAttempts

Avg.by set

1 17 Sebastian Kevanna (MB) BIZ 15 12 14 41 1.672 11 Garcia Maria (MB) GUA 7 6 9 22 1.003 4 Caballero Mercedes (MB) HON 4 2 7 13 0.504 13 Diego Kori (MB) BIZ 4 11 12 27 0.445 2 Linares Joselyn (MB) CRC 3 3 3 9 0.436 5 Medina Lia (MB) HON 3 7 10 20 0.387 4 Duarte Yamaris (MB) NCA 2 3 9 14 0.338 10 Conde Karla (MB) ESA 2 4 19 25 0.299 10 Caal Jessica (MB) GUA 2 3 9 14 0.29

10 4 Camacho Rebeca (OP) CRC 2 3 1 6 0.29Total Tournament 53 86 138 277 2.41

Limit: 15.00%

Best SpikersRk No Name Team Spikes Faults Shots Total

AttemptsSucc.

%1 7 Font Allison (OS) CRC 22 8 22 52 42.312 10 Fallas Jennifer (MB) CRC 12 2 15 29 41.383 4 Camacho Rebeca (OP) CRC 16 6 21 43 37.214 17 Sebastian Kevanna (MB) BIZ 18 7 30 55 32.735 7 Garcia Ayleen (OS) GUA 15 7 27 49 30.616 18 Calderon Andrea (MB) ESA 20 8 42 70 28.577 11 Garcia Maria (MB) GUA 9 6 18 33 27.278 13 Diego Kori (MB) BIZ 12 12 22 46 26.099 10 Conde Karla (MB) ESA 10 4 31 45 22.22

10 13 Lobo Mirian (WS) HON 17 13 50 80 21.25Total Tournament 257 220 799 1,276 20.14



Limit: 25.00%

Best ReceiversRk No Name Team Excellents Faults Serve

ReceptionsTotal

Attempts Eff. %

1 7 Salinas Soamy (OS) HON 12 3 35 50 18.002 7 Garcia Ayleen (OS) GUA 6 3 24 33 9.093 9 Monge Valeria (L) CRC 7 4 27 38 7.894 17 Rivas Andrea (L) GUA 6 3 31 40 7.505 9 Tun Nayala (L) BIZ 16 13 52 81 3.70- 1 Alonzo Anielka (L) NCA 8 8 30 46 0.00- 12 Bernard Karina (OS) BIZ 3 3 23 29- 4 Miron Maria (OS) GUA 3 2 15 20- 4 Camacho Rebeca (OP) CRC 4 3 13 20- 3 Carrion Luvianka (OS) NCA 3 - 14 17

Total Tournament 105 134 501 740

Best SettersRk No Name Team Running

Sets Faults StillSets

TotalAttempts

Avg.by set

1 5 Quan Karen (S) BIZ 42 7 156 205 4.672 2 Ibarra Carmen (S) ESA 19 7 138 164 2.713 12 Prendas Maria Fernanda (S) CRC 15 6 137 158 2.144 9 Chacon Jennifer (S) GUA 8 4 131 143 1.145 1 Aguilar Ruth (S) HON 9 9 178 196 1.136 2 Estrada Katherine (S) NCA 3 8 57 68 0.507 6 Solano Irene (S) CRC 2 1 2 5 0.298 8 Diaz Yoseling (OS) NCA 1 - 6 7 0.179 5 Gordillo Sofia (OP) GUA 1 - 2 3 0.149 7 Font Allison (OS) CRC 1 - - 1 0.14

Total Tournament 103 69 1,022 1,194 4.68

Best DiggersRk No Name Team Digs Faults Receptions Total

AttemptsAvg.

by set1 9 Tun Nayala (L) BIZ 26 14 69 109 2.892 7 Salinas Soamy (OS) HON 22 4 39 65 2.753 9 Monge Valeria (L) CRC 19 3 23 45 2.714 4 Camacho Rebeca (OP) CRC 13 6 14 33 1.865 3 Reinoso Christa (OP) GUA 11 4 4 19 1.576 7 Font Allison (OS) CRC 9 5 14 28 1.297 16 Penado Aida (L) ESA 8 16 38 62 1.148 1 Alonzo Anielka (L) NCA 6 8 38 52 1.009 1 Quiros Fabiola (OS) CRC 7 5 10 22 1.00

10 8 Solano Mariana (OS) CRC 6 3 4 13 0.86Total Tournament 204 219 714 1,137 9.27



Best LiberosRk No Name Team Excellents Faults In play Total

attemptsAvg.

by set1 9 Tun Nayala (L) BIZ 42 27 121 190 4.672 9 Monge Valeria (L) CRC 26 7 50 83 3.713 1 Alonzo Anielka (L) NCA 14 16 68 98 2.334 17 Rivas Andrea (L) GUA 12 12 55 79 1.715 16 Penado Aida (L) ESA 10 30 63 103 1.436 11 Marquez Yosselin (L) HON 1 6 14 21 0.13



Best ServersRk Team Aces Faults Serve

HitsTotal

AttemptsAvg.

by set1 GUA Guatemala 29 22 98 149 4.142 HON Honduras 29 27 120 176 3.633 CRC Costa Rica 24 18 128 170 3.434 BIZ Belize 23 26 138 187 2.565 ESA El Salvador 14 25 93 132 2.006 NCA Nicaragua 5 13 55 73 0.83

Total Tournament 124 131 632 887 5.64

Best BlockersRk Team Kill

Blocks Faults Rebounds TotalAttempts

Avg.by set

1 BIZ Belize 22 26 30 78 2.442 GUA Guatemala 12 17 22 51 1.713 HON Honduras 8 9 17 34 1.004 CRC Costa Rica 6 8 12 26 0.865 ESA El Salvador 3 13 38 54 0.436 NCA Nicaragua 2 13 19 34 0.33

Total Tournament 53 86 138 277 2.41

Limit: 15.00%

Best SpikersRk Team Spikes Faults Shots Total

AttemptsSucc.

%1 CRC Costa Rica 73 26 88 187 39.042 GUA Guatemala 42 32 121 195 21.543 BIZ Belize 53 51 159 263 20.154 ESA El Salvador 41 32 151 224 18.305 HON Honduras 35 38 167 240 14.586 NCA Nicaragua 13 41 113 167 7.78

Total Tournament 257 220 799 1,276 20.14


VOLLEYBALL • Teams ranking by skillsX Campeonato Centroamericano Sub 18

Limit: 25.00%

Best ReceiversRk Team Excellents Faults Serve

ReceptionsTotal

Attempts Eff. %

1 CRC Costa Rica 17 12 53 82 6.102 GUA Guatemala 18 13 85 116 4.313 HON Honduras 16 20 78 1143 NCA Nicaragua 15 24 90 1293 BIZ Belize 24 34 99 1573 ESA El Salvador 15 31 96 142

Total Tournament 105 134 501 740

Best SettersRk Team Running

Sets Faults StillSets

TotalAttempts

Avg.by set

1 BIZ Belize 42 10 194 246 4.672 ESA El Salvador 19 10 166 195 2.712 CRC Costa Rica 19 10 152 181 2.714 GUA Guatemala 9 8 163 180 1.295 HON Honduras 10 11 212 233 1.256 NCA Nicaragua 4 20 135 159 0.67

Total Tournament 103 69 1,022 1,194 4.68

Best DiggersRk Team Digs Faults Receptions Total

AttemptsAvg.

by set1 CRC Costa Rica 55 24 89 168 7.862 BIZ Belize 44 40 168 252 4.893 ESA El Salvador 30 55 120 205 4.294 HON Honduras 32 24 142 198 4.005 GUA Guatemala 25 45 94 164 3.576 NCA Nicaragua 18 31 101 150 3.00

Total Tournament 204 219 714 1,137 9.27


VOLLEYBALL • Teams ranking by skillsX Campeonato Centroamericano Sub 18

Belize defeats El Salvador to pick up first win

GUATEMALA CITY, Guatemala, September 3, 2013. - Belize battled hard to defeat El Salvador 3-1 (25-23, 25-20, 21-25, 25-19) at the 10th Girls’ U-18 Central American Championship at Gymnasium Alfonso Gordillo on Tuesday. El Salvador had advantage in all sets and Belize gradually pulled their game together to claim their first victory in the tournament. Belize improved to 1-1 their win-loss record, while El Salvador remains winless.

Belize had advantage in the blocking by 10-2 and in service points by 13-11. Kevanna Sebastian led Belize offensive line with a match high of 20 points, including 8 blocks, followed by Mya Musa who contributed with 10 points. With 17 points, Andrea Calderon was the top scorer of El Salvador along with captain Karla Conde who chipped in with 12 points. Libero Nayala Tun was invited to the press conference, “we worked hard and played as a team to finish with the victory”. “We played unsure of ourselves, we weren’t able to control neither our receiving nor our serves” indicated El Salvador’s top scorer Andrea Calderon. Coach Lupita Quan of Belize expressed “the girls played with more intensity today after losing yesterday’s match too relaxed being up by two sets. El Salvador hung in there and took the third set but they lost energy.” “The team lacks courage; I feel as they play without spirit, our motivation is not enough. We aren’t able to do well in serving and receiving at the same time” said Karina Cortez, coach of El Salvador.

Belize derrota a El Salvador para primera victoria

CIUDAD DE GUATEMALA, Guatemala, 3 de septiembre de 2013.- Belize luchó fuerte para derrotar a El Salvador 3-1 (25-23, 25-20, 21-25, 25-19) en el X Campeonato Centroamericano Sub-18 Femenino en el Gimnasio Alfonso Gordillo el martes. El Salvador tomó ventaja en todos los sets y Belize gradualmente se reagrupó para adjudicarse su primera victoria en el torneo. Belize mejoró a 1-1 su record de juegos ganados, mientras que El Salvador permanece sin triunfos.

Belize tuvo ventaja en bloqueo por 10-2 y en puntos de servicio por 13-11. Kevanna Sebastian encabezó la línea ofensiva de Belize con el puntaje más alto del juego con 20 puntos, incluyendo 8 por bloqueo, seguida de Mya Musa que contribuyó con 10 puntos. Con 17 puntos, Andrea Calderón fue la mejor anotadora para El Salvador, junto a la capitana Karla Conde que aportó 12 puntos. La Libero Nayala Tun fue invitada a la conferencia de prensa, “trabajamos fuerte y en equipo para finalizar con la victoria.” “Jugamos inseguras, no pudimos controlar el recibo ni el saque” indicó la máxima anotadora de El Salvador, Andrea Calderón. La entrenadora Lupita Quan de Belize expresó “las muchachas jugaron hoy más intensidad luego de haber perdido ayer muy relajadas al ir arriba por dos sets. El Salvador se mantuvo y logró ganar el tercero pero fueron perdiendo energía.” “El equipo carece de coraje; siento que juegan sin ganas, nuestra motivación no es suficiente. No logramos hacer bien a la vez el servicio y el recibo” dijo Karina Cortez, entrenadora de El Salvador.

Honduras collects second win

GUATEMALA CITY, Guatemala, September 3, 2013. - Honduras beat Nicaragua in straight sets 25-14, 25-19, 25-8 to collect their second win in the second day of actions at the 10th Girls’ U-18 Central American Championship. The winners’ performance was more precise than that of Nicaragua whose display was an inexperienced one but with high energy and good attitude. Honduras dominated Nicaragua with better service by 10-3 while committing less unforced errors 28-46 and improves to 2-0.

Mirian Lobo was Honduras’ top scorer with 10 points, including 4 aces, while Yamaris Duarte led Nicaragua with 5 points. “Our energy was responsible for today’s win, even if we were less enthusiastic in the second set. If we continue to play with confidence I’m sure we’ll have more victories” indicated Mirian Lobo. “We lack experience but we have a good disposition to improve; I’m satisfied with our performance in the first and second set, but we lost concentration in the end” said Captain Julissa Herrera of Nicaragua. For Coach Jorge Montoya of Honduras, this is an important win “we weren’t looking for a specific score but we were aiming to win. We are still struggling with concentration, but little by little things will improve as this is a team in development.” “The girls doubt too much, but I didn’t want to put more pressure on them because we are building for the future and results will come further on. They need support from the technical staff” expressed Carlos Kasper, Nicaragua’s coach.

Honduras cosecha segundo triunfo

CIUDAD DE GUATEMALA, Guatemala, 3 de septiembre de 2013.- Honduras se impuso a Nicaragua en sets seguidos 25-14, 25-19, 25-8 para agregar su segundo triunfo en el segundo día de acciones del X Campeonato Centroamericano Sub-18 Femenino. El desempeño de las ganadoras fue más preciso que el de Nicaragua quien manifestó su inexperiencia pero con muy buena energía y actitud. Honduras dominó a Nicaragua con mejor servicio por 10-3, cometiendo menos errores no forzados 28-46 y mejorando su record a 2-0.

Mirian Lobo fue la mejor anotadora de Honduras con 10 puntos, incluyendo 4 puntos de servicio, mientras que Yamaris Duarte encabezó a Nicaragua con 5 puntos. “Nuestro ánimo es responsable del triunfo de hoy, a pesar de que lucimos menos entusiastas en el segundo set. Si continuamos jugando con confianza, estoy segura que obtendremos más victorias” indicó Mirian Lobo. “No tenemos experiencia pero tenemos una buena disposición de mejorar; estoy satisfecha con lo que hicimos en el primer y segundo set, pero perdimos la concentración al final” dijo la capitana Julissa Herrera de Nicaragua. Para el entrenador Jorge Montoya de Honduras, esta es una victoria importante “no buscábamos un resultado específico pero si apuntábamos a ganar. Aún tenemos dificultades en la concentración, pero poco a poco las cosas irán mejorando porque este es un equipo en proceso de desarrollo”. “Las muchachas están temerosas, pero no quise presionarlas más porque estamos construyendo para el futuro y los resultados se darán más adelante. Necesitan el apoyo de todo el cuerpo técnico” expresó Carlos Kasper, entrenador de Nicaragua.

Costa Rica rallies to beat Guatemala

GUATEMALA CITY, Guatemala, September 3, 2013. - Costa Rica came out strong on Tuesday night defeating host Guatemala 3-1 (23-25, 25-22, 25-14, 25-14) at the 10th Girls’ U-18 Central American Championship. Defending champions played very well together with high energy, quieting the local fans that saw their team fail after controlling the first set with a solid performance.

Costa Rica fired up with impressive advantage in spikes 48-19 and superiority in blocking by 7-3; they were also better in digs 29-15 improving to a 2-0 win-loss record while Guatemala stands with 1-1. Spiker Allison Font of Costa Rica was the top scorer of the match with 23 points, including 17 kills and 6 aces, while Opposite Rebeca Camacho contributed with 13 points for the wining cause. Middle Blocker Maria Garcia topped Guatemala with 11 points, including 4 blocks and Opposite Christa Reinoso tallied 10 points. “Our communication, our team work and the desire to win were the vital factors to defeat Guatemala. We lost the first set due to our lack of confidence” said captain Mariana Solano. Maria Garcia, top scorer of Guatemala expressed “we began to fail and we weren’t able to control the pressure of the crowd; I know we’re capable of more.” Coach Martin Rodriguez of Costa Rica attributed today’s win to their long preparation “we studied our opponents from every way possible”. He explained their loss of the first set because they had many errors in serves, “we also had better physical condition than Guatemala which allowed us to control the match” he added. For Guatemala, Edgar Callejas spoke about the positive “my team fought all the way, I am very proud of their sacrifice and the support of the fans tonight. This has been a challenge for all as we took manage of this team just two months ago.”

Costa Rica derrotó a Guatemala con fuerza

CIUDAD DE GUATEMALA, Guatemala, 3 de septiembre de 2013.- Costa Rica derrotó con fuerza al anfitrión Guatemala 3-1 (23-25, 25-22, 25-14, 25-14) la noche del martes en el X Campeonato Centroamericano Sub-18 Femenino. El campeón defensor jugó consistente, con mucha energía, silenciando al público que vio a su equipo decaer luego de ganar el primer set con un sólido desempeño.

Costa Rica se encendió con impresionante ventaja en el ataque por 48-19 y superioridad en el bloqueo con 7-3; también fueron mejores en la defensa por 29-15, mejorando su record de juegos ganados a 2-0 en tanto que Guatemala queda con 1-1. La atacante Allison Font de Costa Rica fue la máxima anotadora del encuentro con 23 puntos, incluyendo 17 ataques y 6 aces, mientras que la Opuesta Rebeca Camacho contribuyó con 13 puntos a la causa. La Central María García lideró Guatemala con 11 puntos, incluyendo 4 bloqueos y la Opuesta Christa Reinoso anotó 10 puntos. “Nuestra comunicación, el trabajo en equipo y el deseo de ganar fueron factores vitales para derrotar a Guatemala. Perdimos el primer set por falta de concentración” dijo la capitana Mariana Solano. María García, la mejor anotadora de Guatemala expresó “empezamos a fallar y no pudimos controlar la presión del público; sé que somos capaces de más.” El entrenador Martín Rodríguez de Costa Rica atribuyó la victoria de hoy a la larga preparación “estudiamos a nuestro rival de todas las formas posibles”. Explicó que cayeron en el primer set por errores en el saque, “además tuvimos mejor condición física que Guatemala lo que nos permitió controlar el juego” agregó. Por Guatemala, Edgar Callejas habló de lo positive “mi equipo luchó hasta el final, estoy muy orgulloso de su sacrificio y del apoyo del público esta noche. Este ha sido un reto para todos porque tomamos mando de este equipo apenas hace dos meses.”

boletin 3 x cca sub 18 gua 2013

Documents

crc vs gua

total team12

esa vs gua

hon vs biz

total team5

total teamteams

total teamwonptstotalatts

total team23