boletin de la sociedad, nacional, de mineria · boletin de la sociedad, nacional, de mineria...

BOLETIN DE LA SOCIEDAD, NACIONAL, DE MINERIA

a todo lo que OOTICIciriaýe a la i-e dacolori 1 adin113.1st-rIpaT', aciox, del ]BOY,10WIN,dlirifflirse al Seoirotarlo de laSoeleidad PkZacioxial de WUxiLeiria.

Serie 2.a Santiago, 28 de Rebrero de x895 Núm. 77

REVISTA

29 Cuprita, i bornita (eriibesolta)~:-M.',Aguirre.-De'Santiago.

30 Cuprita:_ Aliýa ýýSati Lorenzo.»-Las Condes.31 Cuprita i atacamita. Mina, «Exploradora.»-

Taltal.32 Cuprita i abacarníta.-Fýti-ellon.83 Cuprita i atacainita. Mina «Exploradora.»-

Jurical.3,1 Cuprita i fttaca.mita. Mina «Exploradora.»-

Juncal.35 Cuprita i atacarnita.-Iig(ja.3 6 Melaconita (cobre neuro) i mala(¡ níta.-Cabildo..97 Cuprita-M. Llapel.38 AtaciLillita.-Cliafiarcillito. >

39 11 1140 ¡t M. Zaragoza.-De Chuquicamata.41 M. Garibaldi.42 1143 Lechuzas.44 <15 Gal leeuilla. -Morado.46 M. Zaragoza. Chuquicamata.4748 Gallecruilla-Morado.4950 ChañÍrcillito.51 Atacama.52 841 Atacamita fíbrosa. San José. Labrar.53 912 Atacamita (?) (?)54 97 Atacamita. Chañaral de las Animas. Mi-

na «Fortunata.»55 90 Mina «Esmeralda.» Punta del Cobre,56 98 Atacamita i humatita. Mina «San Már,

cos..» De Chuquicamata.57 98 Atacamita. Mina «Cármen Bajo.»-De

Mantoco.58 106 Atacamita. Mina <Ylena.1 Las Condes.,59 81 Cobre Negro. Melaconita. Ligua.60 80 Melaconita en una veta de caliza. Mina

«Patacua.» Ligua.61 78 'Melaconíta. O'Hiagins.62 79 Melaconita. Andacollo,63 86 Atacamita i criadero ferrujinoso. Chuqui-

64 87 Atacamíta. De San José del Abra.65 76 Atacamita, De Las Condes.66 10, Chalcosit (Cu S,). 1%pa.

Coleccion Mineralójica

PRESE"XTADA A LA ESPOSICIO-N DE MIÑERU 1 META-

LUIJIA DE SANTIAGO POR 1-k SOCIEDAD NACIO-

NAL DE MMBRU 1 FORIZADA. POR EL SEÑOR DON

JULIO -MOSER.

1 Cobre nativo i 1-aelqconita.-Lirua.2 Cobre nativo i cuprita-Interior (le Ilo.3 Mina «San Bai-tolo.»-Atacama.4ý Mina «Anclacý)Ilo.»-Coquiinbo.

5 Alina «Rinconada de los Andes.»

Cuesta de Cliacabuco.,6 Cobre nativo i cuprita-Mina «Quemado.»_

De Quemado.7 Cuprita cristalizada.8 Cuprita. Mina «Las Palmas,»9 11 Mina «La Higuera»

10 ti Mina <ýGuias Verdes. » -ADdacollo.11 Cuprita i malaquita, Mina «Flor de María,»_

De Nipa12 Cuprita. Mina «Los Franceses. » -Andacollo.13 Cuprita, melaconita i malaquita-Mina «Bella

Esperanza.» De Sierra Gorda.14 Cuprita. Mina «Felicidad.>Y15 en una veta f eldespática. Mina «Yote.»1 -La Higuera.16 Ovalle,17 Mina «Cardita.» Las Palmas.-De Pó-

torea.18 Ovalle.19 Cuprita i atacamita-Taltal.20 11 11 Tamaya.21 Cuprita, atacamita i bronce-A tacam&22 Cuprita i malaquita. Mina «Adela»-Cachinal.23 Cuprita, atacamita i inalaquita. Mina «Huan-

chaca.» ~Ligua,24 Cuprita i atacamita. Mina «Regreso».-De Ta-

mayo.'25 Át«camita (aladrillado), bornita i indaquita,

Mina «Elena».-D. Sipa.'26 Cuprita i malaqtLit&-Ligtia.27 Mina «Exploradora.ý--

De Juncal.

MENSUAL

28 BOLETIN DE LA SOCIEDAD

67 118 Clialcosita i cobre sulfáreo con bornita.1,i1p a.

68 120 Súlfuro de cobre. IÑipa.69 120 Súlfuro de cobre*con pirita de cobre. Mi-

na «San Lorenzo.» Las Condes.70 184 Bornita. Taxnaya.71 134 Erabesoita. Mina «Desengañio.» De Ba-

tuco.,72 180 Bornita. Tamaya.73 119 Chalcosita. Ñlipa.74 116 Chalcosita. Mina «Dailos.»75 107 Súlfu¡'o de cobre, chalcosita í bornita.

Mina, «Jorno.»76 108 Súlf uro de cobre. Mina lCálrmen.» Ligua.

17 117 Súlfuro de cobre. Mina. «Pajonales.>Huasco,

78 110 Clialcosita con pirita.- Higuera. Mina.«Cortada.»

79 1b7 Bornita (le Ovalle.80 131 Bornita cle Tamaya.81 141 Bornita de Higuera.82 112 Chalcosita i pirita. Tamnaya,83 111 Chalcosita. Atacamia.84 118 Chalcosita con mnalaquita. Alióahue.8 5 114 Chalcosita. Sipa.86 125 Covelina. Ovalle. rlamaya. Mina, «Tór-

tolas.»87 125 Covelina. Mina «Gatico.»-Cobija.88 122 Covelina, pirita, yeso i hematita. Minia

«Arientinia.»--Tocopilla.89 129 Bornita i chalcopirita. Mina «Astillas.»

De Carrizal Alto.90 188 Bornita i bronco morado. Mina «Murcié-

lagos.»-Tamaya.91 165 Bornita. i;Ñipa.92 124 Chialcopirita i co'ielinia. Mina. «Desenga-

ñ .»- Batuco.93 170 Bornita i cbalcopirita. MVina. «Animas.»

De Patagua.-Ligua.94 187 Bornita con malaquita. Mina. «Rosario.»

Tarnaya (Coquimbo).95 149 ]3ornita con ca.liza. Pedernal. Mina «Bue-

na Esperanza.» Ilarnecker.

96 7 Bornita con cuarzo. Mina. «Pajaritos.»Harneckier.

97 202 Ohalcopirita. Tamay.y98 188 Chalcopirita i pirita. La Higuera.99 187 Chalcopirita con gangya cuarzosa. La Hi-

guera.100 187 Chalcopirita, pirita, malaquita con cria-

dero. MVina «Lorenzo,» Las Condes.101 161 Bornita. Mina «Rosario.» De Choapa.102 116 Bornite. i leanoe.. Pedernal.103 146 Bornita. Mina «Quisco.» De Animas.

104 150 Bornita con plata. Mvina «Churuzquina».De Alcahue.

105 198 Chalcopirita. Mina «Teorida», La Hi-guera.

106 142 Bornita i chalcopirita. Mina. «San Nico-las». La Higuera.

107 191 Chialcopirita igna cuarzosa. Mina «SanJuan». La Higyuera.

108 ... Chaicopirita con pirita. De Carrizal Alto.

109 192 Chalcopiritá cristalizada. Mina «Bella.Vista». La Higuera.

110 194 Chalcopirita.. Mina <San Juan». La Hi-guera.

111 195 Chalcopirita. Mina «Jote». La Higuera.112 190 C halcopirita. De Ovall.e.113 249 Chalcopirita con pirita. Mina «San Lo-

rcnzo». Las Condes.114 200 Chalcopirita. Mina <Rosario». De Te.-

mnaya.115 215 Chalcopirita. De IÑipa.116 186 Chalcopirita. Mine. «Bajaracoles». Deova--

lie. 1Departamento de Coquimbo.117 ... Chalcopirita. Mina «Rosario». De Ta-

mnaya.118 204 Chalcopirita. De Tamaya.119 248 Chalcopirita, boriiita i hematita. Las Con-

des.120 181 Chalcopirita. De Atacama.121 247 Chialcopirita con fierro alijista. Las Con-

des.122 251 Chalcopirita con fierro alijista. Las Con-

(les.123 287 ChlalCopir-ita, con pirita cristalizada. Mina

« Arentia».Tocopilla.124 258 Chalcopirita. Las Condes.125 177 Cualcopirita. Mine. «Toldo». Mineral de

Gatica. Cobija.126 250 Chalcopirita. Las Condes.127 257 Chalcopirita. Mina «San Agustin». Las

condes.128 154 Chialcopirite. í bornita. Mina «Trasita».

De Tainaya.129 2.55 Chalcopirita, pirita i fierro olijista. Mine.

«San Ag-ustin». Las Condes.130 217 Chialcopirite.. Mina «Pa¡e.ritos». IÑipa.131 260 Cobre gris antimonial i súlfuro de cobre

i otros productos de descomnposicion.Mina «Esperanza». M. Pedernal.-DePetorca.

182 ... Cobre gris antimonial. Mine. «Casuali-dad». De Petorca.

133 ... Cobre gris antimonial. Mine.«Teniente».(Cordillera de los baños de Csauque-nes).

184, 262 Cobre gris antimonial. Departamento deCopiapó. Mina «V'ete. Negra,».

135 272 Chrisocola. Mina «San Pedro del Rin-con». De B3odea.

136 281 Chrisocola con cobre negro silicato. Mina«Santa Ana». Rincon de las Guías.

137 280 Clirisocola. Mine. «Santa Ana». Rinconde las Guías.

138 268 Chrisocola con cuarzo colorado. De M. o.de Cere.

139 284 Chrísocola. Mine. «Sankta Ana». Farellon.Lígua.

140 286 Qhrisocola. Mina «Santa Ana». Fe.rellon-Ligua.

141 74 Chrisocola, cupríta i atacamita, Mine. «Ma-ria Luisa». De Las Animas.

142 877 Chrisocola. ? ?143 267 Chrisocola. De Antofagasta. Mine. «Ber-

ne colorado.144 283 Chrisocola. Mina, «Espino»>.145 274 Chrisoco]a. Mine, «Descubridora». De,

Pampa. Larga.146 273 Chrisocola Tamaya.

NACIONAL DE MINERIA 29

147 287 Chrisocola con sulfato de cobre i mala-quita. Mina «Tajos». De Quemado.

148. 230 Chrisocola. Mina «Porvenir» Tacna.149 ... Dioptasa. Copiapó cerca de Punta de

Cobre.150 ... Dioptasa. Copiapó cerca de Punta de

Cobre.151 ... Sulfato de cobre con sulfato de fierro.

Sierra Gorda.152 265 Cianosa. Mina «Santa Ana». Farellon.

Ligua.153 869 Cianosita con covelina. Mina «Gatico».

Cobija.154 266 Cianosita i copiapita. Mina «Quetena».155 329 Azurita, malaquita, vaad. Mina «Elena».

Las Condes.156 330 Azurita con vaad. Mina «Elena.» Las

Condes.157 317 Azurita, malaquita i melaconita. Mina

«Cármen.» De Cóndores.158 322 Azurita cristalizada i cochizo. Mina «Ele-

na.» Las Condes.159 325 Azurita en cuarzo aurífero. Mina «Elena.»

Las Condes.160 320 Azuritai malaquita. Mina «Elena.» Las

Condes.161 315 Azuriti. Mina «San Juan de Dios.» Za-

pallar.162 313 Azurita i malaquita con súlfuros de cobre.

Tamaya.163 318 Azurita i malaquita sobre cuarzo arjentí-

fero. Mina «Dolores.» Las Condes.164 305 Malaquita. Andes.165 323 Azurita, malaquita i galena. Las Condes.166 314 Azurita i bornita. Mina «Soplete.»167 312" Azurita con cuarzo. De Jacahuari.168 319 Azurita cristalizada. Mina «Elena.» Las

Condes.169 321 Azurita cristalizada con cobre gris anti-

monial. Las Condes.170 8 Azurita i malaquita con barita.171 306 Malaquita i vaad. Mina «Elena.» Las

Condes.172 303 Malaquita. Mina «San Arturo.» De Amo-

lana.173 316 Malaquita i azurita. Mina «Las Gredas.»

(Harnecker).174 852 Malaquita (?)175 852 Malaquita i cochizo. Mina «Fortuna.» Las

Condes.176 885 Linarita. Las Condes.177 254 Linarita. Cerro Blanco. Copiapó.178 304 Malaquita. Caupolican. Algarrobo.179 116 Linarita. Las Condes.180 ... Linarita. «Elena.» Las Condes,181 ... Cobre nativo, cuprita i oro (60 castella-

nos). Mina «Yerba Loca.» Petorca.182 374 Pirita i chalcopirita aurífera Tocopilla.183 364 Cuarzo aurífero con Larita.184 361 Cuarzo aurífero. Guanaco185 358 Barita aurífera sobre cuarzo aurífero.

Mina « Patagonia.» Guanaco.186 -153 Oro nativo sobre kaolina compacta.187 375 Chalcopirita aurífera. Ovalle.18S8 375 Oro nativo con cristales de barita. Blanca

Estela. Guanaco.

189 375 Oro nativo sobre cuarzita. Mina «SanCristóbal.» De Calama.

190 375 Oro nativo, percilita i malaquita. Mina«San Cristóbal.» De Calama.

191 375 Oro nativo, percilita i malaquita. Mina«San Cristóbal.» De Calama.

192 375 Oro nativo en cuarzo. Mina «Tres Ma-rías. » Guanaco.

193 375 Oro nativo i bornita. San José. Tamaya.194 366 Piritas i chalcopiritas auríferas. Mina

« Guiados)>. Tiltil.

195 ... Oro nativo. Copiapó i Pisagua.196 ... Oro nativo sobre arseniato de cobre. Mina

«Tres Marías.» Guanaco.197 336 Cuarzo furrujinoso aurífero. Mina «Edel-

mira.», Oro del Inca.198 335 Cuarzo ferrujinoso aurífero. Mina «Edel-

mira » Oro del Inca.199 345 Cuarzo ferrujinoso aurífero. Mina «San

José » Jesus Maria. Copiapó.200 372 Cuarzo ferrujinoso aurífero. Mina «Rosa-

rio.» Rancagua.201 343 Cuarzo ferrujinoso aurífero. Mina «Pastos

Largos.» 1Huasco.202 342 Cuarzo ferrujinoso aurífero. Mina «Pastos

Largos.» Huasco.203 332 Cuarzo ferruinoso aurífero. Mina «Blan-

ca.» Del Oro del Inca.204 373 Cuarzo ferrujinoso aurífero. Mina «Lo

Mejía.» Alhué.205 365 Pirita i chalcopirita aurífera. Tiltil. Mina

«Rodriguez » 20 castellanos. (Bornita.)206 350 Oro nativo sobre bronce nmorado. Ovalle.207 339 Cuarzo ferrujinoso aurífero. Mina «*Ur-

sula.» Oro del Inca.208 339 Cuarzo ferrujinoso aurífero. Mina «Espi-

no.» Cocalan.209 359 Oro nativo en cuarzo ferrujinoso. Mina

«San Lorenzo.» Guanaco.210 333 Cuarzo ferrujinoso aurífero. Mina «Can-

delaria. » Oro del Inca.211 352 Oro nativo. Mina «Portezuelo.» De San

José.212 394 Plata nativa. Mina «Victoria.» De Tres

Puntas. Copiapó.213 407 Plata nativa Mina «Vallena.» Mineral

Vizcachas. De Vallenar.214 389 Plata nativa. Mina «Colorado.» Chaflar-

cillo.215 389 Plata nativa, Mina «Colorado.» Chañiar-

cillo.216 400 Plata nativa. Mina «Al Fin Hallada.» Tres

Puntas.217 390 Plata nativa. Chafiarcillo,218 391 Platanativa, blenda, galena. Mina «Jus-

ticia.» De Chafñarcillo.219 392 Plata nativa. Mina «Dolores.»220 405 Plata nativa. Mina «Guía de Retamo.»

De C. de Vaca.221 408 Plata nativa icloruro. Mina «Elena.» Las

Condes.222 403 Plata nativa. Mina «Guía de Retamo.>

De Cabeza de Vaca.223 404 Plata nativa. Mina «Guia de Retamo.>

De Cabeza de Vaca.

30 BOLTITN DE LA~ SOCIEDAD

Plata nativa. Mina. <Dolores.» Ohafiar-cilio.

Plata nativa. Mina. «Colorado.» Chañar-cilio.

Plata nativa. Mina «San Pedro i San Pa-blo.» HEuantajaya.

Plata nativa. Mina. «Santa Rosa.» Cha-ñe.rcillo.

Plata nativa. Mina iColorado». De Ar-golla.

Plata nativa¡i galena. Mine. «Margarita.»De B3andurria.s.

Plata nativa. Mina. <Guia de Retamo.»

Chañar-

Chañar-

224

225

226

227

228

229

230

zii ±aí osicier. miuna «r ¡or cLe iviaria». ¡..nXanar-cilio.

295 488 Rosicler. Mina «San Jo,,». Cliafiarcillo,296 440 Rosicler. Mina <Constancia». Chafiarci-

llo.297 449 Rosicler. Mina «Flor de María». Chafiar-

c¡u1lo.298 482 iPolibasita. Mina. «Elenai». Las Condes.299} 476 Rosicler. Mina. «A ndaeollo». Coquimbo.300 471 Rosicler. Mina. «Dolores». ChaiñarciIlo..301 473 Rosicler. Mina. «Delirjio». Chañiarcillo.302 554 Cloruro de plata, keraijirita. Mina «Des-

cubridora.» Chañfarcillo.303 568 Cloruro de plata. Mina «Deseada». Cara-~

coles.304 568 Cloruro de plata rodada. Caracoles.305 98 Cloro bronmuro de plata, Mina. «Esperan-

za». Chaflarcillo.306 549 Cloruro de plata i arjentita. Mina «Des-

cubridora». Esmeralda.307 548 Cloruro de plata.' Mina. «Arturo Prat>.

Cachinal.

864 458 Rosicler en una ganga calcá.rea. Mina<Dolores.» Chaiarcillo.

265 443 Rósicler. Mina. «D)olores». Chanarcillo.266 445 Rosicler. Mina «Descubridora». De Ga-

r]n.267 454 Rosicler. Mina «Bocona». Chafiarcillo.268 152 Rosicler i arjentita. Mina. <Descubrido-

re.». Chafiarcillo.269 437 Rosicler i plata nativa.270 453 .Rosicler. Mina «Tasticio». Chañarcíllo.271 40 Rosicler. Mina. <Manto de Ossa». Cha-

fiarcillo.272 456 Rosicler. Mina «Dolores». Chafiarcillo.273 .. Rosicler. Mina <Santa Rosa». Chafiar-

cilIo.274 ... sicler. Mine. <Santa Rosa». Chafiar-

cilio.275 28 Rosicler. Mina «Dolores». Chafiarcillo.276 450 Rosicler. Mine. iDelirio». Chafiarcillo.277 455 Rosicler. Mina. «Valenciana.». Chiafiarci-

lío.278 441 Rosicier. Mina. «Constancia». Chafiarci.

lío.279 462 Rosicler. Mina. «Tunas». Huasco.280 ... Rosieler i sajentit.. Mine. «Dolores». Cha-

fiareillo.281 455 Rosicler sobre caliza, Mine. «Constancia».

Chgaiarcillo.282 463 Rosicler. Mine. «Delirio». Chailarcillo.283 464 Rosicler. Mine. «Salvadora». Tres Puntas.284 452 Rosicler. MYina Flor de María. Chañar-

cilio.185 448 Rosick, Mine. «Bocona». Chafiarcillo.286 469 Rosicler claro i oscuro. Mine. «Constan-

cia». Chaliarcilio.287. 442 Rosicler. Mina. <Flor de María». Chafiar-

cilio.288 461 Rosieler. Mina. <Flor de María». Chañar-

cillo.289 472 1Rosieler. Mina. «Delirio». Chafiarcillo.290 477 Rosicler. ? Chaflarcillo.291 444 Rosicler. Mina «Dolores». Chafiarcillo.292 470 Rosicler. M~ina «Confianza». Chafiarcillo..

808 538 Cloruro de plata i malaquita. (? ?)309 468 Rosicler en ganga calcárea. Cien Varay.

Chañarcillo.310 567 Cloruro de plata Caracoles.311 547 Cloruro de plata en ganga cuarzosa. Mina

«Arturo Prat». Cachinal.812 562 Cloruro de plata. Mina «Cautiva.» Cara-

coles.313 559 Cloruro de plata, Guias de Jordan. Cha-

fiarcillo.814 539 Cloruro de plata, malaquita i yeso. Mina

«Buena Vista.» Atahualpa.815 570 Cloruro de plata. Mina «Desempefño.»

Caracoles. »116 572 Cloruro de plata. Mina «Descubridora.»

Florida.317 582 Cloromuro de plata (embolita.) Cachinal.318 561 Cloruro de plata. Mina «(Deseada.» Cara-

coles.819 545 Cloruro (le plata con anglesita. Mina «Sol.»

Condoriaco220 552 Cloruro de plata. Mina «Merceditas.» Cha-

fiarcillo.321 576 Cloruro de plata. Mina «Japonesa.» De

Florida.222 576 Cloruro de plata. Bolaco Viejo. Chañar-

cillo.

323 544 Cloruro de plata. Mina «Loca.» Cachinal.324 551 Clorobronuro (le plata. Mina «Blanca

Torro.») Esmeralda.

825 546 Cloruro de plata. Mina «Arturo Prat.»Cachinal.

326 679 Cloruro de plata i barita. Mina «Lealtad.»De Cobija.

327 537 Cloruro de plata, limonita i cerusita. Mi-na «San Lorenzo.» De Calama.

328 553 Cloromnuro de plata i embolita. Mina «De-lirios.» Chafñarcillo.

329 536 Cloruro.de plata, plata nativa i percilita..Rodaito. Coquimbo.

30 540 Cloruro de plata i yeso. Mina «Inca».Antofagasta.

331 571 Cloruro de plata. Minae «Deseada.» Cara-coles.

382 572 Htuantajayita. Huantajaya.28 571 Huantajayita. Huantajaya.34 590 Clorobromuro de plata. Mina «Gallofa.»

Tres >untas.85 583 Clorobromuro de plata. Chalarcillo.

336 580 Huantajayita. Huantajaya.337 :... Huantajayita de Respaldiza.338 527 Seleniuro de plata, Cacheuta.3,39 58S Cloruro de plata. Mina «Valencianita.»

Caracal es.340 9 Cloruro de plata. Mina «Deseada.» Cara-

coles.341 491 Bornita arjentífera. Mina «Santa Rosita.»

De Nipa.342 496 Cobre gris arjentffero. Mina «Pepa.» Pun-

ta Brava.843 483 Cobre gris arjentífero. Mina «Carlota.»

De Maipo.344 493 Cobre gris arjentífero. Mina <Carlota.»

De Maipo.345 3 Cobre gris arjentífero. Mina «Colignito.»4 6 1 Cobre gris arjentíifero. Mina «Montoya.>


347 416 Súlfuro doble de plata mercurial i sulfatode cal. Mina «Deseada.» De Caracoles.

348 484 Cobre gris arjentffero. Mina «Santa Cruz.»De Quilana.

349 490 Cobre gris arjentífero. Mina «Montoya.»De Sipa.

350 489 Cobre gris arjentífero. De lNipa.351 495 Cobre gris arjentífero. Mina «Buena Es-

peranza.» De Treb Puntas.852 ... Cobre gris (enargita?). Mina «Ema Luisa.»

I )e Guanaco.353 492 Cobre arjentífero. Mina «1Ñipita.» De

Nipa.

354 586 Cloromuro de plata. Mina.«Descubridora.»De Chafñarcillo.

355 565 Cloruro de plata. Mina «Andacollo.» DaCaracoles.

356 488 Cobre gris arjentífero, melaconita i yeso.Mina «Buena Esperanza.») De Vaqui-lías.

357 628 Galenea arjentífera. Mina «Dolores.» DeBarrancones.

358 622 Galena arjentifera (schwarzembergita.)Sierra Gorda.

359 624 Galena i cobre gris argentfero. Mina«Dolores.» De Barrancones.

360 ... Galena arjentifera, percilita i schwarzem-berjita, De Antofagasta.

361 ... Galena. Mina «1)espreciada.» De SierraGorda.

362 619 Galena arientii era. De Chañarcillo.363 629 Galena. Mina «Mercedes.» De Labrar.364 607 Galena aijentífera. Mina «Victoria». De

San Pablo de Calpa.365 605 Galena, azurita i malaquita. Mina «Enri-

queta». De San José de Talpa.366 569 Cloruro (le plata. Mina «<Cautiva». De

Caracoles.367 541 Cloruro de plata. Mina «Colorada». Ar-

golla.-Taltal.368 614 Galena. De Taltal.469 646 Galena i blenda. Mina «Berta». Las Con-

des.370 632 Galena. Aconcagua.

'371 616 Galena. Mina «San Miguel». De Juncal.372 633 Galena arjentifera. Mina «Poza.» De Ca-

tenu.373 ... Galena arjentifera. Mina «Berta». De Las

Condes.374 650 Galena arientífera. Mina «Carlota». De

San José de Maipo.375 636 Galena, blenda i cobre gris. Mina «San

José». De Las Condes.376 644 Galena arjeuntífera coh cuarzo i barita.

Mina «Berta». Las Condes.377 Galena. Andacava.378 647 Galena arjentífera i chalcopirita. Mina.

«Fortuna». Las Condes,379 ... Galena arjentífera, anglesita i barita. Mi-

na «Berna». Las Condes.380 542 Cloruro de plata i plata nativa. Mina.

«Colorada». De Argolla.381 631 Galena arjentfera. Ovalle.382 665 Galena arientifera i anglesita.383 ... Galena, schwarzemberjita i percilita. Mina

«Porvenir». De Sierra Gorda.


384 621 Galena arjentifera i cerusita.385 656 Galena arjentifera. Mina «Dolores». De

BArrancones.386 625 Galena arjentífera. Mina «Dolores». De

Barrancones.387 617 Galena aijentfera. Mina «Sierra de Plo-

mo. De Chafiarcillo.388 637 Galena aijentfera. Mina «Escondida». De

Las Condes.389 627 Galna arjentifera. Mina «Dolores». De

Barrancones. 1

390 688 Minerales compositos de plata de la minaArturo Prat. De Cachiñal.

391 ... Minerales compositos de plata de la minaArturo Prat De Cachinal.

392 615 Galena con yeso.* Mina «San Miguel».393 ... Galena arjentifera. Mina «Confusion». De

Cachinal.394 648 Galena arjentifera en barita. Mina «For-

tuna». Las Condes.395 649 Galena aijentífera en barita. Mina «For-

tuna». Las Condes.396 638 Galenaarjentifera. Mina «Capitana». Las

Condes.397 618 Galena arjentíferan. Mina «Cármen». De

Chañarcillo.398 645 Galena arjentifera i malaquita. Mina

«Plomiza.» De Las Condes.399 635 Galena i bornita. Mina «Mercedes». De

PalIr as.400 610 Pereilita, schwarzemberjita. De Inca.401 598 Percilita, schWarzemberjita. De Inca.402 595 Percilita i matlockita. Mina «Buena Es-

peranza». De Challacolla.403 603 Percilita. Mina «Buena Esperanza». De

Chal lacolla.404 602 Percilita. Mina «Buena Esperanza». De

Challacolla.405 ... Galena i melaconita.406 686 Cerusita sobre cuarzo arjentífero. Mina

«Julia»., De Cachinal.407 693 Cerasina. Mina «Juana». De Cachinal.408 689 Cerasina. Mina «San Antonio». De Ca-

chinal.409 680 Cerusita. Mina «Delia». De Juncal.-

Taltal.410 685 Cerusita. Mina «Atacama», De Chafiaral.411 ... Galena arjentífera i linarita. Mina «Mer-

ceditas.» De Las Condes.412 670 Anglesita. Mina «San Lorenzo». De Ca-

laxna.413 609 Anglesita i galena. Mina «San Pablo de

Calp ». De Antofagasta.414 ... Cerusita.

415 682 Cerusita, malaquita, anglesita i galena.Mina «San Pablo de Calpa». De Anto-fagasta.

416 687 Cerusita cristalizada.417 683 Cerusita en masa. Mina (Amadia». De

Algar rabido.418 .. Galena arjentífera. Mina «Carlota». De

San José de Maipo.419 666 Anglesita. Mina «Ema». De Cachinal.420 678 Anglesita cristalizada. Mina «Flor de

Inca». De Juncal.

421 673 Linarita i Anglesita. Mina «Elena». LasCondes.

422 ... Cerusita i linarita. Mina «Elena». LasCondes.

423 599 Galena, percilita, schwarzembergita. DeAntofagasta.

424 ... Schwarzembeijita., Mina «Bolaco». DeCalama.

425 600 Schwarzemberjita. Mina «Bolaco». DeCa] ama.

426 604 Schwarzemberjita. Mina «Buena Espe-ranza». De Challacollo.

427 671 Linarita i cerusita con barita. Mina «Mer-ceditas». Las Condes.

428 674 Linarita i cerusita. Mina «Merceditas».Las Condes.

429 700 Melinosa (Wulferita). Mina «Amadia».De Algarrobito.

430 697 Vanadinita. Mina «Grande). De Rodeito.431 ... Schwarzembergita, percilita, galena. Mi-

na «(Balnmceda». De Calama.432 ... Molibdenita. De Tapaguere.433 528 Seleniuro de plomo i cobre con plata. Ca-

cheuta.434 ... Blenda amarilla. Mina «Bronce». Cande-

lilla.435 ... Blenda con rosicler. Mina «Berta». Las

Condes.436 ... Blenda, galena, i chalcopirita. Mina «Fé».

De Lomas Bayas.437 .. Blenda con cobre gris. Mina «Carrizo».

De Huasco.438 ... Blenda que da chispas al ser frotado con

otro objeto. Mina «Caracoles». De Li-nares.

439 ... Blenda que da chispas al ser frotado conotro objeto. Mina .«Caracoles». De Li-nares.

440 ... Blenda amarilla. Mina «Bronce». Can,delilla.

441 ... Calamina cristalizada. Mina «Santa Rita».San Pedro Nolasco.

442 ... Calamina cristalizada. Mina «SantaRita».San Pedro Nolasco.

443 ... Oligista. Mina «Pastos Blancos». Ovalle.444 ... Magnetita. De Inca.445 ... Oligista. Mina « Pastos Blancos». Ovalle.446 ... Limonita i Kematita. Mina «Andacolla».

De Los Sapos447 ... Limonita con 60 marcos de plata. Faiza-

nitos. Freirina.448 ... Oligista. Mina «Chagagua».449 ... Magnetita. Punitaqui. Ovalle.450 ... Copiapita. Calama.451 ... Copiapita. Calama.452 ... Cuarzo amatistoso con copiapita. Mina

«Descubridora». De Cachiyuyo.453 ... Oligista, cupritai malaquita. Antofagasta.

454 .,. Magnetita i chrisocola. Mina «Florida».De La Higuera.

455 ... Oligista. De Antofagasta.456 ... Magnetita i limonita. Mina «Maria Isa-

bel». Las Condes.457 ... Oligista i pirita. Mina «Quillai». De Pal-

mas.458 ... Pirita i yeso.


459460461.

462

463

464

465466

467

468469470471472473474475476477478

479480

481482483

484

485

486

487

488

489

490

49149249349.4

495496

497498

«Flor de Maria.» Chafiarcillo.... Antimonio con cobre gris. Huasco.

... Mercurio nativo. Mina «Punitaqui.» DeOvalle.

... Cinabrio. Mina «Punitaqui.» De Ovalle.

Mercurio nativo i cinabrio. Mina, «Puní-taqui.» De Ovalle.

... Cinabrio. Mina «Punitaqui.» De Ovalle... Azufre. De Cerro de Machuco.... Azufre. Ascotan.... Azufre. De Ascotan.

... Cristales de barita. Mina «Elena.» LasCondes.

... Pirita i yeso.

... Pirita magnética de fierro.Arsenopirita. Mina «Constancia». De

Chañarcillo.... Arsenopirita. Mina «Loreto>. De Chañar-

cillo.... Arsenopirita con rosicler. Mina «Cons-

tancia». De Chañarcillo.... Oligista i malaquita aurífera. Mina «Que-

bradita». l)e Pefla Blanca.... Limonita. Mina «Liga». De Tamaya.... Oligísta, piritai chalcopirita. Mina «Cola

de Pato». De Illapel.... Eritrina. Mina «Veta Negra». De Co-

piapó.... Eritrina. Mina «Botre». Coquimbo.

Eritrina. Mina «Botre». Coquimbo.Eritrina. Mina « Veta Negra.» Copiapó.Eritrina. Mina «Veta Negra.» Copiapó.Arseniuro de cobalto. Mina <San Simon.»Oxido de manganeso.

.. Oxido de manganeso. Acuelo.... Oxido de manganeso. De Valle Hermoso.... Manganeso magnético. Cerro Camiralquie... Pirolusita. De Calama.

Oxido de manganeso. Alianza. LomasBayas.

... Oro pimento. Colina.

... Galena i oro pimento. Mina <sPueblo.» DeAntofagasta

... Arsénico metálico. Mina «Descubridora.»

... Arsénico metálico. Colina.... Arsénico arjentífero. Mina «Descubrido-

ra.» De Pampa Larga.Galena arsenicosa. Mina «Elena.» Las

Condes.Arsénico metálico i rosicler. Mina «Alar-

con.» De Pampa Larga.... Arsénico metálico i rosieler. Mina «Alar-

con.» De Pampa Larga.... Arsénico platoso. Mina «Descubridora.»

De Pampa LargaPoliarseniuro de plata, cobre i bismut).

San Antonio.... Arseniuro de plata. Mina «Elena.» Las

Condes.... Arsénico platoso. Mina <San Félix». Co-

piapó.... Domeyquíta. Mina «Conchi.» De Calama.

Estibnita. De Aconcagua.Estibnita. Mina «Guacate». De Calama.Antimonio nativo en masa calcárea. Mina

504

505

506

507

508509510511512513514515516517518

519520521

522523524525526527528529580

531

532

533534

535

536537

538

539

540541

542543

544

545

546

547

548

... Cristales de barita. Mina «Elena.» LasCondes.

... Cristales de barita. Mina «Elena». LasCondes.

... Rutilo, cerca de la mina «San Juan.» DeFreirina. Huasco.

Caliza cristalizada. Cerro Blanco. Co-piapó.

•. Caliza. Algarrobilla. De La Serena.... Aragonita. Antofagasta.

Sulfatos chilenos... Pikingerit. Gerros Pintados. Iquique.

Yeso.Yeso.

... Yeso.

... YesoYeso.

286 Yeso. Mina «Bronce de Cobre.» Vallenar.281 Yeso. Mina «San, Francisco.» De Hi-

guera.

... Caliza cristalizada.... Cuarzo cristalizado. (Dientes de Perro)

Ligua.Sulfato de soda i de cal. Antofagasta.

•.. Mica. Alrededores de Valparaiso.... Sulfatos chilenos.•.. Tierra de Trípoli. De Nacimiento.... Lapizlázuli. De Casadero.... Lapizlázuli. Coquimbo.

Lapizlázuli. Cordillera de Ovalle.... Lapizlázuli. Cordillera de Ovalle.

Chalcopirita, pirita i espato perlado. Ce-rro Blanco.-Copiapó.

Chalcopirita i cristal de roca. Cerro Blan-co.-Copiapó.

... Cristal de roca con caliza. Cerro Blanco.Copiapó.

... Cristal de roca. Cerro Blanco. Copiapó.... Cristal de roca, burnonita, chalcopirita,

pirita. Cerro Blanco.-Copiapó.Cristal de roca, burnonita, chalcopirita,

pirita. Cerro Blanco.-Copiapó.... Pirita en masa talcosa. Ocoa.... Cristal de roca, chalcopirita. Cerro Blan-

co.--Copiapó.Cristal de roca, chalcopirita. Cerro Blan-

co.-Copiapó.Cristal (le roca, malaquita i limonita. Las

Condes.... Cristal de roca. Cerro Blanco.-Copiapó.... Caliza i chalcopirita. Mina «San Juan».

De La Higuera.... Cristal de roca i malaquita. Asenillos.... Barita, malaquita, limonita i caliza. Las

Condes.Cristal de roca, perlita i chalcopirita, Ce-

rro Blanco.-Copiap6.... Cristal de roca, perlita i chalcopirita. Ce-

rro Blanco.-Copiapó.... Cristal de roca. perlita i chalcopirita. Ce-

rro Blaneo.- Copiapó.•.. Cristal de roca, perlita í chalcopirita. Ce-

rro Blanco. -Copiap6.... Calcedonia. Coquimbo.

34 BOLETINT DE LA SOCIEDAD

.549

550

551552

553554

555556.557558

559

.. Chalcopirita, óxido de manganeso¡i cristalde roca. Cerro Blanco.-Copiapó.

.. Chaleopirita, perlita, cristal de roca, piri-ta. Cerro Blaiico-Cýopiapó.

.. calcedonia. Atacanma.Cristal de roca con óxido dlo manganeso.

Cerro llnco.-Copiapó... Pirita... Cristal <le roca i burnonita. Cerro B3lanco.

-Copiapó... Cristal de roca. Mina «Montoya». 1iÑipa.~ .Mármol. Mina «Limon verde>.

... Cristal dle roca i malaqita.. Las Condes.Chaleopirita, pirita, perlita, cristal de

roca. Cerro Blarico. - Copiapó... Cristal de roca i chaleopirita. Cerro

sa., produz4dL por la qombtfl5on (lel magnesio opor un lampo de luz eléctriqu, se mantienen losojos perfeqta.mente tapados, le. fosforeszenzia rrela-tiva-si l he.i-del querpo enfriado i del no enfriadopuede ser obserbada. Prozedieindo de esta manera laaqzion de una luz (le largo de ondas mui qort¿ esqontrarrestada por la. optxzidad del bidrio; pero el

deestado sOlido de todos los querpos a estas tempera.-- turas tan bajeas permite dispensarse del empleo del

ido bidrio, en los <jasos en qe fuere nezesario. <Qomoo rregla jeneral puede dezirse qe la gran mayoría de

la las sustanzias qe eqsiben una. débil fosforeszenzia aor.

do. la temperatura ordinaria adqieren una aqtibidadnotable a temperaturas tan bajas qomo las del airelíqido. Así la jelatina, el zeluloide, la para.fina, el

qe marfil, el querno i el qáucho se ponen senisiblemnente.ra luminosos, qon fosforeszenzia azul o berde, despuesqa. de haber sido enfriados a -1800 i estimulados porde medio de la luz eléqtriq a. El idroq¡non es mas luini-

so, noso qe sus isómeros, el rresorzinol i el piroqa.teqol;,io, del mismo modo el pirogalol pareze opaqo qompe.-ýr- rado qon el floroglqol. Todos los alqaloides qe dan¡te disoluziones fluoreszentes se qonbierten en fosfores-

ecsitante. En ámbos qjasos los efeqtos luminososllamados fosforeszenzia i fluoreszenzia pertenezen &una parte ménos rrefran *jible del espeqtro qe aqellar, qe pertenezen los rrayos eqsitadores. La fosfores-zenzia puede ser qonsideradn. qomio una espezie defluoreszenzia, qe -persiste largo tiempo despues deaber zesado la eqsitazinn, pudiendo ser sumaríamentedefinida qomo el fenómeno qe se obserba quandoziertas sustanzias emiten luz, qe probiene de la. tras.foruiazion de bibraziones de un periodo mas qortoprebiamnente absorbidas.

Las inhestigaciones dle Beequerel dlemostraron qela íinten,ýidad de la fosforeszeDzia dependia dire9ta-miente (le la intensidlad de la luz estintulante i dle unfaqtor de absorzion i dle intensidad análogo al] qoe-fiziente qe representa la friqzion moleqular o la ab-sorzion del bapor de agua. Quando se qalientan lossúlfuros de qalzio fosforeszetites, la luz qe emiten seaze mas intense., pero si se les enfria a -80 dejande ser luminosos; si les de*ja a esta temperatura tanba ja por algunas ora~, qLlnserhan latente una sumade enerjía luminosa qe puede azerse sensible nueba-mente, dejando qe la temperatura del súlfuro subaasta la ordinaria. Pero ái qe obserbtLr qe si la tem-peratura de -800 es suflz¡ente para suprimir todaemision sensible de un sú¡furo prebiamente eqsitado,no lo es para impedir qe un súlfuro no eqsítado ab-sorba enerjía luminosa, qe en segida jenerará a tem-peraturas mas elebadas. Disponiendo aore. de losmiedios nezesarios para enfriar un querpo a -1800>i asta - 2000, ya qe el aire líqido peirmite llegar atales ten pera turas, el estudio de la fosfore-szenzia enestas qonidiziones no parezia inútil. A estas tempe-raturas todos los qlompuestos orgániqos son sólidos,p,,tnr1n r1 I. lnn msterin escenelonalmente favorable Dara


zentes a temperaturas bajas. Los idroqarburos, al-qooles, áizidos i éteres de las series grasas son todosmas o ménos aqtibos; la glizerina, los ázidos sulfúri-qo i azoiqo son mui brillantes, lo mismo qe lasdisoluziones qonzentradas de ázido qioridriqo i deamoniaqo. Las sales qoloreadas en jeneral son muipoqo aqtibas, pero muchísimas de las inqoloras sonmui luminosas. El agua pura presenta una fosfo-reszenzia mui débil, qe se torna en mui notablequando está impura. El ázido azétiqo i el azetamidose presenta qon una luminosidad qasi igual; el ázidoipúriqo i todos los querpos qe qontienen un grupoqetóniqo son mui brillantes. El platinozianuro delitio qambia de qolor al ser enfriado, pasando delblanqo al rrojo, i es sobrepasado en poder fosfores-zente por el platinozianuro de amonio amarillo, salqe es en estremo brillante.Las sustanzias orgániqas de qomposizion definidaqle poseen un poder esepzional de fosforeszenziaquando se las estimula a-1 800 son la azetofenona, labenzofenona, la aaparrajina, el ázido ipúriqo, elanidrido táliqo, la urea, la (lreatina, la uretana, lasuqzinimida, el trifenil metano, el difenil, el ázidosalizíliqo, el gliqójeno, el al<eido am6niqo, etz.

Alqanzáronse tambien rresultados notables espe-rimentando qon una qásqara de uebo i qon una plu-ma de abe. El uebo rresplandezió qon el brillo de unglobo de luz azul, i la pluma brilló qon igual inten-sidad, pudiendo distingirse perfeqtamente sus qon-tornos en la qámara osqura. Otros querpos orgáni-qos que dieron rresultados satisfaqtorios fueron lalana de algodon, el papel, el quero, el lienzo, el qareii la esponja, pues todos ellos fosforeszieron brillan-temente; igual qosa izo una flor blanqa pertenezientoa una espezie de Dianthus qultibado. El bidrio i elpapel qoloreados qomo rregla jeneral no fosforeszen;el alqool qoloreado qon una qortisima qantidad deyodo pierde su poder luminoso. La leche demostróser mui fosforeszente i mucho mas brillante que elagua. La qlara de uebo tiene un poder fosforeszentemayor qe el de la yema; las sustanzias blanqas sonsuperiores a este rrespeqto a las qoloreadas. En-friando a 190' una qapa de albúmina de uebo en laparte esterior de un tubo de ensaye, i esponiéndolaen segida a un lampo de luz eléqtriqa de arqo, elbrillo de la'luz fosforeszente es ,nui notable. Losqompuestos qiorados, bromados, yodados, sulfuradosi azoados son, qomo regla jeneral inertes o mui poqoluminosos. Entre los querpos básiqos, la niqotina esmas luminosa qe la qinolina o la piridina.

Los metales tambien son fosforeszentes, pero eneste qaso el fenómeno es debido a alguna peliqulaorgániqa depositada por el aire en su superfizie, pues-to qe la ignizion aze desaparezer la fosforeszenzia.Si despues de esto se toqa el metal, la fosforeszenziarreapareze.

Asta el punto a qe a llegado nuestra inbestigazion,las dos qlases de sustanzias mas notables por supoder fosforeszente son los platinozianuros entre losqompuestos minerales, i los qompuestos qetóniqos,'qomo la azetofenona i la etilfenilqetona i otros delmismo tipo, entre los orgániqos.

Enfriando el platinozianuro de amonio qon airelíqido i manteniéndolo a esta temperatura, por me-dio de su sumersion en el líqido, mientras se le so-mete a la aqzion de un az de rrayos de luz eléqtriqa

de arqo, qontinúa 1uziendo en la osquridad, siendodébil su emision de luz mientras la temperatura semantiene alrrededor de--180o. Baziando el aire líqi-do a otro rrezeptáqulo, de modo qe la temperatura delos qristales pueda subir, se be qe el interior deltubo brilla qomo una lámpara, debido al rrápidoaumento del poder emisor de luz proboqado por laelebazion de la temperatura. Pareze deduzirse qíarode este espelrimento qe, empleando qomo eqsitanteiguales intensidades luminosas iniziales, los querposdeben aber adqirido a tan bajas temperaturas unpoder de absorzion mucho mayor, pudiendo ser qeal mismo tiempo el faqtor de friqzion moleqular ayadisminuido. Para probar qe el poder de absorzionde los querpos qon rrelazion a la luz se altera pro-fundamente a temperaturas bajas, basta obserbar elqambio de qolorazion qe esperimentan algunas sus-tanzias qomo el óqsido, yoduro i súlfuro de merqurio,el ázido qrómiqo, etz. quando se las enfria. Antesde poder llegar a formular qé qambios se berifiqanen las qondiziones determinantes del fenómeno, serápreziso praqtiqar numerosas medidas fotométriqasquantitatibas.

Juntos qon estos esperimentos sobre la fosfores-zenzia, se an saqado algunas fotgrafías a-180° em.pleando dibersas planchas i pelíqulos sensibles; lasfotografías así obtenidas an sido qomparadas qonotras iguales, tomadas al mismo tiempo i en idénti-qas qondiziones, pero a la temperatura ordinaria.El qapitan Abney a eqsaminado estas fotografíasllegando a la qonqlusion de qe la aqzion fotográfiqaa disminuido en un 80 % a la temperatura de-180o.Si la aqzion fotográfiqa es el produqto de un qam-bio qímiqo, es preziso qonbenir en qe es el úniqo qea tan baja temperatuaa puede rrealizarse, pues lassustanzias dotadas de las mas poderosas afinidadespermanezen inertes en estas -qondiziones, oqurriendolo mismo qon todas las qombinaziones boltáiqas qedejan de jenerar qorriente a tan baja temperatura.Es preziso adbertir que la peliqula de Eastman en-friada a 2000, por medio de la ebaporazion del aireen el bazio, qonserba su sensibilidad a la kqzion fo-tográfiqa. Para llegar a qonqlusiones definitibasrrespeqto a los qambios qe oqurren en las sustanziassensibles a la aqzion fotográfiqa, qoloqadas en estasqondiziones de temperatura, se nezesita prosegir enesta serie de inbestigaziones.-(J. Dewar. Pro.Chem. Soc. núm. 14. 171-174.)

II. Violle a estudiado la temperatura del arqoeléqtriqo por medio de la fotografía i del espeqtros-qopio. A qomprobado qe el brillo del qráter positiboes el mismo a 1000, a 1.200 i a 10 amplres, lo que prue-ba qe allí se berifiqa el fenómeno físiqo de la ebulli-zionOdel qarbono, qaraqterizado por una temperaturaqonstante.

De los esperimentos de Violle se deduze qe latemperatura del arqo eléqtriqo es en jeneral maselebada qe la del qarbon positibo i qe ella qrezeen proporzion qon la enerjía eléqtriqa gastada.-(Compt. Rend. 119. 949-950).

36 BOLETIN DE LK SOCIEDAD

III. Todas las disoluziones de plata metáliqa des-qritas por Carey Lea son qoloides; pareze dudoso,sin embargo, qe estén polimerizadas. Los querpos

qe se enquentran en este estado. tienen esta propie-ad qomun: son mas indiferentes qe las m'ismas

sustanzias en su forma moleqular ordinaria. Todaslas bariedades de plata alotrópiqa, inqluyendo laforma soluble, se oqsidan i qloruran qon mas fazili-dad qe la plata en su.estado ordinario, lo qual noes indizio de polimerizazion.

Estas disoluziones qoloidáles de plata son por loménos tan perfeqtas qomo las de qualqier otroquerpo qoloide perfeqtamente soluble. Un medio

mui efiqaz para zerziorarse de la solubilidad per-feqta de una sustanzia qonsiste en obserbar el líqidoqon la luz del zielo, aiiendo qe la-luz inzidente for-me un ángulo reqto qon la bisual. "Muchos querposqe obserbados por trasparenzia aparezen no sololimpidos sino brillantes, quando se les mira segunel prozedimiento indiqado aparezen turbios.

Las disoluziones de plata soportan perfeqtamenteesta prueba. Esperimento es este qe pareze desau-torizar la qonqlusion a qe an llegado Barus i Sehe-neider, rrespeqto a.qe esta forma de la plata no. esalotrópiqa, debiéndose el fenómeno al estado *degran dibision en qe se alla el metal (1). Estas diso-luziones quidadosameinte preparadas son, por otraparte, mui estables. Carey Lea a preparado una di-soluzion de plata, empleando un idróqsido alqalinoi deqstrina, qe al qabo de tres afños estabá todabíaflertemente qoloreada; es zierto qe una gran parteae la plata se separó durante e,-e tiempo, en formade plata blanqa, metáliqa i brillante, en aqellaspartes en qe la luz era mas fuerte-la bolleta per-manezió durante los tres aflos sobre una mesa qolo_qada en una pieza bien alumbrada-lo qe parezeindiqar qe el qambio e4 debido a la aqzion de la luz.

Esta misma disoluzion echada en. un dializadorno lo atrabesó al qabo de dos semanas. Rresultadosson-estos qe parezen probar qe las disoluziones deplata son qoloidades, -itan perfeqtas qe soportan lasmismas pruebas toqante a su absoluta trasparen'ziaqe las qe soportan las disoluziones de los .qristaloi-

des.-(C0kem. .rews. 70. 310).

IV. Wolffenstein a qonsegido obtener el perqsidode idrójeno anidro en el laboratorio de la Technis-chen Hóchschule de Berlin. Para ello a. sometido ala destilazion, bajo presiones inferiores a 760 milí-metros, a las disoluziones aquosas de 11202 qe se'enquentran en el qomerzio; apliqando -en segúla allíqido así obtenido el mnétodo de la destilaztion fraq-zionada logró Wolffenstein obtener un liqido qeqontenia mas de 99 por ziento de peróqsido deidrÍójeno. Este liqido es inqoloro, de qonsiktenzia dejarAbe i no tiene terdenzia a mojar las paredeá delbaso qe lo qontiene. Espuesto al aire se ebapora.Echado sobre la piel produze una sensazion de piqori deja unas manchas blanqas qe tardan algunas orasen desaparezer. Su rreaqzion es dezididamente ázi-da.--( a~~~'e 51. 182-183).

(1) Zeitschrift f. Phys. Che. 8. 298.

Y. El abate Mailferh a estudiado la solubilidaddel ozono en el agua i el agua azidulada. E aqí al-gunos de los datos alzanzados:

Temperatura

00. .. .. . . . .. .. ......60 ...................

130 ................130............150 ...................190 ....................40o ...................60< ............. . ..

Peso del ozono disueltoen un litro de agua

39.4 milfgramos34.3 ,29.92825.9 ,,21

4.20.0

Se be qe el qoefiziente de solubilidad del ozono es0.641 a 00 i 0.456 a 150.

En el agua azidulada la solubilidad de este gas es

la misma qe en el agua, asta la temperatura de 30.

Temperatura desolubilidad

300...... 0.240830 ...... 0.221 1000 zm. H 20=0.7 zm.H H2 5*4207..... 0.174J490 ..... 0.156 1000 , ,, = 0.9 f# ,,570........ 0.096 1000 ,, ,, =0.3 ¡f n

(Compt. Rend. 119. 951-955).

VI. El> método bolumétriqo es 'uno de los mas.jeneralizados entre ls qimiqos analítiqos. Sus ben-tajas no nezesitan ser demostradas.

Reinitzer a publiqado algunas indiqaziones im-portantes tendent.s a azer. mas esaqtos los rresulta-dos de las análisis qe se praqtiqan por medio de los.liqores normales (titrés). Las prinzipales son:

INDICADORES

El mas útil de los indiqadores es eltornasol, qesobrepasa al amarillo de metilo por lo notable qe es,su qambio de qolor i por su sensibilidad qasi ocho.bezes mas grande; este mismo tornasol es superior afenoltaleina porqe se puede usar en presenzia de lassales de amonio.

Tiene en su qontra lb. gran sensibidad en presen-zia del ázido qarbóniqo, de suerte qe son nezesaria-preqauziones espeziales para poderlo usar en estas.qondiziones sin temor de inqurrir en erizor. Para.esto se prepara echando mano del mejor tornasol qese enquentre en el qomerzio, ya qe las qalidades in-feriores de este aTtíqulo no sirben para nada, el qese disuelbe en agua i se ierbe durante siete u ocho.minutos, neutralizando en segida el qarbonato al-qalino qe siempre qontiene, por medio del H CI, demodo qe aun despues de erbida la disoluzion qon-serbe su qolor rrojo binoso.

Una bez echo esto se enfria la disoluzion i se leagrega un bolimen igual al de ella de alqool fuerte.La disoluzion asi preparada debe guardarse en unfrasqo probisto de una pipeta o en uno de los diber-sos aparatos qe al para qonserbar las disoluziones.qe se alteran en qontaqto del aire.


El qambio final de qoloi"azion es mas definido.quando el líqido qe se ba a analizar se aze erbir du-rante siete u ocho minutos i en segida, se deja en-friar a fin de impedir la aqzion del Co2 atmosfériqo,es preziso operar rrápidamente, para no prolongarel qontaqto de los liqidos qon el aire, i no diluir qonagua destilada qe no aya sido sometida a la ebulli-zion. Otra qausa de error es qe a menudo se en-quentra presente algun qarbonato en la disoluzionnormal alalina. Esto oqurre en las disoluziones deidróqsido de qalzio i de bario. Así en 1,000 z. m 3.deuna disoluzion perfeqtamente qlara de idróqsido deqalzio, qe qontenia 1.1788 gr. de CO, abia 0.0093 enun qasoi 0.0087 gr. de CO, en otro. Para salbar.este inqonbeniente es nezesario operar de modo qedespues de erbir los liqidos la qantidad qe sea me-nester agregar de álqali sea mui peqeña.

Otro de los faqtores qe qonspiran a la inferioridaddel amarillo de metilo es su gradual qambio de qo-lorazion, qomo qe no pasa (le un modo biolento delamarillo al rrojo, sino por una serie de gradazionesintermedias.

Su falta de sensibilidad es manifiesta. Operandoqon 250 z. m'. de liqido, se nezesita 20 a 30 gotas(0.6 a 0.95 z. mg.) de ázido dezinormal para qe elqolor amarillo qlaro del amarillo de metilo se qon-b ierta en rrojo qlaro. Empleando el tornasol, unasola gota basta para proboqar el qambio de qolo-razion.

Es preziso tener presente qe la sensibilidad de unindiqador qualquiera disminuye jeneralmente qonla elebazion de la temperatura.

PREPARAZION I EMPLEO DEL Na? CO 3 PURO PARA.DETERMINAR LA FUERZA DE LOS ÁZIDOS I ÁLQALIS

El Na 2 CO puro puede. prepararse del modo si-:giente: se saturan qon qarbonato ázido de sodio250 z. mn (le agua a .80'. i en segida se filtran. En-friando la disoluzion a 10? o 150 se deposita una salýdoble, quya qomposizion es la sigiente:

Na 2 C0 3 +Na HCO +H20. La mayor parte.de las impurezas solubles qedan en el agua madre,la qual se deqanta asta dejar desqubiertos qosnple-tamente los qristales. Estos se purifiqan labándolos-qon peqeñas qantidades de agua fria; en seguida se1les qalienta en una qápsula de platino asta unatemperatura mui bezina' al rrojo perzeptible. El rre-siduo qe qeda es Na2 CO3 puro.

La sal así preparada debesiempre qalentarse ántes-de emplearla i la qantidad pesada qe se qiera disol-ber no azerlo en agua fria, sino qaliente.

En determinaziones muiesaqtas es preziso tomarnota de la temperatura, teniendo presente qe unlíqido qe mide 50 z. m 3 a 170 se qombierte en 50.05z. mW a 220, lo qe signifiqía'qe si no se aze la qorreq-zion se inqurre en un error de 0.1 por ziento.

INFLUENZIA DE LA'EBULLIZION EN BASOS DE BIDRIO

El bidrio en qontaqto qon un líqido en ebullizionle zede una zierta qantidad de álqali, qomo lo qom-prueban los sigientes esperimentos:

A 300 7. m de agua destilada, echados en un ma-traz ordinario, se les agregó agua de qal, se izie-zon erbir i se titularon qon H Cl dezinormnal. Des-

pues de 15 minutos de ebullizion qonsumieron 0.03z. m3 mas de ázido, i la misma qantidad despues derepetir la ebullizion durante otros 15 minutos.

Tratándose de qantidades mas grandes de lIqidoel error produzido por 15 minutos de ebullizion au-mentó de tal manera qe no pudo usarse el ázidodezinormal. 700 z. m3 de agua destilada erbidosdurante 4 oras en un matraz nuevo de Erlenmeyerrreqirieron 9.53 z. m 3 de ázido 1' N para neutrali-zar el álqali disuelto. Prolongando la ebullizion 15minutos mas esta qantidad subió a 10.22 z. m3 , ]le.gando asta 10.92 z. m 3 en el qaso de llegar a 41 orasla durazion total de la ebullizion.

E¡ bidrio de Boemnia poqo fusible, qon base depotasa, presenta una rresistenzia 10 bezes mayorque el bidrio ordinario. 700 z. m' de agua destiladaerbidos durante 4 oras en un matraz de bidrio deBoemia solo rreqirieron 1.09 z. n3 de áizido N'ó Npara la neutralizazion del álqali disuelto; prolon-gando 10 minutos mas la durazion de la ebullizionesta qantidad se elebó a 1.14 z. m'. Si la ebullziondura 4 oras 17 iinutos.se nezesitan entónzes 1.16z. m de ázido.

El bidrio del doqtor Sehott, de Jena, es el qe inejorrresiste a la aqzion disolbente del agua. 700 z, ni3 deagua destilada erbidos durante 4 oras en un matrazde este bidrio solo qonsumieron 0.13 z. in 3 de ázidofi N, qantidad ýe subió a 0.18 z. m£ qon 18 mi-nutos mas de ebullzion.-(Zeit. ji¿r ange. Chemie1894, pp. 547-551 i 573-579).

VII. Jhon a enqontrado en la rrebentazon de unabeta qarbonífera en Theussau, zerqa de Falkenau,Boemia, una masa qarbonázea, qompletamente so-luble en amoniaqo i en qaxbonato de sodio, prezipi-table'de estos disolbentes por medio del ázido qlo-rídriqo.

A 100< 59.25 partes de agua se esqaparon, i qedóun rresiduo qompuesto de:.

C ............. ...... 54.98H ............................ 4.64O ............................. 89.98Zeniza ......................... 0.40

100.00.

Esta qomposizion en zentésimos qorresponde a lafórmula C46 H11 0215, qe es, segun el autor, la delázido úmiqo. Detmer, qe anteriormente a desqritoeste querpo, le asigna, sin embargo, la-fórmula CIO

H" 07. Es preziso tener presente qe el querpo qese llama ázido úmiqo es una sustanzia produzidapor la desqomposizion lenta de las ma-terias bejeta-les en qontaqto del aire, de la umedad i de sustan-zias azoadas en putrefaqzion, lo qe aze .mi probableqe el ázido llamado" úmiqo sea, en rrealidad unamnezqlade barios querpos distintos (ázido 9aqúlm¡-qo, saqulmina, etz.)-(Journ. Ohem. Soe. 66. II.457).


VIII. El magnetostibian o es un nuebo mineralde antimonio, enqontrado por Igelstrom en la minaSjbj, mui parezido a la magnetita i a la jaqobsita. Sediferenzia de ámbas, sin embargo, en qe obserbadoqon el miqrosqopio es trasparente i de un qolortrojo de sangre. Se enquentra en los terrenos qre-teos, en forma de granos. El análisis de unamuestra prébiamente despojada de sus impurezasdid el sigiente resultado:

Sb2 0 ......................... 9.83As 2 0: ....................... 1.54FeO .......................... 17.16Mn O ......................... 59.11Fe 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.36

100,00

Esta qomposizion qorresponde a la fórmula

(Un O, Fe O)1', Sb2 0"

El nombre de magnetostibiano a sido elejido paraindiqar sus propiedades magnétiqas, su semejanzaqon la magnetita i su qontenido dle antimonio enpartes por ziento.--(Zeit. Kryst. Míirn, 23. 212-214).

IX. Jannasch i Locke an qomprobado qe los dosminerales enqontrados por SchUfer en la serpentinade Allalinhorn, Suiza, son ebidentemente umitas, deaquerdo qon sus qaraqtéres óptiqos. Uno es mono-ql1niqo i de qolor amarillo osquro; el otro inqoloro.Ambos están libres de fluor.

De aquerdo qon los rresultados analítiqos, la fór-mula del primero es

Mg" (Mg 0 H)2 (Si O')

i la del segundo, qe no a podido ser qompletamentedespojada de sus impurezas, pareze ser

Mg 7 (Mg 0 H) SP 0"

(Jorn. Chem oc. 66. II. 459)..

X. Müller a analizado algunos qristales de gra-nate, probenientes de la miqa esqistosa metamorfo-seada por qontaqto del Schneekoppe, i a enqontradoqe su qomposizion es la sigiente:

Si O ......................... 84.54A12 O3......................... 22.26Fe2 . 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.09FeO .......................... 82.74Mn O ........................ 2.32Ca O. ......................... 1.83

100.28(Zeit. Deutsch. Geol. Ges., 43. 730).

XI. Helm a'desqrito qon el nombre de rrumanta,una rresina fósil, ambarina, qe se enquentra en di-bersos lugares de Rrumania. La rrumanita es de-qolor amarillo osquro, trasparente i algo trasluzien-te, mui llena de fisuras i quebradiza; su fraqtura esqonchoidal, su dureza baria de 2.5 a 3 i su grabedadespezífiqa es de 1.048 a 1.05.

Su qoniposizion es la sigiente:

C ...... ...................... 81.64pH ............................ 9.65O ............................. 7.56S .............................. 1.15

100.00

(Journ. Chem. Soc. 66. II. 457).

XII. La doplerita, la jamesonita i la plumboqu-prita an sido desqritas por Antipoff. La primera deestas espezies minerales se enquentra en los alrre-dedores del lago salado de Alagul (Turqestan) for-mando una gruesa i dilatada qapa sobre la superfiziede la tierra. Su grabedad espezífiqa es igual a 1.13.De sus qomponentes el 90.20 por ziento son boláti-les; qalentada a 1000 pierde por bolatilizazion uik2.31 por ziento.

El análisis dió el rresultado sigiente:

eo.........................H...........................0O...........................S5...........................Zeniza .......................

55.366.5C

84.820.522.80

100.00

Los análisis de la jamesonita i de la plumboqu-prita de la mina Derwis, en la probinzia de Semi-palatinsk (Rusia Asiátiqa), praqtiqados por Antipoffan dado los sigientes rresultados:

Fb ..................Ag ..................Sb .................su -..... o o. .......

S ...................si 02....................

James.nita Plumboquprita

..... 69.420.71

68.61 9.580.07

2.4 traza-,12.54 1M95..... 0.42

99.59 99.15

(Jo~¿rn. Chem. Soc. 66. II. 457).

.- 0


Quant ¡t la teneur en fer, elle dépasse presquetoujours 60 et 65 pour cent et'íl n'est pas rare de ren-contrer des montagnes entilres d'un minera¡ qui n'&que 1 pour cent de matilre stérile, sílice en argile.

Si la ricliesý.,e en combustible correspondait k Va-bondance des gisements de fer, ce pays serait le ré-servoir de la sidérurgie de Favenir, apás Fópuisse-nient de FEurope et de l'Ainérique du Nord.

Malheureuseinent, il ne faut penser qu'au com-bustible végétal et celui-ci est trbs inégalement ré-parti. La forajation générale est trýs accidentée etse compose, ou de gneiss bien caracterisés (granitesk disposition schisteuse) ou de terrains anciens, an-térieurs au sílui-ien. D'ordinaire, les sommets detoutes les collines sont de* nudés et e'est h peir, e ý,i ony trouve quelques graininée-; c'e.,;t sur les pentes,oýi se sont aceumuléý les débris des entrai-nés par les pluies, que s'est euncentrée la vje Vé9é-tale et e'est lá, qu'on rencontre des bonquets de bois,capables (Vétre earbonisés. Les véritables foréts s'é-tendent á un niveau plus bas, á rnesure qu'on des-cend les rivilres qui, en gran(¡ nombre, prennent leursource dans ce massif central; mais on s'éJoigne alorsde plus en plus, des gisenients de minerais de fer.Plus tard, quand on aura multiplié les chemins defer, on pourra operer (les rapprochements eL fairevenir lo minerá aux endroits oýL le combustible vé-gétal abonde.

Le premier en date, (les procédés de fabricationdu fer, esh celui des cadinhos, presque le sexil répré-senté á l'Exposition de Santiago. Cest une méthodedirecte, que Fon a faussement la tendance de rappro-cher du procédó Catalan et qui ressemble plut8t auxfagons prinútives eniployées par les n1agres de l'Af ri-que. Il y a tonto, probabilitá que e'est'i des eselavesafricains qu'est due I'importation de cette manilrede faire> qui est destinée i disparaltre ayec le déve-loppement des moyens de cominunication. Qu'ilnous suase, de dire que, pour obtenir ainsi unetonne de fer malléable assez impur en somme, ilfaut:

7 tonnes de charbon de bois,4 tonnes d'un minerá á 65% de fer au moins,

27 journées de travail.

Le cadinho est une cavité ey1indrique, de 25 b 30centim. de diamItre et Im. a 1.20to, de profondeur.A la partie ínférieure, Re trouve une premilre ouver-ture, destínée au passage de la loupe de fer et une an-tre située sur le rriémý diamItre et par o-á pénétrela tuy1re qui dionne le vent.

Ces cadinhos sont ordinairement ' groupés par 3 oupar 6 et sonmis á la surveíllance d une, équipe Wou-vriers.

Les parois de cadinhos, dísposés en massifs, sonten pierres naturelles, granites on quarzites, et jamaísen briques. Le vent est fourni par des trotaipes in-troduites sans aucun doute, soit par des ouvrierssuédois venus au Brésil au cormnencement de cesilele, soft par un frangai4, Mr. de Montevade, ingé-nieur distingué, qui semble avoir le premier em-ployé dans ses propriétés.. la véritable méthode cata-lane, qui a du reste, presque disparu depuis. Toutela canalisation est en.boisjus(lu'á la tuy&e, qui esten fer.

La métallurgie du fer au Brésil

te Chili s'intéresse beaucoup b, tout ce qui concerneI'industrie du fer, qu'il désirait, naturellement, voirsImplanter chez lüi. J'ai pensé qu'il y aurait quelqueintérAt á compléter, par quelques notes sur la méta-llurgie du fer au Brésil, les enseignements, que Fon.a. pu tirer, dela belle Exposítion de Minas-Geraes.

Si les pays de l'Amérique du Sud, d'origine es-pagnole, ont en k se plaindre du Conseil des Indeset de son despotisme atroce. au point de vue com-mercial et industriel, le Brésil, cornine colonie portu-gaise, a étó plus maltraité, encore, s'il est possible,par la rapacité de ses fondateur.s.

Jusqu'au coinmencement de ce silele, il était in.terdit, sous les peines les plus sévbres, de fabriquerdu fer dans Fétat, de Minas-Gerárs, le pays étant,pour ainsi dire, condaixiné á Fextraetion de Vor á dudiamant, au profit de la métropole. Les agriculteursne pouvaient posséder, en filit d'objets en fer, quece qui était indispensable á leur travail. Les pelles,pioches qui pouvkiient servir d'outi1s aux faiscadoresou laveurs d'or, ou aux garimpeiros laveurs de sablesdiamantiUres, étaient Vob.jet d'une surveillance, quiadmettait et récompensait la délatíon, tout trávail decette nature n'étant autorisé quau profit de llétatou des contractants reconnus et privílýjiés. On a vudes condaninés, échappés de prison, transformer lecarean qu'ils portaicnt au cou et les débris de leurschaines, en ínstruments de travail et se rófugier dansles régions désertes, á, la recherche de for et desdiamants.

Avee une législation pareille, il n'est pas étonnantque Vexploitation des richesses sidérurgiques de cepays ait dú attendre Fémancipation de la colonie etsa transformation en état indépendant.

L'abondance et la riellesse des mínerais de fer,dans Fétat de Minas, est vraiment extraordinaire;aucun pays au monde, sauf le Chilí peut-Atre, nesaurait entrer en comparaison. A'Ouro-Preto, lesmurs des jardins et les soubassement des maisonssont faits avee un minera¡ de fer, de la nature desconglomérats,* cimentó par de 1'hydrate du mémemétal et qui a conjine richesse et comme pureté, plusde valeui que le fameux mineraí de Bilbao, dont íls'exploite annuellement, plusieurs millions de ton-nes,

Tous ces minerais appartíennent h la catégorie desfers oligístes ou peroxyde de fer anhydre.

Fer oligiste al,énacé, formant une roche de peu (loconsistance, souvent, méme en poudre (itabiiites et~ingas.)

Fer oligiste nticacé mélé á du quartz eu grainsfins.

Fer oligiste spéculaire, souvent en cristaux hexa-gon de grandes dimensíons.

Zuloligiste ~n.pact, d'une ténacité considérableet dont la cassure ressemble á celle d'une barre d'a-cier.

Fer olýgiste en congloný¿érat, avee cimen t d'hyd ratede peroxyde de fer er qui porte le nom de canga.

Exceptionnellement, on rencontre des ters inagné-tiques.

La puretó est absolue, sauf en quelques endroitso-á Fon constate un peu de phosphore.

40 130LETIN DE LA SOCIEDAD

Un marteau, inú par une roue hydrauliq ue, un feu(le forge ordíndire, pour récLauffer les loupes, com-pleltent le matériel d'une for(re. Le poids du marteauqui esh soulevó, tantU par la téte, tant8t par laqueuc, várie de 75 h 120 kilogr. et peut dontier de60 á -100 conps liar minute. La loape pesant engéndral une quínzaine de kil,ýgrainnies, le martelageest suffisant, saný étre parfait.

Le fourneau oti cadinho étant plein de eliarbon,on met le feu en alluinaut avee un tison par la tu-yIre et o'h donne le vent qui continnera, pour ainsidíre> sans, ínterrtiption,.iti,,sqti'& la fin de Popération.On remplace le cliarbon h mesure qu'íl brúle etquandla, clialeur est ju,ée suflisante, on lUotite ni¡ peu,(Iemíneraí ptil\,érultnt a chaque nonvello a(ldition deCOMbustille, un IzilocraiiiitiE, b, la fois, environ. Aubout de deux heures au plus, on trouve un fond dufotir, une loupe que Von extrait par I'ouverture, quífuit face A, la tiiyýre et qui a environ, 30 cent sur30 centirný,tro,ý,, et on la porte au mar6eau. On hi ré-chaufle eL la liiai-týle (10 nonveau, pour extraire la,seorie trýs páteuse et. pen lioiiioo-ý,ne. Pendant lesdeux 13cures que dure la forination de la loupe, onne fait pas de coulée de scorie.

Le mínerai, coinme nous Vavous dit, est en poudreet appartient h cettP elasse (le fer oligiste dont onvoyaít, á I'Exposition de Minas, plusicurs échantil-lons tous trý, ftnalogues, et répondant h une compo-sition cominune de 98 h, 99 pour cent (le peroxyde defer et 2 á 1 potir cent. de quartz.

Le charbon employé est ordinairenient poreux. eLbrúle vite, aussi la descente des eltarges est~elle ra-pide et la réductíon tr" iniparfuite. La carbonisa-tion brósilienne est mauvaise et se fait, dans (lessortesdefosses. RécemmentI'imiiiigrationitalienne,principalement formée d'anciens contrebandiers (lela frontiýro loinbarde se trouvant sans emploi, aintroduit la ináliecle des nicules qui donne un pro-duit dur et de trýs bonno qualité. Malheureu semen tco procrtb est lent h se gétiéraliser et Vouvrier bró---¡[¡e quí goúte peu lo travail de nuit et la survei-llancecontinue que nócessitent les n-ieuleslaiýýse aux

les solvis de la carbonisation et préfýre lacoupe du bois, en plein jour.

Co qui frappe, á preiniýie vue, outre la con8om-mation ónorme, de combustible, c'est le peu (le ren-dement du minera¡. C'est que 1,1 scorie produite est,en réalitó, un mao-ma (le inorceaux de charbon, deminerni non réduit et d'un peu (le silicate de fer; onn'aJoute rien. potir scorifier Yólóment siliceux; et, ' ávra¡ dire, la méthode est dóplorable comnie gaspilla-.<ye et iifiporfectif-,n (le travail. Si les'produits sontcependant, (I'une douceur et d'une r)ialléabilít¿5 éton--)sence (le toute inipuretá dansiantes, ¿est gráce á l'a1le mineraí et aux réchanífacres successifs.

Si le Chili, (loit se lancer dans lit gidértirl,-ie, nousne lui conseillerons pus de suivro la in&ine voie quele Brésil- il devra bien, se, garder Xeniployer les ca-(.1¿nhos, lo résultat éconornique serait dóplorable..Pour qu'nne industrie pareille puisw ejicore'subsis-ter, il fant la réuni(ýn dans un endrolt désert,' duminerzá h portée (le la main et de la forIt qu'onpuisse (lévaster 11 plaisir.

On peut s'étonner aussi qu'on ll'ait pas employóde próférence, la méthode Catalano ou ses variantesde Curse- on de Toscarie, Nous avons vu'plüs; haut,

-quinn frangais avait en cette iniciative, dans le pre-mícr quart de ce silele. 11 na faut pas oublier que¿est tout récemment, que le Brásif a -répudié Pes-elavage et que, par-conséquent, comme le travaillibre no saurait coexister avee le travail servileVestce dernier entra les mains duquel se trouvait I'indus-tríe du: fer, pour lo compte de inditres, qui, pour la

¡anoraiont absolument toutó métallurgie.plu

t,OrpSIMI, y' a quelque chose d'aN-tintigeux, dans laméthode des cadinhos, e'est que le fer sy fait pourainsi dire,-tout seul, á grand renfort de charbon et(lo minerai. La, rnéthode CatPAane,'au contraire, neslaecorno<Ieraít pas au,"í facilem ' ent, de ee. laisseraller; elle detnande du soin, du coup d'oeilet de lapratíque, ce que seul I'ouvrier libre peut offIrir. Onpeurrait citer des exemples, ol'i des nialtres plus in-telligents ont essayé, íl y a une dízaine ý Waunées-

,d'introdúire la rné ' thode Toscane; i1s ont dú y renon-cerjáute d'ouvriers suffisniviiribnt capables et reve-nír aux cadin1m.i, que lo pretnier nl,ý,ro venu pouvaitfaíre marcher.

Le premier progi-ýs réalisé dans lamétallurgie dufer a été, il y a quelques années seulement, Pintro-duction, h 1'usine .Lonlevade (actuelleitient la pro-

ri 5 de la Compagnie _Porjas et Estaleiros) du.p rocó(1 é aniéricain des Bloo2iteries. Il est á regretterque la Conipagnie Forjas e1 Estaleiros, n'ait été re-pr4sentée á 1"Izxpo.,;iti'on de Santiago, que par lesphoto,ýiaplties de son établisseinent de Monlevadeou. par le-¡ watielres seulement, de- sonusino d'Esperanga,, dont nous aurons a reparler plusloin. Lo Jury, en coristátant cetCe abstention par.tiello, n'apu, h ¿en grand reuret lui donner la té-compense que méritait'son iniciative et le véritable,suceýs de ses produits.

11 existe en eertaines partíes de l'Amérique duNord oýi la elvilisation a respectá les forks, uneinéthode dírerte de- fabr ' ication de fer malléable, quiporte le noin. d'ai7ierícai?, Bloomery Process. Disons.tout de suite, pour qu'on puisse établir immédiate-ment, une preiníýro coniparaison avee la méthodedes cadinhos, -que la qualité» obtenue est plut8tnieilleure eu que sa formule économique* est la su¡-vánte, pour obtenir une tonne de fer doux.

2 tounes de minera¡ á 65. de fer,3.2.50 de charbon de bois,

15 Journées de travail.

ýe'rnineriti doit Ure, non en poudre, mais engrains de 2 «á 3 iriíllirnetres.

Le combustible esL lo charbon de boio.Le four est vine cavité, h section rectangnlaire, de

60 á 7 -, cent. dans un sen§ et 60 á Weent. de l'autre.Ellese prolonue ,mr l'avant,'du c6té de la face detravail, par un élaraisseinent en forme de ýi-ebord, de50 environ. Le toüt est revétu de pla-ques CIO fonte (1,un poi ' ds de - 2,000 kilógr. environ.Au dessýxi,-, et en contact avee les gaz prodüits parla éombustion du eharbon, sont de.3 Iubes de fonte,en'forme deT renversé et qui sont parcourus par le,vent avant de *pónétrer par la tuyýre. L'air, qui eshadmis aveo uno pression de 7 á 12 cent de mercuíreest ainsi portó á une tenipérature de 300 k 4009centigrades, ce qui économise beucoup le combusti-ble. Celui-eí n'a pAs besoin d'avoir les qualités re-quises pour les fours á etive, les hauts-fourneaux,

NACIONAL DE MIIMERIA 41

par exemple; il peut Atre poreux ch léger autrement,slil était trop compact, il pourrait se produire de, lafonth ou. de Facier.. 11 suffit Watteindre la limite inférieure de la sou-dure du fer.

D'ordinaire, un n'aJoute ptLs de fondant, la silicedu minera¡ suffit pour obtenir une seorie trýs liquide.S'il n'y avait pas assez de silice on si le minera¡ étaitargileux ou calcaire, il faudrait ajouter un pon desable.

Le fourneau étant froid, on le remplit de charbonet on allume, en soufflant avée précaution. Il -faut,en général, plusieurs heures pour atteindro la tem-

6 ture convenable. On ajoute un pon de seorio delopraération précédente et on commence le charge-ment du minerai. Le charbon a besoin d'étro d'unocortaíne grosseur; trop gros, il laisserait tarniser leminera¡ qui tomberait sur la lotipe de fer en état deformation, avant d'étre réduit; trop fin, il pourraibcarbúrer 1e minera¡ et retarder ainsi 1'opératíon.

Au bout de trh pon de, temps, ffloins d'une demiheure, la -loupe de fer commenee k se formér; You-Yrier qui no saurait avpir l'automatique travail deebar'creitieiit des cadinhos, observe la flamine et la,fluidité de la seorie, il sonde á chaque instant sonfoyer, táte la loupe et Jugo de.la bonno allure dutravail d'ztpi-es I'éeliantilion du produít qn'il en rap-porte au bout de stt sonde. La flamme no doitja-mais átre blanche, mais bleue ovi jaune; en résumé,il Éaut- du coup d'a-il; et, si on obtient des résnItat.sbien supérieurs á coux des cadinhos, au point'de vueéconoinique, on les aehete par un traval1 plus soignéet une maín d'oeuvre qu'¡l est justo de lSaiyer pluscher.

La lo-ape doit étre páteuse et la seorie liquide,Quand ello a atteint la p:rosseur voulue, on arréte lovent, en écarte les chaýibons et on la tire avee unetenaílle et un levíer pDur, la porter a-a marteau.Ello phe, de 135 k 180 kilogramines.

lýn foux fait aénéráleraent une tonne de fer par24 heures, le travail étant continu, de jour et denuit.

Le marteau esb conime tous les marteaux de forges.etmú par une roue hydraulique. Onauraitavantageá avoir -un pilon, dút-on inéme ý le faire inarcheý'áVair cómprimé, car le travail du marMage est lentet demande un personnel babile et spécial.

Tel est, en résumé, le travail introduit par la Com-pagnie de Forjas eL Estaleiros ¡t son. usino de Mon-levade et quí tend á so developper.

Ce sont des ouvríers venus (le l'Amérique du Nordqui ont mis en marcho cette nouvelle fori-nule pluséconomique.de la fabrication du fer.

La Conipagnio -Ulúao, dont on pouvait voir lesproduits k VExposition de Santiaro, a iinité ce qnise faisait á Manlevade, mais le fer obtenu no nous apas, paru aussi bien affiné; l'expóriénce lui manqueencore, pour un procédé, qui, peur nous, a lo aranddésavantage de demander de la main. d'oeuvre á'une

ýertaine _habileté. Les méthodes de Vavenir doiventtt notro avis, s'appuyer sur les machines -U b, leurdéfant, sur une inain d'ceuvte'ordinaire et Ibre..diri-gócwpar une téte, contremaltre ou ingénieur. C'estce qui fait l'avantaoe -des hauts fourneaux et del'affinage Bessemer et mArne dans une certainejímite,,de la fabrication de l'acier sur sole

11 nous faut pour -revenir un peu h l'ordre histori-que, sortir de I'Etat de Minas-Geraes et nous repor-ter presque á une des extrémités de I'Etat de SaintPaul, en pleine région du café.

Ms 1590, on découvrait dans une partie éloigné'ede ce qui devait étre plus tard, VEtat de,ýaint Paul,un gisement de mineraí de fer, et comme, dans cotterégion nullement ininilre et uniquement agricole, íln'y avalt pas los restrictions dont nous avóns parló,au sujet de la production (lu fer, on installa 4s cetteépoque, deux petites forges catalanes qui disparu-rent depuis du reste.

On redécoxivi-lt, cent ans plus taríd, ce in ̂ in o gíse-ment; inais I'Etíxt s'en empara et il f ut défendulouspeine (le mort, den extraire du ininerai. Co n'estqu'en 1810 que l'on sonriba -1 en tirer parti. On titvenir des Sué(lois et on installa (los deini-hauts four-neaux ou Stúckofen sans passer par I'intermédiairede la fonte. Cet établissenient fut reinplacé en 1835,par une véritable usine appartenant á VEtat et oýtle capitaín, Mursa installa lo premier haut fotirneaudu Brésil.

0n *no saurait critiquer trop sevIrement le choixde Vomplacement et les dópenses considérables quiont étó faites, pour arriv*er á un ré.sultat mísérable.

Le ininerá esh tine sorte do fer magnétique> eliargóen acide titanique et qúi de plus est assez pliosplio-reux. De plus, íl n'est pas triýs abondant et la fab41-cation no saurait ,o développer> car on a laissé dé-

,frícher les bois environnants, au point (lu'il me pa-rdítrait inipossible de. faíre, actuellement, -2,000tonnes de charbon de boU par an.

Le haut-fourneau d7panema produft de la fontede moulage, qui n'cjt pas trop mauvaíse, gráce á 4ou 5 millilmes de phosphore qu'elle renferme; elloya en promiýre fusion, inais eíle no saurait, sans étronoyée dans un excis de fonte d'Ecosso, se refondreau cubílot- car ello n'a pas assez de silicitun et blan-chirait.

. Le capitaine Mursa installa des bas-foyers pouraffiner cette fonte et produi,151 ainsi, du fer de qna-litá convenable, la majeure partie du titane et duphosphore s'éliminantdans le travail.

Comme formq1e de travail, e'ost mieux que lesméthodes directos deMínas-Geraesle haut toitrnea,¿&et le bas-toyer avee affinago, cointois ou carínthien;mais pourquoí se placer dans ýun endroit oá il n'y apour ainsi dire, ni combustible ni minerai, quand onlaisse sans les utiliser des ridhesses méballiques com-me celles dont n.ous avons cliorebé h aonaer unefaible idéel1 Vidée devait done venir, á défáut de I'Etat hí l'in-

clustrie privée, Xaller établir, dans la région des ruí-nerais rielies et purs, ceque la routine s'obstinaft hfaire véo*er (laris les condlibions élconomiques lesplus mauvaíses.

En 188SI un suisso, Gerspacli'er, associó avee U11Capitaliste d'orígine amerícaine du nord, Wigg, eutl1nitiative de eréor, sur la líono de chomin de ferrécenitnent construite, et qui va de Rio (le Janciro álit va] lée supérieure du Rio San Francisco, une usineoýL ]'on devait réduire au ebarbon ' de bois les mine-rais du Pie (Vitabira et -transfornier en fer la fonteainsi obtenue, par la méthode du bas-foyer.

Cette, usine, qui porte le nom d'Esperanza, devint,avant d'avoír marché, la propriétó de la Compagnie


Fo7jas et E8taleíras, dont nous avons parlé déjá, ausujet de la fabrication du fer, par les Bloomeriesaméricaines, á Monlevade. 11 est rearettable, qu'ellen'ait été représentée, á I'Expositíon,ýue par quelquesphotographies et une maigre collection des matierespreinibres. La rareté relatíve du combustible et lescataelysines, financiers, qui ont désolé les preiniersteffips de la Républíque au Brósil, n'ont pas permis

<de donner h cette usine, le développement qu'ellepourrait comporter. On y installaít, il ya un an, une

l i*an,de fonderie pour tuyaux coulés debout et laabrication des rones de waoons en fonte duro, mais

on avaí L abandotiné toute idée d'affinage et de fabri-cation de fer doux, en pi-ésence des récentes compli-cations politiques.

Comme nous Favous dit, b, Mina.-, Geraes, le mine-rai ne manque pas; e'est le combustible. Du moins,il faut s'óloigner du minera¡ pour en rencontrer desquantités qui puíssent suffit-é á une grande industrie;et alors, on -'éloigne aussi des voilés ferrées et desdébouchás qu'ils procurent, Comme le inineraí est,riche, il n'en faut pas plus d'une tonne et demie en-viron, pour faire une tonne de fonte; par conséqpent,pour ' toute industrie qui, finalement, doít consom-mer en, conibustible, urie quantitá plus grande,il y a avantage b, s'éloigner du minerá et se rappro-cher du charbon de bois, qui se détóriore par lestransports. Le temps nous semble dono encore loin,o-11t Minas Geraes aura une industrie du fer, qui ré-ponde aux besoins dvi pays.

La méi ne soeíété, Wi-g- Gerspacher, quí avaít ciýéélo haut-fourneau (FEsperanza, a construit á unetrentaine (lo kilomItres de lá, á l'embranchement de-Sn. Juliao, quí se díriae sur la capitale, Ouro Preto,un autre -h¿ut-fouraýáu, en tout semblable nu pre-mier, et dont on a pu Yoir et apprécier les produits áTExposition de Santiago.

Ces deux usines marchent, plus 0u moins, dans lesmAmes conditions, avee cette différence que le haut-fotirneau d'Esperanza, en passant sous une noxivelledirection, a perfectionnó son outillage de chauffagedu vent et faít des fontes plus stables pour la fon-derie au cubilut, et, par conséquent, pour la venteaux fonderies-, la fonte y est plus sitíceuse. Le ventcgt chauffé dans des tubes en fonte, du type Wasse-ralfinaen, á Fusine Wigg et du type Calder-Frangais,á Esýéranza.

Comme pí»ix de revíent on deyrait arriver, avecune amélioration d'outíllage et une augmentatíondý production jourualilre, aux environs (te 50,000reis la tonne, ce qui équivaudraib k autant de piastresélifliennes au change de 12 peniques; mais, en réalité,avee des ffifficultés de maín d'ceuvro dans la carbo-nisation, des productions trop faibles, et, par suite,des fraís généraux trop élevés, on arrive aux envi-.ronsí de 85,000 reis, et de la manilre suivante:

1,200 kj. charbon de bois ib 30,000 reis ... 36,0001>600 minera¡ á, 6,500 reis ............... 10,400

5 journées 1- 3,000 reis .............. 15¡000Répatation, entretien, ete ............... 5,600Frais généraux ........................ 18,000

85,000

On voit que les frais gériéraux sont trés élevés,

parco que, la production est trop faible, car elle nodépasse pas 6 tonnes par jour.

Si, au cuntraire, comme le combustible le compor-terait parfaitement du reste, on avait un fourneaude 15 mItres de hauteur, au Heu de 8, on pourraitmarcher plus rapidement; de plus, en chauffant levent k 35011, on arríverait á faire 20 tonnes par 24heures et les- frais gériéraux deviendraient insigni-fiants.

Le plan primitif, aussí bien celui d'Esperanza queceluí de Vusine Wigg, a été con9u trop timidementet ne se préte pas k une marche économique. On acraint de trop produire et de ne pas vendre.

FERDINAND GAUTIBR.

Le nitrate de potasse de l'Afriqueaustrale

11 Inous arrive, par les journaux américaíns (TheEngíneeríng and Mining Journal) une nouvelled'un certain iúterét pour le Chili.

«Le corresp9ndant, au Cap, de Fagence télégra-phique Dalziel, nous donne les renseignements su¡-vants sur les gisements de nitrate de potasse dePrieska (Colonie du Cap).

«Les coxiches de- nítrate de potasse de Prieska,constituent le gisement le plus important de cettematíere, que Von ait encore trouvé. C'esh une subs-tance de grande valeur, qu il ne faut pas confondreavee le nitrate de soude du Chili, qui s'exporte ensi grande quantité de l'Amérique du Sud et qui sevend sur le marchó de Londres, su prix de £ 10 latonne, tandis que le nítrate de potasse non raffiné aune valcur de £ 16 19 shillings.

«L'étendue des gisements semble illimítée;il ya desendroits oýL Fon trouve du sel parfaitement pur,tF.nd is qu'en moyenne, le rendement du sol peut Itreconsidéré comme étant de 35 pour cent.

«ll suflit d'attirer Fattention sur les conditions deFexploitation du nitrate de potasse dans les autrespartíes du monde, pour montrer I'importance de ladécouverte, dont nous parlons. On travaille dansUnde et h Ceylan des terres juí contiennent -21 á 5pour cent; et íl est raro que es gisements les plusriches dépassent 8 pour cent. En Hongrie, on tra-vaílle avee profit des terres qui n'ont que í ýá 21pour cent de salpétre.

«Au Cap, on traite facílement, par lavage k Veanfroide oxi chaude, les terres salpétrées; on décante etFaction du soleíl laisse crist&lliser du nitrate de

N tasse presque pur. Par ce prócédé, on peut obtenirn nitrate de potasse á moins de £ 2 la tontiá Les

prix de transport-222 kilombtres jusqu1 De Aaret de Ik, par chemin de fer et par merjusqu'en Eu-rope-ne dépassent pas £ 5 par tonne.

Cett9 notivelle, en adinettant qu'íl n'y ait riend'exagéré, est d'une wravító considérable pour lesintéréts^chiliens et étrangers, engagés dans le com-merce et I'industrio du nitrate de soude.

Ce qui noxis semble k priori surprenant, c'est queI'existence, en aussi grande abondance, d'un sel émi-nemment soluble. comme lo nitrate de potasse, no


¡peut correspondre qu'k des conditions climatologi-,ques qu'on n'avait crí jusqu'ici compatibles qu'aveela situation exceptionnelle de la cate occidentale delfAmérique du Sud, dans sa région tropicale.

Quoi qu'il en soit, quand on considére la valeurbeaucoup plus grande, h tous les points de vne, dumitrate de potasse comparativement au nitrate desoude, ii y a lit un danger grave, pour le présentqimme pour l'avenir des salitreras nationales,

Sauf la fabrication de l'acide nitrique, qui s'accom-mode mieux, k cause du faible équivalent du sodiumcomparé á celui du potassium, de ]'emploi du nitratede soude, le nitrate de potasse est bien supérieur.

En Agriculture, le nitrate de sonde n'agit que,comme source d'azote, et la soude y joue un rólenuisible ou au moins nul; tandis que dans le nitratede potasse, les deux éléments sont aussi aetifs l'unque l'autre.

Don Alberto Herrmann a montré dans ce Boletin,combien ii serait intéressant et avantageux, par descristallisations mónagées, d'extraire d'abord le nitra-te de potasse, et ensuite le nitrate de soude, des gi.sements de salitre du Chili. Nous no reviendronspas sur cette question qui a été traitée scientifique-ment et pratiquement avec tout l'intérét, qu'ellecomporte.

Au point de vue fiscal, le gouvernement chilien, a,fort imprudemment, k notre avis, fait entrer dansson Bndget ordinia're, le droit de sortie sur le nitra-to de soude, tandis que I'intérAt réel du pays, étoitde créer de nouveaux impóts pour équivaloir b, cetteressource extraordinaire et d'affecter le revenu desSalitreras, aliénation et ímpót proportionnel, k Insubvention des entreprises des chemins de fer, dontles mines réelament I grands cris (trop modestementet trop timidAment pensons nous) le développement,devenu urgent. Chacun rigle ses propres affairescomme il l'entend, aussi bien les ÉEtats que les par-ticuliers; mais ii nous semble que le Chili devraitenvoyer un ou plusieurs ingénieurs, étudier au Cap,!'importance de ce point ro¿i', qui menace l'équilibrede son budget et la réalisation des salitreras, dont fIa pris en mains le monopole.

FERDINAND GAUTIER.

Mineralojia Americana

POR TEODORO HOHMANN

Chloantitca (Ni As2)

Este mineral que se puede considerar como un,cobalto blanco (speisskobalt), en el que el cobalto hasido reemplazado por el níquel, se encuentra en lamina Bo 'cowsky del mineral de Agua Amarga, Va-llenar.

Es de color blanco de estaño o gris acero, lustremetálico, estructura granuda, de grano fino, fracturadesigual.

Se halla en la localidad nombrada jeneralmenteen estado amorfo, pero tambien cristalizado en oc-

taedros pequeños. Sus compañeros son el espatocalizo i la plata blanca. El mismo mineral se encuen-tra tambien en el mineral de Vaca Muerta, Taltal,en la mina Jermania. Aquí está acompañado deníquel 'rojo (kupfernichel) espato calizo i annaber-gita.

Arsenopirita cobaltífera

Se encuentra en la mina Cortadera, al sureste delmineral de Agua Amarga, Vallcnar, con espato ca-lizo blanco, i se esplota por su lei de plata, comometal arjentifero.

Tambien se halla en la mina Barkowsky del mi-neral de Agua Amarga acompañado de arsénico na-tivo i arragonia en agujas delgadas.

Bpidota pistacia

De color verde pristacho claro i oscuro, de estruc-tura estriada, en cristales monoclínicos prismáticostraslucientes. Tambien amorfo. En la nina Mercedesdel mineral de Pajonales, Vallenar. Acompaña a unachalcosina arjentitera (5060, Cu, 0.2-0.257Alg),silicato de cobre i cuarzo.

$piauterita

La especie de blenda que Breithaupt denominaspiauterita,I que perteneciente a la Whurtzita,formah£dhinas encorvadas, se encuentra en la mina SanFaneisco del mineral de San Vicente de Bolivia.

Se halla en dicha mina en masas esféricas i hemi-esféricas, hasta quince centímetros de diámetro.

Viene acompañada i aun mezclada con cobre grisadjentifero i galena.

Claudettt

El ácido arsenioso de cristalizacion rómbica, sehalla con arsénico nativo en las minas de PampaLarga de Copiapó.

En uno de los últimos números del Zeitschríft fi¿r'Krystaogýiaphie, el Dr. R. Póhlmann, de Santiago,

da algunas noticias sobre la sundtita de Oruro, comosigue:'

Bajo el nombre do sundtita ha sido descrito por C.Bró'gger como mineral nuevo, un sulfo-antimoniatode plata i fierro (Agu,u 2 Fe) Sb, S3, de Oruro. Nose pudo precisar en aquel tiempo el yacimiento exactode este metal arjentífero, porque el autor disponiade un material escaso, i no se sabia de cual de lasminas de Oruro procedian los ejemplares respectivos.

Ahora poco, se me proporcion6 la ocasibu de poderexaminar una variada cantidad de muestras del mi-ñeral de Oruro, coleccionados-juntas con otras es-pecies minerales-por un injeniero de minas chileno,empleado anteriormente en Oruro, adquiriendo asi-mismo datos sobre la procedencia i el yacimiento dela sundtita.


Lo que se pudo averiguar respecto al mineral encuestion va en seguida, siendo que talvez algunos delos datos obtenidos sean de interes jeneral, justifi-cando de ebte modo su publicacion.

En las diversas minas de Oruro se hallan princi-palmente dos sulfoantimoniatos platosos. Uno deellos es un cobre gris oscuro, que los mineros deaquellos parajes cochízo, i que se encontró en losúltimos años en hermosos ejemplares en el Socabonde la Vírjen. El otro se presenta en cristales estira-dos las mas veces en una direccion, denominándosepor esto ca.nutillo. La sundtita forma la mayor partede este metal i se encuentra en la mina Itos, perte-neciente a la Compaflía minera de igual nombre.

Se dice que en esta mina se encontraron ahoradiez años los metales antimoníferos platosos crista-lizados (sundtita) en cantidades considerables, mién-tras en el dia se encuentra esta especie proporcio-nalmente algo escasa.

En los ejemplares que tenia a mi disposicion, lasundtita se presenta en forma algo variadas.

El mejor ejemplar se componia de agregacionesde pequeflos cristales lustrosos, que entre si dejanhoquedades de mayor o menor tamaño. Principal-mente en las primeras se encuentran cristales bienformados.

Otra muestra se presenta en cristales cortos, grue-sos, entrelazados, pertenecientes al parecer las planascolindantes a la zona del eje vertical. En las estre-midades libres de los cristales se observan pocascaras, que raras veces demuestran el lustre caracte-rístico de la sundtita, porque jeneralmente estáncubiertos de una capa delgada, de un polvo gris ne-gruzco (probablemente súlfuro de antimonio), Tam-bien se observan cristales aislados de esta mismaespecie.

En una tercera modificacion, la sundtita formaagregaciones de cristales alargados delgados, conrayadura lonjitudinal bien pronunciada. Están comoempolvados por un polvo amarillento (óxido de an-timonio), i traspasados algunas veces de agujas fin¡-simas de Jamesonita. Esta última en masas parecidasa telaraña, llena la mayor parte de las hoquedadesdel mineral.

Respecto a los minerales que acompañan a lossulfo-antimoniatos platosos podemos agregar lo si-guiente:

Las vetas arjentíferas que traspasan las rocas ma-sivas porfíricaaí de Oruro, se pueden clasificar en dosgrupos.

Para uno de estos grupos es característica la pre-sencia del cuarzo i de la cassiterita, encontrándoseademas pirita, yamesonita i raras veces galena. Elsulfido de antimonio platoo o es en su mayor partecobre gris (Socabon de la Víien> 9 sundtita (MinaJtos). El otro grupo se caracteriza perla blenda i labaritlia. El metal arjentífero es cobre gris, ademasse encuentra galena i pirita (Min Tetilla).

Zia.clet3ia

Con referencia a las noticias anteriores sobre lasudtita, el profesor A. W. Stelzner, de Freiberg,publica lo siguiente:

Al recibir del seflor R Pohlmann las noticias an-teriores sobre la sundtita me acordé de un metal co^rica lei de plata, que el señor A. Webner, antigu.empleado de la mina Itos, habia regalado a la Aca-demia de Minas, porque aquel ejemplar demostrabacaractéres esteriores idénticos a los que se mencio-naron como característico de la tercera modificacionde la sundtita por Públmann.

Como, sin, embargo, no es sundtita me parece ser,de interes lo que sigue.

El ejemplar de Freiberg mide 30 centímetros delargo por 20 de ancho i 5 de grueso, i consiste prin-cipalmente de (los clases de metal, que llamaremospor de pronto A i B.

El metal A es preponderante, i representa con susindividuos poco desarrollados e íntimamente ligadosentre si, estendiéndose en todas direcciones, unamasa cristalina de forma celular. Solo en uno de los-costados del ejemplar en cuestion, qne indudable-mente formaba !n. pared de una hoquedad de tamañomayor, se pudieron formas cristales libres de 2-Scentímetros, pero dsgraciadamente estos cristalestienen las caras tan ¿speras, rayadas paralelamente,siendo ademas escalonadas i con las dos aristas re-redondeadas, que no es posible ninguna determina,cio.

Agregaré solamente que A no demuestra clivajevisible, tiene fractura concoidal i desigual, i posee-fuerte lustre metálico en las fracturas. Dureza pocomas que 8. Color gris de acero oscuro. Rayaduragris negruzco.

El segundo metal B de color gris de acero subido,demuestra individuos en forma de agujas i pelos.Desde luego se observa este metal en las numerosas,hoquedades formadas por el modo de agregacion de-A, ya en cristales en forma de agujas que llegan atener 2.5 centímetros de largo i 0.5 de grueso, ya enmasas filamentosas que consisten de finisimos pelos.Las agujas mas gruesas se van introduciéndose confrecuencia al vecino metal amorfo A. No se observancaras terminales.

Quebrándose pedacitos del metal A se ve que lamasa al parecer homojénea de A, no obstante encie-rra pequeñas hoquedades, i que estas últimas estánllenas de pelitos de B que recuerdan la plumosita; o.se descubre que A está en e¡ertos parajes de tal ma-nera pasado por fibras i pelos de B, que estos últimossalen cormo penachos de las fracturas recientes.

En las hoquedades producidas por A, tambien sedistinguen a la simple vista agrupaciones arriñona-das o hemisféricas de cristalitos de pirita de fierro,.siendo que la ganga se halla representada única-mente por granitos de cuarzo aislados.

La determinacion de A i B por sus caractéres es-teriores, era en estas circunstancias imposible, que-dando únicamente la vía química, de la cual-enatencion de si A i B pertenecerian o no a distintespecies minerales-solamente se podían esperarresultados aproximados.

Sin embargo, el señor Dr. P. 1. Mann tuvo la ama-bilidad de practicar tres análisis.

El material reconocido por él consistisi1.-De la mezcla de A i B.HL-De pedacitos oll metal A, de pocos milímetros.

de diámetro, que parecian ser homojéneos, porq3.


ton el lente no se distinguian ni fibras ni pelitos-de B.

III.-De agujas algo gruesas de B.Estos tres análisis dieron los valores siguientes,

.agregando para la comparacion el análisis de.IV.-La sundtita de Thesen.

I II III IVPb ...... 21.07 24.30 33.04Cu....... 1.35 0.65 0.19Ag....... 9.07 10.25 0.57Fe ...... 2.55 0.53 3.47Sb ...... 41.09 40.86 40.72S ....... 24.53 23.10 22.54

99.66 99.69 100.53

1.4911.81

6.5845.033589

100.80

A estos valores de A (II) i de B ([II) corresponde: ¡

Pb .....CU...Ag~ ...Fe ..Sb ......S.......

A (II)0.1170.00510.047 0.1780.009.)0.3400.722

O si se considera a Cu2, Ag2 izantes isomorfos de Pb.

B (III)0.1590.0010.002 0.224

0.0620.3390.704

Fe como reempla-

Para A (II) 1 R:1.90 Sb:4.06 SPara B (III) 1 R:1.51 Sb3:.14 S

El mineral A seria, por consiguiente, una zinckeniaarjentifera, i su composicion se espresaria por la fór-mula especial:

2.5 (Pb S, Sb2 Sa)+(AgS, Sb, S.)

euya calculacion en conformidad con los valoreshallados da:

Pb ........................ 25.58Ag ....................... 10.69Sb........................ 41.56S......................... 22.17

100.00

Para el análisis B (III) se ha empleado al parecermaterial impuro, porque se llega a una proporcion

taomática poco satisfactoria. De todos modos es vi-sible que el mineral B debe agregarse tambien a la.inckenia, siendo libre o mui pobre de plata.

Si por su elevada lei de plata se quisiera dar unnombre especial a la zinckenia de Itos, me permitoproponer el nombre webnerita.

Hasta la fecha no habia hecho relacion ningunasobre esta webnerita, porque consideraba preferiblebasarla sobre cristales mejor determinados, que es-peraba poder obtener de mis amigos de Bolivia. Sihoi dia, aunque sin haberse realizado mis esperanzas,isalgo de mi reserva, lo hago no solamente para lla-mar la atencion sobre la probabilidad de que el mi-neral indicado por Póhímann como una tercera for-

macion de la sundtita posible fuere tambien web-nerita, sino de promover un roconocimiento minucio-so de los diversos i altamente interesantes metalesde la mina Itos.

Por de pronto seria de desear que los cristalitosen forma de agujas i pelos, que segun "Brogger iPÓhlmann acompañan a la sundtita, i que los nom-brados designaron como stibnita i yamesonita, sereconozcan en el sentido de que sean zinckenia, comoestoi casi por creer.

Boletin de precios de metales,combustibles i fletes

CHILE E INGLATERRA

(Febrero)

Cobres.-Precios, segun los cablegramas de Ingla-terra recibidos en la Bolsa de Valparaiso, en febrerode 1895:

Etei,, -- 6 ........, 13 .........

20 .........27 .........

Chs. pns.

£ 40.16/ por39.16.339.18.9 ,,39.7.6

tonelada inglesati ti

I! t

ti u

Cantidad esportada de los diferentes puertos dela República, desde febrero 4 de 1895, hasta marzo1.0 inclusive: 36.948 quintales españoles.

El precio de los cobres ha fluctuado de la manerasiguiente:

Barras de cobre, de $ 22.95 a $ 23.521l por quintalespañol, en tierra.

Ejes de 50 por ciento, de $ 9.60 a $ 9.83J.Ejes de 10 por ciento, de $ 1.341 a $ 1.38J, por

quintal español, libre, a bordo.Minerales de 25 por ciento, de $ 4.68 a $ 4.78 por

quintal español, libre, a bordo.Plata.-Precios, segun los cablegramas de 1 ngla-

terra recibidos en la Bolsa de Valparaiso, en febrerode 1895:

FebreroI!

1,

7,

13 ......20 ......27 ......

27.7/16 peniques por onza troy27# ,, o,27.11/16 ,,

Por los vapores Orcana, Potosí i Ramaes. háseesportado en barras de plata, minerales, etc., duranteel mesde febrero de 1895, un valor de 1.852,600pesos.

Precio del marco de plata, libre, a bordo, $ 12.75.Salitres.-Precios, segun los cablegramas de In-

glaterTa recibidos en la Bolsa de Valparaiso, enfebrero de 1895:

Febrero 6 ........................ 8/,, 13 ......................... 8/lo 27 ......................... 8/21

FRetes.-Por vapor a Liverpool o al Havre: 26chelines por tonelada inglesa.


Por buque de vela 23/9, chelines por tonelada in-glesa.

Cambio i,'ternacional.-14í, 15J> 16½, 16J, 16415./8,6¼16.7116,16.11116,1%½, 16.11116,W6, i 16í.

FRANCIA

(Enero de] 1895)

Los 100 kilógs.

Oob'es.-De Chile, en barras, en el Ha-vre ............................ rs. 107.05

Id. de Chile, en barras, marcas ordina-rias ............................ ti 106.25

Id. en lingotes i planchas, en el Havre. 110.00Id. en minerales de Corocoro, ls 100

kilos de cobre contenido, en el Havre. 107.50Estano.-Banka, en el Havre o Paris. . 166.2.5Id. Détroits ..................... .. ,, 156.25Id. Cornouailles ................... r, 162.50Zinc.-Buenas marcas, en el Ha¡ re u 38.00P¿omo.-M>arcas ordinarias, en el Ha-

vre .............................. i, 25.00Auminio.-Puro, 9"9 por ciento, el kilo. , 7.00

Actos oficiales

Excmo. señor:

Núm. 252.-Santiago, 2 de febrero de 1895.-Pubiquese en el Diario OMoia,-Anótee.-Por elMinistro, CARLOs Ríos GúNzÁLEz.

Excmo. señor:

Tomas Fling, ciudadano inglés, a V. E. respetuo-samente espongo:

Que habiend heho modificaciones de trascenden-tal importancia al concentrador magnético de mi in-vencion, como tendré ocasion de manifestarlo a losperitos que V. E. se digne nombrar, deseo obtenerpatente.

Por tanto, a V. E suplico se sirva concederme pa-

tente de privilejio esclusivo por mi invento i por c1mayor tiempo que concede la leí.

Juro, etc.Es justicia.-Tomas Fling.

Núm. 253.-Santiago, 2 de febrero de 1895.-Publíquese en el Diacrio Oficial.-An6tese.-Por el4Ministro, CXuLos Rios GO NZÁLEz.

Excmo. señor:E. Ahuja, debidamente autorizado por el señor

Samuel M. Vauclain, segun poder adjunto, a V. E.con todo respeto digo:

Que siendo mi representado inventor de ciertasmejoras en válvulas para locomotoras de cilindros.compuestos (compound locomotive engines) i aplica-bles tambien a máquinas fijas o estacionarias i marí-timas, me ha encargado que obtenga en este paispatente de privilejio esclusivo por el mayor tiempo.que la leí permite por las mejoras arriba indicadas,i a dicho efecto, vengo en solicitar a favor de mirepresentado, a cuyo nombre hago las declaracionesde caso, la patente respectiva.

Siendo mi residencia Valparaiso, dejo encargadoal señor Guillermo J. Swinburn, de esta ciudad, para.que tramite la presente solicitud, cuyo señor pondráa la disposicion de los jurados que V. E. tenga abien nombrar los plaios i especificaciones del caso.-- E. Ahqu a.

Núm. 248.-Santiago, 2 de febrero de 1895.-Pu-blíquese en el Diario OficiaL.-An6tese.- Por el Mi-nistro, CÁRLos Rios GONZÁLEZ,

Excmo. señor:E. Ahuja, debidamente autorizado por el señor

Samuel M. Vauclain, segun poder que acompaño, aV. E. con todo respeto ligo:Que siendo mi representado inventor de ciertas

mejoras en locomotoras de cilindros compuestos(compound locomotive engines), me ha encargado:queobtenga en este paispatentede privilejio esclusivo.por el mayor tiempo que la le¡ permite por las me-Joras arriba indicadas, i a dicho efecto vengo ensolicitar a favor de mi representado, a cuyo nombrehago las declaraciones del caso, la patente respectiva.

Siendo mi residencia Valparaiso, dejo encargadoal señor Guillermo J. Swinburn, de esta ciudad, para.que tramite la presente solicitud, cuyo señor pondráa la disposicion de los jurados que Y. E. tenga a biennombrar los planos i especificaciones del caso.-EAhuja.

Núm. 249.-Santiago, 2 de febrero de 189.-Publiquese en el Diaro Oficial -Antese.-Por elíMinistro, CÁRLOS R10 GONZÁLEZ.


Núm. 86.-Santiago, 29 de enero de 1895.-Vistosestos antecedentes,

-Decreto:Concédese a don Henry Beecher Dierdorff, repre-

sentado por don Guillermo J. Swinburn, privilejioesclusivo por el término de nueve años para usar enel pais <una perforadora o máquina para trabajar enminas, de su invencion», tal como se encuentra des-crita en el pliego de esplicaciones depositado en elMuseo Nacional.

Los nueve años comenzarán a contarse despues detrascurrido uno, que se asigna al solicitante para po-ner en ejercicio su industria.

Estiéndase, en consecuencia, al espresado don Hen-ry Beecher Dierdorff, la patente respectiva de pri-vilejio esclusivo.

Tómese razon i comunquese.-MoNTT.-EliaFei-'ndndez A.

Excmo. señor:Pedro Barriere, a V. E. respetuosamente espongo:Que en la solicitud presentada por don Daniel

Batory pidiendo privilejio esclusivo para usar en elpais una rueda automática de movimiento continuosin combustible i aplicable a toda clase de locomó-viles, etc., me opongo a la concesion de tal privilejiopor cuanto es parte conocida de mi invento, cuya so-iciud de privilejio esclusivo elevé en octubre de

1894, conteniendo el movimiento continuo sin com-bustible i cuya fuerza motriz es aplicable a todaclase de locomóviles en jeneral.

Ademas, como la respectiva comision nombradapara examinar mis planos, esplicaciones i demas an-tecedentes me pidió una prueba práctica, se estánconstruyendo las piezas de la máquina de mi inven-cion para rendir dicha prueba en la línea férrea dela Quinta Normal de Agricultura.

En esta virtud i siendo conocido lo que solicita elseñor Batory, como base de mi descubrimiento, aV. E. suplico se sirva ordenar se me tenga comooponente a la peticion del aludido señor Batory.

Es justicia, etc.-Pedro Barri re.

Núm. 263.-Santiagó, 5 de febrero de 1895.-Pu-blíquese en el Diario Oficial i pase a la Direccionde Obras Públicas para los fines consiguientes.-Anótese.-Por el Ministro, CÁRLOS RIOS GONZÁLEZ.

Núm. 128.-Santiago, 5 de febrero de 1895.-Vista la nota que precede en el que el Director deContabilidad manifiesta que el tipo medio del cam-bio sobre Lóndres en letras a noventa días vista, hasido durante el mes de enero próximo pasado decatorce peniques mil novecientos cincuenta i dos diez-milésimas por peso,

Decreto:Los derechos de esportacion sobre el salitre i el

lodo se recaudarán durante el mes actual con unrecargo de ciento sesenta i siete pesos setenta centa-vos por cada cien pesos. Con igual recargo se cobra.

rá la parte de los derechos de internacion i almace-naje que, segun lo dispuesto en el núm. 5 de la lei de31 de mayo de 1893 debe pagarse en su equivalenteen papel-moneda.

Tómese razon, comuníquese i publiquese.-MONTT.-M. S. Ferndndez.

Excmo. señor:

M. A. Cuadros, segun poder adjunto del señor Wi-lliam Henry Dixon, respetuosamente espongo: que mipoderdante es inventor de un «Nuevo sistema de tala-dros de rocas», i que deseando implantar mi inventoen esta República, a US. suplico se sirva concedermeel privilejio esclusivo que solicito, previo los trámitesde estilo.

Santiago, 6 de febrero de 1895.-M. A. Cuadro.

Nm. 2 88 .- Santiago, 6 de febrero de 1895.-Publíquese en el Diario Oficial.-Anótese. -Por elMinistro, CÁRLOs Rios GONZÁLEZ.

Correspondencia del Directorio

Roma, 27 de seliembre de 1894.

Señor Presidente:

Hace algun tiempo que el Inspectorado del Real Cuerpode las minas de ltalia, me hizo conocer sus deseos deestablecer el cambio de la publicacion anual que hásetitulado «Rivista del servicio Minerario» con el «Boletinde la Sociedad Nacional de Minería-Revista Minera.»i en consecuencia, en el mes de agosto de 1895 enviéa V. S. el volúmen de dicha publicacion correspondienteal año de 1891; pero como no he recibido ninguna con-testacion, temo que no haya llegado a su poder porestravio.

Ahora vuelvo a repetir a V. S. los deseos del referidoInspectorado, al que me he tomado la libertad de mani-festar que suponía que Y. S. no tendría dificultad enacceder al cambio de las publicaciones mencionadas, ofre-ciéndome desde luego a ser el mediador para llevarlo aefecto.

Por su parte el Inspectorado referido me entregó pri-mero el volúmen correspondiente al año de 1891, quesuponemos estraviado i ahora me lo ha dado nuevamente,así como los volúmenes referentes a los años 1895 i 1894,que remito a V. S. en dos paquetes certificados.

Ruego a Y. S. tenga la bondad de participarme suresolucuon para comunicarla a este ]nspectorado del Cuer-po Real de minas.

Dios guarde a V. S.

JOAQUIN SANTOS RODRÍGUEZ.

Señlor Presidente de la Sociedad Nacional de Minería.


Ministerio de Industria i Obras Públicas.

S. E. decretó hoi lo que sigue:Núm. 1,915.-Vista la solicitud que precede,

Decreto:

Acéptase la renuncia que hace don Alberto Herrmann,del cargo de miembro de la Comision Ejecutiva de laEsposicion de Minería i Metalurjia.

Anótese i comunquese.-MONTT.-Blias _'erndóndez A.Lo trascribo a Ud para su conocimiento.Dios guarde a Ud.

CÁRLOS Rios GONZÁLEZ.

Al Presidente de la Comision Directiva de la Esposicion de Mineríai Metalurjia.

Valparaiso, 4 de diciembre de 1894.

Señor José de Respaldiza.-Santiago.

Distinguido señor:Los abajos suscritos, presidentes de las diferentes So-

ciedades de Obreros de esta ciudad, a V. con todo respetovenimos en solicitar el que se nos d6 facilidad para quelos miembros que componemos estas instituciones poda-mos trasladarnos a Santiago i estudiar con detenimigntolos adelantos industriales de nuestra patria.

Nosotros que somos los mas interesados en el estudiode las maquinarias para la industria, no contamos conlos recursos suficientes para trasladarnos a la Esposicioni estudiar con detenimiento los instrumentos que nos sontan necesarios para ganar el sustento de nuestros hogares,i al mismo tiempo el buen nombre de nuestra patria.

V. comprenderá que la crisis porque hoi atraviesa estesuelo, anegado tantas veces con sangre de chilenos, esdebido solo i esclusivamente a la indiferencia con que semira la industria nacional, pero el dia que se preáte laatencion debida, otro sol será el que alumbrará esta patriatan querida.

V. comprenderá que los obreros de este puerto, con-fiamos en su patriotismo, para que se nos conceda tanjusta peticion, a su debido tiempo.

Tenemos el honor de ofrecernos de V. attos i S. S.

Agustin J. 2." Leiva, Presidente de la Asociacion deArtesanos de Valparaiso.-Cárlos Schutz, Presidente dela Sociedad Union de Carpinteros. -Francisco VárasGac, Presidente del Directorio de la Escuela «FedercoVarela».-Agustin J. 2." Leiva, Presidente de la ManuelA. Matta~-Uermójenes Palacuset, Presidente de la So-ciedad de Sastres,-Cesáreo Cobarrubias, Presidente dela Sociedad Amante del Progreso. Abelardo Acuña S.,Presidente de la Sociedad Premio de Fleteros, SantaRosa de Colmo».-Natalio Sánchez, Presidente de laSociedad Premio de Jornaleros del Cabotaje.-RupertoVelazco, Presidente de la Filarmónica de Obreros de Val-paraiso.-Manuel Baquedano, Presidente de la Sociedadde albañiles í estucadores.- Jacinto Avendaño, Rejente.-Cirilo Z. Ramo, Presidente de la Sociedad de zapate-ros «Benjamin Vicuña Makenna .u-Exequiel Ibazeta,Presidente de la Sociedad Antonio Costa.-Tomas JulioGonzález, Presidente de la Liga de Obreros. -Fran ciscoVenegas E., Presidente de la Sociedad Maritima-Javie-ra F. de Cornejo, Presidenta de la Sociedad Uunion iProteecion de la Mujer. -Caalina L. de Acula, Presi-denta de la Sociedad Igualdad.-Paulina 0. de Sanchez,

Presidenta de la Sociedad núm. 1.-Rosa O. de Vázquez,Presidenta de la Sociedad Union i Fraternidad.-Eufro-sina Urrutia de González, Presidenta de la Sociedad «LaEstrella del Mar».-Francsco Rojas, Presidente de laSociedad de hojalateros i gasfiters.-Rosario B. de Mesa,Presidenta de la Sociedad de señoras,-Basilio Yañez,Presidente de la Scciedad de panaderos de Valparaíso.-P. A. Collao, Presidente de la Sociedad Ignacio Do-meyko.,-L. S. Balam, Presidente de la Sociedad Gremiode Lancheros.

Al señor José de Respaldiza, Presidente de la Esposicion de Mineríai Metalurjia.-Santiago.

Santiago, 26 de diciembre de 1894.

Señor Presidente:Me he impuesto por los diarios que los miembros de

la Sociedad de Minería, me han hecho, sin merecerlo, elhonor de elejirme uno de sus directores.

Antes de recibir comunicacion oficial sobre el particu-lar i celoso de mi buen nombre he creido convenientedirijirle la presente a fin de que tenga la bondad de ma-nifestar a los señores socios, mis agradecimientos por ladistincion que me han dispensado i que no *me es posibleaceptar ese puesto de honor, por la circunstancia comoUd. sabe de tener celebrado un contrato con la ComisionDirectiva de la Esposicion de Minería desde antes depertenecer a la Sociedad, contrato que si bien es ciertono fué inspirado tanto por el deseo de lucrar, cuanto porcontribuir con algo al éxito del Certámen Minero, estáaun vijente. Esta circunstancia i el haber sido conside-rado este negocio infundadamente por el público comobrillante me impiden en mi delicadeza formar parte porahora del Directorio de esa Sociedad.

Si en otra ocasion, eliminado este inconveniente, losseñores socios me favorecieran con sus votos, no escusarémi persona para cooperar en la medida de mis fuerzas alos fines de la Sociedad, de que Ud. es digno Presi-dente.

Con sentimientos de consideracion me suscribo de Ud.como su atto. i S. S.

JosÉ Luis Coo.

Al senor Presidente de la Sociedad de Minería, don José de Respaldiza,

Seccion 2.1, núm. 1,184.

Santiago, 31 de diciembre de 189.

S. E. decreté hoi lo que sigue:«Vista la nota que precede,

Decreto:

Comisiónase a los Jenerales, don Manuel Novoa, donManuel Billnes i don Arístides Martínez, para que aso-ciados a don José Alberto Bravo, miembro de la Sociedadde Minería, i de acuerdo con la Comision Directiva de laEsposicion de Minería i Metalurjia, dispongan lo conve-niente acerca de la participacion que el Ejército debetener en las fiestas que en homenaje de las colonias es-tranjeras deberan verificarse en la Quinta Normal deAgricultura.

Tó ese razon, comuníquese i publíquese.--MoNTT.-C. Rivera Jofr.>


Lo trascribo a Ud. para su conocimiento.Dios guarde a Ud.

R. HUNEEUS.

Al Secretario de la Direccion de la Espesicion de Minería.

Santiago, 2 de enero de 1895.

Señores José de Respaldiza, Aniceto Izaga, Moises Errá-zuriz, Luis L. Zegers i Daniel Riquelme.

Sociedad Nacional de Mineria. -Presente.

Estimados señores:

Los conceptos espresados en su mui apreciable de fecha30 de diciembre de 1894 son para mi mui gratos i serántrasmitidos a mis connacionales en Chile. Ellos hanpodido apreciar su bondadosa invitacion al recinto de laQuinta iNormal el dia 8 de diciembre pasado, que les hapermitido admirar la exhibicion formada por Uds. comodignos representantes de la Sociedad Nacional de Mine-ría.

Que los trabajos de Uds. sean tan grande estimulo enla produccion del país como han sido de fraternal simpa-tía entre la querida patria de Uds. i las varias colonias.

Son los deseos de su obsecuente servidor.

JOP.E UNWIN.


Mui señores mios:En sesion celebrada hoi por la Comision Italiana orga-

nizadora de la fiesta del 16 de diciembre próximo pasado,he tenido el honor de dar lectura a la atenta nota deUds. fecha 30 de diciembre, en la que a nombre de losseñores que componen la Comision Directiva de la Espo-sicion de Minería i Metalurjia, tienen a bien felicitar ala Colonia italiana de Chile por el éxito alcanzado enaquel espectáculo.

La Colonia italiana agradece mui sinceramente los be-névolos conceptos con que Uds. manifiestan su agradeci-miento i esperímenta la doble satisfaccion de haber con-tribuido con algo al mayor brillo del Certámen Mineroque tan justamente enorgullece a este país, i de habertenido oportunidad de manifestar sus simpatias hacia elpueblo que le brinda tan cariñosa hospitalidad.

Cumpliendo con el honroso encargo de presentar aUds. las mas espresivas gracias por la entusiasta coope-raciona i decidido apoyo que nos ha sido dispensado portodos los señores organizadores de la Esposicion, me esmui grato aprovechar de esta ocasion para suscribirmede Uds. mui atto. i S. S.

FRANCISCO POZZUOLI,Presidente.

Paolo Canessa,Secretario.

A los seflores: José de Respaldiza, Aniceto Izaga, Moises Errázuriz, LuisL. Zegers i D. Riquelme.


Señores José de Respaldiza, Aniceto Tzaga, Moises Errá-zuriz, Luis L. Zegers i Daniel Riquelme, Directoresde la Esposicion de Minería.-Presente.

Apreciados señores:

Me es grato acusar recibo de su mui apreciable comu-nicacion fecha 30 del mes próximo pasado, en la cualUds. han tenido la bondad de espresar sus reconocimien-tos por los esfuerzos hechos por las Colonias Anglo-Americanas en su fiesta dada el 8 de diciembre próximopasado en honor de la Esposicion de Minería, cuyos re-conocimientos me será grato poner en conocimiento delos miembros (le la Colonia Británica, de la cual tengoel honor de ser su humilde miembro.

Soi de Uds. su mii atto. i S. S.

HENRY J. ARMITT

School of Mines of the University of Missouri, Depart-

ment of Mining and Metallurgy.

Rolla, Mo, U. S. A. jan 14 1895.

Señor don Luis L. Zegers, Secretario de la Sociedad Na-cional de Minería.-Santiao de Chile.

Dear sir:

I beg have to ask whether it is permissible by theconstitution of your honorable socicty to admit foreignersto membreship, and if so whether ir would be possiblefor me to enjoy that distinction? I have frequently hadthe opportunity of reading the excellent bulletin (Boletinde la 5. N. de M.) issued under your supervision, andhave always found it interesting and instructive.

Having travelled extensively in South America, andhaving expectations of again visiting our Southem iecigh-bors, 1 am desirous of strengthening mny atliliations, es.pecially with brother engineers, in Spanish America.

1 am sending you a copy of a recent article which 1took pleasure in writing with the hope that it would insome degree inure to the benefit of Chile.

lf 1 am not trespassing too much upon your comtesy?Would be pleased to ask if you could direct that publi-cations of the various South American republics partici-patin ind the Exhibition of Mines and Metallurgy atSantiago, having reference to mineral industry, shouldbe sent to me. 1 asáure you that your kindness in sodoing would be very sincerely appreciated.

J have taken the liberty of addressing you in English,for althrough 1 am able to read and speak the Spanishlanguage .with ease, 1 still shrink from exposing myinaccuracies in writing.

If you chance to see Señor San Roman will you kindlypresent to him my compliments, and say that I shouldby pleased to hear from him at any time.

The School of Mines with which 1 am at present con-nected has just completed a very elaborate «plant» forpractical instruction of its students in metallurgy. Thisdepartement is of great interest, and being under mycontrol 1 would be pleased to write an account of it forpublication in your Bulletin if you so desire. 1 may addthat this School of Mines is conducted in a most liberalmanuer, and it is open to students from any part of theworld, no charge for tuition beirg made to any.

I also notice that your Society does not receive the

5Q BOLETIN DE LA SOCIEDAD

transactions Of the American Instituto of Mining Engi.ncers. Through my connection with that Instituto I be-lieve 1 could succeed in having it exchange its transactionsfor your Bulletin, and I ar persuaded you would find ita valuable'addition to your library.

1 arn, my dear sir.Yours very sinceraly

COURTENAY DE KiLB.


Señor:El Comité de las fiestas italianas en la Esposicion de

Minería i Metalurjia agradeciendo a su atenta invitacionnombró para representarlo en la fiesta de mañana a lassiguientes personas:

sinceras gracias i aprecio por la ayuda efectiva i grataestendida a nosotros en nuestra pequeña tarea del 8 dediciembre.

Saluda a Uds. por la Colonia norte-Americana su masatto. í . S.

CÁuos T. HILLMAN.

Va paraiso, 16 de ener'o de 1895.

He tenido la honra de recibir la atenta comunicacionde Ud. de 10 del actual, en la que se sirve anunciarme elenvio de cien medallas que la Comision Directiva de laEsposicion de Minería i Metalurjia se ha servido destinarcomo un recuerdo del Certámen Minero, al personal dela Armada que tomó parte el dia 6 del presente ep lafiesta dada en homenaje a las colonias estranjeras.

Dando a Ud. las mas espresivas gracias a nombre delos favorecidos con la distincion acordada por la JuntaDirectiva, me es grato decir a Ud. que se hará la distri-bucion de las medallas conforme a los deseos manifestadosen la comunicacion que contesto.

Con sentimientos de distinguida consideracion, i apre-cio quedo de Ud. miui obsecuente servidor.

L; A. CASTILLO.

Al sefñor José de Respaldiza, Presidente de la Sociedad Nacional de Mi-neria- Santiago.

Ministerio de Industria i Obras Públicas.


Núm. 12.

S. E. decretó hoi lo que sigue:Núm. 66.-Vista la nota que precede de la Comision

Directiva de la Esposicion de Minería i 3etalurjia,Decreto:

Fijase el dia 31 del presente mes para la clausura dela Esposicion de Minería i Metal rjia.

Anótese, co üuníquese i publiquese.-MONTT.-E/lía

para su conocimiento.

CÁR LCS Ros GoNZÁLEZ.

dion Directiva de l.a Esposieion de Minerla ¡

Santiago, 10 de febrero de 1895.

la intelijente i bondadosa complacencia dei que Ud. tan dignamente rejenta, ha furicio.ntemente en el Pabellon de la Electricidadicion de Minera i Metalurjia una oficina te.B ha permitido poner en comunicacion, con unprochable, la Esposicion por medio del cables paises .del mundo..acion efectuada bajo la direccion de Ud. haladero modelo, a la par que una enseñanzaos electricistas.


Sírvase, señor, aceptar los agradecimientos mui since-ros de la Comision Directiva i veinte medallas conmemo-rativas que Ud., si lo tiene a bien, podrá distribuir entrelos jefes de las oficinas de «The West Coast of AmericanTelegraph Co »

Con sentimientos de distinguida consideracion soi deUd. mui obsecuente servidor.

JOSÉ DE RESPALDIZA,

Presidente.

Luis L. Zegers,Secretario.

Sefilor don Juan Bayley, Jerente de «The We..t Coast of American Com-pan.-Santiago.

Santiago, 10 de febrero <le 1895.

Señor Cónsul:Tengo el honor de acusar recibo a la atenta nota de

Ud.. de fecha 31 de diciembre último, con que se sirveremitirnos un ejemplar de la importante obra «Studiosulle condizione sicurezga delle minero e delle cave inItalia,» que en nombre del Directorio de la SociedadNacional de Minería agradezco a Ud. sinceramente.

Dios guarde a Ud.

JOSÉ DE RESPALDIZA,

1'residente.


Sefñor don J. Santos Rodríguez, Cónsul de Chile en Roma.


Señor:La Comision Directiva de la Esposicion de Mine>ía i

Metalurjia, me ha dado la grata mision de poner enmanos de Ud. treinta medallas conmemorativas de laEsposicion, para que Ud. se sirva, si lo tiene a bien, dis-tribuirlas entre los miembros de la Compañía que tandignamente representa, cuya cooperacion en nuestrocertámen minero ha sido tan notoria i tan eficaz.

La Comision, al mismo tiempo, se complace en signi-ficar a Ud. sus agradecimientos por su cumplida repre-sentacion en el carácter de Delegado de la CompañíaColquechaca Aullagas de Bolivia, i por los numerososservicios con que Ud. personalmente ha podido contri-buir durante el certámen al éxito que perseguíamos.

Sirvase, señor, aceptar las seguridades de mi respetoi consideracion.

JOSÉ DE RESPALDIZA,Presidente.

Luis L. Zeqers,Secretario.

Seflor don Antonio Quijarro, Representante de la Compatía Colquecha-ca Aullagas de Bolivia. -Santiago.

Santiaqo, 14 de febrero de 1895.

Señor Ministro:

Tengo la honra de eleviar a US. un Memorandum es.tractado del Libro de Caja de la Esposicion de Minería iMetalurjia, en el cual se consignan, de la manera masaproximada posible, las cantidades invertidas, representativas de los valores que quedaran como mejoras en laQuinta Normal de Agricultura; las cantidades represen-tativas de los valores que se podrán realizar, i ademas,con toda exactitud el Haber de la cuenta de la Esposicion.

El Haber manifiesta que se ha excedido la suma totalde valores recibidos por la Comision Directiva para or-ganizar i llevar a cabo el certámen minero.

Ademas, he tenido el honor de espresar a US verbal-mente que será necesario arbitrar fondos para saldar eldéficit definitivo, cuyo monto total es imposible lijar in-mediatamente, ántes de liquidar la cuenta jeneral de fletesi pasajes i de verificar las cuentas de los contratistas, paraaveriguar si éllas están o nó conformes con los contratosaprobados por decretos supremos.

Como estas operaciones son de aquéllas que no puedenefectuarse sino con el debido estudio, i como es urjente,por otra parte, cancelar las cuentas pendientes con elV.< B ° del Superintendente, i que no necesitan largascomprobaciones, me permito proponer a US tenga a bienautorizar a la Comision Directiva para enajenar en su-basta pública o venta privada todas aquellas construcciones i objetos, escluyendo lo indicado en el Memorandumadjunto, como mejoras a la Quinta i el gran galpon demaquinaria.

La Comision Directiva que ha creido cumplir un deberhasta ahora, no enajenando un solo objeto de los adqui-ridos para la Esposicion, me encarga proponer a US. estamedida, tendente a disminuir el déficit total, i al mismotiempo, a suministrar los fondos que con urjencia se re-quieren para liquidar la Esposicion.

A la vez la Comision Directiva vera con agrado queel Ministerio de US. nombrase na injeniero o delegadode la Direcion de Obras Públicas para fijar, en confor-midad a los dictámenes de este funcionario, los valoresmínimos de las ventajas de los objetos enajenables.

El inciso 2 del articulo 7, del supremo decreto de 14de setiembre de 1893 establece que «trascurrido un mesdel día fijado para la clansura de la Esposicion, no seresponderá por péidida o deterioro de los objetos queno hubieren sido retirados.»

Ha llegado el momento de cumplir esta prescripcionreglamentaria i seria conveniente preceptuar la amplia-cion de este plazo hasta el 15 de marzo próximo, con elfin de que los esponentes, sus ajentes o representantesretornen al punto de partida, aprovechando las franquiciasacordadas en el art. 5. del mencionado decreto de 14 desetiembre.

Al efecto, i para facilitar la liquidacion, seria conveniente, salvo una mas acertada resolucion de US.. el establecer por disposicion suprema las medidas que hatenido el honor dé proponer a US.

Dios guarde a US.

JOSÉ DE RESPALDIZA,Presidente.


Sefilor Ministro de Industria i Obras Públicas.-Santiago.

"BOLETIN DE LA SOCIEDAD


Señor:He tenido el honor de recibir la atenta nota, de fecha

1.. del presente, con que Ud., a nombre de los señoresTellez H1nos. se sirve hacer obsequio, a favor de los mu-seos i establecimientos de enseñanza de la República detodas las muestras de minerales de estaño; espuestas poréllos en la Esposicion de Minería i Metalurjia.

Los deseos manifestados por Ud. serán atendidos dan-do parte en la distribucion al Seminario de San Rafaelde Valparaiso i en nombre de la Comision Directiva dela Esposicion tengo el honor de agradeéer, por el inter-medio de Ud., el valioso obsequio con que los señoresTellez se han dignado favorecernos.

Dígnese Ud., al mismo tiempo, aceptar las seguridadesde mi consideracion i respeto.

JosÉ DE RESPALDIZA,Presidente

Pres~~nt.Luis L. Zegrs,

Secretario.

,naiiago, 18 de febrero de 1895.

Señor:

aperanal al pites Ju'ar al

lonamiento de la Es-ué posible empezar aBíeichert» de Leip-

erzos de la Comision

zas de que su jenera-ais i habiendo termi.rados del certámenatriotismo i benevo-

ion oe los seiores Franciscosirvan informar a cerca de

3 Bleichert i de la ejecucion

guída consideracion, soi de

&¿is . Zeger;,Secretario.

ue Budge i Francisco J.

ompañía Colquechaca Aullagas de

Santiago, 18 de fbrer de 1895.

or:que rije tuve el honor i la satisfae.

ito oficio en el que se digna comuni-treinta medallas conmemorativas deie sean distribuidas entre los miem-

Colquechaca Aullagas de Bolivia,to me han sido entregadas.se sirve calificar en términos de la

mayor benevolencia la representacion que he ejercido enel carácter de Delegado de la menciQnada Compañía i losservicios con que he podido contri bir durante el certámenminero al éxito que la Comísion Directiva ha perseguidocon levantado espíritu i una constancia de voluntad queacredita convicciones íntimas i la aspiracion progresistaa que. ha obedecido.

Agradezco a nombre de la Compañía Colquecaca Aulla-gas el significativo obsequio de las medallas, i por mi partetributo a la benemérita Comision Directiva la espresionde mi acendrado reconocíento por los conceptos honorí-ficos con que se ha servido apreciar mi niodesto concursodwnante el desarrollo de la Esposicion, cuyos beneficiososresultados se harán sentir paulatinamente tanto en laminería propiamente dicha como tambien en la metalurjia.

Séame permido manifestar a este respecto que no meencuentro suficientemente habilitado para espresar unaopinion terminante en cuanto a las ventajas que repor-tará la industria minera, por consecuencia de la Esposi-cion, en Chile i en los paises sud-americanos que hanhecho acto de presencia por medio de Delegados de ca-rácter oficial, o de meros representantes de Compañíasmineras; pero considero que es licito presumir que cada.uno de los designados en uno u otro carácter, estandopenetrados del sentimiento del deber i del noble anhelode adquirir para su pais algun elemento de mejora, handebido recojer indudablemente provechosasobservaciones,recorriendo los numerosos objetos que han sido espuestosen las distintas secciones, i, ademas, han tenido propiaocasion para utilizar relaciones de primera importanciacon los representates de las grandes fábricas de Europai Estados Unidos de la América del Norte.

Insinuada esa presuncion, que es tan obvia, me con-cretaré a manifestar sencillamente por lo que concierna la representacion que he ejercido en el memorable cer-támen, que con la asidua coadyuvacion del competenteinjeniero señor Tomás J. Hooper, que ha desempañadolas funciones de secretario e injeniero consultor, he rea-lizado el estudio preliminar de los siguientes planes:

1.0 Con el señor Robinson, representante de la Com-paña Electricista Westinghouse de Estados Unidos, estándesignadas las bases para el alumbrado a luz eléctrica enlas minas i establecimientos de la Compañía ColquechacaAullagas de Bolivia, i para la traslacion por medio de laelectricidad de la enerjia mecánica que representa el rio•de Chayala, a fin de asegurar de ese modo el serviciodeuna fuerza motriz de la mányor eficacia, que permita-su-primir el sistema de las máquinas a vapor, estremadamenteoneroso en 'un asiento minero donde el carbon de piedrallega a valer hasta 13 £ la tonelada inglesa, siendo de Dotarque loe otros combustibles, que tambien se emplean, soncasi tan costosos como aquél, si sé tiene en cuenta surespectivo poder calorífero.'

2., Con el seior Guillermo Braden, representante de-varias fábricas de Estados Unidos i, de un poderoso esta-blecimiento metalíirjico que está situado en el Estado deMontaña, he fijado las primeras ideas para que ese esta-blecimiento pueda adquirir la produccion íntegra de laCompaRía (Colquechaca Aullagas, en condiciones queimporten para ésta mayor ventaja que la que actualmente.obtiene. .Si mis acuerdos iniciales con el señor Bradenllegan a tomar cuerpo de realidad en una condicion biencalculáda, la Casa de Montana fundará'en Antofagastaun establecimiento sucursal de beneficios, donde serántratados los minerales procedentes de Colquechaca, quevendrian ya enriquecidos por efecto de una concentracionmecánica convenientemente dispuesta. La realizacion deestas perspectivas aprovechará grandemente a los inte-reses de la Compañía Colquechaca AullaNas, proporcio-nándole un mercado seguro para sus pro uctos, tan a laimano, Por decirlo así, en el proyectado establecimiento


de Antofagasta, que tambien serviria a otras empresasdel mismo asiento o de los circunvecinos.

3.0 Con el señor Guillermo Jones, representante de laCoinpa5ía <The Cassel Gold Extracting Co.» he suscritoun contrato preliminar de asociacion para el aprovecha-miento de los desmontes i de los minerales de lei inferiora la de 41 marcos el cajon de cincuenta quintales, que enla actualidad no utiliza la Compañía Colquechaca Aullagas. Si llega a debido cumplimiento este primer convenio,todas las minas cuyas vetas contienen enormes cantidadesde minerales pobres, podrian ser reabilitadas sobre basesegura en Colquechaca i en otros asientos mineros que seencuentren por su ubicacion en condiciones adecuadas.Importará esta evolucion un eficiente impulso a la industria minera en aquella rejion.

Para que los acuerdos a que me he referido en los precedentes párrafos puedan ejecutarse con conocimiento decausa, se trasladarán a Colquechaca los Robinson i Bra-den; i en representacion del señor Jones, cuyas ocupa-ciones no le permiten viajar por ahora, marchará el in-Jeniero señor Murdoch.

Sin la Esposicion de Minería i Metalurjia, en cuyafeliz ejecucion corresponde parte mui principal a la Co-mision Directiva, las mejoras que la industria minera deBolivia está en -via de recibir i que reunirán la impor-tancia de una verdadera transformacion no habrían tenidoocasion de ser previstas i mucho m¿nos de ser proyecta-das bajo tan ventajosos auspiciosl sin erogaciones apre-ciables. ¿Cuánto dinero i qué afanes habría tenido queemplear la Compañía que represento si, por accion di-recta, se hubiese propuesto implantar en sus vastos inte -reses adelantos de tan señaladas trascendencias?

En mérito de las enunciadas consideraciones que revelanmi elaborado convencimiento, termino esta respuestatributando a la Comision Directiva un voto de aplausopor sus meritorios esfuerzos i la espresion de mi gratitudpor las deferencias i atenciones que me han sido cons-tantemente dispensadas, ime suscribo de Ud. con par-ticular agrado su obsecuente i seguro servidor.

ANTONIO QUIJARRO,Delegado de la C. Colquechaca Aullagas de Bolivia.

Al selor Presidente de la Comision Directiva de la Esposicion de Mi-nería i Metalurjia.

Nómina

DE LAS PUBLICACIONES RECIBIDAS EN ESTA SOCIEDADDURANTE EL MES DE ENERO DE 1895

REPúBLICA ARJENTINA

Buenos A ires.-Boletin Industrial.-ElPlata.--El Ajente de Comercio.

BOIAVIA

Comercio del

Cod¿abamba.-El Heraldo.-E1 Orden.Potosí.-El Tiempo.

CHILE

Santiago.-Revista de Instruccion Primaria.-Boletinde la Sociedad de Fomento Fabril. -Boletin de la Socie-dad Nacional de Agricultura.-Boletin de Medicina.-Anales del Instituto de Injenieros.-El Ferrocarril.-La

Libertad Electoral.-E1 Constitucional.-La Nueva Re-pública.-El Porvenir.-Diario Oficial.-Revista Militar.-Anales de la Universidad de Chile.

Valparaiso. -L'Italia.-The Chilian Times.-Revistade Marina.-El Heraldo.

Iquique.-El Nacional.Serena.-El Coquimbo.-La Reforma.-La Indepen.

dencia.ConceTcion.-El Sur.-El Diario Comercial.Talcahuano.-La Opinion.Copiap4.-El Amigo del Pais.-El Atacameño.-El

Constitucional.Yumbel.-El Deber.Taltal.-La Comuna Autónoma.-El Pueblo.N. ImperiaL.-El Pueblo.Ovale.-La Constitucion.-E1 Tamaya -La Libertad.Melipila.-La Situacion.Vicuña.-La Verdad.Vallenar.-El Constitucional.IllapL. -La Hora.Coquimbo. -La Aurora.Petorca.-La Voz de Petorca.Valdivia.-La Verdad.A4ntofagasta.-El Industrial.Chañaal.-El Constitucional.Rere.-La Reforma.Feirina.-El Trabajo.Limache.-La Voz Pública.-E Independiente.

ESTADOS UNIDOS

Nueva York.-The Engineering and Mining Journal.-Scientifle American.-Railroad Gazette.

San Francisco.-Mining and Scientific Presa.

PRANCIA

Paris.- Revue Industrielle.-Bulletin de la SociétéFrangaise de Minéraloge.-Bulletin de la Société de Geo-graphie Commerciale.

PERÚ

Lima.-La Integridad.-Boletin de Minas, Industria 1Construcciones, publicado por la Escuela Especial deInjenieros de Lima.

PORTUGAL

Lisboa. -Revista de Obras Públicas e Minas.

Esposicion de Mineria 1 Metalurjía

MANUEL ANTONIO PALACIOS

Sucesor de Costa Hermanos i Emeterio Costa-Casa establecidaen 1865

AJENTE DE ADUANA I COMISIONISTA

Serrano, núm, 23.-Valparaiso

Casa rwecomendada por la Soci~ .acionalde Minería


Cárlos Madariaga

Químico-metalurjista e Injeniero de Minas.Mendoza. República Arjentina.

Museo Mineralójico

IABORATORIO DE QUMINIA DEPENDIENTE DE LA

SOCIEDAD NACIONAL DE MINERÍA

Se hacen reconocimientos de sustancias mineralesensayes i análisis.

DR. JULIO MOSER

Director del Mm¿eo Míneraldójico

Lorenzo Petersen

Ajente del Boletin de la Sociedad Yacional deMínería en Iquíqe.

La industria del oro en Chile

POR DON

AUGUSTO ORREGO CORTES

Se vende en la Secretaría de la Sociedad Nacional

de Minería, calle de la Moneda, 23.

Precio del ejemplar ................... $ 1.50

boletin de la sociedad, nacional, de mineria · boletin de la sociedad, nacional, de mineria...

Documents