Cavipetrol se complace en informar a sus afiliados que la Junta Directiva de la Corporación autorizó la entrega del Beneficio de Fidelidad 2015 por un valor de $9.000 millones, dicho Beneficio se entregará a través de vales Big Pass Regalo a partir del jueves 17 de diciembre de 2015.

Este beneficio se entregará a través de vales Big Pass Regalo los cuales se podrán utilizar en una completa red de establecimientos comerciales en todo el país. Conoce toda la red de establecimientos en el boletín EnContacto que encuentras en las oficinas de cada ciudad.

CONDICIONES PARA LA ENTREGA DEL BENEFICIO DE FIDELIDAD 2015

Tener carácter de afiliado con corte al 31 de octubre de 2015

Estar al día en las obligaciones con la Corporación, es decir no reportar una mora mayor o igual a $50.000 en los préstamos de CAVIPETROL.

Haber efectuado aportes estatutarios, excepto aquellos afiliados autorizados para no hacerlos, de conformidad con los estatutos.

Desde Cavipetrol queremos enviarles los mejores

deseos de Navidad a todos nuestros afiliados,

deseando que la estrella de la navidad ilumine

cada uno de sus hogares y los

llene de felicidad y alegría.

FACTORES VARIABLES %

Antigüedad 25

Recursos Permanentes 60

Intereses causados créditos Cavipetrol del 31 de oct de 2014 al 31 de oct de 2015 10

Depósitos (FAI, TDC y TAR) 5

TOTAL 100

Conoce toda la red de establecimientos al interior del boletín.

EXTRA

2015

Este Beneficio está compuesto por un valor fijo a entregar de $70.000 por afiliado más factores variables como:

Encuentra en esta edición de tu boletín EnContacto

Entrega Beneficio de Fidelidad 2015 | 1

Lugares de entrega del Beneficio de Fidelidad 2015 | 2

Red de Establecimientos de Big Pass | 3

Ganadores Primer Sorteo Temporada de Premios | 4

Beneficios por Pertenecer a la Familia Cavipetrol | 5

Bolsa Virtual Inmobiliaria | 6

Actividades de Bienestar | 6

Seguridad al usar la Tarjeta Débito Visa Cavipetrol | 7

Elección de Delegados Cavipetrol 2016 - 2019 |8

Página

Extra-Diciembre(V2) indd 1 12/21/15 1:03 PM

Diciembre 2015 – Enero 2016

Publ

icac

ión

Ofic

ial N

o. 2

4 •

Extr

a / D

icie

mbr

e 20

15 –

Ene

ro 2

016

Conoce a continuación los lugares de entrega del Beneficio de Fidelidad 2015 en cada una de las ciudades:

ENTREGA BENEFICIO DE FIDELIDAD

Regional Oficina Dirección Horario

REGIONAL BARRANCABERMEJA

GALÁNOficina Barrancabermeja - GalánCalle 57 N° 24-71 Barrio Galán

Lunes a Viernes:8:00 am - 11:30 am y 2:00 pm - 5:30 pmSábados de 9:00 a.m. a 12:00 m

CENTRO Oficinas Generales Bloque Jurídica Lunes a Viernes: 7:00 am - 11:30 am y 12:30 pm - 03:00 pm

REFINERÍA ECOPETROL Refinería 25 de AgostoLunes a viernes: 8:00 am - 11:30 am y 2:00 pm - 5:30 pm

CASABEZona Industrial Ecopetrol Casabe Yondó Antioquia

Lunes a viernes: 7:30 am - 11:30 am y 12:30 pm - 03:30 pm

REGIONAL BOGOTÁ

PRINCIPAL y SAN MARTÍN

C.C. San Martín, Cra. 7 # 32 - 16 Local 123

Lunes a viernes:9:00 am - 4:00 pm.

CALLE 100Transversal 60 N° 100- 90 Club Ecopetrol

Martes a viernes: 8:30 am - 1:00 pm y 2:00 pm – 4:30 pm Sábados 9:00 am – 12:00 m.

VILLAVICENCIOCentro ComercialVillacentro. Bloque A, oficina 307.

Lunes a viernes:9:00 am - 11:30 am y 2:00 pm - 6:00 pm

YOPALCarrera 29 No 18-03Local 106 Centro Comercial el Hobo

Lunes a viernes:8:30 am - 11:30 am y 2:30 pm - 5:30 pm

REGIONAL BUCARAMANGA

CABECERACarrera 33 No 49-35 Int 33-24 Oficina 100C -Centro Comercial Cabecera Etapa II

Lunes a viernes: 8:00 am -12:00 m y 1:30 pm - 4:30 pmSábados de 9:00 am a 12:00 pm

ICPKilómetro 7 vía Piedecuesta, Instituto Colombiano del Petróleo

Lunes a viernes: 8:00 am - 12:00 m y 1:00 pm - 4:00 pm

CÚCUTAAvenida 0 Calle 11 Esquina CC Gran Boulevar Torre A Piso 6 Oficina 606A

Lunes a viernes: 8:00 am - 12:00 m y 2:00 pm a 4:00 pm

TIBÚ Zona Industrial Ecopetrol- TibúLunes a jueves: 8:00 am - 12:00 m y 2:00 pm - 4:30 pmViernes 8:00 am - 1:00 pm

REGIONAL OCCIDENTE

CALICarrera 100 No 5 - 169/331 Oficina 610A, Edificio Oasis, Centro Comercial Unicentro

Lunes a viernes: 8:00 am - 12:00 m y 2:00 pm - 4:00 pm

MEDELLÍNCalle 33 No 42B-06 Oficina 232 Piso 2 Centro Comercial San Diego

Lunes a viernes: 8:00 am a 12:00 y 2:00 pm a 4:00 pm

NEIVA CENTROCentro Comercial Metropolitano Torre B, Oficina 408

Lunes a viernes: 8:00 am - 12:00 am y 2:00 pm - 4:30 pm

NEIVA DINAKilómetro 17 Vía Neiva-Bogotá, Ecopetrol Campo Dina, Municipio Aipe (Huila)

Lunes a jueves: 7:00 am - 11:00 am y 1:00 pm - 3:00 pm Viernes de 7:00 a.m. a 12:00 m.

ORITOBarrio el Jardín Campamento Ecopetrol C.A.T.

Lunes a viernes:7:00 am -11:30 am y 1:30 pm - 4:00 pm

REGIONAL NORTECARTAGENA CENTRO y MAMONAL

Edificio Concasa La Matuna Calle 32A No 8A-50 Piso 11

Lunes a viernes: 7:30 am a 6:30 pm Sábados de 9:00 am a 12 m.

2

Extra-Diciembre(V2) indd 2 12/21/15 1:03 PM

Publ

icac

ión

Ofic

ial N

o. 2

4 •

Extr

a / D

icie

mbr

e 20

15 –

Ene

ro 2

016

RED DE ESTABLECIMIENTOS DE BIG PASS

Conoce los establecimientos en los que podrás canjear tu vales Big Pass

Este año el Beneficio de Fidelidad de Cavipetrol se entregará mediante vales Big Pass Regalo, los cuales puedes canjear en una completa red de establecimientos a nivel nacional.

Vales Big Pass Regalo

Como beneficiario de los vales Big Pass puedes realizar compras en establecimientos que encuentras en la página www.bigpass.com.co y que apliquen para esta solución .Los vales Big Pass solo pueden ser canjeados por productos en establecimientos autorizados. No son redimibles por dinero en efectivo. Los vales Big Pass solo se recibirán en perfecto estado. No se aceptarán vales con enmendaduras, tachones o borrones. Los vales Big Pass estarán vigentes hasta el 31 de diciembre de 2016.

Como valor agregado, accederás a un programa exclusivo de descuentos denominado BENEFICIO CLUB Ingresa a www.bigpass.com.co/promociones y conoce los beneficios de Beneficio Club**Para acceder a estos beneficios exclusivos debes pagar total o parcialmente con los vales Big Pass Regalo. Aplican condiciones y restricciones.

3

Extra-Diciembre(V2) indd 3 12/21/15 1:03 PM

PRIMEROS 75 GANADORES PRIMER SORTEO/ JUEVES 19 DE NOVIEMBRE DE 2015

GANADORES TEMPORADA DE PREMIOS

El pasado 19 de noviembre de 2015 en la oficina principal de Bogotá, realizamos el primer sorteo de nuestra Temporada de Premios la cual busca premiar a nuestros afiliados por el uso de nuestro portafolio de créditos, por estar al día en las obligaciones con la Corporación, por actualizar sus datos o por consignar su nómina o mesada pensional en la cuenta FAI.

Este primer sorteo contó con la participación de varios de nuestros afiliados, el departamento de Control Interno de Cavipetrol y fue auditado por la firma externa Audisis Ltda. Conoce algunos de nuestros afortunados ganadores:

ORES VES 19 DE NOVIEMBRE DE 2015

REMIOS

de 2015 en la oficina principal demer sorteo de nuestra Temporada

remiar a nuestros afiliados por el e créditos, por estar al día en las ción, por actualizar sus datos o por ada pensional en la cuenta FAI.

con la participación de varios de artamento de Control Interno de r la firma externa Audisis Ltda. afortunados ganadores:

Nuestro afiliado Estebenson Téllez de Barrancabermeja recibe su Teatro en Casa, de parte de Ramiro Duran colaborador de la oficina de esta ciudad.

Elías Losada Fierro afiliado ganador de un Ipad Mini, acompañado de Yuri Alarcon de la oficina Neiva Centro.

Fredy Edilson Martínez afiliado de Yopal, ganador de un Ipad Mini en nuestro primer sorteo de la Temporada de Premios.

Nuestro afiliado ganador Jaime Acosta, recibe su teatro en casa en las instalaciones de Cavipetrol Cartagena.

CONOCE A LOS GANADORES A NIVEL NACIONAL EN NUESTRA PÁGINA WEB WWW.CAVIPETROL.COM

a.

AÚN QUEDAN

110PREMIOS POR

ENTREGARSigue acumulando puntos,

más puntos son más oportunidades.

No te pierdas nuestro próximo sorteo el 21 de enero de 2016

44

Extra-Diciembre(V2) indd 4 12/21/15 1:03 PM

Publ

icac

ión

Ofic

ial N

o. 2

4 •

Extr

a / D

icie

mbr

e 20

15 –

Ene

ro 2

016

BENEFICIOSPOR PERTENECER A LA FAMILIA CAVIPETROL

Nuestra razón de ser son nuestros afiliados, por eso les entregamos beneficios exclusivos para ellos y su grupo familiar:

Al 31 de octubre de 2015, Cavipetrol ha hecho un reconocimiento de 28.721 millones a los aportes de los afiliados por efecto de la inflación.

Es decir que en la Corporación tus aportes siempre se valorizan.

En Cavipetrol contribuimos al desarrollo de cada afiliado a través del fortalecimiento de sus habilidades e integración familiar.

En lo que va corrido del año 2015, hemos realizado diversas actividades de bienestar en diferentes categorías como: crecimiento personal, artes y oficios, culinaria, deportivas, turísticas entre otras. Muchas de estas actividades son subsidiadas 100% por Cavipetrol.

Entre el 1 de enero y el 31 de octubre han participado en estas actividades de bienestar más de 21.800 personas entre afiliados y su grupo familiar, en las cuales la Corporación ha invertido más de $1.600 millones.

Anualmente la Corporación entrega el Beneficio de Reinversión Social, el cual puede ser utilizado por nuestros afiliados y/o su grupo familiar en actividades de capacitación, recreación, turismo, entretenimiento y cultura, previsión, salud y deporte.*

Al 31 de octubre de 2015, cerca de 10.500 afiliados y su grupo familiar habían hecho uso del Beneficio de Reinversión Social en las diferentes categorías, lo que equivale a una inversión de $7.760 millones por parte de la Corporación.*Aplica Reglamento

Por ser afiliado, Cavipetrol obsequia una póliza de vida a nombre del afiliado, equivalente a sus aportes directos al 31 de diciembre de la última vigencia.

Plan Exequial de Vida Cavipetrol entrega a cada uno de sus afiliados un plan de previsión exequial sin ningún costo, el cual cubre los servicios funerarios del afiliado y hasta 9 miembros de su familia principal*. Para el AÑO 2015, la Corporación ha hecho una inversión de $1.125 millones por este concepto. *Aplican condiciones.

Actividades de Bienestar

er son nuestros afiliados, por eos y su grupo familiar:

d 0 C i t l h h h

Aportes

rporación tus e valorizan.

al desarrollo de

Beneficio de Reinversión Social

Póliza de Vida Aportes

ocial

En Cavipetrol ayudamos a nuestros afiliados y sus familias a que sus

proyectos sigan adelante.

5

Extra-Diciembre(V2) indd 5 12/21/15 1:03 PM

BOLSA VIRTUAL INMOBILIARIA

La Bolsa Virtual Inmobiliaria de Cavipetrol es una de las vitrinas más grandes con la que cuentan nuestros afiliados y sus familias para comprar, vender, arrendar y asesorarse sobre finca raíz. Además, tienen la oportunidad de conocer todos los convenios inmobiliarios con los que cuenta la Corporación.

Este servicio es totalmente gratuito para nuestros afiliados, ya que es auspiciado 100% por Cavipetrol y es operado a través de: www.cavipetrol.com y soportada en alianza estratégica con: www.metrocuadrado.com

En Cavipetrol contribuimos al desarrollo de cada afiliado a través del fortalecimiento de sus habilidades e integración familiar. Finalizamos el año 2015 con diversas actividades de Bienestar y de Fomento Empresarial. Muchas de estas actividades son subsidiadas 100% POR CAVIPETROL.

Más de 35 de nuestros afiliados aprendieron a realizar deliciosos platos navideños, en el Taller de Cocina Navideña que se llevó a cabo el pasado 21 de noviembre.

Se realizó en Barrancabermeja el torneo de golf, el cual contó con la participación de más de 30 afiliados de la ciudad.

Consigue el inmueble que tanto buscas con la Bolsa Virtual Inmobiliaria de Cavipetrol.

ACTIVIDADES DE BIENESTARBIENESTAR PARA NUESTROS AFILIADOS

Torneo de Golf, Barrancabermeja

Emprender, Herramientas y Factores Claves de Éxito

Taller de Cocina Navideña, Cartagena

El pasado mes de noviembre el área de Fomento y Desarrollo Empresarial realizó en Cali y Medellín, la conferencia “Emprender, Herramientas y Factores Claves de Éxito” la cual tuvo una participación de más de 100 afiliados con sus familias.

Conferencia de Cali

Asistentes a la conferencia de Medellín

La satisfacción de nuestros afiliados en estos eventos supera el 90%, según

las encuestas realizadas.

Recuerda seguirnos en @cavipetrol y entérarte de todas

las actividades y eventos de bienestar. Además, puedes compartirnos tu experiencia.

66

Extra-Diciembre(V2) indd 6 12/21/15 1:03 PM

Publ

icac

ión

Ofic

ial N

o. 2

4 •

Extr

a / D

icie

mbr

e 20

15 –

Ene

ro 2

016

SEGURIDAD AL REALIZAR SUS TRANSACCIONES

Llega la época más feliz del año, por eso desde Cavipetrol queremos evitar que tenga algún inconveniente al momento de realizar cualquier transacción:

S TRANSACCIONES

e r

No acepte colaboración de extraños al momento de realizar transacciones con su Tarjeta Débito Visa Cavipetrol.Cuando realice transacciones en las diferentes entidades o establecimientoscomerciales, no pierda de vista su tarjeta porque se la pueden cambiar.

Evite movilizar grandes sumas de dinero en efectivo. Recuerde que para cualquier transacción puede usar su Tarjeta Débito Visa Cavipetrol o lo puede hacer a través de los canales transaccionales virtuales.

En caso de retiros fraudulentos o cualquier otro uso indebido, puede bloquear su tarjeta las 24 horas del día a través del Contact Center de Cavipetrol, digitando la opción 6 del menú, la llamada será transferida a Servibanca, de esta forma se hace efectivo el bloqueo.

También lo pueden hacer llamando directamente a Servibanca al teléfono (1) 3444600 en Bogotá y en el resto del país al 01 8000 11 11 45

Tenga cuidado con las llamadas o correos donde le ofrezcan productos o servicios a nombre de los bancos, redes o franquicias. Ante esta situación no suministre ninguna información o validación y verifique las ofertas directamente con su Banco.

Si retira dinero en efectivo, solicite el servicio de acompañamiento de la Policía Nacional en la línea de la vida 123, este servicio es totalmente gratuito.

Antes de retirar dinero en los cajeros, revise el protector del teclado y el frente del cajero, verifique bordes, relieves y realces, que no haya elementos sobrepuestos, verifique que en la lectora no haya rastros de pegante, cables adicionales o elementos sobrepuestos. Si observa materiales extraños absténgase de realizar la transacción.

7

Extra-Diciembre(V2) indd 7 12/21/15 1:03 PM

Contact Center: Bogotá: (1)332 2800 | Barrancabermeja: (7)622 3344 | Bucaramanga: (7)680 0670 | Cartagena: (5)664 6744 Línea Amiga: 018000912712 | www.cavipetrol.com | servicio.cliente@cavipetrol.com @cavipetrol

ELECCIÓN DE DELEGADOS CAVIPETROL 2016 -2019ELEGIR BIEN NOS BENEFICIA A TODOS ANÍMATE A VOTAR EL PRÓXIMO 27 DE ENERO DE 2016

88

Extra-Diciembre(V2) indd 8 12/21/15 1:03 PM

Publ

icac

ión

Ofic

ial N

o. 2

4 •

Extr

a / D

icie

mbr

e 20

15 –

Ene

ro 2

016