������������������������ ����� �����������������������������

����� ���

����������

�������� ���������������������������� ������������

�����

����������������������������������� ������������������ � ���� ������������� ������� ����

����������

�����

� ���������� ����� ������ ������������� ������

��������� ������� �������

������������� �����������������������������������������

2villanueva al día

Edita

Ilmo. Ayuntamiento de

Villanueva de la Cañada

Concejalía de Comunicación

Coordinadora y Redactora Jefe

Ana Belén Cano

Realización

ars public

Fotografía

Juan Carlos Martínez

Juan Antonio Rodríguez

Tirada

7.500 ejemplares

Más información

febrero 2007 información municipal de Villanuevasumario staff

www.ayto-villacanada.es

prensa@ayto-villacanada.es

������������������������ ����� �����������������������������

����� ���

����������

�������� ���������������������������� ������������

�����

����������������������������������� ������������������ � ���� ������������� ������� ����

����������

�����

� ���������� ����� ������ ������������� ������

��������� ������� �������

������������� ��������������������

���������������������

Parcela municipal en el Sector 2

Información Municipal

p.4 Los vecinos pueden tramitar duplicados del permiso de conducción

y circulación en el Ayuntamiento.

Seguridad

P.6 La Agrupación de Protección Civil celebra su décimo quinto aniversario.

Medio Ambiente y Servicios Urbanos

P.8-9 El Parque de la Cuenca Media del río Guadarrama: un espacio

natural protegido.

Más dispensadores de bolsas para la recogida de excrementos caninos.

Sanidad y Consumo

P. 7 II Semana de la Salud: conferencias, pruebas diagnósticas y

"Ruta del colesterol".

Servicios Sociales

P. 10 Guía de Recursos para la población inmigrante.

Mujer

p. 11 Del 3 al 14 de marzo: Semana por la Igualdad de Oportunidades.

Vivienda

p.12-13 Próxima construcción de 255 viviendas en alquiler y con opción a

compra en el Sector 2 "Las Cárcavas".

Educación y Cultura

p.16 Las bibliotecas escolares del I.E.S Las Encinas y del C.E.I.P María

Moliner, galardonadas por el Ministerio de Educación y Ciencia.

p.17 Agenda: el actor Héctor Alterio visita el municipio con la obra "El túnel".

Deportes

P.19 Más de dos mil personas están matriculadas en las actividades

deportivas municipales.

"La construcción de esta sede esposible gracias al Plan de

Inversiones de la Comunidad deMadrid", Luis Partida.

Diseño vanguardista

La nueva sede ha sido diseñada por el Estudio Picado-DeBlas Arquitectos. Se trata de un edificio de planta circularcon una superficie construida de aproximadamente2.000 m2, distribuidos en dos niveles, de los cuáles 655 m2

corresponden a zonas verdes.

Como el resto de los centros municipales, se va a carac-terizar por la horizontalidad y las grandes cristaleras que ilu-minarán su interior, organizado de forma concéntrica. Otrode los elementos destacados del diseño es el hito vertical,ligero y translúcido, que albergará la torre de telecomunica-ciones.

Distribución

El nivel superior, con una superficie de 813 m2, acogerálas áreas de atención al público, las oficinas y una sala deusos múltiples o reuniones. Los calabozos se situarán en laparte más cercana a la puerta de acceso al aparcamiento.El espacio dedicado a las dependencias de Protección Civilserá independiente del resto del edificio.

En el nivel inferior, con una superficie construida de1.155 m2, se ubicarán las zonas de aparcamiento de losvehículos de la Policía Local así como los coches decomisa-dos. También albergará otras dependencias complementa-rias: almacenes, vestuarios, archivo, gimnasio y zona deentrenamiento, etc.

3

información municipal

villanueva al día

El alcalde, Luis Partida y el consejero de Presidenciade la Comunidad de Madrid, Francisco Granados, colo-caron el pasado 27 de enero la primera piedra de lafutura sede de Policía Local y Protección Civil, ubicadaen la confluencia de las avenidas Mirasierra y Dehesa.En el acto, estuvieron presentes el viceconsejero de Jus-ticia e Interior de la CM, Alfonso Cuenca Miranda, eldirector general de Administración Local de la CM,Jaime González Taboada, concejales de Villanueva de laCañada así como alcaldes y ediles de municipios de losalrededores.

PRISMA

La construcción del edificio será financiada por laComunidad de Madrid, a través del Plan Regional deInversiones y Servicios (PRISMA 2006-07), con unainversión de más de 1.5 millones de euros. Está previs-to que las obras finalicen en un plazo de 14 meses. Elconsejero de Presidencia, Francisco Granados, destacóla importancia de este tipo de infraestructuras y recordóla colaboración activa del Ejecutivo Regional en la pre-vención del delito desde el inicio de esta legislatura.

Por su parte, el alcalde, Luis Partida, señaló: "Gracias al Proyectode Seguridad de la CM, hemos aumentado en 20 efectivos la plan-tilla del Cuerpo de la Policía Local. Por esa razón, se hace indispen-sable la construcción de esta sede, posible gracias al Plan deInversiones de la Comunidad de Madrid: un Plan que es corto en suduración pero bastante más largo que otros en su presupuesto".

El alcalde y el consejero durante la colocación de la primera piedra.

Mª José de Blas, del Estudio Picado-De Blas, detalló a las personalidades las caracte-rísticas del edifico.

Foto

s: C

omun

idad

de

Mad

rid

Primera Piedra del edificio dePolicía Local y Protección Civil

El Departamento de Rentasdel Ayuntamiento tramita,desde el pasado mes deenero, los duplicados del per-miso de conducción y circu-lación en los casos decambio de domicilio, extravíoo sustracción. Los ciudada-nos, que deberán estarempadronados en el munici-pio, también pueden tramitarlas bajas definitivas de vehí-culos: turismos que ya noexistan o no circulen asícomo camiones, autobuses,motocicletas y ciclomotoresque no tengan que ser des-truidos en centros autoriza-dos.

El duplicado de los permisos de conduc-ción y circulación, en los casos de extra-vío, así como las bajas definitivas devehículos conllevan el pago de una tasafijada por la Jefatura Provincial de Tráficoque se abona también en las dependen-cias municipales.

Acercar la Administración al ciudadano

La iniciativa es fruto del Convenio deColaboración suscrito entre la JefaturaCentral de Tráfico y la Federación Españo-la de Municipios y Provincias, al que se ha

adherido el Ayuntamiento de Villanueva dela Cañada. "Nuestro objetivo es acercar laAdministración al ciudadano. La adhesióna este convenio permite a los vecinos deVillanueva de la Cañada realizar sus gestio-nes desde el propio consistorio sin despla-zarse hasta el centro de Madrid", destacó elalcalde, Luis Partida.

4

información municipal

villanueva al día

El nuevo servicio se presta desde enero.

�������������� ����� ������������������� ���������� ����� �����������������������������������

������������������ �

������������

���������������������������������������� ������� ��������� ��� �� ���������� ��� ������������������������ �� ����������������� ����������� ���� ��� ����������������� � ������������������� ��������������� � �� �� ���� �� ���� �������������� ������������������ ������ �������!""#��$�����%�����������&"�����'�����������������(

)����� �'���� ���*�� �������������$������������������������ �� �'� �����������������+����������������*�������� �������*������������� ��'����(

,�� ��������� �� ���� ������ ��� ������ �������������� �������-�'��� �*��-������������� �����$����*�������� ������%.%�������)��/01!""&����%#����������'��2������3�'� �������������������������� ��� ���������4��������������� ������������������������������������� ��� ���������� 5������������ �����!.���!0�������-��)������������������������ ���������������� �����������(

, ���������� ����������$� ������� �*�����+������ �����������*������������������ �������� ������%"!(&�������)���2������3�'� ���(

���������� �

�� ! "#�$%� %!#&$#! '"��&" ! (#)����)#*#�$%�+(#,#��-���".��/-�0--�12�34

6���������$'��������%"���%&�-��(

�� ! "#�$%� %!#&$#! '"��&" ! (#)�*."#�$%�)#�.!5#��5 !#�6�� ))#�7#"!#�$%)��#+8 )).���9��#))%$%)��+8%7 :#7��+9"���%"87.��;< !.�=�)��#+8 )).>)��������%#���%7�-��(��8+������'���������

�����*����������� ����������-���-����(

��������������������'�������������������$�������'����

����%�����'������!""#(

)��9��������������������������������������� �������������������������������%����*�'�����!""#(

Los villanovenses se dieron cita en eneropara condenar el atentado de ETA en laTerminal 4 del aeropuerto de Barajas. Enlas concentraciones silenciosas, convoca-das por la Federación Española de Munici-pios y Provincias y la Asociación deVíctimas del Terrorismo, estuvieron presen-tes el alcalde, Luis Partida y concejales dela Corporación Municipal. El regidor con-denó el brutal atentado e hizo un llama-

miento a la unidad de las fuerzas políticasdemocráticas: "Ahora más que nunca esnecesaria la unidad y la fortaleza de todoslos demócratas para impedir que ETA sigasembrando el terror en nuestro país. Desdeaquí nos solidarizamos con los familiaresde las dos personas desaparecidas y apo-yamos la labor y el trabajo de las Fuerzasy Cuerpos de Seguridad del Estado".

Tramitación de duplicados del permiso

de conducción y circulación

Rechazo ante el atentado de ETA

Horario de atención al público:de lunes a viernes,de 9:00 a 14:00 h.

1 ª planta de la Casa Consistorial (Pza. de España, 1)

El alcalde, Luis Partida, entregó alempresario del municipio, Jorge GarcíaLucero, el Premio a la Iniciativa Empresa-rial, concedido por la Confederación deAsociaciones de Empresarios MadridOeste (CADEMO). Jorge G. Lucero, propie-tario del restaurante Casa Gabriel, inició suandadura en el mundo de la hostelería enlos años 50. “Su afán de superación yempeño son -en palabras del regidor- dosde las características de este empresarioque ha convertido su negocio en un refe-rente gastronómico en Villanueva de laCañada".

La Concejalía de Economía y Empleo- através de la Agencia de Desarrollo Local-pone en marcha la II Semana del Empren-dedor y la Empresa con el objetivo defomentar el tejido empresarial así como lacreación de empresas y nuevos empleosen el municipio. En esta iniciativa, que sedesarrollará del 26 al 30 de marzo, va acolaborar la Cámara de Comercio e Indus-tria de Madrid así como las asociacionesde comerciantes ACOVI y ACONOR.

La programación contempla con-ferencias, seminarios y talleres prác-ticos dirigidos a empresarios yemprendedores.

Formación

Desde la creación de la Agencia deDesarrollo Local, en 2002, cerca dedoscientas personas han utilizadoeste servicio para poner en marchasu propio negocio. Conscientes de laimportancia que tiene la formación,la Concejalía en colaboración con laConsejería de Empleo y Mujer de la

CM organiza un Curso de Creación y Ges-tión de Empresas. El curso, de 421 horasde duración, comenzará el próximo 5 demarzo. Las clases se impartirán en horariode mañana.

5

economía y hacienda

villanueva al día

Gratuito en internet

II Semana del Emprendedor

Desde su puesta en marcha, hace unaño, la Guía Digital de Empresas ha recibi-do más de 5.600 consultas. La Guía, dis-ponible en la web municipal, se haconvertido en una herramienta de gran uti-lidad para empresas, comerciantes y ciu-dadanos ya que contiene informaciónactualizada del mercado empresarial delmunicipio. Para inscribirse en ella, sólo es

necesario rellenar una solicitud que seencuentra en el link de la Guía Digital deEmpresas de la web municipal.

Pueden inscribirse empresas y profesio-nales con sede en Villanueva de la Caña-da. La solicitud se puede enviar por correoelectrónico a empleo@ayto-villacanada.eso entregar en la Agencia de DesarrolloLocal.

InformaciónAgencia de Desarrollo Local

C/ Rosales, 1empleo@ayto-villacanada.es

Participación Ciudadana

El alcalde, Luis Partida, mantieneencuentros periódicos con los ciu-dadanos para conocer de primeramano sus inquietudes y sugeren-cias sobre el municipio. Para parti-cipar en los "Desayunos del Alcaldecon los vecinos": 91 811 73 00 /alcaldia@ayto-villacanada.es

Bonificaciones

El Ayuntamiento concede unabonificación del 95% en elImpuesto sobre Construcciones,Instalaciones y Obras a aquellasobras que favorezcan las condicio-nes de acceso y habitabilidad de laspersonas discapacitadas. Más infor-mación en: 91 811 73 05.

Oficinas Electrónicas

La red del Servicio Administratelha recibido más de 17.000 consul-tas desde junio de 2006. Las prin-cipales consultas, en los terminaleselectrónicos del C. C La Despernaday C. C. El Castillo, son: el envío desms gratis, acceso fácil a Internet ya los servicios municipales presta-dos desde la web municipal.

Intervención

La Intervención de Armas se des-plazará al municipio el 14 demarzo, de 11:00 a 12:00 horas.Más información en el teléfono: 91815 79 75. Lugar, Cuartel de laGuardia Civil (Pza. Noria, 1).

Donación de sangre

Una unidad móvil de Cruz Roja setrasladará a Villanueva de laCañada para la recogida de dona-ciones de sangre. La cita, el 17 demayo, de 17:30 a 20:45 horas enla C/ del Cristo, frente al LiceoMolière.

breves

Premios CADEMO

La entrega de premios tuvo lugar en la UniversidadFrancisco de Vitoria.

seguridad

La Agrupación de Protección Civil deVillanueva de la Cañada celebra este añosu décimo quinto aniversario. Desde sucreación, en 1992, ayuda en las emergen-cias sanitarias que se producen en elmunicipio y mantiene una estrecha cola-boración con la Policía Local y GuardiaCivil. Su plantilla está compuesta por 13personas: 3 técnicos de emergencias con-tratados por el consistorio y el resto (8 téc-nicos de emergencias, 1 enfermero y 1técnico en comunicaciones) trabaja deforma voluntaria. Todos los miembros tie-nen una formación cualificada.

Actuaciones en 2006

Durante el pasado año, medio millar depersonas fueron atendidas por este cuerpode voluntarios, un 30% más que en 2005.La mayoría de las veces por patologíasdigestivas, cardiovasculares y respiratoriasasí como accidentes de tráfico. Son losfacultativos del Centro de Salud quienesactivan este servicio para que traslade alos pacientes al hospital. El SUMMA-112también lo activa siempre que se registrauna emergencia así como la Policía Local ylos vecinos.

La mayor parte de los casos, un 42%,han sido atendidos en la vía pública,seguidos de aquellos, un 28%, en los queel paciente es trasladado del Centro de

Salud a un centro hospitalario por su gra-vedad. En los domicilios, se han atendidoel 20% de los casos.

Otras actividades

Protección Civil está siempre presente enlos eventos públicos (fiestas patronales, ca-rreras populares y torneos deportivos, etc.).

Los voluntarios también participan en elPrograma de Educación Vial- promovidopor las Concejalías de Seguridad y Educa-ción- impartiendo charlas sobre primerosauxilios en los centros educativos de Pri-maria del municipio.

AGRUPACIÓN DE PROTECCIÓN CIVIL24 horas

Teléfono: 616 975 777

Miembros de la Agrupación de Protección Civil villanovense.

Escolares en una jornada de puertas abiertasde Policía Local y Protección Civil

¿Cómo fueron los inicios?Empezamos de forma precaria, con nues-

tros vehículos y un botiquín, atendiendo losavisos de la Policía Local, los vecinos, elantiguo consultorio e incluso, de los radioa-ficionados.

En la actualidad, ¿con qué recursosmateriales contáis?

Contamos con una ambulancia medicali-zada. Es una unidad de urgencias que seconvierte en UVI-Móvil cuando colaborancon nosotros médicos y enfermeros.

¿Qué formación hay que tener para servoluntario?

El personal remunerado y los voluntariosque van en la ambulancia poseen el título deTécnico de Emergencias de Nivel Avanzado.Además, cada año hacemos cursos de "reci-claje" y especialización.

Después de tantos años al frente, ¿cuálha sido el mejor momento?

La asistencia a una niña de 9 años quepadecía un traumatismo severo debido auna caída. Afortunadamente, hoy pasea pornuestro municipio y es una gran deportista.

¿Y el peor?Sin duda, el 11-M. Estuvimos allí y pres-

tamos ayuda pero es imposible no tener unsentimiento de tristeza.

¿Qué te gustaría hacer que no hayashecho aún?

Participar de forma directa en algunaacción humanitaria. Hasta ahora, siemprehemos colaborado desde aquí, recogiendoalimentos y medicinas.

¿Qué balance hace de todos estos años? Creo que es muy positivo y por ello, quiero

dar las gracias a los voluntarios. Sin su esfuer-zo y dedicación no alcanzaríamos nuestrameta: ayudar a los demás. Tampoco seríamoslo que somos sin la ayuda incondicional denuestro alcalde, Luis Partida, que siempre hacreído en nosotros y en nuestra labor.

La Entrevista

6villanueva al día

Jesús Díaz es el coordina-dor de la Agrupación deProtección Civil desde1992, cuando un grupode personas decidió

"hacer por los demáslo que les gustaríaque los demáshiciesen por ellos".Con este lema,

desde entonces, sigue trabajando.

Protección Civil: 15 años al servicio de los demás

Tras el éxito obtenido en la I Semana de laSalud de Villanueva de la Cañada, la Con-cejalía de Sanidad y Consumo y el ConsejoMunicipal de Salud organizan una nuevaedición de esta iniciativa. La II Semana dela Salud se desarrollará del 10 al 14 de abrilcon distintas actividades encaminadas afomentar hábitos de vida saludable. La fina-lidad no es otra que concienciar a la pobla-ción de la importancia que tiene una buenaeducación sanitaria.

"Ruta del Colesterol"

La principal novedad en la programaciónde la II Semana de la Salud es la actividad

denominada "La ruta del colesterol", pre-vista para el 14 de abril. Las personas quedecidan participar -las plazas son limita-das- harán deporte y tomarán alimentossaludables.

Conferencias y coloquios

Durante las cuatro primeras jornadas, serealizarán conferencias y coloquios. Enellos se abordarán cuestiones relacionadascon la salud de colectivos como el de lamujer, la tercera edad o la población inmi-grante. También se hará especial hincapiéen las lesiones más comunes, sus causasy consecuencias. Todas estas actividadesestán abiertas al público.

Pruebas diagnósticas

Como en la primera edición, los profesio-nales sanitarios del municipio harán prue-bas médicas gratuitas a quienes asistan alas actividades: toma de tensión arterial,prueba de glucosa capilar, medición de lamasa corporal, colesterol, exploración deoídos y ojos, etc.

Día delConsumidor

Con motivo de la celebración, el 15de marzo, del Día del Consumidor, laConcejalía de Sanidad y Consumo va ainstalar una carpa informativa en laplaza de España con el fin de dar aconocer a la población sus derechosen materia de consumo.

En dicha carpa, de 10:00 a 14:00horas, se podrán poner reclamaciones,resolver dudas y obtener folletos divul-gativos que, de forma sencilla, presen-tan las soluciones a problemas queafectan a los consumidores día a día.

7

sanidad y consumo

villanueva al día

El Ayuntamiento ha donado al Centro deSalud un desfibrilador semiautomático. Elalcalde, Luis Partida, se lo entregó al coor-dinador médico del municipio, GerardoSantiago. El desfibrilador es unaparato que, en los casos de fibri-lación ventricular y taquicardiaventricular (arritmias más fre-cuentes en la parada cardiorres-piratoria), realiza una evaluacióndel estado de la víctima y generauna descarga eléctrica que per-mite mejorar el estado delpaciente, evitando la muerte enmás de un 30% de los casos si ladesfibrilación se realiza en losprimeros diez minutos.

Éste es uno de los cuatro desfi-briladores adquiridos por el Ayun-tamiento. Están ubicados, dos, en

el Polideportivo Municipal Santiago Apóstoly Piscina Municipal Cubierta. El tercero estransportado por agentes de seguridad allídonde surge una emergencia.

Donaciónal centro de salud

La Fundación Española del Corazón se ha mostrado intere-sada en promocionar la iniciativa villanovense en otrosmunicipios de España.

La Salud,protagonista en abril La Cátedra Ferrán Adriá de Cultura Gas-

tronómica y Ciencias de la Alimentaciónde la Universidad Camilo José Cela, laFundación Española de la Nutrición y Nes-tlé España promueven, con la colabora-ción municipal, un programa escolar deeducación alimentaria.

En los centros de Educación Primaria delmunicipio se han distribuido distintosmateriales didácticos (carteles, libros, etc.)con el fin de seguir fo-mentando entre losescolares el mundo de la cocina, la alimen-tación saludable y la gastronomía.

De forma amena y divertida

Entre los materiales didácticos, destacael libro titulado ¡A comer bien!, destinadoal alumnado de 5º y 6º de Primaria. Elnarrador, un cocinero, presenta de formaamena y divertida porqué es importanteaprender a comer, qué es y qué tiene elalimento, técnicas culinarias, la importan-cia de la higiene y del ejercicio físico.

El material didáctico se puede consultaren www.ayto-villacanada.es, en el link dela Concejalía de Sanidad.

Nutrición

8

medio ambiente

villanueva al día

La Concejalía de Infraestructuras, ObrasPúblicas y Servicios Urbanos ha abonado200.000 m2 de praderas y zonas verdesdel municipio con 250.000 kilos de com-post. El abono procede de la Planta deCompostaje de la Comunidad de Madridque está ubicada en el municipio. El 80%del abono está compuesto por restosvegetales, lo que reduce su mal olor y porconsiguiente, las molestias a los ciudada-nos.

Elaboración

El compost se elabora con los restosvegetales recogidos tras la poda en par-ques y zonas verdes del municipio y deotras localidades madrileñas. A la Plantade Compostaje, el Ayuntamiento de Villa-nueva de la Cañada también traslada losrestos de la poda que llevan a cabo lospropios vecinos en sus jardines. De estemodo, se reciclan los restos vegetales que,convertidos en mantillo, vuelven de nuevoa la tierra.

Contenedores

El Ayuntamiento pone a disposición delos ciudadanos un contenedor para larecogida de poda que pueden solicitar através del Servicio de Ventanilla Abierta.Se activa a través de la página web muni-cipal (www.ayto-villacanada.es) o delnúmero de teléfono 91 811 73 00.

Abono dezonas verdes

El abono procede de la Planta de Compostaje.

Un espacio natural protegido y a tu lado

El Parque Regional del Curso Medio delRío Guadarrama ocupa una tercera partede la superficie de Villanueva de la Caña-da, en concreto, 1.132 hectáreas. Antesde que fuera aprobada la normativa regio-nal que protege este espacio (1999), elconsistorio villanovense dentro de su PlanGeneral de Ordenación Urbana, en 1987,estableció una protección especial para lazona. La población puede disfrutar de susparajes naturales a través de la sendabotánica que une el centro del municipiocon la urbanización Villafranca del Castillo.Las obras de acondicionamiento de lasenda, en 2005, fueron sufragadas por elconsistorio.

Próximamente, la Consejería de MedioAmbiente y Ordenación del Territorio, conla colaboración del Ayuntamiento va aorganizar una jornada para fomentar elconocimiento del Parque Regional entre losciudadanos, poniendo a su disposiciónuna treintena de bicicletas que podrán uti-lizar de forma gratuita para recorrer lasenda botánica.

Parajes naturales y patrimonio artístico

El Parque Regional se sitúa al este deltérmino municipal, junto a los cursos delos ríos Aulencia y Guadarrama. La Mocha,Barranco del Muerto o Vega del Estudianteson algunos de los parajes naturales villa-novenses incluidos en el Parque Regional.Sus encinares y bosques de ribera son dosde sus principales valores. Durante el reco-rrido, hay instalados paneles en los que sedescribe la vegetación de la zona, las limi-

taciones respecto a los usos y actividadesque pueden realizarse en el Parque y en suentorno, la normativa que lo protege y elpatrimonio artístico que alberga, como porejemplo, el Castillo de Aulencia o Castillode Villafranca, un enclave histórico medie-val, ubicado también en el término muni-cipal.

Por esa razón, al transitar por este espa-cio natural, recuerda:

● La senda sólo se puede realizar a pie,bicicleta o caballo.

● No enciendas fuegos.

● Lleva los perros sujetos.

● Evita hacer ruidos.

● Respeta la flora y la fauna.

● No tires basuras ni desperdicios.

● Pasea sin abandonar la senda respe-tando los bienes y propiedades priva-das.

■ ■ ■

Fuente: Consejería de Medio Ambiente y Ordenación del Territorio de la CM.

Respeto al peatónEl Ayuntamiento solicita la colaboración de los propietarios

de vehículos para que no estacionen sobre las aceras y res-peten la regulación de aparcamiento por quincenas. Así segarantiza que los peatones puedan transitar por el espacioreservado para ellos en la vía pública.

8 · 9

servicios urbanos

villanueva al día

La Concejalía de Infraestructuras, ObrasPúblicas y Servicios Urbanos ha puesto enmarcha el primer punto de contenedoressoterrados del municipio en la confluenciade las calles Jacinto Benavente y Viento.Los ciudadanos depositan las bolsas de

basura en un buzón, bajo el cual se ubica elcontenedor a 3 metros de profundidad. Hayun buzón para cada tipo de residuo: basuraorgánica, envases, papel y vidrio. El camiónde recogida de basura, mediante un meca-nismo hidráulico, eleva la plataforma en la

que están situados los contenedores paraproceder a su vaciado.

Con esta medida se evitan los malosolores en la zona así como el impactovisual de los contenedores en la vía públi-ca. Desde el Ayuntamiento, se anima alos ciudadanos a separar en casa los resi-duos y depositarlos en el buzón corres-pondiente para reciclar más y mejor.

Nuevos puntos

En breve, se iniciarán las obras de sote-rramiento de contenedores en otros cincopuntos del municipio para lo que está pre-vista una inversión de 150.000 euros:

● calle Cristo esq. calle Molino

● calle Cristo esq. Avda. Dehesa

● calle Real (frente a Opencor)

● calle Real (Ermita de San Isidro)

● Avda. Sierra de Gredos

La iniciativa se enmarca dentro delnuevo Servicio de Limpieza y Recogida deBasuras, adjudicado a CESPA S.A., filial deFerrovial.

■ ■ ■

Contenedores soterrados

El alcalde y el concejal de Servicios Urbanos, Enrique Serrano, comprobando el funcionamiento del primer punto.

Porque cada uno tieneque estar en su sitio,RESPETA LASEÑALIZACIÓN

Cuida a tu mascotaLa Concejalía de Servicios Urbanos ha instalado 10 nuevos

dispensadores de bolsas para heces caninas que se suman alos 35 ya existentes en distintas zonas del municipio. Ade-más, se han construido tres nuevos recintos con arena paramascotas en La Pasada. En total, hay 15 recintos de estascaracterísticas en el municipio.

Con esta iniciativa, el Ayunta-miento quiere concienciar a laspersonas que son propietarias deanimales domésticos de la impor-tancia que tiene la recogida dedichos excrementos, que ensucianla vía pública, parques y zonasverdes y provocan molestias alresto de los vecinos.

Todas estas recomendaciones ysugerencias se recogen en undíptico informativo que el Ayun-tamiento buzoneará en todas lasviviendas del municipio.

El próximo 27 de febrero, durante la "IJornada de Reflexión, Servicios Sociales eInmigración", organizada por la Mancomu-nidad de Servicios Sociales La Encina, ten-drá lugar la presentación de la Guía deRecursos para la población inmigrante quereside en los municipios mancomunadosde Villanueva de la Cañada, Quijorna,Villanueva del Pardillo y Brunete.

Mesas de trabajo

La jornada -dirigida a responsables polí-ticos, técnicos, asociaciones y cualquierotra persona interesada en la materia- sedesarrollará en el Centro Cívico El Molino,de 9:30 a 14:00 horas. Además de la pre-sentación, el programa contempla mesasde trabajo en las que se realizará un aná-lisis del uso de los recursos sociales exis-

tentes y la ponencia titula-da "Dualización laboral ydualización educativa: ladifícil integración de lapoblación inmigrante enEspaña", a cargo del cate-drático Fernando de Lucasy Murillo de la Cueva.

Estas actividades así co-mo la publicación del ma-nual se incluyen dentro delConvenio de colaboraciónsuscrito por la Mancomu-nidad y la Agencia Regio-nal para la Inmigración y laCooperación de la CM.

Información útil

La Guía de Recursos reúne informaciónactualizada de todos y cada uno de los ser-vicios que están a disposición de la pobla-ción inmigrante, en la Mancomunidad, los

Ayuntamientos, Asociaciones y Organiza-ciones No Gubernamentales, etc.

El objetivo no es otro que dar a conocera las personas de origen inmigrante la redde servicios gratuitos que tienen a sudisposición con el fin de favorecer suintegración social. Entre otros: el empadro-namiento, la tarjeta sanitaria, la escolariza-ción así como las ayudas que puedensolicitar (beca de comedor, para libros ymaterial escolar, etc.), dónde aprenderespañol, acceso a una vivienda, lugarespara la presentación de solicitudes de tra-bajo y residencia, etc.

Empleo por cuenta propia y ajena

En el marco del citado acuerdo y con lacolaboración del Ayuntamiento villanoven-se y APROSERS, se celebraron a primerosde febrero unas Jornadas informativas bajoel título "Mercado de Trabajo e Inmigra-ción" en las que participaron medio cente-nar de personas procedentes de Rumaníay Bulgaria así como de países latinoameri-canos (Ecuador, Perú, Bolivia, etc.) y afri-canos (Marruecos y Argelia).

Los asistentes recibieron informaciónsobre los servicios de asesoramiento con losque cuenta el Ayuntamiento en materia deempleo, sobre sus derechos y deberes comociudadanos así como los pasos necesariospara poner en marcha un negocio.

■ ■ ■

La Concejalía de Servicios Sociales hadestinado 20.000 euros a proyectos deCooperación al Desarrollo que se van allevar a cabo durante 2007. En concreto,a la Fundación Fabretto para el fortaleci-miento de Escuelas en San José de Cus-mapa y San Isidro de Bolas (Nicaragua),donde se van a incorporar los denomina-dos "Rincones de Aprendizaje" con el finde mejorar la calidad de la educación endicha zona.

También, a través de la FundaciónVicente Ferrer, se van a destinar fondospara la mejora de las infraestructuraseducativas en la región de Samudrám(Anantapur, India) así como al proyecto"Educando en Medio Ambiente" que laFundación Coprodeli tiene en marcha enla zona marginal de Pachacutec (Perú).

10·11

servicios sociales

villanueva al día

Guía de recursos para la población inmigrante

El alcalde junto a la concejal de Servicios Sociales y presidenta de laMancomunidad, Randa Sayegh, en la inauguración de las jornadas sobremercado de trabajo.

Más información en:www.fundacionvicenteferrer.org - www.coprodeli.org - www.fundacionfabretto.org

Ayudas para la educación en lospaíses más desfavorecidos

��������������� ����

��������� ���� ������������

������������������ �������������� � ������������� ������ �

��������������������������������������������������������� ��

�������������� ��������������� ������� ��� ������������!"� ����

�������#����������������� ��$��� ��������� ������ �����������������

�� �� ���� ���� %������������� �� #������� ����� ���� &� �

��'��������(���)���'�%�� � ��������������������� �����%����

�������� ������ �����������!'���� ����'��������#��*����� �� �

!�� ����'�+���� ������,��� ��� ��

������������������� ������� ���������������������������������������������������� ���������������������� ������������������������ ������� �� ��� ���� ������������ �!�����"�����������"��#�����������������������������������������������!�

!��������� ���

��� ���� $%%� ���������� &'(� ���� ������������ ��� )%� �*��� +,���� ��� -�������.����� ��� ��� ���������� ��� /�����01� %&���������������������"��������)%��*���"&2�������3�����������������!����������������������� ��� ����������������������������������� ���� ������������� ���� "� ��������4��������������!�

5��������������������"������� ���� �6������� �� �������� �� ��� �������� ��������� "����7�� �� � ������� ��������� �� 3������� ������������������������������������������ �������� �� ���� ��������� ��� ���������5�#����*����������������������,�������!

���������������������������������������������������������"���������6����������!��� �� �����������8�������������������#�������9��*���"����%2:�����������������4���������������������������������������������8������������3��������������!��

�������������� -���� � ����

���� ��������� �������� ��� )%� �*������� ����������� ��� ��� ������ ;����� ���,�������-��������.��������������������

����������������� ���������������� ����� ������������ �� ��

�����������

de Madrid, rellenando un formulario queestá a disposición de las personas intere-sadas en la Oficina de Atención al Ciuda-dano, ubicada en el municipio. Para poderinscribirse, ha de cumplir los siguientesrequisitos:

- Edad inferior a los 35 años.- Ingresos familiares no superiores a 5.5

veces el Indicador Público de Renta deEfectos Múltiples.

- No ser titular de pleno dominio o de underecho real de uso o disfrute sobreotra vivienda sujeta a régimen de pro-tección en todo el territorio nacional.

- Las mismas condiciones anterioressobre una vivienda libre en el territoriode la Comunidad de Madrid.

Además de estos requisitos, el Ayunta-miento dará a conocer en los próximosmeses las bases para su adjudicación. Esfundamental que aquellas personas quedeseen optar a una de las viviendas esténempadronadas en el municipio. Las basestambién recogerán los requisitos de acce-so para las personas mayores de 35 añosy familias numerosas. La antigüedad en elempadronamiento se especificará en lascitadas bases. Todo ello de conformidadcon el Decreto 11/ 2005, de 27 de enero,por el que se aprueba el Reglamento deViviendas con Protección Pública de laComunidad de Madrid.

Superficies y diseño

Las viviendas, ubicadas en la C/ Rioja,tendrán una superficie construida de70 m2, para menores y mayores de 35años y de 110 m2 para las familias nume-rosas. Contarán con trastero y plaza degaraje.

Los arquitectos Aranguren & Gallegosson los autores del proyecto. En éste, des-taca la singularidad de la construcción yel diseño de los edificios. En la actualidad,Aranguren & Gallegos son un referente dela arquitectura española de calidad. Dehecho, su proyecto del Parador de Alcaláde Henares estuvo presente en la exposi-

ción titulada "On-site: new arquitecture inSpain" que albergó, primero, el Museo deArte Contemporáneo (MOMA) de NuevaYork y recientemente, el Jardín Botánicode Madrid.

Viviendas bioclimáticas

El ahorro energético y la apuesta por lasenergías renovables son dos de las prin-cipales características del proyecto. Se harealizado un estudio del soleamiento delas fachadas, con el fin de reducir el con-sumo energético de las viviendas, es decir,el consumo de calefacción en invierno yde aire acondicionado en verano.

Las contraventanas deslizantes dechapa perforada protegerán del sol el inte-rior de la vivienda y el diseño de las ven-tanas permitirá regular y filtrar diversossistemas de refrigeración y ventilaciónnatural. La creación de un patio interiorcomún al corredor de acceso a las vivien-das, también facilita la ventilación cruza-da en el interior de las casas. El proyecto

de Aranguren & Gallegos, contempla lainstalación de colectores o paneles solarestérmicos para calefacción y agua caliente.

Servicios y zonas de recreo

La urbanización contará con piscinas,pistas polideportivas, juegos infantiles,amplias zonas ajardinadas así como apar-camientos para bicicletas y ciclomotores.En el interior, destacan las dotacionespara la recogida selectiva de basuras y unaljibe de agua no potable para el riego dejardines.

Oficina de Atención al CiudadanoC/Rosales, 1De lunes a viernes, de 9:00 a 14:00 horasayuntamiento@ayto-villacanada.es

Oficina de Vivienda de la Comunidad de MadridAvda/ de Asturias, 28 (Madrid)De lunes a viernes, de 9:00 a 14:00 horasSábados, de 9:00 a 13:00 horasoficinavivienda@madrid.orgwww.madrid.org

Oficina de Atención al CiudadanoC/Rosales, 1De lunes a viernes, de 9:00 a 14:00 horasayuntamiento@ayto-villacanada.es

Oficina de Vivienda de la Comunidad de MadridAvda/ de Asturias, 28 (Madrid)De lunes a viernes, de 9:00 a 14:00 horasSábados, de 9:00 a 13:00 horasoficinavivienda@madrid.orgwww.madrid.org

Comportamiento climático estacional de la fachada.

Con motivo del Día de San Valentín, laConcejalía de Mayores organizó un "Con-curso de Piropos, Rimas y Halagos". En él,participaron de forma activa el colectivo demayores del municipio que deleitaron alpúblico asistente con ingeniosas y bellasestrofas dedicadas al amor. Los ganadoresfueron Luisa Pérez, Julián Santander, Fran-cisco Vela y Gema López.

La Concejalía ha programado, como yahiciera el pasado año, un viaje para mayo-res en el que tendrán preferencia aquellas

personas que han participado en el certa-men. Las fechas de esta segunda "luna demiel" aún están por determinar.

14

mujer y mayores

villanueva al día

La Concejalía deMujer, en el marco delProyecto DESeQUAL,ha organizado un Aulade Informática paramujeres del municipioen situación de de-sempleo o que traba-jen y quieran mejorarsu formación. Hastael momento, más demedio centenar depersonas se ha benefi-ciado de la iniciativa.

El curso, de 12 se-manas de duración,está estructurado enunidades didácticas(Office, Windows eInternet) con una parte teórica y otra prác-tica. Con el fin de acercar este recurso almayor número posible de mujeres y ante eléxito obtenido, el curso se repetirá demayo a julio y de septiembre a noviembre.

Igualdad de género

Otra de las iniciativas del Proyecto es el"Curso de Formación en Igualdad de Géne-ro y Lenguaje No Sexista", dirigido a técni-cos/as y responsables de gestión, miembrosde la Agrupación de desarrollo DEseQUAL ymiembros de entidades interesadas enespecializarse en esta materia. El objetivo esdotar a dicho colectivo de las herramientaspara que puedan trabajar más y mejor poruna sociedad en la que la igualdad de opor-tunidades sea una realidad.

Proyecto DESeQual

Mujer, con edad comprendida entre los30 y 40 años de edad y con una forma-ción básica. Éste es el perfil de las perso-nas que, con más frecuencia, acuden a laBolsa Municipal de Empleo. A través deeste servicio, se gestionan las ofertas detrabajo de los empleadores de Villanuevade la Cañada y de la Zona Noroeste asícomo las demandas de aquellas personasdesempleadas o que se encuentran en"situación de mejora de empleo".

Ofertas

El empresariado local oferta fundamen-talmente puestos de trabajo relacionadoscon el comercio y los servicios (restaura-ción y servicio doméstico). El resto de lasofertas están relacionadas con el sectoradministrativo (contables, auxiliares, etc.)y educativo.

La Bolsa Municipal de Empleo admitesolicitudes de personas desempleadas deotros municipios aunque tienen prioridadlos habitantes empadronados en Villanue-va de la Cañada.

BolsaMunicipal deEmpleo

Piropos por San Valentín

Las clases de Informática se imparten en el C.C El Molino.

La concejal, Ana Luisa Delclaux, y la presidenta de laAgrupación de Desarrollo del Proyecto DESeQUAL,Ana Martín Villa, en la inauguración del Curso.

Desde este servicio también se organizan talleres de Búsqueda Activa de Empleo.

InformaciónC/Rosales, 1

www.desequal.net desequal@ayto-villacanada.es

Bolsa Municipal de EmpleoHorario de atención al público:

lunes y miércoles, de 9:00 a 12:00 h.C/ Rosales, 1

educación

15 villanueva al día

El C.E.I.P María Moliner pasará a formarparte del "Plan de Centros EducativosBilingües" de la Comunidad de Madrid elpróximo curso. Eso significa que un terciode las asignaturas se impartirán en ingléscomo ocurre desde el curso 2005-06 en elC.E.B.I.P Santiago Apóstol. Además ycomo contempla el proyecto regional, ten-drá una escuela gemela ("twined school")en Reino Unido.

La apuesta decidida por el bilingüismopor parte del equipo docente del colegioMaría Moliner no es nueva. Precisamente,durante el curso pasado pusieron en mar-cha un "Proyecto para la enseñanza delinglés según el modelo de equilingüismo",elaborado por la Dirección del centro eimpulsado por la Consejería de Educación.

Teatro en Inglés

Para fomentar la enseñanza del Inglés, laConcejalía de Educación programa activi-dades de teatro en lengua inglesa para losescolares del municipio con edades com-prendidas entre los 3 y 16 años. En laetapa infantil, los espectáculos se desarro-llan en los propios centros y para el restode los cursos, en el Centro Cultural La Des-pernada durante febrero y marzo.

La Concejalía de Cultura, Comunicación yRelaciones Institucionales promueve inter-cambios culturales entre vecinos de Villa-nueva de la Cañada y los municipios de LeVésinet, Metepec y Mádaba. En los próxi-mos días, visitarán el municipio un grupode estudiantes de Secundaria de Le Vésinettras el viaje realizado por alumnos del I.E.SLas Encinas a la localidad francesa.

La iniciativa tiene como objetivo estrecharlazos entre los países y fomentar el inter-cambio cultural. Hay un número importan-te de familias de Le Vésinet interesadas en

la iniciativa. A su vez, ofrecen acoger ensus hogares a ciudadanos villanovenses.

¿Cómo participar?

Las personas interesadas han de man-dar un correo electrónico a la dirección:hermanamientos@ayto-villacanada.es,dejando constancia de sus datos persona-les. Desde la Concejalía, se le facilitaránlos contactos de aquellos ciudadanos delos municipios hermanados que tambiénquieren participar en el programa de inter-cambios.

Las concejales, Ana Luisa Delclaux y Randa Sayegh,junto al alcalde francés, Alain Foi,

en el "Marché de Noël" de Le Vésinet.

Intercambiosculturales

Enseñanzabilingüe

���������� ����������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������

��������������� �������������������������� �����

������������� !��"!���!�#$���������������� ����!�������������������������������

%&�'�())�� �'��������*������������!�+#���,��

---. ������� �����������.��/

���0��������� ���1���/����2�������������'�!��'�!�

������������� ������������������������ ������������������������������������� %�#�$�3!�����#�4�

16·17

educación y cultura

villanueva al día

Premio a las bibliotecas escolares

Las bibliotecas escolares del Centro deEducación Infantil y Primaria María Molinery del Instituto de Educación Secundaria LasEncinas han conseguido el tercer premio enel "Concurso Nacional de Buenas Prácticaspara la dinamización e innovación de lasbibliotecas de los centros escolares", convo-cado por el Ministerio de Educación y Cien-cia y en el que han participado colegios einstitutos de toda España.

El I.E.S Las Encinas ha sido también pre-miado en el "Concurso Proyectos de dinami-zación de bibliotecas escolares" promovidopor la Consejería de Cultura y Deportes dela Comunidad de Madrid.

Los premios - 6.000 euros para el C.E.I.PMaría Moliner y 11.400 euros para el I.E.SLas Encinas- irán destinados a la compra demobiliario, equipos informáticos y nuevosfondos para sus bibliotecas.

Plan de Dinamización

Conscientes de la importancia de esterecurso en el aprendizaje desde la infanciay con motivo de la apertura de la BibliotecaMunicipal F. Lázaro Carreter, el Ayunta-miento puso en marcha en el curso escolar2002-2003 el "Plan de Dinamización delas Bibliotecas Escolares". Dicho plan seencuentra en su segunda fase: tras la ade-cuación de dichos espacios, tanto desde elpunto de vista técnico como de fondos, sehan creado programas de animación a lalectura.

Para ayudar al personal docente, el Ayun-tamiento contrató a Agustina Cobos, unapersona con conocimientos en el ámbito dela enseñanza y la biblioteconomía: "Nuestroobjetivo ha sido acabar con la imagen de labiblioteca escolar como mero almacén delibros para convertirla en un centro derecursos informativos y didácticos, un espa-cio para la lectura, un lugar para la expre-sión, la creatividad y la pluralidad porque labiblioteca nos pertenece a todos".

En red

Uno de los primeros pasos fue la implan-tación de un programa de gestión automati-zada (registro, catalogación y clasificación defondos). En esta labor participaron grupos detrabajo compuestos por profesores y alum-nos. "Gracias a este programa, cuando unescolar necesita un libro no sólo accede alfondo de la biblioteca del centro, también alfondo de las biblioteca del Instituto y de laBiblioteca Municipal", explica Miriam Orden,jefa de estudios del C.E.I.P María Moliner.

Fondos

En la actualidad, el C.E.I.P María Molinercuenta con un fondo de 3.400 documentos(bibliográficos y audiovisuales) y el I.E.S LasEncinas, con 4.300 documentos (bibliográ-ficos y audiovisuales). El 70% de ellos sonobras relativas a las materias que se impar-ten en cada centro. El 30% restante sonobras de ficción o literarias.

La Biblioteca Municipal alberga más de23.000 volúmenes (libros y otros soportes).Éstos están catalogados y clasificados de lamisma manera que en las bibliotecas esco-lares: "Desde los tres años hasta su entradaen la universidad, los estudiantes tienen laoportunidad de conocer al dedillo el sistemade organización", señala Agustina Cobos.

La tercera fase del Proyecto municipaltiene como objetivo, precisamente, crearuna Red de Bibliotecas Local, cuyo motorsea la Biblioteca Municipal F. Lázaro Carre-ter y en la que estén integradas todas lasbibliotecas escolares de los centros sosteni-dos con fondos públicos del municipio.

Bibliotecas vivas

Son muchas las actividades que cadacentro organiza en torno a este espacio:semanas culturales, mercadillos de libros yexposiciones. "Tenemos en mente la crea-ción de un blog, en Internet, para que losalumnos puedan escribir sus propias criti-cas literarias, dar a conocer sus trabajos…Contamos con un taller de teatro y vamos aparticipar en un concurso para crear nues-tro propio periódico", señala David SantosGarcía, coordinador de la biblioteca delI.E.S Las Encinas.

Las bibliotecas escolares de ambos cen-tros están abiertas a antiguos alumnos,padres y personal no docente del centro.

El 70% de los documentos que albergan están relacionados con las materias impartidas en clase.

Desde las bibliotecas escolares se promueven actividades de animación a la lectura.

El alumnado participa de forma activa en las actividades de la biblioteca.

centro cultural

“La Despernada”

TEATRO

La vieja durmiente (TEATRA-LIA). Cía. LaSal Teatro.

Presenta la historia de Vieja. Tenía tanmala memoria que nunca supo volver acasa. Se encontró con un ser pequeño.Vieja empezó a contar historias y él se fueacercando poco a poco. Ya no se separa-ron, hasta el día en que Vieja se quedódormida para siempre.

Fecha: 10 de marzo Hora: 18.00

Precio: 4 euros (50% descuento padres y adultos acompa-ñantes). Público familiar

Los músicos deBremen (TEATRALIA).Cía. Teatro Paraíso.

Adaptación del original de LosHermanos Grimm. Narra lasaventuras de un asno, un perro,

un gato y un gallo que de camino a Bremen acaban en unacasa abandonada el día en que una banda de ladrones hadecidido refugiarse en ella.

Fecha: 23 de marzo Hora: 18.00

Precio: 4 euros (50% descuento padres y adultos acompa-ñantes). Público familiar

Mi misterio delinterior (LA NOCHEJOVEN). Cía. Ron Lala.

Fusión sorprendente de nú-meros desternillantes, can-ciones, textos originales y

humor inteligente, todo al ritmo de un cabaret surrealista.

Fecha: 29 de marzo Hora: 22.30

Precio: 8 euros (50% descuento con carné joven). Públicojuvenil

TEATRO

Petit Pierre (TEATRALIA). Compañía LeCarrousel.

En los campos, Petit Pierre observa la naturaleza, losanimales, los hombres que trabajan. Observa quelas máquinas invaden la vida cotidiana, que elmundo está en constante mutación.

Fecha: 16 de marzo Hora: 18.00

Precio: 4 euros (50% descuento padres y adultosacompañantes)

Público familiar

La compañía Pentación Teatroy su obra "El túnel" ponen elbroche final a la programacióncultural de marzo. El actorargentino Héctor Alterio es elprotagonista de este montaje,basado en la novela homónimadel también argentino ErnestoSábato. Le acompañan sobreel escenario Pilar Bayona, PacoCasares y Rosa Manteiga.

La obra, escrita por Sábato en1948, sitúa al protagonista - elpintor Juan Pablo Castel - en lacárcel, donde ha ingresado trasacabar con la vida de la únicapersona que había llegado acomprenderle, María Iribarne,papel que interpreta en el tea-tro Rosa Manteiga. Desde laprisión, Castel, que vive en laangustia permanente, revivesus recuerdos con la intenciónde explicar la causas que le lle-varon a cometer el crimen.

Fecha: 31 de marzoHora: 20.00Lugar: Centro Cultural LaDespernadaPrecio: 8 euros (50% descuento jubilados,pensionistas y carné joven).Público adulto

agendacultural

Jorge Alberto PoloLinares.Exposición de fotografía. Du-rante muchos años, JorgeAlberto Polo se ha dedicado ainvestigar nuevas técnicas ymateriales sensibles a la luz. Ledivierte diseñar imágenes con

sentido del humor, sensualidad o surrealismo, gla-mour o dramatismo, solemnes o provocativas queluego realiza fotográficamente. Del 1 al 29 de marzo.

Otras exposiciones

Silvia Pousada Vaz. Exposición de escultu-ras de vidrio. Del 1 al 29 de marzo en la sala II delC.C La Despernada.

Viejos instrumentos de música de laComunidad de Madrid. Muestra que reco-ge los instrumentos del siglo XIX y XX. Del 9 al 26de marzo en la Sala III del C.C La Despernada.

sala

Aulenciaexposiciones

XIII PREMIO INTERNACIONAL DE POESÍA

El Ayuntamiento de Villanueva de la Cañada, con la colaboración de la Asociación Cultural "El Foro de la Encina", convoca el XIII Premio Inter-nacional de Poesía Encina de La Cañada". Podrán participar poetas de cualquier edad, sexo y nacionalidad, con un solo poemario inédito enlengua española de 500 a 700 versos, que no haya sido premiado ni esté pendiente de fallo en otro concurso. El tema del poemario será libre.Los trabajos se podrán enviar mecanografiados al Centro Cultural La Despernada o por correo electrónico a: premiopoesia@ayto-villacanada.es.Deben remitirse antes del día 1 de julio de 2007. El fallo del jurado se hará público antes del 14 de diciembre de 2007.

Las personas interesadas pueden obtener las bases del concurso en el C.C La Despernada (C/ Olivar, 10) o en la web municipal: www.ayto-villacanada.es

centro cívico

“El Castillo”

CUENTACUENTOS

Sesión a cargo de Rita Tamborenea.A las 18:00 horas. Público infantil (a partir de 4 años)7 de marzo, en el C.C El Castillo 29 de marzo, en la Biblioteca Municipal Lázaro Carreter.

RINCÓN DE LOS ATREVIDOSGymkhana: actividades y juegosA las 17:30 horas. Público infantil (a partir de 3 años)8 de marzo, Centro Cívico El Castillo9 de marzo, Centro Cultural La Despernada

HECTOR ALTERIOEN

"EL TÚNEL"

juventud e infancia

Para fomentar lacreación artística

Éxito de participación

La Concejalía de Culturaofrece a los creadores laoportunidad de mostrar suproducción artística, pintu-ra, escultura y fotografía,en la Sala Aulencia delCentro Cultural La Desper-nada.

La convocatoria, abierta atodo tipo de artistas, vadirigida especialmente amenores de 30 años. Tantola técnica como los mate-riales son de libre elección.El plazo de presentación desolicitudes finaliza el 31 dejulio de 2007.

Cartelería

Con el mismo fin, fomentar la creaciónartística, las Concejalías de Cultura yJuventud, organizan un año más el Con-curso de Cartelería. Se establecen un totalde ocho temas, relacionados con las prin-cipales actividades o fiestas organizadasdesde el consistorio: Cabalgata de Reyes,Fiestas Patronales, San Isidro, etc. Se con-cederán ocho galardones (600 euros cadauno). De los cuales, uno será para el mejor

trabajo presentado por un artista de entre14 y 35 años.

Las personas interesadas en participarpodrán presentar sus trabajos del 1 demarzo al 4 de mayo de 2007.

El Ayuntamiento agradece la colaboraciónde empresas, asociaciones y vecinos porparticipar en las actividades programadascon motivo de la Navidad, especialmentedurante la Cabalgata de Reyes. Además delregalo, los más pequeños recibieron de lamano de los pajes reales fruta envasada dePacking Multifruits para recordarles quetambién en Navidad es importante cuidarlos hábitos alimentarios.

Gracias a la alta participación en el pro-grama "Navidades Divertidas", con unamedia de 200 personas diarias, se recau-daron un total de 3.340 euros que se handestinado a Coprodeli, Punjabi Ariali, Aso-ciación Española contra el Cáncer y Fun-dación Irene Megías contra la Meningitis.

La Concejalía de Servicios Sociales entre-gó juguetes a una veintena de familias villa-novenses con escasos recursos. Fuerondonados por la Fundación El Larguero, pre-sidida por el periodista José Ramón de laMorena, a quien el consistorio agradeceque, por segundo año consecutivo, pongaen marcha esta campaña solidaria.

Escaparates y Belenes

Un año más, los belenes y escaparates delos comercios cautivaron al jurado de losconcursos, organizados por las Concejalíasde Participación Ciudadana y Economía yEmpleo. Por su creatividad y originalidadfueron galardonados:- IV Concurso de Escaparates: "Jacaran-

da" (1º), "Érase una vez…" (2º) y "Txocode Ari" (3º).

- VI Concurso de Belenes: Fundación Jar-dines de España (1º Categoría AdultoGrupo), Club de Golf La Dehesa (1ºCategoría Infantil Grupo), Ámparo Her-nánz Serranillo (1º Categoría Adulto Indi-vidual) y Adrián Mosquera Suárez (1ºCategoría Infantil Individual).

Baile de máscarasLa Concejalías de Cultura y Participación

Ciudadana ultiman los preparativos para lacelebración de Carnaval, el 23 de febrero,con la colaboración de asociaciones ycolectivos del municipio. Esta nueva edi-ción tiene como novedad la celebración deuna Noche Veneciana, con baile de más-caras y concurso de disfraces, de 22:00 a24:00 horas, a la que están invitadostodos los vecinos.

Pasacalles

Previamente y como es ya tradicional,tendrá lugar el pasacalles. Las comparsasy charangas partirán, a las 18:00 horas,del Centro Cultural La Despernada. Reco-rrerán la avenida de Gaudí y las callesCristo, Comadre, Real, Empedrada, Ba-rrancas y Noria hasta llegar de nuevo al

Centro Cultural. Los alumnos de percusiónde la Escuela Municipal de Música seránlos encargados de amenizar la marcha delas distintas comparsas.

Además, a partir de las 19:00 horas, seinstalarán castillos hinchables y organiza-rán talleres y juegos para el público infan-til y juvenil en el citado centro cultural.

InformaciónCentro Cultural La Despernada

www.ayto-villacanada.es

Obra de Jacqueline Hernández Schreier.

18villanueva al día

ORGANISMO TELÉFONO FAX

Ayuntamiento 91 811 73 00 91 811 73 60Recaudación 91 811 73 05 91 811 73 62Personal 91 811 73 07 91 811 73 60Tesorería 91 811 73 08 91 811 73 62Rentas y Tributos 91 811 73 09 91 811 73 62Padrón 91 811 73 12 91 811 73 60Servicios Técnicos 91 811 73 14 91 811 73 61Educación 91 811 73 00 91 811 70 51Policía Local 649 090 303 91 811 70 49Guardia Civil 91 815 79 75Protección Civil 616 975 777 91 811 73 60Oficina Judicial 91 811 77 80 91 815 63 16Oficina de Atención Ciudadana 012 // 91 811 73 00

ORGANISMO TELÉFONO FAX

Juzgado de Paz 91 811 77 90C.Cívico-Social El Molino 91 811 73 00 91 815 71 54C.Cívico El Castillo 91 815 22 50 91 815 17 01C.C La Despernada 91 811 70 01 91 815 66 46Pol. Santiago Apóstol 91 815 51 80 91 815 66 42Piscina Municipal Cubierta 91 815 51 80Centro Deportivo San Isidro 91 815 61 47 91 815 67 91Mancomunidad S.Sociales 91 811 76 50 91 812 54 41Centro de Salud Villanueva 91 815 51 26 91 815 63 94

91 815 51 44Centro de Salud El Castillo 91 815 17 26Parroquia Santiago Apóstol 91 815 61 03Parroquia Sta. Mª Soledad Torres Acosta 91 815 28 57

TAXI

619 714 660609 829 307616 975 767616 975 768609 587 273

Teléfonos de Interés

19

deportes

villanueva al día

Escuelas MunicipalesDeportivas

En la actualidad,alrededor de 3.900personas están matri-culadas en las activida-des ofertadas por lasEscuelas Municipales(Deportivas, Música yDanza, Inglés y Plásti-cas). El 62% del alum-nado se inclina por eldeporte, concretamen-te, un 27% por lasactividades de nata-ción en la PiscinaCubierta y un 25% porel resto de disciplinasdeportivas impartidas.

Más demandadas

Además de la natación, entre las discipli-nas deportivas con mayor demanda, seencuentran: tenis, judo, padel, taekwondoo fútbol sala, seguidas del golf o esgrima.Por otro lado, las clases de mantenimientofísico son también muy demandadas. Alre-dedor de 300 personas están matriculadasen la actividad. La tercera parte son mayo-res de 65 años, a quienes el ejercicio y laactividad física les reporta numerososbeneficios: fortalece los músculos de las

piernas y columna, mejora los reflejos ola velocidad de andar, incrementa la flexi-bilidad, mantiene el peso corporal ydisminuye el riesgo de enfermedades car-diovasculares.

Piscina MunicipalCubierta

Todas aquellas personas que tenganabono de natación (mensual o tri-mestral) pueden acceder, gratuita-mente, de lunes a domingo a lasclases de natación dirigida (con pro-fesor) de aquafitness, mantenimientoy aprendizaje, en turno de mañana otarde, siempre que el aforo estableci-do para cada actividad lo permita.

Torneos El Club de Baloncesto Pozuelo fue

el vencedor del VIII Torneo NavidadMemorial Pepe Domínguez, al ganar3 de los 4 partidos disputados frenteal Club de Baloncesto Villanueva dela Cañada. En Fútbol-Sala, el conjun-to local consiguió la victoria en su tra-dicional Torneo de Reyes en el queparticipó la Escuela de Navalcarnero.También el Club y la Escuela Munici-pal de Esgrima celebraron su torneonavideño, en el que quedaron gana-dores:- Categoría M-10

Nicole Semprum (1º)y Belén Piqueras (2º)Alfonso Fernánadez (1º) y Víctor Borreguero (2º)

- Categoría M-12Marina Cabello (1º) y Jorge Rodrigues (2º)

- Categoría M-15Manuel Valentín (1º) y Bruno Regio (2º)

- Categoría M-20Barbara Semprum (1º)Alejandro Triviño (1º) y Juan Hurtado (2º)

Un centenar de mayores va a clase de gimnasia.