boletín informativo mhs l.e.a.d desde el...
TRANSCRIPT
Octubre 2015 Boletín Informativo MHS L.E.A.D desde el frente
Misión: MHS LEADs Dirige excelencia académica para preparar a los estudiantes para oportunidades después de
la preparatoria. La comunidad educativa de MHS crea una cultura de aprendices de toda la vida, da la bienveni-
da y acepta la diversidad, desafía todo para alcanzar la excelencia, fomenta un espíritu de responsabilidad y moti-
va a todos a soñar en un ambiente seguro.
Mensaje del Director
Page 1
¡El final del primer trimestre se acerca rápidamente! El personal de MHS ha estado traba-
jando a un ritmo frenético para asegurar que sus estudiantes se mantengan al corriente en
sus estudios y en todas las actividades ofrecidas. La semana de homecoming comienza el
lunes, 7 de octubre, aunque sepa que hay fuerzas en el trabajo mientras nosotros hablamos
de hacer ésta una experiencia dinámica y atractiva. Por favor refuerce con su estudiante
que esa elegibilidad se aplica para todas las actividades durante homecoming.
El personal y los estudiantes de MHS fueron sorprendidos por la autora y presenta-
dora de renombre internacional Barbara Coloroso. Ella es la autora de “El intimidador, el
intimidado, y el no tan inocente transeúnte”. Ella brindó a nuestros niños y maestros una
presentación interactiva en el gimnasio seguida de un mini taller para nuestras organiza-
ciones de liderazgo estudiantil. Su mensaje de ser amable y reconocer la diferencia entre
“decir” y “acusar” dándonos las pautas antes de golpear “lanzar”, y discutiendo estrategias
con nosotros de defendernos a nosotros mismos y a otros ayudará a nuestra gente a tomar
buenas decisiones y mantenernos todos a salvo. Su presentación también nos brindó cierta
claridad de lo que es el bulling y cómo tratarlo de forma individual.
El año escolar ha tenido un gran comienzo. Tenemos muchas oportunidades nue-
vas e interesantes para que los estudiantes demuestren liderazgo y participen en todos los
niveles. Por favor no dude en ponerse en contacto con mi oficina con cualquier preocupa-
ción, y si usted ve algo que no parezca correcto, usted puede reportarlo a
www.Sprigeo.com. Algo enviado a www.sprigeo.com me llega directamente a mí y al
resto del equipo administrativo de MHS. ¡Gracias por compartir a sus hijos con nosotros!
Octubre 2015 Boletín Informativo MHS L.E.A.D desde el frente
Js010199
¡Cubierta a Cubierta, Te Tenemos Cubierto!
Page 2
¡Manténgase conectado a todos los eventos y acontecimien-
tos de MHS!
Síganos en los siguientes medios sociales:
Twitter: @IndiansMHS
Facebook: MHS Indians
Instagram: MHS_Indians
Recuerde: para mensaje de texto – Texto - @e6845 to 81010; para correos elec-
trónicos – envíe a [email protected] y deje la línea de asunto (subject) en
blanco
Secretaria/Oficina de Asistencia
Todos los estudiantes de MHS tienen acceso ahora a Microsoft OneDrive
entradas al sistema: [email protected]
contraseña: iniciales (1ra mayúscula, 2da minúscula) fecha de nacimiento
Los estudiantes pueden descargar y tener acceso a Microsoft Office
En hasta 5 dispositivos
La atleta para el mes de octubre
es Katie Casebier. Katie es Ju-
nior aquí en la preparatoria MHS
y es una atleta multideportes que participa en voleibol y atletismo.
Cuándo se le preguntó qué es lo que a ella más le gusta de los de-
portes de la preparatoria ella dijo que le encanta el reto de ser éxito-
sa. Katie dijo que ella obtiene lo mejor de ambos mundos ya que el
voleibol es más un deporte de equipo y el atletismo es una actividad
individual. Esto le permite a ella competir tanto en un deporte do-
minado por un equipo como en un deporte dominado por un indivi-
duo a lo largo del año escolar. Le pregunté si ha pensado qué estudiará en la universidad
dentro de dos años y su respuesta fue que todavía no tiene una área específica que ella
quiera estudiar pero ella dijo que sabe que quiere una carrera que implique trabajar con la
gente de algún modo. Katie dijo que su maestro favorito en MHS es el Sr. Scriffiny.
Ella lo describió como exasperante pero dijo que mientras esto puede parecer una locura su
tipo de enseñanza le ha ayudado realmente a pensar por ella misma y la ha retado a pensar
en nuevas formas. También mencionó uno de los nuevos maestros, el Sr. Herod, diciendo
que él es verdaderamente increíble. Katie me dijo que ambos de sus padres son sus dos
grandes modelos a seguir pero citó a su padre, Todd, como su gran modelo a seguir cuando
del lado atlético de su vida se trata. Ella dijo que él siempre ha hecho un gran trabajo en-
trenándola en el deporte y desafiándola a no ser solamente la mejor atleta que ella pudiera
ser pero también como persona. Finalmente le pregunté si había algo que pudiera decir que
la mayoría de la gente no supiera sobre ella. Después de una larga pausa dijo que es más o
menos como un libro abierto y que después me contestaría eso. Lo que yo veo en Katie es
una señorita muy segura, inteligente, atlética quien conduce por ejemplo y cuida no solo a
sus compañeros pero la preparatoria de Montrose en su totalidad. ¡Gracias a Dios que la
tendremos otro año más después de éste! ¡Por favor checa el horario y ven a ver a Katie y
el equipo de voleibol Indian clasificado en el estado y en su próximo partido en casa!
Deportes y Actividades
Octubre 2015 Boletín Informativo MHS L.E.A.D desde el frente
Atleta del Mes
Page 3
Octubre 2015 Boletín Informativo MHS L.E.A.D desde el frente
Oficina de Orientación
Interesado en tomar ACT o SAT?
El ACT es un examen de conocimientos, que mide lo que el estudiante ha
aprendido en la escuela. El ACT tiene hasta 5 componentes: Inglés, matemáti-
cas, lectura, ciencias y un examen opcional de escritura. Tú tomas el examen de escritura ACT
solamente si es requerido/solicitado por la(s) universidad(es) en la(s) que estás aplicando.
El SAT es más una prueba de aptitud, evalúa el razonamiento y las habilidades verbales. El
SAT tiene solamente 3 componentes: Lectura crítica, matemáticas, y un examen requerido de
escritura. Las pruebas de temas SAT duran una hora, se basan en el contenido que permiten que
los estudiantes muestren el logro en áreas de temas específicos donde ellos sobresalen.
Encuentra más información e inscríbete para para tomar los exámenes en www.actstudent.org y
www.collegeboard.org.
Desglose de consejería 2015/2016 MHS
Grados 10-12 Grados 9-11
Kathleen Pirani: A-F Beth Meek: A-F
Paula George: G-N Tony Cimaglio: G-N
¡PSAT para todos los Juniors será el 14 de octubre!
Si estás interesado en tomar el PSAT, por favor firma en la oficina de consejería. El costo es
$15.00. ¡Se acepta cheque o efectivo!
(Sophomores que están interesados pueden tomarlo, pero no calificarán para la Beca de Mérito
Nacional)
Feria de universidades Colorado Western Slope -
Aspen High School
Domingo, 4 de octubre , 2015 de 10 a.m. hasta 2 p.m.
Ve el sitio web de consejería para más información.
Inscripción concurrente
Intención de matricularse y promesa para reponer el trabajo que se debe a la oficina del
consejero no más tarde que el 15 de octubre, 2015.
Ponte en contacto con Beth Meek en la oficina de consejería: [email protected]
Page 4
Las Olimpiadas especiales estarán comenzando en el otoño. La novedad este
año, estamos planeando por primera vez la casa encantada en la comunidad en
octubre 24 en MHS. También tendremos práctica de voleibol un día a la se-
mana en Cottowood de 4 - 5 p.m. El torneo de boliche de toda la escuela es
en Rose Bowl Lanes, en octubre 19. Más muchas actividades emocionantes.
Hay muchas formas de participar en las olimpiadas especiales. El club del
proyecto UNIFY se reúne el segundo martes durante el almuerzo para planear actividades. La clase del
proyecto UNIFY se reúne en la 7a hora y planea terminar el mural de tapas de botellas, pintar playeras,
hacer panecillos, y visitar lugares de la comunidad. Todos trabajarán en la casa encantada.
Todos nuestros deportes están unificados, lo que significa que nuestros equipos están formados tanto por
atletas de educación especial y atletas de educación general. Siempre estamos buscando patrocinadores
para aumentar nuestros equipos. No necesitas ser un atleta sobresaliente.
Para obtener más información verifica en el salón 128.
Octubre 2015 Boletín Informativo MHS L.E.A.D desde el frente
Olimpiadas Especiales
Calendario de eventos de octubre
10-6 Pink-Out Voleibol: 7 p.m. 10-16: NO ESCUELA
10-7 Desfile Homecoming: 4 p.m. 10-19: NO ESCUELA
10-7 Powder Puff Voleibol: 7 p.m. 10-20: NO ESCUELA
10-8 Futbol soccer para chicos: 5 p.m. 10-31: FELIZ HALLOWEEN
10-8 Softball: 5 p.m.
10-8 Powder Puff Futbol: 7 p.m.
10-9 Voleibol: 5:30 p.m.
10-9 Futbol Homecoming : 7 p.m.
10-10 Baile Homecoming: LMG 7-11 p.m.
10-12: Día de Cristóbal Colón
10-13: P-T Conferencias: 4-8 p.m.
10-15: P-T Conferencias: 2-8 p.m.
Page 5