Vocero del Página 8

Asociación BAYANCorreo Electrónico: asociacion.bayan@gmail.com · Apartado Postal # 320

Dirección: Barrio Bella Vista - La Ceiba, Honduras

Comparta con nosotros sus actividades, eventos, logros, etc. enviando su redacción y/o fotografías con elCoordinador o Asesor de su región, o bien escribiendo directamente a nuestras direcciones:

GALERIA DE FOTOGRAFIAS

* *1er Curso, Seccion A (Auditorioconstruido x 1ra Promoción deBachilleres 06) Meroa 8 - Tela.

2do Bach, Meroa 8, PrácticaAgrícola, Cultivo de Plátano(Método Industrial)

*En Meroa 8 - Tela, algunosestudiantes cruzan el río Uluapara poder ir a clases todoslos dias.

*Edificio SAT, Las Majadas,Comayagua, gracias al apoyo de:Dir. Del Instituto y el Alcalde deMinas Oro.

* Caravana por la Educación(Education for All) llevada acabo en Ocotepeque.

*Rancho Obispo en la Caravana“Educación para Todos” enLempira.

* San Marcos en la Caravanapor la Educación en Gracias,Lempira.

*Estudio de Impacto de SAT,financiado por

isita aFundación

Hewelet, v San Antonio,Atlántida (Ver pag. 4)

*El Encinal-La Paz, durante lasprácticas de Agricultura.

Vocero del Página 1

Vocero delEdición No. 32Mayo 2008

Publicado por Asociación de Desarrollo Socio-Económico Bayan, La Ceiba - HondurasTeléfonos: (504)4422189 · www.bayan-hn.org · E-mail: asociacion.bayan@gmail.com

Entre el 07 al 11 de Mayo 2008se llevó a cabo la 16va sesióndel Consejo del DesarrolloSostenible de las NacionesUnidas en la ciudad de NuevaYork, con la participación delos delegados de todos lospaíses miembros de estamagna organización. Dentrode las 23 mejores prácticasseleccionadas para presentary c o m p a r t i r c o n l o s

Como es conocido por ustedesSAT mas allá de un programaeducativo, es un proyecto ded e s a r r o l l o q u e a p o r t as i g n i f i c a t i v a m e n t e a lmejoramiento de la calidad devida rural y en sitios dondefunciona. Es por este aporte aldesarrollo de las comunidadesy por el enfoque ecológico ysostenibilidad promovida porel programa es que SAT recibió

Embajador Marco A. Suazo, Representante Adjunto de Honduras ante las Naciones Unidasdirigiendose a los participantes del Congreso de Desarrollo Social que atendieron a la

exposición sobre la exitosa experiencia del programa SAT en Honduras.

Exitosa presentación del SAT durante la Comisión deDesarrollo Sostenible en las Naciones Unidas En esta Edición:

Página 2

Página 3

Página 4

Página 7

Página 6

Éxito con elPrograma SATde Televisión

Manejo de MicroCuencas porestudiantes SAT

SAT participa deCaravana Educati-va en Ocotepeque

InauguranCampeonatoINTER-SAT

Segundo añodel SAT enNicaragua

Vocero del Página 4

El viernes 04 de Abril sellevó a cabo la CaravanaE d u c a t i v a e n e lD e p a r t a m e n t o d eOcotepeque, brindandoasí por medio de sup a r t i c i p a c i ó n

del SAT dierana conocer a la comunidadde San Francisco del Valle.Estamos orgullosos depoder

u n aoportunidad para que losestudiantes

dec i r que suparticipación fue muyrespetuosa, disciplinada y

¡Se lleva a cabo Caravana Educativa en Ocotepeque!Enviado por: Lic. Patricia Matute

Lic. Nestor Perdomo, DirectorDepartamental de Ocotepeque.

Durante la preparación delas Pancartas.

Algunos de los participantes durante la Caravana.

Con el proposito de evaluar elimpacto de SAT en losestudiantes y comunidadesr u ra l e s l a U n i ve rs i d a dBerkeley de Estados Unidos yla Unidad de Medicion decalidad de la UniversidadPedagógica Nacional han sidocontratados por la FundaciónHelwet. Esta iniciativa tienepor objetivo identificar elimpacto que SAT ha tenido enmejorar el aprendizaje de losestudiantes y en avanzar elproceso de desarrollo decapacidades. Asi mismoidentificará las experienciasaprendidas que pudieran ser

asiaticos que planean suimplementación.E s t a i n v e s t i g a c i ó n d egranEscala tendrá 3 años deduración. Durante el año 2008se planea realizar un proyectoexperimental (piloto) dondese validaría las metodologías einstrumentos planeados paras u u t i l i z a c i ó n y l aimplementación se daríadurante los años 2009 y 1010

E d u c a c i ó n B á s i c a q u etienenCondiciones similares.En este caso la investigaciónademás de analizar losimpactos de SAT en lasc a p a c i d a d e sc o m u n i c a c i o n a l e s ymatematicas del programaSAT en comparación condichos Centros, enfocará lasa c t i t u d o s yc o m p o r t a m i e n t o s , e nespecial la vocación deservicio de los estudiantes dea m b o s s i s t e m a s .Se espera el apoyo de todoslos estudiantes de SAT, asicomo sus Tutores y Asesores

Se lleva a cabo Evaluación de Impacto del SAT en Honduras

Vocero del Página 5

En el evento de NacionesUnidas, Soheil Dooki, elDirector Ejecutivo deAsociación Bayan, encompañía de Dr. BarrySmith, presidente de laJunta Directiva de lamisma organización y laDra. Erin Murphy de launiversidad de Berkeleyr e a l i z a r o n u n apresentación de 3 horass o b r e e l M a r c oConceptual y Pedagógicod e S A T y s ufuncionamiento como unesfuerzo colaborativoentre la Secretaría deEducación de Honduras yla Asociación BAYAN, en elCentro de entrenamientode Naciones Unidas, anteu n a a u d i e n c i a , s i nprecedente.Un hecho importante aseñalar de este evento fuela participación del Sr.Embajador de Hondurasante Naciones Unidas, elDr. Marco A. Suazo, quiend i r i g i é n d o s e a l o sparticipantes del evento,destacó la importancia deesfuerzos que realiza laAsociación Bayan en

En suma este estimulanteevento, dejó en alto elnombre de Honduras y alprograma SAT que en estao p o r t u n i d a d p u d odemostrar su potencialtransformador a losdelegados, a tal punto quela declaración resultantede la 16ava sesión del CSDlleva alusiones a losaspectos filosóficos yconceptuales de esteprograma para lograr unamejor sostenibilidad deldesarrollo global.E l r e s u m e n d e l a spresentaciones publicadopor Naciones Unidashttp://www.un.org/esa/sustdev/csd/csd16/learning_centre.htm explicaque: “A través de una ampliai lust rac ión sobre laaplicación del SAT enHonduras, el curso (en elC e n t r o d eE n t r e n a m i e n t o s )demostró un sistemareconocido cada vez máspara la construcción decapacidades para eldesarrollo rural sostenibleque se ha puesto en

desarrollo y contribuir a laconstrucción de mejores y

Ing. Soheil Dooki-Director Ejecutivo de BAYANy el Lic. Duncan Hanks-Director Ejecutivo CBIDA.

Dr. Barry Smith y algunos de los participantesdurante la exposición sobre el SAT en Honduras.

Dr. Erin Murphy-Graham, presentando el marcoconceptual del SAT.

Http://www.un.org/esa/sustdev/csd/csd16/learnin

g_centre.htm

SAT PRESENTE EN LA COMISIÓN DE DESARROLLO SOSTENIBLEDE LAS NACIONES UNIDAS (continuación de la portada)

Algunos de los participantes durante lostrabajos en grupos.

Vocero del Página 7

Inauguración del Segundo Año de SAT y Nicaragua

El día 21 de abril del presente añose llevó a cabo la inauguración delII año del programa SAT enNicaragua y la inauguración delnuevo edificio SAT que apoyó elcongres ista del estado deCalifornia de los Estados Unidos,comenta el Coordinador Lic. JoséDomingo González. Fue unacelebración que llenó de alegría ysatisfacción a los participantes y atodas aquellas personas quecolaboran con este proceso y quehan puesto tanto esmero en sutrabajo durante todo este tiempo.Durante el evento los Estudiantesexpresaron su regocijo sobre eltrabajo realizado en pro de lajuventud en Nicaragua y hablaronsobre el programa SAT; eldelegado del Ministerio deEducación Departamental deManagua en representación del Sr.Ministro, se expresó muy bien delprograma SAT y agradeció a Bayanpor el espacio que este le brindopara conocer más de cerca elprograma, también el Lic. KevinMarinacci, Director Ejecutivo de la

Izquierda: Durante el evento, participantes y mesa de invitados.Derecha: Lic. Marlyn Smith y Lic. Marcia Gomez.

Enviado por Lic. Domingo González

Prensa Nicaraguense

Eduardo Palacio( D e l e ga d o d e lM i n i s t e r i o d eE d u c a c i ó n ) ,Marlyn Smith, Dr.Barry Smith (Co-Fundadores de laAsociación Bayan)

Vocero del Página 2

El programa de televisiónNOTI-SAT se inauguró elsábado 26 de Abr i l ,estando en el aire desde las2:00 hasta las 3:00 p.m.,con una cobertura en losm u n i c i p i o s d e S a nFrancisco y la Masica. Esteprograma se lleva a cabogracias a la cooperación delos Tutores del área y espresentado por Orlando yM a rc e l i n o, co nta n d otambién con el apoyo deWilson en las cámaras.La idea nació en una de las

mover a ciertos tutoresingeniosos y llegar amotivarles a que den a luzlas buenas noticias de loque SAT realiza en lasdistintas comunidades,comprobando ser muyp r o f e s i o n a l e s e n e ldespliegue de este oficio.Como es comprensible entodo principio no todo salecomo uno lo espera; porahora los casetes no sonsuficientes y las cámarasno son las mejores peroesto no ha causado ni el

e m p r e n d i m i e n t o q u ecomienza con una pequeñas e m i l l a , p e ro q u e s icontinuamos regándola ycuidándola puede llegar aser un árbol con frutos muygrandes, tanto así quemueva aves del cielo ahacer nidos en sus ramas.

Programa SAT de Televisión Inaugurado en Atlántida

Enviado por: Lic. Nelson Martinez

Pronto la Comunidad delEdén en el municipio deCeguaca (Santa Bárbara),contará con su Centro SAT.Actualmente están porterminar tres (3) aulas parael Ciclo Impulsor. Cuentancon un terreno grande elcual fue adquirido a travésde las fuerzas vivas de lac o m u n i d a d y l acoordinación municipal.En el “Centro el Edén”f u n c i o n a n l a s d o smodalidades SAT; Ciclo

comprometida con lose s t u d i a n t e s S A T .Para finales de año seespera que esté en marchala construcción de tresaulas para el Bachillerato,además de una OficinaAdministrativa, CanchaDeportiva, Parque Escolary un Galpón para la cría de

¡Nuevo Centro SAT en el Departamento de Santa Barbara!

La vista que tienen estas aulases realmente impresionante, aligual que en muchas partes del

país. Aprendamos a apreciarnuestro mundo.

Enviado por Lic. Leticia García

Vocero del Página 3

¡Exitosa Experiencia de estudiantes en el manejo de micro cuencas!

En el municipio de Jutiapa,e n e l 2 0 0 7 c o n l ac o l a b o ra c i ó n d e l o sestud iantes de l SAT,especialmente de 3ro y2 d o d e B a c h i l l e ra t oPractico Orientado en elB i e n e s t a r R u r a l , s eelaboraron cuatro planesde manejo de microcuencas. La ejecución deplanes de manejo no esuna tarea fácil ya querequiere del apoyo de todauna comunidad para teneréxito. En ese sentido losestudiantes, tutores yegresados de SAT, han sidopiezas vitales desde elinicio, hasta la ejecución deese trabajo.En la comunidad deD i a m a n t e d e S i o n(Atlántida), especialmenteel Comité de Micro cuenca,no conformes con elmanejo de su propia microcuenca, se encuentranpromoviendo iniciativaspara implementar un plande manejo del sector quea b a r c a u n a s 1 4comunidades que reciben

El financiamiento es apagar en 4 años en cuotasmensuales y para ellotodas las familias se hanc o m p r o m e t i d o e ncolaborar mensualmente.Los estudiantes de SATs i e m p r e e s t u v i e r o npresentes en el desarrollode estos planes de manejo,c o n s c i e n t e s d e l aimportancia del manejo delos recursos naturales.Reconocemos el apoyo del a c o m u n i d a de s p e c i a l m e n t e l o sr e p r e s e n t a n t e s d eorganizaciones locales quee s t u v i e r o n e n l a sreuniones de trabajo.P o d e m o s v e r l abeligerancia de estos

En la Legitimación de lafundación, no obstante yaestán ejecutando accionestendientes a la proteccióny conservación de losrecursos naturales de esesector.En la comunidad de Cantor(Atlántida), en diciembredel 2007 iniciaron accionesp a r a c o m p r a r 1 0 5manzanas de terrenocorrespondientes a la zonade recarga de su microcuenca. Se llegó a una c u e r d o e n t r e l a sorganizaciones locales:Patronato, Junta de Agua yComité de Micro cuenca, yse nombró a una “JuntaDirectiva” encargada demanejar la compra delterreno y coordine todasl a s a c t i v i d a d e s

Diamante de SiónEstudiantes de la comunidad de

Cantor durante los estudios.

Redactado por Ing. Angel Rodriguez;

Vocero del Página 6

Un día después de haberselanzado el programa detelevisión “NOTI-SAT” (VerNoticia en página 2) juntocon reporteros de RadioAmérica y otros medios seestaba cubriendo la grani n a u g u r a c i ó n d e lCampeonato DeportivoINTERSAT Masica, que tuvolugar en la comunidad AguaCaliente con el encuentro desiete comunidades.Se contó con el privilegio dela visita de la Directora delInstituto Perla de San Juan,los Asesores delárea, el Lic.

campo delRegis Benedith,

El ameno protocolo contócon un gran desplieguecultural y discursos llenos deb u e n o s a u g u r i o s , l aDirectora del Instituto hizoel saque de honor y dio poriniciado el campeonato quepor el talento y la pasión quese desborda.E s t a p r á c t i c a p o d r í aadoptarse en todas las

Interdepartamenta les ,h a sta c o n fo r m a r u n anacional y en un futuro ser

Gran Inauguración de Campeonato INTER-SAT

Enviado por: Lic. Nelson Martinez

La ahora tutora en la comunidad dePaguales (Colón) y graduada de SATLeslie Jackeline nos relató suhistoria de cuando se cambió a

cien por ciento cuando decidít ras ladarme a l SAT de micomunidad (en el año 2002)ingresando al 2do curso de CicloBásico Impulsor. Ellos pensaronque era una buena alternativa deeducación para la comunidad. ElSAT me ha ayudado a desarrollarcapacidades y a cambiar mis aa c t i t u d e s , s o b r e t o d o l aresponsabilidad y a ver las cosasdesde otro punto de vista,diferente a como las miraba antes.”Al principio, comenta Leslie, que lefue muy difícil adaptarse a lametodología del SAT por el únicohecho de que es completamented i f e r e n t e a l a e d u c a c i ó ntradicional, pero con el tiempo sefue adaptando y apropiando a la

Testimonios de la Comunidad SAT en HondurasComo todos sabemos un distintivoprincipal de SAT es que estapromoviendo un MOVIMIENTODEL SERVICIO A LA COMUNIDAD.En este sentido todos tienen lae x p e c t a t i v a d e v e r a l o scolaboradores y estudiantes deSAT como vanguardia del Servicio aotros. Quienes estan dispuestos desacrificar sus comodidades,tiempos y recursos para elbeneficio de otros.Don Sergio un padre de familia deArmania Bonito de la Ceiba,cuando la consulta se tornó alimpacto que puede tener la actitudde servicio en los que no formanparte de SAT, "No nos sirve de

mucho estar hablando horas tras

para comprarlo y los colocamos;

aquella persona se dará cuenta de

lo que SAT hace. Lo mismo se

puede hacer con un solar que esté

sucio, podemos limpiarlo entre

todos. Otra cosa, no podemos

descuidar a los niños que están

saliendo de las Escuelas, a ellos hay

que darles charlas sobre el medio

ambiente y la salud. Si ayudamos a

la gente en sus huertas, ¿cómo no