bollettino parrocchiale natale 2010

11

Upload: parrocchia-casaletto-vaprio

Post on 26-Mar-2016

213 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Bollettino parrocchiale e dintorni

TRANSCRIPT

Page 1: Bollettino parrocchiale Natale 2010

!"##$%%&'"

(")*+'$#+'$*,"#-'#.

')*%"("/.--$*0"!#'$

)"-"/.*1232

Page 2: Bollettino parrocchiale Natale 2010

����������

���� �������������� �������������������� ���������� ������� �������������� �����������������

����������� � �������������������������� ������������������������ ����

��� ����� � ���!������ ����!��������������� ����� �� ������"��� �� ������!��#��$����� � �

�� ������!�����%��������� ������&����� ������ �& �����&������ �'��(� ���(�������� ����&�����

������)���� �������� �� &��� ���!��'���!����� �&������!������ ���!������������������� �

���� �� ������ ��������� �

*�������!��� � ��������� �������������!���" ����+� ����������&������������������ ��� �� ������

��!���!� ������������������� ������������������ �����

,���� &������ ������ �� ���� ���!���-������������ ������& �����+��� �������!��������������$�

�������� �����!���" ������ �������! �!���&����������� ����� �� ������ ���&������&�����!�����

��� �����������&��������������& ���!�� �!�� �����&�������� �� �!��! �� ���������(����&��

�� ������(�� ����& ������!�������������� ���� ���� ������� ���

,�&����! �� ������ �� ���� ���������&����� �����!���� ������ ��� & ������������ ������ �

��&������!��������� ����" ��������������������&�� ���.������� ��������� &������

��� �������&��������&�� �����&�����! �� ������ �!���-�������+������ ������ �� ������� �� �

����� �!��������� ��� ������������������ ����!�������!�����������������(�� �������!�����

�&���������&����� ������� �!���&�!����$������ ��������������&�� �����!����� ������� � �����

���������������������&����� ��������� ������� �����������������

�������� ����� � ��

��������

��������������������������� ������

������������� ���������� �, �� �/��� �!��� ������.�����01�22

�������������� ���� �������, ����/����.�����3�22%�42�15%�43�22

��������������������� ���, ����/����.�����3�22%�42�15%�43�22

4����� ���/ �� �, ������& �/ !���!��'��

, ����/����.�����3�22%�42�15%�43�22

��������������������� �������, ����/����.�����3�22%�42�15%�43�22

� ����!���� & ����������� � ���.�����41�62

� ����!���� & ������������ && � ��.�����45�22

Page 3: Bollettino parrocchiale Natale 2010

����������������������

����������������' ����45�62� ����47�62����������

' ����47�62� ����43�22�������� � ����

����������������' ����43�22������ ��8�� ����!��� �/��� ����������

����������������' ����45�22� ����49�22����������

' ����4:�22� ����49�22������� �!������������ ������������ �������� ������ ���!����

����!!�������"�!������ ������ ���/ ���!;�04(�#����!;�06.�! ����9�22� ����40�2

Page 4: Bollettino parrocchiale Natale 2010

����������������������������������� ��������������

������&����!��� ��� ������ �� ���� ������-����������� ����� �������� ������� �!����&�������

������&���� �������������!�� ������

�����������!����������"�#����������� �$���%��$������%�����"���� �&����%�����'����������(���$��������%���������"����%����&����(��$$���$�(����)

,��� � � �� �� � ����� � �����& �� � ! � � ������ � !��� � &� � ����� �

� ���� ��( � ����� � ���� � ����� � � ������� � ! � &������!; � 5 � �

!�&���� �9�& �����0242�

<�������������(����� ����� ������� ��� ����!���(���!�������&�&�����

���� � ����( ���� � �������� �!� ����������� �� �������( � �� ������� � � ����

����� � ! � �& � �� � � � ! ��� � ��� �� � ����� � ���� � �� �����. � ���� � �� �� � ����� � ����� &�����

�&���� ���(��������� ������������������� ��������������&�&�����!������� ��� &�������!��

���������������&���� ���� ���������������&��� ���� �&� ������ �� � �� ������ �=�&��������

��� ������!���������� ������ ���

-���������� � ������ ��������������������&�� ��������� &&�������� ��������������������

��&��> ������� ?�����������������&�����������,�������� ����� � �����������

*)+���������!�����(������������������$�������������������&����((���������

-�������!�� ��� �������� � �� �&�� � &&�� �� �������������8 ��� ������ � �� ��� ������ �!�������

! ��8�&& �����!��=�&������� ������� �������&�� ����!���(����� � ���!�� ���� �&�&�����

�����!����� �@� � �����&��� ��( � ��� ���( � �� �!�&������� ����� � � � �������!����. � �� � �������

��&���������� �&�(� � ����� �!� � �� �������� ��� �=�&������!� � ��!�( ����� ��� �� �������

� �����������������������������������&�����������������(��������$�!�����&����� �����&�

����������8� ��������� �� &��������! &��� �������!� � &��� ��������&�������������������

� �=�&������������ � ��������� ���&�� ����� �&�!���& �!�������!�������(� & ���! �'�����

��������� ��������������� ������������!��A !�������������������&���+��� �� �����&���������

��������� ���� ������� �!� �'�� � ��&� � �� �����( � ��� � ������� ��( � �� ����� � ��� � � � ���� �!���( � � �

&�!���& ���� & � � !�������� ����������!���&��!�(������&����!���8 &����!��'���

��������!��� � � ������ � ��!���������!����&������$� � �!�&����������&���� �� . ���� ����

���&���� �!� � �������� � >������� � ���� �� ���8 ��& ���� ?( � �������� �!����� � �� ������� �!� �'��(�

���� �!���������!���!� ���&��

8� ��8��������!����������!��'��������� ������� ������� ����������>����&�?(� �� ������! �� �

������ ���� ��������! ��!����!���� �� �!������+����������(�������� ����!�����������=���������+�

� �=���� �

,)��&�����$����((�������-������������.��������-�������������$��������

�����&�� �� ����� �!�����������=�&������������ � (� & ��������� �� �! �'���A !��(��������

� !�� ����=��������&�������������� ���(� ��& ���! �� ��� �� �!�����,������(���� ����������� �

����� ���&�����(� �� ������!���8 & ����������� ���� �������������������� &�(�� ������������

Page 5: Bollettino parrocchiale Natale 2010

���������������� ���� ������� � �����+���$��������������8 �� ������� ����& ��� �� ���&�������

��� � �� � ��$( � ��� � ������ � ������ ��( � �� � ��!� � !� � �� !������. � ������� � �� � ��!� � ��� � +�

��������� ��� �� �!���!����!��'��(����+������ �� �� ������� �! ��� �����(����� �������!��

�� �������� ���������!��'���

� �������� ����� ����!���������� �� ��������� �!����������������(��� �����!�������� �������

� ���� �!�� ���� ���!���������������� �����$�� ���&������� ������� ��(�!��&�!��!��

�������������&���� ��������������� ������!������ ����� �������! �����$���������� � �� ���!��

������ � �

�� ����������������� ���������� (����� ������� ����� ��� �� &��������!����!��'��������+�!��������

��&���� ����������!���������� &&���������� ���

������! �����!�� ����������������� ���!�������� � ����8� � �!�� � (��� ������� �������!���

!������������������� ���!�������������������

B��! &���� � !��� � ��� � ������ � � � � !���8 �� ������� � �� � ��&����� � + � � � ���� � ������

��� ������ �!�&���� ����>��� ����� ������������������������������� ������������������� ����������������������� ���������������������������������� �������������� ���������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ��������������� �������������� �������������� ��� ���������������!������������������������������!������� ����������������������������� ������!!����"������� ����� ��!������� �� ����������"������������ ����� ��������������������� ���������#��������$��������������������������������������������������� ���������������!����������%����������������������&��������&������������#���������������� �'������� ������� ��������C#��� ����A ����**��(������������������67D

/)�� �����(���$��������%���������&����������������!0 �����$����!$��$�����&�����������������1���������&��������������0��$�(��������������&�����$����'���

� � ��!�( �����!�( ���� �+ ��� � �� �� ����� �� � �� �'�� �� ����( � ��!���!� �&���� ������� �'�� � ���

� �������������������!���� ��� ������� �=���� (�������!��=�����(�!����������� ��� &��� ����

�������� �����&����� �=����& ��/�!� �����8�� ����� (����(�!����� &������������������������

���� �!������

,� &����������=��������=�����.��������!����+��������!���� ���� & � �������� (�& �������

���������&����������8 ��������� �������� ������ �� �

�(����������������������$������������ ������������ �������������)���!��������� ������ ���� �����������������#�)��������*�� �����#�)��������������#�������������)���) �����+� �C,���������(�������������������������������0:(7D���,������ �, ��� �+ �������������� �=���� ����� � ����� �!��� �� � �� �!����� ������ ��� ������ �

� �� �����!���������' ������ �����������!������������ ����!���=�����!��=�����(�� �=���� (���!��

������ ����� �� ��� �������� ( �&�!� �������&��!� �� ������ �����( ������� ����!���� ����� ���

���������� ���� � �� � !� � ������ � ���&� � !� � � ������ ����� � + � �� � =�������� � � ���� ���

� ������� ��(���� ���&����������!����& �� �������������&������������ � �

�8 �����!�������������� ���� ���� ������� �������� �����������������������&�(����������

�������!��� ������ �� ���� ��(������� �����!��� ������&��� �� ���!������������!���� �������� �

������� �!��� � ��&������ � � �!��� �&������� �!��� �=���� � � A��& � ��� � ��� ���� ����� �!��

�������� � ���� ����( � �� � ��������� � � ���� �� � � ������� ��( � �� � ���� � ��&������ � ��� ��������

��� �� � � � !����� ��( � � �� � �� � ����� � ��� � � ������� � >���������� � � � ���� � ������ � �� ����������������� ��������������������������������� ������� ������������!������������ �����������������������"�������������������������!��������������������������� ���� ������������������������������������"���C=*(������������������"��76D*������������� ���� ��(�������!����! ��� �����(��������������������!����&��������������������

Page 6: Bollettino parrocchiale Natale 2010

� �� �� ��������� � �� �� ������� � C� ��������( � ��& ����( � �!�� ����(����D( �& � �� � ����!�� � � � ���

���&�����

-����!��� �� �����!������� & �������!�����!��!�� �!������������ ��������� �!�����������(�� �

A ������� ( ���������� �&&�!� ��������� ��� �!��� �=���� �� ������ ��( �>���� ��� ����� � ����!������"������������"�����������!��������� ����������������,��������� ������������ �������������������������������������������������� ���������������������������"���������� ������"� � � ������� � ���� ���� �� ������ ��� � ����������� ��� ������� �������� �C=*(������������������"��13D

2)�3�����.��������-���(���(��&���

�� ������ ������������������ ����!��� ���� �&� � ����������!�� ����� ������ �� ���� ���+��� � �

� �������� � �������� � �������� ��&�&�����!���������!��� &���������� ��(��������!��������

����� � ����� & ���� �8 �������� �� � �������������� � ����� ����� ����� ��� ������� �����( � ���

�� ��� �!� �& ������ � �&����� ���� ��� � ���& ������������ � ( � ��� �>� ��� �!��� � � � ��� �

=���� ?( ���&�� ���� � ���#��� ����=�������&��� *� �=������� �� ��� ���** ��� �� ������! ���

��&��>�� ������������!�����������������������������������������������������������������-�������������!����!������� �'�������"�!������� ������ �����������������������"������� ���������* ��� ������������ �� !������� � ��!��� �������� ���� ��������������� �� ���������� ��������� � ������%����&��� ����������������������������������������������� ������� ������!�������������������������������� ���������������� ����������� � ������%��?�C=��������- ��� ���**(�.���������������������(�6D��� � ��&����� � ������ � � ���&��� � �� � ��� � ���!� � !���� � � &�����( � ������ � ��� ���

������� ��&��������������&�������!�� �������������������� ���&���������� !��!��!����� �����

���&���!�� �����!��� ���!��!��������������

4)������������(��&�������������������&��������&������������

,���� ����+�!����������������� ��������� ��(������� ����������� !���������(� �� ���!�(� ��� ���� �

���������� ����!��� �� &���� �� ������� ��(��� ����+� �!��(������ �&���������(���������� ���

���������������� ������������������ ��� ��� ��� ����������! ������� ���!�������������&��!�(�

���������������!��� ���!�������� � �����������&�!�����!����� ���&���� &����� ����� ����

��������� � ���������������������� ��(���&���������� �����!���� ����& ����� (����� ���

������ !����������&�!�����!����� (�� ���� �������!���� ������������� ����� �������!���� ����

�����!�& �!������������!��� �������������� ��������������� ���!���8 &���(���&��!���!�������

�������� � + � �8�&����� �!� ��� ������������ � ������ &���� � �� � ��!� �!���� � !���������( � �

� ������! �������� ��������������������!�� �� ������� � �� ������� ���&������� ������� �����

��� �!���� �������������������� ����!�������������! ��������� ����� ���� !�����

�� ���&�&�������$��������� �����!��� ������ �� ���� ��������!����������������� !���������(�����

��������!�& �!�����������!���!�����!��������������&�������!��=��������!��� �=���� � ��� ������

����������������� ��&���� ���

*��������� � ������������ ���!��� �� ������� � ������������������� �������� ������ &�����

���!� ��� �� �=���� (����;�! �������� ���&���� �� &���� �! � & �����! ��������(��������!�

��������� ���������� � �� ���!��������������!�������� �����������!� ��(��&���� �!��������� (

������� &����(����&������������������8 !�������!���=�������������� �� ��(����&���&������

!�� ��������!���� � !���������( �+ �������� �������� ���!� �� ����� ������� �������� �!���

� � ���� ���� ���!������ ���(�������� �!������ &&����!����!��

���� !������� &����� & ��� !� ��� �� ���� ��� ������!����������� � ��������!������ ������

��&�������� (� ���&� �� �!��������� &&����!��������� ���!�� ���&�� ������������ ���

Page 7: Bollettino parrocchiale Natale 2010

!��� ��������

*������������ ��� �������������������������������������!��������&������������� ��������� ���

!���� � � �������� � ������( � ������� �!� � ���; � ����� � ���� �� ����� � ��� � � � ��� � ���!�����

&�&�����!�������&��� �� ������� � �&����� ! �� � ����������!������� ���C���������������� ������

������������ ������!��� ���!�� ������� ���!�� ���!��!���A ����<��� D��B �����&����8�������

!���A � ��������� ������������ �� ��(�� !�� �������� ������ ��� ��� ���& �� (��������!�������

���� !����������.�����) ������)�������������������� ����������!����������������������� ������� ������������������������ �������!�$������������������������������ ����$���������������� �������������������������������(�������������������������/��������������������������� ��� �/���� �$�� � ���������"� � �� ������� � �� ����� � �� ���� � ������ � � !��� ������ � � �������������&������������ ������!���������������������������������0���������� �� ��� ��� � ������� � � ������� � ��� � � ��������� � �� � ����� � ����� � ��� � ��������� � �������� � �� � ���� ������������������������������������������ �������� ����������������"���� ����)������ � ���,��������1� ���������������� ����#�������� �������������C����!�����E-*(������������ ���������������(�0:�& �����0242D

5)+��$�������������"�������������'���.���������$������"���� �������

�8���������� ������� �!����������������� ������+����������������������!��& �! ��(�����

&��� � �&���� ���� � � ��������. � ������ �!� � ����!�� �� � � �� ���� �� � � ��������� �!���� �!���

� ��������.�= � ������������������� ����������� �� �� ��������� ������ ������!������ �� ������

��&������$��������� �����

����� � !� � &� � �&� � �� � � ������ � �� � >� ���� �� � ������ � ? � �� � ��� � �� � �� & �� � !�����

����������!����� ���������� �� ���������!�������!����� ����� �������& ���������� ��������+�

��$������ ��������!����������������� & �����%������������!���������� ������ && ������

��&���(��������� ������ &���� ������������ ��� ����& � ��� �����(�������� �!������������$�

�������������� �� �����(� ���������!��� ���� ������� ����(�����

*���� ���������������!���� ���������!�����!���� ��������� !��� ������� && ����������� ���

���� ������&�&�����C���& �������� �� ����������� ��������������� � ����!���!������������D�

���� ��������(����&�!��� ������ ��(������!������� ������&��� �� ������� ������! ��������!��

�8 �������( � ��� � + � �� � ���&� � �������� � *� � ���&� � � ��� � ��� � !����� �� � ������ �� � �� � � �

����8���������!����&������!����������������! ������� �������������*�������!�������(�� ���

� ��������( � ��� ����������� �� � ������ !��������� � ���������������� �� &&����!����!������ �

������ �!��#��$�=������ ������������ ���� �!���� ������

<���� ����!��������������� ������� ����� ������� &��������������������� ������������������

���������������� ����!��� �=�&������� ������� ��(���&���� ��������&���� �������8 & ����

� ��� �������&������ ����

-� � ����� � !� � �������� � ��&��� � ��$ � ����8 &��� � �����!����� � ��� � !����� �� � ���������

!���8 &����!��'��(������������!����� �!��������

<���� ������������ ������ ���!����������������������������!��������� ����&����� ����������(����

&�!��� ������ �������� ��� ������ �� � ���� !������������ ������ ���

=��� ���������� ���!���(������ �!����������! ��,���������� ���!���������$� �����

F���� ��= �����(��������

=��& (�����!��� ����������

5��������0242

Page 8: Bollettino parrocchiale Natale 2010

666)$������"�����������)��(

' ��� ���� � �����& � �+ � ����� � �� ������ � ���� � �������� �!��� ������ �� ������� � ��"�!� �+�

& ��� � � �� � �� � ������ � !� � ���� �� � ��� � �� � ���� � ���� � !������ ��� � � ���� �� � �� � ���� � � �

� ������� � � =�&� � ����� � � ���( � ��& � � � � ��&���� ����� � �� � ����� � !���� � ��$ � &�!�����

��������������� �&��� ���� ��� ������ �� ����� �!����������!�����������������������!����������

���������!��� �� ������� �+��������!��! ��� ������&������&������$� &����!����������� �

����� ������!�� ���!���� ���������& ������� �����!���"����� ������

*77�������������������

�"���� � �����& �� � ������ � ������ �� �! � � ���� � � &���� ���

�������/ �������� ��� ����� �!����&��� ����� ��������� �

������ �!� �������� �!������ � ���!����������� �!��� ���

��&����!���� � ������������� ��������� �������������!��

��� � � � � ��� � � ��� � � � �������&� � ����� � !� � ���� � � �

��&������

Page 9: Bollettino parrocchiale Natale 2010

�������8�� � �

*� � ������ � � ���� � ������� �������� �� � �� � �&& ���� � !�� � �������&� �&�&���� � ��� �� ����

��& ����"��� ���� � ������������ ������ ���������� �����������&������������������ ������

��������������$��,9(��(��:,7��(���

Page 10: Bollettino parrocchiale Natale 2010

�� �������������*7:**��(���

���;<��������**������'��

Page 11: Bollettino parrocchiale Natale 2010

���+� �����3���� ����������������<����

*� � ������ � ��&��� � !�� � ���������� � � ������� �� � ���� �� � ���� � � � ������� � ��� � ��� � � �

� ����� � !� � ������� � ��� � �� � �������� � !���� � ����� � � ������� ��� � G � ������� � �� !��� � ��� � � �

� ������� ����� �!��� ����������� �!�� ����� �� ������� �� � ��&��+ � ������� � ��& �� �� ���� � ���

����������!��� �� ������� ������� �����

=������"��� ��������������� �� ������ � ������������� ���������������������� ����������� ����� �

�� ���� ������!��������������������� �������&��� ����������� ������!��� �� ������ ���������� ����

!���&� ����!��� �� ������ ���!��������������

<����!��������� �����!��� ����������������� ����������� ������� � �� ������� ���

����������+ ���

*�!������������ ���������������

A ������� . A ������� �, ��#�������/ �����

A� �� �#������&��/ ������0

07242�= � ������- ����

���������26:60:6269

�H& ��.��� ������� �� � �����I�� ������

A �����. !�����������-��� ��

A� �� �#������&��/ ������0

07242�= � ������- ����

���������26:60:6269

=����� ��.��6657420070

�H& ��.��!�� ������12I���& �����&�

�� �����.� =�������A ������� ���, ��#������

� -� �<������&�����03

� 07242�= � ������- ����

���������26:60:6269

�H& ��.���� ������� �� � �����I�� ������