GEA Farm Technologies – La elección correcta.

GEA Milking & Cooling | WestfaliaSurge

RPA AquaSilentBombas de vacío con anillo de agua

Diseñadas a medida para granjas de ganado lechero

2 | GEA Farm Technologies

Tecnología de vanguardia para obtenerun vacío de ordeño fiable

Generación de vacío AquaSilent en base al principio de anillo de aguaUn elemento del sistema rentable desde el primer día:Las bombas compactas de vacío AquaSilent trabajanen base al principio del anillo de agua, o sea, sin aceite.Funcionan sin apenas ruido, lo cual tiene especial importancia en las inmediaciones de zonas residenciales,y poseen pocas piezas consumibles. Potencia suficientepara la aplicación: Las bombas de vacío AquaSilent se caracterizan por unelevado rendimiento en comparación con las bombasindustriales estándar (para un vacío de ordeño constanteen las ubres).Estas bombas se diseñan a medida para el tamaño decada granja, y sus prestaciones oscilan entre 850 y2.400 litros de flujo de aire por minuto.

El ordeño cuidadoso, y al mismo tiempo rentable, depende en gran medida de la generación de unnivel de vacío bajo pero constante.

GEA Farm Technologies ha desarrollado la bomba devacío AquaSilent con anillo de agua especialmente para las demandas de la industria láctea, la cual optimiza el rendimiento en comparación con lasbombas industriales convencionales. Esto significa mayores prestaciones de aire con la misma potencia de conexión.

Las bombas de vacío AquaSilent con anillo de agua son muy silenciosas, funcionan sin aceite y protegen así nuestro medio ambiente.

Flujo de aire constante, incluso cuando la temperatura del agua de servicio supera los 40°C.

La elección correcta. | 3

Tapa de la bomba

Hendidura de aspiración

Hendidura de presión

Anillo de agua

Rueda de rodadura

Y éste es su aspecto interior:El eje del motor contiene una rueda de paletas quegira en el agua; dicha rueda es presionada hacia fuera contra la carcasa durante el funcionamiento. Los huecos producidos entre el agua y la rueda de rodadura originan una depresión que genera el vacío

requerido. El agua sirve al mismo tiempo como mediode estanqueidad y refrigeración. La mezcla de agua yaire es disgregada por un separador, y el líquido retornaal depósito de reserva.

Type RPA 21 RPA 40 RPA 41 RPA 70

Flujo de aire a 40°Cde temperatura de serviciol /min. al

CommanderVálvula de regulación de vacío CommanderCommanderVacurex

850 1350 1800 2400

Datos técnicos

GEA Farm Technologies | 4

CircoDescal RPA contra la calcificación prematuraLa bomba de vacío AquaSilent es una inversión paratoda la vida. Para garantizar un funcionamiento y rendimiento perfecto se utiliza CircoDescal RPA. Esteproducto evita los sedimentos de cal y la generación de algas en los componentes AquaSilent y se adapta de forma óptima a los materiales de la bomba.

CircoDescal RPA protege contra la corrosión, garantizael perfecto funcionamiento y evita pérdidas de rendi-miento. El aditivo líquido puede obtenerse en botellasde 1 l y latas de 2,5 kg.

Prestaciones optimizadas

Trabajo sin aceite

Ecológico

Mínimo ruido

Compacto

Pocas piezas de desgaste

Ventajas en un vistazo:

La elección correcta. | 5

Seguridad incorporadaLas válvulas de regulación Vacurex y Commander pro-porcionan un nivel de vacío constante incluso a cargasvariables. Las mismas actúan servocontroladas y tienenuna gran rapidez (0,05 segundos). Gracias a grandessuperficies de filtrado, las válvulas de regulación y losfiltros pueden trabajar fiablemente incluso después de muchas horas de servicio. La válvula de regulaciónCommander se adapta de forma óptima a grandesinstalaciones y garantiza un vacío constante para el ordeño.

El controlador de vacío evita que se produzcan defectospor niveles excesivamente altos. El mismo se conectaautomáticamente al superarse un determinado nivelde vacío y detiene la correspondiente bomba. El flotador de seguridad del depósito de vacío evita laexcesiva aspiración de agua en la bomba (el agua decondensación se elimina automáticamente).

Depósito de plástico de 30 l con flotador deseguridad y desagüeautomático.

El controlador de vacíoprotege la bomba y lainstalación de ordeño

contra niveles elevadosde vacío.

Conducto de vacíoLas ramificaciones y curvas de los conductos de vacíoestán elaboradas de tal modo que se facilita el flujo;esto reduce el trabajo de la bomba de vacío y le ahorracostes de energía.

La seguridad es para nosotros fundamentalTodos los accesorios están diseñados para la seguridad y una larga vida útil, p. ej. el voluminoso depósito deplástico con flotador de seguridad o el contador dehoras de servicio, que controla el tiempo exacto de funcionamiento de la instalación de ordeño y visualizade este modo el momento en que debe realizarse elpróximo servicio de regulación.

Las acreditadas válvulas deregulación Commander y Va-

curex garantizan un vacíoconstante para el ordeño.

9997

-097

0-00

0 / P

SC10

0302

01 /

9502

0201

99 /

S+L:

d&

d / D

: Stu

/ 04

. 20

11 ·

Nos

res

erva

mos

en

cual

quie

r ca

so e

l der

echo

de

real

izar

mod

ifica

cion

es d

e co

nstr

ucci

ón y

dis

eño!

GEA Farm TechnologiesLa elección correcta.

GEA Farm Technologies GmbH

Siemensstraße 25 - 27, D-59199 BönenTel. +49 (0) 23 83 93 7-0, Fax +49 (0) 23 83 93 8-0www.gea-farmtechnologies.com