bombas centrÍfugas - desgaste y mantenimiento

74
ÍNDICE BOMBAS CENTRÍFUGAS 1 1. CONFIGURACIÓN BÁSICA 2 2. CARACTERÍSTICAS DE OPERACIÓN 5 2.1 Columna – Capacidad 6 2.2 BHP (potencia suministrada) – Capacidad 6 2.3 Eficiencia debe ser calculada 6 2.4 CSPN – Capacidad 7 3. VELOCIDAD ESPECÍFICA 9 4. VELOCIDAD ESPECÍFICA DE SUCCIÓN 11 5. VELOCIDAD DE ROTACIÓN 12 6. EFICIENCIA DE LA BOMBA 16 7. POTENCIA SUMINISTRADA 17 8. ENERGÍA NECESARIA PARA EL BOMBEO 19 9. LEYES DE AFINIDAD 19 10. CURVAS DEL SISTEMA 21 10.1. Combinación de curvas del sistema de la bomba 21 10.2. Efecto de las propiedades físicas del fluido 22 1

Upload: walter-villarreal-rodriguez

Post on 25-Oct-2015

44 views

Category:

Documents


7 download

TRANSCRIPT

Page 1: BOMBAS CENTRÍFUGAS - Desgaste y Mantenimiento

ÍNDICE

BOMBAS CENTRÍFUGAS 1

1. CONFIGURACIÓN BÁSICA 2

2. CARACTERÍSTICAS DE OPERACIÓN 5

2.1 Columna – Capacidad 6

2.2 BHP (potencia suministrada) – Capacidad 6

2.3 Eficiencia debe ser calculada 6

2.4 CSPN – Capacidad 7

3. VELOCIDAD ESPECÍFICA 9

4. VELOCIDAD ESPECÍFICA DE SUCCIÓN 11

5. VELOCIDAD DE ROTACIÓN 12

6. EFICIENCIA DE LA BOMBA 16

7. POTENCIA SUMINISTRADA 17

8. ENERGÍA NECESARIA PARA EL BOMBEO 19

9. LEYES DE AFINIDAD 19

10. CURVAS DEL SISTEMA 21

10.1. Combinación de curvas del sistema de la bomba 21

10.2. Efecto de las propiedades físicas del fluido 22

11. APLICACIONES DE LAS BOMBAS CENTRIFUGAS 27

12. LIMPIEZA E INSPECCIÓN 29

12.1. Límites de desgaste 27

13. INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO 32

13.1. Instalación 32

13.1.1. Acoplamientos 32

1

Page 2: BOMBAS CENTRÍFUGAS - Desgaste y Mantenimiento

13.1.2. Bancadas 33

13.1.3. Tuberías de aspiración 33

13.2. Mantenimiento 35

13.2.1. Grasa 35

13.2.2. Aceite 35

13.2.3. Acoplamiento elástico 36

13.2.4. Empaquetadura 37

13.2.5. Sello mecánico 38

13.2.6. Control preventivo 38

13.2.7. Puesta en marcha 39

13.2.8. Cebado de la bomba 39

13.2.9. Arranque 40

13.2.10. Parada 41

14. DETERMINACIÓN DE PARTICULAS FERROMAGNETICAS

DE DESGASTE 42

14.1. ¿Por qué usar la tecnología PQ®? 43

14.2. Limitaciones de otras Técnicas 43

14.3. FERROGRAFÍA ROTATORIA 44

14.4. CIRCOIL 45

14.5. Servicio de Termografía 48

15. MANUAL DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO SERIES 3 Y H-MC

BOMBAS SIN SELLO ROTOGEAR 50

Instrucciones Generales 51

Significado de los símbolos 51

2

Page 3: BOMBAS CENTRÍFUGAS - Desgaste y Mantenimiento

Instalación del motor y la bomba 51

Puesta en marcha 52

Sacado de la bomba del sistema 53

Mantenimiento y reparación 53

Desarmado de la bomba 54

Extracción del Imán Externo 57

Guía para la Solución de Problemas 59

Bibliografía 61

3

Page 4: BOMBAS CENTRÍFUGAS - Desgaste y Mantenimiento

BOMBAS CENTRÍFUGAS

Una bomba centrífuga es uno de los tipos más simples de equipo en cualquier planta del

proceso. Su propósito es convertir energía de un primer elemento (un motor eléctrico o

turbina) primero en velocidad o energía cinética y luego en energía de presión de un

fluido que está bombeándose. Los cambios de energía ocurren en virtud de dos partes

principales de la bomba, el impulsor y el en espiral o diffuser. El impulsor es la parte

que esta girando y convierte la energía de la máquina en energía cinética. El en espiral o

el diffuser es la parte estacionaria que convierte la energía cinética en energía de

presión.

Algo que siempre debe recordarse es que una bomba no crea presión, esta solamente

proporciona flujo. La presión es solamente una indicación de la resistencia al flujo.

1. CONFIGURACIÓN BÁSICA

El tipo más simple de bomba centrifuga es la maquina de simple etapa, la cual consiste

fundamentalmente de un elemento rotatorio, denominado impulsor, y un casco. El

líquido es llevado al centro del impulsor y puesto en rotación por las aspas del impulsor.

Debido a la fuerza centrifuga el liquido es lanzado del borde o periferia del impulsor

con una considerable velocidad y presión. El casco, el cual encierra al impulsor, tiene

una voluta formando un pasaje cuya área de sección transversal va aumentando y la cual

recoge al líquido que sale del impulsor y convierte una porción de su energía de

velocidad en energía de presión. Este pasaje del casco conduce a la conexión de

descarga de la bomba a la tubería que forma el sistema

4

Page 5: BOMBAS CENTRÍFUGAS - Desgaste y Mantenimiento

Fig. 1 Bomba Centrífuga

Bomba Centrifuga

5

Page 6: BOMBAS CENTRÍFUGAS - Desgaste y Mantenimiento

La Fig. 2 muestra algunas partes básicas de una bomba centrifuga, las cuales son:

Casco.- guía al líquido hacia el impulsor; recoge al líquido del impulsor y reduce su

velocidad transformando parte de ella en presión o columna. Los cascos son de dos

tipos: de voluta y circular.

Casco de Voluta.- Los cascos de voluta proporcionan más alta columna. La voluta

es un túnel circular que aumenta su área hacia la parte de la descarga. como se

muestra en la Fig. 3. Como el área de sección transversal aumenta, la voluta

disminuye la velocidad del líquido y aumenta la presión.

Fig. 3 Sección de una Bomba centrifuga de Voluta

Casco circular.- Se usan para bajas columnas y altas capacidades. Los cascos circulares

tienen paletas estacionarias alrededor de la periferia del impulsor que convierten la

energía de velocidad a energía de presión. Convencionalmente, los difusores son

aplicados a bombas de múltiples etapas.

En muchos casos se acondiciona un difusor a la salida de la bomba para ayudar a

aumentar la presión

6

Page 7: BOMBAS CENTRÍFUGAS - Desgaste y Mantenimiento

Fig. 4 Bomba Centrífuga mostrando Voluta y Difusor

Impulsor.- imparte energía al líquido por la acción de sus aspas; es el único

componente de la bomba que suministra energía al liquido. Los impulsores son

clasificados de diferentes maneras:

Basándose en la principal dirección de flujo con referencia al eje de rotación:

Flujo Radial

Flujo Axial

Flujo mixto

Basado en el tipo de succión

Simple succión: el líquido entra por un solo lado

Doble succión: El líquido entra al impulsor simétricamente por los dos lados

Basado en la construcción mecánica ~

Cerrado: Placas que encierran las paletas

Abierto

Semiabierto (tipo "vortex")

Difusor.- porción de tubería que recoge al líquido que sale del impulsor, el mismo

que aún conserva alta velocidad y puede dar alta fricción, pero debido al aumento

7

Page 8: BOMBAS CENTRÍFUGAS - Desgaste y Mantenimiento

en el diámetro de esta porción de tubería (difusor) se reduce la velocidad del líquido

(y la fricción).

lnductor.- (opcional), elevador de columna, proporciona la CSPN requerida por el

impulsor.

Espacio libre. - disminuye la fuga de liquido de alta energía a la entrada del

impulsor.

Cubierta.- cubre al casco; sostiene a los cojinetes.

Empaquetaduras.- evitan las fugas de líquido.

Eje.- mueve y sostiene al impulsor.

Cojinetes.- soportan al rotar (además del impulsor y eje).

2. CARACTERÍSTICAS DE OPERACIÓN

Sin duda, la parte más importante de nuestra discusión sobre bombas centrífugas es el

uso de las curvas de operación. Una típica característica de operación de bombas

centrífugas se muestra en la Fig. 5 la columna total (energía suministrada), potencia

absorbida (para una SG particular) y la CSPNR (energía neta requerida a la entrada) son

ploteadas en función del flujo.

Fig. 5 Características típicas de operación de bombas centrífugas

8

Page 9: BOMBAS CENTRÍFUGAS - Desgaste y Mantenimiento

Estas son las características de trabajo de la bomba. Eficiencia de la bomba (derivada

del flujo, la columna total y la potencia), también se grafica como función del flujo el

punto de máxima eficiencia (BEP) e indicar el rango de operación más efectivo de la

bomba.

2.1 Columna - Capacidad

Toda bomba centrífuga tiene, para una velocidad particular y un diámetro particular de

impulsor cuando manipula un liquido de variación de viscosidad despreciable, una

curva de operación, la cual indica la relación entre la columna (o presión) desarrollada

por la bomba, y el flujo a través de la bomba. La curva que se muestra en la Fig. 5 es un

ejemplo típico. Como podemos ver, a medida que la capacidad aumente, la columna

total que es capaz de desarrollar la bomba se reduce. En general la columna más alta

que es capaz de desarrollar una bomba centrífuga es a un punto donde no hay flujo a

través de la bomba; esto es cuando la válvula de descarga está completamente cerrada.

Recordar que estas curvas de operación están basadas e una velocidad, diámetro de

impulsor y viscosidad particulares. En general, la viscosidad a la cual se dan las curvas

características es la viscosidad del agua a 25°C.

2.2 BHP (potencia suministrada) – Capacidad

Para operar a la capacidad deseada, encontramos que debemos suministrar cierta energía

a la bomba (potencia suministrada o BHP). Entonces, podemos graficar una curva

representando la relación entre la capacidad y la potencia suministrada, nuevamente

basada en los factores constantes previamente definidos. Para bombas centrífugas

generalmente la potencia suministrada incrementa con un incremento en la capacidad.

2.3 Eficiencia debe ser calculada

Las dos características que han sido graficadas hasta este punto son determinadas

examinando una bomba actual. Ahora veremos lo concerniente a la eficiencia a la cual

opera la bomba. La eficiencia no podemos medirla directamente, sino que debemos

calcularla de la información que hemos obtenido.

9

Page 10: BOMBAS CENTRÍFUGAS - Desgaste y Mantenimiento

2.4 CSPN – Capacidad

Esta es otra característica de una bomba centrífuga, la cual es muy importante y siempre

se da con las curvas de operación de la bomba, relacionándola con la capacidad. Esta

información nos da el valor de la CSPNR o de la bomba el cual puede tomarse como

referencia para determinar la CSPNA o del sistema para una operación adecuada.

Cuando se discute sobre bombas centrifugas, los dos términos más importantes son

CSPNR (NPSHR) y CSPNA (NPSHA)

Columna de Succión Positiva Neta Requerida CSPNR

CSPN, es uno de los términos asociados con las bombas, más extensamente usados y

menos entendidos. El entendimiento del significado de la CSPN es mucho más

importante durante la instalación que durante la operación de la bomba.

Las bombas pueden bombear solamente líquidos, vapores no

La operación satisfactoria de una bomba requiere que la evaporación del liquido que se

esta bombeando no ocurra a ninguna condición. Esto se desea porque cuando un líquido

se vaporiza, su volumen aumenta extremadamente, por ejemplo 1 pie de agua a

temperatura ambiente da 1700 pie3 de vapor a la misma temperatura, Esto hace claro

que si deseamos bombear un fluido efectivamente debemos mantenerlo siempre como

liquido.

Aumento en la temperatura y disminución en la presión aumenta la vaporización

La vaporización comienza cuando la presión de vapor del líquido a la temperatura de

operación iguala a la presión exterior del sistema que, en un sistema abierto siempre es

igual a la presión atmosférica. Cualquier disminución en la presión externa o aumento

en la temperatura de operación puede inducir la vaporización y la bomba deja de

bombear. Así, la bomba siempre necesita tener una cantidad suficiente columna de

succión el presente para prevenir esta vaporización al punto de presión más bajo en la

bomba.

10

Page 11: BOMBAS CENTRÍFUGAS - Desgaste y Mantenimiento

CSPN como una manera de prevenir la vaporización

El fabricante normalmente prueba la bomba con agua a diferentes capacidades, creadas

en el lado de la succión. Cuando las primeras señales de vaporización se presentan,

indican que ocurre cavitation, la presión de la succión es anotada (el término cavitation

se discute en detalle después). Esta presión se convierte en la columna. Este número de

columna se publica en la curva de la bomba y se define como la columna de succión

positiva neta requerida CSPNR (NPSHr) o a veces para abreviada como la CSPN

(NPSH). Así la Columna de Succión Positiva Neta (NPSH) es la columna total a la

entrada de la succión de la bomba menos la presión de vapor convertida a altura de la

columna del líquido.

CSPNR (NPSHr) Es una función del diseño de la bomba

La CSPN requerida es una función del diseño de la bomba y es determinado basado en

prueba real de la bomba por el fabricante. A medida que el líquido pasa de la succión

alojo del impulsor de la bomba, la velocidad aumenta y la presión disminuye. Hay

también pérdidas de presión debido a la turbulencia causada por el impulsor. La fuerza

centrífuga de las aletas del impulsor incrementen la velocidad y disminuyen la presión

del líquido. La CSPN requerida es la columna positiva en unidades absolutas requeridas

en la succión de la bomba para superar estas caídas de presión en la bomba y mantener

al liquido por sobre su presión de vapor.

La CSPN es siempre positiva ya que se expresa en términos de una altura de columna

de fluido. El término neto se refiere a la columna de presión real a la entrada de la

succión de bomba y no la columna estática de succión.

CSPNR aumenta a medida que la capacidad aumenta

La CSPN requerida varía con la velocidad y capacidad en cualquier bomba particular.

La CSPN requerida aumenta cuando la capacidad aumenta aumentando porque la

velocidad del líquido aumenta, y como quiera que la velocidad del líquido aumenta, la

presión o columna disminuye. Normalmente las curvas de bombeo que suministran los

fabricantes proporcionan esta información.

11

Page 12: BOMBAS CENTRÍFUGAS - Desgaste y Mantenimiento

La CSPN es independiente de la densidad del fluido.

La CSPNA o disponible

Como se ha visto anteriormente depende de las características del sistema La CSPN

disponible siempre debe ser mayor que la CSPN requerida para la bomba para operar

satisfactoriamente. Es práctica normal tener por lo menos 2 a 3 pies de CSPN extra

disponible en la entrada a la succión para evitar cualquier problema durante la

operación.

3. VELOCIDAD ESPECÍFICA

Las bombas centrífugas son producidas en un amplio rango de diseños hidráulicos. Para

categorizar estos diseños se usan dos conceptos. El primero de estos es la velocidad

específica, designada como NS.

Derivado a partir de condiciones similares, la velocidad específica es un número que

ampliamente define la geometría del impulsor y la operación de una bomba centrífuga,

independiente de su tamaño. La ecuación es

Donde N = RPM

Q = caudal total

H = columna desarrollada

En su forma original, NS, fue adimensional, pero el uso convencional de las unidades

convenientes requiere que las unidades sean identificadas (ya sea gal/min. y pies o m3/h

y m). Ns se calcula a partir de la operación al BEP (máxima eficiencia) con impulsor de

diámetro máximo (para bombas de succión simple, Q es el flujo total; para doble

succión es la mitad).

La velocidad específica puede definirse como las revoluciones por minuto a las cuales

impulsores geométricamente similares podrían girar para dar una descarga de 1 gal/min.

contra una columna de un pie. La variación de la geometría del impulsor con la

12

(3.1)

Page 13: BOMBAS CENTRÍFUGAS - Desgaste y Mantenimiento

velocidad específica se muestra en la Fig. 6. La geometría de un impulsor varía en el

sentido de su altura y sus características de potencia, y consecuentemente en su

eficiencia. La Fig. 7 muestra coma varían las características de operación. La Fig. 9, de

Fraser y Sabini, da valores de la eficiencia máxima para bombas de diferentes

velocidades específicas y capacidades.

Fig. 6 Forma del impulsor versus velocidad específica

Apreciando como las características de columna desarrollada y potencia varían con la

velocidad específica, se puede notar 10 siguiente a partir de la Fig. 7.

La columna disminuye más bruscamente a medida que se incrementa la velocidad

específica. A bajas velocidades específicas las características de columna son iguales o

con poca inclinación, mientras que a altas velocidades especificas la columna disminuye

mucho antes que el BEP.

Fig. 7 Variación de las curvas características con la velocidad especifica

13

Page 14: BOMBAS CENTRÍFUGAS - Desgaste y Mantenimiento

Las características de potencia cambian de positivo (la potencia se incrementa con el

flujo) a negativo a medida que se incrementa la velocidad específica. Debido a que las

características de potencia cambian su inclinación, es pequeño el rango de velocidades

específicas Clan las características de potencia máximas en la región de BBP. Tal

característica es conocida como “no-sobrecargada”.

Las características típicas de potencia y columna son consistentes con la eficiencia

obtenible. Son posibles otras características, pero generalmente a expensas de la

eficiencia. Como un ejemplo, el aumento constante de la columna y no-sobrecarga,

“dos” características de seguridad, pueden darse fuera de loa rangos usados. Para hacer

esto, sin embargo, el impulsor debe ser más largo que el normal, lo cual aumenta las

pérdidas de potencia debido a la fricción y baja eficiencia.

Calculando la velocidad específica para una carga particular, asumiendo operación a

BEP, da indicio de la posibilidad de una bomba centrífuga para la carga y permite un

estimado de su potencia.

La velocidad específica como una medida del rango seguro de operación

La velocidad específica normalmente se usa como una base para estimar el rango seguro

de operación para la capacidad de una bomba. Los números van entre 3,000 y 20,000.

La Mayoría de los usuarios prefieren que sus bombas tengan velocidades específicas en

el rango de 8000 a 11000 para un funcionamiento óptimo libre de problemas.

4. VELOCIDAD ESPECÍFICA DE SUCCIÓN

Es un término aplicable a las limitaciones de succión y se deriva de la siguiente manera:

De la definición de velocidad específica,

Del parámetro de cavitación,

14

(1)

Page 15: BOMBAS CENTRÍFUGAS - Desgaste y Mantenimiento

= función de NS ?

haciendo

donde S = RPM

Q = caudal total

NPS H = columna de succión positiva neta, columna requerida para operación sin

Cavitación denominada también CSPNR

La magnitud de la velocidad específica de succión es un índice de la posibilidad de la

bomba para operar sin cavitación. La mayoría de operaciones de bombas se basan en

una velocidad específica de succión de 8500 tanto para impulsores de simple y doble

succión.

5. VELOCIDAD DE ROTACIÓN

La mayoría de bombas en el rango de 3000 gpm y columnas de alrededor de 300 pies,

son diseñadas para operar entre 1750 a 3500 rpm. Por debajo de los 60 pies de columna

generalmente no son prácticas las bombas de 3500 rpm debido al diámetro del impulsor

muy pequeño que debería usarse.

15

(2)

Page 16: BOMBAS CENTRÍFUGAS - Desgaste y Mantenimiento

Fig. 8 Velocidad de rotación como función de la columna y caudal

De manera similar por sobre 150 pies de columna, se debe usar no menos de 1750 rpm

debido a que debe usarse grandes diámetros. Grandes diámetros necesitan grandes

cascos lo cual aumenta el costo de la bomba. Entonces, generalmente encontramos que

las bombas se diseñan para columnas bajo los 60 pies para girar a 1750 rpm o menos;

para 60 a 150 pies una velocidad en el rango de 1750 a 3500 rpm, y sobre los 150 pies

la mayoría de bombas se diseñan para girar a 3500 rpm.

La Fig. 8 puede usarse para determinar la velocidad de rotación como función del

caudal y la columna:

La mayoría de sistemas de bombeo trabajan a una velocidad específica de 8000 a

11000, por lo cual puede usarse la Fig. 9 para determinar la velocidad de rotación en

función del caudal y la columna.

16

Page 17: BOMBAS CENTRÍFUGAS - Desgaste y Mantenimiento

Fig. 9 velocidad de rotación como función de la velocidad específica

Al usar la Fig. 9 se debe buscar una velocidad de rotación en función del caudal y la

columna que de una velocidad específica de alrededor de 8000 a 11000.

En este caso se tiene un caudal de 350 gpm y una columna de 110 pies de líquido. Para

este servicio se recomienda una bomba centrífuga con una velocidad de rotación de

1770 rpm.

Alternativamente se puede usar la Fig. 10 para determinar la velocidad de rotación

máxima como función de la capacidad y la CSPN.4 (disponible o del sistema) para

simple succión, para velocidad específica de succión constante e igual a 8 500.

17

Page 18: BOMBAS CENTRÍFUGAS - Desgaste y Mantenimiento

Fig. 10 Velocidad de rotación corno función de la velocidad específica de succión

Ejemplo 1

Determinar la velocidad de rotación para la bomba centrífuga.

Solución

Caudal manipulado, Q = 20 m3/h (88 gpm)

Columna total, H= 47,68 m (156.39 pies) = 67.70 lbf/pulg2

Columna de succión positiva neta disponible, (CSPNJA = 10.64 m = 34.83 pies

a) Usando la Fig. Fig. 8, para Q = 88 gpm y H = 156,9 podemos usar una bomba con

una velocidad de rotación de 3500 RPM

b) Usando la Fig. 9, para Q = 88 gpm y H = 156,9 debemos usar una bomba con una

velocidad de rotación de 3350 RPM (límite máximo de velocidad de esta gráfica). A

una velocidad específica de 11000

18

Page 19: BOMBAS CENTRÍFUGAS - Desgaste y Mantenimiento

c) Usando la Fig. 10, para una (CSPN)A = 10.64 m = 34.83 pies y Q = 88 gpm se debe

usar una bomba a una velocidad de rotación de 3600 RPM. En este caso la velocidad

específica es de 8500.

6. EFICIENCIA DE LA BOMBA

La eficiencia es un dato del fabricante dado en las características de operación de la

bomba.

Para procesos en operación, la eficiencia se evalúa midiendo la energía consumida

(suministrada a la bomba o BHP) y calculando la energía neta necesaria para el bombeo

o caballaje de liquido (LHP)

Para estimados preliminares se puede estimar la eficiencia en función de la velocidad

específica y el caudal según se muestra en la Fig. 11, con lo cual se puede determinar la

energía necesaria para la operación

Ejemplo 2

Determinar la eficiencia de la bomba seleccionada en el Ejemplo 1

Solución

De los datos obtenidos en el Ejemplo l se tiene

19

Page 20: BOMBAS CENTRÍFUGAS - Desgaste y Mantenimiento

Fig. 8 Eficiencia de una bomba centrífuga

Caudal manipulado, Q= 88 gpm

Columna total, H = 156 pies

Velocidad de rotación, N = 3500 RPM

Velocidad especif1ca,

De la Fig. 11 Eficiencia, n = 55 %

7. POTENCIA SUMINISTRADA

Las bombas centrífugas pueden operar con turbina a vapor o con motor eléctrico.

20

Page 21: BOMBAS CENTRÍFUGAS - Desgaste y Mantenimiento

Potencia suministrada (o BHP) = Potencia desarrollada (o LHP)

Eficiencia de la bomba

Donde

Potencia desarrollada = potencia que la bomba debe transmitir al liquido durante el

bombeo, kW en el SI (HP en el sistema inglés denominándose también caballaje de

liquido o LHP)

Potencia suministrada = potencia que el motor o turbina debe suministrar a la bomba,

kW en el SI (HP en el sistema inglés denominándose también caballaje de freno o BHP)

Eficiencia de la bomba = o eficiencia mecánica de la bomba es dato del fabricante o

estimado de acuerdo a la Fig. 11

Ejemplo 3

Calcular el consumo de energía para el sistema de bombeo dado en el Ejemplo l

operando con la bomba seleccionada en los Ejemplos 1 y 2.

Solución

Del Ejemplo 1

Potencia desarrollada, = 2.61 kW

Se selecciona una Bomba Centrífuga

Del Ejemplo 1

Velocidad de rotación de la bomba = 3500 RPM

Del Ejemplo 2

Eficiencia de la Bomba n = 55 %

De la Ec. 3

21

(3)

Page 22: BOMBAS CENTRÍFUGAS - Desgaste y Mantenimiento

Potencia Suministrada = 2,61 =4,75kW

0,55

8. ENERGÍA NECESARIA PARA EL BOMBEO

El consumo total de energía para el bombeo depende de la eficiencia de la bomba y la

eficiencia del motor o turbina al que esta acoplada; siendo así, la energía necesaria para

el bombeo estará dada por

Consumo de energía, kW = Potencia suministrada, kW

Eficiencia del motor

9. LEYES DE AFINIDAD

De las curvas características para una bomba centrífuga se tiene la Fig. 5

a) Si se cambia la velocidad de rotación a N2, se pueden confeccionar otras curvas

características a la nueva velocidad de acuerdo a las relaciones:

Nota: Cambiando la velocidad y manteniendo constante el diámetro del impulsor, la

eficiencia de la bomba permanece igual pero varían la H, Q y potencia suministrada

(BHP)

22

(4)

(5)

(6)

(7)

Page 23: BOMBAS CENTRÍFUGAS - Desgaste y Mantenimiento

Fig. 9 Efectos de cambio de velocidad de rotación

b) Cambio del diámetro del impulsor; poro manteniendo la velocidad de rotación

constante, la eficiencia de la bomba no es afectada si el diámetro del impulsor no es

variado (reducido) en un valor del 5%; para las demás variables se tiene

Máximo aumento, Máxima reducción,

10. CURVAS DEL SISTEMA

23

Page 24: BOMBAS CENTRÍFUGAS - Desgaste y Mantenimiento

La cueva del sistema representa la columna requerida para bombear una cantidad dada

de líquido a trabes de un sistema de tubería.

10.1. Combinación de curvas del sistema de la bomba

Como se muestra en la fig. 9, para manipular un caudal dado de liquido, la columna

desarrollada por la bomba (Hb) es menor que la columna o resistente del sistema (Hs),

por lo que se tiene que desplazar al punto de operación de la bomba variado el diámetro

o la velocidad (en este caso aumentado cualquiera de los dos).

Fig. 10 Curvas características del sistema y de la bomba

10.2. Efecto de las propiedades físicas del fluido

24

Page 25: BOMBAS CENTRÍFUGAS - Desgaste y Mantenimiento

Las propiedades físicas de los fluidos en el bombeo con bombas centrifugas son la

densidad ( o peso especifico ), presión de vapor y viscosidad.

a) Densidad (peso específico, o densidad relativa). Influye sobre la potencia

necesaria parra el bombeo, a mayor densidad, mayor potencia necesaria para el

bombeo.

b) Presión de vapor.- Su influencia se acentúa si se trabaja con líquidos calientes

y está en la CSPNa o del sistema, la presión de vapor debe ser baja para tener

una CSPNa razonable y evitar la “cavitación “.

c) Viscosidad.- influye sobre el caudal que pueda manipular la bomba Q , la

columna H que pueda desarrollarla bomba, y la eficiencia de la bomba N .

Además influye sobre la columna o resistencia al sistema.

Se han hecho considerables esfuerzos para determinar el efecto de la viscosidad sobre la

operación de bombas centrifugas. La fig 11 muestra el efecto de diferentes rangos de

viscosidades desde 32 SSU (que corresponde al del agua) hasta 400 SSU. Aun cuando

la bomba tenga una eficiencia del 76 % (en el punta máximo de la eficiencia, BEP)

cuando se manipula agua, la eficiencia de la bomba se reduce a cerca del 20 % cuando

manipula líquidos con viscosidad de 400 SSU.

Obviamente debe hacerse una evaluación entre bombas centrifugas y bombas de

desplazamiento para tomar una dedición justificable desde el punto de vista de la

economía. Pero como regla general es que el limite superior para usar bombas

centrifugas es 2000 SSU.

25

Page 26: BOMBAS CENTRÍFUGAS - Desgaste y Mantenimiento

Fig. 11 Influencia de la viscosidad

Alternativamente se puede usar correlaciones dadas por la fig 11 y 12 para

transformar las características de operación con agua a la operación con líquidos

viscosos

26

Page 27: BOMBAS CENTRÍFUGAS - Desgaste y Mantenimiento

Fig. 12 Factores de corrección debido a la viscosidad para caudales bajos

27

Page 28: BOMBAS CENTRÍFUGAS - Desgaste y Mantenimiento

Procedimiento: Para un sistema de bombeo con agua, las consideraciones de la bomba

con líquido viscoso se obtienen en forma siguiente:

1.- Ubicar QN (caudal a eficiencia máxima) en las curvas características para agua

2.- Se determina los factores de corrección para el líquido viscoso

CE : para la eficiencia

CQ: Para el caudal

CH: Para la columna a valores de 0,6 QN ; 0,8 QN; 1,0 QN Y 1,2 QN ;

3.- Los nuevos valores de la bomba operando con líquido viscoso son:

Q2 = CQ Q1

H2= CH H1

N2 = CE N1

28

Page 29: BOMBAS CENTRÍFUGAS - Desgaste y Mantenimiento

FIG 13 Factores de corrección para caudales altos

29

Page 30: BOMBAS CENTRÍFUGAS - Desgaste y Mantenimiento

Limitaciones:

a) Solo aplicaciones a bombas centrifugas de boluta.

b) Solo con fluidos newtonianos.

c) De preferencia para bombas con una sola etapa. Cuando se trata de múltiple

etapa se debe tomar la columna por cada etapa.

Viscosidad cinética

11. APLICACIONES DE LAS BOMBAS CENTRIFUGAS

Para una aplicación en procesos

1. bomba continua general.-

De voluta (impulsor incorporado); de mayor aplicación

De tubería regenerativa (fluidos calientes, mezclas de gases y líquidos)

a) bombas en serie

- Si las bombas son idénticas

Q = Q1 = Q 2

H3 = 2H1 = 2H2

30

Page 31: BOMBAS CENTRÍFUGAS - Desgaste y Mantenimiento

a) bombas en paralelo

H es la individual de cada una

Nota: en lo posible, los sistemas de bombeo deben funcionar con bombas centrifugadas.

Si la bomba centrifugada falla se debe usar una bomba de desplazamiento positivo.

31

Page 32: BOMBAS CENTRÍFUGAS - Desgaste y Mantenimiento

12. LIMPIEZA E INSPECCIÓN

Limpieza e inspección

1. Frote con alcohol las superficies de contacto de las placas para quitar la laca para

juntas. Si resulta necesario, las placas se pueden pasar ligeramente sobre una

superficie labrada y plana recubierta con tela de esmeril 180 o de grano más

fino.

2. Examine los casquillos de los cojinetes de rodillos en las placas de asiento y

fijese si están desgastados, machacados o rayados. Si hace falta reemplazar los

caquillos, utilice un punzón para empujar el retén externo de la placa.

Rápidamente, caliente una zona estrecha a lo largo del casquillo (6 mm [1/4 de

pulg.] de ancho o meno) hasta que casi alcance la temperatura de fusión (Figura

3).

Figura 3

Placa de asiento = BEARING PLATE, Área calentada = HEATED AREA, Manguito

del cojinete = BEARING SLEEVE

Una vez que el manguito se haya enfriado a la temperatura ambiente, podrá quitarlo

fácilmente. (Bearing removal tool.) Quite el retén interno de ajuste holgado.

32

Page 33: BOMBAS CENTRÍFUGAS - Desgaste y Mantenimiento

Recomendamos reemplazar los cuatro conjuntos de cojinete siempre que se repara la

bomba.

1. Para las bombas con cojinetes lisos tipo chumacera que se pueden quitar, fijese

si los cojinetes están desgastados. Si hace falta reemplazarlos, meta un macho de

roscar cónico para tubos firmemente en el cojinete y luego utilice una prensa de

tornillo para apretar el macho de roscar directamente y sacar el cojinete.

2. Fijese si las placas de asiento están desgastadas o rayadas y reemplácelas si es

necesario. Si no es posible reemplazarlas, las placas se pueden reparar

rectificando la superficie desgastada en una recificadora de superficies planas.

Una vez reparada, la placa debe estar plana dentro de 0,008 mm (0,0003 de

pulg.), estar paralela dentro de 0.025 mm (0,001 de pulg.) y tener un acabado de

0,0004 mm )16 micropulgadas). No quite más material de lo que sea necesario,

ya que se debe mantener un juego libre mínimo de 0,38 mm (0,015 de pulg.)

para los ejes. Mida las peizas para comprobar esta tolerancia.

3. Utilice un sacacorchos para quitar la empaquetadura de la placa de suplemento.

Recomendamos reemplazar la empaquetadura sempre que se repare la bomba.

4. Mida el diámetro externo de los engranajes y el diámetro interno de los orificios

del cuerpo de la bomba, y determine el huelgo lateral restando el espesor del

engranaje del espesor de la placa del cuerpo de bomba. Compare los valores

medidos con los que aparecen el las tablas 1 y 2 y, si resulta necesario,

reemplace los componentes. Si la zona de desgaste del cuerpo de la bomba

corresponde a menos de la tercera parte de la circunferencia del diámetro

interno, la placa de cuerpo de bomba se puede volver a utilizar girándola 180

grados, de modo que la posición de los puertos de aspiración de descarga quede

intercambiada una vez que se haya vuelto a armar la bomba..

5. Fijese el área alrededor de los rodamientos de los ejes impulsor e impulsado está

desgastada, decolorada o machacada. Reemplácelos si observa cualquiera de

estas condiciones de deterioro.

6. Los engranajes están apretados sobre los ejes, cuyo diámetro es mayor que el

diámetro interno de los engranajes, pero se los puede quitar de su eje con una

prensa de tornillo

12.1. Límites de desgaste

33

Page 34: BOMBAS CENTRÍFUGAS - Desgaste y Mantenimiento

Tabla 1. Límites de desgaste del diámetro externo del engranaje y del diámetro interno

del cuerpo de bomba

Serie de la bombaD.E. mínimo del

engranajepulg. (mm)

D.I. máximo del cuerpo de bomba

pulg. (mm)

4400 1.339 (35.53) 1.405 (35.69)

4500 1.743 (44.27) 1.750 (44.45)

4600 2.399 (60.93) 2.406 (61.11)

4800 3.492 (88.70) 3.502 (88.95)

Tabla 2. Límites de desgaste para huelgo lateral

Serie de la bombaHuelgo lateral máximo

pulg. (mm)

4400-05 to 4400-10 0.0025 (0.064)

4400-15 to 4400-30 0.0028 (0.071)

4500-05 to 4500-15 0.0028 (0.071)

4500-20 to 4500-30 0.0033 (0.084)

4600-05 to 4600-10 0.0030 (0.076)

4600-15 to 4600-25 0.0035 (0.089)

4600-30 to 4600-40 0.0040 (0.102)

4800-10 to 4800-50 0.0040 (0.102)

4800-60 0.0080 (0.203)

34

Page 35: BOMBAS CENTRÍFUGAS - Desgaste y Mantenimiento

13. INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO

13.1. Instalación

Las bombas horizontales pueden suministrarse completas (con bancada, acoplamiento y

motor eléctrico), o bien en eje libre.

13.1.1. Acoplamientos

Si la bomba horizontal se suministra en eje libre hay que ajustarle correctamente el

acoplamiento entre la bomba y el motor eléctrico. El accionamiento entre la bomba y el

motor eléctrico se realiza mediante un acoplamiento semielástico, debiendo estar

perfectamente alineados los dos ejes. Los defectos de alineación conllevan siempre un

desgaste prematuro de los elementos elásticos de transmisión, torsión de los ejes,

calentamiento excesivo de los rodamientos, y otra serie de averías. Para comprobar la

perfecta alineación, se utilizará una regla de precisión colocada en sentido paralelo a los

ejes y sobre los diámetros exteriores de los dos platos del acoplamiento, debe apoyarse

en toda su superficie y en cualquier punto de la periferia. 

La separación entre los dos platos del acoplamiento será constante y de un determinado

valor según el tamaño del acoplamiento.

Los acoplamientos semielásticos utilizados normalmente son de bulones, estrella o

arandela, quedando a nuestro criterio y experiencia, su elección, en función del modelo

de bomba, motor y servicio.

35

Page 36: BOMBAS CENTRÍFUGAS - Desgaste y Mantenimiento

13.1.2. Bancadas

Las bombas horizontales deben estar perfectamente alineadas y montadas sobre

bancadas de perfiles laminados. Aunque son de construcción robusta, deben ser

manejados cuidadosamente, para evitar que se produzcan desalineaciones.

Las bancadas de las bombas horizontales se deben apoyar sobre una superficie

completamente lisa, en algún caso se necesitarán suplementos mecánicos (galgas), para

conseguir un posicionamiento correcto. Después de posicionar correctamente la bomba

horizontal completa se deben apretar los pernos de anclaje, verificando la perfecta

nivelación de la bancada mediante un nivel de burbuja.

Una vez colocado el grupo sobre la placa de fundación y comprobado lo anteriormente

expuesto en cuanto a nivelación y alineación, se vierte cemento rápido sobre la bancada,

haciendo que todos los huecos queden totalmente llenos. Fraguado el cemento

comprobar que la alineación sigue siendo perfecta y en caso de ser necesario corregirla

hasta que sea perfecta.

Una vez realizadas todas estas operaciones con éxito, comprobar (si el motor lo permite)

que la bomba gira completamente libre de roces.

13.1.3. Tuberías de aspiración

El buen funcionamiento hidráulico de las bombas depende en gran manera de la tubería

de aspiración a la que está conectada.

Una buena tubería de aspiración debe reunir obligatoriamente las siguientes

condiciones:

- Ser de una hermeticidad total, dado que cualquier poro o fisura originaría la entrada de

aire, provocando el descebado de la bomba.

- Si la bomba aspira de un pozo o nivel inferior, la tubería se debe montar en posición

ascendente hacia la bomba, de manera que no se produzcan bolsas de aire las cuales nos

llevan a la consecuencia tratada en el párrafo anterior.

36

Page 37: BOMBAS CENTRÍFUGAS - Desgaste y Mantenimiento

- Dado que las bombas horizontales tienen un poder de aspiración limitado (variable

según el punto de funcionamiento y el tipo de impulsor) no conviene apurarlas

excesivamente. Se debe prever la menor altura vacuométrica de aspiración posible

(altura geométrica + pérdidas de carga).

- Se deben reducir al mínimo posible la colocación de codos, válvulas,

estrangulamientos, etc. que aumentan las pérdidas de carga, y pueden llegar a provocar

bolsas de aire.

- La tubería de aspiración debe tener sustentación propia y no debe transmitir en ningún

caso, tensiones a la brida de la bomba horizontal.

- Para disminuir las pérdidas de carga en la instalación, se aconseja usar tuberías de

mayor diámetro (en ningún caso de diámetro menor) que el fijado por el orificio de

aspiración de la bomba. Esta ampliación se efectúa mediante un cono difusor

excéntrico.

En los conos difusores excéntricos, el lado recto debe quedar en la parte superior de la

tubería cuando el nivel del líquido está por debajo de la bomba, y en la parte inferior

cuando el nivel del líquido está por encima de la bomba.

- Cada bomba debe tener su propia tubería de aspiración. Si a pesar de todo, dos o más

bombas deben de aspirar de un mismo colector, dicho colector ha de ser de igual

diámetro desde la primera hasta la última toma y debe estar lo suficientemente

dimensionado como para suministrar el caudal necesario a todas y cada una de las

bombas conectadas a pleno rendimiento.

- Si la bomba aspira de un pozo o nivel inferior y no se dispone de equipo auxiliar de

vacío para evacuar el aire de la tubería de aspiración, es necesaria la instalación de una

válvula de pie en el extremo de dicha tubería de aspiración. Debe elegirse una válvula

de buena calidad, dado que ha de efectuar un cierre perfecto para facilitar el llenado

previo de la tubería y evitar posteriormente el descebado de la bomba. Por lo general,

las válvulas de pie están provistas de unas rejillas que impiden el paso a la bomba de

cuerpos extraños.

37

Page 38: BOMBAS CENTRÍFUGAS - Desgaste y Mantenimiento

- En las instalaciones que trabajan en carga, es necesaria la colocación de una válvula de

compuerta para aislar la bomba horizontal en caso de ser necesario. Estas válvulas

permanecerán totalmente abiertas mientras las bombas estén funcionando.

13.2. Mantenimiento

13.2.1. Grasa

El eje de la bomba horizontal se monta sobre los rodamientos, que bien pueden ir

lubricados por grasa o por aceite.

Cuando el eje está lubricado por grasa, se debe añadir una pequeña cantidad de grasa

(ya que un exceso de grasa puede producir calentamiento), a las 200 horas de

funcionamiento continuado (ó 20 días de trabajo discontinuo).

La renovación total de la grasa se realizará a las 3.000 horas de trabajo continuado (ó

2.000 horas trabajo discontinuo).

En ningún caso, la temperatura en las cajeras de rodamientos debe superar los 85ºC.

Es conveniente cada 10.000 horas, desmontar los rodamientos y limpiar las cajeras de la

grasa acumulada.

La grasa utilizada tiene que ser jabón en base de litio con aditivos de extrema-presión

(EP), compatible con grafito y con molibdeno, y no compatible con grasas en base de

sodio o calcio (especificación KP2K según DIN 51502).

12.3.2. Aceite

Para rodamientos nuevos, la duración media de la primera carga de aceite es de 200

horas, siendo las renovaciones posteriores cada 10.000 horas.

A la hora de rellenar, se utilizará aceite del mismo tipo, entre los niveles de máximo y

mínimo. Un tapón situado en la parte superior de la cajera de rodamientos con un

orificio nos sirve para evitar sobrepresiones, condensaciones y excesos de aceite.

38

Page 39: BOMBAS CENTRÍFUGAS - Desgaste y Mantenimiento

Todos los rodamientos de las bombas horizontales Omega van protegidos por unos

retenes (neopreno, vitón, caucho, etc). La función de estos retenes es por una parte, el

sellado de la cajera y por otra, la protección contra la entrada de cuerpos extraños.

La temperatura de los rodamientos puede ser de 60º C superior a la temperatura de

ambiente, pero sin sobrepasar, en ningún caso, los 100º C.

Los aceites empleados para los rodamientos siguen las siguientes normas; nivel de

calidad USS 224, especificación según DIN 51.517 y clasificación CLP ISO UG-68.

  MARCA GRASA ACEITE

GAVIN MGL2-EP EC-EP905

BP LS-EP2 GR 125 EP

CEPSA LITIO 2EP ENGRANAJES HP2

ESSO BEACON 2EP SP SPARTAN EP68

MOBIL LERITAL 2 LISSUR ENGR. 627

SHELL ALVANIA OMALA OIL 68

13.2.3. Acoplamiento elástico

Los acoplamientos se deben sustituir nada más observar que existe algún tipo de

desgaste en los elementos elásticos que lo componen.

A la hora de sustituir los acoplamientos elásticos, se aconseja el uso de un extractor para

desmontarlo. En ningún caso, realizar esta operación a golpes.

13.2.4. Empaquetadura

En las bombas horizontales que llevan cierre de empaquetadura, y antes de arrancar el

motor eléctrico, se debe aflojar levemente los prensaestopas. Cuando se aflojan los

prensaestopas se produce un leve goteo.

Siempre que se reemplace la empaquetadura, se hará por completo y se seguirán los

siguientes pasos:

39

Page 40: BOMBAS CENTRÍFUGAS - Desgaste y Mantenimiento

1.- Aflojado por completo el prensaestopa, se procede a extraer la empaquetadura,

aprovechando para limpiar la cajera, el casquillo de desgaste y la superficie del eje en

contacto en contacto con dicha empaquetadura.

2.- Si se ha desmontado totalmente la bomba, debemos eliminar las rayas en la

superficie del eje, provocadas por un excesivo apriete de la empaquetadura, así como

cualquier desviación del eje con la cajera.

3.- La empaquetadura se debe cortar en bisel a 45º C y enrollar después sobre un tubo

de igual diámetro al del eje de la bomba, para cortar el número de tiras necesarias.

4.- El entramado en "V" de la empaquetadura debe disponerse de tal forma que apunte

en contra del sentido de rotación del eje (en contra del giro de la bomba).

5.- Los cortes o uniones de los distintos anillos de la empaquetadura deben quedar

girados 90º ó 120º entre sí, alrededor del eje de la bomba.

6.- El anillo linterna se colocará correctamente midiendo la cota a la que debe quedar,

incluyendo las tiras necesarias en la parte delantera.

7.- Se montará cada anillo por separado, apretando cada uno de ellos suavemente con el

prensaestopa contra la última tira de la empaquetadura.

Según los tipos de bombas (por su utilización, construcción,…) se pueden presentar

distintos tipos de cajeras prensaestopas. Así, en alguna ocasión, si la empaquetadura se

encuentra en la zona de aspiración, se puede llegar al descebado de la bomba producido

por una entrada de aire.

Para solucionar este problema, se dota a las bombas de un sello hidráulico con el fin de

conseguir una presión del líquido en la cajera del prensaestopas igual a la presión del

líquido en la zona de impulsión.

13.2.5. Sello mecánico

40

Page 41: BOMBAS CENTRÍFUGAS - Desgaste y Mantenimiento

Se recomienda consultar a nuestro Departamento Técnico para su elección. La duración

del sello mecánico depende de la presión, temperatura y velocidad periférica, así como

el fluido a bombear (abrasión, temperatura, presión, etc.).

EL SELLO MECANICO NUNCA DEBE FUNCIONAR EN SECO, PUES SU

DETERIORO SE PRODUCIRA RAPIDAMENTE.

13.2.6. Control preventivo

Es conveniente realizar una serie de revisiones preventivas con el fin de evitar las

posibles averías. Así:

- Se debe comprobar la correcta alineación entre la bomba y el motor eléctrico, así como

el estado del elemento elástico del acoplamiento que los une.

- Se debe comprobar que la bomba funcione de manera suave y el eje gire libre de

vibraciones.

- Cada cierto tiempo, conviene comprobar que las condiciones de servicio (caudal y

altura) para las que se pidió la bomba horizontal no se han modificado.

- Es conveniente también, verificar periódicamente que el consumo y la intensidad del

motor eléctrico, son próximos a las señaladas en la placa de características.

- La empaquetadura deberá gotear levemente, en caso de que este goteo sea excesivo, se

procederá a reponer la empaquetadura por completo.

- En caso de llevar sello mecánico, no existirá goteo alguno; aunque durante su

asentamiento se pueden llegar a dar leves pérdidas.

- Cada cierto tiempo, se debe comprobar la temperatura de los rodamientos y añadir, en

caso de ser necesario, el refrigerante adecuado.

- En caso de existir circuitos auxiliares para la refrigeración de la bomba horizontal se

verificará su perfecto funcionamiento.

41

Page 42: BOMBAS CENTRÍFUGAS - Desgaste y Mantenimiento

- Cuando las bombas horizontales permanezcan durante un largo tiempo paradas (en

épocas de grandes fríos), se debe vaciar completamente el cuerpo de la bomba.

- Las bombas horizontales paradas durante largos períodos de tiempo deben ser

arrancadas periódicamente para que no se agarroten.

- Las bombas horizontales nunca deben funcionar durante largo tiempo con flujo

mínimo (caudal cero).

- Se deben reducir al mínimo imprescindible, el número de paradas y arrancadas de la

bomba horizontal.

13.2.7. Puesta en marcha

A la hora de poner en marcha la bomba horizontal hay que tener en cuenta una serie de

procesos como se describen abajo.

13.2.8. Cebado de la bomba

1.- La válvula de compuerta de la impulsión debe estar cerrada.

2.- Trabajando en carga, se debe abrir totalmente la válvula de compuerta en aspiración,

aflojar el tapón de purga de aire, y esperar entonces a que se llenen tanto la tubería de

aspiración como el cuerpo de bomba del fluido a bombear, procediendo después a

apretar el tapón de purga.

3.- Si existe aspiración negativa, generalmente con una válvula de pie, se utilizará para

el cebado de la bomba, uno de los siguientes métodos:

a) Llenar la tubería y la bomba mediante una fuente externa de alimentación del fluido,

conectada al orificio de cebado y aflojar el tapón de purga.

b) Comunicar las tuberías de aspiración e impulsión mediante un by-pass, llenándose la

tubería de aspiración y aflojar el tapón de purga.

c) Usar equipos de vacío auxiliares como es un eyector operado por aire/agua, una

bomba de vacío, etc.

42

Page 43: BOMBAS CENTRÍFUGAS - Desgaste y Mantenimiento

4.- Es conveniente girar con la mano el eje de la bomba varias veces mientras la bomba

se está cebando para eliminar posibles burbujas en el cuerpo de bomba. En ningún caso

la tubería de aspiración, ni la válvula de pie deben quedar sometidas a una presión

excesiva.

5.- Una vez cebada la bomba, se debe comprobar que no existen fugas.

13.2.9. Arranque

1.- Confirmar que la tensión de la línea y la tensión indicada en el motor eléctrico

coinciden. También se debe comprobar el correcto conexionado del motor.

2.- En bombas con sello mecánico, debemos llenar por completo el cuerpo de bomba

para verificar el correcto sentido de giro.

3.- En las bombas con empaquetadura, girar el eje manualmente para comprobar que el

prensaestopa no se encuentra excesivamente apretado.

En funcionamiento, es normal que el prensaestopa gotee levemente; si el goteo es

excesivo apretar el prensaestopa y aflojarlo si por el contrario no existe goteo o se

produce un calentamiento anormal.

4.- Comprobar que el sentido de giro del motor eléctrico es correcto.

5.- Cuando sea necesario el suministro de agua de cierre en el prensaestopa, comprobar

que se efectúa correctamente (aproximadamente 0,5 Kg/cm² por encima de la presión de

trabajo).

6,- Cuando existe circuito de refrigeración, se abrirá el paso de agua para comprobar

que no existen obstáculos a lo largo de todo el circuito.

7.- Arrancar la bomba, siguiendo las instrucciones del fabricante, una vez comprobado

que la bomba está cebada, la válvula de compuerta de la aspiración abierta y la válvula

de descarga de la impulsión cerrada.

8.- Una vez arrancada la bomba y girando a la velocidad nominal correcta, se debe abrir

lentamente la válvula de descarga de la bomba, hasta llegar al caudal y presión deseado.

43

Page 44: BOMBAS CENTRÍFUGAS - Desgaste y Mantenimiento

Una vez en este punto, comprobar que el consumo de la bomba no sobrepasa el indicado

en la placa del motor eléctrico.

9.- Evitar en lo posible, un funcionamiento prolongado de la bomba con la válvulade

descarga cerrada, dado que se pueden ocasionar roces, agarrotamientos, etc.

13.2.10. Parada

1.- Cerrar la válvula de descarga de la tubería de impulsión, y si existe, la llave de paso

del vacuométro del lado de la aspiración.

2.- Parar el motor eléctrico siguiendo siempre las instrucciones del fabricante,

comprobando que el eje de la bomba permanece girando durante unos instantes sin

agarrotamientos.

3.- Cerrar el suministro del fluido de cierres en las bombas que lo requieran, salvo en

aquellas instalaciones especiales (condensados que reciben el líquido de impulsión en

vacío) en los cuales, aún estando la bomba parada, deben recibir fluido en el cierre.

4.- Cerrar el suministro de agua de refrigeración en aquellas instalaciones que lo

requieran.

http://www.northern-pump.com/sb101c.htm

http://www.liquiflo.com/info/Spanish_IOM_3andH_MC.pdf

http://www.doschivos.com/trabajos/tecnologia/719.htm

http://www.johnson-pump.com/OTHER/industry_pdfs/Centrifugal/IM_CM/IM-CM-ES.pdf

http://www.bombasomega.com/TEC2.htm

44

Page 45: BOMBAS CENTRÍFUGAS - Desgaste y Mantenimiento

14. DETERMINACIÓN DE PARTICULAS FERROMAGNETICAS DE

DESGASTE

El PQ es un equipo automático para determinar cuantitativamente partículas

ferromagnéticas en muestras de aceites usados. Puede utilizarse tanto conectados a un

PC como solo, midiendo e lotes o muestras individuales (Figura).

Figura. Equipo PQI

El display del equipo muestra tanto el estatus como los valores de PQ. Los datos son

guardados en una memoria interna para una posterior transferencia a una base de datos.

El equipo se calibra automáticamente entre muestras.

Se pueden cargas hasta 144 muestras para un funcionamiento en modo automático.

Después de la medida, la muestra es llevada a una zona de desechos y el equipo queda

listo para la siguiente media.

Las ventajes de este equipo son las siguientes:

- Medidas automáticas.

- Los resultados de las muestras son guardados en una memoria interna, con opción a

transferirlos a un PC.

45

Page 46: BOMBAS CENTRÍFUGAS - Desgaste y Mantenimiento

- Es exacto y rápido de medida - 5 muestras por minuto.

- Puede medir hasta 144 muestras por lote.

- Calibración automática entre medidas.

14.1. Por qué usar la tecnología PQ®?

Una medida del PQ es una herramienta esencial en los programas de análisis de aceite

usado ya que puede identificar partículas grandes no detectadas por otras técnicas

analíticas, sin necesidad de preparación de la muestra. Una medida del Índice PQ puede

llevar unos 5 segundos.

El PQ funciona mediante la medida de la distorsión del flujo del campo magnético

cuando una partícula ferromagnética es colocada en su campo.

El resultado es mostrado como un “Índice PQ”. Este índice es una medida adimensional

que puede relacionarse con los valores ferrograficos DL y DS o con las ppm del análisis

espectroscópico.

14.2. Limitaciones de otras Técnicas.

La espectroscopia de absorción y emisión no pueden ser utilizadas para análisis de

partículas mayores de 5 micras (Figura). Tradicionalmente se han utilizado la digestión

ácida y el rotrodo, pero ambos métodos necesitan preparación de la muestra.

46

Page 47: BOMBAS CENTRÍFUGAS - Desgaste y Mantenimiento

14.3. FERROGRAFÍA ROTATORIA

La ferrografía rotatoria (RPD) ofrece un método rápido y simple de separar las

partículas de desgaste. Se añade un volumen de muestra a un substrato de vidrio

localizado sobre un material magnético. Las partículas de desgaste se depositan

radialmente en tres anillos concéntricos mediante la combinación de fuerzas

rotacionales, magnéticas y gravitacionales.

El lubricante se elimina mediante la adición de un disolvente de lavado y su posterior

secado, proporcionando un substrato con partículas bien separadas que pueden ser

observadas mediante el microscopio óptico o electrónico. El equipo viene con una guía

“Guide to Wear Particle Recognition”, la cual ayuda al usuario a identificar los tipos de

partículas existentes mediante la observación de las diferentes formas, tamaños y

disposiciones. Las partículas de desgaste también pueden ser medidas de una manera

cuantitativa mediante la deposición del substrato sobre el Analex PQ Ferrous Debris

Monitor. La ferrografía es una técnica utilizada por las compañías de lubricantes,

transportes, fuarzas armadas, industria de la construcción, minería, etc. Las aplicaciones

típicas son en aceites de sistemas de transmisión, mandos finales, engranajes, motores

diesel y sistemas hidráulicos.

Separa y examina las partículas de desgaste.-

fácil identificación del tipo dedesgaste.

- Los resultados pueden ser analizados visualmente con ayuda de la guía o cuantificados

con ayuda del PQ.

47

Page 48: BOMBAS CENTRÍFUGAS - Desgaste y Mantenimiento

Figura 1. Equipo de ferrografía rotatoria

14.4. CIRCOIL

La cromatografía es una técnica de separación, donde una muestra es separa en sus

diferentes componentes y seguidamente se pueden medir o identificar de diversas

maneras. Los componentes que van a ser separados son distribuidos en dos fases

inmiscibles.

La base de cualquier cromatografía es la fase estacionaria, la cual es normalmente un

sólido en la cromatografía en capa fina. La fase estacionaria esta enlazada a un soporte

sólido construido con un material inerte. La muestra se va moviendo a lo largo o a

través de la fase estacionaria. Las diferencias entre las propiedades físicas y químicas de

los diferentes componentes de la muestra son usadas para provocar la separación y la

velocidad de movimiento (llamada migración) de los componentes individuales.

Cuando un componente de la muestra ha emergido del cromatograma se dice que ha

sido eluido. En el caso ideal, los componentes van emergiendo del sistema en función

de la interacción que tengan con la fase estacionaria. Se consigue una buena resolución

cuando los componentes se separan lo suficiente como para evitar el solapamiento de un

pico con el del vecino.

El término radial se refiere a la formación del círculo por parte de los constituyentes de

la muestra después de que la muestra ha sido eluida en el substrato cromatográfico,

48

Page 49: BOMBAS CENTRÍFUGAS - Desgaste y Mantenimiento

cuando lo hace en un frente horizontal. Por eso se la llama cromatografía en capa fina

radial.

En la cromatografía en capa fina, la fase estacionaria se coloca sobre una base de

plástico, vidrio o metal inertes. Entonces se pone una gota de muestra sobre la placa y se

produce el desarrollo del cromatograma cuando la fase móvil junto con los componentes

de la muestra se evolucionan hacia la fase estacionaria. La muestra viaja a través de la

placa en la fase móvil ayudada por la capilaridad. La separación de los componentes se

produce por medio de la adsorción, partición, exclusión, o procesos de intercambio

iónico, o una combinación de alguno de estos.

En la cromatografía en capa, la posición de las bandas o zonas resultantes, tras su

desarrollo, se detecta u observa por los medios apropiados. La cromatografía en capa

encuentra muchas aplicaciones debido a que es un método muy simple, con alta

sensibilidad, velocidad de separación, y si se desea la recuperación de los componentes

es sencilla.

Cuando se utiliza como una herramienta para el análisis de aceites usados se pueden

observar tendencias a lo largo de la vida de la máquina y aceite. Estas características

aparecen como bandas o zonas de diferentes colores, densidades e incluso metales de

desgaste no deseados.

Lo primero que se debe hacer es analizar el aceite nuevo para obtener una línea base. Lo

siguiente que se debe realizar es analizar las muestras con diferentes horas de trabajo y

estados de degradación. Unos cambios en las apariencias de las bandas/zonas son

indicativos que algún cambio se ha producido en el lubricante.

Como la gran mayoría de los métodos analíticos, este método no predice el futuro

funcionamiento de la máquina, sino que indica es estado en el momento del muestreo.

Un análisis más detallado de las zonas podrá indicar si existe una alta cantidad de

metales de desgaste, agua de contaminación, etc.

A continuación se muestra un ejemplo de un aceite de engranajes:

Como se puede observar en la figura el aceite #1 tiene el mismo AN que el nuevo pero

se observan productos de oxidación, confirmado mediante FTIR

49

Page 50: BOMBAS CENTRÍFUGAS - Desgaste y Mantenimiento

Figura 2.

El FTIR muestra la presencia de productos de oxidación en los aceites usados. La

confirmación se realiza por la medida de la banda de carbonilos en la región de ~1740

cm-1.

La presencia de compuestos de oxidación se manifiesta por la coloración de la zona

centro de la mancha y por la densidad de la zona exterior de la misma.

Muchos de los problemas encontrados en las maquinas están relacionados con el

lubricante utilizado o por la contaminación existente en su seno. El sumatorio de estos

dos problemas está en torno al 60-65% de los casos. Por eso, el método que se ha

descrito antes ayuda al mantenimiento, cambios de aceite, y en general una disminución

en el coste las todas las operaciones. La secuencia que se debe realizar es la siguiente:

- Establecer la línea base para el aceite nuevo para cada máquina.

- Analizar manchas regularmente para observar si se observan cambios en los

resultados.

- Si se observan cambios significativos se debe enviar una muestra al laboratorio para

un análisis más detallado.

50

Page 51: BOMBAS CENTRÍFUGAS - Desgaste y Mantenimiento

14.5. Servicio de Termografía

El Mantenimiento Predictivo a través de la técnica de análisis infrarrojo facilita la

detección de aquellos puntos que presentan una temperatura fuera de la norma. Dicha

medición se efectúa a distancia sin interrumpir el sistema o procesos.

Este método posibilita la detección de:

Empalmes o conexiones sulfatadas Desgaste de materiales Contactos defectuosos Alta resistividad Desbalanceo de fases Fuga en válvulas y Escapes de gas Pérdidas en dispositivos sometidos a presurización

Sus ventajas más significativas, son:

Equipos siempre listos para la producción Menos mano de obra Menor consumo de repuestos Optimización de procesos Planeación del momento oportuno para efectuar la reparación Presupuestos de mantenimiento más reales Mejor control sobre los inventarios Disminución en reparaciones preventivas Identificación de los puntos más vulnerables del proceso Tener mayor control en la seguridad industrial Aumento de productividad

51

Page 52: BOMBAS CENTRÍFUGAS - Desgaste y Mantenimiento

Para un proceso de producción de 24 h continuas al año, se recomienda, normalmente,

una inspección termográfica cada seis meses.

Con el Mantenimiento Predicticvo mediante Termografía, usted y su equipo de

producción evitan al máximo todas las reparaciones innecesarias y acortan el tiempo de

aquellas que son indispensables.

MANTENIMIENTO PREDICTIVO

En Sitio

Mediante una inspección general de puestos de potencia, realizamos un diagnóstico del estado de funcionamiento de la bomba ,

En base al resultado de este procedimiento, se hacen las recomendaciones pertinentes y se efectúan reparaciones menores como cambio de aceites y ajuste de conexiones flojas.

El mantenimiento En Sitio incluye además de la inspección general, las siguientes pruebas:

Medición de aceite . Medición del factor de potencia. Medición de la relación de transformación

MANTENIMIENTO PREVENTIVO En Taller de Mantenimiento Todas las bombas , previa su incorporación a la red de bombeo debe encontrarse, técnicamente, apto para tal fin.  Mediante la emisión de un Protocolo de Ensayos, validamos el estado de

La bombo , en base a las siguientes pruebas:

Inspección general. Medición de aceite. Medición de la relación de transformación. Ensayo debombeo aplicada. Determinación de pérdidas en el hierro del impulsor Regulación y rendimiento.

52

Page 53: BOMBAS CENTRÍFUGAS - Desgaste y Mantenimiento

MANTENIMIENTO CORRECTIVO

En Sitio

Mediante este Servicio de Mantenimiento En Sitio, se pone en marcha una alternativa correctiva para la bomba.

Se repara daños o cambiar los elementos fallados en su Puesto de funcionamiento, evitando, de esta manera, suspensiones largas de sus procesos productivos.

El servicio tiene el siguiente alcance:

Cambio de de cellos. Cambio de empaquedaturas. Aumento o cambio de aceite. Recirculado de aceite .

En Taller de Mantenimiento

Esta alternativa complementa el alcance del servicio de Mantenimiento Correctivo a bombas de potencia, logrando revisiones completas y profundas en Talleres.

El Mantenimiento Correctivo en Taller incluye, además de la inspección general, las siguientes pruebas:

Cambio de empaquetaduras. Recirculado de aceite. Cambio de o aumento de aceite. Reparación de carcasa. Cambio de rodamientos . Cambio de llave selectora de tap. Reparación del impulsor.

Bibliografía:

1.- http://www.wearcheckiberica.es/Documentacion/DocTecnica/PQ1.asp

2.- http://www.cre.com.bo/CRE/html/portafolio.asp?fop=20

53

Page 54: BOMBAS CENTRÍFUGAS - Desgaste y Mantenimiento

3.-http://www.camaranavarra.com/archivos/promocion_y_desarrollo_de

_navarra/publicaciones/19_11_2003/METecnolog.pdf

4.- http://www.northern-pump.com/sb101c.htm

5.- http://www.liquiflo.com/info/Spanish_IOM_3andH_MC.pdf

6.- http://www.doschivos.com/trabajos/tecnologia/719.htm

6.- http://www.johnson-pump.com/OTHER/industry_pdfs/Centrifugal/IM_CM/IM-CM-ES.pdf

7.- http://www.bombasomega.com/TEC2.htm

54