Nú

m. 1

.443

AN

y 3

/ w

ww

.bo

Nd

iA.c

At

dil

luN

s 21

dE

No

VEm

bR

E 20

11Ef

E

tEl.

: 973

260

065

- fA

x: 9

73 2

61 0

67

Si en el conjunt de l’Estat els popu-lars van treure una àmplia majoria, a Catalunya va guanyar CiU, que va superar el PSC per primer cop (16 a 14). A Lleida, el PSC va perdre un dels dos escons que tenia, que va anar a parar a CiU.

Els populars guanyen a l’Estat i CiU a Lleida

resu

lta

ts E

SP

AN

YA

PP

186

PSOE

110

CiU 16

resu

lta

ts L

LEID

A

CiU

2

PSC

1 PP

1

ErC

0iCv-EUia 0 ErC 3

iCv 3

OTROS LO HACEN SIN COMPROMISO...NOSOTROS TE PAGAMOS

POR VALORAR TU ORO O PLATA

Av. Balmes, 24 bajos (LLEIDA) · Tel. 97 324 74 95

Promoción válida por persona y día. La empresa se reserva el derecho a anular o modificar esta promoción sin previo aviso

Majoria absoluta del PP

Rajoy, que en sa-ber-se vencedor va anunciar que avui

mateix es posa-ria a treballar, va treure 76 escons

més que el PSOE de Rubalcaba

avui P. 3-6 i Edit. 9

ServeiS

d’interÈS2 DIlluns 21 De novembre De 2011

TelèfonsMossos, Policia, G. Civil i BombersEmergències 112UrgènciesMossos 088Mossosd’Esquadra 973700050AtencióalaDona(Mossos) Ext.5000Policia 091G.CivilAtencióCiutadà 900101062GuàrdiaUrbana 092/973700600Urgències mèdiquesICS 973221516Hosp.ArnaudeVilanova 973248100HospitaldeSantaMaria 973727222UrgènciesTàrrega 973310852ComitèAnti-sida 973221212AlcohòlicsAnònims 629779654Comedorescompulsivos 676060624Fibrolleida 649873838Creu RojaLleida 973279900Agramunt 973390880Balaguer 973445795Cervera 973532084LesBorgesBlanques 973143493Mollerussa 973711282Tàrrega 973500679Serveisfuneraris 973237206ServeideSuport enelDoldePonent 973501503BusLleida-Andorra 973352379Estaciód’Autobusos 973268500

farmàcies aVUIDe 9.00 a 22.00 h

anadon Balmes,44simó PríncepdeViana,99

De 22.00 a 00.00 hsàez Pons Major,27Zaldivar BaródeMaials,20

De 00.00 a 09.00 hsàez Pons Major,27

farmàcies deMàDe 9.00 a 22.00 h

Baquero RiuEbre,10.CappontGarrós PratdelaRiba,53

De 22.00 a 00.00 hmartí AnselmClavé,35salafranca LluísCompanys,12

De 00.00 a 09.00 hsalafranca LluísCompanys,12

al·lèrGies (Del 15-11 al 21-11Parietària 1 =Gramínies 1 Dolivera 0 =avellaner - -auró negundo - -freixe - -melcoratge 0 =om - -

Pi - -Plàtan - -Pollancre - -salze - -Vern - -Xiprer 1 =alternaria 4 =cladosporium 4 =

niVell acTUal i risc D’al·lèrGianul 0Baix 1

mitjà 2alt 3

màxim 4

niVells De PreVisiÓen augment aestable =

en descens Dsituació excepcional ?

Vielha

tres dies més inestables, però anirà venint, a poc a poc, l’anticiclóAhirvampoderadmirarunbonsolenalgu-nescomarques,totiqueambalgunruixatfugaç.Doncsbé,cadacopelcelestaràmésgrisimésamenaçadoravui,perbéquedeplujasen’escaparàmoltpoca.Veunapertor-baciómediterràniaquefaràplouremoltís-simaGirona,peròacasanostrasolamenttindremplugims.Moltahumitatsí,nocaldubte.Defredgens,itampocelspropersdies.Demàplugesmésevidents.

minvant

07.52h17.34h

dim

art

s

dim

ecr

es

www.bondia.cat meteo@bondia.cat

6/13

Lleida

Balaguer

Les Borges Blanques

Tàrrega

Cervera

Mollerussa

noguera

segrià

pla d’urgell

segarra

garrigues

solsonès

alt urgell

cerdanya

pallars jussà

pallarssobirà

val d’aran

altaribagorça

Sort

Tremp

La Seu d’Urgell

Solsona

Gósol

urgell

berguedà

El Pont de Suert

10/16

4/12

Martinet5/15

11/1811/18

10/18

10/17

10/17

10/17

eL teMPSA LLeidA

9/16

7/14

6/13

6/15

Vielha

El Partit Popular (PP) torna a manar i Mariano Rajoy serà el nou president del Govern es-panyol. La jornada electoral d’ahir va deixar uns resultats que no ofereixen cap mena de dubte i que van ratificar el que ja deien les enquestes. Així, el PP va obtenir la seva majoria absoluta més àmplia amb 186 escons, superant els resultats de José María Aznar al 2000. Si el PP va ser la cara, el PSOE va ser la creu. Els socialistes van obtenir la derrota més con-tundent des del 1977, amb 110 diputats. En electors, i amb una participació d’un 71,7% (dos punts menys que al 2008), el PP el van votar més de 10,7 mili-ons de votants, mig milió més que al 2008. En canvi, el PSOE perd més de quatre m i l i o n s d’electors, p a s s a n t dels 11,2

milions del 2008 als 6,9 mili-ons.

D’aquesta forma, Rajoy comptarà amb un suport parla-mentari molt ampli per al seu futur Govern (que es formarà al voltant del 20 de desembre), amb 186 escons (44% dels vots) dels 350 que formen el Congrés. La majoria absoluta la marquen 176 diputats i la victòria és la segona més gran de la democrà-

cia, després dels 202 diputats del PSOE del 1982 amb Felipe González.

La tercera força al Congrés tornarà a ser Convergència i Unió amb 16 representants seguit d’Izquierda Unida (11). Destaca també l’entra-da d’Amaiur, una formació de l’esquerra basca amb 7 di-

putats, dos més que el Partit Nacionalista Basc (PNB). Tam-bé tindrà cinc representants Unión Pueblo y Democracia de Rosa Díez (UPyD). El Bloc Nacionalista Gallec (BNG) i Coalición Canaria repeteixen els dos escons. També tindran presència a Madrid altres for-macions com els valencians de Compromís (1), Foro de Ciuda-

danos (1) d’Álvarez Cas-cos i la navarresa

El PP obté la seva majoria absoluta més àmplia davant de la desfeta electoral del PSOEMariano Rajoy aconsegueix 186 diputats al Congrés dels Diputats pels 110 escons, el seu pitjor resultat, del PSOE de Pérez Rubalcaba. A Catalunya, CiU també tomba el socialistes

radiografia estatal dels resultats de la nit electoral

REDACCIÓ/AgènCIEsmadrid

Els REsultAts DEls pRInCIpAls 5 CAnDIDAts

serà el nou president del govern central. El pp torna-rà a manar després de dues legislatures a l’oposició.

mARIAno RAjoy (pp)

També tindran presència al

Congrés dels Diputats: IU (11), Amaiur (7), UPyD

(5), PNB (5), BNG (2), CC (2), Compromís (1), FCAC (1) i GBAI

(1).

lA gRàfICA

resu

lta

ts 2

01

1

l’exministre de l’Interior ha obtingut els pitjors resultats en unes eleccions generals des del 1977.

A. péREz RubAlCAbA (psoE)

Ciu aconsegueix una fita històrica al ser la força més votada en unes eleccions generals a Catalunya.

j. A. DuRAn I llEIDA (CIu)

Els ecosocialistes passen d’un a tres escons i obte-nen més vots que Esquerra Republicana - Catalunya sí

joAn CosCubIElA (ICV-EIuA)

Els independentistes man-tenen els tres diputats a madrid però perden força davant d’Iniciativa

AlfRED bosCh (ERC-RI.CAt)

resu

lta

ts 2

008

Geroa Bai (1).

CIu tRIomfA A CAtAlunyAA Catalunya, també es va

viure la primera victòria de CiU en unes eleccions generals per davant del PSC. La federa-ció obté 16 diputats (10 al 2008) pels 14 del PSC (25 al 2008). El PSC només es va imposar a la demarcació de Barcelona, men-tre que CiU és la primera força a Girona, Lleida i Tarragona. Fa quatre anys, els socialistes van ser la força més votada a les quatre demarcacions cata-lanes.

També destaca l’augment d’ICV, que passa d’un a tres

diputats. ERC, ara cinquena força, va mantenir els tres

diputats.

avui 3DIllUNs 21 DE NovEmBrE DE 2011

psoe

169

ciu 10erc 3

icv 1

pp

154

pp

186psoe

110

ciu 16icv 3

erc 3

El candidat del PSOE, Alfredo Pérez Rubalcaba, no va po-sar cap objecció a la victòria de Mariano Rajoy i als pitjors resultats electorals del PSOE. “Hem perdut clarament les eleccions”, va dir Rubalcaba, després d’agrair als votants so-cialistes el seu suport. Rubalca-ba va prometre esforçar-se en fer una oposició “d’acord amb la nostra identitat política, ide-es i valors”. També va demanar al secretari general del partit, José Luis Rodríguez Zapatero, la convocatòria d’un congrés extraordinari per gestionar el futur del partit.

A Barcelona, una abatuda Carme Chacón, va assenyalar que “hem perdut les eleccions,

però no estem derrotats perquè només està derrotat qui es ren-deix i nosaltres no ens rendim”. La candidata del PSC també va reconèixer la victòria del PP i va felicitar CiU pel triomf a

Catalunya, tot i que va asse-gurar “el vencedor d’aquestes eleccions és el PP”. Chacón va prometre una oposició “activa i positiva, tant a Catalunya com al Parlament espanyol”.

El futur president espanyol i candidat del Partit Popular, Mariano Rajoy, va assegurar en el seu discurs un cop sabuda l’espectacular victòria dels po-pulars que “deixarem de ser un problema per formar part de la solució”. Rajoy va fer una clara al·lusió a Europa reiterant que “serem el més complidor dels països, el més vigilant”. El líder del PP també va recordar que la seva primera tasca és lluitar contra la crisi. Va assegurar que no té “altres enemics que l’atur, el dèficit, el deute excessiu i l’estancament econòmic”. Tot i això, va avisar que no hi haurà miracles i va recordar que no els ha promès.

Rajoy també va fixar la seva mirada cap a les comunitats au-tònomes, demanant un esforç ha de ser “compartit i equita-tivament repartit” i per tant “solidari”. Per aquest motiu, va anunciar que les convocarà immediatament per afrontar

coordinadament les exigències d’aquesta greu situació”.

El futur president també va llançar una pulla als socialistes, dels que va reconèixer que l’ha-vien felicitat, assenyalant que en el seu govern “no hi haurà

sectarismes ni divisions”. El Partit Popular Català, va

valorar molt positivament els resultats a Catalunya, on con-soliden la tercera plaça, tot i que es va quedar lluny de CiU i PP en escons.

Rajoy mira Europa i reclama esforç solidariEl president electe espanyol fa un discurs presidencialista i per a tots els espanyols, tot i que defuig del triomfalisme popular

agènciesmadrid

reaccions des de gènova

Rajoy, al balcó de la seu del PP

PP

La formació abertzale Amaiur va aconseguir set escons (6 a Euskadi i 1 a Navarra) i es va convertir en la primera força al País Basc. En un context de pau i sense violència, la coalició in-dependentista va superar el PNB en escons, però no en vots.

jesús diges (efe)

amaiur es converteix en la primera força d’euskadi

Esquerra i Iniciativa van man-tenir el tipus i, fins i tot, van augmentar en vots, sobretot la formació ecologista. ERC, amb Alfred Bosch, va revali-dar els tres diputats del 2008, tot i que el de Girona va estar

a punt de perdre’l enfront el PSC. Iniciativa es va sumar a la bona dinàmica d’IU a l’Es-tat. Va aconseguir tres escons, dos més que el 2008, i va aju-dar als 11 finals de la coalició. A València, Compromís tam-bé va aconseguir el seu pri-mer escó.

resultats de les esquerres

esquerra i iniciativa, tres escons per cadascú

agènciesbarcelona

El candidat de CiU, Josep Antoni Duran Lleida, va des-tacar la “resposta de madu-resa democràtica” dels ciuta-dans catalans, que han donat la victòria a CiU en aquestes eleccions generals, en enten-dre que “han sabut premiar l’actitud coratjosa i austera del Govern de CiU”. “Avui amics de CiU, hem fet història, heu fet història” va exclamar un eufòric Duran enmig de crits a favor de la independència, que va afegir que, per prime-ra vegada, es trencava “l’ano-malia” que suposava que el catalanisme polític no hagués estat mai capaç de guanyar en unes eleccions generals.

Però Duran es va voler dirigir especialment al proper presi-dent el govern espanyol per traslladar-li un missatge clar: “A Catalunya ha guanyat el pacte fiscal, ha guanyat la vo-luntat de tenir independència econòmica”.

mas PaRla de tRiPletPer la seva banda, el presi-

dent de CiU, Artur Mas, es va felicitar pel “triplet” aconse-guit per la federació, amb el seu “resultat històric, ja que mai CiU havia guanyat unes catalanes, unes municipals i unes generals”. “Tres de tres”, va remarcar. Mas va dir que “vàrem reclamar força i el poble de Catalunya ens l’ha donada”.

ciu, primera força a catalunya

duran assegura que convergència i unió “ha fet història”

agènciesbarcelona

rubalcaba accepta la derrota i demana un congrés del psoe

pitjor resultat de la història del psoe

agènciesmadrid

Un capcot Rubalcaba a la seu de Ferraz

eFe

avui4 dilluns 21 dE novEmbrE dE 2011

victòria independentista

A Lleida, la majoria de les travesses donaven 2 diputats per CiU, 1 pel PSC i 1 del PP, i aquests vaticinis es van con-firmar des del primer moment, amb unes dades que no dona-ven lloc a dubtes ni sorpreses.El triomf de la federació nacio-nalista va ser sense pal·liatius, assolint més del 41% dels vots i amb una gran diferència so-bre el PSC (20%) i el PP (19%). I així, mentre CiU assolia un creixement notable, els socia-listes patien un daltabaix de 17 punts percentuals. Parado-xalment, les seves respec-tives caps de llista eren les mateixes que ara fa 4 anys, igual que el del PP, però men-tre José Ignacio Llorens (PP), consolidava i ampliava el resultat del 2008 amb un 4,5% més dels vots, C o n x i t a Tarruella (CiU) as-solia qua-

si un 13% més de vots -el que li permet obtenir el segon dipu-tat, que en aquest cas serà Marc Solsona, alcalde de Mollerussa-, mentre Tere Cunillera (PSC) perdia 17 punts.

Xavier Castellana (ERC) i Josep Maria Carles (ICV) en cap moment van tenir ocasió d’entrar en la lluita dels escons i amb uns 8,6% i 3,8%, res-pectivament, es van quedar lluny

de qualsevol possibilitat de re-eixir.

El descens de suports del PSC va ser a gairebé tots els municipis i, en alguns casos, les davallades van ser del 50% o més dels vots en relació als del 2008. Un dels actius més destacats del PSC, com és l’al-calde de Lleida, Àngel Ros,

no va poder aturar tampoc la davallada a la ciutat, on els socialistes han passat de ser la primera força al 2008, amb un 41,61% dels vots, a ser ara la tercera, amb el 23,72% dels suports, per darrera de CiU (32,72%) i el PP (26,23%).

De fet, a la majoria de mu-nicipis, CiU va guanyar amb relativa claredat i, per exem-

ple, el PP, que va assolir la majoria absoluta

CiU li pren un escó al PSC, mentre que Llorens manté el que el PP ja havia assolit els anteriors comicisLa federació nacionalista guanya en la majoria de les poblacions, fins i a tot a la capital lleidatana, on en aquestes eleccions els socialistes baixen de la primera a la tercera posició

radiografia dels resultats a lleida de la nit electoral

redacciólleida

els 5 principals candidats obtenen resultats molt dispars

la cap de llista de ciu as-soleix un resultat històric a les comarques de lleida, amb més del 41% de vots

conxita tarruella

Quant al nombre d’escons a Lleida, sols el PP repeteix

el resultat de fa quatre anys,

mentre que els socialistes en

perden un, que ara va a mans

de CiU

la gràfica

resu

lta

ts 2

01

1

ciu

2

psc

1pp

1

erc

0

icv-euia 0

la candidata socialista es va veure arrossegada per la davallada estatal del partit i perd el 2n diputat

tere cunillera

tot i l’augment en percen-tatge de vots, lleida és l’única província catalana on el pp no treu més escons

josé ignacio llorens

els republicans es van quedar molt lluny de re-cuperar l’escó que ja van perdre als comicis del 2008

xaVier castellana

malgrat incrementar els escons a catalunya, icV no va aconseguir representa-ció per lleida

josep maria carles

a nivell estatal, a Lleida única-ment va guanyar en tres petits municipis (Vilamòs, Bossòst i els Omellons).

resultats al senatQuant als resultats al Senat

per la circumscripció de Lleida, si ara fa quatre anys eren tres els diputats de l’Entesa i un de CiU els que sortien escollits, en aquesta ocasió s’ha capgi-rat el percentatge i són tres de CiU (Ramon Alturo -que repeteix-, Manel Plana i Mai-te Rivero) i un del PSC-ICV-EUIA (Francesc Boya, exsíndic d’Aran). Alturo és qui va rebre més vots (66.946), gairebé el

doble dels que va assolir Boya (37.157), que és l’últim que

va sortir.

avui 5diLLUns 21 dE novEmbrE dE 2011

resu

lta

ts 2

008

psc

2

pp

1

ciu

1

icv-euia 0

erc

0

avui6 dilluns 21 dE novEmbrE dE 2011

Els PP va celebrar la conse-cució del diputat per Lleida i l’augment de vots a Ponent, uns 5.000 més que fa tres anys. Així, el seu cap de llis-ta, José Ignacio Llorens, va destacar que “el PP ha estat la segona força política a la ma-joria de municipis lleidatans, entre ells la ciutat de Lleida”.

Llorens també va apuntar que “hem guanyat un partit soci-alista que ja pot anar fent les maletes perquè ha dut a ter-me unes polítiques de malba-ratament que han arruïnat el país”. També va agrair la fei-na feta per tot l’equip però ha demanat “contenció” de l’eu-fòria perquè ara, va dir, cal centrar-se en el seu projecte per crear ocupació.

Llorens (PP) convida el PSC “a fer les maletes”

redacció lleida

marC SoLSona, aLCaLde de moLLeruSSa, també Serà diPutat

Eufòria a la seu de Convergèn-cia i Unió de Lleida després d’haver guanyat amb solvèn-cia les eleccions a Ponent i haver assolit el segon dipu-tat, l’alcalde de Mollerussa, Marc Solsona. La cap de llista de CiU per Lleida al Congrés, Conxita Tarruella, va mostrar la seva alegria per haver recu-perat el diputat que van perdre l’any 2004 i va celebrar que a Catalunya hagin pogut frenar la “marea blava” del PP.

CiU va celebrar els resultats tant a Lleida com a Catalunya ja que suposen, segons Tarru-ella, un “reconeixement” a la feina feta pel partit a Madrid. Pel que fa a la majoria absoluta del PP a Espanya, Tarruella va reconèixer que els “preocupa” però va celebrar que CiU si-gui la força més votada tant a Lleida com a Catalunya i que

per tant els permeti posar “con-dicions” a l’hora de “negociar” amb el PP.

“El PP no ens ha passat per davant a Catalunya i encara que tingui majoria absoluta a Espanya, ens haurà d’escoltar, perquè a Catalunya hem acon-seguit frenar la marea blava”,

va sentenciar. Cal destacar que CiU va

obtenir el 41% dels sufragis amb 79.000 vots, pràcticament 20.000 més que fa tres anys. PSC va aconseguir 39.000 su-ports i el PP poc més de 37.000. ERC (16.400) i ICV (7.400) no tindran representació.

Eufòria desfermada a CiU per haver assolit el segon diputatConxita Tarruella assegura que “el PP ens haurà d’escoltar perquè a Catalunya hem aconseguit frenar la marea blava”

redacciólleida

Tarruella brinda per la victòria amb alturo, Solsona i Plana

acn

Llorens, amb Salvador Puy, dolors López i inma Manso

PP

eL PP rePeteix eL reSuLtat deL 2008

Cares llargues a la seu del PSC a Lleida. La cap de llista al Congrés, Tere Cunillera, va

analitzar els resultats electorals a la demarcació destacant que “hi ha un manteniment en el vot de CiU, una petita pujada del PP i la davallada del PSC,

que reparteix el vot de 2008 en-tre múltiples formacions”. I és que el PSC va perdre la meitat dels vots, dels 80.000 del 2008 als 39.000 d’ahir. Cunillera va valorar que “s’ha produït un vot en contra del partit que li ha tocat gestionar la pitjor cri-si que ha tingut aquest país en tota la seva història”.

Davant dels resultats elec-torals, Cunillera es va mostrar ferma a l’hora de destacar que “la nostra serà una oposició més lleial que la que ha fet al PP al govern socialista, però serà una oposició contundent, que denunciarà les accions que vagin en contra dels serveis públics del nostre país” i ha assegurat que “nosaltres ens mantindrem ferms en la defen-sa de l’estat del benestar”.

eL PSC a LLeida Perd un deLS doS eSConS a madrid

Cunillera: “S’ha produït un vot en contra dels socialistes”

redacciólleida

cunillera, acompanyada per Joaquim Llena i Àngel ros

psc

CURSOS SUBVENCIONATS PER A TREBALLADORS /ES

SECTOR COMERÇ I PERSONES EN SITUACIÓ D’ ATUR

ALINS CENTRE DE FORMACIÓAv. Madrid, 19 altell 1r

Tel. 973 27559225002, Lleida

www.alinscentre.com

EXCEL (40 H)Horari: Dilluns, dimecres i dijous

de 14.45 a 16.45 hData inici: 16 de novembre de 2011

ANGLÈS INTERMEDI (40 H)Horari: Dilluns, dimecres i dijous

de 14.45 a 16.45 hData inici: 16 de novembre de 2011

El projecte original de Clínica Nostra Senyora del Perpetuo Socorro, data de Setembre de 1943. L’any 1997 ASISA adquirí el 100% de la societat i va em-prendre la reforma i ampliació incrementant la superfície de la mateixa fins a 5.087 metres quadrats.

La Clínica disposa dels Ser-veis Centrals: d’Anestèsia i

Reanimació, Laboratori d’Anatomia Patològica (externalitzat), Laboratori Anàlisis Clíniques (exter-nalitzat), Hospitalització, Urgències, i Radiologia i Diagnòstic per la Imat-ge; Especialitats Quirúr-giques: d’Angiologia i Cirurgia Vascular, Cirur-gia General i Digestiva, Cirurgia Ortopèdica i Traumatologia, Cirur-

gia Plàstica i Reparadora, Neurocirurgia, Obstetrícia i Ginecologia, Oftalmologia–Cirurgia Refractiva, Otorino-laringologia i Cirurgia Major Ambulatòria; Especialitats Mèdiques: d’Al·lergologia, Aparell Digestiu, Cardiolo-gia, Hematologia, Medicina Interna, Neumologia, Neu-rologia, Oncologia Mèdica i Pediatria; i Unitats Diagnòs-tiques i Terapèutiques: d’En-

doscòpia Digestiva, Unitat de Diagnòstic Prenatal, Unitat de Cura Integral de la Dona, Uni-tat del Dolor i Unitat del Son.

La Clínica, a fi d’estendre en-tre totes les àrees de treball una cultura de qualitat, ha consti-tuït una Comissió de Qualitat, entre altres, garantint d’aques-ta manera la participació de tots els seus professionals, i amb l’objectiu de mantenir i millorar el Sistema de Gestió de Qualitat.

Fruit d’aquest treball i esforç sdes de la Clínica s’han acon-seguit les certificacions i acre-ditacions que es relacionen a continuació:

-Acreditació com a centre d’atenció hospitalària aguda.

- Pla d’Igualtat d’Oportuni-tats entre homes i dones,

- Certificat de qualitat ISO 27001:2005

- Certificat de qualitat ISO 9001:2008.

Clínica Perpetuo Socorro, des de 1943ASISA va adquirir el centre el 1997 i va emprendre la reforma i ampliació de la seva superfície

redacciólleida

Façana i entrada

principal de la clínica de

1943

al seu servei des de 1943

Cr. Bisbe Meseguer, 3 · Tel.: 973 266 100

publireportatge 7dilluns 21 dE novEmbrE dE 2011

propostes8 dilluns 21 de novembre de 2011

cinema. programació i horaris

PROJECCIONSFilmoteca de Catalunya CaixaFòrum de Lleida. Avinguda Blon-del, 3.19.00 i 22.00 hores.Vertigo (Vértigo o de entre los muertos) d’Al-fred Hitchcock és la pel·lícula que podem veure avui a la sala. Scottie, un antic ins-pector de policia retirat per la seva pro-pensió al vertigen rep l’encàrrec d’un vell amic de vigilar discretament la seva bella esposa, Madeleine, ja que aquest tem que es pugui suïcidar degut al seu estrany comportament.

MÚSICAAudició de corda Centre Cultural de Mollerussa.17.00 hores.Audició de corda a càrrec dels alum-nes de l’Escola Municipal de Música de Mollerussa.

ACTES SOCIALSL’IEI amb la setmana de la cièn-cia Sala d’actes de l’Ajuntament de Balaguer.09.00 hores.L’Institut d’Estudis Ilerdencs se suma a la setmana de la ciència a les Terres de Lleida, amb la jornada Experiments al·lucinants.

EXPOSICIONSEls boscos Passadís del segon pis de l’Edifici del Rectorat de la UdL.Inici de l’exposició de fotografia Els bos-cos, en motiu de la Setmana de la Ciència i que es podrà veure fins al 28 de novem-bre.

Exposició d’art italià Cercle de Belles Arts de Lleida. C/ Cal-dereries, 6.Per primera vegada, i en exclusiva per Es-panya, es presenta a Lleida el pintor italià Paolo Fedeli. L’artista, nascut a Florència, ha estudiat a l’Instituto d’Art de Siena aconseguit el títol de Mestre d’art. Amb més de 108 premis en diferents concursos de pintura, Fedeli vol promocionar la tra-dició artística de la Toscana i la seva an-cestral capacitat d’interpretar el paisatge natural.

Olis del Barri Antic Estatge social de l’AVV Jaume I de Lleida.Fins al 25 de novembre, Manuel Zamora presenta els seus olis del Barri Antic de Lleida.

Punts de creu i granadures Sala Sunka de Lleida.Fins al 27 de novembre s’exposen una sei-xantena de peces de Punt de creu i grana-dures decoratives de Lluïsa Porta. L’artista integra als seus teixits pedreria, estels, puntetes, flors i cintes fetes amb altres ma-terials que donen més vida a uns dissenys molt vinculats a la pintura.

Màrius Torres, un viatge des de la realitat cap a l’interior Biblioteca Pública Maria Barbal de Tremp.Fins al 27 es pot visitar l’exposició de petit format a l’entorn del poeta lleidatà Màrius Torres, organitzada per la Central de Bibli-oteques de Lleida i el Centre de Recursos Pedagògics del Segrià. L’exposició compta amb 10 panells distribuïts en cinc apartats: cronologia, món real, món personal, món artístic i Màrius Torres des d’altres pers-pectives. La presentació de l’exposició tin-drà lloc el dissabte 12 a les 12 h, juntament amb una conferència a càrrec del propi autor de la mostra, Jordi Mir.

El cànem, la planta dels mils usos Sala d’exposicions temporals del Mu-seu Diocesà i Comarcal de Solsona.L’Associació Amics del Museu de Solsona proposa una exposició sobre la versatili-tat del cànem, una planta durant milers d’anys i que ha tingut diverses utilitats en diferents oficis tradicionals, la medicina, l’alimentació i, fins i tot, la construcció.

8è cicle de cinema i drets hu-mans Cafeteria de l’Ateneu Popular de Po-nent de Lleida. C/ Pau Clarís, 10.L’Ateneu col·labora, un any més, en l’or-ganització del cicle i, a més, fins a final de mes exposa l’obra Desigualtats de la Co-ordinadora d’ONGD i altres Moviments Solidaris de Lleida.

Herbari blanc Biblioteca de Guissona.Herbari blanc de l’artista guissonenca Mer-cè Serra, és una col·lecció de gravats en relleu que cobra, també, el nom de Sàvia vellesa com mostra fotogràfica que relacio-na la gent gran i els seus sabers remeis. A la col·lectiva participen Mercè Serra amb Montse Argerich, Xavier Calm, Mercè Ro-cadembosc i Jordina Tió

ESPORTSIV Campionat Juvenil de futbol sala 2012 Més informació i inscripcions: fins al 18 de novembre a les 20.00 hores a www.paeria.cat/joventutPalma, el centre de recursos juvenils de Lleida obre la convocatòria per al quart campionat juvenil de futbol sala 2012, amb equips de cinc a 10 jugadors/es de 15 a 26 anys. El preu per poder participar són 50€ per equip (25 euros són de fiança que es retornaran a l’acabar el campionat, si no hi ha incidències en l’equip). Els partits es jugaran divendres (vespre-nit) i dissabtes tarda, segons el nombre d’equips i dispo-nibilitat de l’espai. La realització prevista del campionat serà de gener a juny de 2012.

EXCURSIONSUn fantasma a casa Més informació: www.guissona.catJa estan obertes les inscripcions per anar, el 26 de novembre, a la ciutat de Barcelona per veure el muntatge Un fantasma a casa, una obra de Noël Coward i dirigida per Antonio Calvo. Preu per a socis/sòcies de 30€, no socis 35€. El preu inclou bus i en-trada.

VISITES GUIADESLa Lleida secreta Més informació i inscripcions: 902 25 00 50.Tots els dissabtes fins al 17 de desembre, a les 17.30 hores es duu a terme una visita guiada per la Lleida secreta. El recorregut ens porta, durant dues hores, per l’Audi-tori Municipal, Anselm Clavé i Adoberies. Durant els mesos de novembre i desembre, Turisme de Lleida, en col·laboració amb l’oficina del Pla de Barris de Noguerola, ofereix la possibilitat de fer un recorregut guiat per tres dels espais que formen part de la Lleida Secreta. Es tracta de les restes romanes de l’Auditori Enric Granados; les restes de la muralla d’Anselm Clavé, 47, i les adoberies de rambla Ferran. La Lleida secreta és una ruta que permet conèixer vestigis romans i medievals de l’antiga ciutat: restes de muralles, esglésies i al-tres elements que han sobreviscut al pas del temps i que es troben en llocs ocults. Forma part del projecte de recuperació dels elements del patrimoni arqueològic i històric de la ciutat.

Ruta del Vi de Lleida. Costers del Segre Més informació i inscripcions: Associ-ació de la Ruta del Vi de Lleida: C/ Ma-jor, 31: 902 25 00 50 - info@rutadelvi-delleida.com - www.rutadelvidelleida.comLa Ruta del Vi de Lleida és un passeig per la gastronomia, la cultura i la geografia lleidatanes vistes a través dels seus ce-llers. Un viatge enològic en què els vins tradicionals o de nova factura dibuixen un paisatge on passat, present i futur s’en-cavalquen. La ruta inclou una selecció de restaurants que representen la cuina llei-datana que té el seu origen en els produc-tes naturals que es conreen en els nostres camps: fruites, verdures i hortalisses. Un llegat que conviu amb la nova cuina i es reinventa. Els cellers que formen la Ruta del Vi de Lleida elaboren els seus vins sota la certificació de la DO Costers del Segre. Uns vins procedents de vinyes que creixen en terres calcàries, sota un clima mediter-

rani d‘aire continental, amb hiverns freds i càlids estius.

CONCURSOSPremi Internacional Ramon Roca Boncompte d’Estudis de Gestió CulturalMés informació i bases del concurs: http://www.firatarrega.cat/ca/activi-tats/premisFins al proper 1 d’abril de 2012 (data de tancament del termini de recepció), els interessats a participar en el Premi Inter-nacional Ramon Roca Boncompte d’Es-tudis de Gestió Cultural poden enviar els seus treballs de recerca i investigació cultural en un document adjunt en format PDF a l’adreça: lafiraencurs@firatarrega.com Aquesta és la segona edició del premi, do-tat amb 6.000 euros per al treball guanya-dor, i té l’objectiu de ser una eina útil en el camp de la recerca d’estudis culturals, sent un dels pocs guardons d’aquestes caracterís-tiques en l’àmbit europeu i intercontinental.

Concurs de cartells de CarnavalMés informació i bases: www.paeria.cat/imac Lliurament d’originals: del 2 al 9 de ge-ner de 2012 a la seu de la Regidoria de Cultura a Lleida: avinguda Blondel, 54, 25002 Lleida (de 09.00 a 14.00 hores) o per correu electrònic a l’adreça: festes@paeria.cat abans de les 24 hores del dia que acaba el termini.L’Ajuntament ha obert la convocatòria pel concurs de cartells de Carnaval que se celebrarà del 15 al 22 de febrer. Els origi-nals s’han de lliurar en format CD i han de tenir com a tema genèric el Carnaval. A més, ha de constar-hi el text següent: CAR-NAVAL-Lleida. Del 15 al 22 de febrer de 2012. S’estableix un únic premi de 1.500€ (sobre aquest import s’efectuaran les deduccions que legalment o reglamentària pertoqui). Tots els cartells presentats es mostraran a l’espai web www.paeria.cat/imac i els 10 finalistes s’exposen del maig del 2012 al maig del 2013 a la sala Alfred Perenya de la Regidoria de Cultura.

Concurs de cartells de les Festes de la TardorMés informació i bases: www.paeria.cat/imac Lliurament d’originals: del 25 de juny al 2 de juliol de 2012 a la seu de la Re-gidoria de Cultura a Lleida: avinguda Blondel, 54, 25002 Lleida (de 09.00 a 14.00 hores) o per correu electrònic a l’adreça: festes@paeria.cat abans de les 24 hores del dia que acaba el termini.L’Ajuntament ha obert la convocatòria pel concurs de cartells de les festes de la Tardor. Els originals s’han de lliurar en format CD i han de tenir com a tema genèric les Festes de la Tardor. A més, ha de constar-hi el text següent: FESTES DE LA TARDOR DE LLEIDA. Sant Miquel, del 28 al 30 de setembre de 2012. S’estableix un únic premi de 1.500€ (sobre aquest import s’efectuaran les deduccions que legalment o reglamentària pertoqui). Tots els car-tells presentats es mostraran a l’espai web www.paeria.cat/imac i els 10 finalistes s’ex-posan del maig del 2012 al maig del 2013 a la sala Alfred Perenya de la Regidoria de Cultura.

VIII Premi de Fotografia i 1r Pre-mi Jove Paisatges rurals-urbansMés informació i bases: Àrea de Cul-tura del Consell Comarcal Segrià: 973 05 48 00 - www.jovesegria.cat - www.segria.cat Lliurament d’originals: Fins al 25 de novembre al Consell Comarcal del Segrià.Ja està obert el VIII Premi de Fotografia Paisatges rurals-urbans del Segrià i la pri-mera edició del premi jove. Les obres ori-ginals han de versar sobre els municipis de la comarca del Segrià, en la seva pers-pectiva rural-urbana i optaran als premis: en categoria absoluta: primer premi 500€; segon premi 250€, i tercer premi 150€; i en la categoria jove (joves entre 16 i 25 anys) primer premi de 400€; segon premi de 200€ i el tercer de 100 euros.

alternatives culturals

Entra a si vols informar-te de més actes culturals, www.bondia.catBONBONDIA cat

Cinema LAUREN C/ Pere Cabrera, 6-8 - Tel.: 973 20 54 48 - www.laurenfilm.esdetrás de las paredes SALA 1 De dv a dj: 20.40, 22.25; golfa dv. ds: 00.30la guerra de los botones SALA 1 De dv a dj: 16.30, 18.30la gran aventura de winter SALA 2 De dv a dj: 16.00, 18.10, 20.20mientras duermes SALA 2 De dv a dj: 22.30; golfa div. dis: 00.30las aventuras de tintín SALA 3 De dv a dj: 17.00, 19.30, 22.15; golfa dv. ds: 00.25crepúsculo: amanecer (1 part) SALA 4 De dv a dj: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45un golpe de altura SALA 5 De dv a dj: 16.20, 18.20, 20.30, 22.30; golfa div.

dis: 00.30asesinos de élite SALA 6 De dv a dj: 16.00, 18.10, 20.20, 22.40crepúsculo: amanecer (1 part) SALA 7 De dv a dj: 17.00, 19.30, 22.00; golfa dv ds: 00.20les aventures de tintín SALA 8 De dv a dj: 16.10, 18.15verbo SALA 8 De div. a dij: 20.30, 22.20; golfa div. diss: 00.20criadas y señoras SALA 9 De dv a dj: 16.40, 19.15, 22.10london boulevard SALA 10 De dv a dj: 16.40, 18.40, 20.40, 22.35; golfa div.

dis: 00.30 Cinema RAMBLA C/ Anselm Clavé, 11 - Tel.: 973 23 27 26

no habrá paz para los malvadosSALA 2 De div. a dij: 16.15, 18.15, 20.15, 22.15la voz dormida SALA 3 De div. a dij: 16.45, 19.05, 21.25tímidos anónimos (cat) SALA 4 De div. a dij: 16.45, 18.30eva (cat) SALA 4 De div. a dij: 20.00, 21.45

Cinema PRINCIPAL Pl/ Paeria, 8 - Tel.: 902 17 09 38tentación en manhattan Diu: 19.10, 21.15; de dill. a dij: 16.35, 18.10,

19.50, 21.30 Cinema JCA ALPICAT C/ K. Pla parcial 2 del Pla de Montsó. Alpicat - Tel.: 973 70 63 50

la saga crepúsculo: amanecer part 1 De dv a dj: 15.30, 16.15, 16.50, 17.20, 17.45, 18.30, 19.05, 19.35, 20.00, 20.45, 21.20, 21.50, 22.15; golfa div. dis: 23.00, 23.35, 00.05, 00.30; esp. diu: 11.45, 12.20, 13.15, 14.00, 14.35

un dios salvaje De dv a dj: 16.15, 17.45, 19.15, 20.45, 22.10; golfa div. dis: 23.35; esp. diu: 12.10, 14.45

las aventuras de tintín De dv a dj: 16.40, 17.05, 18.40, 19.05, 20.40, 22.35; golfa div. dis: 00.30; esp. diu: 11.30, 14.35

les aventures de tintín (3d) (cat) De dv a dj: 16.00, 20.10; esp. diu: 12.00les aventures de tintín (3d) De dv a dj: 18.05 tiburón. la presa (3d) De dv a dj: 22.10; golfa div. dis: 00.05 tiburón. la presa De dv a dj: 21.05, 22.45; golfa div. dis: 00.30footloose (2011) De dv a dj: 16.05, 18.10, 20.15, 22.15; golfa div.

dis: 00.15; esp. diu: 11.50, 14.00kika superbruixa De dv a dj: 15.40, 17.20, 19.00; esp. diu: 11.40sin salida (abduction) De dv a dj: 20.40, 22.35; golfa div. dis: 00.30dime con cuántos De dv a dj: 15.45, 17.40, 19.35; esp. diu: 12.10carne cruda De dv a dj: 21.30; golfa div. dis: 23.25 la guerra de los botones De dv a dj: 16.25, 18.15; esp. diu: 12.00anonymous De dv a dj: 20.05, 22.30asesinos de élite De dv a dj: 15.45, 17.50, 20.00, 22.05; golfa div.

dis: 00.10; esp. diu: 12.00un golpe de altura De dv a dj: 16.20, 18.20, 20.20, 22.20; golfa div.

dis: 00.20; esp. diu: 12.05, 14.15la gran aventura de winter (3d) (cat) De dv a dj: 15.10; esp. diu: 11.35la gran aventura de winter De dv a dj: 16.05, 18.10; esp. diu: 12.00, 14.00detrás de las paredes De dv a dj: 20.15, 22.15; golfa div. dis: 00.15winx club De dv a dj: 16.00, 17.40; esp. diu: 11.45criadas y señoras Div. i de dill. a dij: 16.50, 19.20, 21.45; diss. i

diu: 19.20, 21.45; golfa div. diss: 00.10 Cinema FUNATIC C/ Pi i Margall, 26 - Tel.: 902 12 59 02. - www.funatic.es

catalunya über alles! SALA 1 De div. a dij: 16.10nader y simin. una separación SALA 1 De div. a dij: 18.00, 20.15, 22.30another year SALA 2 De div. a dij: 16.00melancolía SALA 2 De div. a dij: 18.15, 22.30margin call SALA 2 De div. a dij: 20.30pànic a la granja SALA 2 De div. a dij: 17.30cinco metros cuadrados SALA 3 De div. a dij: 16.00, 18.50, 20.30, 22.30

Cinemes URGELL C/ Navarra, 7. Mollerussa - Tel.: 973 60 03 13. www.circusa.comcrepúsculo: amanecer (part 1) SALA 1 Dv: 22.30 ds: 18.15, 20.30, 22.45; diu: 16.00,

18.15, 20.30, dl: 19.30, 22.15enxaneta (3d) SALA 2 Div: 22.30; diss: 22.45; diu: 18.00; dill: 22.15la gran aventura de winter (3d) SALA 2 Diss: 18.00; diu: 16.00; dill: 19.30crepúsculo: amanecer (part 1) SALA 2 Diss: 20.00; diu: 19.30un golpe de altura SALA 3 Div: 22.30; diss: 20.20, 22.45; dill: 22.15les aventures de tintín SALA 3 Diss: 18.20; diu i dill: 19.30.

Cinemes MAJÈSTIC Av. Catalunya, 54. Tàrrega - Tel.: 973 31 07 30. www.circusa.comcrepúsculo: amanecer (part 1) SALA 1 Dv: 22.30; diss: 20.15, 22.30; diu: 16.00, 18.10,

20.20; dill: 22.15nader y simin, una separación SALA 2 Div: 22.30; diss i diu: 20.15kika superbruixa SALA 2 Diss: 18.00; diu: 16.15catalunya über alles SALA 2 Diss: 22.30; diu: 18.15; dill: 22.15

Cinema CASAL C/ Hospital, s/n. Cervera - Tel.: 973 53 22 64. www.circusa.comlas aventuras de tintín Div i diss: 22.30; diu: 17.30, 19.30

Cinema PARÍS C/ Ctra. de Torà, 28. Solsona - Tel.: 973 48 02 77. www.circusa.comcontagio Div, diss i dill: 22.15; diu: 17.15, 19.30

Cinema PLANELL C/ Lleida, 2. Linyola - Tel.: 973 57 51 88. www.circusa.comamigos Div: 22.00; diu: 17.00beginners (principiantes) Diss: 22.00; diu: 19.00

Cinema EL CASAL C/Major, 36. Almacelles - Tel.: 973 74 23 45. www.circusa.comjohnny english returns Diu: 17.00, 20.00

Cinema ARMENGOL Plaça Ramon Folch, 17. Bellpuig. www.circusa.comcapitán trueno y el santo grial Diu: 17.00mientras duermes Diu: 19.30; dill: 22.15

Cinema CASAL C/Baixada Mercadal, 9. Agramunt - Tel.: 973 39 00 64. www.circusa.comel sueño de iván Diss: 18.15; diu: 17.00contagio Diss: 22.30; diu: 19.30; dill: 22.15

Cinema GUIU Av. Salòria, 55. la Seu d’Urgell - Tel.: 973 35 01 66. www.cinemesguiu.comcrepúsculo: amanecer part 1 SALA 1 Div: 20.00, 22.15; diss: 18.15, 22.30; diu: 19.15,

22.15; dill: 22.15las aventuras de tintín SALA 1 Diu: 17.00enxaneta (3d) SALA 1 Diss: 20.00margin call SALA 2 Dv, dl: 22.15; diss: 20.00, 22.30; diu: 17.00, 19.00catalunya über alles SALA 2 Diu: 22.15

Des d’ahir nit, Espanya és blava. De fet, ja ho era fa dies, però quedava pendent que les urnes ratifiquessin de forma oficial i definitiva la més que cantada victòria de Rajoy. Un triomf que ha estat directament proporcional a la patacada més grossa mai patida a la història dels socialistes. Tan-mateix, si el revès ha estat immens al conjunt de l’Estat, a Catalunya, on tothom es pensava que encara podien gua-nyar, han vist com CiU els ha passat per damunt i, fins i tot, s’han permès la broma de dir que han fet un ‘tripartit’, en vèncer en un any a les autonòmiques, a les municipals i ara a les generals. Mentre els socialistes hauran d’impul-sar un congrés per refundar-se, Rajoy va anunciar que avui mateix al matí es posarà a començar a treballar. De feina en té per donar i per vendre.

opinió 5dilluns 21 dE novEmbrE dE 2011

Espanya és blava

Editorial

catòlics, presència de l’església

Generalment som presents en la societat de la manera com les circum-stàncies de la vida y la vocació de cadascun ens duu. Hi ha presències més significatives que altres però, des del segle proppassat sembla que anem superant la temptació de passar de llarg i hi ha una major cons-ciència de la nostra tasca en el món. Fidels a l’ensenyament social de l’Església, els membres de les nostres comunitats cristianes anem fent més operativa la nostra fe. Els resultats no són espectaculars però –com escrivien en un diari italià aquest estiu– “molts fidels cristians viuen un particular acostament religiós ben atent als “fets de la vida política”, creant opinions compartides i ambicionant experiències de relacions interpersonals de bona qualitat”. Gracies a Déu hi ha cada dia més voluntat de participació i una clara consciència que la fe cristiana té molt que aportar a la vida social. Cadascun de nosaltres hem de prendre consciència que estem presents en la vida pública de diverses maneres: la família, l’escola i les AMPA, la professió, el temps lliure, la política, els sindicats, la universitat, tot el teixit d’entitats i associacions civils, etc. I allí, cadascun de nosaltres som testimonis del Crist, perquè els cristians laics som Església-en-el-món.Certament, encara hi ha prejudicis i reticències (sense oblidar les de-

formacions per acció o omissió, els fonamentalismes, els tancaments o els espiritualismes desencarnats), però el compromís pel bé comú va obrint-se camí i es multipliquen les iniciatives en favor de la justícia i de la pau en les que hi ha sempre presents homes i dones que compar-teixen la fe en Jesucrist i no ho amaguen. Són catòlics-presència d’Es-glésia, llevat, llum del món i sal de la terra, com ho desitjava el Senyor. Cal agrair, com ho ha fet el Papa Benet en Alemanya (el 25/09/2011), el servei que fan i el testimoniatge que donen com “valerosos pregoners de la fe i de les coses que esperem” (cfr Lumen gentium 35), perquè en els moments actuals no resulta fàcil mantenir i promoure amb entusias-me la fe i aquesta presència d’Església. Per això també, en el Missatge que he dirigit al començament d’aquest curs a l’Església de Lleida he volgut agrair totes les aportacions fins i tot crítiques però solidàriament responsables, quan són fruit de reflexió i d’un testimoniatge de vida evangèlic admirable. Ho agraeixo sobretot a aquells que ho fan partici-pant activament en la renovació de la comunitat eclesial a la qual per-tanyem pel Baptisme. Agraeixo totes les iniciatives de persones, grups i institucions eclesials que, demostrant ser branques d’un mateix arbre (l’Església de Lleida), volen contribuir al creixement de la llavor de l’Evangeli escampada a les nostres terres des de fa segles.

joan piris / bisbE dE llEida

cartEs al dirEctor

Els autors distingits amb els premis Josep Vallverdú d’assaig, Màrius Torres de poesia i Lleida de narrativa han rebut els guardons en una Nit Literària brillant que ha tornat a reunir la societat lleidatana a l’Auditori Enric Granados. De nou, en l’acte de lliu-rament s’ha escenificat un gran espectacle, No era lluny ni difícil, una proposta poètica i musical que ha presentat una lectura en clau de jazz i música clàssica de la poesia de Joan Margarit.

El palmarès del 2011, marcat per la quali-tat de les obres presentades i el prestigi dels guanyadors, reflecteix la maduresa d’uns premis literaris que, any rere any, amplien la seva repercussió en tots els territoris de llengua catalana. El Premi Josep Vallverdú d’Assaig s’ha concedit a l’hel·lenista figue-renc resident a Atenes, Eusebi Ayensa, que s’endinsa en l’obra de Carles Riba i la seva relació amb la literatura grega. El títol del

poemari distingit amb el Premi Màrius Torres és Juny, obra del barceloní Amadeu Vidal. Els dos projectes seleccionats en la desena edició dels Premis Lleida de Nar-rativa prometen publicacions més que inte-ressants, un text teatral inspirat en la figura i l’obra de Paco Candel i la novel·la Dies de tardor”. Els autors són, respectivament, l’ac-tor i dramaturg barceloní Manuel Veiga i l’escriptor mallorquí Miquel Àngel Vidal.

El “dolç àngel de la mort” que tan pre-maturament es va endur Màrius Torres ens ha privat de la presència del seu germà, de Víctor Torres, una figura que va dedicar-se intensament a promoure l’obra del poeta, de manera continuada, en tots els àmbits culturals i educatius. La seva assistència a l’acte d’atorgament del premi de poesia ha estat indispensable en les quinze edici-ons anteriors, una presència plena de sen-timent, de records inesborrables i d’orgull

pel reconeixement, una vegada més, de la vàlua literària de l’autor, que l’any passat va arribar al punt culminant amb la comme-moració del centenari del seu naixement.

Fa 28 anys, qui va ser regidor de Cultu-ra de l’Ajuntament de Lleida, Jaume Ma-gre, va impulsar el Premi d’Assaig Josep Vallverdú. Aquesta iniciativa era en plena consonància amb la seva línia de treball de posar unes bases sòlides per desenvolupar l’Art, el Pensament i la Cultura defugint una política d’aparador, és a dir, de grans manifestacions o esdeveniments. Per aquest motiu, quan va decidir crear un guardó li-terari va optar per l’assaig, un gènere poc conreat en llengua catalana al 1979 i que requeria d’un impuls addicional per fer-lo emergir. Gairebé trenta anys després, el Premi ha complert amb escreix la finalitat amb que es va concebre i podem assegurar que la ciutat de Lleida ha fet una contribu-

lleida abraça l’assaig, la poesia i la narrativaàngel ros i domingo / alcaldE dE llEida

opinió

ció essencial en la construcció del corpus assagístic en català a partir de la Transició democràtica i fins als nostres dies.

Tenim encara ben present el grat record de l’última gran nit literària: els versos de Joan Margarit, el record a Víctor Torres, la música del conjunt de jazz i de la simfònica Julià Carbonell, el diàleg de Màrius Serra amb els guanyadors i, en definitiva, el gau-di de la vessant més social d’aquesta cita, la trobada entre les moltes persones que im-pulsen la cultura a la ciutat i que, edició rere edició, se sumen als premis com a públic de la gala juntament amb molts lleidatans i lleidatanes.

D’aquí a un temps, ja amb els llibres a les mans i en una esfera més íntima, arribarà el moment d’assaborir les obres distingides i de reflexionar a l’entorn d’aquestes noves propostes, d’aquestes noves idees en el camp de l’assaig, de la poesia i de la narra-tiva que enriquiran i ampliaran les nostres mires culturals, tant a nivell individual com col·lectiu, i que quedaran per sempre com a part del vastíssim patrimoni literari i huma-nístic de Lleida.

El diari no es responsabilitza de les opinions expressades pels col.laboradors de la nostra secció de tribuna. l´opinió del bondia es reflecteix a través de la seva editorial.

edita Bondia Lleida S.L. president Jaume Ramon i Solé consellers Ferran Naudi d’Areny-Plandolit, Carles Naudi d’Areny-Plandolit, director Josep Ramon Ribé cap de redacciÓ Albert Guerrero redacciÓ Omar Serra, Marian Ollé dissenY i maQUetaciÓ Xavi Pijuan, Lupe Ribot director comercial Carles Jiménez administraciÓ Arancha Pajuelo. coordinadora Bondia.cat Lourdes Cardona.

Carrer Vila Antònia, 6, 25007. Lleida. Telèfon: 973 260 065. Fax: 973 261 067. Correu electrònic: info@bondia.cat Web: http://www.bondia.cat/dir

Ec

tor

i

dip

òsi

t le

gal

l-6

1-20

06c

on

Tr

ol d

E P

Gd

iss

n 1

88

6 -

68

83

El Grup bondia es reserva el dret de publicar els articles a l’edició del diari digital bondia (www.bondia.cat).

fira de lleida

El president del Patronat de la Fundació Fira de Lleida i al-calde de Lleida, Àngel Ros, va assegurar que “la suma dels salons Lleidantic, Lleida Retro, la Trobada del Disc i l’exposició de vehicles històrics es conso-lidarà en els pròxims anys, ja

que tindrà continuïtat després de l’èxit d’aquesta edició”. Ros va explicar que ha estat un èxit de públic i comercial, ja que han passat pels salons al voltant de 10.000 persones i el nivell de vendes ha estat relati-vament bo tenint en compte els moments actuals. Ros va valo-rar molt positivament l’acollida

que ha tingut la 1a Trobada del Disc, que enguany es va desen-volupar conjuntament amb els dos salons, i va felicitar especi-alment “la feina feta pel Club de Vehicles Històrics de Lleida, organitzadors de la mostra de més de 40 models de vehicles que apareixen a les aventures de Tintín.

Lleidantic i Lleida Retro reben 10.000 visitantsL’alcalde de Lleida, Àngel Ros, afirma que aquests 2 certàmens i la Trobada del Disc “es consolidaran durant els pròxims anys”

redacciólleida

lleida10 dilluns 21 dE novEmbrE dE 2011

La III Marxa Nòrdica, organit-zada per l’Associació de Veïns i Veïnes de Balàfia, Centre Ex-cursionista de Lleida, Asso-ciació Amics de la Seu Vella, Dona Balàfia i Grup EFIS, es va celebrar ahir a Lleida. Aquesta caminada pretén divulgar les avantatges de caminar amb bastons, ja sigui pel camp com per la ciutat, i a la vegada vol rememorar un fet històric els 80 anys de la consecució del vot femení a l’Estat espanyol. Han assistit prop de 200 persones, acompanyades pels regidors Rosa Ball i Txema Alonso, que van assenyalar la coincidència amb la jornada electoral, con-

gratulant-se de la normalitat democràtica del vot femení. La primera caminada de Nordic Walking fou dedicada a visitar

els escenaris de la famosa bata-lla d’Ilerda. La segona fou per recórrer els escenaris del setge de l’exèrcit napoleònic.

Marxa nòrdica dedicada al lent Caminar dels drets de les dones

CaMinada per reMeMorar els 80 anys del vot feMení

redacciólleida

La iii Marxa Nòrdica va aplegar prop de 200 persones.

a la Mitjana

El curs És temps de bolets! va posar el punt i final ahir a la Mitjana, on els 22 alumnes que hi van participar van sortir a identificar algunes espècies típiques del bosc de ribera i les van classifi-car. El curs, organitzat per la Regidoria de Medi Ambient i Horta, va tenir lloc durant tot el cap de setmana i va ser dirigit per dos biòlegs mem-bres de la Secció de Micolo-gia de l’IEI.

exposen les espècies del curs de bolets

redacciólleida

identificant els bolets recollits

www.facebook.com/gatnegrewww.gatnegre.cat

C/NAVARRA, 8 ·MOLLERUSSA 973 75 11 50elgatnegre MENÚ

MENAgència d’Assegurances Serveis LaboralsAssessorament Comptable i Fiscal

Tel. 973 310.218 – 973 50 14 06 e-mail: assessoria@purgimon.com

Adreça: Av. Catalunya 6 Població: Tàrrega

COMPRO

OROEl mejor regalo que te podemos hacer es valorar tus joyas más que nadie

COMPRAMOS ORO Y PLATA

ORO LOPEZ · c/Unió, 13 LLEIDA · Tel. 973 279 228

Confie en nuestra profesionalidad y discreción

No se arrepentiráCompruebelo sin compromiso

El dia 20 hi ha eleccions al Congrés. Quina utilitat creus que tenen les campanyes electorals?

1. Cap, els vots ja estan decidits. 2. Relativa, els indecisos són una

minoria. 3. Molta, la gent no sap a qui votar. 4. Total, sense les campanyes les

eleccions no tenen sentit.

A la pregunta de la setmana passada:

Els lectors del

han decidit:

La pregunta d’aquesta setmana és:Creu que la majoria absoluta del PP servirà per acabar amb la crisi?

Entra a BONBONDIA cat i vota, esperem la teva resposta

82.6%

7.4%

3.3%

6.6%

BONBONDIA cat

documentació i història

L’Arxiu Comarcal de l’Urgell, a Tàrrega, commemorarà dime-cres el 25è aniversari de la seva posada en servei. Durant l’acte, previst a les 17 hores, es projec-tarà un audiovisual titulat Tran-sitant per la Memòria. 25 anys de l’Arxiu Comarcal de l’Urgell (1986-2011), el qual repassarà el primer quart de segle d’his-

tòria de l’equipament, els ser-veis que presta als usuaris i el tipus de documentació que s’hi custodia. De forma didàctica també mostrarà com es realitza el tractament i la conservació dels fons arxivístics. Els actes de commemoració s’allargaran fins el novembre del 2012.

L’Arxiu Comarcal ofereix 125.000 imatges digitalitzades, tant de documents (registres,

actes,...), premsa comarcal his-tòrica i diversos fons fotogrà-fics. Paral·lelament, s’assessora les administracions locals en la gestió de la seva documenta-ció. A més dels fons dipositats per ajuntaments de l’Urgell, les referències de l’arxiu s’han no-drit de donacions de la Societat Econòmica d’Amics del País, l’Associació Amics de l’Arbre, entre d’altres.

L’Arxiu Comarcal de l’Urgell commemora el seu 25è aniversariUna projecció audiovisual repassarà el quart de segle d’activitat d’un espai que compta 125.000 imatges digitalitzades

redacciótàrrega

Cantaires i instrumentistes de set formacions locals de Tàrrega es van aplegar ahir a l’escenari del Teatre Ateneu per celebrar Santa Cecília, patrona de la música. La recaptació de l’acte (866 euros) es donarà a projectes humanitaris de Mans Unides.

ajuntament de tàrrega

Les entitats musicals de tàrrega celebren Santa cecília

música

comarques 11dilluns 21 dE novEmbrE dE 2011

Entitats i associacions de Tàrrega inicien avui una set-

mana de portes obertes per do-nar a conèixer les instal·lacions i activitats que realitzen. La iniciativa, que porta el nom de

Tastet de lleure, comptarà amb la participació de 35 entitats. El programa finalitzarà el proper diumenge 27 de novembre.

portes obertes d’entitats i associacions

‘tastet de lleure’ a tàrregaredacciótàrrega L’Ajuntament de Tàrrega i

Foment Targarí han firmat un conveni amb el Consorci de

Comerç, Artesania i Moda de Catalunya per apostar per la innovació a partir de la sub-venció en activitats comerci-als de la ciutat.

firma d’un conveni

foment del comerç targaríredacciótàrrega

tempestes a catalunya i el país valencià

Quatre persones d’una mateixa família van morir al ser arros-segat el vehicle en què viatja-ven per una tromba d’aigua al seu pas pel riu Sec, en el camí Betxí a Onda (Castelló). El cot-xe circulava per un camí que acostuma a inundar-se quan plou. La força de l’aigua va ar-

rossegar el cotxe riu avall. Les víctimes són la conductora del cotxe, de 40 anys, el seu pare, de 81, la seva mare, de 78, i el seu fill, de sis anys.

problemes a l’ebreEls veïns de les Terres de

l’Ebre i l’Empordà es van aixe-car amb carrers inundats per l’aigua. Les pluges van deixar

més de 200 litres per metre quadrat a Mas de Barberans, 132 a Ulldecona i 100 a l’Al-dea, al Baix Ebre, i Alcanar, al Montsià. La pluja acumulada va provocar carreteres amb trams tallats per inundacions, especialment a les Terres de l’Ebre. Al Montsià, les pluges van ser les més fortes dels últi-mes 10 anys.

Quatre morts a Castelló per una tromba d’aiguaLes víctimes són d’una mateixa família mentre els aiguats continuen afectant diverses zones de les Terres de l’Ebre

agènciesonda

a Tortosa l’aigua va afectar el centre de la ciutat

anna ferràs (acn)

manifesTacions a favor d’al-assad. Una marxa multitudinària favorable al règim de Baixar Al-assad va congregar milers de persones. A Homs i Idelb, van morir nou opositors.

beneT xvi visiTa benín. El papa Benet XVI va afirmar des de Benín que els humans no ens hem de basar en el guany fàcil i el benestar egoista, sinó que hem de servir als pobres, febles i marginats.

deTingudes amb cocaïna al praT. Dues dones bolivianes, tot i que residents a Cornellà de Llobregat, van ser detingudes a l’aeroport del Prat amb cocaïna amagada en una barra de torró.

actualitat12 DILLUns 21 DE noVEmBrE DE 2011

Egipte celebrarà eleccions el 28 de novembre. La Junta Militar, que governa el país des de la revolta popular, manté la con-vocatòria electoral tot i els durs enfrontaments a l’emblemàtica plaça Tahrir del Caire. Els ma-nifestants van ocupar de nou Tahrir per demanar a la Junta Militar que deixi el poder en

mans dels civils. Durant tot el cap de setmana es van cantar eslògans reclamant en bloc la dimissió de la Junta Militar, que presideix el mariscal Tan-tawi, perquè el poder es tras-passi a un govern civil. En els enfrontaments de la jornada d’ahir van morir tres persones. L’origen dels disturbis està en la convocatòria que van fer els Germans Musulmans.

tornen les revoltes

els enfrontaments causen tres morts a egipte

agènciesel caire

política

Abdullah Senussi, l’antic cap de la intel·ligència del règim gaddafista i un dels últims membres importants que encara no havien estat capturats o morts, va ser detingut segons Al-Arabiya. D’altra banda, el fill de Gad-dafi, Saïf Al-Islam, serà jut-jat a Líbia i no pel TPI.

líbia captura el cap de la intel∙ligència

agènciestrípoli

els enfrontaments han tornat a l’emblemàtica plaça Tahrir

khaled elfiqi (efe)

www.cudos-consultors.com

BALAGUERPlaça Pau Casals, 6 pral.T. 973 45 05 55

LLEIDAPasseig de Ronda, 57T. 973 28 28 18

VIELHAAv. Madaleta, 11 baixosT. 973 64 26 99

C/ Nord, 26 Altillo25007 Lleida

Tel. 973 241 737629 717 921

ESCOLAd’ESTÈTICA

campionat d’espanya de 125 gp

Àlex Márquez, germà del cer-verí Marc Márquez, no es va poder proclamar campió d’Es-panya de 125GP després d’una caiguda quan ja assaboria el títol. El de Cervera havia de quedar per davant del seu

company d’equip Àlex Rins, que finalment es va proclamar campió.

La cursa va ser molt mogu-da i en condicions de pluja. Així, Rins va cometre un error a la cinquena volta amb el qual pràcticament s’acomiadava de les seves aspiracions, amb una

caiguda que deixava el títol en safata a Márquez, que rodava segon. No obstant, unes vol-tes més tard, a la 13a, Márquez va cometre el mateix error. A la volta 14a la cursa es va aca-bar amb bandera vermella. És a dir, el cerverí es va quedar a una volta de ser campió.

Àlex Márquez, a una volta de ser campióEl cerverí, germà petit de Marc, va patir una caiguda quan ja assaboria el títol per una altra accident del seu màxim rival

redaccióxerès

L’Espanyol no va passar de l’empat (0-0) ahir al migdia contra la Reial Societat malgrat tenir el domini del partit.

Pel que fa a la resta de la jornada cal destacar la suspen-sió del partit entre el Granada i el Mallorca per l’agressió a un dels àrbitres assistents per part d’un espectador. El partit

anava 2 a 1 (minut 60). Desta-car la victòria de l’Athletic al camp del Sevilla (1-2). Altres resultats: Atlético 3 - Llevant 2; Sporting 2 - Getafe 1 i Osasuna 0 - Rayo Vallecano 0.

i suspenen el granada-mallorca per una agressió al línier

l’espanyol empata a sant sebastià (0-0)agènciessant sebastià

El Balaguer va sumar una important victòria en la seva visita al Gavà (0-1). Els de la

Noguera ocupen l’11a posi-ció. A Primera Catalana, el Tàrrega va golejar el Valls (5-1) i l’Almacelles va perdre contra el Torreforta (1-2).

futbol lleidatà

gran victòria del balaguerredacciólleida

El Lleida Llista va encadenar la sisena jornada invicte després de guanyar per 6 gols a 5 l’equip gallec del Cerceda, un dels fa-vorits a la categoria. L’alcalde de Lleida, Àngel Ros, va felicitar l’equip pels bons resultats.

paeria

Merescut triomf del Lleida Llista contra el cerceda (6-5)

hoquei patins

dilluns 21 DE novEmbrE DE 2011 13

L’Ajuntament de Bell-lloc d’Urgell organitza avui la cin-quena Trobada de Dones Ru-rals del Pla d’Urgell -que en aquesta edició porta el títol Les TIC com impulsores de la inno-vació i l’ocupació femenina en el món rural-, i que continua amb les mateixes ambicions d’apor-tar el seu gra de sorra per acon-seguir que arribem a la situació d’igualtat d’oportunitats que tots i totes desitgem.

Treballar per una feina més justa, equilibrada i paritària és una feina de tots, homes i do-nes. Per aquest motiu, en un marc com l’actual, on la crisi econòmica i el desengany ge-neral envers molts temes, són els temes de conversa en quasi tots el àmbits, l’Ajuntament de Bell-lloc d’Urgell -a través de la Regidoria de la Dona- continua

apostant de manera ferma per les polítiques d’igualtat.

Cal continuar tenint present

que les desigualtats per raó de gènere no han desaparegut i que totes les iniciatives que

ajudin a tenir present aquesta lluita són i han de continuar sent presents en la nostra soci-

etat. Amb aquest escenari, es fa del tot necessària, doncs, una acció política, tècnica i cívica que fomenti la participació de tots i totes en la conquesta d’un model social basat en les perso-nes, i comptant, evidentment, amb les dones.

Els actes es celebraran a sala de conferències de la incuba-dora d’empreses de Bell-lloc, excepte el dinar i la pausa-cafè, que es duran a terme a la Sala de la Societat Cultural Recrea-tiva.

servei de guarderia gra-tuït

Cal destacar que mentre durin les ponències, hi haurà servei de guarderia gratuït per a nens i nenes de 3 a 12 anys, d’ús exclusiu per a les persones inscrites.

V trobada de dones rurals del pla d’urgell

IMMOBILIÀRIES

VendesFinca de regadiu, de 6.321m2, al municipi de Torregrossa, a un qui-lòmetre de la carretera que va de Torregrossa a Lleida. És una finca de terra campa, rectangular i plana, hi ha reg cada 12 i 15 dies. Preu: 15.000€. Visites sense cap com-promís. Informació: 636 189 656. Zona Sariñena. Finca en venta. 100 Ha. Riego cobertura. Tierra de pri-mera calidad. Tel.: 675 134 764.Terreny d’ametllers de tres hectàrees i mitja (35.000m2) a les Borges Blanques, totalment pla, amb una construcció a reformar de 70m2, en-tre cabana i magatzem. Regable amb el futur S e g a r r a - G a r r i g u e s . Ametllers en plena pro-ducció. Preu: 35.000€. Informació tel.: 636 189 656.Tros de regadiu de 2,5 jornals. En plena pro-ducció de pera confe-rence, a les Borges Blan-ques. Preu: 30.000€. Tel.: 636 189 656.Finca de 30.000m2. Plan-tat amb 300 olivers de grans dimensions, en plena producció i molt ben cuidat. Amb una ca-bana de pedra, un petit bosc i un pou d’aigua. Situat en una zona molt tranquil·la, al terme de les Borges Blanques. Tel.: 636 189 656.Casa de camp legalitza-da, amb tres hectàrees de terreny cultivades.

Amb piscina, magatzem de 60m2 i una cabana de nova construcció. A un quilòmetre del cen-tre de les Borges i molt bona comunicació. Preu increïble. 158.000€. Tel.: 636 189 656.Es ven nau a la comarca del Pla d’Urgell. Situada a només 10 metres de la sortida de l’autovia A2. Té 1.500m + 300m d’al-tell. Preu a convenir. Tel.: 973 251 245.Es ven o es lloga casa en Artesa de Lleida. Amb garatge de 80m2, men-jador-sala de 24m2 amb xemeneia, 3 habitacions (1 suite) + un despatx, terrasses (1 construïble), calefacció de gas-oil. 210.000€ o lloguer amb opció a compra. Tels: 655 703 770 (Paquita); 630 140 250 (Ana), 973 289 239 (Josep).LloguersOcasió. Es lloga ma-gatzem a la Caparrella. 200m2. Tel.: 973 264 450.

ALQUILO Con posible opción a

compra OBRA NUEVA TORREFARRERA 2 hab. 500 € 3 hab. 550 €

Tel. promotora 973 23 75 06

Piso nuevo en alquiler o venta. Amueblado y con electrodomésticos. Alquiler 300€/mes. Ven-ta: 55.000€. Almacelles zona centro. Tel.: 937 205 138.Es lloga pis a Mollerussa. Preu: 430€/mes. Tel.: 689 986 170.Casa a Miralcamp. Preu: 360€/mes. Tel.: 689 986 170.

Es lloga finca al terme de Fraga, masia gran amb llum, goter i pantà. Tel.: 698 311 435.

FEINA

OfertesSenyora catalana seria i responsable, s’ofereix per fer feines domèsti-ques i cuidar gent gran o nens. Preu: 6€/hora. Tel.: 660 269 658.www.sibilasofia.es Tra-baja las emociones. Tel.: 973 049 600.Escola d’Estètica Nou Martal ofereix la possi-bilitat de fer pràctiques de perfeccionament a persones titulades. Tel.: 973 241 737. C/ Nord, 26, altell. (Lleida).

VEHICLES

VendesPer jubilació es ven Dumper seminou i tot tipus de maquinària per la construcció. Ramon: 609 323 822.Jeep Grand Cherokee TD. 140cv. Año 2000. 130.000 km. Buen esta-do. 4.200€. Tel.: 646 655 022.Volkswagen Golf GTI Serie 3. 1.400€. Tel.: 646 655 022.

ALTRES

Escola d’Estètica Nou Martal ofereix serveis per a tothom a preus molt reduïts. C/ Nord,

26, altell. (Lleida). Tel.: 973 241 737.

VARIS

CompresCompro oro y plata. máxima tasación C/ Pi i Margall, 2 (frente Auditorio) C/ Unió, 13, Lleida. Tel.: 675 883 815.

VendesSe vende mesa comedor extensible + 4 sillas. Tel.: 973 278 636.

Venc títol Sícoris Club. Inclou taquilla. Tel.: 698 586 687

ESOTERISME

Amor, futuro. 806 556 139. Teresa Vidente. Visa 914 761 003. Adul-tos, máximo 1,49€.

Maestro Mamah Famoso vidente curan-dero. Mal de ojo, suerte,

recuperar pareja 3 días. Trabajo, negocio, impotencia sexual. Tel.:

678 197 755

Tarot de Nuria. Tienes dudas en el amor? Negocios, salud? Eres sensible? Confía en mí. Llámame (No gabinete). Tel.: 806 402 577. Precio llamada fijo 1,18€, móvil 1,54€. Apart. correos 1126 c.p. 08203 (Sabadell/Bcn.) Nuria.c.s.

CONTACTES/RELAX

Necesitamos hombres para sexo con señoras. Tel.: 649 009 850.

horòscop

9 5 7 17 4 1 8

8 5 2 92 8 5 1

7 3 52 6 8

6 2 1 34 7 19 1 5 6

sudoku núm. 1.426

so

luc

ion

s n

. 1

.42

5

Artificial Intelligence Research Group. University of Lleida

Solution #0 [16/11/2011]3 4 9 7 8 6 5 2 16 1 7 5 2 9 4 3 88 2 5 4 3 1 6 9 7

5 6 3 9 7 4 1 8 27 9 2 1 6 8 3 5 44 8 1 2 5 3 7 6 9

9 7 8 3 1 5 2 4 62 3 6 8 4 7 9 1 51 5 4 6 9 2 8 7 3

Solution #1 [16/11/2011]6 4 2 8 1 3 7 9 59 5 1 4 2 7 6 3 88 7 3 9 6 5 4 2 1

3 2 7 6 9 1 8 5 41 6 8 5 3 4 2 7 94 9 5 2 7 8 1 6 3

7 3 4 1 5 2 9 8 62 1 6 3 8 9 5 4 75 8 9 7 4 6 3 1 2

Solution #2 [16/11/2011]4 6 7 8 1 9 2 3 51 8 2 6 3 5 9 7 43 9 5 2 4 7 6 1 8

2 1 3 9 5 8 4 6 79 7 4 1 6 3 5 8 26 5 8 4 7 2 1 9 3

7 3 6 5 9 4 8 2 15 2 9 7 8 1 3 4 68 4 1 3 2 6 7 5 9

Solution #3 [16/11/2011]1 4 5 8 2 3 6 9 79 3 6 1 5 7 2 8 48 7 2 6 4 9 1 3 5

7 9 8 2 1 4 3 5 65 2 3 9 6 8 4 7 14 6 1 7 3 5 9 2 8

3 8 7 4 9 1 5 6 26 5 4 3 7 2 8 1 92 1 9 5 8 6 7 4 3

Completa el taulell dividit en nou quadrats (81 caselles), dis-posats en nou files i columnes, emplenant les cel.les amb nú-meros de l’1 al 9 sense que es repeteixi cap xifra a la fila, ni a la columna, ni al requadre.

Universitat de Lleida http://sudoku.udl.cat

Aquest dia, usa tota la teva energia per fer coses que t’aportin algun profit, també podràs reparar tots els desperfectes de la teva llar.

No compris res, podri-es adquirir quelcom defectuós o et sortiria més car, del que val en realitat. Raona cada cosa que facis i man-tinguis la calma.

Rebutja els mals pres-sentiments i temors que no tenen raó de ser. No diguis res si no estàs completament segur, perquè queda-ries malament.

Es poden presentar confusions i malente-sos, no deixis que això doni peu a discussions amb la teva parella. Si en alguna cosa tens dubtes, aclareix-ho.

Aquest dia hauràs d’obrir bé els ulls en assumptes que tin-guin a veure amb el teu treball o família, perquè poden sorgir malentesos.

No et deixis dur per una primera impres-sió perquè el més se-gur serà que no sigui correcta. Compleix amb les teves obliga-cions.

Et mouràs en un ambi-ent poc clar i com tu ets donat a suposar i a ima-ginar, podries agreujar les coses, el millor serà, que et mantinguis al marge.

Mostra’t cautelós amb els diners i no realitzis inversions complica-des. Amb la teva pa-rella, seguirà vigent la regla de ser honest i fidel.

En les primeres hores del dia pot haver molt caos i confusions per això, espera a la tarda perquè poder analit-zar les coses amb cal-ma.

No et deixis dur per les primeres aparences i, molt menys, acusis a ningú sense proves. Cometries una greu injustícia. Tindràs un encert laboral.

Avui no et resulta-rà fàcil comunicar-te amb la gent, perquè regnaran les confusi-ons i els malentesos, millor pren les coses amb humor.

Aquest dia, les teves idees, ja siguin bones o dolentes, no tindran bona acceptació, però no serà per tu, sinó per l’estat d’ànim de la gent que t’envolta.

AQ

uAri

21

gene

r - 19

febre

rEs

corp

Í 24

oct. -

22 no

v.ll

EÓ

24 ju

liol -

23 ag

ost

TAur

E 21

abril

- 21 m

aig

pEiX

os

20 fe

brer -

20 m

arçsA

GiT

Ari

23

nov.

- 21 d

es.VE

rGE

24 ag

ost - 2

3 set.

BEss

on

s 22

maig

- 21 j

uny

cApr

ico

rn

22 de

s. - 20

gene

rcr

An

c22

juny

- 23 j

uliol

BAlA

nÇA

24

setem

bre - 2

3 oct.

Àri

Es

21 m

arç - 2

0 abri

l

Anuncis BrEus

Vols un anunci bàsic per paraules?Per jubilació es ven Dumper seminou i tot ti-pus de maquinària per la construcció. Ramon: 609 323 822Es lloga pis a Mollerussa. Preu: 430€/mes. Tel.: 689 986 170.

0.33€per paraula + 18%IVA

Potser prefereixes un anunci requadrat? Que també queda molt bé

Tàrrega solar industrial

amb tots els serveis. Parcel·la de 5000m2.

Bon preu Tel. 973 314 387

9€ per mòdul requadrat + 18%IVA

Vols un anunci ressaltat? Es veu força oi?

Ocasió Es lloga magatzem de 200m2 a la Caparrella. Tel. 973 264 450

0.33€ per paraula + 18%IVA

+1€Potser t’agrada més requadrat i també amb color de fons? Cap problema...

Amor, futuro 806 556139. Teresa Vidente. Visa 914 761003.

Adultos,máximo 1,49 €

Escola d’Estètica Nou Martal ofereix

serveis per a tothom a preus molt reduïts. C/ Nord, 26, altell.

Lleida TEl. 973 241 737

9€ per mòdul requa-drat + 18%IVA

+1€

Que tal... es

veu prou? Doncs truca ara al

973 260 065 i en parlem

Insereix un màxim de 10 paraules en aquesta moda-litat d’anunci

9€ per mòdul requa-drat + 18%IVA

+2€Hi Posem foto?

Renault Scenic. Cambio automático, gasolina, 136cv. 92.000 km. Siem-pre en parking. 6.500€. Tel.: 675 762 299.

9€ per mòdul requa-drat + 18%IVA

+2€

Ho combinem com tu vulguis

Sol·licita més informació

sobre aquesta nova campanya

trucant al 973 260 065

oci14 dilluns 21 de novembre de 2011

preu per paraules (paraula → 0.33 €/dia mínim 5 paraules ● 1 mòdul → 9 €/dia màxim 25 paraules ● 2 mòduls → 17 €/dia màxim 50 paraules) ● per anunciar-se en aquesta secció, truqui al 973 260 065 de dilluns a divendres

06.00 Noticias24horas.06.30 Telediario matinal.

(ST)09.00 LosdesayunosdeTVE.

(ST)10.15 La mañana de La 1.

(ST)14.00 L’informatiu.14.30 Corazón.(ST)15.00 Telediario1.(ST)16.05 Eltiempo.(ST)16.15 Amar en tiempos re-

vueltos.(ST)17.05 Lafuerzadeldestino.18.10 Lacasadeallado.(ST)19.00 +Gente.(ST)21.00 Telediario222.05 Eltiempo.22.15 Águilaroja.(ST)23.30 Minisèrie.(ST) El conde de Montecristo.02.40 Lanocheen24h.04.20 TVEesmúsica.05.00 Noticias24h.

06.45 El zapping de Surfe-ros.

07.15 Oelperrooyo.08.15 Topgear.10.15 AlertaCobra.(ST) Carrera infernal en la A-

4. La liebre y la tortuga.12.30 Las mañanas de Cua-

tro.14.00 NoticiasCuatro.(ST)14.50 DeportesCuatro.(ST)15.45 Castle.17.30 Saltaalavista.18.30 Elcomecocos.20.00 NoticiasCuatro.(ST)20.45 DeportesCuatro.21.30 Lndl2.Másalládelri-

gor.22.30 Unoparaganar.00.15 Diariode...02.15 Ciudadesdelpecado. Ibiza. NuevaOrleans.03.00 Cuatroastros.06.15 Shopping06.30 Purocuatro.

06.00 TVEesmúsica.07.00 That’sEnglish.07.30 Documentals.(ST)09.30 Aquíhaytrabajo.10.00 Laaventuradelsaber.11.00 Enmovimiento.(ST)11.30 Lospueblos.(ST)12.00 Grandes documenta-

les.(ST)13.00 ParatodosLa2.14.30 Documentals.(ST)15.35 Saberyganar.(ST)16.00 Grandes documenta-

les.(ST)17.55 Documentalsculturals.

(ST)19.00 Pequeños universos.

(ST)19.30 ParatodosLa2.20.00 L’informatiu.20.30 Semprepositius.21.00 Documentalsculturals.

(ST)22.00 ElcinedeLa2.(ST) La odisea de la especie.23.30 La2noticias.23.55 Cinema.(ST) El chocolate del loro.01.25 ConciertosdeRadio3.02.00 Buscamundos.02.55 Apocalipsis.

06.00 Notícies3/24.08.00 Elsmatins.13.20 Elgrandictat.14.00 Telenotícies comar-

ques.14.20 Elmediambient.(ST) Joensuu, capital forestal

europea.14.30 Telenotícies migdia.

(ST)15.40 Cuines.(ST)15.50 LaRiera.(ST)(N)16.40 Divendres.(ST)18.30 JulieLescaut.(ST)20.15 EsportClub.(ST)20.35 EspaiTerra.(ST)21.00 Telenotícies vespre.

(ST)21.55 Crackòvia.(ST)22.35 Elconvidat.(ST) L’Albert Om estarà,

aquesta setmana, ambelXavierSardà.

23.30 Àgora.(ST)00.45 LesgermanesMcLeod.01.30 Ventdelplà.(ST)02.20 Jazzal’estudi.04.15 Divendres.(ST)

06.10 Documentalsculturalsidenatura.(ST)

11.00 Ombres.(ST)11.35 Eldocumental.(ST)12.45 D’aquíd’allà.(ST)13.00 L’escenaridelanatura.13.40 Àfricaextrema.(ST)14.30 Paradisossubmarins.15.00 Casesecològiques.15.25 ExperiMental.(ST)15.45 ElsbruixotsdeVanua-

tu.(ST)16.40 Tresorsdelmón.(ST)17.00 Enclaudevi.(ST)17.50 GRPirineus.(ST)18.20 Thalassa.(ST)19.05 Not’hoperdis.19.35 Les7meravellesde la

Xina.(ST)20.00 Formatgesdelmón.20.30 Lamevacuinagrega.21.00 LaRiera.(ST)(N)21.40 Quartsdenou.22.15 Cronos.(ST)23.05 Ànima.(ST)23.55 Òperaentexans.00.30 Enclaudevi.(ST)01.20 Itineraris.(ST)02.20 Les7meravellesde la

Xina.(ST)02.30 El Mediterrani des de

l’aire.(ST)

PROGRAMACIÓ

06.30 Informativos Telecin-co.

09.00 El programa de AnaRosa.

12.45 Mujeres y hombres yviceversa.

14.30 Debuenaley.15.00 Informativos Telecin-

co.(ST)15.45 Sálvamediario.20.00 Pasapalabra.21.00 Informativos Telecin-

co.22.00 CSIMiami. Emparejados en el infi-

erno.22.45 CSINewYork.23.45 Homicidios. Bajo el volcán. 01.15 CSIMiami.02.45 Locosporganar.04.00 Infocomerciales.05.00 Fusiónsonora.

06.00 Noticiasdelamañana.09.00 Espejopúblico.12.15 Karlos Arguiñano en

tucocina.12.45 Laruletadelasuerte.14.00 LosSimpson.(ST) Chicos de asco. El ordenador que acabó.15.00 Antena3Noticias1.15.40 Deportes.16.00 Eltiempo.16.15 Bandolera.(ST)17.15 El secreto de Puente

Viejo.18.45 Ahoracaigo.19.45 Atrapaunmillón.(ST)21.00 Antena3Noticias2.21.40 Eltiempo.21.45 Elhormiguero3.0.22.30 Cinema. Cuestión de honor.Amb

Colin Farrell, Ed Nor-ton,JonVoight.

01.15 Sinrastro.02.00 Y gano por que me

toca.02.30 Unasemilla,unavida.02.45 Adivina quien gana

estanoche.04.15 Únicos.

07.00 Cafeïna.07.50 Tastafruita.08.00 ClubBanyetes.08.15 Bonusmusic.10.30 Televenda.11.00 Cafeïna.12.00 L’últimatroballa.12.30 Natura’t.13.00 Peluts.13.30 Evolució.14.00 Notíciesmigdia.14.45 Tocatsdel’hort.15.00 Cafeïna.16.00 Notíciesmigdia.16.45 TeleMonegal.18.00 Alpotpetit.18.30 ClubBanyetes.18.45 Tastafruita.19.00 Diaridelamúsica.19.30 Quèlivedegust.20.00 Notíciesvespre.20.45 Eltemps.20.50 Lliureidirecte.21.30 Lleidaaldia.23.00 Notíciesvespre.23.45 Yemaya.00.00 Cafeïna.01.00 Telelínea.

06.55 8de8.07.20 Catalunyablues.07.50 Passaport.08.20 Ladrones de identi-

dad.09.05 Televenda.11.05 Passaport.11.30 Ladrones de identi-

dad.12.30 InspectorWolff.13.25 Arucitys.15.50 S’haescrituncrim.17.30 McMillanyesposa. Sèrie protagonitza-

da per Rock Hudson,Susan Saint James iJohnSchuck.

19.00 8aldia.22.00 Grancinema. El regreso de la momia.

Amb Brendan Fraser,Rachel Weisz, JohnHannah, Arnold Vos-loo,OdedFehr,PatriciaVelasquez.

00.05 Lapel·lícula. Ghost world.AmbThora

Birch, Scarlett Johans-son, Steve Buscemi,BradRenfro.

02.10 Clips.

(E) Estéreo // (D) Dual // (VOS) Versió original subtitulada // (ST) Subtítol al Teletext // (N) Comentaris per invidents

07.00 laSextaenconcierto.08.10 Esteesmibarrio.(ST)09.05 Crímenes imperfectos.

(ST)10.05 Detectives de lo ocul-

to.(ST)10.30 Crímenes imperfectos:

historias criminales.(ST)

11.25 Crímenes imperfectos,ricosyfamosos.(ST)

12.25 Alrojovivo.13.55 laSexta/noticias.(ST)15.00 laSextadeportes.(ST)15.30 Bones.(ST) La chica de la máscara. El castor y la nutria.17.05 Navy: investigación

criminal.(ST)19.55 laSextanoticias.(ST)20.55 laSextadeportes.21.30 Elintermedio.22.25 Eltaquillazo.(ST) Catwoman. Amb Benja-

min Bratt. , Halle Berry, SharonStone.

00.30 Cinema.(ST) El principiante. Amb

Charlie Sheen, ClintEastwood,SoniaBraga.

02.40 AstroTV.06.00 Teletienda.

televIsIÓ 15dilluns 21 de novembre de 2011

BONBONDIA cat la informació al teu abast !!!

23

Apunts d’Or Apunts d’Or Apunts d’Or

Apunts d’Or

Apunts d’Or

Més a més Més a més

dil

lun

s 21

de

no

vem

br

e d

e 20

11

Avui felicitem tots els mAuro

els punts de creu i granadures de lluïsa Porta, al sunka

Zamora exposa els seus olis del barri Antic a l’Avv de Jaume i de lleida

el projecte ‘T’escoltem i et recolzem’ ja està en marxa

Vols felicitar algú? Envia’ns la foto a agenda@bondia.cat

FBO

+

MARIANO RAJOYEl PP assoleix una majoria absoluta amb el repte de sortir de la crisi i de l’atur.

A. PÉREZ RUBALCABA Els socialistes pateixen la patacada electoral més gran de la seva història.

Al col·legi electoral d’Agramunt hi va haver moments amb tan-ta i tanta feina, que algun dels membres de la taula s’entrete-nia fent un avió amb una pape-reta del Senat.. * * *Llorens, a més de repetir qua-tre anys més com a diputat al Congrés, va arrodonir ahir la seva jornada amb la també vic-tòria del seu Athletic de Bilbao al camp del Sevilla (1-2). Més no es pot demanar...

F E R B U L L I R L ’ O L L A

Mar quan et cansaras de donar de menjar i pagarli els caprit-xos a un tio que va a treballar a les 5 de la tarda(quan va)i diu pels bars que m.retro es d’ell.I que esta a casa teva pq i a caler

Perdona pero ets tu ki t’ equivoques jo no soc de cap par-tit, pero no per-do el temps en anar contant els locals,

SMSEnvia’ns un correu amb la teva opinió sobre qualsevol qüestió que desitgis a: agenda@bondia.cat

Avís: Els missatges s’escriuen tal com s’envien a la redacció del BONDIA. El diari BONDIA es reserva el dret de publicació i no es responsabilitza de les opinions expressades en aquesta secció.

i k portis aki 36 anys mes igual hi ha gent que porta me-nos i potser fa lo mateix o mes que tu pel poble.

Pena penita pena ke nunca tengan ke imi-grar algun bocasas os morias de ambre me encantaria aber que tal os ba lis-tos

Disme que faig , riure perque som amics o ploro per-que mai serem mes que amics.,,,,

tranquilita k yo ya me ocupo de lo mio, tu a lo tuyo k n es poco.

Què cal fer?Envia un sms amb la paraula bondia al 27442

Si, si de debò, el diari BonDia i bondia.cat sortegem un iPad2 aquest nadal.

El preu de l’sms és d’ 1,42€ (iva inclòs)

Distribuïdor ofi cial d’Apple i entitat col.laboradora:

iPad i iPad2 són marques registrades d’Apple inc.

Data del sorteig: 04/01/2012

eMazing

iPad 2iPad 2iPad 2al Sortegem un

Patrocinadors:

BONBONDIA cat

www.bondia.cat/ipadMés informació i condicions del sorteig a:

-