Exposition «climate changes people’s stories»En partenariat avec L’Ambassade de France, l’Agence Européenne de l’environement et l’Académie Royale des Beaux-Arts

COP15 - COPENHAGUE - DECEMBRE 2009

This project is a French initiative

Realised by

AMBASSADE DE FRANCEAU DANEMARK

À Copenhague, le ColleCtif argos interpelle le grand publiC sur l’urgenCe Climatique

D’ici à 2050, plus de 200 millions de personnes pourraient être déracinées par les impacts du changement climatique (montée des eaux, avancée des déserts, cyclones…) sur leur environnement immédiat.

Depuis 2004, les onze journalistes du collectif Argos té-moignent dans leurs reportages des répercussions déjà per­ceptibles sur les populations les plus exposées, des migrations qui s’amorcent, de la disparition des cultures et des langues qui en découlent, des problèmes géopolitiques et hu ma nitaires qui s’annoncent.

Á l’occasion de la conférence de Copenhague sur le climat, suite à une initiative du Ministère français du Développement durab­le (MEEDDM) et de Agence de l’environnement et de la maîtrise de l’énergie, le collectif Argos a souhaité, avec l’ambassade de France, l’Agence européenne pour l’environnement et l’Académie royale des beaux­arts du Danemark, alerter le grand public sur l’urgence de la prise en compte internationale de ces enjeux.

Son engagement passe par la conception et la réalisation de l’exposition « Le climat change l’histoire des gens : agissons ! » et du livre : « 20 initiatives de terrain pour construire demain ».

une exposition géanteÀ partir du 1er décembre, et durant toute la durée de la confé rence de Copenhague, les façades de l’ambassade de France, de l’Académie royale des beaux­arts et de l’Agence européenne de l’environnement, deviendront le support d’une exposition géante de photogra phies et de textes du collec­tif Argos intitulée « Le climat change l’histoire des gens » (Climate change(s) people’s stories).

Située place Kongens Nytorv, cette exposition se prolonge par un accrochage de photos et de textes à l’intérieur de l’Agence européenne de l’environnement.

L’exposition a été conçue en collaboration avec l’agence Intégral Ruedi Baur Paris et le scénographe Pierre Combes.

un livreLe collectif Argos réalise avec l’agence Reporters d’Espoirs le livre édité par l’ADEME et le Ministère du Développement durable : 20 initiatives de terrain pour construire demain,

illustrant les « bonnes pratiques » dans sept domaines d’actions indispensables à la protection du climat.

Le coLLectif ArgosFondé en 2001, le collectif Argos rassemble onze journalistes, rédacteurs et photographes, tous investis dans une démarche documentaire autour des mutations ou des enjeux sociaux et environnementaux. Par une approche qui prend le temps de l’enquête, du travail sur le terrain et de l’écriture, ils accor­dent une place centrale à l’être humain.www.refugiesclimatiques.com / www.collectifargos.com

Pour PLus d’iNfo Céline Pévrier / 06 62 12 51 33 / celine.pevrier@gmail.comLaurent Weyl / 06 20 78 56 45 / lweyl@collectifargos.com ©

col

lect

ifarg

os.c

om

AMBASSADE DE FRANCEAU DANEMARK

Climate Change(s)people’s stories

Le cLiMAt cHANgeL’Histoire des geNs

AgissoNs !

let’s aCt !

DOSSIER DE PRESSE RECTO-VERSO / ANGLAIS-FRANçAIS

INVITATION ANGLAIS-FRANçAIS

AMBASSADE DE FRANCEAU DANEMARK

EXPOSITION EN SITUATION SUR LES 3 BÂTIMENTS

Ambassade de France

Académie des Beaux-

Arts

EXPOSITION EN SITUATION SUR LES 3 BÂTIMENTS

Agence européenne

de l’Environement.

Extérieur/intérieur

AMBASSADE DE FRANCE

L’ACADEMIE DES BEAUX-ARTS

L’AGENCE EUROPEENNE DE L’ENVIRONEMENT / BÂCHES EXTERIEURES

L’AGENCE EUROPEENNE DE L’ENVIRONEMENT / EXPOSITION À L’INTERIEUR DES LOCAUX

CLIMATE CHANGE(S) PEOPLE’S STORIES :

LE CLIMAT CHANGEL’HISTOIRE DES GENS :

AGISSONS !

KLIMAET FORANDRER MENNESKERS SKÆBNER :

DER MÅ HANDLES !

LET’S ACT !

TOMORROW IS FOR TODAY

Climate change is one of the most urgent challenges with which we are confronted today. Its consequences can already be seen in many corners of the world and affect the life of their inhabitants, especially the poorest and most vulnerable. Climate change necessitates an immediate solution guided by principles of justice and equity. The aim of the European Union for the COP15 is to limit the rise of the world’s average temperature to 2 °C above pre-industrial levels, implying a peak in world emissions as soon as possible and a reduction of emissions by at least 50 % between now and 2050 compared to 1990. Beyond the commitment that each country should make, with a common yet specifi c respons-ibility, science, technology and fi nancial mechanisms will bring solutions to reduce the emissions and accompany the adaptation. But each act is important and an effort needs to be made on every level.

AN INITIATIVE AS A WARNING AND TO INCITE ACTION

Together with the support from the French Environment and Energy Management Agency (ADEME) and the French Ministry of Ecology and Sustainable Development, a partner-ship unites the French Embassy, the European Environment Agency, the Academy of Fine Arts and Kunsthal Charlottenborg at Kongens Nytorv Plaza. Under the title Climate change(s) people’s stories (Le climat change l’histoire des gens), the idea is to embody the fi ght against climate change by giving a voice to those who are already subjected to its impact and open debates on the solutions that are proposed or applied. Throughout the COP15, large visuals will be displayed on the buildings of the French Embassy, the Academy of Fine Arts and the European Environment Agency, bearing a message of commitment, stressing the urgency. A photo exhibition for the public at the Agency, and by invitation only at the Embassy, will complete this initiative.

THE EUROPEAN ENVIRONMENT AGENCY (EEA)

As an agency of the European Union, the EEA, whose task is to provide sound and independ-ent information on the environment, is naturally affi liated to this project. Its experts have brought their scientifi c contribution to the exhibition by elaborating the texts accom-panying the photographs. The EEA’s contributions come within an approach that takes into account the planetaryaspects of environmental challenges.

THE ROYAL ACADEMY OF FINE ARTS, COPENHAGEN : A COMMITTED CIVIL SOCIETY

Art has always been infl uenced by its era. Today artists are inspired by the debates on the environment and the threat from climate change. Through its involvement, the Academy shows that this commitment is shared among many and goes beyond geographical borders and social frontiers, as well as the diverse disciplines. This can also be seen with the many meetings animated by the global civil society in Copenhagen.

COLLECTIF ARGOS, PHOTOS AND WITNESS ACCOUNTS ON A HUMAN SCALE

Founded in 2001, Collectif Argos groups together eleven journalists, all of whom are engaged in a documentary approach concerning social and environmental changes or dangers. For each project, these photographers and journalists take time to investigate, work in the fi eld and write. Individuals are given a central position, as with the project Climate change(s) people’s stories that questions the place of men and women in the international negotia -tions on the climate.

DEMAIN SE DÉCIDE AUJOURD’HUI

Le changement climatique est l’un des défi s les plus urgents auxquels nous devons faire face aujourd’hui. Déjà ses conséquences se font sentir dans de nombreuses régions du monde et affectent la vie de leurs habitants, et particulièrement les plus vulnérables et les plus pauvres. Le changement climatique exige une réponse immédiate guidée par les principes de justice et d’équité. L’objectif de l’Union européenne pour la COP15 que nous devons nous fi xer ici à Copenhague est de limiter la hausse de la température moyenne mondiale à 2 °C au-dessus des niveaux pré-industriels d’ici 2050. Ce qui implique un pic des émissions mondiales le plus tôt possible et une réduction des émissions d’au moins 50 % d’ici à 2050 par rapport à 1990. Au-delà de l’engagement que chaque pays devra prendre, dans une responsabilité commune mais différenciée, la science, les technologies et les mécanismes fi nanciers apporteront des solutions pour réduire les émissions et accompagner l’adaptation. Mais chaque geste compte, et l’effort devra être porté par tous, chacun à son niveau.

UNE INITIATIVE POUR ALERTER ET SUSCITER LE PASSAGE À L’ACTE

Avec le soutien de l’Ademe et du ministère français du Développement durable, un partenariat réunit sur la place Kongens Nytorv l’ambassade de France, l’Agence européenne pour l’environnement, l’Académie des beaux-arts et le Kunsthal Charlottenborg. Sous le titre « Le climat change l’histoire des gens (Climate change(s) people’s stories) », il s’agit d’incarner la lutte contre le changement climatique en donnant la parole à ceux qui en subissent déjà les conséquences et d’ouvrir des débats sur des solutions applicables par les acteurs, quels qu’ils soient.Pendant toute la durée de la COP15, pour signaler l’urgence, de grands visuels porteurs d’un message d’engagement s’affi chent sur les façades de l’ambassade de France, de l’Academie des beaux-arts et de l’Agence européenne pour l’environnement. Une exposition photo ouverte au public à l’intérieur de l’Agence et, sur invitation, dans les salons de l’ambassade, complète cette initiative.

L’AGENCE EUROPÉENNE POUR L’ENVIRONNEMENT (AEE)

En tant qu’agence de l’Union européenne chargée de fournir des informations fi ables et indépendantes sur l’environnement, l’AEE s’est naturellement associée à ce projet. Ses experts ont apporté une contribution scientifi que à l’exposition en élaborant les textes mis en regard des photographies. Les contributions de l’AEE relèvent d’une approche prenant en compte les aspects planétaires des défi s environnementaux.

L’ACADÉMIE DES BEAUX-ARTS DE COPENHAGUE : UNE SOCIÉTÉ CIVILE ENGAGÉE

L’art a toujours été infl uencé par son époque : aujourd’hui les débats sur l’environnement et la menace que font peser les changements climatiques inspirent les artistes. Par son implication, l’Académie montre que cet engagement est bien partagé par le plus grand nombre, qu’il traverse les frontières géographiques, les barrières sociales aussi bien que les autres disciplines, comme en témoignent aussi les nombreuses rencontres animées par la société civile dans Copenhague.

LE COLLECTIF ARGOS : DES PHOTOS ET DES TÉMOIGNAGES À HAUTEUR D’HOMME

Fondé en 2001, le collectif Argos rassemble onze journalistes, tous investis dans une démarche documentaire autour des mutations ou des enjeux sociaux et environnementaux. À chaque fois, ces photographes et rédacteurs prennent le temps de l’enquête, du travail sur le terrain et de l’écriture. Ils accordent une place centrale à l’être humain comme le projet « Climate change(s) people’s stories » qui pose la question de la place des hommes et des femmes dans les négociations internationales sur le climat.

I MORGEN VIL AFGØRES I DAG

Klimaforandringer er en de mest presserende udfordringer for os i dag. Konsekvenserne mærkes allerede i mange lande verden over og påvirker livet for disses indbyggere, især de fattigste og mest udsatte. Klimaforandringer kræver en omgående reaktion styret af principperne om retfær-dighed og rimelighed. EUs formål med COP15 er at begrænse stigningen i den gennemsnitlige globale opvarmning til 2 °C over det førindustrielle niveau, hvilket kræver at de globale emissioner topper så hurtigt som muligt og en reduktion i emissioner på mindst 50 % inden 2050 i forhold til 1990. Ud over det engagement, der forventes fra hvert land med et fælles, men differentieret ansvar, vil videnskab, teknologi og fi nansielle mekanismer levere løsninger til at reducere emissionerne og støtte tilpasningen. Men enhver handling tæller, og alle må gøre en indsats på hver sit niveau.

ET INITIATIV SOM SKAL ALARMERE OG VÆKKE TIL HANDLING

Med støtte fra ADEME og det franske ministerium for bæredygtig udvikling, er der dannet et part-nerskab på Kongens Nytorv mellem Den Franske Ambassade, Det Europæiske Miljøagentur, Kunstakademiet og Kunsthal Charlottenborg. Under titlen Klimaet forandrer menneskers skæbner, handler det om at personifi cere kampen mod klimaforandringer ved at give stemme til de, der allerede lider under følgerne, og ved at starte debatter om løsninger, der kan anvendes af de forskellige aktører, uanset hvem de er.Under hele COP15 vil der være store visuelle udsmykninger på facaderne på den Franske Ambassade, Kunstakademiet og Det Europæiske Miljøagentur for at udtrykke vigtigheden af engagementet. En fotoudstilling for offentligheden inde hos Det Europæiske Miljøagentur og for inviterede i salene på ambassaden, fuldender dette initiativ.

DET EUROPÆISKE MILJØAGENTUR (EEA)

EEA blev naturligt inddraget i dette projekt via dets rolle som ansvarlig for at levere pålidelige og uafhængige oplysninger om Europas miljø. Eksperterne har givet et videnskabeligt bidrag til udstillingen ved at skrive tekster til fotografi erne. Bidragene fra EEA viser en tilgang, der tager hensyn til aspekterne af de globale miljøproblemer.

KUNSTAKADEMIET I KØBENHAVN : ET ENGAGERET CIVILSAMFUND

Kunst har altid været præget af tidsånden. I dag er det debatterne om miljøet og truslen fra klima-forandringerne, der inspirerer kunstnerne. Gennem sit engagement viser Kunstakademiet, at denne forpligtelse deles af mange, og går på tværs af både geografi ske og sociale grænser såvel som kunstformerne. Dette fremgår bl.a. af de talrige møder arrangeret af det globale civilsam-fund i København.

ARGOS-FÆLLESSKABET, BILLEDER OG VIDNEBERETNINGER OM MEN NESKER

Argos-fællesskabet blev grundlagt i 2001 og består af elleve journalister. De er alle engagerede i at dokumentere sociale og miljømæssige forandringer og farer. I hvert eneste projekt, tager disse fotografer og journalister sig tid til at udforske, arbejde i felten og skrive. De giver mennesket en central rolle som i projektet „Klimaet forandrer menneskers skæbner“, der stiller spørgsmåls -tegn ved mænd og kvinders plads i de internationale forhandlinger omkring klimaet.

© www.collectifargos.com

This project is a French initiative

Realised by

LIVRET DE COMMUNICATION ADEME POUR LA COP15 / COUV ET 4ème DE COUV

Réalisé par / realised by

CLIMATE CHANGE(S)PEOPLE’S STORIES

LE CLIMAT CHANGEL’HISTOIRE DES GENS

AGISSONS !

LET’S ACT !

DECIDING ON THE fuTuRE TODAy

The International Climate Summit scheduled to take place in December 2009 will

undoubtedly be one of the most important ever held. What should be done,

what measures can be taken to combat climate change, and what scientific, technical

or financial mechanisms should be adopted to support the adaptations that have

already become a necessity in some countries?

ADEME

The French Environment and Energy Management Agency (ADEME), a government

agency overseen jointly by the Ministries responsible for Ecology, Energy,

Sustainable Development and the Sea and Higher Education and Research, is a key

player in the implementation of public policies in the areas of environmental

protection, energy management and sustainable development in France. In parti -

cular, the Agency is responsible for public information campaigns in order

to raise awareness and encourage people to take action.

20 INITIATIvES TO buILD ON fOR THE fuTuRE

In this publication ADEME and the French Ministry for Sustainable Develop ment

set out 20 exemplary initiatives, either French or supported by key French players,

for saving the planet. From energy management to renewable energy sources,

from transport optimisation to responsible consumption, the aim of this publication

is to promote constructive initiatives to encourage their further development

and other similar programmes.

www.ademe.fr

DEMAIN SE DéCIDE AujOuRD’HuI

Le Sommet international sur le climat de décembre 2009, sera sans doute parmi

les plus importants de l’histoire. Que faire, quelles mesures adopter pour lutter

contre les changements climatiques, quels mécanismes scientifiques, techniques

ou financiers choisir pour accompagner l’adaptation déjà rendue nécessaire

dans certains pays ?

L’ADEME

L’Agence française de l’Environnement et de la Maîtrise de l’Energie (ADEME)

établissement public placé sous la tutelle conjointe du ministère de l’Écologie,

de l’Énergie, du Développement Durable et de la Mer, et du ministère de

l’Enseignement Supérieur et de la Recherche, est un acteur majeur de la mise

en œuvre des politiques publiques en matière de protection de l’environnement,

de maîtrise de l’énergie et de développement durable en France.

20 INITIATIvES POuR CONSTRuIRE DEMAIN

L’ADEME et le ministère du développement durable proposent dans le présent

ouvrage 20 initiatives exemplaires, françaises ou accompagnées par des acteurs

français, pour préserver la planète. De la maîtrise de l’énergie aux énergies

renouvelables, de l’optimisation des transports à la consommation responsable,

cet ouvrage a pour mission de valoriser des initiatives constructives pour

favoriser leur développement et leur démultiplication.

www.ademe.fr

référence nº 6674

QUELQUES EXEMPLES DE L’INTERIEUR DU LIVRET

COMMUNIQUE DE PRESSE OFFICIEL

Contacts presse :

Copenhague J-2

Jean-Louis BORLOO, ministre d’Etat, ministre de l’Ecologie, de l’Energie, du Développement

durable et de la Mer, en charge des Technologies vertes et des Négociations sur le Climat

sera présent à l’ouverture de la Conférence des Nations Unies sur le Changement Climatique (COP 15)

Lundi 7 décembre à Copenhague

Pendant toute la durée de la Conférence, le ministère du Développement durable et l’ADEME se mobilisent pour sensibiliser le grand public au changement climatique à travers la projection de programmes courts, l’habillage des façades de l’ambassade de France à Copenhague et de l’Agence Européenne pour l’Environnement, l’édition d’un guide d’initiatives exemplaires…

Retrouvez toutes ces initiatives et l’ensemble des informations sur le Sommet de Copenhague sur :

www.conference-copenhague.gouv.fr

Copenhague

A l’occasion de la Conférence de Copenhague sur le climat, le Ministère de l’Ecologie, de l’Energie, du Développement durable et de la Mer et l’ADEME affichent leur présence sur place et en France à travers des actions phares.

« Tout l’enjeu consiste désormais à construire une véritable solidarité climatique fondée sur l’échange des savoirs et des bonnes pratiques. » souligne Jean-Louis Borloo, ministre d’Etat, ministre de l’Ecologie, de l’Energie, du Développement durable et de la Mer, en charge des Technologies vertes et des Négociations sur le climat.

Un événement à Copenhague… A partir du 8 décembre, et durant toute la durée de la Conférence de Copenhague, les façades de l’Ambassade de France, de l’Académie des Beaux-Arts–Charlottenborg Kunsthalle et de l’Agence Européenne pour l’Environnement, toutes rassemblées sur une même place, la place Kongens Nytorv, deviennent le support d’une exposition intitulée « Le climat change / l’histoire des gens » (Climate change(s) / people’s stories), tirages « géants » de photographies du Collectif Argos. L’habillage de ces façades est un véritable événement qui a pour objectif d’interpeller les acteurs publics et privés, présents à Copenhague, sur la situation des populations qui subissent déjà les conséquences du changement climatique. … et 20 initiatives pour construire demain Parce que la lutte contre le changement climatique, c’est aussi renforcer la mobilisation de tous, l’ADEME et le Ministère du Développement durable éditent à l’attention des décideurs, un guide de 20 initiatives exemplaires, françaises ou portées par des acteurs français, en matière de lutte contre le changement climatique. Selon Philippe Van de Maele, Président de l’ADEME : « Il s’agit par ces exemples de renforcer la prise de conscience déjà largement partagée mais surtout de favoriser le passage à l’acte en montrant que des solutions existent déjà». Reproductibles aux niveaux national et international, ces actions s’articulent autour de 7 axes indispensables à la protection du climat : les économies d’énergie, les énergies renouvelables, la mobilité, la consommation durable, l’habitat, la recherche et l’éco responsabilité. Ce guide, écrit avec l’Agence Reporters d’Espoirs est illustré d’images sélectionnées par le Collectif Argos.

Le changement climatique sur les écrans En France, jusqu’au 22 décembre et dans 760 salles, le « changement climatique » investit les écrans de cinéma sous la forme de programmes courts de fiction. C’est une première. L’ADEME et le Ministère du Développement durable ont choisi de relever le défi afin de renforcer leurs messages de sensibilisation à destination du grand public. En effet, un français sur deux affirme aujourd’hui que l’effet de serre est la cause des désordres climatiques (un sur trois en 2001). C’est ce que révèle l’ADEME à travers la synthèse de 10 ans de résultats d’études annuelles sur le sujet.

REVUE DE PRESSE

/ Strasbourg et sa région / Temps forts 02N 293 - Mardi 15 décembre 2009 LOF ST Strasbourg 2

STRASBOURG / UN GÉNÉREUX DONATEUR RÉAGITSUITE A NOTRE ARTICLE

Le père Noël existe...A la lecture de l’un de nos articles, un généreux Alsacienest touché par l’histoire d’une bénéficiaire, veuve, mèrede famille, et sans le sou. Il décide d’envoyer un chèqueconséquent au nom de la journaliste, pour qu’elle le re-mette à Geneviève. Touchante attention, mais qui s’avèredifficile à concrétiser...Dans la rédaction, on l’appelle le père Noël. Non seule-ment Edgard, 75 ans, est généreux, mais en plus il faitconfiance à une journaliste qu’il ne connaît pas, en luiadressant un chèque de 200 euros, pour qu’elle remettecette somme à une autre personne.Bien sûr, la journaliste refuse d’encaisser cet argent et deservir d’intermédiaire. Ce n’est pas son rôle. Mais toute larédaction s’accorde sur un point : il faut rencontrer le gé-néreux donateur, et retrouver Geneviève. Avec une idéeen tête : quel merveilleux cadeau de Noël pour cette fem-me, veuve depuis trois ans, vivant depuis du RSA, avecdeux enfants.Rencontré dans un café de la ville, Edgard, professeur àla retraite, alerte et dynamique, n’y tient plus : «Quandj’ai lu son histoire, mon sang n’a fait qu’un tour : ce genrede situation ne doit pas exister ». Mais pourquoi aider cet-te femme plutôt qu’une autre, nous direz-vous? « Il y a eucette révolte à la lecture de ce cas, mais aussi une incita-tion personnelle très douloureuse », confie Edgard. Gene-viève est en effet le prénom de sa fille, qu’il a perduedans des circonstances tragiques.

Pudeur...Incité à faire ce don à l’association qui aide Geneviève,notre généreux donateur insiste : « Je ne dénigre pas lesassociations qui font un boulot formidable, et que j’aiderégulièrement. Mais cela n’exclut pas la nécessité pourles individus que nous sommes de ressentir la responsa-bilité citoyenne d’aider un être humain en particulier ».Seulement voilà. Le problème, c’est que l’association ca-ritative refuse de donner les coordonnées de Geneviève.Et ne peut cautionner une aide individuelle. Alors Edgardaccepte de retirer de l’argent pour le remettre à Geneviè-ve, de la manière la plus discrète possible vis-à-vis desautres bénéficiaires.A la dernière minute, peut-être par pudeur, Edgard confiecette tâche à la journaliste... Bien désolée d’avoir à servird’intermédiaire, mais touchée de la confiance accordéepar le charmant monsieur. L’association lui demande desortir pour remettre l’argent. Geneviève n’en croit pas sesyeux et fond en larmes. Son mari est mort dans ses bras,d’une rupture d’anévrisme, à l’âge de 50 ans, sous lesyeux de sa fille. Depuis, Geneviève garde la tête haute,non sans avoir pensé mettre un terme à ses jours. Les200 euros d’Edgard ne lui enlèveront pas sa peine, maislui donneront certainement un sérieux coup de pouce...Joyeux Noël à tous les deux ! Barbara Romero

Sommet de Copenhague

Laurent Weyl évoqueles réfugiés climatiquesC’est le collectif de photographes français Argos qui a remporté la mise. Leurs photos géantes sur lesréfugiés climatiques sont exposées sur plusieurs bâtiments de Copenhague. Dont celles du Strasbour-geois Laurent Weyl.

C’est lors de son reportage sur le réchauffement climatique au Bangladesh que Laurent Weyl a réalisécette photo de femme en bleu. (Document remis)

■ Dès 2004, les onze journa-listes du collectif Argos onteffectué des reportages pourtémoigner des répercussionsdes changements climatiquessur les populations. «D’ici2050, plus de 200 millions depersonnes pourraient être dé-racinées par les impacts duchangement climatique (mon-tée des eaux, avancée des dé-serts, cyclones) sur leur envi-ronnement immédiat », expli-quent-ils. Avec l’agence Re-porters d’Espoirs, le collectifArgos a réalisé un livre éditépar l’ADEME et le ministèredu développement durable. Ils’agit de «20 initiatives de ter-rain pour construire de-main».

Des photos de 50 m²

Pour le sommet de Copen-hague, le collectif Argos amonté une exposition intitu-lée « le climat change l’histoi-re des gens : agissons ! » pourinterpeller le grand public surl’urgence climatique. Cetteinitiative a obtenu le soutiendu ministère français du Dé-veloppement durable et de

l’agence de l’environnementet de la maîtrise de l’énergie.Des photos géantes recou-vrent les façades de l’ambas-sade de France à Copenha-gue, de l’Académie royale desbeaux-arts et de l’Agence eu-

ropéenne de l’environne-ment.

«Ces bâches géantes de50m² sont un symbole fort.C’est un engagement », préciseLaurent Weyl. Qui rejoint ce-lui des très médiatiques YannArthus-Bertrand et Depardon.

Le collectif Argos va par ail-leurs rééditer son livre sur« les réfugiés climatiques» enFrance (édition Carré) et auxÉtats-Unis avec le MIT (Mas-sachusetts Institute of Tech-nology). C.G.

Strasbourg / Faculté de droit

Une lignée divine

La remise des diplômes par Jean-Michel Poughon, doyen de la faculté de droit. (Photo DNA - Alain Destou-ches)

les arrivées dans le corpsprofessoral, Jean-Michel Pou-ghon s’est aussi réjoui dumaintien de l’attractivité de lafaculté, dont les effectifs ontaugmenté de 10% cette an-née.

Puis les lauréats sont des-cendus tour à tour sur la scè-ne, sous les applaudisse-ments du public, pour rece-voir leur prix : «Le candidatprend le chèque avant le diplô-me », a remarqué le doyenavec un sourire. En plus dudiplôme au ruban rouge, cha-que étudiant a reçu un chè-que de 50 à 800 euros, de lapart d’une entreprise oud’une profession judiciaire.

Certains étudiants ont pré-vu d’utiliser l’argent pour fi-nancer leur thèse. D’autresn’ont pas encore de projet,comme Maria Mrozkova,meilleure étudiante de sapromotion en 2 année de li-cence AES (Administrationéconomique et sociale) : «Cen’est pas pour ça que j’étudie.Ça ne me fait pas grand-chose,c’est une tradition ».

De son côté, Cécilia Dervo-gne, à la fois meilleure étu-diante du master 2 DJCE Ju-riste d’entreprise et major del’examen d’admission aucentre de formation d’avo-cats, ne cache pas sa joie : af-fichant un large sourire et po-sant volontiers pour les pho-tos, la jeune juriste envisagel’avenir avec optimisme.

Ju. O.

■ Une soixantaine d’étudiantsen droit ont été récompenséspour l’excellence de leurs per-formances réalisées l’annéedernière, lors d’une cérémonieofficielle. L’occasion pour ledoyen de la faculté de réaffir-mer la spécificité du corps desjuristes au sein de l’universitéunique.

« Je n’étais même pas aucourant ! J’ai appris quand j’aireçu une lettre, il y a deux se-maines. » Si surprise il y a, el-le est certainement heureuse :

Thierry Brocus, se destinant àla profession notariale, est undes 65 étudiants de la facultéde droit en l’honneur des-quels s’est tenue une cérémo-nie officielle de remise desprix, vendredi dernier.

«Nous sommes fiers de ré-compenser l’excellence », a dé-claré Alain Beretz, présidentde l’Université de Strasbourg,ajoutant que «cette remise desprix doit être considérée com-me une émulation, un encou-ragement ». Dans son tradi-tionnel discours du trône,

Jean-Michel Poughon, doyende la faculté de droit, a réaf-firmé la spécificité du corpsdes juristes au sein de l’uni-versité unique : «Nous vou-lons œuvrer pour que l’UdS semanifeste par l’union des sa-voirs, mais aussi l’union desspécificités. L’une ne peut pasaller sans l’autre. »

Selon lui, langage rigou-reux, rituel vestimentaire etaffiliation à la déesse de lajustice, Thémis, sont les traitsdistinctifs de tous les juristes.Avant de saluer les départs et

Vite dit

ILLKIRCH-GRAFFENSTADEN

Innovationet solidarité❏ Trois chèques de 2500ont été remis il y a quelquesjours à des associations d’ai-de à l’enfance défavoriséepar Pôle Solidaire, une toutejeune association créée l’an-née dernière par des sala-riées du Parc d’innovation.Ces salariés du P2i, une cin-quantaine, épaulés par unetrentaine de collègues,avaient organisé le dimanche13 septembre une fête spor-tive et ludique dans le parcqui avait connu un joli suc-cès. Les bénéfices de la fêteet les aides remises par lesdifférentes entreprises duparc, ont permis de coup depouce aux enfants défavori-sés.Les bénéficiaires sontd’abord l’Unicef-67, puis uneassociation locale qui agit àl’international, «Solidairespour agir ensemble », et en-fin, une association qui sou-tient « l’Espace Massolo », quis’occupe à Kinshasa (Zaïre)de la réinsertion des en-fants-soldats.◗ www.pôle-solidaire.fr

CINÉMA

Casting : onrechercheune jeune fillede 13/14 ans❏ Le bureau d’accueil destournages de la Communautéurbaine de Strasbourg an-nonce que Philippe Claudelrecherche une jeune actricepour son prochain film «Si-lenzio d’amore/Silenced’amour ». C’est un rôle im-portant, qui donnera lieu à uncasting en janvier 2010 àStrasbourg. C’est une jeunefille de 13/14 ans environ quiest recherchée. Il s’agira dejouer le rôle d’une adoles-cente de 16 ans n’ayant pasvraiment grandi comme sescamarades. Précisions : iln’est pas obligatoire de dis-poser d’une expérience ciné-matographique, il n’est pasnécessaire d’être « jolie »,l’essentiel étant d’avoir une«personnalité bien affir-mée». Le tournage aura lieuau printemps 2010 entre l’Al-sace, la Lorraine et Paris.Production : UGC. Envoyerphotos et CV à silenceda-mour.ugcym@gmail.com.

Le Monde.fr France Info tagesschau.de LMDE la web télé étudiante Télé Commission Européenne Nouvio.fr

Ministère du MAE Planète attitude L’Express.fr Centrale-au-coeur Blog Fondation Hulot Les Amis de la terre

Dailymotion ARTE - Le dessous des cartes Environnement France Lorry online l’AEE L’Ademe

Maxi sciences Dernières Nouvelles d’Alsace L’agence de l’eau Artois-Picardie denmark.net SNCF Blog Aboné&bio