• 00051n stichting

industrieel bouwen nederland

N I E . U vtI S B R lEF Informatieblad Yon de Stichting Industrieel Bouwen Nederland Jaargang 2· nr. 6 maart 1991 Secretariaat: Bankaplein 3 2585 EV 's-Gravenhage tel 070·350 71 71 fax 070-3S0 43 27

Op 22 februari i'o werd de beoordeling bekend gemaakt von de ontwerp ' GLAS AWARD '91

wedstrijd ... oor het nieuwe kantoor von de Nederlandse Glasbond in Woerden. Op dez:e algemene prijsvraag zonden 84 ontwerpers en architecten hun voor-

stellen in . De eerste prijs g ing naar Ja n Pesman van Cepezed. Omdat deze prijsvraag ook zijdelings met produktontwikkeling (van glas ) te doen

heeft en de eerste pri js winnaar bij BooDsting

is aangesloten publiceren we graag het jury­rapport van het winnende ontwerp.

TOELICHTING MOTTO A 3333 CONCEPT

De ge.wenste rui mten :tijn in te delen in 3 progrtJm­matische types betreffende:

• inr ic.h t ing • b innenklimaQf • geveltranspcHllntie

archieven e n installaties temperatuur ± 1 5 groden Celsius geen doglicht en uih:kht noodxoke lijk

I TYP · 1 1.nl~n, .. u;n9"u;m .. 2 te mperotuur ± 18 graden Celsius

doglicht 'ongekleurd' en uitzicht noodukelijk

'Y PI kontoor en vergaderruimten a temperatuur !:20 graden Celsius "_...;;0 daglicht en uitxic.ht noadxakelijk

Door due typen een eigen bou'WVolume met een bij ­be hore nde soort glasvexel te geven, wordt het ge­bauw een .staalkaart van 3 belangrijke glanoorten:

• (rwart) geëmailleerd glas • helder isalatieglas • zonwerend isalatieglas

De 3 OfIlstone bouwlichomeo wordeo door Hf) verhoogde IOOpbfU9 gekoppeld. VooUIl hel kOOl lofeocentrvm poSse@rt meo eersi hel gesloten zworte volume, dal fvogee:rl oh poortgebovw. Het helder glazen volume fungeert 01$ oot· voogslhol en btwot de lenlooostellingsroimte, hel mnilair, de garderobe, de pontry en de recep tie . Aan hel einde voo de loopbrug bevindt .zich het spiegelende kantoorge. bouw, dot in heller plaotse verbrede woter ~ool . Bi j nauw­keuriger uitwerking von de siluolie kon hét oolw6fp, ge­zien als een concepltJeel idee, zonder zijn essentie te verliezen nog qlJO moot oonzienlrjk oongepast wor-deo,

o

CONSTRUCTIE

De hoofddroogconstructie besloot uil s\o)en spor.len , be. sroortd uil ronde lolommen en wormgewolsle liggers. De begone.grondvk>er en de verdiepin9svloeren besloor. uil een stoler. bolkframe met een stoo)plaat / or.hydriel cam­posietvloer. Hel dak beSKJOI eveneens VI I een gep.-olileerde stoolplaat met een isolatie of!-Chotploot, afgewerkt mei eer. pvc dok/olie . Voor de 3 bouwvolumino is de hoolddroogcOO$lructie ider.tiek, moor in de showroom eo de lechoi$Che ruimte on­oex orchief ootbreekl de verdiepiog~vloer. In de technis-che ruimte bevirKlt zich olleen een sKJ!en-rOl»terv)oer.

AI in eer. zeer v(()eg stodium voo de beoorcl&ling sprong dit ootwerp eruit. Het is een kwalitatief helder en conse­quent moor relotiel eenvoodig concept, dot in zi jn origina­liteit von een driedeling zeer sterk overkomt. De ofwerkir.g vereist een hoog niveau Het gebouw strooll een degelijke zokeliikheid er. high-teeh sfeer uit en maakt het mogelijk om mei zeer versch illende soorten glos in één ontwerp tot een goed oonvoordbare eenheid te komen . Het is ener­zijds een 'ontwerp-von-deze-tijd' zooder het gevoo r te lo­pen om over enige lijd oooerwelS Ie zijo. Ook progrommo­tisch voldoet dil plan uilslekeoo oor. olie gestelde elseo.

booosting NIEU\NSBRIEF

Fragmenten uit de inaugurele rede van prof. ir

L udw'9 Wit1ger15teirl zei eens : 'Hel is zo moei/lik om bi; hel begin Ie beginnen ol beier: Hel is moeili;k om bii hel bagin Ie beginnen en niet Ie proberen nog ver<,kr lervg Je goon'.

Als eerste moel don ook het begrip archi tektuur worden verklaord in dit verhool: vormgeven von de gebouwde om· geving, ven gebovwen, von gebouwkomponenlen en inte­rieure elementen. Niets meer en niets mlnOet-. De po$iI~ von de orçhiteltuur in hel ge~rek von de dog -en nlel slechb onder intellektuelen - is de Iooisie jaren \I(In bi jzondere belekenis geweeM. 001 hadden we een tijd loog niel meegemookl. Mom orchitektuur dreig' weer gewoon Ie worden en de belangstelling is lonende. In omvong 1$ die i nlere~s.e nog wel aanwezig moor de diepgong ontbreekt vaak. leder zic.hzelf respekterend medium heelt zi jn eigen orcht. tek~\,Iuubriek en de bouwkunstige bespiegelingen verschi~ nen even regelmatig als de beulmerichteo eo nieuws over de dolk"koers. Uitwisr.el ing von id~en h er voldoende: de vakbladen beginnen steeds meer Ie glimmen en de eks-

Jan Brouwer, uitgesproken

op 15 februari 1991 in de

aula van de Technische

Universiteit te Delft

pc>'l ili4n over a rchitektuur zijn ol'ltworp8n doof echie cl&- Er onislooi nog geen ~rkelii ke integratie lussen hel de~ sig04m. Voor iedere kwibus is er een kubus, vOO!' elke prlJl. len en handelen van orc.hileklen en oVilrige ontwerpen. ser een prijs. Behalve de Pritzkar pri j ~, de prestig ieuze l OOI slooo dol er sproke is von synergie. archi klktonische Nobelprijs voor de grolen der orchitek. In5'allotiakomponenlen bi jvoorbeeld worden weggewerkl, tuuroorde, is er een longe lijst onderscheidingen, waarvan hun fysieke aa~e~,igheid is niet zichtbooI, behalve mis· de op~mmi l'l9 het gehele halve uur dot mij is loegemeten, ... _______ .";;h;,;',,n bij de z~n~gh lech architeklen die op zijn mi ru

nlNl vullen. yao cleli uitreiken van d ie p rilzen ge rac"rneb~ om divers.e ontwerpal&Clptrnes in he 10-'Zichzelf nog belongrijker dan de onlvongers. O m nog 'ooikonsept v01 een ge~uw een kans 'e geve .

§' te zwï n va~ prietpra op de Ielevisie áie archi· O nze gebouwtle omgevwtg, de gebouwen, jo z f$ 9.

ten verlei lol het doen vo"l OfIverstaooig oniui~ boowdelen, kurnen niet tofuland Komen door da ?~chitekl ilSf':'Pten,. KorfrOm, el edile debal over arc itektuur ani· a lleen. Er is een grool oan'ol spoKlalislen aie unfi;dro~ eel(, in d~ w,oppiil 'everen. Hel is ~ absoluul geen scha de om n;el ±II n

fijn rchile are ortislieke vogels en . archiléktuur een projekt Ie ontwerpen, te a larioliseren en ~' i$&o ~~nst ~ ren Samenwerken mei onderen kar zeer bev'[Jc?i'$nd er· Yet. zoude dal In jeder gevaÎ graag WIlle . Ik loot hel in ken op de kwolileit van het \5inl:lprOdukl. Zo i' ~k h. m0-

ei ?ltdden. ~et i~ vOlstrekt onbfllongrijk 0 een aliket op- lenoliseren _n ui'81mole be\ongrijka bezigh d, waar pl9kl '.e ~r;ig '1. kulturele fetelon~~ in Ime zin van ovef.igens veel archilekl.n hun neus voor aptr.kk oor·

e! lip t~; van l(. gr ertrlmporl0nhe en .. ft een ba- !oCh 'nlijk is 9abrek oon kennis cIoarvon één vhn beeld slechts el wnslzinnige aspekt. ken

er i nog sleeäs een neiging om de or itektuur in n iU nderlijl{e ~ilie te p~tS4!'n . I'!it is oogewenst én

onwoarochfig. or hilektuur, 'let booJwen IS een Oude ok­~vileit mei ~ longe geschied~ni s en een rijke ti' itia. Toch lijkl hey ltjd vaat een herori;ntOlie-. De archjte~ 1 is ove-rig&n.s 9een-wereklverbe~roar, altha ns er zijn onder orchileklen nieT meer wereldverbeteraars don onder andere koregorieën ontwerpers .

De manier van bouwen heeft glote maatschappelij ke kon· • ekweniies. Er zijn leefbare en ooleelbore gebouwen . Er zi jn werl<.bore en onwerkbore gebotJwen. Je Kunt gebou. wen haten en je kunl :te liefhebben. Archilekten d ienen zich vOOftdurend bezig te houden mei de vormgevil"lg van onze OffigevÎl)g. Zij zi jn overigens niel de enige ootwerpers die zich daarmee ~9ogeren . De a ni· werpers von werktuigkundige en eleklri!>C he systemen, i()­dustriële ontwerpers, konstrukteurs :tijn van evenveel impor· lonlie 0 1$ de archi~kl . Het is don ook. van groot belang dot er reiolies worden aangeknoopi mei onder kOlegorieën ontwerpeis en vokdisópline$ om gezamenlijk ~ werken aan onze gebouwde omgeving A1chilekloen zijn nog Ie vaak geneigd om hun werk bela ng. rijker en ui l:::onderlijker 'e vindM do., die va., co"egoe in de andere vakgebieden

Hel plezier en de i.,teresse in dal deel VOn hal on,~",';;;iI>...J Cel verdwijnt omdol me?~t nie' meer begrij . oe fechn~ log ha ontwikkeli worden of vook ni meer~,. pe1' Ahhon" -","1 rchiteklen kunnen ze ntéf meM ve Ien

L __ ..Joar hel bo~n. Met vertwijfeling vrogen-ze zich of "',' ........ ze me die-Ontwikkeling moeten doen. Hel i$ don ool ver­

........ ---kloar60ar dol veelontwerpels lerV9grijpen noor ideeën uil hislorische konleks! die zi jn Ie bevollen. Men voelt zich weer een ogenblik ruslig .

Uil Rudy Kousbroek's boek .' Einsteins Poppenhuis' hooI ik hel volgende ciloot: 'Hel op de juisle wijze ploot~ van bollerii/jes in eet)

IfOnsÎ~ Ior, ~I aanzeilen von een stekker. dal zijn hande­lingen van dezelfde orde van moeilijkheid als hel in de iuisle volgorde citeren von de vier joorgetijde" of hel VOS" knopen van een schoenveler: hel onvermogen om zoiels lol een goed einde Ie brengen zou men op ieder onder gebied toeschrijven oon een gesloorde geesteliike ontwik­keling, moor zoelro hel iels mei 'Iechniek' Ie maken heel! voelen de mensen zich velonlschvkligd, zij IoIBn er zich zelfs op voorslOon als gold hel een verdiensie. Die korok· leri5'ieke manier om Ie zeggen "leg hel me niel (lil won/ ik be.n lIiel ,echnisch", die zonderlinge melange von on·

NIEU\NSBRIEF booosting wil en onvermogen om het vers/ond Ie gebruiken, uiigere­kend legenover het enige l OOft piobJ.emen dot zich dOOf werkelijk loe "'enl, is dot nOIuur ol cul/uur ?' Einde citaat.

Omgaan mellechniek Î$ een moeilijke zool , De weer~lond ertegen is begrijpelijk . De ioo'uslrie probeert hel publiM eveneens dom te hOl.iden in plools 'Ion duidelijk re maken hoe hun prooukten worden gemaakt. De Kommercie heeft er kennel i jk belong bi j om hun IIOOr lbreng:;elen alle schi~ deren als loverclozen die, a ls je ze eenmaal in bezit hebt. je pres tige en mocht vergrolen . Zover m09 het bij I1et gebruik von teci1niek in de archi!ek· tuur noluvrli jk niet komen. Hel geVOOt 'Ion de bouwtech· niek is overigen! niet zo grool amOOt er bi jna nergens sproke is von high te<:hnology. Hel gevaar is veeleer gele­gen in de beeklende middelen om prestige en mocht Ie d uid8l'l .

De inlegrOlIe von lechniek is immer e$$enlieel gewee~t in de onlwikkeling von onze gebouwde omgevillg. Er zijn in de hi ~lode tijdvakken gewee~1 dot de bouwtechniek de hoogsr ontwikkelde techniek wos. Dot IS ol loog oiel meer zo. N!oor als troditionele technieken en ombochten zodo­OIg degener~en oot er zefh geen sproke meef i ~ van een nauwe ohpiegeliog von het originele kunnen don kon men die melhoden en lechnieken beier vervongen do()( ondere. Hel merkwoordige in hel bouwvak is dal de procesmatige ziide van her vak srerk ontwikkeld is, moor doordot de ge­bruik te materiolen en melhoden niet of nauwe iik v.ronde· en ko",!reö dc:rn~diè onlwikk8llng n ein .

;POk in (lonken over het ontwerppr es rden soms er~· I.,...oord i~. ~onklusies ovet" de hnjek gelfolcken .

bof h on~ n en okli: iteit ou F ijn die wordt of end het 0 nt ol de leeh ek om de tK>ë I ~ en. Do is b IJ al ~vroedde ee voIstr kie mis tling

t z~ ee $ hle zaak zijn a ls ~e 0lchile~1 piljlnne maakt-en zic vervol~~s met d k ftIJ mpken over uit-drukkIng van zijn ~eeë~ i? mot rio 'tL Nee, het is ee ces dol onl0;tn0keliik m~t ~Ikao is v rbonCle n. Hel maken n ee dela"l is on ook ev n belongr!

Een Ioe omslbeeld n hel uwen i moei iik Ie etse De nieuwe ~rch i lektuur zal ~rKhi l lel\ van d ... lr 'Hone en de hjirachische bOOwkun t. De a rchaïsche slfukturen n IotiKhe konstrukties ~ullen worden v~nderd onder in· leed von de kennis van inpustriele en rÎ'Ifchonische si.·

men . Ook de kennis Jon de mikro-elcktrdniko en • bio­le<:hnologie zu llen er loe bi jdragen dot onze gebol,lWde omgeving onden zol goon funktioneren. Er zal een priOC"i. leit moelen worden vaslgesteld VOOI een s~temoli ek von kontinuÏleit in plaats van vo~t te houden oon Kheiding lus­Mln ollerlei o kliviteiten zoa l~ arbeid, vrije tijd, beschel"' ming, dopen, voeding enz. Afchireklen zullen kans zien om dynamische en flexibele systemen te ontwerpen woorin de Inlegrolie filowfieên uit de Ó().er jaren kunnen worden gerealiseerd .

D@ vernieuwde opleid ing leverl siraks projekt., produkt. en procBso(chitekten of. In drie van de VIjf olsllJdeerrichtingen is de ontwerpeooe di scipline één von de belongrijk,te ospekrBl1 . Her onderscheid zil in de ~choo l: van bouwkOlll­ponenl noor sredeboow. Om hel mei een vorion t op Bake· ma's 'Yon stoel tot stad' Ie zeggen : de fakulteit flood t zich bezig met het onlw"erpen van 'Zilje 101 C dy'. De a fstudeerrichting BouwkomponMten binnen Bouwtech-­nologie is inmiddels in grote lijnen geformuleerd en richt

, , • • . .

• • • , . , . • •

~ .. c

/ /

,. • • - • . , • · · . . , • • . . > , , • . •

/

• • • . . . ' . • · , • • • . . • . . • ' . •

· , . • • . .. . • ·

~.~ ~ 'fvflb = " rf e l" ==" ~ ~ I),..

r-->

?

, , \ , , 'consument gericht bouwen'

zich op hel ontwerpen, ontwikkelen en onderzoeken van elementen, produklen en systemen. Twee joor basisoplei· ding en 1\'100 jaar specia lisatie zijn overigens bepaald niel voldoende om leiden lol hel beroep von a rchitekt. De

onderwi js zal er een implementa· j moetetl worden gevolgd. Dit

en/ ol y<Ngen von

dol de ~Iudent na vier joor slIJ. Bol,IWkundig Ingenieur krijgt uit.

is lijkt mij von gloot beo van de ol~lvdeerr i(.hlingen kon 8r

een nelwerk ontsloon von hebben en waarvan

rooi \Ierstoon . Dil o~kt t voordeel von de differentiatie in

~~~~~~~~~~h~eb "", .. Id ;, m;;" m.· geïsaleerd von ontwik· kulruul.

hebben zich er bewust op doorgegoon in

tradilionele lijn . O f om her wor meer beeldend te schet· ren: de lokkel \Ion de hi\!orische ontwikkeling w()(dt door-gegeven terwijl hel elektrisch licht ol long i$ uitge\loodon. Het lijkt mij de look · de mogeli jkheden zijn ook in grole getole oonwe2.ig . von de fakulteit Bouwkunde om in hel onderwijs andere don bouwkundige technologieën aan te bieden die een bIjdra ge kunnen leveren 00'1 de verbete­ring van de gebovwde omgevIng. Begrippen zools mobili· teit , mutotiekopociteir en Hellibi ~tei! zouden m~en kunnen wolden omgezel in reoliseelbore konstruktie, . Maleriaol. memode en milieu is een trils beg(lppen waar­mee we een ontwikkeling kunnen stimuleren. Ook in ge· bouwen en gebouwkomponenten kunnen ma terialen wor· den loegepo$t die niet in de lijst van tra d ilionele bol1Wmoteriolen voorkomen

Moor minstens 2.0 belol'"l9 rijk zijn ook de applikotiomelho­den die her mogalijk maken die materialen zinvol toe te por..sen. P(elobtikoge, voriobele produktie, konsumetllge-

booosting NIEUVtlSBRIEF

z ... t­Z 2 -u -I; 2 o z -t-ut o o o a:.

o z -t-ut

BEDRIJVEN: Brokel Hilvet~um Bruynzeel Keukens & KO$len C0ge~ne·M...dde H. Von Dam ENITOR Generol Elteltie Plosrics Holee Hoogoven~ KalM Kreo$ Hondehonderneming Kruisheer Portners Consultonts Krupe Somate..: De Meeuw OirscOO! Nevonco Groep NYVA Nijmegen OcKllube Spoce Strvclures Opuolon Palldor! ''''ydok Rockwool SCH Hollond F. Toveoief TeeUWfNl Von Compen Beoding Tochnics Voorbij Groep Wilni$ Wovîn KPS Wolvego Panelen

INDUSTRIEEL ONTWERPERS: Ah.anel Design leom Brouwer 8. Koning Holland Processing Klimoar/Ik>uw De Koek Produklootwikkeling friso Kramer Londmork Produklcentrum TNO

ARCHITEKTEN: Archipel Ontwerpers Thijs Asselbergs Böhllingk Ardiileclenbureou Jon Brouwer Assoóoles Cepez.ed COfsmit E.G.M. Architecten Henker Archiredenbureou IMA Summis Viclo< IY\oni OD205 Po~l. ~ Avesl, van

Remundl AJchileden 5woob Architectuur & De~ign 1100 Wue~ AfchilekJuur

OVERIGEN: Centtu.' ... Stool GeNie Consul! v.o.f. KD Comultom~ ru Eindhoven Von Trie<il .poflrIeH

Programma B990SliNG bi1eenkomst ®~ ~[1&~'U'Q~~ ----------~ \1 I]'Q!J CS \1 QD lNî @J ~ (f@cillQD cs \1 DONDERDAG

18 APRIL 1991

16.00 16.30

18.15 19.00 19.05

19.45 20.15 20.45

21. 15 21.45 22.00

Aankomsl Rondleiding en demonstrolies in het centrum voor toepossing$-ontwikkeling BROOO,\M.ALTUD Welkom~woord door Jeon·Cloude Sleinmetz (Marketing Director SP) Introductie GE Plastics en het living Environments Marketing programma door ir F.R.l. Bronswijk (Marketing Programme Manager. LE.) Presen!otie lexan Poly Clad Ploot door John Ouwerkerk (Field Marketing Specialist) KOFFIE Marketing in de bouw versus marketing in de industrie door Jas lobee (Heodquorter Marketing Specialist) lezing met als thema 'God zelf En Plastic' door prof. ir J. Brouwer Di.\Cussie en sluiling Einde

• Het maximum aantal "Inemen is 60 bij de rondleiding (16.00 - 18.15 uur) en 90 VOOf" de ,.., van de avond (vanof 18.15). Wilt u doarom op de antwoordkaart duidelijk aangeven of u zich voor Un of voor beid. delen van het programma opgeeft. • U kunt :l.ich uitsluJ .. nd door mid., van de bij den nieuwsbrief bijgesloten antwoord­kaart voor dh programma opgeven. Dit geldt ook voor BooosnNG aangesloteneni

Programma ~@au@~0 ~~

De Doelen, ingang KJelne Zoal Kruisplein 30, Ratterdom (010 - 4142911) De organisatie ligt in handen van ROSTRA Con9Tescommunkatie i.s.m. Van Dljk/Eger/A"ociates en Van Triest.partners bv.

Ontvangst meI koffie Opening en inleiding door jhr drs P.A.c. Beelaerls van Blokland ESPRIT 111: Het complete esprit-huis door ir M. van Dijk

VRIJDAG 19 APRIL

1991 09.30 10.00 10.30 11 .00 11.20 11.50 12.10 12.30 13.00

Morktperspectieven voor [stekkerklare) inbouwprodukten door jng O. von der Scheer KOffIE Woarde esprit voor een (socio Ie) verhuurder door ir CH. Hinnen Nieuwe woonwensen consument ESPRIT 111 de oplossing? door mevrouw ir C.W. Jocobs Vrogen en discussie Aperitief en lunch

• Voar meer informatie over het seminar kunt u zich wenden tot ROSTRA CongreKam­munkat;e, proJectleider Bouwen Volkshuisvesting, de heer G. Buiixe (070 • 3648703).

NIEUW BESTUUR: Op 7 lebruori il. heeh er een be~tuu. swi~se­

ling ploat~evooden . Jon Brou_r i! Qlgetleden Q/, voorzitter en heelt .. de VOO(zille rshomer QVEtrgedrogen oen .kin Wel 'ra. Tevens ;$ op lIIii die dog fri~ Kramer o ls vlct-voorzilter afgetreden . .km Brouwer :::::I en Friso Kramer hebben zilling genQmen on de Rood "On Advies.

worden. N u de belangstelling voor 8000Sling gloei t, ligt hel VQQf de hond oangeooteoen uit te nodigen llch bezig te houden mei het I '",ren von Booosling doet zich oon te melden 01$ kondidoot besltrul\lid. Ge­.... oordeelde ohredende bestuursleden kunnen l itting nemen in de Rood von Advie~.

o :::::I Na de oprichting van Booostin9 In 1988 ziin inmiddels ruim 2

O ... jaor verstre~en, een tijd wQorin octivi tel~n :din ontplooid die zich '" in toenemende OOlong5101lin9 mochten verhe~gen . Het beSI~ur

OPROEP AAN DE 8000STING AANGESLOTEN EN: Gezfen de zeer uileenlopende in~e»es die In 8ooo$ling z;in geoon­deld, verzoeken w ii u, uw beIong$telling kenbaar te meken aan de d~ rekteur van de stichting. dr$ ir Hens Kamphui~ 1070.3507 171).

o 111 von Booosting moet ~ Iotuloir periodiek gewis~eld of herbenoemd

a:.a:.

richt bouwen; di t zijn technieken d ie in de toekomst vefder zullen worden ontwikkeld en een slempeI zullen d rukken op de bouwtechniek en dU$ op de .orchilektuur von onze gebouwen en steden. Het is don ook zeer nullig om inspi­ratie op Ie doen bi j ontwerpers van schepen, auto's en vliegtuigen. De opmerkingen dot een huis toch niet hoeft te voren, Ie rijden of Ie vliegen bescholJW ik in deze kontekst volledig builen de orde, hoewel de konstoteril"l9 op zich in het olgemeen jui!.! h.

Hef is mi jn intentie om een bijdrage Ie levefen oon de ont· wikkeling van de mentolileit von de toekomstige ontwer· pen . Die bijdrage moet wol mij belreft gebaseerd zijn op $Olide kultuutle uitgangspuntén, waaronder ik ook de histo­rische ontwikke ling van hel bouwen reken. Moor er zol ook een interoktie komen tu~n de trodi tion&­Ie bouwmethoden en lechniKhe en welenschappelijke an I­wikkeling in andere lokken \IOn ni(verheid en industrie. Er moet op universi ta ir nivo meer en beIer worden samen· gewerkt tvs~en de diverse fakuheilen.

Ik heb een verhaal in vogelvlucht gehooden . Vogelver­Khrikkers met hun wo~ende lappen zi jn a ls zinloze at­tributen hief en daar zichtbaar op de akkers van de archi. tektuul. Ik zal mij niellaten ofKhrikken .

AIVOfens u te donken voor uw oondocht eindig ik met mijn favoriete gedicht van Be. I 5.:hierbeek.

'Een holf pond veren kon niel vJiegefJ a/~ er geen vogel in ziJ.'

Donk voor lJW oor.docht.

~Yoo delivorOd

lhe urinals

WHENmi"

'produktontwikke ling'

Cl Z -0-til 0 0 0 111 0-co:

~ Q co:

~ g>

" 'il I .j '!. g"'dU~ Z

Cl z~~~ ~ .. .l

Cl •• I " I z -= I-ut

" 0 0 0 0 ~

Do al

0 Z " Ol >= 0 U) ..c 0 c

" 0 (") > 0 c 0

~

dl "i. ~ 0 a.

0 0 ... > .~ c .!l 0 w

" dl '" ~

0 00 u

" "- '" U) a. N

~ .. 8 0 ~ y o . Cl "! c c:. .sta"" :;;~§§ ~ "- . • ;;

0&& ~ ~

00 0

Bi - : : U- S UH • ,g~

, g

Û n ' 0 .~

~1l {l..! , , .5 ~ ~.~ :;> :;> U

g.l ~ ~ ~8 .. ~ .~~ 'elii g>B; .- ~ ,~

li~8~ H l§ CD:=- .0 cO ~..D-_ "'~ 0 00 0 0

"8 I < • " • • 1 "2 • ë 0 v • • 0 " .. " '" ;;; 0 :.; :g- :.; :.; • • · ~ • • • E E E E 0 0 0 0 .. .. .. .. 0 0 c 0 • • 1 • ... ... :~ ;;; ;;; ;;; ~

& -& .. & -.. • • • • .. .., ." .< E E .. .~ • • • • 0 .. >

~ • g '" •

~ " g. ., j 1 I>

0 • • m

~ c m S 1 " '" ~ 0 0