BORANG JURAT

Berkenaan dengan afidavit seseorang yang tidak memahami Bahasa Malaysia. Diikrarkan

pada…………..haribulan ………….. 20… di………..... melalui terjemahan oleh LEE

HONG KI (No.K/P:800729-10-2333). LEE HONG KI yang tersebut setelah mula-mula

sekali bersumpah bahawa dia telah dengan sebenarnya, dengan nyatanya dan dengan dapat

didengar menterjemahkan isi kandungan afidavitnya kepada deponen TAN LEE MENG

dalam dialek bahasa Hokkien, dan bahawa dia akan sebenarnya dan jujurnya menterjemahkan

ikrar yang sedang hendak dikendalikan ke atas dirinya TAN LEE MENG yang tersebut itu.

……………………………………

Tandatangan Penterjemah

LEE HONG KI

(NO.K/P: 800729-10-2333)

Di hadapan saya,

……………………………….

Pesuruhjaya Sumpah

AFIDAVIT MENURUT AKTA PROBET DAN PENTADBIRAN 1959 ini telah difailkan oleh ini difailkan oleh Tetuan Muayyad K. & Partners, Peguambela dan Peguamcara bagi pemohon yang mempunyai alamat penyampaian di Tetuan Muayyad K. & Partners Suite 3, AL 705, Bangunan Akademik 2, Fakulti Undang-Undang,Universiti Teknologi MARA,40450 Shah Alam, Selangor.

(Ruj: MKP/T/11/2015/005/NS)