bosch abs 72-90!!!.pdf

10
ouq;= ;dCI◊l m%ldYk ouq;= ;dCI◊l m%ldYk fudagr® r: oekqu-05 ABS iy g%elaIka fldkafg%da,a ABS fí%la moaO;s 07 jk m˙Éf√oh fí% la moaO;sj, we;=,;a v%ï fí%la" äiala fí%la" ir®fjda fí%la muKla fkdj tajdfha fhfok m%Ir® fr.shqf,agr mjd wms fmr m˙Éf√o ;=,ska wOHhkh lf,uq' fïjd w;=˙ka idr®:l l%u fhdod ilia l, r:hla jqjo ksoiqkg .;fyd;a tys fí%la fhdok úg frdao y;r tljr isrù k;r jQfha kï fyda frdao y;ru tlf,i ;dr mdrl ,l=Kq jk f,i fí%la myrla .eish yels kï fyda tu r:fha fí%la moaO;sh b;d idr®:l f,i ls%hd lrk njg wms ljqre;a ;SrKh lruq' tfy;a tu.ska ks.ukh l< yelafla r:fha fí%la moaO;sh fyd¢ka ls%hdlrk nj muKls' tfia ke;sj th idr®:l fí%la myrla f,i wmg ye¢kaúh fkdyel' ukao fí%la fhdok úg tf,i frdao tljr ysrùu b;d wka;rdodhl jk neúks' th wka;rdodhl jkafka fí%la myrl° tf,i r:h k;r ùug fmr iïmQr®K f,i isrjk frdao uÛska we;sfjk ,siaid hdu ;j ≥rg;a r:h k;r ls¯ug W;aidy fkd.kakd neúks' ;jo tf,i r:fha frdao tlla folla muKla isrù k;rùfuka iqlaldkï md,kh ≥j_, ù r:h me;a;lg ye¯fuka udrl ˙h wk;=re mjd is≥fjhs' ud._h f;;aj we;s úg fuh b;d ;†ka is≥ úh yel' by; úia;r wkqj fyd| iqlaldkï md,khlska hq;=j r:hla idr®:l f,i flá ≥rlska k;r lr .ekSug kï frdao isrù k;r ùu is≥ úh hq;af;a r:fha fõ.h wka;sug wvq jqjdg miqjh' tf;la frdao fiñka lerflk f,i fí%la ;o l< hq;=fjhs' tfy;a ✑☞✔✖✌✑ Anti-Locking Braking Systems ✑☞✔✕✌✑ ABS fí%la moaO;s iy g%elaIka fldkafg%da,a ã'tï'tï'oikdhl fuu fjí msgqj ilid we;af;a fuys olajd we;s ABS fí%la iy g%elaIka fldkafg%da,a hk .%ka:fha 07 jk m˙Éf√oh ;=,ska ,nd.;a lreKq weiq˙ks'

Upload: charith-ruckshan

Post on 16-Sep-2015

53 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

  • ouq;= ;dCIl m%ldYk ouq;= ;dCIl m%ldYk

    fudagr r: oekqu-05 ABS iy g%elaIka fldkafg%da,a

    ABS f%la moaO;s

    07 jk mfoh

    f%la moaO;sj, we;=,;a v% f%la" iala f%la" irfjdaf%la muKla fkdj tajdfha fhfok m%Ir fr.shqf,agr mjd wms fmr

    mfo ;=,ska wOHhkh lf,uq' fjd w;=ka idr:l l%u fhdod

    ilia l, r:hla jqjo ksoiqkg .;fyd;a tys f%la fhdok g

    frdao y;r tljr isr k;r jQfha k fyda frdao y;ru tlf,i

    ;dr mdrl ,l=Kq jk f,i f%la myrla .eish yels k fyda tu

    r:fha f%la moaO;sh b;d idr:l f,i ls%hd lrk njg wms ljqre;a

    ;SrKh lruq' tfy;a tu.ska ks.ukh l< yelafla r:fha f%la

    moaO;sh fydka ls%hdlrk nj muKls' tfia ke;sj th idr:l

    f%la myrla f,i wmg yekah fkdyel' ukao f%la fhdok g

    tf,i frdao tljr ysru b;d wka;rdodhl jk neks' th

    wka;rdodhl jkafka f%la myrl tf,i r:h k;r ug fmrimQrK f,i isrjk frdao uska we;sfjk ,siaid hdu ;j rg;ar:h k;r lsug W;aidy fkd.kakd neks' ;jo tf,i r:fhafrdao tlla folla muKla isr k;rfuka iqlaldk md,kh j_, r:h me;a;lg yefuka udrl h wk;=re mjd isfjhs' ud._hf;;aj we;s g fuh b;d ;ka is h yel'

    by; ia;r wkqj fyd| iqlaldk md,khlska hq;=j

    r:hla idr:l f,i fl rlska k;r lr .ekSug k frdao isr

    k;r u is h hq;af;a r:fha f.h wka;sug wvq jqjdg miqjh'

    tf;la frdao fika lerflk f,i f%la ;o l< hq;=fjhs' tfy;a

    Anti-Locking Braking Systems

    ABS f%la moaO;siy

    g%elaIka fldkafg%da,a

    't't'oikdhl

    fuu fj msgqj ilid we;af;a fuys olajd we;s

    ABS f%la iy g%elaIka fldkafg%da,a hk .%ka:fha 07 jkmfoh ;=,ska ,nd.;a lreKq weiqks'

  • ouq;= ;dCIl m%ldYk ouq;= ;dCIl m%ldYk

    fudagr r: oekqu-05 ABS iy g%elaIka fldkafg%da,a

    by; wjia:dfu ;dr mdfr msys frdao folg ;ka

    f%la fhdod je,s mdfr msys frdao folg isr fkdfjk f,i wvqfjka

    f%la n,h ,nd kafkd;a r:h wvq rlska k;r lr .ekSu fukau

    me;a;g yeuo is fkdfjhs' ta;a r:hl ta wdldrhg tl me;a;lg

    jejk f,i;a wks;a me;a;g wvqjk f,ig;a f%la fhug

    hreg yelshdjla ke;' tfy;a tu ;SrKh .ekSu ABSfldmshqgrhlg mjrd we;s wjia:df k hreg is m

    f%la ;o lsug yelshdj we;s w;r f%la md,k fldmshqgrh

    u.ska frdao isr fkdfjk f,i Wmu f%la n,h frdao j,g wvq

    fyda jelr ,ndu isfjhs' ka h r:hl ABS f%la we;akth fldhs ;r wdrCId iys;hs jegfykq we;s' ta jdf.au ABSl%uh fkdue;s f%la moaO;s lsisjla wdrCIdfjka f;dr njo

    jegfykq we;s' fuys i|yka lf,a fuu ABS f%la moaO;sj, we;sjkd ls%hdld;ajhka w;=ka tlla muKla nj fuys u;l

    ;nd.; hq;=h' ta;a fuys we;s idr:l;ajh f,djg lSug

    ksIamdolhska yg fkdyels we;' ukao tg Tjqkaf.a idudkH f%la

    moaO;s fh r: ish,a, wj;lafiarejg ,lafjk neks'

    ABS f%la moaO;shla fld;r ixlSrK jqjo fuh b;djeo.;a jQ moaO;shla neka ldrlhska ta msrIKh wkqj frdao isr fkdjk fia md,khlska hq;=j

    ta ta frdao j,g f%la n,h fhh hq;= nj oeka wmg meye,sh'

    tfy;a hfrl=g f%la ;o lsf uq moaO;shgu tlf,i

    n,mdk f,i f%la n,h wvq je l< yels jqj;a" tla tla frdaoj,g fjkia jk whqre th lsisfia;au l< fkdyels f' f ksidhre ;ek iska fhdojk f%la n,h frdao j, wjYH;djh wkqj;j rg;a fjka fjkaj wvq je lsug kk bf,lafg%dksla;dCIKh fhdf.k ;sfnhs' fldmshqgr md,kfhka hq;a fuu f%lamoaO;s u.ska f%la myrl r:fha f.h b;d wvqjk f;la frdaoisrulg bv fkdfohs' frdao isrfkdjk ksid fuu f%la l%uhyqkajkafka weka f,dlska f%la isiag (Anti locking brakesystem) hkqfjks' ABS hkq tys fl fhuhs'

    udr. ;;ajh u; f%la moaO;shla widr:l jk whqre

    h mgq udj;l r:hla Odjkh lsf we;sfjk tla

    wk;=reodhl ;;ajhla fuys olajd we;' fuys Tn mojk r:fha

    frdao muKla olajd we;s w;r bfhka hk r:hla jrfla

    lsug fuf,i jmi frdao fol ;dr mdrg ;sh ol=Kq mi frdao

    fol mdfrka bj;g tk je,s mdrg .ekSug isjqks hhs is;kak'

    ta w;ru r:h jrfla lsug f.h je lsugo isfjhs' ta

    w;ru bfhka ;j;a r:hla meK fyda fjk;a fya;=jla u;

    lkka r:h k;r lr .ekqug isjqks hhs is;kak' ta;a Tng

    ;ka f%la fhug yelshdjla ke;' ukao je,a,g yiqj we;s frdao

    fol iq f%la ;o lsulska mjd isr r:h we hdu;a me;a;g

    yeu;a isjk neks' ta .ek is;d fika f%la fhfjd;a blaukska

    r:h k;r lr .ekSug fkdyelsj bfhka tk r:h yd >gkh

    u ish yel' fuhg h l,am ms

  • ouq;= ;dCIl m%ldYk ouq;= ;dCIl m%ldYk

    fudagr r: oekqu-05 ABS iy g%elaIka fldkafg%da,a

    ABSfldmshqgrh

    yhsfv%d,sla fudhqf,agrh

    1' yhsfv%d,sla fudhqf,agrh2' ABS fldmshqgrh

    6' f%la bkaflagrh7' ABS bkaflagrh

    3' ,a iamS fikair4' m,aia fckfrka ,a5' fid,fkdhs jE,a

    TEVES jr.fh a ABS moaO;shla il, VW f.d,a*a r:hlaABS f%la moaO;s fldmshqgr md,kfhka hq;= jqj;a

    th ysj we;af;a 70 oYlfha jk w;r uq,skau th fhdod we;af;a.=jka hdkd f.dvnEf fhdod .ekqu i|ydh' miqj th fudagrr: i|yd fhdod f.k we;' f w;r ABS moaO;s j._ .Kkdjlauwo Nd;fha mj;S' igyfka lafjkafka ta w;=ka j._fhaf%la moaO;shla iy th fudagr r:hlg fhdod we;s whqrehs' wofudagr r:j, fuu l%uh nyq,j fhd .ekqk;a wdrNfha jejYfhkau fhd .ekqfka B j._fha ABS moaO;s f' fuu.%ka:fhka uq,skau bm;a lsug hkafkao tu ABS moaO;shhs'ukao th jgyd .ekSu b;d myiq neks' bkamiq wfkl=;a ABSmoaO;s ia;r flfrkq we;'

    BOSCH/ ABS moaO;s fld;r idr:l wkaoug f%la moaO;shla ksrudKh

    lr r:hlg ilrkq ,enqj;a th wdrCIdj w;ska wx. imQrK

    f%la moaO;shla njg m;ajkafka fldmshqgr md,kfhka hq;=k

    muKla nj wms ka oksuq' fuhg fya;=j idudkH f%la moaO;sj,

    f%la fhdokg r:fha f.h wvqjkakg fmr frdao isrjk

    wjia:d we;suhs' fuf,i isrjqkq frdaohla f,iaid hdug fm

  • ouq;= ;dCIl m%ldYk ouq;= ;dCIl m%ldYk

    fudagr r: oekqu-05 ABS iy g%elaIka fldkafg%da,a

    ilrKh i|yd o;a;hka f.k we;af;a r:hl f%la myrl

    neka fuys r:fha f.hg jvd frdao f.h wvq nj fydka

    jegfya' tfia k ka wms kk r:hl ABS f%la moaO;shlafhd we;af;a flfiahs fidhd n,uq'

    BOSCH /ABS moaO;s ie,iqu

    yhsfv%d,slafudhqf,agrh

    iamS fikair

    fid,fkdhs

    jE,a

    ABS fldmshqgrh

    udiagr fmdmh

    idudkH f%la moaO;shla(A)

    (B)

    fuys A igyfkka fmkajd we;af;a kk r:hlidudkH f%la moaO;shls' f%la k,hl ldkajla we;s jqkfyd;a

    thg w, frdao fofla muKla f%la ke;sj f.dia b;s frdao

    fofla f%la j,ska r:h k;rlr .ekqug th mm: follg fn

    m%;sY;h fuu iSudf mj;ajd Wmu wdrCIdj iemhSuhs' tk

    hre f%la fhdokg r:fha ABS fldmshqgrh by; ilrKhfhd.kska frdao y;fru ia,sma frka w.h fjk fjku .Kkh

    lrhs' tys h frdaohl f,iaiq m%;sY;h tk ia,sma frka w.h

    fjkia jqks k f%la n,h wvqjelr th 8] ;a 35] ;a w;fr

    ;nd.kshs' tg r:h whsia j,ska msreKq f,iaik udr.hl mjd

    lsis f,iaidhdulska f;drj fyd| iqlaldk md,khlskao hqla;j

    b;d fl rlska k;r lr.; yelsfjhs' fuu f%la moaO;sh

    ksrudKh lr we;s iud.u u.skau m%ldYs; my; j.=j ;=,ska th

    jvd;a meye

  • ouq;= ;dCIl m%ldYk ouq;= ;dCIl m%ldYk

    fudagr r: oekqu-05 ABS iy g%elaIka fldkafg%da,a

    ksrudKh lr ;sfnhs' fuys B igyfkka fmkajd we;af;a th ABSf%la moaO;shla njg yrjd we;s whqrehs' tu igykg wkqj

    yhsfv%d,sla fudhqf,agrh keue;s fldgi ;=, we;s yhsfv%d,sla

    fid,fkdhs jE,a y;rla yryd frdao y;rg f%la k, inkaO

    f' fuu fid,fkdhs jE,a y;r md,kh jkafka ABSfldmshqgrh u.sks' ta wkqj f%la myrl h frdaohla isrfjkak

    W;aidy .kakjd k fuu fid,fkdhs jE,a jid tu frdaohg

    hejqkq f%la f;,a md,kh lr ia,sma frka w.h md,kh lsug

    fldmshqgrhg yelsfjhs' ta wkqj kEu ;;ajhla hgf;a b;d

    wdrCIdld f,i r:hla k;r lr.ekSug yelshdj ,ef'

    by; ia;rl< md,kh i|yd fldmshqgrh u.ska iEu

    frdaohlu ia,sma frka w.h .Kkh lr.; hq;=hs' igyfka iEu

    frdaohlgu iamS fikair ilr tajd fldmshqgrhg inkaOlr

    we;af;a ta i|ydh' fuu fikair u.ska frdao f.h iy r:fha

    f.h fidhd.kakd wdldrh;a ta wkqj yhsfv%d,sla fid,fkdhs

    jE,a u.ska f%la md,kh lrk whqre;a ,g fidhd n,uq'

    iamS fikair

    oe;s iys;;eh

    (B)

    iamS fikair

    (A)

    ,a iamS fikairhiy th frdao j,g

    ijk whqre

    (C)

    ABS ls %hdld;ajhi|yd fldmshqgrhg wjYH m%Odk

    o;a;hka f,i frdao f.h;a r:fha

    f.h;a lah yel' by; Aigyfkka fmkajd we;af;a ta

    fjkqfjka frdao f.h ,nd .kakd

    iamS fikairhhs' ta i|yd iEu

    frdaohlu welai,hg fyda lerflk

    fjk;a iqiq ;eklg l=vd ;s

    frdaohla fuu iamS fikairh iu

    i flfrhs' by; B igyfkaolajd we;af;a tf,i f%la iala

    tlgu il< ;s frdaohls' thg

    uqyqK,d iamS fikairhla i flfr' fuh r:fha t

  • ouq;= ;dCIl m%ldYk ouq;= ;dCIl m%ldYk

    fudagr r: oekqu-05 ABS iy g%elaIka fldkafg%da,a

    r:fha ABS fldmshqgrh iy th we;=,; ieliquby; igyfkka olajd ;sfnhs' fuys is.ak,a fm%dfiirh u.ska ish

    o;a; ,ndf.k tajd fldmshqgrhg lshh yels f,i g,a

    yevfha ;rx. njg yrjd f,dla wxYhg ,ndfoa' ksoiqkla f,i

    fuhg fmr msgqf olajk ,o ,a iamS fikairh u.ska f.

    ixj f,i ksl=;a flrefka wekf,d.a fjda,ah;d ixjls' th

    fldmshqgrhg lshh yels whqre g,a ixjla njg

    m;alrkafka fuu wxYfhah'

    ish .Kkh ls islr ia,sma frka w.h ksh;

    w.fha isk f,i yhsfv%d,sla fudhqf,agrh ls%hdlrjkafka f,dla

    wxYfhks' thg wu;rj fia*a irls kka ;j;a wxYhla we;s

    w;r th u.ska b;d YsIag jQ fiajdjla bgq lrkq ,nhs'

    fldmshqgrh u.ska ABS i|yd yhsfv%d,sla fudhqf,agrhls%hdlrjk wdldrh jgyd .ekSfuka miqj fuu fia*a wxYfha

    fiajdj wOHhkh lruq'

    ABS fldmshqgrh we;=,; ksrudKh

    iamS ;rx.h ksmofjk whqre

    iamS ix{d ;rx.h

    AC fjda,ah;d ;rx.h

    fuu igyfkka olajd we;af;a iamS fikairh u.ska

    frdao f.hg iudk jQ m,aia ;rx.hla ielfik wdldrhhs' fuys

    fikairh ;=, we;s ldkao fldarhg frdao yd lerflk ;s

    frdaofha ;a;la yuqjk g tl ;rx.hla ne.ska l=vd

    fjda,ah;djhla we;s fjhs' igyfka th olajd we;s w;r

    fldmshqgrh u.ska fuu ;rx. .ek ld,h yd ieifuka frdao

    f.h fidhd.kS'

    by; olajd we;s wdldrhg ir, whqka frdao f.h

    fidhd .ekqko r:fha f.h fidhd.ekSu fldmshqgrhg myiq

    lreKla fkdf' ukao iamSfvda grfhkao olajkafka frdao f.h

    neks' ta i|yd tla tla ksIamdolhska O l%u fhdf.k jl%

    wdldrj,ska th .Kkh lr.kq ,ef' tajd idr:l fkdjk ksidu

    ta ms

  • ouq;= ;dCIl m%ldYk ouq;= ;dCIl m%ldYk

    fudagr r: oekqu-05 ABS iy g%elaIka fldkafg%da,a

    yhsfv%d,sla fudhqf,agrh

    mma fudagrh

    fid,fkdhs jE,a

    fuys olajd we;af;a ABS yhsfv%d,sla fudhqf,agrhls'fuu yhsfv%d,sla fudhqf,agr /ilau Nd;fha we;s w;r fuh

    BOSCH/ABSmoaO;s i|yd uq,skau fhdod .;a tlls' ABS md,kbf,lafg%dksla tallh u.ska fuh md,kh flfr'

    frdaohla f%la ;o isrug hk g tu f%la n,h

    wvq lr ia,sma frka w.h ksh;j ;nd .ekqu fuh u.ska isf'

    tu md,kh we;e r:j, frdao y;fr fjka fjkaj isfjhs' ta

    i|yd ksrudKh jqkq yhsfv%d,sla fudhqf,agr 4 channelmodulator f,i yekaf' b frdao fofla fjka fjkajo miqfrdao fol ;ks udr.hla f,io md,kh jk f,i we;e ABSmoaO;s ksrudKh flfrk w;r ta i|yd ksrudKh jqkq yhsfv%d,sla

    fudhqf,agr ykajkq ,nkafka 3 channel hkqfjks'by; olajd we;af;a 4 pek,a yhsfv%d,sla fudhqf,agrhla

    jk w;r tys ma,diala ljrh ;=, fuu mm: j,g wh;a f,a

    tall ;ekam;a lr ;sf' fmdmh iy th ls%hdlrjk fudagrh

    wjYHj we;af;a fuu md,kfha we;e wjia:dj, le,smr j,g

    ,ndka f;,a wdmiq fmdm lsug isjk neks' fuh ABS moaO;swdrNfha fhdod .;a fudhqf,agrhla jk w;r tys ls%hdld;ajh

    jgyd.;a miq kk;u r:j, fudhqf,agr ksrudK iy

    ls%hdld;ajhka bm;a flfrkq we;'

    ABS yhsfv%d,sla fudhqf,agrhla

    yhsfv%d,sla fudhqf,agrh f%la moaO;sj, fhdod .ekqu

    yhsfv%d,slafid,fkdhs jE,a

    yhsfv%d,sla fudhqf,agr fid,fkdhs jE,a yryd f%la mm:h

    inkaOjk whqre

    udiagr is,skavrh iamS fikair

    yhsfv%d,sla fudhqf,agrh ;=, yhsfv%d,sla fid,fkdhs

    jE,a wka;r.; lr we;s wdldrh fuu igyfkka fmkajd fohs'

    fuys frdao y;rgu fjk fjku fuu jE,a 4 la inkaOj we;s

    neka fuh 4 channel jr.hg wh;a jQjls'

    fuys olajd we;af;a pek,a 3 la iys; yhsfv%d,sla

    fudhqf,agrhla iys; ABS moaO;shls' fuys gekav udiagr

    pek,a 3 la iys; yhsfv%d,sla fudhqf,agrhla ijk whqre

    yhsfv%d,slafudhqf,agrh

    ABS fldmshqgrh

  • ouq;= ;dCIl m%ldYk ouq;= ;dCIl m%ldYk

    fudagr r: oekqu-05 ABS iy g%elaIka fldkafg%da,a

    fldmshqgrhg kq fohs' fldmshqgrh u.ska frdao f.h iy

    r:fha f.h .Kkhg f.k fmr ia;r l< wdldrhg tys ia,sma

    frka w.h .Kkh lrk w;r th ksh; w.h blaujd frdao

    isrug hhs k muKla ABS ls%hdld;ajh wdrN lrhs' my;igyfkka fmkajd we;af;a tf,i isrug hk frdaohl f%la

    mSvkh wvqlr frdaoh kej; lerlSug i,iajd we;s wdldrhhs' ka

    wms th ls%hdlrk wdldrh fidhd n,uq'

    ABS ls%hdld;ajfha fojk whr

    ABS fldmshqgrh

    isrug hk frdaohl f%la n,h wvq lsu

    yhsfv%d,sla fudhqf,agrh ;=, we;s yhsfv%d,sla jE,a

    ksrudKh lr we;af;a ,s fid,fkdhs jE,a wdldrhgh' tk

    thg ,s Odrdjla iemhQ g pqnls; tys ;=, we;s msiagkh

    by

  • ouq;= ;dCIl m%ldYk ouq;= ;dCIl m%ldYk

    fudagr r: oekqu-05 ABS iy g%elaIka fldkafg%da,a

    olajd we;af;ao tu wjia:djhs' fuf,i msiagkh wvla tiu;a

    iuu tu frdaohg imhk ,o f%la f;,a udr.h ikaj frdaoh

    ;j rg;a ;ou k;r fjhs' ta iuu tijqkq msiagkh u.ska

    frdaofha f%la le,smrh fj; imhd ;snqkq f%la f;,a h m%udKhla

    wdmiq weo.kakd w;r tu.ska f%la nqre,a ulao isfjhs' f

    wdldrhg f,iaik iq ia:dkhlg m;afjk frdaohla f%la myka

    isru k;r fjhs' f w;r tu ;;ajh u.yereKq .i kej;;a

    fmr m f%la ;o h hq;=hs' ta i|yd ,a iamS fikairh u.ska

    frdao f.h je jQ nj jgyd .kakd fldmshqgrh tys

    fid,fkdhs jE,ajhg iemhQ Odrdj k;r lrhs' tg kej;;a

    fuhg fmr igyk wdldrhg moaO;sh m;afuka frdao j,g f%la

    n,h fmr f,iu ,e frdao ;ou idudkH whqka isfjhs'

    by; ia;r lrk ,oafoa Bosch ABS f%lamoaO;shl we;s ls%hdld wjia:d ;=fkka folla mu' fuhg

    wu;rj fuys ;j;a tla wjia:djla we;' th fuhg jvd uola

    ixlSrK jQ tlls' tys wjYH;djh muKla uq,skau jgyd .ksuq' ta

    i|yd kej;;a fuys fojk whr lafjk fmr msgqf i|yka

    igykg is; fhduq lruq'

    tu igyfkka olajd we;af;a wm W.;a uq,a whr

    tk frdao isrulg ,laf tys f;,a udr.h jid oud ;j

    rg;a f%la ;ou md,kh l< wjia:djls' tfy;a tys frdaofha

    le,smrh ;=,g .,d.sh f;,a imQrKfhkau bj;aj fkdue;s ksid

    ;jrg;a f%la h muKlska isrj mj;shs' udr.h b;d f,iaik

    iq k" tfia;a fkdue;sj tu frdaoh je,s fndr u; msysfha

    k fuu l=vd f%la n,h jqjo frdaoh isr lr ;jrg;a f,iaidhdu

    we;s l< yelshs' udr.fha ysu we;sgo tu ;;ajhu we;s lrhs'

    fuys ;=kajk mshjr wdrN jkafka tu wjia:dfh' tys

    flfrkafka frdaohg imhk ,o f;,a tk le,smrfha isrj we;s

    f;,a ,s fudagrhla iys; fmdmhla fhdod wdmiq fmdm lsuhs'

    tg frdao f%la mSvkh imQrKfhkau bj;afuka frdao isru

    bj;aj hhs' tu f;jk whr

  • ouq;= ;dCIl m%ldYk ouq;= ;dCIl m%ldYk

    fudagr r: oekqu-05 ABS iy g%elaIka fldkafg%da,a

    wm fuf;la W.;a lreKq fydka jegyqks k Tng

    tla .egjla we;sh yelsh' tkABSls%hdld;ajh hgf;a frdaoisrug fldmshqgrh u.ska bv fkdfohs k f.h fyd|gu

    wvqjQ miq r:h k;r jkafka flfiao hkakhs' r:h m,a,ul

    Odjkh lrka isk g th kj;d .ekSug f%la fhdok

    wjia:djl fuu ;;ajh ;ka n,mdkq ,en th k;r lr

    .ekSugo fkdyelsfjhs' tk tys frdaoh k;rjk g th isrjqkq

    nj k.kakd ABS moaO;sh by; fojk whr ls%hd;aul lrf%la ksoyia lrhs' f i|yd fhdod we;s Wml%uh fidhd n,uq'

    by; .egj i|yd fhdod we;s ms