bosch home · 4 intelligensen vezérelt energia minden projekthez. ilyen intelligens lehet az...
TRANSCRIPT
Bosch HomeExclusive Line
Make it your home. Tegye lakóhelyét otthonosabbá a Bosch Home Exclusive Line segítségével. A Bosch barkács elektromos kéziszerszámaival otthonában mindig kéznél van projektjéhez a megfelelő szerszám.
A saját lakás berendezése minden barkácsoló szá-mára többet jelent egy projektnél. Számukra ez egy szenvedélyes folyamat, hiszen saját kezűleg alakítják ki teljesen egyedi otthonukat.
Kezdetben mindig egy feladatot vagy egy kihívást kell nagy szenvedéllyel megoldani, ill. megbirkózni vele. És a szívvel-lélekkel végzett munka nyomán az eredmény tökéletes – a saját otthon, ahol az ember jól érezheti magát.
Make it your home.
TartalomBosch Syneon Chip 4 – 7
Fúrókalapácsok 8 –11
Multifunkcionális szerszámok 12 – 15
Ütvefúrógépek 16 – 19
Akkus ütvefúró-csavarozók 20 – 23
Akkus fúrócsavarozók 24 – 27
Szúrófűrészek 28 – 31
Sarokcsiszolók 32 – 35
3
Könnyű feladatoknál
Közepes nehézségű feladatoknál
Nehéz feladatoknál
Optimális teljesítményAkár vastag csavar, akár kemény fa: A Syneon Chip nagy erőt igénylő feladatok során pontosan a szükséges teljesítménnyel látja el a motort.
Teljesítmény
Üzemidő
4
Intelligensen vezérelt energia
minden projekthez.
Ilyen intelligens lehet az elektronika: A Bosch Syneon Chipje energia-hatékony munkavégzést tesz lehetővé lítium-ion akkus készülékekkel. Igény szerint vezérli az energiát. Az optimális teljesítmény és a maxi-mális üzemidő érdekében az egész projekt alatt.
Maximális üzemidőKevésbé nagy erőt igénylő feladatok során a Syneon Chip az egész rendszert a legnagyobb energiahatékonyság eléréséhez hangolja össze. Így még tovább bírja az akku.
5
A Bosch Syneon Chipje alkalmazásonként felismeri a szükséges teljesítményt, és ennek megfelelően vezérli a lítium-ion akku, az erőteljes motor és a robusztus hajtómű tökéletes összjátékát.
Tökéletes összjáték.
Intelligensen vezérelt.
6
Lítium-ion akku
Gyors töltési idő, hosszú élettartam. Nincs memória-effektus, nincs önkisülés: mindig használatra kész, és hosszú élettartamú
Syneon Chip
Igény szerint vezérli az erőtel-jes lítium-ion akku energiáját
Robusztus bolygókerekes hajtómű
Optimális erőátvitel minden alkalmazás során
Erőteljes motor
Az akku energiájának célzott átalakítása erőteljes teljesít-ménnyé
7
Fúrókalapácsok. Extrém erő könnyedén!
Legyen szó erőteljes kalapácsfúrásról betonban, pontos fúrásról fában és fémben, vagy csavarozásról a befejező szerelésnél – a Bosch PBH fúrókalapácsban minden tervéhez erős partnerre talál. A Bosch fúró-kalapácsoknál kikapcsolható a forgómozgás. Így a vésővel szép sorban leütheti a régi csempéket és kialakíthatja a kábelcsatornákat.
8
ChiselFunction
PneumaticHammer
SDS-plus Compact
Fúrókalapácsok
PBH Universal+Fúrókalapács
Pneumatikus ütőszerkezet
A nyomóerőtől függet-len nagy ütőerőért
SDS-plus
A szerszámmentes fúró / véső cseréért és a rendkívül hatékony erőátvitelért a gépről a fúrószárra
Bosch elektronika
Lehetővé teszi a lassú előfúrást és a további lendületes munkavégzést teljes fordulatszámmal
Fordulatszám-előválasztás
Az anyagnak megfelelő munkavégzés
Funkciókapcsoló
Átkapcsolás a különböző funkciók: fúrás, kala-pácsfúrás, Vario-Lock és vésés között
Universal UniversalFúrókalapácsokKészülékjellemzők PBH Universal+ PBH Universal
Névleges teljesítményfelvétel 600 W 550 W
Max. furat-Ø betonban 22 mm 20 mm
Max. furat-Ø acélban 13 mm 13 mm
Max. furat-Ø fában 30 mm 30 mm
Üresjárati fordulatszám 0 – 2 000 ford./perc 0 – 2 300 ford./perc
Ütésszám 0 – 5 000 ütés/perc 0 – 5 800 ütés/perc
Egy ütés energiája (EPTA) 1,9 J 1,7 J
Bosch ütőszerkezet pneumatikus pneumatikus
A gép súlya 2,2 kg 2,2 kg
Bosch SDS adapter-fúrótokmány –
Forgásmegállító gomb
Bosch Vario-Lock
Jobbra / balra forgás
Slimline dizájn
Tartós működtető gomb
Szállítási terjedelem Bosch SDS adapter-fúrótokmányKiegészítő fogantyúMélységütköző6 részes fúrószárkészlet: SDS-plus 5/6/8/6/8/10 mmMűanyag koffer
Kiegészítő fogantyúMélységütközőMűanyag koffer
Rendelési szám 0 603 344 406 0 603 3A9 306
10
Kompakt áramellátás. Hihetetlenül sokoldalú.
A Bosch multifunkcionális szerszámok éppen olyan sokoldalúak, mint az Ön ötletei. Mindegy, hogy hol kívánja megvalósítani a tervét, a PMF Expert és PMF Universal multifunkcionális szer-számok segítenek – még a nehezen hozzáférhető helyeken is. Ahol mások feladják, ott érvényesül igazán ezen sokoldalú tehet-ségek számos erőssége.
12
2,8°
OscillatingSystem Low Vibration
SDSConstant
Electronic
Multifunkcionális szerszám
ok
PMF ExpertMultifunkcionális szerszám
Kiegészítő fogantyú
Mindent megbízhatóan és szilárdan tart
Rezgés
15 000 – 20 000 rezgés percenként 2,8 szög-fokban
Rögzíthető külső porelszívás
A pormentes csiszolásért (külön tartozékként kapható)
A rezgések frekvenciájának fokozatmentes állítása
Az anyagnak megfelelő munka-végzés
250 W-os motor
Lágy indítású, nagy teljesítményű
Bosch SDS-rendszer
Gyorsabb és egyszerűbb tartozékcsere, kulcs nélkül
Konstans elektronika
Egyenletesen nagy teljesítményről gondoskodik, terhelés alatt is
UniversalExpert
Multifunkcionális szerszámokKészülékjellemzők PMF Expert PMF Universal
Névleges teljesítményfelvétel 250 W 190 W
Leadott teljesítmény 140 W 89 W
Oszcillációs szög 2,8° 2,8°
Üresjárati fordulatszám 15 000 – 20 000 ford./perc 15 000 – 21 000 ford./perc
A gép súlya 1,3 kg 1,2 kg
Bosch elektronika
Bosch konstans elektronika –
A rezgések frekvenciájának fokozatmentes állítása
Bosch SDS –
Szállítási terjedelem HCS merülő fűrészlap, fa, 32 x 40 mm, AIZ 32 ECBIM szegmens fűrészlap, fa és fém, 85 mm, ACZ 85 EBDelta-csiszolótalp, 93 mm, AVI 93 GDeltacsiszolólap-készlet, fa, 93 mmHCS merev kaparóvas, 52 x 26 mm, ATZ 52 SCNégyfokozatú mélységütköző (szegmensfűrészlapokhoz)Antivibrációs fogantyúMűanyag koffer
HCS merülő fűrészlap, fa, 32 x 40 mm, AIZ 32 ECBIM szegmens fűrészlap, fa és fém, 85 mm, ACZ 85 EBDelta-csiszolótalp, 93 mm, AVI 93 GDeltacsiszolólap-készlet, fa, 93 mmNégyfokozatú mélységütköző (szegmensfűrészlapokhoz)ImbuszkulcsMűanyag koffer
Rendelési szám 0 603 100 604 0 603 100 504
14
Kompakt áramellátás. Ütvefúráshoz, fúráshoz és csavarozáshoz.
A nagy áthúzóerejű és megbízható teljesítményű Bosch PSB ütvefúrógépek ideális szerszámok szinte minden ház körüli munkához. A robusztus hajtóművel fában vagy betonban egyaránt problémamentesen kialakíthatók nagyobb átmérőjű furatok is. A beépített állítókerékkel felszerelt Bosch elektronika vagy a különálló állítókerékkel ellátott Bosch konstans elektronika mindenkor lehetővé teszi az anyagnak megfelelő munkavégzést.
16
Pre-SelectionConstant
Electronic
PSB Universal+ Ütvefúró
Ütvefúrógépek
Bosch konstans elektronika
Az állandó fordulatszámért a változó terhelés ellenére
Kapcsolórögzítő
Teljesen a fogantyúba integrálva
Bosch elektronika
Lehetővé teszi a lassú előfúrást és a további lendületes munkavégzést teljes fordulatszámmal
Kiegészítő funkciókapcsoló
Az anyagnak megfelelő munkavégzés ütvefúrás, fúrás és csavarozás esetén is
Gyorsbefogó fúrótokmány
A csavarozó- és fúrófeltétek szerszám nélküli cseréje
Állítható fogantyú
A kiváló kezelhetőség a felhasz-náló kontrollált és optimális kényelméről gondoskodik
Easy EasyUniversalUniversalÜtvefúrógépekKészülékjellemzők PSB Universal+ PSB Universal PSB Easy+ PSB Easy
Névleges teljesítményfelvétel 750 W 650 W 570 W 500 W
Max. furat-Ø betonban 14 mm 14 mm 10 mm 10 mm
Max. furat-Ø acélban 12 mm 12 mm 8 mm 8 mm
Max. furat-Ø fában 30 mm 30 mm 25 mm 25 mm
Üresjárati fordulatszám 50 – 3 000 ford./perc 50 – 3 000 ford./perc 50 – 3 000 ford./perc 50 – 3 000 ford./perc
Ütésszám 48 000 ütés/perc 48 000 ütés/perc 33 000 ütés/perc 33 000 ütés/perc
A gép súlya (elszívóval együtt) 1,9 kg 1,9 kg 1,6 kg 1,6 kg
Fordulatszám-előválasztás – –
Bosch elektronika
Bosch konstans elektronika – – –
Bosch Auto-Lock – – –
Bosch Press+Lock – – –
Softgrip
Beépített porelszívás – – –
Szállítási terjedelem Kiegészítő fogantyúMélységütközőMűanyag koffer
Kiegészítő fogantyúMélységütközőMűanyag koffer
Kiegészítő fogantyúMélységütköző4 részes fúrószárkészlet: 5/6/8/10 mmMűanyag koffer
Kiegészítő fogantyúMélységütközőMűanyag koffer
Rendelési szám 0 603 128 509 0 603 128 00D 0 603 127 00E 0 603 127 00D
18
Sokoldalú tehetségek vezeték nélküli fúráshoz, csavarozáshoz és kalapácsfúráshoz. Mindegy, hogy fúrásról, csavarozásról, akár kalapácsfúrásról van szó – ezekkel a praktikus szerszámok-kal minden eshetőségre fel van készülve. A fúrási fokozat mellett készüléktől függően akár 20 különböző nyomatékfokozat áll rendelkezésre. 2 sebességfokozatú gépeink különösen erő-teljesek és nagy forgatónyomatékot képesek kifejteni. Az akkus kalapács fúrók pneumatikus ütőműve lehetővé teszi szinte minden anyagban a kalapácsfúrást, fúrást és csavarozást – fában, gipszben, téglában és akár falazatban is.
Sokoldalú szerszámok hatalmas erővel.
20
ELECTRONICCELL PROTECTION
Longlife Compact
Application2
1
2-Geardrive
PSB Expert LI-2 Akkus ütvefúró-csavarozó
Akkus ütvefúró-csavarozók
20+2 forgatónyomaték-fokozat
Egyszerű és pontos teljesítmény-szabályozás egyetlen mozdulattal
Auto-Lock rendszerű gyorsbefogó fúrótokmány
A csavarozó- és fúrófeltétek szerszám nélküli cseréje
Erőteljes motor
Nagy teljesítmény a haté-kony munkavégzésért
Ütvefúrás, fúrás és csavarozás
A három funkció egyetlen állítógyűrűn beállítható
2 sebességfokozat
Optimális sebesség csavarozáshoz (1. sebességfokozat) és fúráshoz (2. sebességfokozat)
PowerLight munkalámpa
Beépített LED-lámpa a sötét munkafelületek optimális meg-világításához
Lítium-ion akku
Nagy teljesítményű, 18 V-os cserélhető akku: önkisülés és memóriaeffektus nélkül
Tökéletes összjáték
Az akku, a motor és a hajtómű között az optimális erő és a maximális kitartás érdekében
UniversalExpert EasyAkkus ütvefúró-csavarozókKészülékjellemzők PSB Expert LI-2 PSB Universal LI-2 PSB Easy LI-2
Csavar-Ø max. 8 mm 8 mm 6 mm
Furat-Ø acélban 10 mm 10 mm 8 mm
Furat-Ø fában 30 mm 25 mm 20 mm
Furat-Ø falazatban 10 mm 10 mm 6 mm
Üresjárati fordulatszám (1. / 2. sebességfokozat) 0 – 400/1 350 ford./perc 0 – 400/1 350 ford./perc 0 – 350/1 200 ford./perc
Nyomatékfokozatok 20+2 20+2 20+2
Max. forgatónyomaték lágy / kemény csavarozási eset 19/38 Nm 16/34 Nm 13/30 Nm
Akkufeszültség 18 V 14,4 V 10,8 V
A gép súlya akkuval 1,8 kg 1,7 kg 1,0 kg
Szállítási terjedelem 1-órás akkutöltőAkkuegység(ek)Csavarbehajtó bitMűanyag koffer
1-órás akkutöltőAkkuegység(ek)Dupla csavarbehajtó bit Műanyag koffer
3-órás akkutöltőCsavarbehajtó bitMűanyag koffer
Rendelési szám 0 603 9A3 304 0 603 9A3 202 0 603 9A4 101
22
Erő és kitartás kézben tartva.
A 18 voltos akkus fúrócsavarozóval lendületes a fúrás és a csavarozás. Kitűnően illeszkedik a kézbe, és a 18 V-os lítium-ion technológiás akku teljes energiájával mindig erőteljesen végzi a munkát. Egy teljes akku-feltöltéssel a PSR megállás nélkül akár 400 csavar behajtását teszi lehetővé.
24
ELECTRONICCELL PROTECTION
Longlife Compact
Application2
1
2-Geardrive
Akkus fúrócsavarozók
PSR Expert LI-2 Akkus fúrócsavarozó
Gyorsbefogó fúrótokmány
A csavarozó- és fúrófeltétek szerszám nélküli cseréje
Bosch PowerControl
Elektronikus nyomaték-előválasztás beépített sebességváltással
Bosch elektronika
A fordulatszám egyszerű vezérléséhez
PowerLight munkalámpa
Beépített LED-lámpa a sötét munkafelületek optimális megvilágításához
Erőteljes motor
2 sebességfokozatú, nagy teljesítményű bolygókerekes hajtómű
Lítium-ion akku
Nagy teljesítményű, 18 V-os cserélhető akku: önkisülés és memóriaeffektus nélkül
Kifutásfék
Szükség esetén azonnal megállítja a szerszámot
Tökéletes összjáték
Az akku, a motor és a hajtómű között az optimális erő és a maximális kitartás érdekében
Expert Universal Easy EasyAkkus fúrócsavarozókKészülékjellemzők PSR Expert LI-2 PSR Universal LI-2 PSR Easy LI PSR Easy LI
Csavar-Ø max. 8 mm 8 mm 6 mm 6 mm
Furat-Ø acélban 10 mm 10 mm 6 mm 6 mm
Furat-Ø fában 30 mm 25 mm 20 mm 20 mm
Üresjárati fordulatszám (1. / 2. sebességfokozat) 0 – 400/1 350 ford./perc 0 – 400/1 350 ford./perc 0 – 700 ford./perc 0 – 550 ford./perc
Nyomatékfokozatok 20+1 20+1 10+1 10+1
Max. forgatónyomaték lágy / kemény csavarozási eset 18/38 Nm 17/34 Nm 9/25 Nm 7,5/17 Nm
Akkufeszültség 18 V 14,4 V 10,8 V 10,8 V
A gép súlya akkuval 1,2 kg 1,15 kg 1,1 kg 1,1 kg
Szállítási terjedelem 1-órás akkutöltőAkkuegység(ek)Dupla csavarbehajtó bitMűanyag koffer
1-órás akkutöltőAkkuegység(ek)Dupla csavarbehajtó bitMűanyag koffer
3-órás akkutöltőAkkuegység(ek)Dupla csavarbehajtó bitMűanyag koffer
3-órás akkutöltőDupla csavarbehajtó bitMűanyag kofferbeépített akkumulátor
Rendelési szám 0 603 9A3 108 0 603 9A3 004 0 603 9A2 002 0 603 985 005
26
UniversalExpert EasyAkkus fúrócsavarozókKészülékjellemzők PSR Expert+ LI-2 PSR Universal+ LI-2 PSR Easy+ LI-2
Csavar-Ø max. 10 mm 8 mm 6 mm
Furat-Ø acélban 10 mm 10 mm 8 mm
Furat-Ø fában 35 mm 30 mm 20 mm
Üresjárati fordulatszám (1. / 2. sebességfokozat) 0 – 400/1 340 ford./perc 0 – 390/1 300 ford./perc 0 – 350/1 100 ford./perc
Nyomatékfokozatok 10 / elektronikus 10 / elektronikus 20+1
Max. forgatónyomaték lágy / kemény csavarozási eset 25/46 Nm 20/40 Nm 14/22 Nm
Akkufeszültség 18 V 14,4 V 10,8 V
A gép súlya akkuval 1,3 kg 1,14 kg 0,95 kg
Szállítási terjedelem 1-órás akkutöltőAkkuegység(ek)Dupla csavarbehajtó bitMűanyag koffer
1-órás akkutöltőAkkuegység(ek)Dupla csavarbehajtó bitMűanyag koffer
45-perces akkutöltőAkkuegység(ek)Dupla csavarbehajtó bitMűanyag koffer
Rendelési szám 0 603 973 30T (2 akku)0 603 973 30N (1 akku)
0 603 973 600 (2 akku)0 603 973 40W (1 akku)
0 603 972 90S
27
Maximális pontosság minden anyagban.
Olyan erős, hogy számára minden anyag gyenge! A Bosch innovatív fűrészeivel minimális erőfeszítéssel és maximális hatékonysággal fűrészelhet. A nagy teljesítményű szúrófű-részben minden projekthez a tökéletes partnerre talál. Precíz hosszirányú és egyenes vágások, szűk ívek, lendüle-tes egyenesek – a Bosch minden kihíváshoz a megfelelő fűrésszel rendelkezik.
28
Pendulum Low Vibration
CutControl
Szúrófűrészek
PST Universal+ Szúrófűrész
Bosch SDS
Fáradságmentes, szerszám nélküli és biztonságos fűrész-lapcsere
Bosch Low Vibration rendszer
Lineáris tömegkiegyenlítéssel és ergonomikus Softgrip lágyfogantyú-val a legnagyobb precizitás és a jól irányítható munkavégzés érdekében
CutControl és légfúvás funkció
Bekapcsolható légfúvás funkció a vonal mindig tiszta láthatóságához és CutControl a vágás vonalának precíz követéséhez
Erőteljes, 530 W-os motor
80 mm-es vágásmélység fában, választható fordulatszámmal az anyagnak megfelelő munka-végzéshez
4 előtolási fokozat
A gyorsabb fűrészelésért
UniversalUniversal EasySzúrófűrészekKészülékjellemzők PST Universal+ PST Universal PST Easy
Névleges teljesítményfelvétel 530 W 530 W 500 W
Leadott teljesítmény 290 W 300 W 270 W
Vágási mélység fában / alumíniumban / acélban 80/12/5 mm 75/12/5 mm 65/10/4 mm
Löketszám üresjáratban 500 – 3 000 löket/perc 500 – 3 000 löket/perc 3 100 löket/perc
A gép súlya 2,0 kg 2,0 kg 1,6 kg
Talplemez Acél Acél Acél
Bosch SDS Kétkezes SDS Kétkezes SDS Kétkezes SDS
Bosch Low Vibration rendszer
Bosch elektronika –
Levegő fújásirány-beállító
Softgrip
4 előtolási fokozat –
Szállítási terjedelem 1 fűrészlap T 144 D*FelszakadásgátlóCutControlFűrészlaptárolóÁtlátszó védőfedélMűanyag koffer
1 fűrészlap T 144 D*Műanyag koffer
1 fűrészlap T 144 D*Műanyag koffer
Rendelési szám 0 603 3A0 106 0 603 3A0 503 0 603 3A0 703
* Utánvétel 5-ös készletben
30
Sarokcsiszolók. Kézben tartott erő.
A Bosch sarokcsiszolók optimálisan alkalmazhatók a legkülönfélébb anyagok levágására, csiszolására és kefézésére. Erőteljesek, robusztusak és új, kompakt kialakításuknak köszönhetően jó vezetést és irányítha-tóságot tesznek lehetővé. Az új, szabadalmaztatott Bosch Dust Protection rendszer megakadályozza, hogy a csiszolásnál keletkező por a gépbe jusson, így a sarokcsiszolónak hosszabb élettartamot biztosít.
32
Quick AdjustGuard
750Watt
Sarokcsiszolók
PWS Universal+ Sarokcsiszoló
Sokoldalú
Fokozatmentes fordulatszám- előválasztás az anyagnak megfelelő munkavégzéshez
Erőteljes
750 W-os motor
Rugalmas
A fogantyú mindkét oldalra szerelhető a jobb- és balke-zesek számára
Biztonságos
A védőburkolat kódolása meg-akadályozza a téves szerelést
Kényelmes
Alacsonyabb rezgés a Bosch Vibration Controlnak köszön-hetően
Kompakt és ergonomikus
Ergonomikus kialakítás az egyszerű és biztos kezel-hetőségért
Egyszerű
Tárcsacsere szerszám nélküli tengelyretesze-léssel
Expert Universal Universal UniversalSarokcsiszolókKészülékjellemzők PWS Expert PWS Universal+ 125 PWS Universal+ PWS Universal
Névleges teljesítményfelvétel 1 000 W 850 W 750 W 700 W
Csiszolótárcsa-Ø 125 mm 125 mm 115 mm 115 mm
Üresjárati fordulatszám 2 800 – 11 500 ford./perc 12 000 ford./perc 12 000 ford./perc 11 000 ford./perc
A gép súlya 2,1 kg 1,84 kg 1,8 kg 1,68 kg
Gyorsan átállítható védőburkolat
Markolat – –
Antivibrációs fogantyú – –
Szállítási terjedelem Műanyag koffer Műanyag koffer Műanyag koffer Műanyag koffer
Rendelési szám 0 603 3A2 801 0 603 3A2 707 0 603 3A2 407 0 603 3A2 005
34
Robert Bosch Kft.Elektromos Kéziszerszám ÜzletágGyömrői út 104H–1103 Budapest
1619
GB
7N37
– H
U –
Ném
etor
szág
ban
nyom
tatv
a –
A m
űsza
ki v
álto
ztat
ások
jogá
t fe
nnta
rtju
k. A
nyo
mda
i hib
ákér
t fe
lelő
sség
et n
em v
álla
lunk
.
Regisztrálj most, és élvezd az előnyöket:
MyBosch-Tools.com
Üdvözlünk a MyBosch rendszerben, személyes barkácsolási portálodon, ahol igényeidnek megfelelő szolgáltatási ajánlatokat találhatsz, exkluzív előnyökre tehetsz szert, és rengeteg ötletet meríthetsz projektjeidhez.
A Te 3 évre szóló garanciád.
A Te virtuális műhelyed.