boston symphony orchestra concert programs, season 62,1942

SYMPHONY HALL, BOSTONHUNTINGTON AND MASSACHUSETTS AVENUES

Telephone, Commonwealth 1492

SIXTY-SECOND SEASON, 1942-1943

CONCERT BULLETIN of the

Boston Symphony Orchestra

SERGE KOUSSEVITZKY, Conductor

Richard Burgin, Associate Conductoi

with historical and descriptive notes by

John N. Burk

COPYRIGHT, 1943, BY BOSTON SYMPHONY ORCHESTRA, Inc.

The TRUSTEES of the

BOSTON SYMPHONY ORCHESTRA, Inc.

Jerome D. Greene . yresident

Henry B. Sawyer . Vice-President

Henry B. Cabot . Treasurer

Philip R. Allen M. A. De Wolfe HoweJohn Nicholas Brown Roger I. LeeReginald C. Foster Richard C. Paine

Alvan T. Fuller William Phillips

N. Penrose Hallowell Bentley W. Warren

G. E. Judd, Manager C. W. SPALDING, Assistant Manager

[ 1029 ]

8

8

9fl

988§S

999999999999999998

Estate AnalysisriOW have wartime changes

affected your estate plans? AShawmut Estate Analysis will

help you determine whether

changes are necessary or desir-

able. We invite your inquiry.

TRUST DEPARTMENTThe ZNgtional

Shawmut BankMember Federal Deposit Insurance Corporation

Listen to John Barry with "Frontline Headlines"WNAC— Mondays, Wednesdays, Fridays at 7:45 p. m.

[ IO30 ]

SYMPHONIANA r^-

In the First Balcony Gallery may be

seen a collection of fifty-six photographs

by members of the Camera Associates

of the Boston City Club. This is a small

group of businessmen who are not pro-

fessional photographers but who take

pictures as a hobby. This exhibit was

arranged by Mr. Hermann C. Lythgoe, a

Boston Symphony subscriber.

For many years, the late John H. Garo

was the critic; since his death, the well-

known painter, Karl Nordstrom of Ips-

wich, has acted in the same capacity.

The makers and the titles of the prints

are as follows:

A. B. EDWARDSThe Mall

Sagamore Bridge

Fenway Bridge

Light Through GloomSunset at Hamilton

Storm's EndHawthorne Inn

January ThawWoodland Path

FRANK R. HEUSTISWestport, Mass.

J. E. KELLNERStorm Brewing

AutumnBirch Reflections

Birches

Betsy

Along the Back RoadQuaker Brook

GEORGE H. KELLEY, JR.

Chaplain G. DesmondChaplain G. DesmondOur Critic—Karl Nordstrom

HERMANN C. LYTHGOEThe Back YardPrinney

Whitecaps

Horse and Buggy DaysSilhouette

Thorobreds

Fox River

Castle Rock

4 v < /

DOUBLE TAKEA. photogenic dress of

fine rayon sheer for Sum-mer Sundays and lunch-

eon. As winsome in its

pastels...pink, blue, beige,

aqua, white... as its polka

dotted group in shocking,

aqua, beige, gray or green.

Misses' Sizes, 29.90

[ 1031 ]

m We\\e$\eyfao

5utt£

a«ej5«fi«§

aWay*,

Wovnivi,.,

3fl> ^oyl/fon 5%eet

Cody StampedeVollendam

F. F. PEASEFaithAmieDevotionA RehearsalOne of the VanitiesChiefOff the No Name KeyThe Critic

MacW. H. PHOENIXCardigan

MAJOR P. A. RACICOTBrimstone Corner

GEORGE F. SLADERainy MistMeadow BrookSpringtimeOn the DunesRushing WaterLights and ShadowsWinter PoolWinter BrookHiawatha and MinnehahaThe Old HomesteadThe House by the Side of the RoadMoonlight on WingaershaekCountry ChurchPrimping UpGloucester

BEETHOVEN'S NINTHSYMPHONY

The following quotation is taken from

J. W. N. Sullivan's book, "Beethoven,

His Spiritual Development":

"To compare the ninth symphonywith the fifth is to realize how greatly

this man had grown in spiritual stature.

That early, almost boyish idea of fate

has become a much profounder con-

ception in this first movement. Fate is

no longer personified as some sort of

powerful enemy that sufficient couragecan defy, even if hopelessly. It is nowa truly universal destiny, too completeto evoke any thought of resistance. Thebrooding mystery from which the themeemerges is, like the primeval darknessthat preceded creation, something that

conditions the human world, but whichis not part of it. And this extra-humanpower, as presented to us here, hasnothing benevolent about it, necessaryas it may be for the moulding of the

human soul. As the answer to this fate

theme Beethoven gives us no more thansubmission and resignation. But even

r 1032 ]

resignation is overborne and crushed by

this implacable destiny, and towards

the end of this terrible movement, in

the passage for strings that begins on

the 513th bar, we are left with nothing

but utter despair and pain through

which the great fate theme sweeps to

its final assertion. After this experience

we know, with Beethoven, exactly what

to expect, and in the Scherzo we haveonce more that unconquerable uprising

of blind energy that was the very core

of the man. This Scherzo is as head-

long a movement as the fugue of the

Hammerclavier sonata, but there is a

fierce joyousness in it quite absent fromthat work. It is, indeed, part of an

organic structure that reaches out to a

quite different culmination, although

that culmination is not the personal vic-

tory of the early works. The Adagioalone would, one thinks, be a sufficiently

great culmination. That state of whatwe can only call serenity based, not onany turning away from suffering, but onits acceptance, is sufficient justification,

surely, for the experience portrayed in

the first movement. So great a degreeof understanding, in which nothing is

ignored, is worth, it would seem, what-ever price has been paid for it. Butthere is a state beyond, a condition of

almost superhuman ecstasy, as Beetho-ven had already revealed to us in the

last movement of the last pianoforte

sonata. The Adagio of the ninth sym-phony remains purely human and per-

sonal and Beethoven was, at this time,

reaching out after something that shouldtranscend what is called the human. Hewas, at this time, exploring a new re-

gion of consciousness. In the late piano-

forte sonatas we get more than glimpsesof a new state of being as revealed in

a music utterly unlike any other music.In the late quartets he was to reveal to

us even more unambiguously this newregion. In the ninth symphony, however,he could not, for some reason, orderthis new experience on the scale re-

quired. It may be that Beethoven wasmoving about in worlds not realized.He had, in the late pianoforte sonatasand in the Mass, given us glimpses ofthis new kind of awareness. He hadprobably said all that he could, at themoment, say. So he turned from hispersonal and solitary adventure as aforerunner of the human race to be apartaker in the joy and aspirations ofhis fellows. This is the last occasionon which Beethoven addresses his fel-

low-men as one of them. Henceforthhe voyaged 'in strange seas of thought,alone.'"

THE PERFECT RING

FOR THE PERFECT GIRL

No sift in the world is more

important than the ring you

g?vPe the gitl youre going

;

to

Lrrv. At Shreves you 11 nnd

Tcollection of masterpieces

designed by inspired craftsmen

to express your sentiments

-

perfectly. Why not come

Sown and look them over in

SofourthreeprivatetoomSd

We have three Certmeu

Gemologists to serve you.

Diamond solitaire flanked by

two baguette diamonds, sei

^Platinum $475. Other sol-

itaires from $55 up.

(Prices include taxi

ShreveCRUMP & LOW COMPANY

JSTMlUiXtD 1800

BOYLSTON AT ARLINGTON ST.

OPEN WEEKDAYS

FROM 9.45 A.M. TO 5-45 P.M.

[ 1033 ]

OldColonyTrustCompanyONE FEDERAL STREET, BOSTON

OhInvestment and Management

of Property

DIRECTORSHobart Ames Trustee

William Amory Trustee

Francis H. Appleton, Jr Trustee

Charles F. Ayer. .Director New England Tel. & Tel. Co.

Frederick Ayer Boston

George R. Brown. . Vice-Pres. United Shoe Mach. Corp.

Amory Coolidge. .Vice-Pres. Pepperell Manufacturing Co.

T. Jefferson Coolidge Chairman

Channing H. Cox President

William J. Davidson Trustee

Russell G.Fessenden3P;"^. Boston Five Cents Savings Bank

W. Cameron Forbes J. M. Forbes & Co.

Reginald FosterVice-Pres. and Counsel New Eng. Mut. Life Ins. Co.

G. Peabody Gardner Trustee

J. Reed Morss. .Vice-Pres. Boston Five Cents Savings Bank

Richard S. Russell Wm. A. Russell & Brother

S. Parkman Shaw Vice-President

Joseph A. Skinner Treasurer Wm. Skinner & Sons

Charles H. Stockton Attorney

James J. Storrow Trustee

Charles W. Whittier C. W. Whittier & Bro.

Oliver Wolcott Vice-President and Counsel

Cornelius A. Wood Trustee

CUSTODIAN • TRUSTEE • GUARDIAN * EXECUTOR

^Allied with The First National Bank of Boston

[ 1034 ]

SIXTY-SECOND SEASON . NINETEEN HUNDRED FORTY-TWO AND FORTY-THREE

Twenty-third Programme

THURSDAY AFTERNOON, April 22, at 2:30 o'clock

SATURDAY EVENING, April 24, at 8:15 o'clock

Handel Concerto for Organ and Orchestra No. 10, in D minor

Adagio — Allegro — Allegro moderato

Schubert "Unfinished" Symphony, in B minor

I. Allegro moderato

II. Andante con moto

Wagner Prelude to "Parsifal"

INTERMISSION

Jacobi "Ode" for Orchestra(First performance in Boston)

Ravel Introduction and Allegro for Harp and Orchestra

Rimsky-Korsakov "The Russian Easter," Overture on Themes

of the Russian Church, Op. 36

soloists

E. POWER BIGGS BERNARD ZIGHERAOrgan Harp

BALDWIN PIANO

Symphony Hall is organized for your protection in case of a blackout.

The auditorium and the corridors will remain lighted.

You are requested to keep your seats. Above all, keep calm.

[ 1035 1

JORDAN MARSH COMPANY

A rare opportunity for music-

lovers to acquire recordings

which will become cherished

additions to their libraries at

insignificantly small cost.

iJ^nonoaxatiri cJ\zco ria^

1 0-inch records, originally 53c each

12-inch records, originally 79c each

3 FOR 1.00

Stock your record library with the music you

enjoy and keep your stay-at-home life stimulated

with the works of the masters. The list of selec-

tions is extensive. Come in and discover for

yourself what a remarkable event this is.

JORDAN MARSH — NINTH FLOOR — ANNEX

[ 1036 ]

CONCERTO FOR ORGAN AND ORCHESTRA in D minor, No. 10

(Op. 7, No. 4)

By George Frideric Handel

Born at Halle, February 23, 1685; died at London, April 14, 1759

This concerto is the fourth in a set of six which were published as Op. 7 in the

year 1740 (since another set of six had previously appeared, as Op. 4, in 1738, this

concerto became the tenth in order of publication).

The Concerto has been performed at these concerts October 10, 1900 (Wallace

Goodrich), and February 20, 1925 (Nadia Boulanger). It was performed at a

Berkshire Festival concert, August 8, 1941 (E. Power Biggs).

tttriting his organ concertos in score, Handel left much to the dis-

V\ cretion of the performer. In this concerto, for example, there are

places where the words "ad libitum" are written into the solo part.

Between the second and the final Allegro there was merely the direction,

"organo ad libitum/' whereby the player, unaccompanied, was left to

improvise a slow movement after his own fancy. Max Seiffert, whose

edition is used in this performance, has supplied in notation at this

point a brief adagio in the form of an air to be played without the

orchestra.* The editor has filled in the figured bass and likewise

* In the edition by Guilmant, of 18'88, a transcription for organ of the air from Handel'sConcerto Grosso, No. 12, is introduced.

NEW!VARIATIONS FOR PIANO— SECOND SERIES

on

MARY HAD A LITTLE LAMBby EDWARD BALLANTINE

in the styles of

FRANCK, SCHUMANN, BACH, BRAHMS, R. STRAUSS, PUCCINI

STRAVINSKY, GERSHWIN, J. STRAUSS, SOUSA

Price $1.25 net

THE ARTHUR P. SCHMIDT CO., 120 Boylston St.

[ 1037 ]

supplied ornamental passages, which were expected according to the

custom of the period. Handel, with one exception, did not write pedal

parts into his organ concertos, for the evident reason that the English

theatres in which he usually played them did not possess pedal organs.

The single exception, the Seventh Concerto, which Handel wrote for

a pedal organ in Germany, proves the rule. Had he had pedal organs

at his disposal, he would surely have supplied a pedal part as Seiffert

has done.

To the string orchestra Handel had added two oboes and two

bassoons, the first doubling the violin parts, the second doubling the

'cello parts.

Handel was accustomed to introduce an organ concerto as an

entr'acte in a performance of an oratorio. The extempore element was

part of the occasion, as indicated by the composer's failure to provide,

in this case, a slow movement in notation.*

Romain Rolland, in his life of Handel, gives this vivid word picture

of the organ concertos: "Deep shadows, brilliant light, powerful and

joyous contrasts — they are all planned for monumental effect. The

* Dr. Hugo Leichtentritt, author of Handel's fullest biograhy, points out that the announce-ments of the first performance of "The Messiah," in Dublin, April 13, 1742, mentioned that

"several concertos on the organ" would be played. Handel might well have played this one,

published two years before.

HAVE YOUMADE YOUR WILL?

This is the only way to make sure that your estate will be

distributed in accordance with your wishes and not as in-

flexible inheritance laws decree. Our Trust Department is

thoroughly qualified to carry out your wishes in the capacity

of Executor or Trustee. Booklet sent on request.

State Street Trust CompanyBOSTON, MASS.

Main Office

CORNER STATE and CONGRESS STREETSUnion Trust Office: 24 FEDERAL STREET

Copley Square Office: 581 BOYLSTON STREETMassachusetts Avenue Office:

Cor. MASSACHUSETTS AVENUE and BOYLSTON STREET

MEMBER FEDERAL RESERVE SYSTEMMEMBER FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION

[ IO38 ]

Chandler's//

Portrait of a Lady"

BATISTE 598

An exquisite white batiste cascading lace edged frills over

Easter suits! And something to consider . . for all its fragile

look . . it launders perfectly! In sizes 32 to 38. Of course

at 5.98 . . we've embroidered organdies . . rayon sheers

. . and crepes.

Blouses—Street Floor

[ 1039 ]

orchestra as a rule is composed of two oboes, two violins, viola, and

basses (violoncellos, bassoons, and cembalo), sometimes two Mutes,

double-basses, a harp. In the tenth concerto, there are two violoncellos

and two bassoons. In the long concerto in F major, there are two horns.

The concertos are in three or four movements, which customarily are

connected, two by two. They generally begin with a Pomposo or a

Staccato in the manner of a French overture; an Allegro of the same

style follows. To end, an Allegro moderato or an animated Andante,

sometimes a dance. The Adagio for a middle movement is often lacking;

here an improvisation took place."

<^£}£^

COURTRIGHT HOUSE, INC81 NEWBURY STREET

BOSTON, MASS.

INTERIOR DECORATORSFURNITURE REPRODUCTIONS

UPHOLSTERED FURNITURE MADE TO ORDERWALL PAPERS AND PAINTING

IMPORTED CHINTZ ANDUPHOLSTERING FABRICS

ANTIQUE SILK DAMASKSAND BROCADES

ANTIQUES AND REPRODUCTIONS

KEN. 8881-8882

[ 1040 ]

The Permanent Charity Fund

and


Gifts may be made to the Permanent Charity Fund,

either by will or in your lifetime, with the request

that the income be paid to the Boston Symphony

Orchestra. The gifts so made will be held perpetually

in trust by this Company as Trustee and the income

will be paid to the Orchestra as long as the need exists.

Thereafter the income will be used for some other

worthy purpose of your choice; or failing that, one

selected by the Committee

which annually distributes

the income of the Fund.

We cordially invite you to

make a thorough investiga-

tion of the purposes and

methods of the Permanent

Charity Fund.

Full information may be

obtained by consulting our

Officers. Our booklet on the

Permanent Charity Fund will

be sent free upon request.

oston Safe Depositand Trust Company

lOO Franklin StreetQylt Arch and Devonshire Streets

[ IO41 ]

E. POWER BIGGS

E.Power Biggs was born at Westcliff, England, and educated at

Hurstpierpoint College, Sussex. He studied for a career in electrical

engineering, but after two years abandoned this profession for music,

winning a scholarship at the Royal Academy of Music in London,

where he studied with Sir Henry Wood and others. He graduated in

1929 with the highest awards in organ, harmony and counterpoint,

and piano. He appeared as an organist and came in the following year

to this country, when he made two concert tours. He now lives in

Cambridge, where he has given notable series of recitals on the baroque

organ in the Germanic Museum of Harvard University. He has given

similar series at Columbia University in New York and is now giving

weekly broadcast recitals upon the Harvard organ under the aus-

pices of Mrs. Elizabeth Sprague Coolidge. Mr. Biggs has appeared as

soloist with the Chicago and Cincinnati Orchestras. With the Boston

Symphony Orchestra he played the Concerto of Leo Sowerby on April

22, 1938.

WE SPECIALIZE IN LAMPS\ ORDERS TAKEN FOR SHADES

PAINTED TO MATCH ANY BASE

^§1! 'M^mI^^.^--' -

^Hres^*^j^^^««Agjj^^g^^—^3

Im1 "iHf9I0M THE CARRY-ON-SHOP

'; 65 CHARLES STREETHk. BOSTON, MASS.

TELEPHONE CAPITOL 72 9

Iff-'

llllif«I« ;'

} 1 ^;M^m<;mmmm?m^:»i

Children's Clothes

Ready for School and Parties..

MISS WESTGATE141A Newbury Street, Boston

[ 1042 ]

R. H. STEARNSCompany

Fur Scarves IN THE STEARNS MANNER

A beauty treatment for lovely costumes . . .

Russian sable, Hudson Bay sable, fisher, baummarten, mink, kolinsky, silver and naturalblue fox, stone marten in single or multipleskin arrangements. Fur Salon, sixth floor.

R. H. STEARNS COMPANY TREMONT ST. • BOSTON

[ 1043 1

SYMPHONY IN B MINOR, "UNFINISHED"

By Franz Schubert

Born at Lichtenthal, near Vienna, January 31, 1797; died at Vienna,

November 19, 1828

This Symphony, sometimes listed as No. 8, was composed in 1822, and first

performed thirty-eight years after the composer's death. It was conducted by

Herbeck at a concert of the Gesellschaft der Musikfreunde in Vienna, December

•7. 1865.

The most recent performance at the Friday and Saturday series of the Boston

Symphony Orchestra was on April 12, 1940.

The orchestration follows: two flutes, two oboes, two clarinets, two bassoons,

two horns, two trumpets, three trombones, timpani, and strings.

r-p»HE world, discovering some forty-three years post facto a "master-

* piece," which, for all its qualities, is but half a symphony, has in-

dulged in much conjecture. Did Schubert break off after the second

movement on account of sudden failure of inspiration, or because he

was careless of the work and did not realize the degree of lyric rapture

which he had captured in those two movements? Or perhaps it was

because he realized after a listless attempt at a third movement that

what he had written was no typical symphonic opening movement and

Men wis© appreciate quality choose

^k EDWIN4T** TST A, "re~Ek HI'S*

m, A ¥• W*It jft ^ -H-^ ^m MT HT

B i5 WE j£H M7 &HB .. Ur JH.JK. ^LJ^ JsLJt %Jr

Styled for civilians

^H~'S&L

or llien *n ftne service.

^"^ H P 13.95 up

Exclusive with THAYER McNEIL15 West Street, Boston and Wellesley Square

[ 1044 ]

C. F. HOVEY CO

-^•^IL^

by Helena Rubinstein

Four famous make-upessentials, created by HelenaRubinstein, to paint a portrait

of YOU that is perfect andlovely in every detail.

Town & Country Make-Up Film — to hold yourmake-up flawless, give your complexion soft new loveli-

ness. 1.00, 1.50.

Helena Rubinstein Face Powder — stays lovely

longer because it's blended for your skin texture. Twoblends — one for dry, one for oily skin. 1.00, 1.50, 3.50.

Helena Rubinstein Lipsticks — beloved for their glor-

ious colors . . . soft, lustrous texture . . . lasting fresh-

ness. .75, 1.00, 1.50. Refills, .60 and .75.

Waterproof Mascara — to make your lashes look

longer, lovelier. Will not smudge or run. 1.00. In special

set with Herbal Eyelid Oil, 1.50. pius taxes

Toilet Goods — Street Floor

[ 1045 1

contrasting slow movement, calling for the relief of a lively close, but

rather the rounding out of a particular mood into its full-moulded ex-

pression — a thing of beauty and completeness in itself. The Schubert

that wrote the "Unfinished" Symphony was in no condition of obedi-

ence to precept. He found his own law of balance by the inner need

of his subject. Professor Tovey finds the theme projected for the

scherzo "magnificent," but is distrustful of what the finale might have

been, for Schubert's existing finales, with the possible exception of

three, he considers entirely unworthy of such a premise. There are

others who can imagine no scherzo and finale whatever as properly be-

longing to the symphony in the state in which Schubert seems de-

liberately to have left it. However, these futile speculations may be

left to those who have tried to uncover in Schubert's uneventful life

some unexpected source of inspiration for the symphony. Was Schubert

under the spell of a visit to his idol, Beethoven, which he may (or may

not) have made in that very year? Or was there some secret love affair?

These questions may remain with the romancers, literary and dra-

matic, who, with little historical data to embarrass them, have been

able to give their imagination the fullest play.

The bare facts of Schubert's "Unfinished" Symphony are soon told.

He wrote it for the Music Society of Gratz in 1822, in acknowledg-

Z^aS* ^-^;Sa? iSy

71 ARLINGTON ST.

WATERTOWN, MASS.WATERTOWN 4141

"SPRINGTIME ... the only pretty ring time"

Springtime is also the best cleaning time.

Prevent moth problems . . . "ring"

ARABY RUG COMPANY

[ i 046 ]

Our Directors

George B. Bacon Vice-President

F. Gregg Bemis President, Bemis Bro. Bag Co.

Robert D. Brewer Vice-Chairman of the Board

Howard W. Brown Peabody, Brown, Rowley & Storey

Frank L. Converse Vice-President

Douglas Crocker Crocker, Burbank & Co.

Marshall B. Dalton, President, Boston Manufacturers Mutual Fire Ins. Co.

Wm. Arthur Dupee Treasurer, Provident Institution for Savings

Frederick A. Flather Treasurer, Boott Mills

William S. Forbes President & Treasurer, Forbes Lithograph Mfg. Co.

Edward H. Gleason Vice-President

John L. Hall Choate, Hall & Stewart

Russell B. Lowe Textile Manufacturer

Joseph P. Manning President, Joseph P. Manning Co.

Robert W. Maynard President, R. H. Stearns Co.

Samuel D. Parker Real Estate

James L. Richards Chairman, Boston Consolidated Gas Company

Alfred L. Ripley Chairman of the Board

George W. Smith President, New England Mutual Life Insurance Co.

Charles Stetson Warner, Stackpole, Stetson & Bradlee

Albert R. Whittier C. W. Whittier & Bro.

Roy A. Young . .President

The Merchants National BankOF BOSTON

28 State Street • Branch Office— 513 Boylston Street

Member of the Fede rl Deposit Insurance Corporation

I IO47 1

merit for having been voted an honorary member of the Society. Hegave the manuscript to Anselm Huttenbrenner, the director of the

Society and, so far as records show, neither spoke nor thought about it

again. Anselm who, like his brother Joseph, had done much to pro-

mote a recognition of Schubert, and attempted (unsuccessfully) to pro-

duce his friend's latest opera "Alfonso and Estrella" at Gratz in this

year, seems to have done nothing at all about the symphony. It lay

stuffed away and unregarded among his papers for many years, whence

it might well have been lost and never known to the world. In 1865,

in his old age, and thirty-seven years after Schubert's death, he de-

livered it to Johann Herbeck for performance by the "Friends of Music

Society" in Vienna, December 17, 1865.

"The autograph manuscript, now in the possession of the Gesell-

schaft der Musikfreunde, Vienna," wrote Sir George Grove in 1907,

"is on oblong paper, freely but very neatly written, with great grace

in the writing, and with but rare corrections. The first page is dated

'Vienna, October 30, 1822.' This was no doubt the day on which

Schubert began to write, and judging from the dates marked on his

other symphonies, the two movements probably occupied him no more

than a week or ten days to put on paper. For the Scherzo he madeconsiderable sketches, which are also preserved in the library of the

^beUaned tf-o-n. Goal

—EVEN THE COLORS HAVE ARCTIC

ALLURE — THE SKIRTS A BREEZE-

SWEPT FREEDOM — THE PRINTS A

FROSTY FRESHNESS THAT'S SO

PRICELESS ON A SUMMER DAY —

Summer dresses priced from $12.95

dmru)ilch<£ros.TWENTY NEWBURY . BOSTON

iiiii

[ 1048 ]

i

IN SPRINGTIME

Into the sunlit gardens of childhood come the

fury and storm of war . .

.

War, to all outward appearances, mayhave little effect on our children.

Yet thoughtful parents realize that the

individuality may be submerged beneath

necessary wartime controls.

You can help keep your children's

spirit free ! You can introduce them, now,

to the rich and rewarding world of music.

And you will make one of the soundest

of all investments, when you give a

Steinway. This distinguished instrument

will serve you and your children for 20,

30, even 50 years!

Steinway & Sons are now devoting pro-

duction facilities to war, but a few newSteinways are still available.

S T E I N W AY THE INSTRUMENT OF THE IMMORTALSIn Massachusetts and New Hampshire new Steinways are sold only by

M. STEINERT&SONSA New England Institution Since 1860

162 BOYLSTON STREET BOSTONJEROME F. MURPHY, President

Branches in Worcester and Springfield

Gesellschaft, but they do not seem to have satisfied the composer and

were never completed."

Schubert composed symphonies fluently from his schooldays until

the age of twenty-one, when (in 1818) he wrote his Sixth. Like those

which preceded it, the Sixth was on the whole complacent and conven-

tional in pattern. Like the Fifth, it was designed for the none too illus-

trious Amateur Society of Vienna, of which the composer was a mem-ber. In the ten years that remained of his life he wrote two symphonies

in full scoring, so far as is known.* They were this Symphony in Bminor, of 1822, and the great C major Symphony which he wrote a few

months before his death. Both works were posthumous.

Posterity has persisted in wondering what mystery of sudden growth

enabled Schubert to pour the full measure of his genius for the first

time into the orchestra, shaping the form in which he had always

been rather too docile to earlier models into a vehicle for lyrical flight

and poignant speech entirely his own. As Grove wrote: "The gap be-

tween the work of 1818 and the work of 1822 —between the ages of

twenty and twenty-four — is both wide and deep."

* The symphony in E (of 1821) was found in skeleton form and orchestrated for per-

formance by Felix Weingartner in the season past. The apocryphal "Gastein" symphonyremains a legend, for no trace of it has been found.

John C.Paige & CompanyInsurance

40 Broad StreetBoston

NEW VORK - PORTLAND

[ IO5O ]

S. S. PIERCE CO.presents famous names

noted for quality

SELECTED NATIVEVINTAGE WINES

We are in the business of buying and selling— among

other things— American wines. In building up our list

we have applied the same principles that went into the

buying of our imported wines. We have studied the

sources of supply on the ground, we have taken our time,

we have tasted, compared, eliminated, selected. Rightly

or wrongly we believe our offerings to be unsurpassed

both from the point of quality and satisfaction. Werecommend the California red wines of the Inglenook

vineyard, the California white wines of Wente Bros., and

the Eastern white wines of Widmer's.

S. S. P. GOLD COAST WINESS. S. P. Gold Coast Wines are American wines of

established reputation, carefully selected and bottled

under our own House label. We believe they are outstand-

ing in their particular class.

S» S® PIERCE C<0*Boston

[ 1051 ]

• BE DISCRIMINATING

UNEXCELLEDWHISKEY

INCORPORATED

BALTIMORE, MARYLAND

ESTABL ISH E D 18 8 5

THE STRAIGHT WHISKIES IN THIS

PRODUCT ARE 6 YEARS OR MORE OLD

Kreissle von Helborn, writing

the first considerable biography

of Schubert in 1865, studying his

subject carefully and consulting

the acquaintances of the composer

then surviving, got wind of "a

symphony in B minor, in a half-

finished state" through Joseph

Hiittenbrenner, Anselm's brother.

"The fragment," reported

Kreissle, "in the possession of An-

selm Hiittenbrenner, of Gratz, is

said, the first movement particu-

larly, to be of great beauty. If this

be so, Schubert's intimate friend

would do well to emancipate the

still unknown work of the master

he so highly honors, and intro-

duce the symphony to Schubert's

admirers."

A worthy suggestion! As a mat-

ter of fact, Joseph had done some-

thing about introducing the sym-

phony. He had written in i860,

five years before Kreissle's book,

to Johann Herbeck, then conduc-

tor of the Gesellchaft der Musik-

freunde concerts in Vienna,

informing him that his brother

had a "treasure in Schubert's Bminor Symphony, which we put

on a level with the great sym-

phony in C, his instrumental

swan song, and any one of the

symphonies by Beethoven." Her-

beck did not act on this advice

for five years, perhaps because he

did not wish to be compelled to

play one of Anselm's overtures,

which might have been an obliga-

tion firmly tied to the Schubert

manuscript. Or perhaps he mis-

trusted this sudden enthusiasm

of the Huttenbrenners, bursting

[ 1052 1

forth after a silence of some thirty years, during which the sheets

had lain yellowing and unnoticed in Anselm's cabinet. It is only

too evident the brothers had thought of it as merely one of count-

less Schubert manuscripts. As the other posthumous symphony, the

C major, the "swan song" unearthed by Schumann in 1839, published

in 1850, began at last to dawn upon the general musical consciousness,

the Hiittenbrenners may have pulled out their old relic and won-

dered whether by some rare stroke of luck it might prove another

such as the C major symphony. A reduction for piano duet was

brought forth and shown to "the initiated" among their friends. But

Anselm Huttenbrenner, an unsuccessful and embittered composer,

who had retired into solitude with his own unplayed manuscript, was

plainly "difficult."

At length, in 1865, Herbeck had occasion to stop at Gratz, where

he sought Anselm, then an old man, eking out his last years in seclu-

sion in a little one-story cottage at Ober-Andritz. Herbeck made his

approach cautiously, for the aged Anselm had grown eccentric, and

having been so close with his Schubert manuscript in the past, might

prove balky. Herbeck sat down in a neighboring inn where, he

learned, Anselm was in the habit of taking his breakfast. Anselm put

in his expected appearance. Herbeck accosted him and after some

casual conversation remarked: "I am here to ask your permission to

Fiduciary Trust CompanyIO POST OFFICE SQUARE

BOSTON, MASSACHUSETTS

Officersand Directors

Other Directors

CHARLES K. COBB scudder, stevens a clark

RICHARD C. CURTIS choate. hall a stewart

DAVID F. EDWARDS saco-lowell shops

FRANCIS GRAY trustee

HENRY R. GUILD herrick. smith.DONALD a FARLEY

RICHARD C. PAINE state street investmentCORPORATION

JOHN G. PALFREY warner. stackpole.stetson a BRADLEE

PHILIP H. THEOPOLD geo. l. de blois aA. N. MADDISON

JAMES N. WHITE scudder. stevens a clark

ROBERT G. WIESE scudder. stevens a clark

ROBERT H. GARDINERPRESIDENT

FRANCIS C. GRAYVICE PRESIDENT

DAVID H. HOWIEVICE PRESIDENT

EDWARD F. MACNICHOLVICE PRESIDENT

MALCOLM C. WAREVICE PRES. AND TRUST OFFICER

JAMES O. BANGSSEC. AND TREAS.

WE WELCOME INQUIRIES AS TO OURPOLICIES AND METHODS

[ 1053 ]

produce one of your works in Vienna." The word "Vienna" had an

electric effect upon the old man who, having finished his meal, took

Herbeck home with him. The workroom was stuffed with yellow and

dusty papers, all in confusion. Anselm showed his own manuscripts,

and finally Herbeck chose one of the ten overtures for performance.

"It is my purpose," he said, " to bring forward three contemporaries,

Schubert, Hiittenbrenner, and Lachner, in one concert before the

Viennese public. It would naturally be very appropriate to represent

Schubert by a new work." "Oh, I have still a lot of things by Schubert,"

answered the old man; and he pulled a mass of papers out of an old-

fashioned chest. Herbeck immediately saw on the cover of a manu-

script "Symphonie in H moll," in Schubert's handwriting. Herbeck

looked the symphony over. "This would do. Will you let me have ii

copied immediately at my cost?" "There is no hurry," answered

Anselm, "take it with you."

The symphony was accordingly performed by Herbeck at a Gesell-

schaft concert in Vienna, December 17, 1865. The programme duly

opened with an overture ("new") , of Hiittenbrenner. The symphon v

was published in 1867, and made its way rapidly to fame.

The Acknowledged. House for

Tweedsof Character and Lasting QualityAll the wanted weights, colors and patterns in tweeds

you will proudly wear this Spring, and other Springs too

We offer you a choice of 500 beautiful Scotch Tweeds

Romanes & Paterson581 Boylston Street . . . Boston ... In Copley Square

Miss Hardy's WorkshopPainted Decorations Interior Decorating

Wedding Presents

Furniture China Mrs. Gordon Allen

102 Chestnut Street LAFayette 7150

[ 1054 1

c.

Crawford

HollidgeOF BOSTON

C/ashion ^siuihoriiy

Now Showing Timely Apparel

at its best

[ 1055 ]

PRELUDE TO "PARSIFAL"By Richard Wagner

Born at Leipzig, May 22, 1813; died at Venice, February 13, 1883

The libretto for "Parsifal" was completed in 1877, the first draft of the score in

the spring of 1879, and the full orchestration in January 1882. The first perform-ance was at Bayreuth, July 26, 1882, but the Prelude was finished in December 1878,

and performed on Christmas Day at the Villa Wahnfried, Wagner's house at

Bayreuth, the composer conducting members of the orchestra from Meiningen.

The Prelude was last performed in this series April 18, 1941.

The following orchestra is required: three flutes, three oboes and English horn,three clarinets and bass clarinet, three bassoons and contra-bassoon, four horns,

three trumpets, three trombones and tuba, timpani, and strings.

The prelude is the preparation to enter the sacred boundaries of

Montsalvat, upon a mountain of medieval Spain, where a group

of Knights are sworn to the keeping of the Holy Grail. Wagner, draft-

ing an explanation of the prelude for a performance before King

Ludwig II of Bavaria at Munich in 1880, gave it a triple heading:

"Love — Faith: Hope?" The theme of "Love" is the mystic music of

the Eucharist, repeated over extended arpeggios. It is linked with the

liturgic "Dresden Amen," a cadence of ascending sixths. The theme

of Faith appears as a stately and sonorous asseveration from the brass

choirs. The development of the motive of the Eucharist gives poignant

© Prepare for war and peace opportunities-

learn to speak a new language quickly, easily,

correctly by the world-famous Linguaphone Ear-

Eye Method. In your own home, study in privacy

or form a Linguaphone Club. It's fun!

Come for FR£E DEMONSTRATION

CHAS. W. HOMEYER & CO., Inc.498 Boylston Street, Boston, Mass. KEN 3510

Durgin Park Co.

Real Yankee Cooking

30 NORTH MARKET STREETBelow Faneuil Hall, BOSTON

[ 1056 ]

What Is The T. Q.*

Of Your Home?1 Do your guests have to bal-

ance tea cups gingerly ontheir knees?

2 Does everything in your liv-

ing room manage to end upon the floor?

3 Is your coffee table threaten-

ing to go on strike becauseof overwork?

4 Does your bed overflow withdo-dads while you strain

your eyes reading?

* T. Q. means "Table Quotient"—fourNO answers equal 100%. Even one YESanswer indicates that you'll be delightedto discover the PAINE TABLE SHOP.

IU

JAM,8 1 Arlington Street

[ 1057 ]

intimation of the agony of Amfortas. The mood is unresolved; it was

with special intent that the composer wrote a question mark after the

title "Hope." He thus clarified his meaning:

"First theme: Love. Take my body, take my blood, in token of ourlove.

"Second theme: Faith — promise of Redemption through Faith.

Strong and firm does Faith reveal itself, elevated and resolute even in

suffering. In answer to the renewed promise, the voice of Faith soundssoftly from the distant heights — as though borne on the wings of the

snow-white dove — slowly descending, embracing with ever-increasing

breadth and fulness the heart of man, filling the world and the wholeof nature with mightiest force, then, as though stilled to rest, glancing

upward again toward the light of heaven.

"Then once more from the awe of solitude arises the lament of lov-

ing compassion, the agony, the holy sweat of the Mount of Olives, the

divine suffering of Golgotha;, the body blanches, the blood streams

forth and glows now in the chalice with the heavenly glow of blessing,

pouring forth on all that lives and languishes the gracious gift of

Redemption through Love. For him we are prepared, for Amfortas,

the sinful guardian of the shrine, who, with fearful rue for sin gnawingat his heart, must prostrate himself before the chastisement of the

vision of the Grail."

"Shall there be redemption from the devouring torments of the

soul? Once again we hear the promise, and — we hope!"

from our collection of

iJModern Leather

^Accordion file in

*T)ark Florentine

$12.50

THE ARTS & CRAFTS32 Newbury Street * Boston

Years a New England Institution

BOSTON INSURANCE COMPANY87 KILBY STREET, BOSTON, MASSACHUSETTS

1873—1943

[ 1058 ]

Like Boston Symphony, another old, famous

and highly respected Boston Institution.

Another Boston Institution that can proudly claim

among its supporters many of the Bostonians whowere Boston Symphony's most loyal adherents during

the past sixty-two or more years. Collins & Fair-

banks standards of excellence, quality and taste were

bound to win the appreciation of those who would

accept nothing less than the best they could find.

That is why Collins & Fairbanks is still an important

Boston name . . . why Filene's adopted the famous

old store and pledged to perpetuate the standards

that made it so.

Headquarters for Collins & Fairbanks Hats,

Suits and Furnishings, and Burberry Coats

for men. Also on the Fifth Floor of the

Women's Store, Collins & Fairbanks coats

for women and misses.

[ 1059 1

"ODE"

By Frederick Jacobi

Born in San Francisco, California, May 4, 1891

Composed in 1941, this "Ode" had its first performance by the SymphonyOrchestra of San Francisco, Pierre Monteux, conductor, February 12 last. It is

scored for two flutes and piccolo, two oboes and English horn, three clarinets and

bass clarinet, two bassoons and contra-bassoon, four horns, three trumpets, three

trombones and tuba, timpani, celesta, glockenspiel, cymbals, triangle, tam-tam,

bass drum, chimes, harp and strings.

The "Ode" was inspired, according to Alfred Frankenstein, the

programme annotator of the San Francisco Orchestra, "by a passage

in the Hebrew Morning Sabbath Service." The opening of the prayer

is as follows:

"O Lord, open thou my lips, and my mouth shall declare thy praise.

"Blessed art Thou, O Lord our God, and God of our fathers, Godof Abraham, God of Isaac and God of Jacob, the great, mighty andrevered God, the most high God, who bestowest loving kindnesses andpossessest all things; who remembereth the pious deeds of the patri-

archs, and in love wilt bring a redeemer to their children's children

for thv name's sake."

IOND0N

Gifts in Leather

for Men in the ServiceWe offer a complete selection of leather articles which

have a proven usefulness. We invite your inspection.

Juondm oia/rrmL bompa/wSIXTY FRANKLIN STREET ' C/

GtiAtam mode. tf-uM.^OOSE Op

Style

Beauty

Quality

Durability

Distinctiveness

Ml

657 Boylston Street, BostonKENmore 1340-1

[ 1060 ]

FOOD INFORMATION

TO HELP YOU MEET WARTIME

NUTRITION NEEDS

.Living to eat is very much out

in wartime. But eating to live effi-

ciently has never before been so

important to all of us as today.

One of our Home Service ex-

perts is available weekly on spe-

cific days at each Gas Company office. She is there to give you —entirely free— all the help possible in keeping you and your family

fit through eating properly. She will give practical suggestions on

purchasing foods.

Also, you will want the recipes and menus — ready to help you

in these days of rationing— to be prepared by fast, healthful, thrifty

GAS COOKING. We cordially invite you to visit our nearest office.

Boston Consolidated Gas Companyc 1061 ]

The closing line of the prayer is "Thou hast sanctified us by thy

commandments and brought us near unto thy service, O our King,and called us by thy great and holy name."

Mr. Jacobi remarks: "It has been a constant source of amazement to

me how perpetually stirring these ancient words remain. But not only

that: the sequence of thoughts, the following-up of mood to mood is

such that, if one feels them and mirrors them, in the order in which

they come, a musical piece seems actually to take place under their

guidance, a musical form seems to be the inevitable result. Perhaps

this is only imagination on my part, but I have found it on several

occasions to be the case."

Other music by this composer has had Biblical origins. There is his

Piano Quintet, "Hagiographa"'; also a Sabbath Evening Service for

cantor and a capella chorus, and a set of organ pieces for use in the

synagogue. Mr. Jacobi is now composing an opera. "The Prodigal Son,"

"based on four early American prints which show this Biblical story

in early American costume and setting, about 1820." He has also com-

pleted a song cycle, "From the Prophet Nehemiah." His orchestral

suite "Indian Dances," which was performed at these concerts on

November 9, 1928, like his String Quartet on Indian Themes, is the

George B. Proctor Edwin A. BoardmanB. Devereux Barker, Jr. Laurence H. H. Johnson, Jr.

PATTERSON, WYLDE & WINDELERInsurance

40 Broad Street Boston, Mass.

Merchants Co-operative BankHome of Systematic Savers and Home Financing

24 School Street, Boston

• • •

Buy War Bonds and Stamps

[ 1062 j

R. M. BRADLEY & CO., INC.

REALTORSRESIDENTIAL & COMMERCIAL. REAL ESTATE

84 STATE STREET, BOSTON8 NEWBURY STREET

BACK BAY18 BRATTLE STREETCAMBRIDGE

618 HAMMOND STREETCHESTNUT HILL

GEO. L DeBLOIS & A. N. MADDISONtrustees and managers of

Real Estate and Personal PropertyInsurance

NO. 11 PEMBERTON SQUAREA. N. Maddison P. H. Theopold

HvnriEmHN arm ^QmpanyMEMBERS BOSTON REAL ESTATE EXCHANGE

5 Arlington Street, Boston, Commonwealth 443058 Charles Street, Boston, Lafayette 5455

1400 Massachusetts Avenue, Cambridge, Kirkland 8676

MEREDITH & GREWINCORPORATED

BROKERS — MANAGERS — APPRAISERSCONSULTANTS — MORTGAGES

MEREDITH, GREW & WHITMOREINSURANCE BROKERS

60 CONGRESS ST., BOSTON, LIB. 1412

A. M. SONNABEND PROPERTIESHOTEL AMBASSADOR, CAMBRIDGEHOTEL ABBOTSFORD, BACK BAY

BRANDON HALL HOTEL, BROOKLINE

[ 1063 ]

result of his study of the music of Pueblo Indians in Arizona and NewMexico. He has also composed for orchestra a symphony, "TwoAssyrian Prayers," "The Pied Piper," and a violoncello, a piano, and aviolin concerto; also various pieces for chamber combinations.

Frederick Jacobi studied in New York with Paolo Gallico, RafaelJoseffy, and Rubin Goldmark, and subsequently at the Berlin Hoch-schule with Paul Juon. From 1913 to 1917 he was assistant conductorat the Metropolitan Opera House. Since 1936 he has been teacher of

composition at the Juilliard Graduate School. In an article about this

composer contributed to Modern Music (March-April, 1937), DavidDiamond sums up his music in this paragraph:

"A detailed analysis of Jacobi's work shows, as the most importantfeature of his creative tendencies, that he possesses a puissant melodicstyle. He is a melodist whose structures have a variety of tonal features

and a freshness and directness of utterance. These characteristics are

enhanced by an inflection of the medieval modes in a freer and morebeautifully grouped relationship of whole tones and half tones within

the melodic line itself. His superb instinct for a melody of extendedand well balanced musical ideas is governed by the principle of 'restate-

ment after a contrasting phrase' as well as a subtle use of the 'expansion'

in broadening or anticipating the high point within a line. The fluency

of his melodies may be due to the naturalness with which notes are

distributed, and out of which rise fixed tonal centers codifying the

essential phraseology."

NEW ENGLAND CONSERVATORY OF MUSICThe Conservatory is equipped to give you the finest instruction in Piano-

forte, Voice, Organ, Composition, Violin, Violoncello and all otherOrchestra Instruments

SUMMER SCHOOL - - June 30 — August 10

Including OPERA CLASS POPULAR MUSICBoris Goldovsky, Supervisor Ruby Newman, Supervisor

HAROLD BAUER'S class in MUSICIANSHIP June 23, 24, 30, July 1, 7, 8

Quincy Porter, Director 290 Huntington Ave., Boston

\\P^ \ DOCTORS have prescribed Walker-Gordon for

iAi***^\\ generations of babies. Because Walker-Gordon's

\o *»i

t*xfct**\ so good for life that's just beginning, it's so good

>tf ^ ^ fcfc * y$& \ for beginning a new life of better health. Order**

Vf\C^v\fly\\°*** \ from your regular milk dealer or call

***% ?***^^^ WALKER-GORDON LABORATORIES, INC.

*vV ^^^^^ t^edham 1620 • CHARLES RIVER, MASS.

[ 1064 ]

DOES YESTERDAY'S INSURANCEFIT TODAY'S NEEDS?

Yesterday there wasno such thin£ asWarDamage Insurance. There was no real needfor it. Yesterday your insurance needs mayhave been well taKen care of, hut if your income

has increased,ifyou have recently purchased

furniture, clothing, jewelry, and other thing's,

yesterday's insurance may be entirely in «*

-adequate.Today what youneed isprotection

Only through giving your agent complete

information as to what you have that is

[worth insuring can thisbe accom~^'jf^plished.To find out the bestand

ft most economicalwayof<p'et~// -ting protection costs'' you nothing.

\\\\Hw'««

,

Ask the agent of The Employers' Group to explain the Insurance Analysis

Plan to you or write direct to The Employers' Group, 770 Milk

Street, Boston, for further information

The Insurance Analysis by The Employers' Group makesyour insurance fit and demonstrates complete

insurance protection[ 1065 ]

INTRODUCTION AND ALLEGRO FOR HARPWith Accompaniment of Strings, Flute and Clarinet

By Maurice Ravel

Born at Ciboure, Basses-Pyrenees, March 7, 1875; died at Paris, December 28, 1937

Ravel wrote this piece in 1906 for Mile. Micheline Kahn, by whom it was first

performed at a concert of the Cercle Musical in Paris on February 22, 1907. Thededication is to M. Albert Blondel, the head of the piano (and harp) firm of Erardin Paris.

The first performance in the United States was at a concert of the Longy Clubin Boston, February 8, 1910, when the harpist was Heinrich Schueker. It was per-

formed at the Boston Symphony concerts on December 24, 1931, when Mr. Zighera

was the soloist.

*"""" his work is of chamber proportions and has been performed as a

septet, but it is closer to a harp concerto in which the composer

finely exploits every possibility of the modern chromatic harp, while

with characteristic sublety, he implicates the instrument with the

musical development. There is an elaborate cadenza.

The short Introduction opens with a melody in thirds by the flute

and clarinet which is later to appear as a second subject in the Allegro

proper. The harp provides an undercurrent of arpeggios, and whenthe Allegro begins it sets forth the theme unaccompanied, the other

MUSIC need not stop with the close

of the Symphony Concerts

You can choose your own programs on

PHONOGRAPH RECORDS

BEECHER HOBBS1696 BEACON STREET BROOKLINE

Open Saturday evenings until 10

£ateriann9Women's Educational and Industrial Union

264 Boylston Street, Boston

[ 1066 ]

instruments presently joining. Scott Goddard, who describes this work

in Cobbett's Cyclopedia of Chamber Music, writes: "It is a fine piece

of delicate writing, worthy of a pupil of Faure. Immediately before

the harp cadenza the two chief themes appear simultaneously, com-

bined with great skill and ease. The vivid harp writing gives the work

a feeling of brightness and gayety."

BERNARD ZIGHERA

Bernard Zighera was born in Paris, April 1, 1904, of a Roumanianfather and a Polish mother. At the Paris Conservatory he studied

harp with Marcel Tournier and piano with Santiago Riero and Isidor

Philipp. He took the highest honors for both instruments. He also

studied chamber music with Camille Chevillard and Lucien Capet.

He was a member of the Paris Conservatory Orchestra, appearing

frequently as soloist. He came to this country to join the Boston

Symphony Orchestra as harpist in 1926. Mr. Zighera has also often

appeared as piano soloist. In 1936 he founded the Zighera ChamberOrchestra, with which he has presented a notable series of music for

chamber orchestra each season.

IBooks on Music and Musicians

j

£ Send for your copy of our new up-to-the-minute book catalog ^

v which has been compiled to give you full information S

I on all worthwhile books relating to MUSIC S

Iand MUSICIANS — no charge. 5

IBOSTON MUSIC COMPANY |

I 116 BOYLSTON STREET, BOSTON\

Need Greater Income?We invite you to consider

First Federal's — Investment Shares

Available in $100 units representedFIRSTT c \XlX^yJ^ \

by a certificate. Dividends are

T?TT~£)Il,i>^*-^"J . jjtioti \ P^d to owner by check or may be

«r»A LoanA-SSOCl \

added to the account.auu *-*vBoston I

1*^*2 I LATEST DIVIDEND 2!4%us s-ss&K '"AH accounts FULLY INSURED up to $5000

by an agency of the United States Government

L 1067 ]

t, A Seal Records Bring ^°»

BOSTON SY^ON*ORCHESTRA

Album DM "L^pHONl No. 29, IN _5

j Rrinss You lne

Victor Records BringV

Master Orgamst

E.POWER *1GGS

ltT OF FUGUE, Vols. I ^d 2 ^^ and $6 .;

BACH-DM832 BM-833 ... •••••- "

F MAJOK, -* EleolerJ

HANDELATbufM-^ GS.

Sonietta.Album

rfeld5.t«.

. s„66.s..d» ^»5 "dOS 'Ve

, roaaeastsot the

Koussevitzkyevery

vlCTOB aed S«-» ***

Exclusively on VIC

^^^^^^iilliiias«

[ 1068 ]

[ 1069 ]

To the —

Friends of the Boston Symphony Orchestra

I have been asked by the Trustees to express

their gratitude to the members of our Society for

their loyal support of the Orchestra this season.

Without such support, continuation of the

Orchestra would be impossible. The list of these

Friends as of April 17, 1943, is bound into this

programme book as a permanent record.

The sole and earnest purpose of the Society of

Friends of the Orchestra is to provide the best in

orchestral music to the greatest possible number,

and all who care to join in furthering this object

are invited to enroll as members. There is no min-

imum membership fee and cheques made out to

Boston Symphony Orchestra and forwarded to

Symphony Hall, Boston, constitute enrollment

without further formality.

Jerome D. Greene, President


[ 1070 ]

oApril 17, 1943

Friends of the Boston Symphony Orchestra

List of Members for the Season of 1942-1943

Boston (^Members

Miss Elizabeth F. AbbeMr. Edwin I. AbbotMrs. John Moseley AbbotMiss Harriette F. AbbottMr. and Mrs. James D. AbbottDr. John A. AbbottMr. and Mrs. A. Howard Abell

Mrs. Pennell N. AbornAckroyd Brothers, Ltd.

Mr. Timothy AdamowskiMr. and Mrs. A. A. Adams, Jr.

Miss Clara A. AdamsMiss Eleanor D. AdamsMiss Elizabeth O. AdamsMiss Hannah M. AdamsMr. John AdamsMiss Katharine B. AdamsMis& Kathryn AdamsMiss Nella B. AdamsMrs. William G. AdamsMr. and Mrs. Wilman E. AdamsMrs. Winthrop C. AdamsMr. Edward I. AddisonMr. Solomon Agoos

.

Mrs. Leonard D. AhlMr. Emil AhlbornMr. J. B. AikmanMr. William E. Albers

Mrs. Horatio AldenMrs. Stephen P. AldenMrs. Nelson W. AldrichMrs. Talbot AldrichMr. and Mrs.

William T. AldrichMr. John Forsyth AlexanderMrs. Peter P. AlexanderMiss Martha A. AlfordMiss Louisa R. AlgerMiss Annie E. AllenMrs. Arthur M. AllenMrs. Arthur W. AllenMiss Bertha W. AllenMrs. Edward E. AllenMrs. Edwin L. AllenMiss Eleanor W. AllenMrs. J. Murray Allen"A Friend"Miss Mary N. AllenMiss Mary T. AllenMrs. Philip K. AllenMr. and Mrs. Philip R. AllenMrs. Robert J. AllenMrs. Thomas E. AllenMiss Una L. AllenMiss Martha Allis

Mrs. Charles AlmyMiss Helen J. AlmyMr. and Mrs.

John H. AlschulerMrs. Hobart AmesMrs. John S. AmesLady AmesMrs. Robert R. AmesMrs. Stephen B. AmesMrs. William H. AmesMrs. Charles B. AmoryMr. Roger AmoryMrs. C. S. AndersonMr. and Mrs.

Rae D. AndersonMrs. Charles F. Angell, Jr.

Miss Edna K. AnthonyMiss Margaret AnthonyMr. B. Earle AppletonMrs. James R. ArmingtonMrs. Harold Greene ArnoldMr. Nelson T. AshMr. Joseph N. AshtonMrs. Edward H. AthertonMrs. Edwin F. AtkinsMrs. Richard A. AtkinsMiss Caroline P. AtkinsonMr. Edward AtkinsonMrs. J. H. AtkinsonMiss Margaret H. AubinMrs. Charles F. AyerMrs. Frederick AyerMrs. James B. AyerMrs. W. P. F. AyerMr. Charles L. Ayling

Mr. and Mrs.Courtlandt W. Babcock

Mrs. R. W. BabsonMrs. Louis Fabian BachrachMrs. Carl K. BaconMr. Charles E. BaconMiss Denise BaconMr. Paul V. BaconDr. and Mrs.

George S. C. BadgerMrs. Samuel L. BaerMiss Alice H. Bailey

Mrs. Edward A. Bailey

Mrs. James A. Bailey

Mrs. Charles E. BakerMrs. Dudley M. BakerMrs. Hamilton W. BakerMrs. Ralph J. BakerMrs. Roland M. Baker

Mrs. William B. BakerDr. Franklin G. BalchMrs. John T. BalchProfessor and

Mrs. Edward Ballantine

Mrs. Hugh BancroftMiss Mary E. BancroftMr. Richard BancroftMiss Edith BangsMiss Mary R. BangsMrs. George W. BarberMr. Payson T. BarberMiss Phyllis F. BarkerMrs. Walter S. BarkerMr. Charles L. BarlowMr. R. S. BarlowMrs. James H. BarnardMr. and Mrs.

William Lambert BarnardMrs. Charles B. BarnesMr. Frank E. BarnesMrs. Joel M. BarnesMr. and Mrs.

Howard J. BarnetMr. John S. BarnetMr. S. J. BarnetDr. J. Dellinger BarneyMiss Katharine E. BarrMiss Doris BarrettMrs. William A. BarronMr. and Mrs.

William A. Barron, Jr.Mr. and Mrs. Ralph BarrowMiss Betty A. Bartlett

Miss Elizabeth M. P. BartlettMiss Grace E. Bartlett

Mrs. Henry Bartlett

Mrs. Matthew Bartlett

Mrs. Nelson S. BartlettMiss Dorothy BartolMrs. E. F. W. BartolMrs. John W. BartolDr. Alice H. Bassett

Miss Mary E. BatchelderMrs. Oric BatesMrs. Roy Elliott BatesMr. and Mrs. Jesse B. BaxterMiss Katherine E. BaxterMiss Katharine F. BaxterMrs. Edward B. BayleyMrs. Boylston A. BealMr. and Mrs. Thomas P. BealMrs. Ruth D. BealsMrs. Harry C. BeamanMrs. Horace L. Bearse

[ 1071 ]

FRIENDS OF THE BOSTON SYMPHONY ORCHESTRA (continued)

Mr. and Mrs. Bancroft BeatleyMiss Winifred M. BeckMrs. G. W. BeckerMrs. Harry W. BeckerMr. and Mrs. Jean Bedetti

Miss Leslie BeebeMiss Sylenda BeebeMiss Barbara BeetleMr. Sidney A. BeggsMiss Gertrude C. BelcherMrs. Robert E. BelknapMrs. Arthur W. Bell

Mrs. Jaffray de Hauteville Bell

Miss Dorothy Bradford Belt

Mr. and Mrs. E. D. BementMrs. A. Farwell BemisMr. Alan C. BemisMrs. H. H. BemisMr. John R. BemisMiss Nellie M. BemisMiss Frances Z. T. BennerMrs. Frank W. BensonMiss Sylvia P. BensonRobert M. Bent Co., Inc.

Miss Barbara BentleyMiss Eleanor BergMrs. Maurice J. BernsteinProfessor and Mrs.

C. Harold BerryMiss Clara Berwick-WalkerMrs. Edward H. Best

Mrs. William H. Best

Mr. and Mrs. Henry BestonMrs. Henry L. BeveridgeMiss Elizabeth BiddlecomeMrs. R. A. BidwellMiss Eleanor BigelowMiss Gladys M. BigelowMrs. Henry B. BigelowMiss Mary C. BigelowMrs. Carroll M. Bill

Miss Bernice L. Billings

Mrs. Christopher L. BillmanMiss E. V. BinneyMiss Anna Child BirdMr. and Mrs.

Charles Sumner BirdIn Memory of Francis W. BirdMrs. Francis W. BirdMrs. R. W. BirdMrs. Paul H. Birdsall

Mrs. Howard M. Biscoe, Jr.

Mrs. Maurice B. Biscoe

Mrs. Harold A. BishopMr. John BishopMiss Mildred E. BixbyEnsign L. M. BlackMrs. Benjamin S. BlakeMiss Dorothy T. BlakeMrs. Francis BlakeMiss Maude D. BlakeMrs. David N. BlakelyMrs. Archibald BlanchardMrs. I. H. Blanchard

Miss Elizabeth BlaneyMiss Clara BlattnerMr. and Mrs. Alan J. BlauMr. Allen D. Bliss

Mr. Henry M. Bliss

Mr. Henry W. Bliss

Mrs. John H. BlodgettMiss Ellen F. BloodMrs. William H. Blood, Jr.

Mrs. Hermann L. BlumgartMrs. Edwin A. BoardmanMrs. Emile L. BoasMiss Helen S. BodwellMiss Catherine M. Bolster

Mrs. Gardner T. Bolster

Mrs. Stanley M. Bolster

Mr. Vincent V. R. BoothMrs. C. Christian BornMrs. A. D. BossonMrs. Campbell BossonMrs. John T. BottomleyMile. Nadia BoulangerMr. Philip W. BourneMiss Jessie BourneufMrs. Frederick P. BowdenMrs. Herbert L. BowdenMrs. Margaret J. BowenMrs. John BowlerMr. Edward L. BowlesMr. Charles BoydenMiss Mary L. BoydenMrs. Gamaliel BradfordMrs. Frederick J. BradleeMrs. Henry G. BradleeMiss Mary E. BradleeMrs. Thomas S. BradleeMiss Edith R. BradleyMr. and Mrs.

J. Gardner BradleyMrs. Ralph BradleyMrs. E. D. BrandegeeMiss Mary E. Bransfield

Mrs. Harry B. BraudeMrs. Jessie F. BraytonMrs. A. Francis BreedDr. William B. BreedMiss Barbara BremerMrs.

J.Lewis Bremer

Miss Sarah F. BremerMr. Harry D. BrennerMrs. Charles BrewerMr. and Mrs.

George W. W. BrewsterMrs. Henry H. BrewsterMrs. J. F. F. BrewsterMiss Elizabeth C. BridgeMrs. Edward C. Briggs

Mrs. Walter B. Briggs, Jr.

Mrs. Dwight S. BrighamMrs. F. Gorham BrighamMr. and Mrs. Virgil O. BrinkDr. M. Leopold BrodneyMrs. Arthur B. BrooksMrs. Arthur H. Brooks

Mr. John G. Brooks, 2ndMr. Lawrence G. BrooksMr. Stanley Br6oksMrs. W. G. BrooksMiss Edith B. BrownMrs. Edwin P. BrownMiss Ethel F. BrownMr. George R. BrownMrs. G. Winthrop BrownMrs. H. W. BrownMiss Ida F. BrownMr. and Mrs. LaRue BrownMrs. Theodore E. BrownMiss Norvelle W. Browne.Mrs. Charles F. BrunoMiss Elizabeth B. BryantMrs. Walter S. BucklinMiss Alice E. E. BuffMr. James Buffington, Jr.

Miss Ellen T. BullardMr. John C. BullardMrs. W. N. BullardMr. John BunkerMr. and Mrs.

William B. BurbankMrs. E. W. BurdettMrs. Starr A. BurdickMr. R. Burdon-MullerMrs. George Sargent BurgessMrs. E. J. BurkeMiss Martha J. BurkeMiss M. F. BurleighMrs. Archie C. BurnettMiss Helen C. BurnhamMrs. John A. BurnhamMiss Mary C. BurnhamMiss Nina H. BurnhamMrs. W. A. BurnhamMr. Allston BurrMrs. Heman M. BurrMr. I. Tucker BurrMiss Elizabeth BurrageMiss Elsie A. BurrageMr. and Mrs. George D. BurrageMrs. Ethel M. BurtonMr. Harry E. BurtonMrs. George A. BusheeMiss Marion E. BuswellMiss Bernice F. ButlerMrs. Stedman Buttrick, Jr.

Mrs. Henry G. Byng

Mr. Robert P. CableMiss Amy W. CabotMrs. Arthur T. CabotMrs. Chilton R. CabotMrs. Edward C. CabotMr. George E. CabotMrs. Harry D. CabotMrs. Henry B. Cabot, Sr.

Mr. and Mrs. Henry B. CabotMrs. Sewall CabotMr. Stephen P. CabotMr. and Mrs. Thomas D. Cabot

[ 1072 ]

FRIENDS OF THE

Mr. Walter M. CabotMr. Robert G. Caldwell

Mr. Edward E. Call

Miss W. O. Callwell

Mrs. Richard M. CameronDr. C. Macfie CampbellMr. Courtney G. CampbellMrs. Wallace M. CampbellDr. and Mrs. Bradford CannonMiss Edith R. Canterbury

Miss Elizabeth M. Carleton

Mrs. Philip G. Carleton

Mr. Hugh A. CarneyMiss Florence L. Carpenter

Miss Cornelia P. Carr

Mrs. Houghton Carr

Mrs. John P. CarrMiss Ellen S. Carroll

Mr. Hans L. Carstensen

Mrs. Albert P. Carter

Miss Dorothy J.Carter

Mrs. Hubert Lazell Carter

Mr. and Mrs. Morris Carter

Miss Nellie M. Carter

Miss Nina Carter

Mr. and Mrs.Richard B. Carter

Mrs. Roscoe A. Carter

Mr. Robert W. CartonMiss Louisa W. Case

Mrs. Paul DeWitt Casky

Mrs. Charles Caverly

Mrs. Alfred Cavileer

Mr. Alfred Cavileer, Jr.

Mr. Robert P. Cavileer

Miss Doris H. ChadwickProfessor and Mrs.

Z. Chafee, Jr.

Mr. and Mrs.Henry G. Chamberlain

Miss Marcia K. ChamberlainMiss Mary ChamberlainMrs. George P. ChamplinMr. and Mrs.

H. Daland ChandlerMrs. John ChandlerMrs. Henry M. ChanningMrs. E. B. ChapinMr. Edward S. ChapinMiss Mabel H. ChapinMrs. Earle P. Charlton

Mrs. Arthur I. CharronMiss Alice P. ChaseMrs. Frederick ChaseMrs. Frederic H. ChaseMiss Helen B. ChaseMrs. Henry M. ChaseMrs. John P. ChaseMrs. Philip P. ChaseMiss Ruth P. ChaseMiss Alice CheeverMrs. David Cheever, Jr.

Dr. David CheeverMiss Helen Cheever

BOSTON SYMPHONY ORCHESTRA (continued)

Mr. and Mrs. A. D. Chesterton Mrs. William C. Conant

Miss Helen T. Chickering Miss Louise Condit

Miss Ruth L. S. Child

Mrs. Roberta Wiley Childs

Mr. and Mrs. John ChipmanMr. A. Percival Chittenden

Mrs. K. Schuyler Choate

Mrs. Frank S. Christian

Miss Elizabeth C. Church

Miss Margaret Conklin

Mrs. William P. Conklin, Jr.

Mr. and Mrs.Charles J.

ConnickMiss Amy L. ConnorMiss Lucy B. ConnorMiss Elizabeth A. Connors

Mr. and Mrs. Elliott B. Church Mrs. Bertram Conrad

Mrs. James E. ChurchDr. and Mrs.

Edward D. Churchill

Dr. Frank S. Churchill

Mr. and Mrs.

William H. Claflin, Jr.

Mrs. Dudley ClappMr. Philip F. ClappMrs. B. Preston Clark

Miss Ethel Damon Clark

Mr. G. Dudley Clark

Miss Margaret Clark

Mrs. Henry Cannon Clark

Mr. Homer Metcalf Clark

Mr. and Mrs. Paul F. Clark

Lt. Comdr. and Mrs.

Philip M. Clark

Miss Elizabeth Clarke

Mr. C. Comstock Clayton

Mr. Burton A. Cleaves

Mrs. James H. Cleaves

Mrs. Charles P. Clifford

Mrs. Walter B. Clifford

Mrs. Alice S. Clough

Mrs. Sidney S. ConradMrs. Frederick S. Cgnverse

Miss Luna B. Converse

Mr. Parker ConverseMr. Roger W. Converse

Mrs. C. S. Cook, Jr.

Mr. and Mrs. Earl F. CookMr. and Mrs. Stanley E. CookMrs. Warren Foster CookMrs. John W. CookeMrs. Elizabeth S. Coolidge

Miss Ellen W. Coolidge

Miss Elsie W. Coolidge

Mrs. John T. Coolidge, Jr.

Mrs. Julian L. Coolidge

Mr. and Mrs.

T. Jefferson Coolidge

Miss Theresa R. CoolidgeMrs. Robert M. CoomsMr. Harry D. CooperMiss Jessie P. CooperDr. and Mrs. Oliver CopeDr. and Mrs. S. Irving CopenCordingley Company

Mrs. George H. A. Clowes, Jr. Mrs. Harold^ D^ Corey

Miss Caroline S. CobbMr. Charles K. CobbMrs. Ernest CobbMTss Lydia B. CobbMiss Madeline W. CobbMr. J. D. CobineMiss Louise CoburnMr. Russell Codman, Jr.

Mrs. Russell S. CodmanMrs. Jefferson W. CoeMr. Willard G. Cogswell

Mr. and Mrs. Eli A. CohenMr. and Mrs.

J.H. Cohen

Miss Lucia Coit

Miss Florence ColbyMiss Alice R. Cole

Mr. Arthur T. Cole

Miss Ruby H. Cole

Mrs. Charles Collens

Mrs. George W. Collier

Miss Alice W. Collins

Collins and Rowbotham, Inc

Mrs. James D. Colt

Mrs. Arthur C. ComeyMiss Ada L. Comstock

Miss Linda E. CoreyMr. and Mrs. John J. CornishMr. and Mrs.

Charles E. CottingMr. Francis A. CountwayMrs. John A. CousensMiss Katharine M. CowenMr. Guy W. CoxMr. Robert Sayre Cox, Jr.

Mrs. Frank CraginMr. Edward M. CraneMrs. Charles CranfordMiss Lucy C. CrehoreMr. and Mrs.

Gordon K. CreightonMrs. Bartow CrockerMrs. Bigelow CrockerMrs. C. Thomas Crocker, 3rdMr. Douglas CrockerMrs. Edgar CrockerMrs. Frank W. CrockerMrs. George H. CrockerMrs. George U. CrockerMr. and Mrs. J. F. CrockerMrs. John CrockerMr. and Mrs.

Lyneham CrockerMiss Grace W. ConantDr. and Mrs. James B. Conant Miss Muriel Crocker

Mrs. Ralph Waldo Conant Miss Alice P. Cromack

C 1073 ]

FRIENDS OF THE

Mrs. Arthur P. CrosbyMrs. S. V. R. CrosbyMrs. W. A. CrosbyMr. Sterling R. CroweMrs. Francis B. CrowninshieldMrs.. Thomas St. Clair CuddyMiss Gertrude CumingsMr. and Mrs.

Charles K. CummingsMiss Margaret CummingsMiss N. Florence CummingsMiss Isabel CumminsMrs. Alan CunninghamMiss Mary CunninghamMrs. Stanley CunninghamMrs. Guy W. CurrierMrs. Alfred Curtis

Mrs. Edith Roelker Curtis

Miss Frances G. Curtis

Mrs. Greeley S. Curtis

Miss Harriot S. Curtis

Mrs. Louis Curtis

Miss Margaret Curtis

Mr. and Mrs.Richard Cary Curtis

Mr. and Mrs.Frederic H. Curtiss

Miss Fanny E. CushingMrs. George M. CushingMiss Susan T. CushingMrs. W. E. CushingMr. and Mrs.

Norman CushmanMrs. Robert CushmanMiss A. Ann CutlerMiss Elisabeth A. Cutler

Mr. and Mrs.

G. Ripley Cutler

Mrs. N. P. Cutler

Col. Robert CutlerMrs. Edward L. CutterMrs. John Cutter

In Memory of C. S. D.Mrs. George B. DabneyMrs. John P. DabneyMiss Susanna R. DabneyMr. John N. DaltonMrs. Marshall B. DaltonMr. and Mrs.

Reginald A. DalyMiss Dorothy Dalzell

Mr. J. Linfield DamonMrs. Gorham DanaMr. Herman DanaMiss Kate N. DanaMiss Sylvia P. DanaMr. and Mrs. Edward DaneMrs. Ernest B. DaneMrs. John DaneMrs. William H. DanforthMiss Jennie P. DaniellMiss Mabel DanielsMrs. Richard E. Danielson


Mrs. Justin DartMrs. George H. DavenportMiss Mary D. DavenportMrs. Edward Kirk DavisMiss Evelyn DavisMiss Isabel W. DavisMrs. Livingston DavisMiss Lucy DavisDr. and Mrs. M. DavisMiss Mary G. DavisMiss Mary H. DavisMiss Charlotte P. DavisonMr. and Mrs. R. H. DavisonMr. William Porter DavissonMiss Amy DavolMrs. Charles W. DavolMiss Mary B. DavollMrs. Frank A. DayMrs. Frank A. Day, Jr.

Ensign Gordon M. DayMiss Virginia DayMiss Bertha DeanMiss Hazel DeanMrs. James DeanMrs. George L. DeBloisMrs. Ernest E. DeckerMiss Constance DeCormisMr. R. M. DeCormisMrs. Thadeus C. DeFriezMrs. Frank S. DelandMiss Alice L. DelanoMrs. Daniel A. deMenocalMiss Emily G. DennyMrs. Philp Y. DeNormandieDr. and Mrs.

Robert L. DeNormandieMr. Frederic J. DeVeauMrs. Bradley DeweyMrs. Franklin Dexter, Jr.

Mrs. Hiram Dexter, Jr.

Mrs. Lewis DexterMrs. Robert L. DexterMrs. Albert C. DieffenbachMiss Margaret DieterMr. George P. DikeMr. and Mrs.

Norman S. DillinghamMiss Lena M. DillonMiss Ruth M. DillonMrs. William H. DimickDr. and Mrs.

John H. DingleMrs. Edwin S. DodgeMr. and Mrs. Robert G. DodgeMrs. Malcolm DonaldMrs. Edward Calvin Donnelly Miss Betty Edwards

Mrs. Cutler B. DownerMr. and Mrs.

Jerome I. H. DownesDr. J. D. DowningMrs. William B. H. DowseMrs. F. E. DoyleMrs. Eben S. DraperMiss Louisa L. DreselMrs. Jesse A. DrewMiss Wynnette L. DrewMr. Carl DreyfusIn Memory of

Mrs. Carl DreyfusMrs. Edwin J. DreyfusMr. and Mrs.

Sydney DreyfusMr. Arthur DrinkwaterMrs. William R. DriverMrs. Sydney DrookerMiss Geraldine F. DroppersRev. Frank E. DuddyMrs. Rufus B. DunbarMr. and Mrs.

Charles B. DunckleeMiss Helen L. DunckleeMr. B. C. Dunn, Jr.

Mr. William DunnMiss Alice M. DunneMr. and Mrs.

William W. Dunnell, Jr.

Mrs. W. A. Dupee, Jr.

Mr. J. Frank DurellMiss Josephine DurellMiss Stella DurellMiss Catharine H. DwightMiss Laura M. DwightMiss Margaret DwightDr. Richard W. DwightMrs. Charles L. Dyer

Miss Mabel T. EagerThe Misses Louise S. and

Mabel L. EarleMrs. Melville EasthamMr. John Eastman, Jr.Miss Blanche E. EatonMrs. Henry C. EatonMrs. John M. EatonMr. Philip EatonMrs. Randolph L. EddyMr. L. U. EdgehillDr. George H. EdgellMr. and Mrs.

George W. EdmanMrs. W. D. Edmonds

Mr. Paul V. DonovanMrs. Frances C. DoolyMiss Lillian DorionMiss Rhea M. DoucetteMr. and Mrs.

Charles H. DouglassMiss Elizabeth P. DouglassMrs. Dana F. Dow

Mr. David F. EdwardsMrs. David F. EdwardsMiss Esther P. EdwardsMiss Mary N. EdwardsMrs. Neilson EdwardsMrs. Henry EhrlichMr. Kendrick R. EilarMrs. Lee Einstein

[ 1074 ]

FRIENDS OF THE

Mrs. Philip EisemanMrs. Sidney A. EisemanMr. and Mrs. Daniel Eisler

Mr. Rudolph Elie, Jr.

Mr. and Mrs. Samuel Eliot

Mr. Samuel A. Eliot

Mrs. Lewis A. Elliott

Miss Harriett M. Ellis

Miss Louise Ellis

Mrs. Moses Ellis

Mrs. William V. Elliss

Mr. Eben H. Ellison, Jr.

Mr. and Mrs.Eben H. Ellison

Miss Florence G. ElmsMiss Helen T. ElmsCol. and Mrs.

Alcott Farrar Elwell

Miss Augusta C. ElyMiss Elizabeth B. ElyMrs. Mary Learned ElyMiss Edith W. EmersonMrs. Frederick L. EmersonMiss Mabel E. EmersonMr. H. Wendell EndicottMrs. Henry EndicottMajor Albert G. EngelbachMiss Constance L. English

Mrs. Walter C. EnglishMrs. L. Joseph EnoMrs. H. A. ErhardMr. and Mrs. Roger ErnstMiss Ellen B. EsauDr. and Mrs.

Gustavus J. Esselen

Miss Edith M. EsterbrookMrs. Augustus Hemenway

Eustis

Mrs. David J. EvansMrs. William P. Everts

Mr. and Mrs.Alexander B. Ewing

Mrs. Harris Fahnestock, Jr.

Mrs. Murry N. FairbankMrs. H. G. Fairfield

Mrs. Sidney FarberMr. Jarvis Farley

Mrs. J. W. Farley

Mr. Albert J. FarnsworthMiss E. Mabel FarquharsonMrs. Donald FarringtonMrs. George E. FarringtonMrs. Lorenzo J. Fassett

Mrs. James M. FaulknerMr. John FaulknerMiss Dorothy FaxonMr. Henry M. FaxonDr. and Mrs.

Nathaniel W. FaxonMr. A. D. FayMrs. Dudley B. FayMrs. Joseph S. FayMrs. Richard D. Fay


Mrs. S. Prescott Fay Mr. and Mrs.

Mr. Thomas Fenno Reginald C. Foster

Mrs. Frank M. Ferrin Mrs. Leonard FowleMrs. Ronald M. Ferry Ensign and Mrs.

In Memory of Johanna Fiedler M. Bernard FoxMrs. E. Olsen Field Miss Edith M. FoxMr. Franklin G. Field Mr. Felix FoxHon. and Mrs. Fred T. Field Mr. Isidor FoxMrs. Horace F. Field

Mrs. W. W. Field

Mr. and Mrs. Irving G. FineDr. and Mrs. Nathan H. FinkMr. E. Philip FinnMiss Kathryn Claire FinnMr. John G. FinneranMiss Hazel A. Firth

Mr. John L. Firth

Mr. Louis FischbeinMiss Elsa Fischer

Miss Margaret A. Fish

Miss Edith S. Fisher

Miss Frances B. Fisher

Mrs. Richard T. Fisher

Mrs. Samuel L. Fisher

Mrs.J.

Parker B. Fiske

Mr. Wyman P. Fiske

Mr. Edward Fitch

Miss Ada M. Fitts

Mr. Dudley Fitts

Hon. and Mrs.

John F. Fitzgerald

Mrs. Stephen S. Fitzgerald

Mrs. C. G. FlakeMrs. S. A. Fleischer

Mr. Arthur W. FlemingMrs. Arthur W. Fletcher

Miss Caroline R. Fletcher

Mrs. F. Richmond Fletcher

Mr. and Mrs.Frederick C. Fletcher

Miss Marjorie Flickinger

Mrs. Charles H. FloodMiss Marjorie C. Fogg

Mr. Walter S. Fox, Jr.

Mrs. Corabelle G. Francis

Mrs. G. Tappan Francis

Mrs. J. Dwight Francis

Mrs. W. H. Francis

Miss Lina H. FrankensteinMr. James B. Fraser

Mrs. Gertrude M. Frazier

Mrs. George Edward FrenchMiss Helen C. FrenchMrs. Hollis FrenchMiss Katharine FrenchMiss Madeleine S. FrenchMiss Ruth H. FrenchMrs. Gertrude T. Fretz

In Memory of

Harry A. FriedlandMr. and Mrs.

Israel FriedlanderMiss Elsie T. FriedmanMiss Sophie M. FriedmanMrs. Harry F. FriedmanMr. and Mrs.

Nathan H. FriedmanMiss Kate Friskin

Mrs. Roger A. Frissora

Mr. Donald McKay FrostMrs. Edward J. Frost

Miss Evelyn P. Frost

Mrs. George Frost

Mrs. Harold L. Frost

Mr. and Mrs.Horace W. Frost

Miss Jennie C. FrostMr. Francis E. Frothingham

Mr. and Mrs. Maurice J. Foley Mrs - Joseph R. Frothingham

Miss G. Shirley Foote Mrs- Langdon Frothingham

Mr. and Mrs. George L. Foote Mrs Louis A Frothingham

Mrs. George J. ForanIn Mem°ry of Mrs.

Mrs. Allan Forbes m« 2 fT*Fr°thmSham

Mr. and Mrs. Allyn B. Forbes TzTu^lLe M. FuessMr. Edward W. Forbes

Mr. and Mrs.F. Murray Forbes, Jr.

Mrs. H. W. ForbesMrs. J. Malcolm ForbesMrs. Ralph E. ForbesMrs. Waldo E. ForbesMr. William S. ForbesMiss Jessie W. FordMrs. Arthur A. FornessMrs. Charles H. W. Foster

Mrs. Hatherly Foster, Jr.

Mr. John G. Foster

Miss Marjorie Foster

Hon. and Mrs. Alvan T. FullerMiss Marjorie FullerMajor and Mrs.

Marshall N. FultonMiss Laura Furness

"A Grateful Shut-in"Mrs. Homer GageMrs. Elbridge Cleghorn GaleMiss Laura E. GallagherMrs. Percival GallagherMr. and Mrs.

William W. GallagherMrs. William Albert GallupDr. and Mrs. James L. Gamble

[ 1075 ]


Mrs. E. A. GrozierMr. R. H. Ives GammellMrs. Charles W. GammonsMrs. Everett W. GammonsMrs. Guy P. GannettMrs. William W. GannettMr. and Mrs. Seth T. GanoMrs. Harry GanzDr. and Mrs.

Robert Norton GanzMrs. Robert Hallowell

GardinerMrs. William Tudor GardinerMr. and Mrs.

Charles S. GardnerMr. and Mrs.

G. Peabody Gardner, Jr.

Mrs. Marjorie H. GardnerMiss Mary A. GardnerRev. William E. GardnerMiss Annette GarelMiss Eleanor Garfield

Mr. and Mrs. James Garfield

Dr. and Mrs. W. T. Garfield

Miss Louise GarlandMr. David L. GarrisonMrs. William L. Garrison, Jr.

Mr. and Mrs.Walter W. Gaskill

Miss Clara Edith GayMr. Heinrich GebhardMr. and Mrs.

Leslie N. GebhardMiss Theodora A. GerouldMiss Ruth V. Gevalt

Mrs. L. D. GibbsMr. George C. GibsonMrs. Kirkland H. GibsonMrs. Fred J. GiduzMrs. Carleton S. Gifford

Miss Rosamond Gifford

Miss Jeannette GiguereMiss Clara C. Gilbert

Miss Helen C. Gilbert

Mrs. Helen R. Gilbert

Miss Louise Giles

Mr. John R. GilmanMiss Louise GilmanMiss Margaret E. GilmanMrs. George L. GilmoreMrs. Edwin Ginn, Sr.

Mrs. Joseph S. GinsbergMr. William M. GinsburgMr. Edward H. GleasonMrs. Hollis T. GleasonMiss Marie R. GleesonGlobe Ticket Company

of New EnglandMrs. H. Nelson GloverMr. and Mrs.

William H. GloverMiss Susan GodoyMrs. Asa Eldridge GoddardMiss Ruth GoddardMiss Margaret Golding

Mr. Charles M. GoldmanMr. and Mrs.

P. Kervin GoldmanMrs. Sumner GoldmanMrs. Joel E. GoldthwaiteMrs. W. N. GoodnowMiss Helen GoodrichMr. and Mrs.

Wallace GoodrichMrs. Joseph H. GoodspeedMr. and Mrs.

Harry M. GoodwinMiss Sarah S. GoodwinMrs. A. L. GordonMr. Ellis GordonMrs. Esther J. GordonMrs. C. Lane GossMiss Augusta H. Gottfried

Miss Cornelia GouldMiss Eleanore P. GouldMrs. Florence Speare GouldMrs. Lucy V. GouldMrs. E. S. Goulston, Jr.

Dr. and Mrs.

G. Philip Grabfield

Miss Isabella GrandinMrs. Arthur E. GrannisMrs. Elizabeth H. Grant

David S. Hagen

Mrs. Leopold GruenerMr. Courtenay GuildMrs. S. E. GuildMrs. John T. Gyger

Miss Margaret HackettMr. and Mrs.

Albert HaertleinMr. and Mrs.

Theodore C. Haffenreffer

Mr."Philip Hale"

(from Mrs. Philip Hale)Mrs. Richard K. HaleMrs. Richard W. HaleMrs. E. L. C. HalesMiss Adelaide HaleyMiss Anna HallMr. and Mrs. Frederick G. HallMrs. G. Abeel HallMrs. George A. HallMrs. H. S. HallMr. John L. HallMr. John W. HallMrs. L. A. HallMiss Minna B. HallMr. and Mrs. Reuben HallMr. Richard W. HallMrs. Margaret Grant

Mr. and Mrs. Louis C. Graton Mrs. E. S. Hallet

Mrs. Edward C. Graves*

Mrs. C. Chauncey GrayDr. M. Geneva GrayMiss Marjorie GrayMr. Reginald GrayMrs. Thomas H. Gray, Jr.

Miss Emma Grebe

Miss Charlotte B. HallowellMiss Emily HallowellMrs. Frank W. HallowellMrs. John W. HallowellMr. and Mrs.

N. Penrose HallowellMr. and Mrs. Parker Hamilton

Miss Dorothv Bradford Green Mrs. Robert T. HamlinMiss Helen Lincoln Green Mrs. Edward C. HammondDr. and Mrs. Robert M. Green Miss Elizabeth M. HammondMr. Robert Ware GreenMr. David H. GreenbergMiss Alma L. GreeneMrs. C. Nichols GreeneMr. and Mrs.

Henry Copley GreeneMrs. I. Lloyd GreeneMr. and Mrs.

Jerome D. GreeneMr. John Gardner GreeneMrs. Chester N. GreenoughMrs. Henry V. GreenoughMrs. Robert B. GreenoughMr. F. A. GreggMiss Agnes GregoryMrs. Edward W. GrewMr. Henry S. GrewMiss Josephine Griffith

Mrs. Paul GringMr. Merrill GriswoldMiss Elizabeth C. GrobbinMr. Casper M. GrosbergMrs. Julius GrossmanMr. Charles S. Grover

Hon. and Mrs.Franklin T. Hammond

Mrs. H. W. HammondMrs. George HannauerMrs. Lawrence H. HanselMr. Donald F. HardingMrs. Edgar HardingMrs. Edward HardingMr. Eraor H. HardingMrs. H. R. HardwickMiss Blanche E. HardyMiss Mary Caroline HardyMrs. Henry I. HarrimanMrs. Henry W. Harris

Professor and Mrs.Robert S. Harris

Mrs. Norman HarrowerMr. C. D. HartMrs. Orrin C. HartMrs. Arthur W. HarttMr. G. W. B. HartwellMiss Mary A. HartwellMiss Maude A. HartwellMrs. Morton C. Hartzell

[ 1076 ]


Harvard Glee ClubMrs. Bertha M. HarveyMrs. Carroll S. HarveyMr. Ralph C. HarveyMrs. John H. HarwoodDr. Reed HarwoodMrs. Sydney HarwoodMrs. Charles H. HaskinsMrs. Francis H. HastingsMrs. Kenneth B. HastingsMiss Margaret HastingsMiss Theodora M. HastingsMr. Albert M. HatchMr. and Mrs.

Norman L. HatchDr. R. A. HatchMrs. Ralph E. HatchMrs. Alvan B. HathawayMiss Florence E. HathewayMiss Alison HaughtonMrs. M. Graeme HaughtonMrs. Richard Pratt HawkinsMrs. Leslie D. HawkridgeMrs. Alfred J. HawksMrs. George HawleyMiss V. Pauline HaydenMiss Christine HayesMiss Muriel S. HaynesMrs. W. Haynes-SmithMrs. Carle R. HaywardMr. Fred P. HaywardMrs. W. E. HaywardMrs. T. Pierrepont HazardMr. and Mrs. Harold L. HazenMrs. Isabel H. HealeyMrs. Charles S. HeardMrs. Hamilton HeardMr. and Mrs.

William R. HedgeMiss Alicia Henderson Hefler

Mr. William C. HeilmanMrs. Arthur W. HeintzelmanMr. Enos E. HeldMrs. Harriet

Sterling HemenwayMrs. Alexander HendersonMr. R. G. HendersonMiss Laura HenryMr. and Mrs.

Andrew H. HepburnMrs. Carl HergetMrs. Joseph M. HermanMiss Ada H. HerseyMrs. Christian A. HerterDr. and Mrs. Arthur T. HertigMr. Bernard C. HeylMrs. Chester D. HeywoodDr. and Mrs. F. H. HigginsMrs. George K. HigginsMrs. John W. HigginsMr. Richard R. HigginsMrs. Charles HigginsonMr. F. L. HigginsonMrs. F. L. Higginson, Sr.

Mrs. Ruth S. HighMiss Dorothy E. HildrethMrs. Stanley B. HildrethMiss Grace G. HilerMrs. Adams S. Hill

Mr. and Mrs. Arthur D. Hill

Mr. Donald M. Hill

Professor Edward B. Hill

Miss Emeline Hill

Mrs. George Q. Hill

Mrs. George E. Hills

Mrs. Hugh S. HinceMr. Freeman HinckleyMrs. E. Sturgis HindsMiss Katharine HitchcockMrs. Charles R. HoagMrs. George HoagueMrs. Samuel HoarMr. and Mrs.

Richard B. HobartMr. Beecher Hobbs

Mr. and Mrs.Francis G. Howard

Mr. Stanley R. HowardMrs. Arthur R. HoweMr. Forest W. HoweMr. James C. HoweMr. M. A. DeWolfe HoweMrs. Parkman D. Howe, Jr.

Mrs. Ernest HowesMrs. Henry S. HowesMrs. Osborne HowesMrs. Edward M. HowlandMrs. Weston HowlandMr. Alexander E. HoyleMr. Charles B. HoytDr. Eliot Hubbard, Jr.

Mrs. H. HubbardMr. and Mrs.

J. C. Hubbard, Jr.

Mrs. J. C. HubbardMiss Mary Hubbard

Mrs. Franklin Warren Hobbs Mr. Ralph K. HubbardMiss Genevra Hobbs Mr. and Mrs. Joseph HudnutMrs. Marland C. Hobbs Miss Amy M. HughesMr. and Mrs. Walter L. Hobbs Miss Elinor L. HughesMiss Dorothy M. Hobson Mrs. Hector J. HughesMrs. George Henry Hobson Mrs. Eugene J. V. HuiginnMrs. H. D. HodgkinsonMiss Edith C. HolbrookMiss Mary S. HolbrookMiss Myra C. HolbrookMrs. Walter H. HolbrookMrs. Arthur J. HoldenMrs. Wilfred H. HollandMiss Alice Marion HolmesMr. and Mrs.

Edward J. HolmesMrs. Hector M. HolmesMiss Laura P. HolmesMiss E. Louise HoltMiss Katharine A. HomansMiss Marian J. HomansMrs. William P. HomansMrs. Joseph W. HomerMiss Adele HooperMiss Mary F. HooperMrs. Wilford L. HooperMrs. Blanche HopeMiss Florence HopeMr. and Mrs.

Charles HopkinsonMrs. Henry HornblowerMr. and Mrs.

Ralph HornblowerMr. and Mrs. M. P. HorwoodMiss Phoebe Lee HosmerMrs. William C. HotchkinMr. Clement S. HoughtonMrs. Clement S. HoughtonMiss Mabel E. HoughtonMiss Mabel J. HoulahanMrs. Julius F. HovestadMrs. Charles F. HoveyMr. Jack G. Hovey

Mrs. Charles F. HulburdMrs. Chester B. HumphreyMiss Ida HunnemanMrs. Arnold W. HunnewellMiss Elizabeth HunnewellMr. Francis Welles HunnewellMiss Jane P. HunnewellMr. and Mrs.

Livingston Hunt, Jr.

Mrs. D. T. HuntingtonMrs. E. J. B. HuntoonMiss M. R. HuntzbuchlerMiss Emily J. HurdMrs. G. Newell HurdMrs. William R. HurdMrs. B. S. HurlbutMr. Frank O. HurterMr. Arthur H. HuseMrs. J. H. HutchinsMiss Alice HutchinsonMiss Eleanora HutchinsonMrs. Maynard Hutchinson

Mrs. Frank K. Idell

Mr. Edward IngrahamMiss Laura InnisMr. Norman Izenstatt

Mrs. Edwin E. JackDr. Frederick L. JackMiss Annie H. JacksonMrs. Henry B. JacksonIn Memory of

Dr. Henry JacksonMrs. James Jackson, Jr.

Mr. and Mrs. James JacksonMr. Robert A. Jackson

[ 1077 ]


Mr. Thomas JacksonMiss Esther JacobsMrs. Frederick W. JacobsMiss May JacobsMr. and Mrs. Eldon R. JamesMrs. William JamesMiss Helen M. JamesonMr. Edward B. JamiesonMrs. J. B. Jamieson, Jr.

Dr. and Mrs.Charles A. Janeway

Mr. and Mrs. Rodney R. Jarvis

Mrs. Charles S. Jeffrey

Miss Alice C. JenckesMrs. Marcien JenckesMrs. Frank JenkinsMrs. A. S. JenneyMr. and Mrs.

Charles S. JenneyMrs. Edwin C. JenneyMr. and Mrs.

E. Morton Jennings, Jr.

Miss Caroline G. JewellMrs. Pliny Jewell, Jr.

Mr. and Mrs. T. E. JewellMr. and Mrs.

T. Edson Jewell, Jr.

In Memory of HowardClifton Jewett, M. D.

In Memory of

Mrs. James R. JewettMrs. Herman JohansonMrs. R. P. JohnsMr. and Mrs.

Arthur S. JohnsonProfessor Edith C. JohnsonMiss Edith Morse JohnsonMrs. F. M. JohnsonMiss Florence E. JohnsonMiss Harriet E. JohnsonMiss Ida B. JohnsonMrs. L. H. H. Johnson, Sr.

Mrs. Peer P. JohnsonMr. Philip C. JohnsonMiss Winifred H. JohnstoneMrs. Arthur M. JonesMiss Charlotte JonesMr. and Mrs. Cheney C. JonesMrs. Durham JonesMrs. F. E. JonesMrs. Howard Vallance JonesMr. Howard V. Jones, Jr.

Miss Kathrine JonesMiss Margaret H. JonesMr. W. St. Clair JonesMrs. William E. JonesMiss Mary R. Joslin

Miss Blanche E. JosselynThe Misses Alice and

Minnie Belle JoyMrs. C. Frederick Joy, Jr.

Mrs. John H. JoyMrs. A. Florence JoyceMiss Gladys T. Joyce

Mr. and Mrs. George E. JuddMr. Robert H. Just

Mrs. Carl J. KaffenburghMrs. Benjamin A. KaiserHon. and Mrs. J. J. KaplanMr. and Mrs. Joseph KaplanMrs. J. Rudolf KatzMrs. Maurice KaublerIn Memory of

Mitchell B. KaufmanIn Memory of

Carl F. KaufmannMrs. Carl F. KaufmannMrs. Paul KeaneyMiss Ida C. KeayMrs. John L. KeedyMrs. Laurence M. KeelerMr. and Mrs.

Joseph H. KeenanMrs. H. Nelson KeeneMr. E. M. KeeseMrs. Harold C. KeithMrs. J. L. KeithMiss S. Emma KeithMr. and Carl Tilden Keller

Rev. and Mrs.Howard P. Kellett

Mrs. John J. KelleyMrs. Shaun KellyMr. Ralph Keltie

Miss Florence C. KempfMr. Henry P. KendallLieutenant and Mrs.

John H. KendallMr. Francis R. KenneyMrs. Edward L. KentMrs. Everett E. KentMrs. Ira Rich KentMrs. H. Kerr-BlackmerMrs. F. S. KershawMrs. Kenneth D. KetchumMiss Margaret W. KettellMr. and Mrs. I. S. KibrickMiss Mary E. KidderMrs. W. E. KimballDr. and Mrs.

Arthur R. KimptonMrs. P. B. KincaidMrs. Charles A. KingMrs. Gilbert KingMr. and Mrs.

Henry Parsons KingMrs. William F. KingMrs. Sam KingsdaleMrs. William Abbot KinsmanMr. Edward Holmes KittredgeMr. Robert V. KleinschmidtMr. and Mrs. Harry J. KlotzMr. C. E. KneuertzMiss Doris KnightMr. George KnightMrs. Henry F. KnightMr. Frank J. Koelsch

Mr. J. F. Kofron, Jr.

In Memory of

Annie Liebman KopfDr. Serge Koussevitzky

Mrs. F. W. KranthMr. H. T. KrotoDr. G. Douglas KrumbhaarMiss Anna W. KuhnMr. Daniel KuntzMiss Elizabeth D. KurtbMr. and Mrs.

George A. Kuyper

Mrs. Edward LaCroixMrs. Morris F. LaCroixMrs. Alexander H. LaddMrs. William E. LaddMiss Alice LamotheMiss Alice LampreyMiss Winnetta LamsonMrs. Arthur W. LaneMrs. F. E. LaneMrs. Gardiner M. LaneMiss Katharine W. LaneThe Misses

Mabel and Florence LaneMiss Margaret Ruthven LangIn Memory of

Alfred G. LangleyMrs. Chester W. Lasell

Miss Elizabeth Lasell

Mrs. George D. LatimerMr. and Mrs.

Norbert Rene LaugaMr. and Mrs.

Henry A. LaughlinMrs. Charles E. Lauriat, Jr.

Mr. George B. LauriatMr. Nathaniel LauriatMr. Richard B. LawranceDr. and Mrs.

Charles H. LawrenceMr. and Mrs.

James Lawrence, Jr.

Mrs. John S. LawrenceMiss Mary B. LawrenceMr. and Mrs.

Arthur A. LawsonMrs. Herbert LawtonMr. and Mrs.

Stanley H. LawtonMrs. Ellie M. LeakeDr. Paul B. LeBaronMr. Paul Lebenbaum, Jr.

Mrs. Arthur LeeMrs. George LeeMr. and Mrs. Halfdan LeeMiss Helene G. LeeMrs. John C. LeeMrs. Joseph Lee, Sr.

Mrs. Richard Henry LeeDr. and Mrs. Roger I. LeeMiss Sylvia LeeDr. Henry Lefavour

[ 1078 ]

FRIENDS OF THE

Mr. William A. LefavourMr. H. LehnerMiss Elizabeth Carter LelandMrs. William G. LennoxMr. John G. LeschenMrs. Bernard S. Leslie

Mrs. Harry Levi

Mrs. Benjamin LevinMrs. Colman LevinMr. and Mrs. Myer J. LevinDr. and Mrs.

Samuel A. LevineMr. Frederick J. Leviseur

Mrs. George LewisMr. and Mrs. George Lewis, Jr.

In Memory of

Mrs. Herman E. LewisProfessor and

Mrs. Leo Rich LewisMrs. Harry LiebmanMr. Richard S. Light

Mr. C. W. Lillie

Mr. and Mrs.Alexander Lincoln

Mr. John Lindquist

Mr. Ralph LindsayMr. and Mrs. David B. Little

Mrs. David M. Little

Mr. and Mrs. Harry B. Little

Mrs. Henry C. Little

Mrs. Philip Little

Miss Rachel G. Little

Mrs. T. E. Littlefield

Mrs. Homer F. LivermoreMrs. Robert LivermoreMr. and Mrs.

Charles S. Livingstone

Mrs. Charles B. LloydMrs. Frank L. LockeMrs. Dunbar LockwoodMrs. H. deForest LockwoodMiss Laura E. LockwoodDr. Halsey B. LoderHonorable Henry Cabot

Lodge, Jr.

Mrs. George Wood LoganMrs. Percival H. LombardMrs. Percival H. Lombard, Jr.

Mrs. Frank L. LockeMr. Russell E. LongshoreMr. and Mrs.

J. M. Longyear, 3rd

Mrs. Robert H. LoomisMrs. W. H. LordMiss Marjorie C. LormgMiss Miriam LoringMiss Mary B. LothropMrs. W. S. H. LothropMr. and Mrs. Frank E. LoudMiss Agnes LoveMrs. Henry D. LoveMrs. Federick H. LovejoyMr. Winslow H. LovelandMrs. Ernest Lovering


Miss Lucy E. Low Miss Anna R. MaxwellMrs. Frederick E. Lowell Mr. E. Leon MayMiss Lucy Lowell Mrs. Maude A. MayMiss Barbara Quint Lublin Mr. Lawrence S. MayoMr. and Mrs. Stephen B. Luce Mrs. Lawrence MayoMrs. Lea S. LugnerMrs. John A. LunnMrs. George P. LuntMrs. Ruben L. LurieMiss Alma LutzMrs. Arthur LymanMrs. George Lyman, Sr.

Mrs. Harrison F. LymanMrs. Henry LymanMiss Blanche E. Lyon

Miss Lina A. MayoMrs. Frederick S. MeadDr. and Mrs. J. Howard MeansMiss Jane S. MegrewMrs. Joe Vincent MeigsMrs. George MelcherMr. and Mrs.

Metcalf W. MelcherMiss Louise L. MellowsMiss Ethel Mendelov

Mrs. George Armstrong Lyon Merchants Wool ScouringMr. James Henry LyonsMr. and Mrs.

Hermann C. Lythgoe

Miss Lilianna MacalusoMrs. Walter G. MacDonaldMr. Gordon P. MacDowellMrs. John MacDuffieMr. Alden H. MaclntyreMrs. H. A. MackMrs. Edward M. Mackey.Mrs. Eldon MacleodMiss Lizzie Lake MacNeilMr. John R. MacomberMrs. L. W. MacomberMr. and Mrs. E. I. MacPhie

CompanyMr. and Mrs. C. H. S. Merrill

Mrs. Roger B. MerrimanMr. A. Tillman Merritt

Miss Miriam Merritt

Mr. Nestor Merritt

Mrs. George Putnam Metcalf

Mrs. Henry K. Metcalf

Mr. and Mrs.Thomas N. Metcalf

Mr. and Mrs. G. W. Metcalfe

Mrs. Charles MeyerMr. and Mrs. Alton L. Miller

Miss Mildred A. Miller

Miss Ruth P. Miller

Mr. Sam MillerMr. and Mrs. F. W. MacVeagh Mrs. Stanley R. MillerMrs. H. S. Maffitt

Mr. and Mrs. Georges MagerMiss Elizabeth MaginnisMr. and Mrs. W. N. MagounMiss Beatrice C. MaguireMrs. Emily M. MaguireMiss Ruth S. MagurnMiss Alice A. MainMrs. Thomas P. MandellMr. Joseph F. MannMrs. Daniel E. MansonMiss Anna Theresa MarbleMrs. G. D. Marcy

Mrs. W. L. Miller

Mrs. Joseph K. Milliken

Mrs. Charles F. Mills

Mrs. Norman F. MilneDr. and Mrs.

LeRoy M. S. MinerMrs. George R. MinotMiss Grace W. MinusMiss Gladys O. Mitchell

Mrs. John H. Mitchell

Mrs. Arthur G. MittonDr. and Mrs. W. Jason MixterMrs. George H. Monks

Mr. and Mrs. Philip S. Marden Mr. Arthur E. MonroeDr. Herbert I. MargolisProfessor E. L. MarkMr. and Mrs.

George A. MarkellMrs. Samuel MarkellMiss Judith MarshallMrs. L. C. MarshallMrs. Ford M. MartinMrs. Albert G. MasonMrs. Charles E. MasonMr. Charles E. Mason, Jr.

Miss Fanny P. MasonMiss H. Florence MasonMiss Priscilla MasonMrs. Sydney R. MasonMrs. Philip R. MatherMrs. J. L. Mauran

Mrs. Hugh MontgomeryMrs. Clifford H. MooreMrs. Edward C. MooreMiss Eva M. MooreMrs. F. J. MooreMiss Marguerite MooreMr. Murray S. MooreMr. and Mrs. Arthur W. MoorsMr. John F. MoorsMr. Leonard MordecaiMr. Paul B. MorganProfessor and Mrs.

Samuel Eliot MorisonMrs. Charles R. MorrisMrs. Mary W. MorrisMrs. Alva MorrisonMrs. Howard A. Morrison

[ 1079 1


Miss M. Esther MorrisonMr. Alan R. MorseMr. and Mrs.

Arthur H. MorseMiss Constance MorseMiss J. G. MorseMrs. James F. MorseMrs. Jeska Swartz MorseMiss Leonice S. MorseMiss Lucy G. MorseMiss Marjory Morse

Mrs. Robert O. NasonMr. Joseph B. NathanMiss Frances M. NathansonMrs. James A. NealMrs. R. T. NeedhamMiss M. Louise Neill

Miss Katharine B. Neilson

Miss Adeline C. M. NelsonMrs. Harris J. NelsonMr. Edward K. Newbegin

Mrs. Louis F. PaddisonMr. E. W. PaddockDr. Calvin G. PageMrs. Louis E. PageMiss Maude M. PageJohn C. Paige and CompanyMiss Lillian M. PaigeMrs. Francis W. PaineMrs. Frank C. PaineThe Rev. George L. Paine

Mr. and Mrs. Robert G. Morse Miss Lydia Doane NewcombMiss Rowena H. Morse Miss Alice B. NewellDr. and Mrs. William I. Morse Mrs. James M. Newell

Mr. Arthur E. Newcomb, Jr. The Misses Jessie G. andElsie M. Paine

Mr. John B. Paine

Mrs. Everett MorssMrs. Henry A. MorssMr. Henry A. Morss, Jr.

Mrs. Marcus MortonMiss Elizabeth L. MoseleyMrs. Frederick S. MoseleyMiss Helen C. MoseleyMrs. E. Preble Motley, Sr.

Miss Glory S. MottMrs. Percival MottMrs. M. I. MotteMr. and Mrs.

Jasper R. Moulton

Mrs. Lyman C. NewellMrs. Walter H. NeweyMrs. A. Parker NewmanMiss Minette D. NewmanMrs. Samuel J. NewmanMiss Alice' R. NewtonMr. and Mrs.

Edwin M. NewtonMrs. A. B. NicholsEnsign Acosta Nichols, Jr.

Mrs. Henry G. NicholsMiss M. M. Nichols

Mr. and Mrs.Richard C. Paine

Mrs. Robert Treat PaineMr. and Mrs.

Robert Treat Paine, 2ndMrs. Russell Sturgis PaineMrs. Stephen PaineMrs. Charles PalacheMrs. Franklin H. PalmerMrs. Roswell Parish, Jr.

Mrs. John Edgar ParkMrs. Cortlandt ParkerMiss Edith ParkerMrs. Philip S. ParkerMrs. Robert B. ParkerMrs. Robert B. Parker, Jr.

Mrs. William Stanley ParkerMrs. John ParkinsonMr. Robert ParkinsonMrs. Alice M. ParnellMr. Maxfield Parrish

Mrs. William G. NickersonMr. and Mrs. Penfield Mower Mrs. John T. NightingaleMr. and Mrs. James A. Moyer Bishop F. S. NoliEnsign Frederick W. Muller Miss C. Maud NorrisMrs. George S. Mumford Miss Ruth E. NorrisMrs. George S. Mumford, Jr. Mrs. Frederic O. NorthMrs. John C. Munro Northwestern Leather Co.Mrs. James A. Munroe Miss Elizabeth G. NortonMiss Margaret Munsterberg Lieutenant Gardner A. Norton Mrs. Brackett ParsonsMr. and Mrs. Max I. Mydans Dr. Stanley Brown Norton Mrs. Ernst M. ParsonsMr. Thomas F. McCarthy Miss Annie Endicott NourseMrs. Charles W. McConnel Dr. H. Allan Novack

Miss Annie Anthony NoyesNoyes-Gebhard CompanyMr. James B. NoyesMr. Charles R. Nutter

Mr. Stanley R. McCormickMiss Grace S. McCrearyMrs. Lewis S. McCrearyMiss Alice McDowellMr. and Mrs.

J. Franklin McElwainMrs. Carrie A. McFarlandMrs. Holden McGinleyMrs. Gertrude N. McGinnisMrs. Henry McGoodwinMrs. Allyn B. MclntireMrs. Alfred R. MclntyreMrs. J. Bowman McKennanMiss Emily W. McKibbinMrs. Walter McKimDr. Leland S. McKittrick

Mrs. Francis J. Oakes, Jr.

Miss Ellen F. O'Connor

Mr. and Mrs. Talcott ParsonsMr. Claude E. PatchMr. Isaac PatchMr. Isaac Patch, Jr.

Miss Alice R. PatteeMrs. W. N. PattenMrs. James E. PattonDr. Eleanor PavenstedtDr. Samuel G. Pavlo

Miss Mary Elizabeth O'Connor Sgt. H. G. PaysonMrs. H. M. B. OgilbyMiss Anastasia O'KeefeOld Corner Book Store, Inc.

Mr. Otto OldenbergMiss Carolyn OlmstedMiss Margaret OlmstedLieutenant Thomas G. O'NeilMr. Gordon Osborne

Miss Rebecca W. McLanathan Mrs. Ralph OsborneMiss Nathalie McLeanMiss Nina P. McLellanMr. Walter A. McLennanMr. Keith McLeodMrs. Norman McLeodMrs. Louise G. McMichaelLieutenant

J. S. McNayr

Miss Priscilla Nash

Mrs. Samuel C. PaysonMiss Amelia PeabodyMiss Anne P. PeabodyMrs. Endicott PeabodyMiss Gertrude L. PeabodyMr. and Mrs.

Robert E. PeabodyMrs. W. Rodman PeabodyMiss Alice W. Pearse

Dr. and Mrs. Robert B. Osgood Miss L. Agnes H. PearsonMiss Mary Otis

Mrs. Mary Brooks Otis

Dr. and Mrs.Richard H. Overholt

Miss Louise PackardMiss Ruey PackardMiss Elsie F. Packer

Miss Grace PeaveyMrs. Russell H. PeckDr. and Mrs.

Samuel A. W. PeckMiss Annie J. PeckerMr. and Mrs.

Alexander I. PeckhamMiss Alice Foster Peirce

[ 1080 ]


In Memory of Mr. and Mrs.Benjamin Osgood Peirce

Miss Emily O. Peirce

Mr. J. Gilbert Peirce

Miss Jessie L. O. Peirce

Miss Katharine E. Peirce

Mr. and Mrs. Gino L. PereraMiss Alice Sherburne PerkinsRev. Palfrey PerkinsMrs. Thomas Nelson PerkinsMiss Elizabeth B. PerlmuterMr. and Mrs.

Constantin A. Pertzoff

Mrs. Arthur PerryMrs. Bliss PerryMrs. Carroll PerryMr. Donald P. PerryMrs. Edward K. PerryMrs. Henry H. PerryDr. and Mrs. Lewis PerryProfessor Ralph Barton PerryMrs. Roger A. PerryMrs. Everett W. PervereMr. John E. PeterkinMrs. W. Y. PetersMr. Lester M. PetersonMrs. Klaere PetschekMrs. Franklin T. Pfaelzer

Mrs. Mildred C. PhelpsMiss Alice G. PhemisterMiss Grace PhemisterMrs. Merchant E. PhilbrickMrs. A. V. Phillips

Mrs. John C. Phillips

Hon. and Mrs. William Phillips

Mrs. Leslie Pratt PhinneyMrs. Walter G. PhippinMr. and Mrs.

Dudley L. Pickman, Jr.

Miss Catharine W. PierceMrs. George W. PierceMiss Louise Q. Pierce

Miss M. Elma PierceMiss Rosamond Pierce

Mrs. W. C. Pierce

Mrs. Wilson H. PierceProfessor Walter H. PistonMiss Molly PitcherMrs. Harold A. PitmanMrs. George A. PlimptonMr. Victor PolatschekMr. Ralph PollanMrs. Charles C. PondMrs. Clarence S. PondMr. Shepard PondMiss Isabel PopeMiss Alice F. PoorMrs. A. Kingsley PorterMrs. Charles Allen PorterMr. and Mrs. Quincy PorterMrs. John R. PostMrs. Brooks PotterMrs. John Briggs PotterMiss Marion S. Potter

Mrs. Murray A. Potter

Mrs. William H. PotterMrs. George Eustis Potts

Mrs. E. Burney PowellMrs. George H. PowersMiss Edith Pratt

Mr. F. S. Pratt, II

Mrs. Frederick S. PrattDr. Joseph H. Pratt

Mrs. Louis Mortimer Pratt

Mrs. W. Elliott Pratt, Jr.

Miss Marenda E. Prentis

Miss Minnie A. Prescott

Miss Alice A. PrestonMr. and Mrs.

Elwyn G. Preston"A Friend"Mr. Roger PrestonMrs. William M. PrestonMiss E. Z. PrichardMrs. Edward W. PrideMiss Annie E. Priest

Mr. Joseph K. Priest

Mrs. Charles A. ProctorMiss Emily Dutton ProctorMrs. George N. ProctorDr. and Mrs. Curtis ProutMrs. Henry B. ProutMr. and Mrs. Lewis I. ProutyMr. Ernest Pulsifer

Mr. George E. Pulsifer

Mr. C. Phillips PurdyMr. Robert PuringtonMiss Hazel M. PurmortMr. and Mrs. A. L. PutnamMiss Augusta N. PutnamMrs. F. Delano PutnamIn Memory of Judge

F. Delano PutnamMrs. George PutnamMrs. George J. PutnamMiss Louisa H. Putnam

Mrs. Irving W. RabinowitzMr. Norman S. RabinovitzRadcliffe Choral Society

Miss Helen RamsayMiss Bertha RamseyerMrs. C. Theodore RamseyerMiss Elizabeth S. RamseyerProfessor and Mrs.

Edward K. RandMr. and Mrs.

Harry Seaton RandMrs. William McNear RandMiss Eleanor E. RandallThe Misses RantoulMrs. Neal RantoulMrs. Endicott RantoulMrs. William G. RantoulMrs. Theresa S. RatsheskyMr. and Mrs.

Franklin F. RaymondMiss Helen L. Redfern

Mrs. Andrew F. ReedThe Misses Emily S. and

Ida B. ReedMiss Mabel S. ReedMiss Alice ReeseMrs. Cornelius F. ReganMiss Margaret G. Reilly

Miss Mary E. Reilly

Mrs. Susan W. RenfrewMrs. Walter G. ResorMrs. Charles A. RheaultMr. and Mrs. J. B. RibakoffMiss Saidee F. Riccios

Mr. and Mrs. Albert W. RiceMrs. Arthur W. RiceMr. Eugene F. Rice, Jr.

Mr. Frederick RiceMr. and Mrs. Harold RiceMrs. J. P. RiceMrs. John C. RiceMiss Margaret M. RiceIn Memory of

Dr. William RiceMrs. James L. RichardsDr. Lyman RichardsMrs. Theodore W. RichardsMr. Charles O. RichardsonMrs. John Richardson, Sr.

Mrs. John RichardsonMr. Nicholas RichardsonMiss Ruth K. RichardsonMr. W. K. RichardsonMr. Carleton R. RichmondMrs. Charles F. RichmondMr. and Mrs.

Ralph S. RichmondMr. W. Douglas RichmondMiss Mabel Louise RileyMrs. R. Sanford RileyMrs. Mabelle B. RimbachMiss Betsy RimmerMrs. Charles P. RimmerMr. Alfred L. RipleyMrs. Philip F. RipleyMiss Susan B. RipleyMiss Carolyn E. RisingMr. and Mrs. Karl RisslandMiss Alice Marie RitzMrs. Russell Robb, Sr.

Mrs. William A. RobbinsRev. Bruce RobertsMiss Ethel Dane RobertsMiss Jane L. RobertsMr. Norman H. RobertsMr. V. P. RobertsMr. and Mrs.

A. Alexander RobeyMrs. Charles A. RobinsonMrs. Clement F. RobinsonMr. Dwight P. Robinson, Jr.Mr. F. N. RobinsonMiss Gertrude L. RobinsonMiss Jeannie D. RobinsonMr. Robert S. Rockwell

[ 1081 ]

FRIENDS OF THEMr. James P. RoeLieutenant A. L. RoehrigMiss Bertha F. RogersMiss Dorothy RogersMrs. Edward H. RogersMrs. Horatio RogersMrs. Linda C. RogersMrs. C. M. RogersonMiss A. Rebecca RomkeyMrs. Caroline S. RopesMrs. James Hardy RopesMr. Hilliard RosenbergMrs. Eugene RosenthalMrs. Louis RosenthalMrs. Philip RosenthalEnsign C. E. RoskirtMiss Lucy C. RossDr. and Mrs. R. A. RossMr. Thorvald S. RossDr. J. G. RothsteinMr. Bernard J. RothwellMrs. E. S. RousmaniereMiss Mary S. RousmaniereMrs. Charles F. RowleyMr. Philip RubensteinMrs. Carl RudnickMr. George L. Ruffin

Mrs. John C. RunkleMrs. Otis T. Russell

Mr. and Mrs.Richard S. Russell

Mrs. William A. Russell

Miss Mary L. SabineMrs. Stephen W. SabineMr. George A. SagendorphMr. Phil SaltmanMiss Elizabeth Saltonstall

Hon. and Mrs.Leverett Saltonstall

Mr. Nathaniel Saltonstall

Mr. and Mrs.Richard Saltonstall

Mrs. Robert Saltonstall

Mrs. W. G. Saltonstall

Mr. and Mrs.H. LeBaron Sampson

Mrs. Robert de W. SampsonMrs. Edward J. SamsonMiss Alice E. SanbornMr. and Mrs.

Ashton R. SanbornMr. and Mrs.

Harry C. SanbornMrs. R. E. SanbornMiss Ruth D. SandersonMiss Dorothy J. SanfordMr. and Mrs.

Jesus M. SanromaMrs. Richard M. SarberMr. Daniel SargentMrs. Florence W. SaundersMrs. Frank M. SawtellMrs. F. D. Sawyer


Mr. and Mrs. Henry B. Sawyer Mrs. Eli Siegel

Mrs. Robert W. Sayles Miss Olive Simes

Mrs. Mary P. Sayward Mr. B. SimonMiss Elizabeth M. Scammon Mrs. Gifford K. SimondsMr. and Mrs. George Scatchard Mrs. Charles Lewis Slattery

Mr. Paul Schaye Mr. William H. SlocumMrs. Garret Schenck, Jr. Mrs. Winfield S. Slocum, Sr.

Mr. Arthur P. Schier Mr. and Mrs. S. L. Slosberg

Dr. and Mrs. J. W. Schirmer Mr. Walter C. Small

Mr. and Mrs. John G. Schmid Miss A. Marguerite SmithMiss Elizabeth Schneider Mrs. Charles Gaston SmithMrs. Sydney A. Schneider Mrs. Charles L. SmithMiss Kathleen SchroederMr. Donald Scott

Mr. and Mrs.Franklin W. Scott

Mr. Charles Lyman SmithMrs. Clarence C. SmithMrs. Clifford SmithMiss Edith W. Smith

Mr. and Mrs. Henry R. Scott Mr. and Mrs.Miss Margaret W. Scott

Mrs. John ScrimshawMr. Carl SeaburgMiss Evelyn Sears

Mrs. Francis B. Sears

Mrs. Francis P. Sears

Dr. John B. Sears

Mrs. Richard Sears

Mrs. Albert Hobbs Seaver

Miss Esther Isabel Seaver

Mrs. Charles L. Seavey

Mr. Samuel M. Seegal

Frank C. Smith, Jr.

Mr. and Mrs. F. Morton SmithMrs. George S. SmithMiss Ida C. SmithMrs. Joseph T. SmithMr. Louis C. SmithMrs. Morgan H. SmithMrs. Russell T. SmithMrs. Stanley W. SmithMrs. Sumner SmithMrs. Theodore L. SmithMr. W. Prescott Smith

Mr. and Mrs. B. M. Selekman Dr. and Mrs.Mr. and Mrs. H. P. Selya

Mrs. James W. Sever

Mr. Harold A. Sewall

Miss Louise SeymourMr. Morris F. Shaffer

Mrs. H. B. Shaftoe

Misses Celia and Anne Shapiro

Miss Gloria Sharaff

Mrs. Morris Sharaff

Miss Alice ShattuckMrs. Edmund J. Shattuck

Dr. and Mrs.George C. Shattuck

Miss Caroline N. ShawMiss Edith Sohier ShawMr. Louis Agassiz Shaw, II

Miss Miriam Shaw

M. N. Smith-PetersenMrs. H. Weir SmythMiss Florence D. Snelling

Miss Gertrude SnowMr. Henry M. SondheimMr. and Mrs.

Abraham M. SonnabendProfessor and Mrs.

P. A. SorokinMrs. Alvin F. Sortwell

Mrs. Augustus W. SouleMrs. H. H. SouleMiss Leonora N. SouleMrs. Philip L. SpaldingMrs. William A. SpaldingMrs. Huntley Nowell SpauldingMrs. Wycliffe J. SpauldingMiss Rachel L. SpearMrs. Sohier Shaw

Dr. and Mrs. Thomas B. Shaw Mrs. Lewis R. SpeareMr. and Mrs. T. Mott Shaw Miss Dorothy SpelmanMrs. Donna E. ShayMiss Emily B. ShepardMrs. Henry B. ShepardMiss Mary E. ShepardMrs. T. H. ShepardMr. George SherburnMiss Dora B. Sherburne"A Music Lover"Miss Carrie E. Sherrill

Mrs. John Shillito

Mrs. Benjamin D. ShreveMiss Gertrude H. Shurtleff

Miss Martha G. Sias

Mrs. John Sibley

Mrs. Henry M. SpelmanMrs. Alice G. SpencerMrs. Guilford L. SpencerMrs. Robert SpencerMrs. Theodore SpencerMr. Wilford L. SpencerMrs. Nathaniel H. SperberMiss Edna G. Spitz

Mrs. Julian K. SpragueMrs. Phineas W. SpragueMrs. John C. SpringMiss Alice StackpoleMrs. Markham W. StackpoleMrs. Pierpont L. Stackpole

[ 1082 ]

FRIENDS OF THEMiss Lena M. Stadtmiller

Mrs. Arthur B. Stanley

Miss Katharine StantonMrs. Creighton B. StanwoodMrs. Francis M. StanwoodMrs. Frederic A. StanwoodMiss Alice K. Stearns

Miss Anna Stearns

Miss Mildred B. Stearns

Mrs. Harry B. StebbinsMrs. Roderick StebbinsMiss Helen C. E. Steele

Miss Mabel A. E. Steele

Mrs. Alexander Steinert

Miss Pearl M. SteinmetzMrs. Preston T. StephensonMrs. Berthold S. SternMrs. Abbot StevensMrs. Brooks Stevens, Jr.

Mr. Ernest N. StevensMrs. Frank H. Stevens, Jr.

Miss Lena M. StevensMr-. Moses T. Stevens

Mrs. Raymond Stevens

Mrs. Samuel W. StevensMrs. Robert H. StevensonMr. and Mrs. Frank H. StewartMrs. H. H. Stickney

Mr. Rufus Stickney

Mrs. Arthur H. Stiles

Mr. Edward C. StoneMrs. Frederic M. StoneMrs. Galen L. StoneMiss Katharine H. StoneMiss M. Lois StoneMrs. Malcolm B. StoneMr. and Mrs. Myron K. StoneMr. Robert M. StoneMr. S. Robert StoneMr. David StonemanMrs. David StonemanMiss Elizabeth B. Storer

Mrs. Florence B. StorerMrs. James J. Storrow, Sr.

Mr. J. J. StorrowMrs. Lewis C. StrangMrs. Oliver StrausMr. Jacob H. Strauss

Mrs. Leon Strauss

Mrs. Louis Strauss

Mrs. Vcevold W. StrekalovskyMiss Louise Stuart

Miss Evelyn R. Sturgis

Miss Lucy C. Sturgis

Miss Mabel Sturgis

Mr. S. Warren Sturgis

Mr. John M. SullivanMrs. Faith T. SullowayMrs. R. W. SullowayMrs. Charles P. SumnerMrs. Ralph D. SutherlandMrs. Charles L. Swan, Jr.Mrs. Arthur SweeneyMiss Helen Bernice Sweeney


Miss Geraldine SweetMrs. Vernon B. SweetMrs. E. Kent Swift

Mr. and Mrs.George H. Swift

Mrs. John B. Swift, Jr.

Mrs. John B. Swift

Miss Lucile Swift

Miss Lucy W. Swift

Miss Henrietta H. Swope

Mr. and Mrs. Edward A. TaftMrs. Charles W. TaintorMiss Mary Eloise TalbotMrs. Nathan B. TalbotMrs. Robert M. TappanMrs. John F. TarbellMiss Abigail F. TaylorMr. and Mrs.

Charles H. Taylor, Jr.

Mrs. James Wilson TaylorMrs. Malcolm TaylorMiss Margaret E. TaylorMiss Millicent J. TaylorMrs. William O. TaylorMr. and Mrs. George S. TerryMiss Elisabeth B. ThacherMr. and Mrs.

Louis B. ThacherMr. Thomas C. ThacherMrs. Edward ThawMrs. Ezra R. ThayerMrs. Frank H. ThayerMrs. Lucius E. ThayerMiss Helen ThomasMiss Rebecca P. ThomasMrs. Augustus P. ThompsonMr. F. C. ThompsonMr. and Mrs.

Henry S. ThompsonMrs. R. H. ThompsonMrs. Elihu ThomsonMiss Mary Q. ThorndikeMrs. Richard K. ThorndikeMr. and Mrs. R. A. ThorndikeMiss Augusta ThorntonMrs. Henry ThorntonMiss Faith ThoronMiss Alice A. ThorpMiss Alice E. ThorpMiss E. Katharine TiltonMiss Elizabeth TiltonMiss Ruth F. TinkhamMrs. Albert N. TippleDr. R. S. TitusMiss Mary B. TobeyMrs. Eveleth T. ToddMr. and Mrs. John M. TombMrs. Charles F. ToppanDr. and Mrs. Coleman Tousey Miss Lucy WalkerMrs. Abner J. Tower Dr. Wallis D. WalkerMiss Florence E. Tower Miss Florence E. WalkinsMrs. Russell B. Tower Mrs. George R. WallaceMrs. L. D. Towle Miss Sarah Walmsley

Miss Annie R. TownsendMiss Elizabeth TownsendProfessor and Mrs.

Alfred M. TozzerMrs. Lewis E. TracyMiss Emma G. TreadwellMrs. George W. TreatMiss Miriam TrowbridgeMrs. Dorothea Dean TscholMr. Benjamin M. TuckerMrs. Edwin D. TuckerMiss Nancy TuckerMrs. Philip M. TuckerMr. Bayard Tuckerman, Jr.

Mr. John A. TuckermanMrs. L. S. TuckermanMiss Marion TuftsMiss Annie E. TulisMrs. Peter TurchonMiss Frances E. TurnerMrs. William J. TurtleMrs. George T. TuttleMrs. Royal W. TylerIn Memory of

William Bartlett Tyler

Mr. and Mrs. Adolph UllmanMrs. Preston UphamMr. and Mrs. Irving UsenMr. Abbott Payson UsherMr. and Mrs.

Kenneth Shaw UsherMrs. Samuel Usher

Mr. and Mrs.William A. Valkenier

Mr. Byron E. VanRaalte, Jr.Miss Miriam Van WatersMiss Bertha H. VaughanMr. Wyman R. VaughanMrs. Leon VillmontMiss Gladys M. VincentBaron Frary VonBlombergMrs. Norman Von RosenvingeMiss Charlotte L. VoseMrs. dishing Vose

Mrs.Mrs.Mrs.Mrs.

Winthrop H. WadeL. L. WadsworthWilliam WadsworthC. L. Wakefield

Mrs. Charles WalcottHon. Robert WalcottMrs. Robert WalcottMiss Ruth N. WaldronMiss Alice S. WalesMrs. Quincy W. WalesMiss Esther Mayhew WalkerMrs. George B. Walker

[ 1083 ]

FRIENDS OF THEMrs. W. Albert WalterMrs. Walter F. WaltersMiss Alice WaltonMiss Harriet E. WalworthMr. and Mrs. Adolf WalzMrs. Adeline R. WardMr. Melvin Nash WardMrs. Sheldon E. WardwellMr. Henry WareMrs. Guy WaringMrs. W. Seaver WarlandMrs. Langdon WarnerMrs. Roger S. WarnerMrs. Arthur M. WarrenMrs. Bayard WarrenMr. Bentley W. WarrenMrs. George E. WarrenMiss Margaret WarrenMiss Miriam E. WarrenMrs. Prescott WarrenMr. Harry WarshawMr. Henry B. WashburnMr. David M. WatchmakerMrs. Joseph S. WatermanMrs. B. G. WatersMr. Paul A. WatersMrs. Richard P. WatersMiss Agnes WatkinsMr. and Mrs.

Charles Hadley WatkinsMrs. George H. WatsonMr. Robert B. WatsonMiss Sylvia H. WatsonMrs. Thomas R. WatsonMr. and Mrs.

Wallace N. WatsonMiss Sarah L. WattersMrs. Walter F. WattersMr. Albert G. WattsMiss Gertrude H. WattsMiss Grace C. WaymouthMr. and Mrs.

Charles Alfred WeatherbyMr. and Mrs. Edwin S. WebsterMrs. Mabel E. WebsterMr. and Mrs.

Albert H. WechslerMr. Charles F. WedenMrs. Alonzo R. WeedMrs. C. F. WeedMiss Margaret Jarvis WeedMrs. Arnold N. WeeksMr. Edward A. Weeks, Jr.

Miss Mary WeeksMr. and Mrs. Robert S. WeeksMrs. Sinclair WeeksMrs. Alfred R. WeinbergMr. and Mrs. Moses WeinmanDr. and Mrs. Joseph WeinrebeMr. and Mrs. Robert WeirMr. and Mrs. E. Sohier WelchMiss Lucy M. WelchMrs. Bernard C. WeldMrs. Charles G. Weld


Miss Elizabeth Rodman Weld Mr. Henry S. WilliamsMrs. A. W. WellingtonMrs. Louis B. WellingtonMr. and Mrs.

Raynor G. WellingtonMiss Virginia WellingtonMr. and Mrs. George B. WellsMrs. Edgar A. WeltiMrs. Edward T. WendellMrs. G. V. WendellMr. Mark P. WermanMiss Barbara WestMrs. George S. WestMr. John W. WestMrs. R. D. WestonMiss Martha WetherbeeMrs. Lawrence H. WetherellMiss Mary WheatlandMiss Adaline E. WheelerMr. and Mrs.

Alexander WheelerMr. Clarence B. WheelerMiss Eunice WheelerMrs. Leonard WheelerMiss Mary WheelerDr. and Mrs. Charles J. WhiteMrs. Eva W. WhiteMrs. Franklin K. WhiteMiss Gertrude R. WhiteMiss Grace G. WhiteMrs. Henry K. WhiteMr. Huntington K. WhiteMiss Priscilla WhiteMiss Rebecca WhiteMrs. Samuel P. WhiteMrs. Jasper WhitingMrs. Florence L. WhitmanMrs. Raymond L. WhitmanMiss Helen R. WhitmoreMrs. Charles F. WhitneyMiss Margaret WhitneyMr. and Mrs.

Parker W. WhittemoreMrs. Wyman WhittemoreMrs. George R. WhittenMr. and Mrs.

Robinson S. WhittenMrs. J. P. WhittersMrs. Joseph WigginMrs. Morrill WigginMrs. Frank WigglesworthMrs. William H. WightmanMrs. Rufus L. WilborMr. Chester WilcoxMr. Robert B. WilcoxMrs. Paul R. WildMrs. J. Alexander WileyMr. Warde WilkinsMrs. J. Burke WilkinsonMr. Alexander W. WilliamsMrs. Arthur WilliamsMiss Barbara WilliamsMrs. Gluyas Williams

Mrs. H. D. H. Williams

Miss Hilda W. WilliamsDr. and Mrs. John T. WilliamsMiss M. E. WilliamsMiss Margaret C. WilliamsMiss Marion WilliamsMrs. Moses WilliamsMr. Moses Williams, Jr.

Mrs. Ralph B. WilliamsMrs. Richard C. WilliamsMrs. W. E. WilliamsMiss Clara R. WilliamsonMiss Margaret WilliamsonMiss Ruth C. Willis

Mr. and Mrs.Donald B. Willson

Mrs. Wesley P. WilmotHon. Charles S. WilsonMiss Eleanor WilsonMiss Florence B. WindomMrs. Charles F. WingMr. Hobart W. WinkleyMrs. K. WinsorMrs. Frederic WinthropMr. Frederic Winthrop, Jr.

Mr. and Mrs.Nathaniel T. Winthrop

Mr. and Mrs. Maxwell D. WitMrs. S. Burt WolbachMr. and Mrs. Oliver WolcottMr. and Mrs. Roger WolcottMiss Charlotte WoodMr. and Mrs.

Frederick E. WoodDr. Nathaniel K. WoodMr. Orrin G. WoodMrs. William L. WoodburyThe Misses Mary G. and

Emily F. WoodmanMr. Clark E. WoodwardMr. G. Wallace WoodworthMrs. Kennard WoodworthMiss Sally WoodworthMrs. Edith Christiana WoolleyMrs. George L. Wrenn, 2ndMr. Philip W. WrennMrs. John G. WrightMrs. Walter P. WrightMr. and Mrs.

Edgar N. WrightingtonMiss Julia L. WrightingtonMrs. John Wylie

Miss Mary E. Yassin

Mr. Raymond A. YeatonMiss Harriet YeomansMiss Mabel M. YoungMr. Thomas R. YoungMr. William H. YoungMr. William L. Young

Mr. Samuel ZemurrayMrs. Louis Ziegel

Mrs. P. R. Ziegler

[ 1084 ]

oNon- resident (^Members

Mrs. William Ackerman — New York m

Mr. and Mrs. E. G. Adams — ProvidenceMrs. Eugene Adams — New YorkMrs. Maximilian Agassiz — ProvidenceMr. John G. Aldrich —ProvidenceMr. Putnam C. Aldrich — ProvidenceMrs. Richard S. Aldrich — ProvidenceMrs. Arthur M. Allen — ProvidenceMiss Gertrude D. Allen — Lakeland, Florida

Miss Cora G. Amsden — HartfordMr. Albert E. Angrier — Watertown, Conn.Anonymous — ProvidenceMr. H. L. Ansbacher — ProvidenceMr. and Mrs. Howard L. Anthony —

ProvidenceMiss Jane L. Anthony — ProvidenceMiss Mary B. Anthony — ProvidenceMr. and Mrs. George C. Arvedson —

MichiganMr. Percy Lee Atherton— New Jersey

Mrs. Donald S. Babcock — ProvidenceMr. J. Deming Bacon — ProvidenceMrs. Cornelia M. Baekeland — New YorkMrs. Harvey A. Baker — ProvidenceMrs. Horace Forbes Baker — PennsylvaniaMrs. John H. Baker — New YorkMr. John W. Baker — ProvidenceMrs. Walter S. Ball — ProvidenceMrs. Edward L. Ballard — New YorkMr. and Mrs. Frederick A. Ballou —

ProvidenceMiss Esther Barlow — ProvidenceMr. J. S. Barr — New YorkMiss Lydia M. Barwood — New YorkMrs. J. M. Barzun — New YorkMr. Emil J. Baumann — New YorkMr. Gerald F. Beal — New YorkMrs. Robert Jenks Beede — ProvidenceMrs. Frank Begrisch — New YorkMr. Dana R. Bellows — Providence

Mr. Elliot S. Benedict — New YorkMr. George W. Benedict — ProvidenceDr. and Mrs. Emanuel W. Benjamin —

ProvidenceMiss Mildred Bent — New YorkMiss Florence Bentley — San Francisco

Miss Emilie Berger — ProvidenceMrs. Henri L. Berger — HartfordMr. Henry J. Bernheim — New YorkMr. Theodore F. Bernstein — New YorkMiss Dorothy L. Betts — New YorkMr. Sam M. Betty — AlabamaMiss Barbara C. Bilsborough — MarylandMrs. Arthur W. Bingham, Jr. — New YorkMiss Martha Biscoe — New YorkMr. John B. Black — Providence

Miss Margaret G. Blaine — New YorkMisses Ada and Janet Blinkhorn —

ProvidenceMiss Muriel F. Bliss — ProvidenceMiss Susan Dwight Bliss — New York

Mrs. Emil L. Blun — New YorkMr. R. W. Bouslough — Illinois

Miss Caroline A. Bowen — ProvidenceMr. and Mrs. William B. Bowers, 2nd —Bremerton, Washington

Mrs. Zorah W. Bowman — OhioDr. Walter Willard Boyd —

Washington, D. C.

Mrs. Robert N. Brace — Ridgefield, Conn.Mrs. Arthur H. Bradley — HartfordMrs. Charles Bradley — ProvidenceMr. David Bradley — Illinois

Mrs. Alfred Brandeis — KentuckyMrs. David A. Brayton — ProvidenceMrs. Selma M. Breitenbach — New YorkMr. and Mrs. Benjamin Brier —

ProvidenceMiss Harriet M. Briggs — ProvidenceMrs. N. E. Brill - New YorkMrs. Walter C. Bronson — ProvidenceMr. and Mrs. Curtis B. Brooks —Providence

Mrs. Frederick Brooks — New YorkMr. Melvin S. Brooks — TexasMiss Clara J. Brown — New YorkMr. and Mrs. John Nicholas Brown —

ProvidenceMrs. Robert P. Brown — ProvidenceMr. and Mrs. Robert P. Brown —

New JerseyMr. and Mrs. Sevellon Brown —

ProvidenceMiss Virginia F. Browne — HartfordMr. John D. Brans — Seattle, WashingtonMr. Herbert S. Brussel — New YorkMrs. Charles W. Bubier, Sr. —

ProvidenceMrs. C. Warren Bubier — ProvidenceMr. C. Warren Bubier — ProvidenceMiss Madeleine Bubier — ProvidenceMiss Irma Bucks — Los Angeles. CaliforniaMrs. Arthur D. Budd — West HartfordMrs. F. S. Buggie — MichiganDr. Temple Burling — ProvidenceMr. G. Huntington Byles — Providence

Mrs. Samuel Hyde Cabot — ProvidenceMr. John Hutchins Cady — ProvidenceLieutenant and Mrs. David Ely Cain —

ProvidenceMr. George Calingaert — MichiganMr. Ernest Calvin — OhioMrs. George A. Campbell — New JerseyMrs. Wallace Campbell — ProvidenceMr. George H. Capron — ProvidenceMrs. James M. Carpenter — New YorkMiss Florance Carr — New YorkMiss Bernadetta R. Carter — ProvidenceMrs. Fred S. Carver — New JerseyMrs. W. R. Castle — Washington, D. C.

Dr. and Mrs. Francis Chafee —Providence

[ 1085 ]

FRIENDS OF THE BOSTON SYMPHONY ORCHESTRA (Continued)

Chaminade Club — ProvidenceMme. Avis B. Charbonnel — ProvidenceMrs. P. W. Chase — MexicoLieut. F. Sargent Cheever —

Washington, D. C.

Mr. Howell Cheney — HartfordMr. Thomas Cheyne — New York ,Chopin Club of ProvidenceMr. Roger T. Clapp — ProvidenceDr. and Mrs. B. Earl Clarke — ProvidenceMrs. Prescott O. Clarke — ProvidenceMiss Sydney Clarke — ProvidenceMrs. James B. Clemens — New YorkMiss Adelaide M. Clymer — PhiladelphiaMrs. Henry E. Cobb — New YorkMr. and Mrs. Edwin B. Coddington —

West HartfordMrs. Tristram R. Coffin — ProvidenceIn Memory of Winthrop Coffin — Florida

Miss Dinah Cohen — New YorkMrs. Frank Cohen — New YorkMrs. Alfred E. Cohn — New YorkMr. James C. Collins — ProvidenceMiss Alice M. Comstock — ProvidenceMiss Harriette A. Colton — New YorkMr. Harold S. Cone — New YorkMrs. G. Maurice Congdon — ProvidenceMr. William G. Congdon — ProvidenceMrs. Ansel G. Cook — HartfordMrs. John S. Cooke — ProvidenceMrs. Francis R. Cooley — HartfordMrs. Algernon Coolidge — New YorkMr. David T. Copenhafer, Jr. —

ProvidenceMr. Calvin H. Cornwell — New YorkMisses Marie and Kathryn Cox —

Manchester, Conn.Mr. Edgar E. Craddock — ProvidenceMrs. F. S. Crofts — New YorkMr. and Mrs. Frederick W. Crone — New

YorkMr. G. Ferris Cronkhite — New YorkMrs. Gammell Cross — ProvidenceMr. and Mrs. Harry Parsons Cross —

ProvidenceMiss Mary T. Cudahy — New YorkMrs. Joseph H. Cull — ProvidenceMiss Mabella L. Cullen — ProvidenceDr. and Mrs. Frank Anthony Cummings

— ProvidenceMiss Charlotte Cushman — New YorkMiss Elizabeth Cushman — New York

Miss Mary Daboll — ProvidenceMrs. Murray S. Danforth — ProvidenceMiss Mary E. Davidson — New YorkMrs. J. V. Davison — New YorkMiss Helen Wendler Deane — ProvidenceMr. Jack Dempsey — MissouriMr. W. W. Dempster — ProvidenceMiss Fredrica Denison — ProvidenceHon. Luigi De Pasquale — ProvidenceMiss Margaret deSchweinitz — New YorkMrs. Paul C. De Wolf — Providence

Dr. Sol W. Ginsburg — New YorkMiss Emily Diman — ProvidenceMiss Abigail Camp Dimon — New YorkMr. Raymon C. Dodd, Jr. — New Jersey"Mr. and Mrs. Charles Dreifus, Jr.

—New York

Miss Elsie J. Dresser — West HartfordMrs. Robert B. Dresser — ProvidenceMiss Grace F. Drewett — ProvidenceMiss Ethel DuBois — New YorkMiss Marianne Durham — New JerseyMr. W. H. Durham — California

Mr. and Mrs. Herbert W. Dutch —New Jersey

Mrs. Edward R. Eberle — ProvidenceMiss Frances H. Eddy — New YorkMrs. Thomas A. Edison — New YorkMiss Harriet C. Edmonds — ProvidenceMiss Edith W. Edwards — ProvidenceMr. and Mrs. Gurney Edwards —

ProvidenceMr. Joseph R. Egan — MichiganMrs. Albert Eiseman — New YorkMiss Sarah Elkins — New YorkDr. Edward S. Elliott — New YorkMr. and Mrs. Louis Elliott — New YorkMr. and Mrs. Lowell Emerson —

ProvidenceMr. Howard M. Ernst — New YorkMiss Hildegarde Eustace — TexasMrs. Edmund C. Evans — PennsylvaniaMrs. Henry Evans — New YorkMiss Caroline S. Eveleth —

Windsor Locks, Conn.Mrs. Walter G. Everett — Providence

Miss Elizabeth L. Fallon — Washington, D. C.

Miss K. R. Faulkner — New YorkMiss Priscilla Damon Fawcett — California

Mrs. W. Rodman Fay — New YorkMrs. Leonard C. Feathers — New YorkMr. J. Robert Feeney — PennsylvaniaMrs. Dana H. Ferrin — New YorkLieut, and Mrs. James M. Finch, Jr. —

New JerseyMiss Louise M. Fish — ProvidenceMr. and Mrs. Hume E. Flagler —

ProvidenceMr. Francis P. Fleming — Jacksonville,

FloridaMisses Grace, Joan and Mary Fletcher —

ProvidenceMrs. James G. Flynn — TexasCol. and Mrs. Oscar Foley — Florida

Mr. Hans Forchheimer — New YorkMr. Sumner Ford — New YorkMiss Helen Foster — New YorkMiss Marie N. Foulkes — New YorkMr. and Mrs. Heywood Fox — New YorkMiss Helen I. Franck — New YorkMrs. Clarke F. Freeman — ProvidenceMrs. Hovey T. Freeman — ProvidenceMr. Arthur L. Friedman — New YorkMiss E. W. Frothingham — New York

[ 1086 ]


Miss Edna B. Fry WashingtonMiss Margaret A. FullerDr. H. W.

D. C.

ProvidenceFurniss — West Hartford

Mrs. George B. Gaastra — New MexicoMr. Stanley S. Gairlock — ProvidenceMrs. Howard S. Gans — New YorkMrs. B. Gardner — New YorkMiss Laure Gauthier — New YorkMr. and Mrs. Leslie N. Gebhard —

ProvidenceMiss Katharine R. Geddes — OhioMrs. O. Gerdau — New YorkMrs. Arthur L. Gillett — HartfordMr. David M. Glassford — New YorkMiss Evelyn Glidden — Detroit, MichiganMrs. Otto Goepel — New YorkMr. Emanuel Goldman — New YorkMrs. Henry Goldman — New YorkMiss H. Goldman — Princeton, New JerseyMr. Arthur J. Goldsmith — New YorkMr. I. Edwin Goldwasser — New YorkMiss Lillian Goman — New YorkMiss Ann Goodman — New YorkMr. and Mrs. John D. Gordan — New YorkMrs. Robert Sloane Gordon — New JerseyMiss Susan D. Gordon — New YorkMr. and Mrs. Harry Hale Goss —

ProvidenceMr. D. S. Gottesman — New YorkMrs. Ronald I. Grausman — New YorkMiss Marjorie P. Grant — ProvidenceMr. Joseph Greenbaum — New YorkMr. Edward G. Greenberg — TennesseeMiss Charlotte M. Greene — ProvidenceMrs. Joseph Warren Greene, Jr. —

ProvidenceMiss Bertha C. Greenough — ProvidenceMrs. William Bates Greenough —

ProvidenceMr. C. A. Grimes — Hamden, Conn.Miss Rosa Anne Grosvenor — Providence

Mrs. George Hail — ProvidenceMr. R. M. Hainer — ProvidenceMrs. Harold W. Hale — New YorkMrs. Morgan Hamilton — New YorkMiss Octavia P. Hamlin — MichiganMr. Frank R. Hancock — New YorkMrs. F. M. G. Hardy — Reading, Conn.

Mrs. A. G. Harkness — ProvidenceMrs. Sandor Harmati — New YorkMiss Louise Harris — ProvidenceMrs. Henry C. Hart — ProvidenceMrs. J. C. Hartwell — ProvidenceMiss Gladys B. Hayden — New Jersey

Mr. Sherman S. Hayden — New YorkMrs. Harold B. Hayden — New YorkMrs. David S. Hays — New YorkMiss Dorothy M. Hazard — ProvidenceMr. and Mrs. Clifford D. Heathcote —

ProvidenceMrs. Irving Heidell — New YorkMrs. E. S. Heller - New YorkMrs. Marco F. Hellman — New York

The Henchel Club — ProvidenceMiss Frances Henderson — New YorkMr. Jacques Hermann — New YorkMrs. R. V. High — New JerseyMrs. David B. Hill — New YorkMiss Elizabeth D. Hill — New YorkMr. and Mrs. Frederick Whiley Hilles —

Hamden, Conn.Mr. Samuel M. Himmelblau — HartfordMr. and Mrs. Frank L. Hinckley —

ProvidenceMiss Joanne Hirsch — PennsylvaniaMrs. Jesse Hirschman — New YorkMr. Eliot P. Hirshberg — New YorkMrs. Ira Wilson Hirshfield — New YorkMiss Louise B. Hobson — ProvidenceMiss Rose Marie Hoeber — New YorkMrs. George F. Hodder — New YorkMrs. H. Hoermann — New JerseyMr. Bernard Hoffman — CaliforniaMr. Terence Holliday — New YorkMr. John Gilbert HollmanMrs. G. M. Hollstein — New YorkMr. Henry Homes — New YorkMr. Alfred J. Hoose — West VirginiaMiss Myra H. Hopson — Kent, Conn.Miss Priscilla P. Horr — ProvidenceMr. Harry Horner — New YorkMr. Elmer E. Hubbard — ProvidenceMrs. B. J. Humphrey — New YorkMrs. Karl Humphrey — ProvidenceMrs. Doris Adams Hunn — IowaMiss Jessie H. Hunt — ProvidenceMrs. John C. Hunt — Washington, Conn.Mrs. Harrison B. Huntoon — ProvidenceMrs. Maxwell C. Huntoon — ProvidenceMr. Clement C. Hyde — Hartford

Mr. Hans A. Illing — UtahMrs. Arthur Ingraham — ProvidenceMr. and Mrs. Arthur Ingraham, Jr. —

ProvidenceMr. and Mrs. William S. Innis —

ProvidenceMrs. Irving P. Irons — Providence

Mr. and Mrs. Robert E. Jacobson —Providence

Mrs. George W. Jacoby — New YorkMr. Halsted James — New YorkMiss Margaret James — New YorkMrs. Edward P. Jastram — ProvidenceMr. Philip S. Jastram — ProvidenceMrs. Pierre Jay — New YorkMiss Betty Johnson — New YorkMrs. Edward L. Johnson — ProvidenceMiss Loraine Johnson — ProvidenceMrs. Flewellyn R. Johnston — New YorkMiss Dorothy E. Joline — New YorkMrs. Harris Jonas — New YorkMiss Dorothy B. Jones — ProvidenceMrs. Morris Joseloff — West HartfordMr. Sylvan L. Joseph — New YorkMiss Hope L. Joslin — ProvidenceMr. William M. Judd — New York

[ 1087 ]

FRIENDS OF THE BOSTON SYMMr. Leo B. Kagan — New YorkMr. Maxim Karolik — ProvidenceMrs. H. M. Kaufmann — New YorkMrs. Leonard Kebler — New YorkMrs. George A. Keeney — New YorkMr. and Mrs. A. Livingston Kelley —

ProvidenceMr. and Mrs. Howard A. Kelley —

ProvidenceMrs. L. W. Kelly — North CarolinaMr. Ralph E. Kenyon — ProvidenceMiss Jane Kerley — New YorkMrs. Willard A. Kiggins — New JerseyMr. John W. Kirby, Jr. — New YorkMiss Elena H. Klasky — New YorkMr. Elmer Klavens — Baltimore, MarylandMiss Edith Kneeland — New YorkMiss Anita E. Knight — New YorkMr. Alfred A. Knopf — New YorkMiss Matilda F. Krebs — New YorkMr. J. Richard Kreiner — PennsylvaniaMr. and Mrs. Harry E. Kremser-Stoddard —

California

Mr. Paul R. Ladd — ProvidenceMrs. Henry S. Lanpher — ProvidenceMiss Lucy Larchar — ProvidenceMr. Robert Lawrence — New YorkMiss S. J. I. Lawson — New YorkMrs. Harold M. Lehman — New YorkMiss Eugenia Geisen Leimer — New YorkMiss Margaret Leinbach — North CarolinaMr. Robert Lelong — New JerseyMiss Priscilla H. Leonard — ProvidenceMrs. Austin T. Levy — ProvidenceMr. and Mrs. Richard Lewinsohn —

New YorkMiss Eleanor C. Lewis — New JerseyMiss Aline Liebenthal — New YorkMr. R. Pat Lightfoot — TexasMr. and Mrs. Royal Little — ProvidenceMr. Henry D. Lloyd — ProvidenceMrs. Herbert M. Lloyd — New JerseyMr. David J. Loeb — PhiladelphiaMr. Julius Loeb — New YorkDr. and Mrs. W. T. Longcope — BaltimoreMr. Ronald S. Longley — ProvidenceMr. Henry G. Lord — New YorkMiss Helen L. Loring — ProvidenceMr. and Mrs. George Y. Loveridge —

ProvidenceMr. J. M. Richardson Lyeth — New York

Mr. Hugh F. MacColl — ProvidenceMr. Harry Mack — New YorkMrs. Charles MacLalferty — California

Mrs. George B. H. Macomber —Providence

Mr. and Mrs. Durward L. Maddocks —Providence

Mrs. Herbert L. Mahood — New JerseyMr. W. E. Malley — New HavenMrs. Chapin Marcus — New YorkMr. and Mrs. Frederick W. Marks, Jr.

—New York

Mr. Leo Marks — Providence

phony orchestra (continued)

Mr. Harry Marshall — ProvidenceMiss Margaret Marshall — ProvidenceMiss Ruth H. Marshall — ProvidenceMr. and Mrs. Everett Martine — New YorkMiss Mary L. Mason — ProvidenceMr. Matt Matan — PennsylvaniaMr. Julius Mathews— North CarolinaMrs. Frank W. Matteson — ProvidenceMr. A. Wilfred May — New YorkMrs. Charles H. May — New YorkMrs. Edwin Mayer — New YorkMr. John G. Mayers — ProvidenceLieut. Cmdr. David H. McAlpin —

Washington, D. C.

Dr. Charles A. McDonald — ProvidenceMiss Alice H. McEvoy — ProvidenceMrs. J. Weir McHugh — Alexandria, Vir-

ginia

Miss Sarah G. McKenzie — ProvidenceMr. George J. Mead — West HartfordMr. Richard I. Medley — New YorkMiss Hortense Mendel — New YorkMme. Marguerite J. Mendel — New YorkMr. Ralph J. Mendel — New YorkMrs. Bruce Merriman — ProvidenceMrs. Charles H. Merriman — ProvidenceMrs. I. B. Merriman — ProvidenceMrs. Edna A. Merson — New YorkMr. and Mrs. George Pierce Metcalf —

ProvidenceMrs. Houghton P. Metcalf — ProvidenceMetropolitan Theatre — ProvidenceLieutenant T. Leonard Mikules — CaliforniaMrs. R. D. Moftett — New YorkMr. Edward Montchyk — New JerseyMr. Heath Moore — MissouriMr. Francis Morse — OhioMrs. M. M. Morse — New YorkMr. William H. Mortensen — HartfordDr. Eli Moschcowitz — New YorkMr. Paul Moulle — ProvidenceMrs. David P. Moulton — ProvidenceMrs. John S. Murdock — ProvidenceMr. and Mrs. F. S. Murphy — West HartfordMiss Linda Musser — Muscatine, Iowa

Mr. Walter W. Naumburg — New YorkMr. Ernest W. Neimeyer, Jr. — New YorkDr. Harold Neuhof — New YorkLieut. John S. Newberry, Jr. — MichiganMrs. S. M. Nicholson — ProvidenceMiss Barbara Nickerson — West HartfordMr. and Mrs. John W. Nickerson —

West HartfordMrs. J. K. H. Nightingale — ProvidenceMrs. J. K. H. Nightingale, Jr.

—Providence

Dr. Rudolph Nissim — New YorkMrs. Bradford Norman — ProvidenceMrs. Charles W. North — Providence

Mrs. Francis J. Oakes, Jr. — New YorkMrs. George H. Opadykc — West HartfordMrs. Theodore Obermeyer — New York

Miss Emily S. Paddock — Providence

[ 1088 ]

FRIENDS OF THE BOSTON SYMPMiss Bertha Pagenstecher — New YorkMr. Arthur N. Peaslee — ProvidenceMiss Eleanor Peckham — ProvidenceMrs. Ethel A. S. Peckham — New YorkMrs. Walter P. Peirce — ProvidenceMrs. C. E. Perkins — New YorkMiss Helen W. Perry — ProvidenceMrs. Clarence H. Philbrick — ProvidenceMr. George F. Phillips — ProvidenceMrs. Carl H. Pforzheimer — New YorkMrs. Max Pick — New YorkDr. and Mrs. Wilfred Pickles —

ProvidenceMr. and Mrs. Roderick Pirnie — ProvidenceMr. and Mrs. Albert R. Plant —

ProvidenceMiss Grace L. Plimpton — HartfordMiss Mary L. Plimpton — HartfordMiss Alice B. Plumb — New YorkMr. C. B. Podmaniezky — New YorkMiss Isabel Pope — MexicoMrs. Arnold Porter, Jr. — ProvidenceMrs. Emery M. Porter — ProvidenceMrs. Hobart Porter — New YorkMiss Marjorie Posselt — Florida

Mr. Albert K. Potter — ProvidenceMrs. T. I. Hare Powel — ProvidenceMrs. H. Irving Pratt, Jr. — New YorkMr. Herbert F. Preston — ProvidenceMiss H. Louise Price — New YorkMr. Joseph M. Price — New YorkMrs. Benjamin Prince — New YorkMrs. William Procter — New York

Mr. Hedwig Raah — New YorkMrs. Albert E. Rand — ProvidenceMr. and Mrs. Edson R. Rand —

ProvidenceMiss Marion Ransier — IowaThe Misses Ray — New YorkMrs. Frederic B. Read — ProvidenceMr. and Mrs. Louis M. Ream —

ProvidenceMrs. Alice Regensheimer — ProvidenceMr. Ed Rementer — VirginiaMr. Myron B. Reynolds — ProvidenceMr. Reginald R. Reynolds — ProvidenceRhode Island Federation of Music Clubs

— ProvidenceMiss Dorothy L. Rice — ProvidenceMrs. W. E. Rice — MichiganMr. Howard A. Richmond — ProvidenceMr. Lawrence Richmond — New YorkMrs. Maximilian Richter — New YorkMiss Louise Rickard — New YorkMr. Norman B. Robbins — Fort Worth,

TexasMr. and Mrs. C. A. Robinson, Jr.

—Providence

Miss Josephine Robinson — IndianapolisMiss Ruth Robinson — ProvidenceMr. and Mrs. Roderick Pirnie — ProvidenceMr. Aaron H. Roitman — ProvidenceMr. and Mrs. John Rogers, Jr. — New YorkMrs. W. Harris Roome — New York

hony orchestra (continued)

Miss Norma A. Rossi — San Francisco

Mr. Francis W. Roudebush — New YorkMr. Sayward F. Rowell — New Jersey

Mr. Thomas W. Russell — HartfordMr. Warren L. Russell — New YorkMrs. Byford Ryan — New York

Mrs. Aaron B. Salant — New YorkMr. Charles F. Samson — New YorkMr. F. B. Sappington — MarylandMrs. F. R. Schepmoes — New YorkMr. Jacob H. Scheuer — New YorkMr. Henry O. Schiff — New YorkMrs. Gustave Schirmer — New YorkMr. Adolf Schmid — New YorkMr. Arthur Schooley — MissouriMiss L. J. Schoonmaker — New YorkMr. C. E. Schroeder — New YorkMiss Edith Scoville — New YorkMrs. Wallace M. Scudder — New JerseyMrs. Herman Schwarz — New YorkMr. Robert Schwarz — New YorkMr. P. J. Searles — PennsylvaniaMr. Clifford Seasongood — New YorkMrs. George Segal — New YorkMr. Karl Seldon. Jr. — South CarolinaMr. Gordon Sellon — So. CarolinaMr. Phillip Shapiro — Washington, D. C.

Dr. Ezra A. Sharp — ProvidenceMiss Ellen D. Sharpe — ProvidenceMr. and Mrs. Henry Dexter Sharpe —

ProvidenceMrs. Edgar W. Shaw — ProvidenceMr. Joseph B. Sheffield — New YorkMrs. Theodore Sheldon — Chicago, 111.

Mrs. Mabel B. Sheldon — New Orleans, La.Mr. C. Russell Sherman — Plainville, Conn.Mrs. A. Shiman — New YorkMrs. H. Bronson Shonk — Virginia

Dr. and Mrs. E. Shorr — New YorkMr. Samuel I. Silverman — ProvidenceMrs. Robert E. Simon — New YorkMr. Ben Sinel — ProvidenceMr. F. Louis Slade — New YorkMr. and Mrs. Walter P. Slade —

ProvidenceMrs. Jennie M. Small — New YorkMrs. Fred L. Smith — ProvidenceMr. George H. L. Smith — OhioMrs. Henry Oliver Smith — New YorkMiss Hope Smith — ProvidenceMrs. William Smith — New YorkMrs. W. J. B. Smith — ProvidenceMiss Marion E. Solodar — New YorkMrs. I. S. Solomon — New YorkMr. Joseph H. Spafford — New YorkMiss Frieda S. Spatz — New YorkMr. and Mrs. Edwin Speidel —

ProvidenceIn Memory of Miss Alzada J. Sprague —

ProvidenceMr. and Mrs. George S. Squibb —

ProvidenceMrs. Harold E. Staples — Providence

Miss Florence Stark — Washington, D. C.

[ 1089 ]

FRIENDS OF THE BOSTON SYMPHONY ORCHESTRA (concluded)

Mrs. C. Richard Steedman — ProvidenceMr. Porter Steele — New JerseyMiss Fredericka Steiner — New YorkMiss Beatrice Stern — CaliforniaMrs. Edgar B. Stern — LouisianaMiss Rose C. Stern — New YorkMrs. William Stanford Stevens — New YorkMrs. Samuel Stiefel — New YorkMiss Anne W. Stockbridge — ProvidenceMiss Cora B. Stone — ProvidenceMrs. Charles H. Street — New YorkMrs. S. J. Stroheim — New YorkMiss Ethel Strohmeyer — New YorkMrs. J. R. Strong — New JerseyMrs. M. B. Kelly Stower — ProvidenceMrs. Arthur P. Sumner — Providence

Lieut. Frank M. Tack — New YorkMiss Emma A. Taft — ProvidenceMr. J. D. Tamarkin — ProvidenceMr. and Mrs. Harold B. Tanner —

ProvidenceMr. Adrian M. Taylor, Jr. — CaliforniaMr. and Mrs. John Taylor — New YorkMiss Ruth F. Thomson — ProvidenceMrs. John H. Thompson — Farmington,

Conn.Mrs. Charles F. Tillinghast — ProvidenceMr. Stirling Tomkins — New YorkMr. Joseph H. Towle — PennsylvaniaRev. John H. Treder — PennsylvaniaMiss Ruth Tripp — ProvidenceMr. Howard M. Trueblood — New YorkMr. William J. Turner — PhiladelphiaDr. Rosemond Tuve — New London, Conn.

Miss Elsa S. Uhlig — New York

Mr. Roger Van Eps — New JerseyMrs. T. W. Vaughan — Washington, D. C.Mrs. Richmond Viall — ProvidenceMrs. Edwin C. Vogel — New YorkMr. and Mrs. Whitney Vreeland — Oregon

Mr. James H. Wainwright — New YorkRev. E. J. Walenta — New YorkMr. and Mrs. Ashbel T. Wall —

Providence

Mrs. Frederic A. Wallace — ProvidenceMr. Edwin J. Walter — New YorkMiss Margaret L. Warden — TennesseeMr. Eugene Warren — New YorkMrs. George B. Waterhouse — ProvidenceMr. Phillips R. Weatherbee — ProvidenceMrs. George H. Webb — ProvidenceDr. Joseph B. Webber — ProvidenceMrs. Arthur P. Weeden — ProvidenceMr. Hans C. Weimar — ProvidenceMr. Mark Weisberg — ProvidenceMrs. H. K. W. Welch - HartfordMrs. H. L. Weller — ProvidenceMr. and Mrs. John H. Wells —

ProvidenceDr. John A. Wentworth — HartfordMrs. F. A. West — Washington, D. C.

Mrs. Thomas H. West, Jr. — ProvidenceMrs. A. R. Wheeler — ProvidenceMrs. Leonard Wheeler, Jr. — Arlington,

VirginiaThe Mary C. Wheeler School —

ProvidenceMrs. Gustave J. S. White — ProvidenceMiss Harriett H. White — New YorkMiss Rosa White — New YorkMrs. H. A. Whitmarsh — ProvidenceMrs. H. VanWyck Wickes — New YorkMr. and Mrs. Arthur E. Wilks —

ProvidenceMr. Howard F. Williams — ProvidenceDr. H. W. Williams — ProvidenceMr. Raymond G. Williams — ProvidenceDr. Patty Gurd Willson — New YorkMr. and Mrs. Wilson G. Wing —

ProvidenceMrs. C. McR. Winslow — ProvidenceMiss Ellen Winsor — PennsylvaniaMr. Thomas H. Witherby — ProvidenceMr. Bernard M. Wochna — New Jersey

Mrs. M. A. Wolf — ProvidenceMr. Cornelius A. Wood, Jr. — Virginia

Mrs. Kenneth F. Wood — Providence

Mr. Ellis L. Yatman — Providence

Miss Dorothy Zimmerman — California

Mrs. August Zinsser — Ridgefield, Connec-ticut

The sole and earnest purpose of the Society of Friends of the Boston

Symphony Orchestra is to provide the best in orchestral music to the greatest

possible number, and all who care to join in furthering this object are

invited to enroll as Members. Enrollments for the current season will be

gratefully accepted up to August 31, 1943, and may be made by check payable

to Boston Symphony Orchestra and forwarded to the Treasurer at SymphonyHall, Boston. There is no minimum enrollment fee.

[ 1090 ]

Jfonor 7ty//

Among those who attend the concerts of the Boston SymphonyOrchestra, the following are listed as having heard the Orchestra

under each of its regular conductors from Sir George Henschel to

Dr. Serge Koussevitzky. Since existing records are insufficient for a

Full compilation, any whose names have been omitted are requested

to send them to Reginald C. Foster, Chairman, Friends of the BostonSymphony Orchestra.

Miss Fanny M. AdamsMiss Katharine H. AndrewsMr. Joseph N. AshtonMiss Caroline P. Atkinson

Miss Edith BangsMr. and Mrs.

George W. BarberMrs. John S. Bartlett

Mrs. John W. Bartol

Mrs. G. W. BeckerMrs. Alanson BigelowMrs. Warren D. BigelowMrs. Frances A. M. BirdMr. Richard P. BordenMrs. George F. BosworthMrs. John T. BottomleyMiss Sarah C. BradleeMrs. Arthur H. BrooksMrs. G. Winthrop BrownMiss Helen C. BurnbamMiss Mary C. BurnhamMrs. Heman M. BurrMr. and Mrs.

George D. Burrage

Mr. George A. ChapmanProf. H. E. Clifford

Mrs. Charles Collens

Mrs. George W. Collier

Mrs. W. K. CoreyMrs. Helen M. CraigMrs. R. M. CurrierMiss Frances G. Curtis

Miss Susan T. dishing

Mrs. Frank A. DayMrs. Frances C. DoolyMrs. Wm. B. H. Dowse

Dr. Mabel I. EmersonMr. Alexander Be Ewing

Mrs. Dudley B. FayMrs. Henry H. FayMiss Lucy Adams Fiske

Mrs. Parker Fiske

Mrs. Arthur Foote

Miss Louisa H. Fries

Mrs. L. A. Frothingham

Mrs. Carleton S. Gifford

Mrs. Edwin Ginn, Sr.

Mrs. Elizabeth GrantMiss Emma GrebeMiss Rose GrebeMiS. Edith Noyes Greene

Mrs. H. S. HallMr. John W. HallMrs. Franklin T. HammondMiss Martha N. HansonMr. Emor H. HardingMrs. Sydney HarwoodMrs. M. G. HaughtonMrs. Amalia HendersonMrs. Joseph M. HermanMiss Grace G. HilerMrs. Charles HopkinsonMiss Leslie W. HopkinsonMrs. Elizabeth T. HosmerMiss Ida HunnemanMiss Emily J. HurdMiss Alice Hutchinson

Miss Mary V. Iasigi

Dr. Edwin E. JackDr. Frederick L. JackMrs. Richard Hamlin Jones

Mrs. Edward L. Kent

Mr. Henry C. LaheeMiss Harriet S. LaneMiss Mary B. LothropMrs. W. S. H. LothropMiss Lucy Lowell

Miss Fannie P. MasonMrs. Norman McLeodMr. Frederick L. MillikenMrs. Edward C. MooreMiss Helen Graham MoseleyMrs. E. P. MotleyMiss Angelina K. MudgeMrs. George S. Mumford

Mr. F. H. NashMrs. Henry G. NicholsMrs. Frederic O. NorthMiss Elizabeth G. NortonMr. Charles R. Nutter

Miss Sybilla Orth

Mrs. William Stanley ParkerMrs. Henry ParkmanMiss Alice Foster Peirce

Mrs. Francis A. Pierce

Mr. Fred PlummerMrs. Charles C. PondMiss Mary Otis PorterMrs. John R. PostMrs. J. B. Potter

Mrs. Murray A. PotterMrs. Samuel L. PowersMrs. Benjamin PrinceMiss Adelaide W. Proctor

Mrs. F. Delano PutnamMrs. George J. PutnamMiss Helen M. RanneyMrs. Andrew F. ReedMrs. James H. RicketsonMr. Bernard J. RothwellMr. George L. RuffinMrs. Emory P. Russell

Miss Mary Thompson SawyerMrs. Francis Augustus SeamansMiss Emma M. SibleyMrs. W. S. Slocum, Sr.

Mrs. Lewis R. SpeareMiss Alice StackpoleMrs. Daniel StanifordMr. F. O. StanleyMiss Rose StewartMiss Katharine H. StoneMiss Sarah D. StoverMrs. Alvin F. SortwellMiss Mary Strickland

Miss Effie C. SweetserMiss Alice P. TapleyMrs. Ward ThoronMiss Laura Tolman-KilgoreMrs. Leverett S. TuckermanMrs. George WeatherbyMrs. Margaretha H. Williamson

Mrs. William A. Young

[ 1091 ]

The WOOL TRADE of BOSTON

is appreciative ofthe magnificent

contribution)®hich theBoston Symphony

Orchestra makes to the (Community

BLAKE & KENDALL

DRAPER TOP CO.

EMERY & CONANT CO., Inc.

WM. S. FEBIGER CO.

MUNRO, KINCAID, EDGEHILL, Inc.

[ 1092 ]

v^hese Boston and Cambridge phono-

graph record merchants hereby express

their devotion to and respect for

Boston's great Orchestra.

BOSTON MUSIC GO.116 Boylston Street

BRIGGS & BRIGGS1270 Mass. Ave., Harvard Sq., Cambridge

J. McKENNA19 Brattle Street, Cambridge

1416 Beacon Street, Brookline

MOSHER MUSIC CO.181 Tremont Street

PHONOGRAPH & RECORD SHOP8 Milk Street

M. STEINERT & SONS CO.162 Boylston Street

[ 1093 ]

OVERTURE, "BRIGHT HOLIDAY"* ("The Russian Easter"),

on Themes of the Obichod, Op. 36

By Nicholas Andrejevitch Rimsky-Korsakov

Born at Tikhvin, in the government of Novgorod, March 18, 1844; died at

St. Petersburg, June 21, 1908

This Overture had its first performance at a Russian Symphony concert in St.

Petersburg, in the season 1888-1889, under the composer's direction. The score is

dedicated "to the memory of Moussorgsky and Borodin," Rimsky-Korsakov's col-

leagues who had died in 1881 and 1887, respectivelv.

The first performance by the Boston Symphony Orchestra was on October 23,

1897; tne last ' April 10, 1936.

The orchestration calls for three flutes and piccolo, two oboes, two clarinets, two

bassoons, four horns, two trumpets, three trombones and tuba, timpani, Glocken-

spiel, bass drum, triangle, cymbals, tam-tam, harp and strings.

While laboring on the orchestration of "Prince Igor" in 1888,

from the posthumous manuscripts of his friend Borodin,

Rimsky-Korsakov paused to dream of two more congenial projects.

When the summer came he carried his sketches to the country estate

of a friend and brought them to completion. They were "an orches-

tral composition on the subject of certain episodes from 'Schehera-

* A popular Russian title for Easter.

We try at all times

to carry everything

listed in the Victor

and Columbia catalogs.

When some particularly wanted

selection is temporarily unavail-

able, or when you have nothing in

particular in mind, we can often

make interesting suggestions not

only among the "standard" works,

but also among the less well-known

treasures of recorded mutic.

THE PHONOGRAPH AND RECORD SHOP]8 Milk Street, Boston, Mass.

GO BOSTON CABTHE DELUXE WAY

Too many accept public conven-ience as a matter of fact. Many,too, discriminate and accept onlya Boston Cab. You, too, shoulddiscriminate and enjoy the safety

of Boston Cabs.

5010 KENmore 5010

GEBELEIN

BOSTON

79 CHESTNUT STREETFOOT OF BEACON HILL

O<?7v~e.esmiiL[ • 094 ]

CKKMetCABIN CRAFTS NEEDLETUFT

BEDSPREADS

Single Bed Size

$18.50Double Bed Size

$19.50

These "Crochet" design bedspreads are so skill-

fully made, you would believe them hand-done and

much higher priced. The fluffy creamy candlewick

and needletufting make a design of superb beauty.

Deep, hand-tied fringe.

T. D. Whitney Co.TEMPLE PLACE— WEST STREET

[ 1095 ]

DUBONNETfAt c*^t2^ ol£. <Jox*~>l£<k- <o-t~-^/(>->.<2

sparks your taste

<&**"**-*- c

Say Dubonnet at your bar. Serve Dubonnet in

your home. Serve and say it these exciting

three ways:

* Dubonnet MERRY WIDOW. . . tangy, all-wine

cocktail. Half Dubonnet, half dry vermouth;

chill, serve with twist of lemon peel.

* Dubonnet STRAIGHT. . . the aperitif of distinc-

tive clean taste. Serve well chilled, no ice.

ir Dubonnet HIGHBALL. . . jiggei of Dubonnet

with soda, juice of Vi lemon and ice ... a

tangy long drink.

Aperitif Wine, product of U.S.A.

Dubonnet Corporation, Phila., Pa. ^ l0q^ j

zade,' " and "an Easter overture

on themes of the Obichod" a cen-

tury-old collection of canticles for

the Orthodox Church. The two

works, together with the "Spanish

Capriccio," which he had written

in the previous year, marked the

culminating point in a certain

phase of Rimsky-Korsakov's or-

chestral style. They developed, in

his own words, "a considerable

degree of virtuosity and bright

sonority without Wagner's influ-

ence, within the limits oi the

usual make-up of Glinka's or-

chestra."

Nothing (short of the music

itself) can more aptly picture the

Christian-pagan ritual of old Rus-

sia, the "Bright Holiday" as it

was called, than the vivid para-

graphs of the composer himself,

from "My Musical Life":

"The rather lengthy slow intro-

duction of the Easter Sundayoverture, on the theme of 'Let

God Arise,' alternating with the

ecclesiastical theme 'An Angel

Waileth,' appeared to me, in its

beginning, as it were, the ancient

Isaiah's prophecy concerning the

resurrection of Christ. Thegloomy colors of the Andantelugubre seemed to depict the holy

sepulchre that had shone with in-

effable light at the moment of the

resurrection — in the transition to

the Allegro of the overture. Thebeginning of the Allegro, 'Let

them also that hate Him flee be-

fore Him,' led to the holiday

mood of the Greek Orthodoxchurch service on Christ's matins;

the solemn trumpet voice of the

archangel was replaced by a tonal

How to makeyour electric range

last longer

Keep oven and surface units clean. If

food or liquid spills on open coil type of

surface unit, shut off current and removeresidue with soft brush. Flat-bottomed

itensils are suggested for best efficiency.

Rotate use of burners as you would

the spare tire on your car. It will prolong

their life. Surveys show left front unit is

used 90% of the time. Are you overwork-

ing it, too?

Don't use too much water. Only a

ninimum amount of water in a pan is

lecessary in cooking vegetables. The less

vater you use, the more vitamins andninerals you'll save.

Have it checked occasionally. Yourrange was built to last. However, should

it require repairs, have it checked imme-diately by a reliable serviceman. Don't

try to fix it yourself.

• BOSTON EDISON COMPANY •r 1097 ]

the crest of quality*. ^}.fine* 1890 -dytY X&4

CR£STA BLANCA

serve the best

• ••for little more!!

For fifty years Cresta Blanca

"bottle-ripe" California wines have

been emblems of taste enjoyment.

Pay but a little more for the

very finest. Ask for them by name.

tune in! Schen ley's "Cresta Blanca Wine

Carnival" with Morion Gould'6 Orchestra.

See your local newspaperjor time andstation each week. * make your dollars

fight, buy war bonds and stamps!

a C cJte*i£ey* ' PRODUCT

California Wines. Cresta Blanca

Wine Co., Inc., Livermore, Cat.

reproduction of the joyous, al-

most dance-like bell-tolling, alter-

nating now with the sexton's

rapid reading, and now with the

conventional chant of the priest's

reading the glad tidings of the

evangel. The obichod theme,

'Christ is arisen,' which forms a

sort of subsidiary part of the over-

ture, appears amid the trumpet-

blasts and the bell-tolling, con-

stituting also a triumphant coda.

In this overture were thus com-

bined reminiscences of the ancient

prophecy, of the Gospel narrative

and also a general picture of the

Easter service, with its 'pagan

merry-making.' The capering andleaping of the biblical KingDavid before the ark, do they not

give expression to a mood of the

same order as the mood of the

idol-worshiper's dance? Surely the

Russian Orthodox obichod is in-

strumental dance music of the

church, is it not? And do not the

waving beards of the priests andsextons clad in white vestmentsand surplices, and intoning 'Beau-

tiful Easter' in the tempo of

Allegro vivo, etc., transport the

imagination to pagan times? Andall these Easter loaves and twists

and the glowing tapers. . . . Howfar a cry from the philosophic andsocialistic teaching of Christ! Thislegendary and heathen side of the

holiday, this transition from the

gloomy and mysterious eveningof Passion Saturday to the un-

bridled pagan-religious merrymak-ing on the morn of Easter Sundayis what I was eager to reproducein my overture. Accordingly I

requested Count Golyenishcheff-

Kootoozoff to write a program in

verse — which he did for me. ButI was not satisfied with his poem,and wrote in prose my own pro-

gram, which same is appended to

[ 1098 ]

ft

ft

-fr& ^r

* # # #

Maintaining Contactswith previous customers, retaining good will jeop-

ardized by interrupted production, finding newmarkets for "converted" industries — these and

countless other institutional functions are madepossible by the printed word.

Advertising is thus even more important now than

in normal times. You will not be unpatriotic, be-

cause if we obtain the paper for your advertising

— and the chances are good that we can— then

you may be assured that it is not needed by the

Government.

Printing buyers will find that the Geo.H.Ellis Co. can

help printing carry its increasingly important role.

Geo. H. Ellis Co. • Printers

272 Congress Street Boston, Mass.

ftft

ftft

ftft

ft

ft

ft

Where you always get

"The Best for a Little Less!"

Luncheons from 45c . Dinners from 85c

Conveniently located between Mass. and• Symphony Subway Station. Plenty of

: I FREE PARKING Space.

HOTEL GARDNER-MASS. AVE.; AT NORWAY ST., BOSTON - COM. 3110

[ 1099 ]


[Sixty-second Season, 1942-1943]


Personnel

Violins

KURGIN, R. hLCUS, G.

Concert-master tapley, r.

THEODOROWICZ,J.

LAUGA, N, KRIPS, A.

KASSMAN, N. CHERKASSKY, P.

RESNIKOFF, V

LEIBOVICI, J.

HANSEN, E.

EISLER, D.

DICKSON, H.

PINFIELD, C.

FEDOROVSKY, P.

BEALE, M.

ZAZOFSKY, G.

SAUVLET, H.

kNUDSON, C.

MAYER, P.

ZUNG, M.DIAMOND, S.

LEVEEN, P.

DEL SORDO, R.

GORODETZKY, L.

H1LLYER, R.

KPYANT, M.MURRAY,

J.

STONESTREET, L.

ERKELENS, H.

messina, s.

seiniger, s.

Violas

DUBBS, H.

TRAMPLER, W.

LEFRANC, J.

CAUHAPE, J.

FOUREL, G.

ARTIERES, L.

LEHNER, E.

GERHARDT, S.

VAN WYNBERGEN, C. GROVER, H.

BERNARD, A. WERNER, H.

KORNSAND, E.

HUMPHREY, G.

Violoncellos

BEDETT1, j.

ZIGHERA, A.

LANGENDOEN, J. DROEGHMANS, H. ZEISE, K.

CHARDON, Y. ZIMBLER, J.

FABRIZIO, E.

MARJOLLET, L.

Basses

MOLEUX, G.

DUFRESNE, G.

JUHT, L. GREENBERG, H. GIRARD, H.

FRANKEL, I. PAGE, W. PROSE, P.

BARWICKI, J.

Flutes Oboes Clarinets Bassoons

LAURENT, G.

PAPPOUTSAKIS,

KAPLAN, P.

GILLET, F.

J. DEVERGIE, J.

LUKATSKY, J.

POLATSCHEK, V.

VALERIO, m.CARDILLO, P.

ALLARD, R.

PANENKA, e.

LAUS, A.

PICCOLO English Horn Bass Clarinet Contra-Bassoon

MADSEN, G. SPEYER, L. MAZZEO, R. PILLER, B.

Horns Horns Trumpets Trombones

VALKENIER, W.MACDONALD, WSINGER, J.

KEANEY, P.

singer, j.

lannoye, m.shapiro, h.

GEBHARDT, w.

MAGER, G.

LAFOSSE, M.VOISIN, R. L.

VOISIN, R.

RAICHMAN, j.

HANSOTTE, L.

COFFEY, J.

SMITH, V.

Tuba Harps Timpani Percussion

DAM, E. ZIGHERA, B.

CAUGHEY, E.

SZULC, R.

polster, m.

Librarian

rogers, l. j.

sternburg, s.

WHITE, L.

ARCIERI, E.

[ 1 100 ]

SYMPHONY HALL, BOSTON



PENSION FUNP CONCERT

SUNDAY, APRIL 25, 1943AT 3:30

BEETHOVENOVERTURE TO "LEONORE" NO. 3

NINTH SYMPHONYwith the assistance of the

HARVARD GLEE CLUBand the

RADCLIFFE CHORAL SOCIETY(G. WALLACE WOODWORTH, Conductor)

Soloists

ZINA LISICHKINA, SopranoANNA KASKAS, Contralto

KURT BAUM, TenorJULIUS HUEHN, Bass

Tickets: $1.50, $2.00, $2.50, $3.00, $3.50, $4.00 (Plus Tax,

Address mail orders to Symphony Hall, Boston

[ 1101 ]

the published score. Of course, in that program I did not explain myviews and my conception of the 'Bright Holiday/ leaving it to tonesto speak for me. Evidently these tones do, within certain limits, speakof my feelings and thoughts, for my overture raises doubts in the

minds of some hearers, despite the considerable clarity of the music.In any event, in order to appreciate my overture, even ever so slightly,

it is necessary that the hearer should have attended Easter morningservice at least once, and, at that, not in a domestic chapel, but in acathedral thronged with people from every walk of life, with several

priests conducting the cathedral service — something that many intel-

lectual Russian hearers, let alone hearers of other confessions, quite

lack nowadays. As for myself, I had gained my impressions in mychildhood passed near the Tikhvin monastery itself."

There is inscribed on the score a dedication "to the memory of

Moussorgsky and Borodin," composers to whom its oriental colorings

would not have been strange. The following programme is published

in the score:

And when the Sabbath was past, Mary Magdalene, and Mary the mother of

James, and Salome, had bought sweet spices, that they might come and anoint

him. And very early in the morning, the first day of the week, they came unto the

sepulchre at the rising of the sun: And they said among themselves, Who shall

roll us away the stone from the door of the sepulchre? (And when they looked,

they saw that the stone was rolled away, for it was very great.) And entering into

mm NDEL ^ajEEATDNSOCI ETY

SYMPHONY HALL

NEXT WEE5KAYAPR.28

HAYDN'S

"Creationtt

Dr. THOMPSON STONE, CONDUCTOR

LOUISA MOLLERSOPRANO

WESLEY COPPLESTONE WALTER KIDDERTENOR BASS

ELIZABETH I. BURTMANAGER

PROFIT WILL BE DONATED TO THE WORK OF

THE "SAVE THE CHILDREN FEDERATION"

Tickets: $2.75, $2.20, $1.65, $1.10 Tax includedTickets at Symphony Hall Box Office

Washables

for Spring

House coats, pyjamas

and negligees in cotton

and rayons to launder

easily at home.

Prints, checks, stripes,

solid colors.

from $12.50

The Trousseau House of Boston

41 6 BDYLSTDN STREETWELLESLEY — HYANNIS ~ PALM BEACH

[ 1102 ]

166 AUDIENCESwill read Boston Symphony Orchestra Programmes this Season

In the 1942-43 season the Boston Symphony Orchestra, Inc., will

publish 96 Programme Bulletins, of which 36 are for concerts in cities

outside Boston. In addition to the regular season there are over 70 Popconcerts.

The merchants who advertise their wares and services in this Bulletin

make possible this programme with its excellent notes. All of them are

firms whose integrity is a guarantee of their excellence— they deserveyour support, as they believe the Boston Symphony Orchestra is worthyof their support.

Readers of this programme are asked to mention the Boston SymphonyOrchestra Concert Bulletin when purchasing from the firms whose ad-

vertisements appear in it— either personally or through a note whenbills are paid.

The list of advertisers is a noteworthy one:

Araby Rug Co.

The Arts and Crafts

Baldwin Piano Co.

Blake & Kendall Co.

Boston Cab Co.

Boston Consolidated Gas Co.

Boston Edison Co.

Boston Insurance CompanyBoston Music Co.

Boston Safe Deposit & Trust Co.

R. M. Bradley & Co.

Briggs & Briggs, Inc.

Carry-On-ShopChandler & Co.

Courtright HouseCresta Blanca Wine Co.

DeBlois & MaddisonDraper Top Co.

Dubonnet Corp.

Durgin Park RestaurantGeo. H. Ellis Co.

Emery & Conant Co., Inc.

Employers' GroupWm. S. Febiger Co.

Fiduciary Trust Co.

First Federal Savings & Loan Ass'nFilene's

Gebelein, Inc.

Gilchrist CompanyMiss Hardy's WorkshopBeecher Hobbs Record ShopC. Crawford Hollidge

Chas. W. Homeyer & Co.

Hotel GardnerC. F. Hovey Co.

Hunneman & CompanyHurwitch Bros.

Jays, Inc.

Jordan Marsh Co.

London Harness Co.

Maiden Form Brassieres

Makanna, Inc.

J. McKennaMerchants Co-operative BankMerchants National BankMeredith & Grew, Inc.

Mosher Music Co.

Munro, Kincaid, Edgehill, Inc.

National Shawmut BankNew England Conservatory of

MusicNorthwestern Leather Co. TrustOld Colony Trust Co.

John C. Paige & Co.

Paine Furniture Co.

Patterson, Wylde & WindelerPhonograph & Record ShopS. S. Pierce Co.

RCA Victor Manufacturing Co.

Records & GoldsboroughAaron RichmondRomanes & Paterson

Arthur P. Schmidt Co.

Shreve, Crump & LowW. V. Slocum, Inc.

State Street Trust Co.

R. H. Stearns Co.

M. Steinert & Sons

Sunshine LaundrySymphony Flower ShopThayer McNeilWalker-Gordon Laboratories

J. S. Waterman & Sons

Miss Westgate

Westland Avenue GarageR. H. White Co.

T. D. Whitney Co.

[ 1103 ]

the sepulchre, they saw a young man sitting on the right side, clothed in a longwhite garment; and they were affrighted. And he saith unto them, Be not affrighted;

ye seek Jesus of Nazareth, which was crucified: he is risen.—St. Mark xvi.

And the joyful tidings were spread abroad all over the world, and they who hatedHim fled before Him, vanishing like smoke.

"Resurrexit," sing the choirs of Angels in heaven, to the sound of the Archangels'

trumpets and the fluttering of the wings of the Seraphim. "Resurrexit!" sing the

priests in the temples, in the midst of clouds of incense, by the light of innumerablecandles to the chiming of triumphant bells.

Bring VICTORY closer EVERY day by

buying MORE War Bonds and Stamps!

E. & F. KING & COMPANY, Inc.

Manufacturers and Importers of Chemicals

405 Atlantic Ave. Boston, Mass.

tfp CHOOSE

$].00 $].25

AT ALLLEADINGSTORES

•REC.l'.S.PAT.OFF.

9

FCjyrtCTORY

mm buyvH| UNITEDjyifijL STATEStf Jffj SAVINGS

itJ|Jmn^ondsfs (9jWANDSTAMPS

[1104]

SERGE KOUSSEVITZKYAND THE

BOSTON

SYMPHONY ORCHESTRAUSE

THE BALDWIN PIANO

T^m l^'^^M fy*^ "The Baldwin Piano for the Orchestra, as

well as for my own use, is perfection <—> a truly orchestral

tone, round, full and of magnificent resonance and color.

I consider it a great work of musical art."

JSafituinTODAY'S GREAT PIANO

EASTERN HEADQUARTERS:

THE BALDWIN PIANOCOMPANY

20 E. 54th Street. N. Y. C.

IN BOSTON:

THE BALDWIN PIANOCOMPANY

150 BOYLSTON STREET

BALDWIN ALSO BUILDS

HAMILTON. ACROSONIC and HOWARD PIANOS

[ 1105 ]

AK Aaron Richmond's

CELEBRITY SERIES-'43'44Outstanding Events, Season 1943-44 in

SYMPHONY HALL JORDAN HALL BOSTON OPERA HOUSE

8 SELECTIVE EVENTS: $15, $12, $9, $6(The government tax, $2.00, $1.60, $1.20 and 80 cents is based on single concert price.)

The Choicest Seats at Substantial Savings•>- Performances Take Place Sunday Afternoons

Unless Otherwise Indicated

Present subscribers may renew their seat locations before April 20—$2.00 deposit holds subscription until September 7.

SUBSCRIPTION BOOKS OPEN NOW 208 Pierce Bldg., Copley Square, BostonTEL. KEN. 6037

Choose 4 of the followingKREISLER—Only Boston Concert (Oct. 24)

CORNELIA OTIS SKINNER—Program of Original Character

Sketches (Sat. and Sun. Afts., Oct. 30 and 31)

CURTIS QUARTET—Noted String Ensemble (Nov. 14)

Assisted by the pianist BORIS GOLDOVSKYVRONSKY & BABIN—Celebrated two-piano recitalists (Nov. 28)

MARIAN ANDERSON—Only Boston Concert (Jan. 9)

PONS—Leading Coloratura Soprano (Jan. 23)

ITURBI—Brilliant Spanish pianist (Feb. 6)

LEHMANN—Peerless lieder singer (Feb. 13)

BUDAPEST QUARTET—"One of the most popular in the field

of chamber music" (Feb. 20)HEIFETZ—Return by popular demand (March 5)

Choose 4 of the followingBALLET THEATRE—Greatest in Russian Ballet (Wed. Eve.,

Oct. 6) Three new productions

JOHN CHARLES THOMAS—Noted Baritone in a program of

"MY FAVORITE SONGS" (Nov. 25—Thanksgiving Night)

JAN PEERCE—Star Tenor of the Metropolitan Opera (Dec. 12)

RUDOLF SERKIN—One of the foremost piano virtuosi of our

time (Jan. 16)

RUTH POSSELT—Foremost Woman Violinist of the day (Jan. 30)KATHERINE DUNHAM—America's Great Negro Dancer

and her company of 20 DANCERS AND MUSICIANS.(Fri. Eve., Jan. 14)

CLAUDIO ARRAU—Noted South American Pianist in his first

Boston recital since his brilliant solo successes with the Boston

Symphony Orchestra (Feb. 27)

I 1106]

SIXTY-SECOND SEASON . NINETEEN HUNDRED FORTY-TWO AND FORTY-THREE

Twenty-fourth Programme

FRIDAY AFTERNOON, April 30, at 2.30 o'clock

SATURDAY EVENING, May 1, at 8.15 o'clock

Liadov "From the Apocalypse" — Symphonic Picture, Op. 66

Brahms Symphony No. 4 in E minor, Op. 98

I. Allegro non troppo

II. Andante moderato

III. Allegro giocoso

IV. Allegro energico e passionato

INTERMISSION

Shostakovitch Symphony No. 5, Op. 47

I. Moderato

II. Allegretto

III. Largo

IV. Allegro non troppo

BALDWIN PIANO

This programme will end about 4:35 on Friday Afternoon, 10:20

o'clock on Saturday Evening

The works to be played at these concerts may be seen in the Allen A.

Brown Music Collection of the Boston Public Library one week before

the concert. A lecture on this programme will be given on Wednesdayat 4:45 o'clock, in the Lecture Hall.

[ 1107 ]

mMUSICAL INSTRUCTION

MARY SHAW SWAINPIANOFORTE TEACHER

ACCOMPANIST AND COACH10 MUSEUM ROAD HIGHLANDS 9419

Mrs. Charles Adams WhiteTEACHER OF SINGING AND SPEECH

105 REVERE ST., BOSTON Tei. Capitol 6745

FRANK E. DOYLE14 STEINERT HALL

SINGINGTeacher (in Boston) of Polyna Stoska

Teacher of John Smallman

Albert Yves BernardFirst Prize, Parig National Conservatory

of Music

Member Boston Symphony Orchestra

INSTRUCTION INVIOLIN AND VIOLA

SO Charlesgate East Ken. 3030

[ 1108]

boston symphony orchestra concert programs, season 62,1942

Documents