bpan.a aapysaoua: yji. kparsa mhjlaha6p. 1, 17501 bpan,e · • - h3pa)1:jitho.ll.jlyky0 noxperarsy...

5
Ha:ml1 uapysnoua: I'pancxa ynpana rpana Bpan.a Anpeca aapysaoua: yJI. Kparsa MHJlaHa 6p. 1, 17501 Bpan,e Epoj: 404-4/2019-07/1 ,D;aTYM: 22.02.2019. rozmae Ha OCHOBYqJlaHa 108. 3aKoHa 0 jaBHHM Ha6aBKaMa("C.rry)l(6eHH rnaCHHK PC", 6p. 124/2012, 1412015 Ii 68/2015), aapyxanau )lOHOCH O)1,JIYKY o 3aKJbYlfelhY OKBHpHor cnopaaysta I Ycaaja ce H3BeWTaj 0 CTPyqHOj oueaa noayna 6p. 404-4/2019-07/1 Y orsopeaov nocryrucy janne Ha6aBKe oo6apa- YZatb MpKU U JlUZHUm cyuteHU, KOjHje CaCTaBHJlaKOMHcHjasajaBHY Ha6aBKYnana 22.02.2019. ronnne, HaKOHrrpernenasaa.a Ii oueae npafiaarseaax noayna. II Hapysunau 3aKJbYlfyje OKBHpHH crropasyst ca )106aBJbaqeM: pamsa sa npoxer po6e aa BeJlHKO H MaJJO .Eaeprorrpoxer" HmIIKa Baa.a- HHW KOjHje nonneo caMocTaJJHYnoHYJlYnen.Gp, 20/02-19 o,U20.02.20 19. ronane. III Hapyxanau saxrsy-ryje OKBHpHHcnopasyv ca je)lHHM nonyhase«, KOjH je nasenea y TaqKH II OBe onnyxe, aa BpeMeHCKHnepaon on 2 (nse) ronane. Ilojeaaua-ma yrosopa 0 jasnoj Ha6aBu,Hsa OCHOBYoxaapnor cnopaayva saxrsy-ryjy ce npena YCJloBHMasa nonerry yrosopa YTBpljeHHMy OKBHpHOMcnopasyvy, uaOCHOBYnonyne nen.Sp. 20/02-19 o)l20.02.2019. roznrne. IV Yxynna Bpe)lHOCTCBHXrrojenaaaxaax yrosopa 3aKJbY'leHHXaaOCHOBYOKBHpHor cnopaayva na nepnon on 2 (nse) ronnue je 26.519.206,89 PC,D;6e3IT,D;B-a,O)lHOCHO31.823.048,26 PC,D;ca IT,D;B-OM. V 3a peanmauajy OBe OJl.lI)'KeO)lrOBOpHaje KOMHcHja sa jaBHY Ha6aBKY, xojy je 06palOBaO aapyxanau noceona« pernen.ev 6p. 404-4/2019-07/1 on 21.01.2019. rozmae, aa cnpoaoheu,e npenaernor nocrymca jaane Ha6aBKe. 06pa3J10JICel-be OTBopeHH nocrynax jaane Ha6aBKecrrposone 3aje)lHH'IKH )lHpeKTHHH HH)lHpeKTHHKOpHCHHU,H 6yueTcKHx Cpe)lCTaBarpa,Ua Bpalha, CXO)lHOO)lpe)l6H 'IJlaHa 50. 3aKoHa 0 jaBHHM Ha6aBKaMa("Cny)l(6eHH rnaCHHKPC", 6p. 124/2012, 14/2015 H 68/2015: y )laJbeMTeKcTY3JH). HapyqHOu,H cnpoBO)le npe)lMeTHH nocTyrraK jaBHe Ha6aBKe, ca u,HJbeM3aKJbyqelha OKBHpHor CnOpalYMa ca BHwe rroHYlja'la Ha rrepHO)l O)l TPH (3) rO)lHHe, O,UHOCHO ca MalhHM 6pojeM rroHYljaqa: ca 2 ('uBa) HnH ca 1 Ue,UHHM)Ha rrepHO)lO)l 2 (,UBe)rO,UHHe,O)lHOCHO1Ue)lHe) rO,UHHe. HapyqHOIl,H KopHcTe rrpe)lMeTHO ,Uo6po- yraJb MpKH H JlHrHHT cyweHH, Kao ropHBo 3a rrpOH3BO)lIhYTonOTHe eHeprHje y nOKaJJHHMKOTnapHHu,aMa, a y cBpxe rpejalha o6jeKTa y BpeMeTPajalha rpejHe ce30He. ITpe)lMeTHajaBHa Ha6aBKace cnpoBo,UHHa OCHOBY3aje)lHH'IKe oJl.lI)'KeBHIlIe HapY'lHJIau,a: - ,D;HpeKTHorKOpHcHHKa-rpa,UcKe ynpaBe rpa)la Bpalha, )len.6p. 404-4/2019-0711 O,U21.01.2019. rO)lHHe, Kao ,UHpeKTHH KOPHCHHK6yueTcKHxCpe)lCTaBa;. - J1H)lHpeKTHHXKOpHcHHKa: • OCHoBHaWKOJla"CBeTo3ap MapKoBHn" y BpalhY, ,Uen.6p. 21 o,U15.01.2019. rO,UHHe; • OCHoBHaWKOJla"EpaHKo Pa)lH'IeBHli." y BpalhY, ,Uen.6p. 03 O,U09.01.2019. rO)lHHe; • OCHoBHaWKOJla"JoBaH JOBaHoBHli.3Maj" y BpalhY, )len. 6p. 17/2 O)l 10.01.2019. rO)lHHe; • OCHoBHaWKona "EpaHHcnaB HywHli." y c. PaTajy, )len. 6p. 6 O,U09.01.2019. rO)lHHe; • OCHoBHaWKona ,,20. OKTo6ap" y c. Bnacy, )len. 6p. 07 o)l15.01.2019. rO,UHHe; • OCHoBHaIIIKona,,1. Maj" y c. BpToroIIIY, )len. 6p. 10 O)l 10.01.2019. rO)lHHe; • OCHoBHaIIIKona "KpaJb ITeTap ITPBHOcno6o,UHnau," y c. Kop6eBu,y, )leJl. 6p. 3 O,U09.01.2019. rO,UHHe; • MY3H'IKa IIIKona "CTeBaH MOKpalhau,", )len. 6p. 03-1/2019 O,U10.01.2019. rO,UHHe, o 3aje,UHH'IKOMcrrpoBoljelhY rrocTYnKajaBHe Ha6aBKe. HapyqHJIau,- rpa)lCKa yrrpaBa rpa)la Bpalha y 3aje)lHH'IKOM rrocTynKy jaBHe Ha6aBKe, Ha OCHOBYOBnawnelha OCTaJJHX HapyqHJIau,a,crrpOBO,UHnpe,UMeTHHrrocTynaKjaBHe Ha6aBKey KOMene:

Upload: others

Post on 24-Sep-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Bpan.a aapysaoua: yJI. Kparsa MHJlaHa6p. 1, 17501 Bpan,e · • - H3pa)1:JITHO.ll.JlYKY0 noxperarsy OTBOpeHOr nocrynxa jasae Ha6aBKe H 06pa30BaTH KOMHCHjy xoja he CXO.ll.HOonpenfia

Ha:ml1 uapysnoua: I'pancxa ynpana rpana Bpan.aAnpeca aapysaoua: yJI. Kparsa MHJlaHa 6p. 1, 17501 Bpan,eEpoj: 404-4/2019-07/1,D;aTYM:22.02.2019. rozmae

Ha OCHOBYqJlaHa 108. 3aKoHa 0 jaBHHM Ha6aBKaMa ("C.rry)l(6eHH rnaCHHK PC", 6p. 124/2012, 1412015 Ii 68/2015),aapyxanau )lOHOCH

O)1,JIYKYo 3aKJbYlfelhY OKBHpHor cnopaaysta

I Ycaaja ce H3BeWTaj 0 CTPyqHOj oueaa noayna 6p. 404-4/2019-07/1 Y orsopeaov nocryrucy janne Ha6aBKe oo6apa­YZatb MpKU U JlUZHUm cyuteHU, KOjHje CaCTaBHJlaKOMHcHjasa jaBHY Ha6aBKYnana 22.02.2019. ronnne, HaKOHrrpernenasaa.aIioueae npafiaarseaax noayna.

II Hapysunau 3aKJbYlfyje OKBHpHH crropasyst ca )106aBJbaqeM: pamsa sa npoxer po6e aa BeJlHKO H MaJJO.Eaeprorrpoxer" HmIIKa Baa.a- HHW KOjHje nonneo caMocTaJJHYnoHYJlY nen.Gp, 20/02-19 o,U20.02.20 19. ronane.

III Hapyxanau saxrsy-ryje OKBHpHHcnopasyv ca je)lHHM nonyhase«, KOjH je nasenea y TaqKH II OBe onnyxe, aaBpeMeHCKHnepaon on 2 (nse) ronane.

Ilojeaaua-ma yrosopa 0 jasnoj Ha6aBu,Hsa OCHOBYoxaapnor cnopaayva saxrsy-ryjy ce npena YCJloBHMasa nonerryyrosopa YTBpljeHHMy OKBHpHOMcnopasyvy, ua OCHOBYnonyne nen.Sp. 20/02-19 o)l20.02.2019. roznrne.

IV Yxynna Bpe)lHOCTCBHXrrojenaaaxaax yrosopa 3aKJbY'leHHXaa OCHOBYOKBHpHor cnopaayva na nepnon on 2 (nse)ronnue je 26.519.206,89 PC,D;6e3 IT,D;B-a, O)lHOCHO31.823.048,26 PC,D;ca IT,D;B-OM.

V 3a peanmauajy OBe OJl.lI)'KeO)lrOBOpHaje KOMHcHja sa jaBHY Ha6aBKY, xojy je 06palOBaO aapyxanau noceona«pernen.ev 6p. 404-4/2019-07/1 on 21.01.2019. rozmae, aa cnpoaoheu,e npenaernor nocrymca jaane Ha6aBKe.

06pa3J10JICel-be

OTBopeHH nocrynax jaane Ha6aBKe crrposone 3aje)lHH'IKH )lHpeKTHHH HH)lHpeKTHHKOpHCHHU,H6yueTcKHx Cpe)lCTaBarpa,UaBpalha, CXO)lHOO)lpe)l6H 'IJlaHa 50. 3aKoHa 0 jaBHHM Ha6aBKaMa("Cny)l(6eHH rnaCHHKPC", 6p. 124/2012, 14/2015 H 68/2015: y)laJbeMTeKcTY3JH). HapyqHOu,H cnpoBO)le npe)lMeTHH nocTyrraK jaBHe Ha6aBKe, ca u,HJbeM3aKJbyqelha OKBHpHor CnOpalYMa caBHwe rroHYlja'la Ha rrepHO)lO)l TPH (3) rO)lHHe, O,UHOCHOca MalhHM 6pojeM rroHYljaqa: ca 2 ('uBa) HnH ca 1 Ue,UHHM)Ha rrepHO)lO)l2 (,UBe)rO,UHHe,O)lHOCHO1 Ue)lHe) rO,UHHe.

HapyqHOIl,H KopHcTe rrpe)lMeTHO ,Uo6po- yraJb MpKH H JlHrHHT cyweHH, Kao ropHBo 3a rrpOH3BO)lIhYTonOTHe eHeprHje ynOKaJJHHMKOTnapHHu,aMa,a y cBpxe rpejalha o6jeKTa y BpeMeTPajalha rpejHe ce30He.

ITpe)lMeTHajaBHa Ha6aBKace cnpoBo,UHHa OCHOBY3aje)lHH'IKe oJl.lI)'KeBHIlIe HapY'lHJIau,a:- ,D;HpeKTHorKOpHcHHKa-rpa,UcKe ynpaBe rpa)la Bpalha, )len.6p. 404-4/2019-0711 O,U21.01.2019. rO)lHHe, Kao ,UHpeKTHH

KOPHCHHK6yueTcKHx Cpe)lCTaBa;.- J1H)lHpeKTHHXKOpHcHHKa:

• OCHoBHaWKOJla"CBeTo3ap MapKoBHn" y BpalhY, ,Uen.6p. 21 o,U15.01.2019. rO,UHHe;• OCHoBHaWKOJla"EpaHKo Pa)lH'IeBHli." y BpalhY, ,Uen.6p. 03 O,U09.01.2019. rO)lHHe;• OCHoBHaWKOJla"JoBaH JOBaHoBHli.3Maj" y BpalhY, )len. 6p. 17/2 O)l 10.01.2019. rO)lHHe;• OCHoBHaWKona "EpaHHcnaB HywHli." y c. PaTajy, )len. 6p. 6 O,U09.01.2019. rO)lHHe;• OCHoBHaWKona ,,20. OKTo6ap" y c. Bnacy, )len. 6p. 07 o)l15.01.2019. rO,UHHe;• OCHoBHaIIIKona,,1. Maj" y c. BpToroIIIY, )len. 6p. 10 O)l 10.01.2019. rO)lHHe;• OCHoBHaIIIKona "KpaJb ITeTap ITPBHOcno6o,UHnau," y c. Kop6eBu,y, )leJl. 6p. 3 O,U09.01.2019. rO,UHHe;• MY3H'IKa IIIKona "CTeBaH MOKpalhau,", )len. 6p. 03-1/2019 O,U10.01.2019. rO,UHHe,

o 3aje,UHH'IKOMcrrpoBoljelhY rrocTYnKa jaBHe Ha6aBKe.HapyqHJIau,- rpa)lCKa yrrpaBa rpa)la Bpalha y 3aje)lHH'IKOM rrocTynKy jaBHe Ha6aBKe, Ha OCHOBYOBnawnelha OCTaJJHX

HapyqHJIau,a,crrpOBO,UHnpe,UMeTHHrrocTynaK jaBHe Ha6aBKey KOMene:

Page 2: Bpan.a aapysaoua: yJI. Kparsa MHJlaHa6p. 1, 17501 Bpan,e · • - H3pa)1:JITHO.ll.JlYKY0 noxperarsy OTBOpeHOr nocrynxa jasae Ha6aBKe H 06pa30BaTH KOMHCHjy xoja he CXO.ll.HOonpenfia

• - H3pa)1:JITHO.ll.JlYKY0 noxperarsy OTBOpeHOr nocrynxa jasae Ha6aBKe H 06pa30BaTH KOMHCHjy xoja he CXO.ll.HOonpenfia3JH cnpoaecra paznse y nocrynxy Ha6aBKe H3 oanaurhen,a;

- aspanara: n03HB sa nonnomen,e n?ey.ll.a H KOHKYpCey.lI.OKYMeHTaUHjyaa nperraeriry jasny Ha6aBKY; esenryanaeH3MeHeHnHnorryae; nonarne HHQ>opMaUHJeHnH ofiaseurrea,a y Be3Hca nparrpeaaa.ev nonyna;

- .lI.eQ>HHHcaTHTeXHH'lKe xapaxrepacruxe npenaera jaaae Ha6aBKe;- KOMYHHKaUHpaTHca 3aHHTepeCOBaHHMnHUHMaH noeyfjaqHMa.- o~jaBHTH n03HB sa nonaomea,e nonyzra H KOHKYpCey.lI.OKYMeHTaUHjyaa TIOPTany jaBHHX Ha6aBKHH na 3BaHH'lHoj

HHTepHoJcTPaHHUHrpaaa Bpau,a, a n03HB sa nonaourerse noayna H aa Iloprarry cnyactiemrx rnacnna Penyfimrxe Cpfinje H

6a3a nponaca;- cnposecra nocrynax jaaaor orsapan,a nonyna H caCTaBHTH3anHCHHK0 cnposenenoa nocrynxy;- CTPyqHOnpernenarn, oueueaara H paarapara nonyzie H caCTaBHTHassenrraj 0 aaspureuoj crpy-moj ouena nonyna ca

06pa3nO)!(eHHMnpennorov 0 nonenn yrosopa, O.ll.HOCHO06ycTaBH nocryrrxa Ha6aBKe;- rrpHrrpeMHTH06pa3nO)!(eH npennor 0 HaqHey nocrynau.a y crrysajy esearyanaor nomromea.a 3aXTeBaaa saurnrry

npasa y nocryrtxy jasne Ha6aBKe;- .lI.OHeTHonnyxy 0 aaxrsyxetsy oxsnpnor cnopasyva, O.ll.HOCHO0 06ycTaBH nocryrrxa sa rrpenxerny jaBHY Ha6aBKY;- nparrpeunm TeKCT OKBHpHor CnOpa3YMa rro npemreraoj jasnoj Ha6aBUH, CXO.ll.HOMO.ll.eny H3 KOHKypcHe

):IOKYMeHTaUHje,KOjHhe aapysnona, CBaKHnojennnaaao 3aKJhyqHTHca H3a6paHHM.lI.06aBJhaqeM;- H3pa.ll.HTHrrpennore CBHXaxara y nocrynxy jasue Ha6aBKe H H3BplllHTH CBe npyre nocnose KOjH cy rrOBe3aHHca

nocryrrxov jasne Ha6aBKe;- npanrm nsapmea,e yrosopa no npe.ll.Mery jaBHe Ha6aBKe3aje.ll.HOca oBnawneHHM rrpe.ll.CTaBHHKOMH3yroBopa CBaKor

0):1HapyqHnaua;- rrpe.ll.Y3enl ):Ipyre pa):llhe H H3BplllaBaTH .lI.pyre rrocnOBeKOjHcy rrOBe3aHHca rrocTyrrKoM jaBHe Ha6aBKe..

TIpe.ll.MeTjaBHe Ha6aBKeje .lI.06po- yraJh MpKH H nHrHHT cyweHH. TIpouelheHa KOnH'lHHa eHepreHTa KojH ce Ha6aBJha3anOTpe6e HapyqHnaua: .lI.HpeKTHXH HH.lI.HpeKTHHX6yueTcKHx KOpHcHHKarpa.ll.aBpalha:

• 3a rrepHO.ll.0):112 MeceUHje 200 TOHayrJha MpKor H 650 TOHanHrHHTa cyrneHor;• 3a rrepHO.ll.O.ll.24 MeceUHje 400 TOHayrJha MpKor H 1300 TOHanHrHHTa cYllleHor;• 3a rrepHO.ll.O.ll.36 MeCel]Hje 600 TOHayrJha MpKor H 1950 TOHanHrHHTa cyweHor.

Ha6aBKa npe.ll.MeTHOr.lI.06paYKJhyqyje H rrpy)!(alhe ycnyre rrpeB03a HCTor3a nOTPe6eHapytmnaua.TIpe.ll.MeTjaBHe Ha6aBKeHHje 06nHKoBaH no rrapTHjaMa.Ha3HBH03HaKaH3orrrnTer peqHHKa Ha6aBKe:YraJh- 09111100; JIHrHHT- 09112100.TIpOl]elheHa Bpe.ll.HOCTjaBHe Ha6aBKeje:

• 3a nepHO):l0):124 MeCel]Hje 26.519.206,89 PCA 6e3 TIAB-a;• 3a nepHO):l0):136 MeceUHje 41.799.321,33 PCA 6e3 TIAB-a,

Koja npe):lCTaBJhanpol]elheey Bpe.ll.HOCTCBHXyroBopa npe.ll.BHfjeHHx3a BpeMeTPajalha oKBHpHor CrrOpa3YMa.Y 6yueTcKoj 2019. rO.ll.HHHCBHHapyqHOUH 3aje):lHOHMajy 06e36efjeHa Q>HHaHcHjcKaCpe.ll.CTBa3a H3Bplllelhe yroBopa rro

rrpe.ll.MeTHojjaBHoj Ha6aBUH,y H3HOCY0):112.220.832,67 PCA 6e3 TIAB-a. Y <l>HHaHcHjcKoMrrnaey H TInaey Ha6aBKHrpa.ll.CKeyrrpaBe rpa):la Bpalha 3a 2019. rO.ll.HeyrrnaHHpaHacy Q>HHaHcHjcKaCpe):lCTBay H3HOCYO.ll.708.333,33 PCA 6e3 TIAB-.

TInaTHHnpoMeT ce BPWHnpeHocoM Cpe.ll.CTaBaca )!(Hpo paqYHa HapyqHnal]a, Ha OCHOBYHcrrOCTaBJheHOrHanora ca .lI.pyroMrrporrHcaHoM ):IOKYMeHTaI]HjoM,a Cpe.ll.CTBacy rrpe.ll.BHfjeHay O.ll.nyI]H 0 6yueTY rpa.ll.a Bpalha Ha YHarrpe.ll. YTBpfjeHHMrr03HI]HjaMa.

TIpe rroKpeTalha npe.ll.MeTHOrnocryrrKa jaBHe Ha6aBKe, y 6yuery rpaaa Bpalha 06e36efjeHa cy Q>HHaHcHjcKaCpe.ll.CTBa3a06aBe3e Koje .lI.OCneBajyrro OCHOBYH3BpweHHX rroje.ll.HHaqHHXyroBopa y TeKyhoj 6yueTcKoj ro.ll.HHH,Ha OCHOBYcarnaCHOCTHO.ll.eJhelha3a 6yueT HQ>HHaHcHjerpa.ll.CKeynpaBe rpa.ll.aBpalha.

3a 06aBe3e Koje ):IOCrreBajyno OCHOBYH3BpIIIeHHx rroje.ll.HHaqHHXyroBopa y 6yueTcKoj 2020., 2021. H 2022. rO.ll.HHH,HapyqHnal] he 06e36e.ll.HTHQ>HHaHcHjcKaCpe.ll.CTBa3a H3BpIIIelhe noje):lHHaqHHXyroBopa, O.ll.HOCHO3a 06aBe3e Koje he .lI.OCrreBaTHH6HTHYKJhyqeHey Q>HHaHcHjcKerrnaHOBe3a Hape.ll.He.lI.Be6yueTcKe rO.ll.HHe.

AKO HapyqHnal] He 6Y.ll.ey MoryhHocTH .lI.a06e36e):lHQ>HHaHcHjcKaCpe.ll.CTBa3a H3Bpwelhe rroje.ll.HHaqHHXyroBopa, O):lHOCHO3a 06aBe3e Koje he .lI.OCrreBaTHH 6HTH YKJhyqeHe y Q>HHaHcHjcKerrnaHOBe3a Hape.ll.He6yueTcKe rO.ll.HHe(2020., 2021. H 2022.),06nHral]HOHH O):lHOCH3Mefjy yroBopHHX cTpaHa npecTaje .lI.aBa)!(H H OBaKBOMcnyqajy HapyqHnau He Ha.ll.OKHafjyjernTeTY.lI.06aBJhaqy,360r HeMoryhHocTH npeY3HMalha H rrnahalha 06aBe3a.

O.ll.rOBOpHOnHue HapyqHOua je HaqenHHK rpa.ll.CKeyrrpaBe, Koje je .lI.OHenOO.ll.JlYKY0 rrOKpeTaIhYnocryrrKa jaBHe Ha6aBKe6p. 404-4/2019-0711 ):IaHa21.01.2019. ro.ll.HHe.

PewelheM O):lrOBOpHornHl]a HapyqHOua 6p. 404-4/2019-0711 O.ll.21.01.2019. rO.ll.HHe06pa30BaHa je KOMHcHjay cacTaBY:J1y6Hwa CTojaHoBHh, Maja JOBHh H CpfjaH CTaHKoBHh- qnaHOBH KOMHcHje, MapHHa CTojaHoBHh, He60jwa )l(HBKOBHh HCnaBHllla AHTHh- 3aMeHHUHqnaHOBaKOMHcHje.

TI03HB3a nO.ll.HOWelherroHY.ll.a,ca POKOM21.02.2019. rO.ll.HHeno 10.00 qaCOBaH KOHKYpCey):IOKYMeHTaUHjyHapyqHnal]je, yCKna.ll.Yca 3JH, 06jaBHo Ha rropTany YrrpaBe 3a jaBHe Ha6aBKeH Ha 3BaHH'lHoj HHTepHeTcTPaHHUH rpa.ll.a Bpalha, a rr03HB3arrO.ll.HOIIIelherroey.ll.a H Ha TIopTany cny)!(6eHHX rnaCHna Peny6nHKe Cp6Hje H 6a3a rrponHca. 113MeHaH ):IonyHa KOHKypcHe

Page 3: Bpan.a aapysaoua: yJI. Kparsa MHJlaHa6p. 1, 17501 Bpan,e · • - H3pa)1:JITHO.ll.JlYKY0 noxperarsy OTBOpeHOr nocrynxa jasae Ha6aBKe H 06pa30BaTH KOMHCHjy xoja he CXO.ll.HOonpenfia

"

noxyaenranaje je ypahena aa 7 (cenaa) naaa rrpe HCTeKapoxa aa nonnourea,e nonyna, re je crora napy-mnau npoztysoroPOKsanO,llHOIIIeIhe nonyna, npexa aasony 113KOH)'pCHe,llOKy:"eHTa'-lI1jey neny III Ilornaan.e- YrryTCTBO nOH)'ljaql1Ma KaKOna caxaaenonyny, 5, M3MeHe ~ nonyae KOHKypcHe ,llOKYMeHTaUI1Je(crpaaa 16 o,ll48), KOjl1je ,lleqlI1HI1CaHCXO,llHOozrpenfia qJIaHa 63 CTaB5. 3JH. HOBHPOKKOJI1Jeonpehea sa nO,llHOIIIeIhe nonyna je 22.02.2019. rO,llI1He,11010.00 sacosa rrpena JIOKaJJHOMBpeMe~

Ilocrynax orsapaa,a noayna cnpoaenea je nana 22.02.2019. rozmne, ca rrOqeTKOM y 10.20 xacoaa y Bpaay 06j~KTYI'paztcxe ynpase rpana Bparsa, yJI. Kparsa MI1J1aHa6p. 1, Y xauuenapajn 6p. 18. '

l10CTynaK oTBapaIha. nonyna ~npOBeJIa je KOMHcl1ja aa jaany Ha6aBKY y CaCTaBy: Maja JOBl11i- xnaa KOMHcHje, CphaaCTaHI<OBl11i-qJIaHKOMI1CI1JeH He60JIIIa )l(I1BKOBl1n-3aMeHHKqJlaHa KOMl1cl1je.

Ilocryrrxy jasaor orsapaa,a notryna npacycrnoaao je Eo6aH TO,llOPOBl11i,no oanaurhen.y 6p. 20/02-19 H3,llaTOon paznse sanpover po6e aa BeJII1KO11MaJJO.Eneprorrpouer" Hl1lIIKa Baa.a- HI1III nana 20.02.2019. ronaae.

o cnposeneaou nocrynxy jasaor orsapaa.a nonyna, KOMl1cl1jasa jaBHY Ha6aBKY je CaCTaBI1JIa3arrl1CHHK6p. 404-4/2019-0711 on 22.02.2019. ronnae, na KOMeje KOHCTaTOBaocnenehe qHIheH}lqHO cran,e:

- na je sa npenaerny jasny Ha6aBKYnozmera jenaa noayzta:• noayhasa: pamsa sa npover po6e na BeJlHKOH MaJJO"EHeprorrpoMeT", YJlHua EYJIeBaCBeTor IJ;apa KOHcTaHTHHa6p.

91, HHKoJla TecJJa-HHIII, MaT}lqHH 6poj 61610898, I1ME 100680087, Kora 3acryna O,llrOBOpHOJll1ue rrpe,llY3eTHHK~parHl.(aTO,llOPOBl11i,Koja je y nl1CapHI1UHfpa,llCKe yrrpaBe rpa,lla BpaIha 3aBe,lleHa rro,ll 6pojeM 404-4/2019-07/1 ,llaHa 22.02.2019.rO,llI1Hey 09.20 qaCOBa;- ,llaje rroHY,lla rroH)'ljaqa "EHeprorrpoMeT" Hl1lII 6JJaroBpeMeHa;- ,lla je rroH)',lla rrO,llHeTay KOBepTI1Ha ql1joj rrpe,llIhoj cTPaHlI je HaJJerrJbeHrrorryIheH, rrOTIIHCaHH oBepeH rreqaTOMrroH)'l)aqa

o6paJal.( 113KOHKypCHe,llOKYMeHTaUl1je06-23. ~eJIOBO,llHI16poj rroH)',lle KO,ll rroH)'ljaqa "EHeprorrpoMeT" HI1III je 20/202-19 O,ll20.02.2019. rO,llI1He.

- ,lla je rroH)'ljaq "EHeprorrpoMeT" HI1III rrO,llHeO,llOKaJe:• 3a HcrryIheHocT o6aBe3HI1x YCJlOBa:./ H3jaBa Ha MeMopaH,llyMY rroH)'ljaqa 0 perHcTPaUl1jl1 nOH)'ljaqa Y PemCTPY rroH)'ljaqa AreHUl1je 3a rrpHBpe,llHe

pemcTPe;./ H3BO,llH3perl1CTpa AreHUHje 3a rrpl1Bpe,llHeperl1CTpe O,ll31.07.2014. rO,llI1He;./peIIIeIhe AllP-a, PerHcTPa rroH)'ljaqa 6p. EI1H 284112014 O,ll02.06.2014. rO,llI1He, KOjHMje YCBojeHa pemCTpal.(HOHa

rrpHjaBa 0 yrrl1cy nOH)'l)aqa, rrOqeBO,ll,llaHa H3,llaBaIha,llOKYMeHTa;./ rrOTBp,llaAllP-a, PerHcTPa rroH)'ljaqa 6p. EllH 264/2018 O,ll 31.01.2018. rO,llI1He, 0 aKTI1BHOMcTaTYcy rroH)'ljaqa Y

perHcTPY rroH)'ljaqa;./ rrorryIheH)', rrOTIIHcaH)' H rreqaTOMoBepeH)' M3jaBY 113qJIaHa 75. CTaB2. 3JH, 0 rrolIIToBaIhY o6aBe3a Koje rrpOH3J1aJe

H3 Ba)[(enl1XrrporrHca 0 3aIIITI1THHa pa,lly, 3arrOlIIJbaBaIhYH YCJloBI1Mapa,lla, 3alIITHTH )[(HBOTHeCpe,llHHe,Kao H ,!la rroH)'ljaqHeMa 3a6paH)' 06aBJbaIha ,!leJJaTHOCTHKojaje Ha CHaJl1Y BpeMe rrO,!lHOlIIeIharroH)',!le, Ha o6pacuy KOHKypcHe,!lOKYMeHTaUHje06-20 H3 l10rnaBJba VlIl;

• 3a HcrryIheHocT ,llO,llaTHHXYCJIOBa:./ rrorryIheHe, rrOTIIHCaHeH rreqaTHpaHe o6pacue H3 KOHKypcHe,!lOKYMeHTal.(Hjerrpe.!lBHljeHe 3a caMOCTaJJHYrroH)',lly;./ H3jaBa O,!l20.02.2019. rO,!lHHe, Ha MeMOpaH,!lYMYrroH)'ljaqa 0 HrrcYIheHocTH YCJlOBa3a H3BplIIeIhe rrpe,!lMeTHejaBHe

Ha6aBKe;./ H3BelIITaj 0 6oHI1TeTY 3a jaBHe Ha6aBKe H3,!laT O,!l AreHUHje 3a rrpHBpe,llHe perl1CTpe- PerHCTPa cpHHaHcHjcKI1X

H3BeIIITaja EOH 5219/201811 O,!l 15.08.2018. rO,!ll1He,KOjH Ca,!lp)[(H-rro O,!leJbUI1Ma:OCHOBHerrO,!laTKe0 rroH)'ljaqy; Ca)[(eTH611J1aHCCTaIha 3a 2015., 2016. 112017. rO,!lI1H)'; ca)[(eTH 6HJlaHCycrrexa 3a 2015., 2016. H 2017. rO,!lHH)'; rrO,!lal.(H0 peBH3HjHcpHHaHcHjcKI1XH3BeIIITaja "npaBHo JIl1ue HHje o6Be3HHKBplIIeIha peBH3Hje"; IIOKaJaTeJbH3a oueHY 60HI1TeTa3a 2015.,2016.H 2017. rO,!lHH)'; IIO,!laUI10 ,llaHHMaHeJlI1KBH,!lHOCTH3a rrepHO,!lcpe6pyap 2018. ,!lOjYJII1 2018. rO,llHHe; HarrOMeHey3 H3BelIITajo 6oHHTeTY;

./ 6HJlaHCCTaIhaH 6HJlaHCycrrexa 3a 2018. ro,!lHH)';

./ H3BO,!l6aHKe"AHK" 3a IIepl1o,!l20 18. rO,!lHH)'0 rrpoMeTY Ha paqyH)' KOjH IIOH)'ljaq HMa oTBopeH KO,llOBe6aHKe;

./ IIOTBp,!la0 6pojy ,llaHa HeJII1KBH,!lHOCTHH3,!laTaO,!lHapO,!lHe 6aHKe Cp6Hje, llpHH)',!lHe HarrJlaTe, O,!leJbeIha 3a IIpHjeM,KOHTPOJlYH YHOCOCHOBaH HaJJora- KparyjeBau 6p. 1X12.2-67147/2/19 ,!laHa 18.02.2019. rO,!lHHe, KOjOM ce ,!lOKaJyje ,!larroH)'ljaq HeMa,!laHaHeJlHKBH,!lHOCTI1y rrepHo,lly O,!l01.07.2009. ,!lO18.02.2019. rO,llI1He;

./ IIOTBp,!le0 pecpepeHuaMa H3,!laTeO,!l cTPaHe OnIIlTHHe I1pelIIeBo (KOM. 3), OKPY)[(Hl13aTBop JIecKoBau, ~OM yqeHl1KaCpe,llIhHX IIIKOJla y JIecKoBUY (KOM. 2), Me,llI1UI1HCKHcpaKYJITeTy Hmrry H rpa,!la BpaIha ca rrpIlJIO)[(eHI1McpoToKorrHjaMayroBopa, KOjOMce ,llOKaJyje ,lla je rroH)'ljaq HCIIOpyqIlO MpKH yraJb II cYlIIeHII Jll1rHHT y KOJl}lqHHaMa Koje 3a,UoBOJbaBajy3aXTeBeHapYQHOl.(aII3 KOHKypcHe ,llOKYMeHTal.(l1je;

./ H3BelIITaj-certiftkat 0 I1IIHTl1BaIhYCPH3}1qKO-xeMHjcKIIxKapaKTepHcTIIKa MpKor yrJba "COKO" H3,llaTO,ll "JyroHHcIIeKT"6eorpa,!l6p. 43/2019 o,!l20.02.2019. rO,!lI1He;

./ H3BelIITaj 0 HIIHTHBaIhY CP113}1qKo-xeMIIjcKI1XKapaKTepHCTHKacYIIIeHor yrJba "KoJIY6apa" H3,!laT O,!l IJ;eHTpa 3aI1CIIHTHBaIheyrJba H OTIIa,!lHI1XBO,!la PE "KoJIY6apa" ,!l.O.O. JIaJapeBau rro,!l 6p. E04.08-43592/1-20/9 ,!laHa 24.01.2019.rO,!lHHey m "EJleKTpOrrpHBpe,lla" Cp6Hje;

Page 4: Bpan.a aapysaoua: yJI. Kparsa MHJlaHa6p. 1, 17501 Bpan,e · • - H3pa)1:JITHO.ll.JlYKY0 noxperarsy OTBOpeHOr nocrynxa jasae Ha6aBKe H 06pa30BaTH KOMHCHjy xoja he CXO.ll.HOonpenfia

../ nOm1CHa JUlCTa OCHOBHHXC t>../ pe,UCTBa nonynasa ca CTaIheM aa ,UaH31 12 2018 .yaepea.e 0 oaepasaay Mepl'lJIa 113,UaTOO,U Va a control" " . ro,UI1He,

11.0~2018..rOAI1He,ca POKOMBalKelha 30.09.2019. r;AH:e; ,U.O.O.HI1III sa MepH)' sary rrozt 6p. 56/2018 ztanaKOnl1Jecaofipahajnrrx )l03BOna ca Oql1TaHI1Mnonauaaa aa qHTaq

sa yroaap.npeaos 11ncrosap yrrsa 3aKJbyqeH113Mel)ynOHyl) y, yrosop 0 saxyrry TepeTHI1X,npaxrsy-nnrx HB03HJlaB06aH 113Hmua nasa 03.01 2018 rO)lI1He aa HeOrT t> asa 11pazm,e aa npesoa pofie y .llPYMCKOMcaofipahajy TO.llOPOBHli

'. ....pe'leHo spesre kao )lOKaJ .lla norrvha '.YTOBjHHM H ca ztsa B03HJlaaa npeaos yrrsa; , "J') q pacrronazce ca HaJMaIheJe)lHI1Myrosop 0 saxyny sa cToBapHIIITe 3aKJbyqeH 113Met>yTOTlOpOBHllr 6

JI 'l '" no ana H3 Hunra H norryha-ra, ca IIpHJlOlKeHOMI1CTOMHenOKpeTHOCTI1aa AOKaJHBaIheBJlaCHHIIITBa' =s»../ '. Y30pKe~pKor yrrsa 11JlI1fHHTacymenor no 5 xnnorpaua,

- na je KOMI1CI1JaKOHCTaTOBananonarxe H3ofipacua noayne 06-10:../ 113noayzie noayhasa .Enepronpover" HHm:

a) Ilonyna nonyhasa je CaMOCTaJIHa;. b) Ilouyna ce O)lHOCI1aa acrropysy yrrsa MpKor 11nnrnara cymeaor, y KOJlH'lI1HaMaxoje .lle<pHHl1IIIeaapysnnau

nOJe)lHHaqHI1My~oBopHMa, 3~KJbyqeHI1My nepaony BalKelhaOKBHpHorcnopasyva.;c) Ilonyhas Je nOHy)l110~e)lHHWlH)' ueay no npenvery jasae Ha6aBKeon 13.550,00 PC)], no toni sa MpKHyran" 6e3

o6paqyHaTor IT)],B- a. QeHa Je Ha rrapHTeTY<p-KOKpajlhl1 KOPHCHHK;IToH)'l)aq je rroHy.lll1o je)lHHH'lHy ueHy no npe)lMery jaBHe Ha6aBKeO)l 13.550,00 PC)], no toni 3a nl1rHHT cymeHH

6e3 06paqYHaTor IT)],B- a. QeHa je Ha napHTeTY<p-KOKpajlhl1 KOPI1CHHK. 'YKynHa ~eHa 3a H3Bpmelhe CBHX rroje)lHHaqHHX yroBopa, 3aKJbyqeHHX Ha OCHOBYOKBl1pHOr cnopaJYMa ca

nepl10.ll0M TPaJalha 3 (TPI1) rO)lI1He, Tj. 3a KynonpO)lajy 600 TOHa yrJba MpKor 11 1.950 TOHa JIl1rHI1TacyrneHor, HaOCHOBYTeXHWlKI1X3aXTeBa Hapyql10ua y npe)lMeTHoj jaBHoj Ha6aBUl1je 34.552.500,00 PC)], 6e3 IT)],B-a, O.llHOCHO41.463.000,00 PC)], ca IT)],B-OM. Y YKYnH)' ueH)' cy ypaqyHaTl1 npeB03 .ll0 Hapyql10ua H CBHnpHna.llajynH TPomKoBH3aI1cnopYKY)l0 Hapyql10ua;

d) )],olha TOllJlOTHaMon yrJba je:- 19.314 (kJ/kg) 3a MpKHyran,;- 17.631 (kJ/kg) 3a nl1fHHT cymeHI1;

t) POKBalKelha nOH)')le nOH)'l)aqa je 35 )laRa O)l )laHa OTBapalharroH)')I,a;g) ITOH)'l)aqje )le<pHHI1CaOPOK3a 113Bpmelhenoje)lHHaqHe HcnopYKe yrJba MpKor H nHrHI1Ta O)l Haj)lYlKe 3 )laHa 0)1,

)laHa HcnOCTaBJbalhanoje)lI1HaqHOr Tpe60Balha 0)1,cTPaHeoBnamneHor nl1ua Hapyql10ua;h) HapyqHJIau je )l,e<pHIDIcaoBpeMeHcKHPOK(6poj )l,aHa)3a nnanalhe, y CKJIa)I,yca oape)l,60M qJIaHa 4. 3aKoHa 0

pOKOBHMa113MHpelhaHOBqaHHX06aBe3a y KOMepUHjaJIHI1MTpaHCaKlJ,l1jaMa("CeylK6eHH rnaCHHK PC" 6p. 119112,68/2015 H 113/2017), O)l,HOCHO3a yroBopHH O)l,HOCH3Mel)yjaBHor ceKTopa 11npl1Bpe)],HI1Xcy6jeKaTa, y KojeM je jaBHHceKTop )],ylKHHK, a npHBpe)],HH cy6jeKT Kao )]'06aBJbaq nOBepHJIau. POK nnanalha je )l0 45 )laHa 0)], )],aHa ype)],HopemcTPoBaHe <paKTypey QeHTPaJIHOMperl1cTPY <paKrypa;

i) IToH)'l)aq je )le<pI1ID1caoPOK3a pemaBalhe peKnaMaul1je Ha KBaHTI1TeT11KBaJIHTeTHcnopyqeHOr ynba 0)1,5 )laHa0)],)],aHaCBaKenoje)]'I1HaqHeI1cnopYKe ca peKJIaMaUl1joM.

o I13BprneHojCTPyqHOjoueHH nOHY)la KOMHcHjaKOjy je Hapyql1JIau 06paJoBao 3a cnpoBol)elhe npe)],MeTHor nocTynKa jaBHeHa6aBKenO)],HeJIaje H3BemTaj HapyqHouy 6p. 404-4/2019-0711 )],aHa22.02.2019. rO)]'HHe,y KOMeje KOHCTaTOBaHO)],a:

_ je nOHYl)aq "EHepronpoMeT" Hmll )],OKaJao)],a HcnylhaBa 06aBe3He ycnoBe 3a yqemne y oTBopeHoM nocTynKy jaBHeHa6aBKe )],06pa: yran, MpKI1 H JIl1fHHT cymeHI1, jep je y3 CBOjy noHyey )len.6p. 20102-19 0)], 20.02.2019. rO)],HHenO)l,HeOpeneBaHTHe)],OKaJeKOjHcy npe)lBl1ljeHH 3JH H KOHKypCHOM)],oKYMeHTaUl1joM,a KOHCTaTOBaHHcy OBHM113BemTajeM;

_ je nOHYl)aq "EHepronpoMeT" HHm )lOKaJao )],a HcnylhaBa )lo)],aTHe YCJIOBe3a Yllernhe y oTBopeHoM nocTynKy jaBHeHa6aBKe )],06pa: yran, MpKI1 11nHfHl1T cyrneHH, jep je y3 CBOjy noHY)],y )]'eJI.6p. 20102-19 0)], 20.02.2019. rO)lHHe nO)],HeoCBe)],OKaJeKoje je HapyqHJIau npe)lBH)],eo Y KOHKYPCHOj)]'OKYMeHTaUHjl13a npe)lMeTHY jaBHY Ha6aBKY, a KOHCTaTOBaHI1cy OBHMI13BemTajeM;

-ce )lOKYMeHTaKoja je y BH)I,y )lOKaJa nO)lHeO nOHYl)aq "EHepronpoMeT" Hl1Ill yKJIanajy y TepMHHcKe pOKOBe npeMa3aXTeBHMaH3KOHKypCHe)lOKYMeHTaUHje;

_ je nOHYl)aq "EHepronpOMeT" HHlII I1CnyHI10 )lO)laTHe ycnoBe nOCTaBJbeHeKOHKypCHOM)],OKYMeHTaUl1jOMy nome)],yKBaJIHTeTa,ycamameHOCTI1 ca TeXHH'lKOM cneUI1<pHKaUMjOM,Y nome)lY pOKa BalKelha IIOHY)I,e, pOKa nJlanalha, pOKOBa3aH3Bpmelhe IIOCJIaH pOKa 3a OTKnalhalhe He)l,OCTaTaKa3a npe)],MeTjaBHe Ha6aBKe )l,e<pI1HI1CaHKp03 TeXHWlKY cneUH<pHKaUl1jyHapyql10ua 3a uenoKyrrHy Ha6aBKY;

_ je CaMOCTaJIHarroHy)],a nOHYl)aqa "EHepronpOMeT" HHm 6narOBpeMeHa, o)]'rOBapajyna H rrpHXBaTJbHBa, jep He ca)]'plKH611THeHe)lOCTaKenpeMa 0)]'pe)l6H qnaHa 106 3JH, He orpaHWlaBa, HI1THycnOBJbaBanpaBa HapYllHoua HnH 06aBe3e nOHYl)aqa HHe npeJIaJHH3HOCnpouelheHe Bpe)lHOCTI1jaBHe Ha6aBKe.

Kpl1Tepl1jYM3a ouelhHBalhe nOHY)],a3a ueJIOKynHYHa6aBKYje HajHHlKanOHyl)eHa ueHa.r1360p H3Mel)y )],OCTaBJbeHHX6JIarOBpeMeHHXH npl1XBaTJbliBHXrrOHY)lanpl1MeHOMKpHTepHjYMa "HajHHlKa 1l0Hyl)eHa ueHa"

nO)lpaJYMeBapaHrHpalhe nOHY)la caMO H HCKJbyqliBOHa OCHOBYTora KonHKa je yKynHa nOHyl)eHa ueHa (PC)], 6e3 IT)],B-a) 3aH3Bpmelhe yroBopa: KynonpO)lajy yrJba MpKor H JII1fHHTacymeHor y KOJIH'lHHHO)l 600 TOHayrJba MpKor H 1.950 TOHaJIHrHI1Ta

Page 5: Bpan.a aapysaoua: yJI. Kparsa MHJlaHa6p. 1, 17501 Bpan,e · • - H3pa)1:JITHO.ll.JlYKY0 noxperarsy OTBOpeHOr nocrynxa jasae Ha6aBKe H 06pa30BaTH KOMHCHjy xoja he CXO.ll.HOonpenfia

CYlIIeHor, ua OCHOBYTeXHWlKlfX 3aXTeBaHapY'IHOQaY npenvernoj jaanoj Ha6aBQHsa nepaon aaxea.a OKBHpHOrCnOp!l3YMaO.Q3(~H~ rO.QHHe,6e3 ofipasyaaror n,n:B-a, Y cxnany ca TeXHWlKOM.QoKYMeHTaQHjoM,CneQHlpHKaUHjaMaH TeXHWlKHMYCJIOBHMaKOJeJe ae$HHHcao HapY'IHJIaQ.

Kparepajyu aa .Qo.QeJIYyrosopa Hllje npHMeIbHBaH H paarnpaa,e noayna HHje spureno Y KOHKpeTHoM nocrynxy jaaneHa6aBKe, CXO,!{HOo'!{pea6H 'IJIaHa 107. CTaBa 2. 3aKoHa 0 jaBHHM Ha6aBKaMa, jep je npH6aBIheHa casro jenna npHXBaTIhHBanonyna.

Hapy-mnan je OMY'lHO xao y .QHcrr03HTHBYOBeOMYKe, jep je KOMHcHja aa jaBHY Ha6aBKY, xoja je 06p!l30BaHa noce6HHMpeureisea sa cnpOBo~elhe npenjaernor nocrynxa jaaae Ha6aBKe, y CBOMH3BelIITajy 0 crpy-moj oueua norryzta6p. 404-4/2019-0711 O.Q22.02.2019. rO.QHHe, KOHCTaTOBaJIa.Qace OKBHpHHcnopasya MOlKe 3aKIhY'IHTH sa nepnon O.Q2 ronane, aa OCHOBYo.Qpe,n6exnaaa 40. CTaBa4. 3JH, re na je npe noxperaaa nocrynxa jaaae Ha6aBKe npafiaarseaa carnacaocr Onersersa sa fiyuerH <pHHaHcHjeFpancxe ynpase rpana Bparsa, na OCHOBYxoje cy y 6yuery rpana Bpaa,a 06e36efjeHa <pHHaHcHjcKacpencrsa aa06aBe3e xoje nocnesajy no OCHOBYH3BplIIeHlfX nojenaaaxaax yrosopa y rexyhoj fiyuercxoj rOaHHH, a sa 6yueTcKY 2020. H neo2021. rO.QHHe,sa ofiasese xoje 6y.QY nocnesane <pHHaHcHjcKacpencrsa lie 6HTH nnaaapana <pHHaHcHjcKHMnnaHOBHMa aaaapenne 6yueTcKe ronaae,

nOYKA 0 nPABHOM JIEKY:I1pOTlIB OBeonnyxe notryhas MOlKenO.QHeTH3aXTeBsa 3alIITHTYnpasa aapysaouy-osne ,nOHOCHOeyonnyxeys HCTOBpeMeHO.QOCTaBIhaIbeKonHje Peny6nWlKoj KOMHCHjH3a 3alIITHTY npaBa,ca no,nHemM .QOKruHMa0 ynnam nponHcaHe TaKce y H3HOCYoa 120.000,00 PC,n:Ha Ha'lHH KaKOje TO.Qe<pHHHcaHOYnyTCTBOM 0 ynnaTH TaKce 3a nO.QHOlIIeIbe3aXTeBa3a 3alIITHry npaBa HajKacHHje y pOKYo,n 10 (.QeceT)aaHa o,naaHao6jaBIhHBaIba o,nnYKeHa nOpTaJIY jaBHHx Ha6aBKH.

O,lVOBOPHO JH1QEHAPY4I10~:

.-'0 HaqeJIHHK,,l(YmaH APHTOHOBHIi

ii/;;-ow 15