Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 1 - {_ÒKoXw

hniz-cmP tPymXnjn Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ

(114, {io\nebw, amÀ¡ävsse³,

CS-̧ Ån, sIm¨n 682024

t^m¬:2333803/6598979/9249506206)

H¶mw ]Xn¸v

1185 taSw

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 2 - {_ÒKoXw

XXv kXv

lcnx Hmw

“Hmw `{Zw IÀt®`n {ipWpbma tZhmx

`{Zw]tiyam£`nÀ bP{Xmx

ØnssccwssKkvXpãphmwkkvX\q`nx

hytia tZhlnXw bZmbpx

kzkvXn \ Ct{µm hr²{ihmx

kzkvXn \x ]qjm hnizthZmx

kzkvXn \kvXmÀt£ym Acnãt\anx

kzkvXn t\m {_lkv]XnÀ Z[mXp “

Hmw im´nx im´nx im´nx

""kqcymbioXcpNtb [cWokpXmb

kuaymb tZhKpcpth `rKp\µ\mb

kqcyßPmb `qPKmb N tIXth N

\nXyw \tam `KhtX Kpcpth hcmb''

kz´w a\xim´n¡v th­n hmbn¨dnª hnhc§Ä ]pkvXI cq]¯n {]kn²oIcn¡phm³ hmÀ²Iy¯n t\cn« AwKsshIeyw teJI\v. XpWbmbn

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 3 - {_ÒKoXw

BapJw

KoXIÄ \mepXcw Ds­¶v \½psS ]ucmWnIÀ Is­¯nbncp¶p. AXn `Khm³ AÀÖp\\v D]tZin¡p¶ `KhXvKoXbpw D²hÀ¡v D]tZin¡p¶ D²hKoXbpw tKm]nImKoXbpw `Kh kw_ÔnbmWv. Xsâ `à·mcpsS AÚm\w \o¡n hnÚm\w D­m¡n IÀ½\ncXcm¡phm³ th­nbmWv Cu aq¶v KoXIfpw D­m¡nbn«pÅXv. F¶m `cWm[nImcapÅ Hcp cmPmhn\v {_Ò{]m]vXnt\Sm³ D]Icn¨v D]tZi§Ä sImSp¡p¶ Ejnhcy\mb AjvSmh{Iap\n, KÀ`¯n InS¶ kabw apX ]Tn¨ thZm´kmcamWv P\IalmcmPmhns\ ]Tn¸n¨v {_ÒtemI¯v F¯n¡p¶Xv. tIhew Ccp]Xv A²ymb§fn 273 tÇmI§fn¡qSn BßhnZy A`ykn¸n¡p¶XmWv \memas¯ KoXbmb AjvSmh{IKoX.

acn¨p t]mb AÑs\ hcpW`Khm\n \n¶v hos­Sp¯v A½bpsS ZpxJw AIänb t{ijvT\mb alÀjn BcpWn, tizXtIXp IpSpw_mwKamWv.

XpSÀ¶v ]¯v D]\nj¯pIÄ \½psS I®v Xpd¸n¡p¶hbmWv. Cu D]\nj¯pIÄ ]Tn¨m acWs¯¡pdn¨v \mw ZpxJnt¡­XnÃ. BbXnte¡v F¯nbv¡phm³ a{´alnabpwIqSn tNÀ¡p¶p. teJIsâ {_ÒZÀi\w F¶ ]pkvXIw t\m¡pI.

Ahkm\ambn \mw, GhcptSbpw acW`oXn AIän \½psS ihXpeyamb PUs¯ \nÊmch¡cn¨v \nXyamb BßZÀi\w D­m¡Ww. imizXkpJw t\Sm³ [mcapdnbm¯ P][ym\w sIm­v a\Êv kzØam¡n (OmtµmKywþ k\ÂIpamc³þ\mcZ\v D]tZin¡p¶ hnZy). ZlchnZyhgn Cuizckm£mXv¡mcw D­m¡n e£y¯n F¯Ww, CXv hmbn¡p¶ `àP\§Ä. Imat{Im[§Ä AS¡nb `àP\§Ät¡ at\mkpJw e`n¡pIbpÅq. Hcp ]cnip²a\Êv¡\v CuizcIr] Xms\ D­mhpw. temI¯v ImWp¶ FÃm `uXoI kpJ§fpw t\Snbmepw Xr]vXnhcnIbnÃ. (B]vXIma³ --/apÞIw) BßhnZym`ymkw hgn t\Sp¶ bYmÀ° kpJw Adnbphm³ 1000 HcmÄ¡v t]mepw Ignbp¶nsöv `Khm³ KoXbn AÀÖp\ kz`mhw DÅ \t½mSv ]dbp¶p. 50 hbÊn\ptijsa¦nepw CsXm¶t\zjn¡Wsa¶v tXm¶Â D­mhWw. Cuizc ImcpWyw Kpcp¡∙mÀ hgn D­mIWw. ]©`qX§Ä¡pw ]t©{µnb§Ä¡pw aosX \½psS Al¦mcw hfccpX.v \mw Bcpasöv GsXmcp almtcmKhpw \s½ ]Tn¸n¡pw. Cu kXyw

a\Ênem¡nbm PohnXe£yw ssIhcn¡mw. “ss¢_yw amkva D¯njvTX, Pm{KX, AarXky]p{X'' F¶v tizXmtizXc¯n ]dbp¶Xv km[n¡pw. sNhns¡mÅpI.

F¦n “lkvX kwØnXamWv''v apàn F¶dnbpI.

Cu kwcw`¯n Fs¶ klmbn¨ tPymXnj]TnXm¡fmb a\p, knÔp, kp[ F¶o am\yhyànItfmSpw Fsâ AssIXhamb \µn tcJs¸Sp¯p¶p.

{KÙIÀ¯mhv

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 4 - {_ÒKoXw

DÅS¡w

1. F´mWv D]\nj¯pIÄ ? AhbpsS ktµiw……… 6

2. \mcZ`ànkq{Xw………………………………………...8

3. Cuimhmtkym]\nj¯v……………………………….. 19

4. ict`m]\nj¯v………………………………………... 20

5. Bß{]t_mt[m]\nj¯v…………………………….. 21

6. ssIhteym]\nj¯v……………………………………22

7. {ioipIcltkym]\nj¯v…………………………….. 23

8. D²hcpsS kwib§fpw `Khmsâ adp]Snbpw………... 23

9. a{´P]alnaþXmcI a{´w……………………………..25

10. AjvSmh{IKoX…………………………………………26

11. bmÚhÂtIym]\nj¯v…………………………….. 36

12. ]calwtkm]\nj¯v…………………………………. 37

13. apÞtIm]\nj¯v……………………………………..38

14. h{PkqNntIm]\nj¯v……………………………….. 42

15. thZm´Úm\w t\Sm\pÅ D]m[nIÄ ………………. 42

16. ss]wKtem]\nj¯v ………………………………… 43

17. ]pcpjkqàkmcw …………………………………..45

18. acWNn´IÄ………………………………………….. 50 A\ptÑZw

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 5 - {_ÒKoXw

Dedicated to my beloved wife Late Shrimathi P.P. Meenakshikkunjamma.

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 6 - {_ÒKoXw

A²ymbw 1

F´mWv D]-\n-j-̄ p-IÄ ?

`mc-Xo-b-cpsS {]am-W{K-Ù-§-fmWv \mep-th-Z-§Ä. Ahsb ImWvU-{X-b-ambn hn`-Pn-̈ n-«p-­v. Ah IÀ½ -ImWvUw, D]m-k-\m-Im-WvUw, PmRm-\-ImWvUw F¶ t]cpIfn Adn-b-s -̧Sp-¶p. tZh-Xm-\p-{K-l-§Ä¡mbn bmK-§Ä sN¿p¶ Imcy§fmWv IÀ½-Im-WvU-̄ n {]Xn-]m-Zn-¡p-¶-Xv. ASp-̄ -Xmbn kKp-W-k-Im-c-cq-]n-bmb Cuiz-cs\ D]m-kn-¡p-hm³ th­n -bpÅ Adn-hp-I-fm-Wv -D-]m-k-\m-Im-WvU-̄ n DÄs -̧Sp-̄ n-bn-«p-Å-Xv. Ahn-tSbpw ZpxJ¯n\v imiz-X-]-cn-lmcw ImWm-̄ -Xn-\m ZpxJ\n-hm-c-W-̄ nsâ Imc-W-a-t\z-jn¨ \½psS ]qÀÆo-IÀ Is­¯n AÚm-\-amWv ZpxJ¯n\v Imc-W-sa¶v . At¸mÄ apX hnÚm-\w(-hn-ti-j-s¸« CuizcÚm\w) t\Sn-̄ -cp¶ Adn-hnsâ Ah-km-\-hm-¡mb Úm\-Im-WvU-]-T\w Is­-̄ n. B Adn-hnsâ kap-̈ -b-amWv D]-\n-j¯p-IÄ. ""D]-\n-Xcmw koZ-Xn -Xn-jvSXn CXn D]-\n-j-Xv''. Adn-hnsâ Ah-km-\-amWv thZ-̄ nsâ A´yw. Kpcp injy³amsc Acn-I-̄ n-cp¯n BßhnZy A`y-kn-̧ n-¡p-¶p. im´n-]mTw Kpcphpw injy³-amcpw H¯p-tNÀ¶v aq¶v BhÀ¯n Dcp-hn-«-Xn-\p-tijamWv hnj-b-§-fn-tem«p IS-¡p-¶-Xv. Hmtcm D]-\n-j-̄ n\pw Hmtcm im´n-]m-T-§Ä D­v.

\ap¡v hnj-b-§-fn \n¶pw t`mK-§-fnÂ\n¶pw Aev]-kp-Jta In«p-I-bpÅq F¶pw, ]qÀ®-kpJw Bß-Úm-\-̄ nÂIqSn am{Xta t\Sm³ IgnbpIbpÅq F¶v \mc-Z-a-lÀjn OmtµmKy D] -\n-j-̄ n IqSn \t½mSp ]d-bp-¶p. ]qÀ®-kpJw Hmtcm-cp-¯cpw Is­ -̄ Ww F¶v Kpcp HmÀ½n-̧ n-¡p-¶p.

thZ-§sf ]ucm-Wn-IÀ hnj-b-{]m-[m-\y-a-\p-k-cn¨v kwln-X-IÄ {_Ò-Úm-\n-IÄ¡pw, AXnsâ hymJym-\-amb {_mÒ-W-§Ä Krl-kvY³am-tcbpw ]Tn-̧ n-̈ p. ]p{X-]u{X k¼-̄ p-­m-Ip-t¼mÄ KmÀlØyw Dt]-£n¨v hm\-{]-Ø-Po-hnXw \bn-¡p¶ aq¶mw L«-̄ n Bc-Wy-I-§Ä ]Tn¨v Pohs\ k\ym-k-̄ nsâ ]mX-bn F¯n-¡-W-sa¶pw ]Tn-̧ n-̈ p. k\ymk¯nsâ \memw ]mZ¯n D]\nj¯v ]T\w hgn Cuizcs\ Is­¯n \nXyapà\mImw F¶pw ]ucmWnIÀ \s½ t_m[ys¸Sp¯n. \ap¡v B hgnbn IqSn A¸w k©cn¡mw. B²ymßnI aWvUe¯n a\pjy\v I­p]nSn¡m³ km[n¨n«pÅXn Ahkm\hm¡mWv Cu D]\nj¯p¡Ä. _p²nbmIp¶ NndIpsIm­v ]d¶v B ]ctam¶X ]Zhnbnse¯n \ap¡v Cuizc\mbn amdmsa¶v hnthIm\µ³ ]dbp¶p. AXv XoÀ¯pw kXyamW¶dnbpI.

BsI 108 D]\nj¯p¡fmWv \nehnepÅXv. “tZlapàn CtÑXv AjvtSm¯ciXw ]T£'' F¶v {ioi¦c³ ]dbp¶p. k\ymknamÀ amWvUyqIyhpw apap£p¡Ä {]iv\hpw, KrlØÀ apWvUIhpw ]Tn¡Wsa¶mWv ]ucmWnI aXw. i¦cmNmcy³ hymJym\sagpXnbn«pÅ BZys¯ ]s¯®sa¦nepw hmbn¨p a\Ênem¡nbm a\pjyP·w hn^eamhpIbnÃ.

\mep almhmIy§Ä

sImtfmÊ Po\nbÊmb thZhymkalÀjn thZ§sf \membn ]Ip¯v \mep {][m\injy·msc ]Tn¸n¨p. EtKzZw ss]et\bpw, bPpÀthZw sshi¼mb\s\bpw, kmathZw Pan\nalÀjnsbbpw AYÀÆthZw kpa´phnt\bpw ]Tn¸n¨p. Cu \mep thZ§fn \n¶pw 4 almhmIy§fp­mbn. Ah Xmsg tNÀ¡p¶p.

1. EtKzZw þ CXnÂs¸« sFXtctbm]\nj¯n aloZmk³ Xsâ A½ "CXc'bpsS HmÀ½¡mbn FgpXnb kzcq]hmIyamWv ""{]RvPm\w {_Òx''- Adnhv {_ÒamWv

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 7 - {_ÒKoXw

2. bPpÀtÆZw þ sshi¼mb\\³ t{ImUoIcn¨ {_lZmcptWytIm]\nj¯n ]dbp¶ A\p`htbmKyamb A\p`qXnbmWv ""Alw {_Òmkvan'',Rm³ {_ÒamIp¶p.

3. kmathZ¯nse OmtµmtKym]\nj¯n D²meIBcpWo aI³ tizXtIXphn\v D]tZin¡p¶ D]tZihmIyamWv ""XXzakn'' þ AXp \obmWv.

4.AYÀÆthZ¯nse amÞqtIym]\nj¯nse kzcq]km£mXv¡mcamb ""Abw Bßm {_Òx'' FÃmhcptSbpw Bßmhv {_ÒamsW¶v Ghcpw AdnbWw. Cu hmIy§Ä \½psS AÚm\s¯ thtcmsS ]ngpsXdnbm³ klmbn¡pw.

D]\nj¯v ktµi§Ä

1. Rm³ BcmWv FhnsS \n¶p h¶p? Ft§m«p t]mIp¶p? F´n\p h¶p? Cu tNmZy§Ä¡pÅ D¯cw D]\nj¯pIÄ hmbn¨v a\\w sNbvXm \ap¡p In«p¶p.

2. `uXoI kpJ§Ä shdpw ss\anjnIamsW¶pw, Bßob kpJw imizXamsW¶pw, \s½ ]Tn¸n¡p¶p.

3. Gähpw al¯mb ktµiw GIXzZÀi\amWv. ASnbpd¨ AssZzXXXzw \s½ a\Ênem¡n¯cp¶p. AXn {_ÒmhnjvWpatlizctZhok¦ev]§Ä CÃ. FÃmw {_Òabw Xs¶.

4. D]\nj¯v ]T\w \½psS PohnXe£yw Im«n¯cp¶p. a\pjyP·w ]mgm¡n¡fbmsX e£y¯nse¯n¡p¶p.

5. Bßhnizmkw, Icp¯v, \nÀ`bXzw F¶nh \ap¡v D­m¡n¯cp¶p.

6. AÀ°adnbmsX bÚ§Ä sN¿p¶hÀ aqV³amsc¶v \s½ ]Tn¸n¡p¶p. (apWvVIw 2-þ7)

7. kKpWkImccq]nbmb Cuizcs\ `Pn¡p¶Xns\ \ncpÕmls¸Sp¯n {_tÒm]mk\ ioen¸n¡p¶p.

8. lrZb¯nsâ AhnZymhmk\IfmIp¶ sI«pIsfÃmw s]m«n¨v IÀ½£bw hcp¯n kXyw km£mXvIcn¨v ]ca]Z¯n \æ½ F¯n¡p¶p, IqSmsX ]p\ÀP·w CÃmXm¡n \nXyZpxJw Hgnhm¡m³ D]\nj¯v ]T\w AÃmsX aäp amÀ¤§Ä H¶pw Csöpt_m[ys¸Sp¯p¶p.

9. `à³am-cpsS Cuiz-c-k-¦Â]s¯ adn-I-S¶v AssZz-X-̄ n-se-̄ n-t¨-cm³ Cu ]T\w AÃmsX asämcp ]T\w CÃ-Xs¶

10. bqtdm-̧ nse alÀjn-bmb amIvkv-ap-f-fÀ ]d-bp¶p “arXyp`b-̄ n \n¶pw c£-s]-Sm\pw kXyw Is­ -̄ m\pw CXp am{Xta D]-I-cn-¡p-I-bp-Åq.'' `mhnbn bqtdm¸n CXv \nehn hcpw.

11. Hudw-K-tk-_nsâ ktlm-Z-c³ Zmdm Jpdm\pw ss__nfpw ]Tn-̈ n«pw hnÚm-\-Zmlw Xocp-¶n-söpw D]-\n-j-̄ p-¡Ä ]Tn-̈ -t¸mÄ am{Xta thZm-́ -c-lkyw apgp-h³ a\-Ên-em-bpÅq F¶pw XoÀ¯p ]d-bp-¶p.

12. Bßm-hn\v \nXy-im´n e`n-¡p-sa¶v t]mÄssU-k¬ F¶ bqtdm-]y³ ]WvUn-X³ ]d-bp-¶p.

13. Pohn-X-a-c-W-{]-iv\-§-fn t\Sm-hp¶ \nXy-im´n D]-\nj¯v ]T\¯n IqSn am{Xta e`n¡pIbpÅq.

14. thZ§fpsS Ahkm\hm¡mWv Cu D]\nj¯p¡fn sXfnªp ImWp¶Xv.

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 8 - {_ÒKoXw

15. \½psS cmjv{S]nXmhmb almßPn ]dbp¶p “KoX F\n¡v amXmhpw D]\nj¯p¡Ä amXmalnbpamWv.''

16. “kXv NnXv B\µw'' Xcpw D]\nj¯v ]T\w. IqSmsX FÃm ZpxJ§fpw XoÀ¯v kXys¯ Is­¯pw. Úm\w tXSp¶ `àP\§tf \n§Ä Hcp D]\njs¯¦nepw ]Tn¨v a\\w sN¿pI.

A²ymbw 2

\mcZ`àn kq{X§Ä

{_Òmhnsâ am\k]p{X\mb tZhÀjn \mcZ³ “\mcw ZZmXn CXn \mcZx” F¶ hyp¸¯n A\zÀ°amI¯¡ {]hÀ¯nIÄ A\pjvTn¨v Z£]p{X³amscbpw {]lvfmZ{[ph³amscbpw aäv A\h[n kz`mh¡mscbpw tam£mÀlcm¡nbXmbn `mKhXJß {]IoÀ¯n¡s¸Sp¶p. thZthZmwK]cmwKnXcpw D{KX]kznbpw `ànbpsS Ahkm\hm¡nsâ A[nImcnbpamb {io\mcZ³ Cu imkv{Xs¯ 84 kq{X§fmbn t{ImUoIcn¨n«pÅXmWv {]Xn]mZy hnjbw. KoX 10þ26 `Khm³ {]iwkn¡p¶Xv C{]ImcamWv. tZhÀjnamcn \mcZXpÃy\mWv Xm³ F¶v.

IÀ½tbmKw, Úm\tbmKw, cmPtbmKw, `àntbmKw, F¶ Cuizc{]m]vXn¡pÅ 4 hgnIfn `àntbmKamWv Gähpw t{ibkvIcsa¶v km[mcW P\§Ä¡v B[nImcnIambn D]tZin¡p¶Xv {io \mcZalÀjnbmW.v Cu kq{X§fn IqSn \mcmbWob¯n 2þ7 `«Xncnbpw (kzmZobÊnt{ibÊn) F¶v t{]a`ànsb hntijn¸n¡p¶p. Hcp Úm\n¡v temIw shdpw ambbmWv. F¶m Hcp `à\v temIw apgph³ CuizcabamWv. B Cuizcsâ Ir]bpw ImcpWyhpw Hcp `à\v PohnXÞtbm[\¯n\v hgnIm«nJcpw. CXn A[nImct`Zw CÃ. ]q´m\hpw `«Xncnbpw Hcpt]mseXs¶bmWv `KhÂZrjvSnbnÂ. a[pcXcamb a\pjyt{]aw Cuizct{]aambn amdWw. Cu Cuizcm\p`qXnbmWv Gähpw henb kpJw. AXv hfÀ¯nsbSp¡phm³ `àn Xs¶ Ffp¸ amÀ¤w. `ànbpsS Poh³ a[pcn¡p¶ thZ\bmWv.

\mcZob IrXnIfn \mcZ]cn{hmtPm]\nj¯v, \mcZob]pcmW§Ä, \mcZob]©cm{Xw, \mcZkvXpXnIÄ, F¶nhsb¡mÄ Gähpw t{ijvTw \mcZob`ànkq{XamWv. CXv Hcp B[nImcnI {KÙamWv. `ànimkv{X¯nsâ Ahkm\hm¡mWv Cu kq{X§Ä. imWvVnÃy`ànkq{Xs¯¡mÄ anI¨XmWo {KÙw.

`mKhX clkyw {io\mcZ alÀjn Xsâ ]nXmhnÂ\n¶v ]Tn¨XmWv thZhymk\v D]tZin¨Xv. \½psS hnZy ]pjvIeamIWsa¦n \mw ]ecn \n¶v hnZy A`ykn¡Ww. Cu XXzw a\Ênem¡nb \mcZ³ k\ÂIpamcalÀjnbn \n¶pw BßÚm\n¡v Hcn¡epw ZpxJw D­mInöv ]Tn¨p F¶v OmtµmKyw 7þ2  ]dbp¶p. \mcZ³ \mas¯ {_Òambn D]mkn¨p ^ew I­v F¯n. Aev]¯n kpJanà ]ns¶tbm ]qÀ®Xbn kpJap­¶v \mcZ³ \s½ ]Tn¸n¡pIbmWv. \msaÃmw Aev]kpJ¯n\ v th­n Cu alXv PohnXw hrYm ]mgm¡p¶p. ]qÀ® kpJw t\Sm³ {io\mcZaÀjn D]tZin¨ kq{X§Ä am{Xw ]Tn¨v PohnX¯n ]IÀ¯pI. ^ew kp\nÝnXambn D­mIpw. B `ànimkv{Xw Nn«bmbn ]Tn¨v \nXyPohnX¯n ]IÀ¯nbm `Khm³ \½psS Zmk\mbn bYmÀ° kpJw t\SnXcpw. B 84 kq{X§Ä Xmsg hnhcn¡p¶p. a\\w sN¿pI \nXyhpw.

\mcZsâ BßIYbpsS XmXznI {]IS\amWv Cu kq{X§Ä. Z£sâbpw Ime]p{Xnbmb PcbpsSbpw im]w (`mKhXw 4þ27þ22) \mcZs\ \mcZZuXyw \ndthäm³ klmbn¨p. AÃmsX At±lw shdpw Hcp GjWn¡mc\Ã. FÃmbnS¯pw k©cn¨v CuizcImcyw am{Xw {]Ncn¸n¨v `àn imkv{X IÀ¯mhmbn 84

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 9 - {_ÒKoXw

kq{X§fnÂIqSn IenIme I³aj§Ä \o¡n km[mcW P\§sf `KhÂamÀ¤¯n F¯n¡phm³ hgnIm«nbmbn.

\mcZsâ 79þmw kq{X¯n ]dbp¶ XXzw `mKhXw 7þ5þ23 {]lfmZ³ ]dªXv Ft¸mgpw kÀÆ`mh¯nepw Cuizcs\ `Pn¡Ww F¶v Xsâ injy\nÂIqSn ]co£n¨dnªXmW.v lcnIYm{]Øm\¯nsâ D]ÚmXmhv \mcZ\mWv. hmßoInbv¡v cmambWw cNn¡phm³ ImcW`qX³ {io\mcZ alÀjnbmWv. {]Øm\{Xbw cNn¨n«pw km[mcW P\§Ä¡v D]Icn¡p¶ `mKhX]pcmWw D­m¡phm³ hymks\ D]tZin¨Xpw \½psS IYm]pcpjsâ kw`mh\bmsW¶v kvacn¨psIm­v kq{X§fntebv¡v IS¡s«. ]c`ànbpw AXneqsS t\Sp¶ A\p`qXnbpamWv CXnse {]Xn]mZyw.

{]Ya A²ymbw - ]c`ànkzcq]w

1. “lcnxHmw. AYmtXm `ànw hymJymkymax''

H¶mw kq{X¯n {KÙIÀ¯mhmb alÀjn Xs¶ hymJym\n¡mw F¶v ]dbp¶Xnsâ s]mcpÄ kz´w A\p`qXn A\phmNIÀ¡v ]Icphm³ th­nbmW¶v kqN\ \ÂIp¶p.

2. “km Xzkvan³ ]cat{]acq]m''

`àn Cuizct\mSpÅ ]cat{]acq]amIp¶p. hncmKXbpw hntZzj`ànbpw `àn¡v B¡w Iq«pw F¶v \mcZ³ ]dbp¶p. `mKhX¯nse kn²m´§fpw Cu kq{X¯nse Bibhpw H¶p Xs¶bmWv. ]cat{]aw \mw h¨v ]peÀ¯Ww. A\pjvTm\§fpw t\À¨bpw sIm­v ]ca t{]aw D­mhpIbnÃXs¶. `mKhX¯nse

Hcp ktµiw. “{ioaZv`mKhXw ]pcmWaaew `àymhnaptNy\cx'' (`m 12þ13þ18). kÀtÆizc\n kzkaÀ¸Wcq]apÅ t{]aamWv bYmÀ° `àn F¶v Cu kq{Xw kqNn¸n¡p¶p.

3. “AarXkzcq]m N''

B `àn AarXkzcq]nWnbpamIp¶p. acW tamN\amb AarXw bYmÀ° `à\v {]Zm\w sN¿p¶ kzcq]amWv `àn.

4. “bÃ_v[zm ]pam³ knt²m `hXn, AartXm `hXn, Xr]vtXm `hXn''

AarXkzcq]amb `àn e`n¨pIgnªm a\pjy³ ]qÀ®\mIpw. Aac\pw kwXr]vX\pw Bbn¯ocpw.]ca e£yw t\Sm³ Cuizc\n `àn D­mIWw. AXv hnjbkwKXymKBZ sIm­v t\SWw. kn²n t\Sn Xr]vX\mbn AacXzw t\SWsa¶v kqN\ Xcp¶p.

5. ''bXv {]m]y \ In©nXv hm©vOXn, \ timNXn, \ tZzjvSn \ catX, t\mXvkmlo `hXn''

`àn t\SnIgnªm aäv H¶pw \mw B{Kln¡cpXv. Ah³ ZpxJ¯n\v ASnabmIcpXv. Ah³ Bscbpw tZzjn¡cpXv, BlvfmZhnhi\mIcpXv, kzmÀ°em`¯n\ v th­n H¶pw sN¿øóæĶv kqN\. ]cat{]aw t\Snbm aæäÞ¶pw t\Sm³ D­mhcpXv. apànt]mepw Bhiys¸ScpsX¶v `mKhXw ]Tn¸n¡p¶p. A§s\ ]cat{]aw t\SnbhÀ temIt£a¯n\pw kaql\·bv¡pw th­n kzmÀ°ÄbnÃmsX {]hÀ¯n¡Ww.

6. ''bÖvRmXzm at¯m `hXn kvX_vt[m `hXn Bßmcmtam `hXn''

]cat{]aw km£m¡cn¨ hyàn atZm∙¯\mbn kvX_v[t\t¸mse Bßm\µ¯n \naá\mbn hÀ¯n¡pw F¶v 6þmw kq{X¯n ]dbp¶p. atZm³a¯\pw Bßcma\pamb `à³ aäpÅhcpsS ZrjvSnbn \njv{Inb\mbn

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 10 - {_ÒKoXw

It­¡mw. AXv hIshbv¡msX apt¶m«v t]mIpI. `Kh ImcpWyhpw Ir]bpw

`à\pt­m F¶v ]co£n¨v t\m¡pI, “kzkzcq]kÔ\mw `àncnXy`n[obtX'' F¶ hnthINqVmaWnhmIyw C¯cpW¯n HmÀ¡pI.

7 “ km \ Imabam\m. \ntcm[cq]XzmX v ''

]cat{]aw Imacq]aà adn¨v, AXv XymKcq]amæW¶v AdnbpI. t{]aw CuiztcmzpJapÅ a\Ênsâ {]hmlamWv. F¶m Imaw a\Ênsâ hnjb¯nepÅ BkànbmWv. hnjb{]mcm_v[§fpsS sI«pambn ]cnlmcw ImWm\à t£{XZÀi\w Fs´¦nepw XyPn¡phm³ BIWw t£{XZÀi\§Ä. `àn Imacq]aà XymKcq]amsW¶v Cu kq{Xw Im«n¯cp¶p.

8. “ \ntcm[kvXp temIthZhym]mc\ymkx''

apIfn ]dª \ntcm[\w euIoIhpw sshZoIhpamb FÃm {]hÀ¯nIfpsSbpw XymKw AYhm kaÀ¸Whpw BIp¶p F¶v \mw AdnbWw.

kaÀ¸W a{´w “Imtb\ hmNÞ a\tÊ{µnssb……. kaÀ¸bman'' HmÀ¡pI Xs¶Xs¶ Cuizc\v kaÀ¸n¡pI AXmWv \ntcm[\w.

9. ''Xkvan³ A\\yXm XZvhntcm[njp DZmko\Xm N''

taÂ]dª kaÀ¸W\ymk¯nÂ, XnIª GIXm\Xbpw AXnæ\Xncmb FÃm¯nt\mSpw DZmko\Xbpw tXm¶Ww¢.

. `Khm³ Xs¶ tKm]nIamtcmSv ]dbp¶p. X¶n Dd¨ a\Ên tXm¶p¶ Imaw FÃmw \ÃXn\msW¶v, Hcp `à³ BtcmSpw h¡mW¯n\v t]mIcpsX¶v kmcw.

10. “ A\y\ym{ibmWmw XymtKmf\\yXm''

A\\yXsb¶m aäv B{ib§fpsS XymKw. kÀÆmXv kaÀ¸Ww sNbvXhÀ¡v `àn H¶p sIm­v am{Xw `KhXv {]m]vXnbp­mIp¶XmWv. AhÀ Cuizcs\ apdpsI ]nSn¡pI.

11. “temIthtZjp XZ\pIqemNcWw hntcm[njp DZmko\Xx''

`à³ `àn¡v A\pIqeamb sshZoImNcW§fn ipjvIm´nbpw Ahbv¡v FXncmbhtbmSv DZmko\Xbpw Im«Ww a\Êpw _p²nbpw Cuizc\n kaÀ¸n¨v CuizckvacWtbmSqIqSn IÀ½§sf A\pjvTn¡pI. ^ew kp\nÝnXsa¶v D²htcmSv `Khm³ ]dbp¶p.

12. “ `hXp \nÝbZmÀUymZqÀ[zw imkv{Xc£Ww''

Cuizckm£m¡mc¯n ZrV{]XnjvT\mbtijw imkv{Xhn[nIæsf A\pjvTnbv¡Ww. Bß\njvT\mb Hcp `à³ aäpÅhÀ¡v amXrIIm«m³ imkv{Xhn[nIÄ A\pjvTnbv¡Ww.

13. “A\yYm ]mXnXy i¦bm''

imkv{Xhn[nIÄ BNcn¨næn hogvNbp­mIpw. kq£n¡pI. Hcp `à\v AXv D­mIcpXv

14. “temtImf]n XmhtZh, t`mP\mZnhym]mckvXp Bicoc[mcWmh[n''

euInImNmc§sf BNcn¨psIm­v icocw \ne\nÀ¯m³ th­nbpÅ Blmc§Ä A\p`hn¨v Hcp `à³ amXrIbmIWw. `n£p[À½w \mw HmÀ¡pI. icoc bm{Xbv¡v th­Xpam{Xw `£nbv¡mhq. XXzÚm\w sIm­v AÚXIÄ \o¡n tamN\w t\SWw.

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 11 - {_ÒKoXw

15. “XãWm\n hmNyt´ \m\m aXt`ZmXv''

`ànbpsS e£W§Ä A`n{]mbt`Zw DÅXmWv. B²ymßnIm\p`qXn hÀ®n¡mhXÃ. A\p`qXn _p²nbv¡XoXamWv. hÀ®\ _p²nbpsS hym]mchpamWv. `àn 9 Xcw F¶v `mKhXw ]dbp¶p. (`mþ7þ5þ23). ]co£n¯v ({ihWw), {ioipI³ (IoÀ¯\w), {]lfmZ³ (kvacWw), e£vaotZhn (]cnNcWw), A{Iqc³ (hµ\w), l\pam³ (Zmkyw), {]Yp(]qP\w), AÀÖp\³ (kJnXzw), alm_en (Bß\nthZ\w) F¶o \hhn[w `àn¡v DZmlcWklnXw ]Tnbv¡pI. H¶nse¦nepw {i²hbv¡pI.

16. “ ]qPmZnjz\pcmK CXn ]mcmicyx''

]qPmZnImcy§fnepÅ XmÂ]cyamWv `ànbpsS e£Ww F¶v hymk³ IcpXp¶p. `Khm³ D²hÀ¡v sshZoIhpw Xm{´oIhpamb {InbmamÀ¤w D]tZin¨v ]dbp¶p. Cu Bcm[\IÄsIm­v Cl¯nepw ]c¯nepw ^ew kn²n¡psa¶v. ]qP, t£{X\nÀ½mWw, DXvkh§Ä, ]p\x{]XnjvT F¶nh `àÀ \S¯Wsa¶v hymksâ A`n{]mbap­v. (`mþ11.27.52.53)

17. “ IYmZnjznXn KÀ¤x ''

IYIÄ tIÄ¡m\pÅ XmÂ]cyamWv `àcpsS e£Ww F¶v KmÀ¤alÀjn ]dªn«p­v. AXpsIm­mWv `mKhXw 12 kvIÔ§fpw 335 A²ymb§Ä Bbpw `KhÂIYIÄ sIm­v \nd¨v {iohymkalÀjn D­m¡nbn«pÅXv. ]pWy{ihW IoÀ¯\§Ä `à³amÀ¡v Hgn¨vIqSm³ ]mSnsöXv kXyamWv. \htbmKnIfn {]_p²\pw \nanN{IhÀ¯ntbmSv ]dbp¶Xp CXv Xs¶.

18. “ BßcXyhntcmt[t\Xn imWvUneyx''

]pWy{ihW IoÀ¯\§Ä Bßm\µ¯n\v hncp²aÃm¯ hn[¯nembncn¡Wsa¶v imWvUnÃy alÀjn ]dbp¶p­v. ]qPIÄ sN¿pItbm, IYIÄ tIÄ¡pItbm Bßm\p`qXn¡v hnLv\w hcp¯êXv. AXmWv bYmÀ° `ànbpsS e£Ww.

19. ""\mcZkvXp XZÀ¸nXmJnemNmcXm XZznkvactW ]cahymIpetXXn N''

\mcZsâ ho£W¯nÂ, kÀÆ IÀ½§fpw `Khm\n AÀ¸n¨n«v Cuizctkhsb¶ Aklyamb thZ\ A\p`hnbv¡pIbmWv ]ca`ànbpsS e£Ww. `mcy, a¡Ä, hoSv, {]mW³ hsc `Khm\v kaÀ¸n¨mepw A\pjvTm\§fmb ]qP, {hXw F¶o {]hÀ¯nIÄ apS§msX `KhÂXÀ¸Wambn A\pjvTn¡Ww. kaÀ¸Whpw, kvarXnbpw Hcp `àsâ Hgn¨pIqSm³ ]mSnÃm¯ kwKXnbmsW¶v \mcZ³ HmÀan¸n¡p¶p.

20. “ AkvtXyhtahw''

C§s\bpÅ ]c`àn¡v hfsc DZmlcW§Ä D­v. I]nealÀjn tZhlqXn¡v tam£amÀ¤w D]tZin¨v `Khm\n F¯n¨p. tIhew 24 XXz§Ä hgn. (`mþ3þ15þ19,20) thZm[yb\tam KpcpIpehmktam X]tÊm H¶pw A\pjvTn¡m¯ tKm]nIamÀ tIhew `ànsIm­v am{Xw `Kh ]Zw {]m]n¨p. `m 11þ12þ8 .

21. “ bYm{hP tKm]nIm\mw''

{hPtKm]nIamÀ tIhew `ànsIm­v am{Xw `Khm\n ebn¨p. IrjvW\n XmZmßyw {]m]n¨v tPmenIÄ sNbvXp. AhcpsS ]mZtcWp¡Ä¡fmbn«v,v AhÀ Nhn«nb ]pÂsImSnIfmbn«v t]mepw ]p\ÀÖ∙w D­mIWw F¶ D²hcpsS Bi, {hP`àn¡v aIptSmZmlcWamWv.

22. “ X{Xm]n \ almßyÚm\hnkvarXy]hmZx''

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 12 - {_ÒKoXw

tKm]nIfpsS Imcy¯n `Khmsâ almßys¯¡pdn¨v t_m[hXnIfmbncp¶p AhÀ. {ioIrjvWsâ ImbIm´nbn ab§n Im´\mbn, {_ÒamW¶v AdnbmsX lrZb¯n hmgn¨p. Xo AdnªpsXm«mepw AdnbmsX sXm«mepw s]mÅpIbnsÃ? Adnªp `Pn¨mepw AdnbmsX `Pn¨mepw IrjvW³ I\nbpw. \½psS ZpxJ§Ä XoÀ¯v ZÀi\w Xcpw.

23. “ XZv hnlo\w PmcmWmanh''

tKm]nIIÄ¡v IrjvWsâ al¯mb IgnhpIÄ I­v kvt\lw tXm¶nbXmWv. AXv ]c{_Òw Bbncp¶p. AÃmsX Pmc³amsct]mse XmÂImenIkvt\laÃmbncp¶p. Pmc³amcpsS cmKhpw tKm]nIm t{]ahpw c­pw c­v Xt¶ F¶v ASp¯ kq{X¯n ]dbp¶p.

24. “ \mkvtXyh Xkvan³ XÕpJkpJnXzw''

Hcp Pmc\mcn¡v Pmcsâ kpJ¯n bYmÀ° kpJw tXm¶pIbnöv \mcZalÀjn \t½mSv ]dbp¶p. icnbtÃ? tKm]nIIfpsS a\w IhÀ¶ IrjvW³ Ahsc amXrIbm¡m³ \t½mSv D]tZin¡p¶p. AhcpsS ]c{_Òw \qdv \mhv sIm­v ]pIgv¯p¶p. `ànbpsS ]cnWnX^e§fpw CXv Xs¶.

A²ymbw 2

]c`àn alXzw

25. ''km Xp IÀ½Úm\tbmtKt`ymf]y[nIXcm''

CXphsc ]dª `àn, IÀ½w, Úm\w, tbmKw F¶nhsb¡mÄ

al¯camsW¶v Cu kq{Xw ]dbp¶p. \mcmbWob¯n (2þ7) “kzmZobkn t{ibkn F¶v Xs¶]dbp¶p. GIm´ `ànsIm­v am{Xw `KhÂ]mZ¯n F¯ntNcmsa¶v `Khm³ Xs¶ D²htcmSv ]dbp¶p. `þ11þ14þ20.

26. “^ecq]XzmXv''

Cu `àn, ^ew Xcp¶XmWv F¶v \mcZ³ Im«n¯cp¶p. CXv kÀÆhn[km[\IfpsSbpw ^ecq]amWv. imizXamb ^ew {]Zm\w sN¿p¶XpsIm­v `àn kÀÆt{ijvTamsW¶v \mw AdnbWw.

27. “Cuizckym]n A`nam\tZzjnXzmXv ssZ\y{]nbXzmXv N''

kz{]bXv\s¯ B{ibn¡p¶ A`nam\t¯mSv tZzjapÅ Cuizc³ ssZ\y`mh¯nepÅ {]nbXzw sIm­pw, `àn, aäv tbmKt¯¡mÄ t{ijvTamW¶v ]dbp¶p. Cuizc³ kÀÆcnepw ka\mWv. Cuizc{]oXnt\Sm³ \½psS Al¦mchpw A`nam\hpw shSnªv kIeXpw Cuizc\v kÀÆkaÀ¸Ww sN¿Ww.

28. “ Xkymx Úm\tah km[\antXytI''

bYmÀ°`àn e`n¡m³ PvRm\hpw t\SWsa¶v Nne Kpcp¡³amÀ A\pimkn¡p¶p. Úm\hnlo\\v tam£{]m]vXnbnsöv {ioi¦cmNcykzmanIÄ ]dbp¶p. `Khm³ D²htcmSpw AÀÖp\t\mSpw ]dbp¶p Úm\nIÄ, F\n¡v Gähpw

CjvSapÅhcmsW¶v. (“k N aa {]nbx''). c­pw BhiyamsW¶v \mw AdnbWw. `ànbnÃm¯ Úm\w ipjv¡amWv. Úm\w CÃm¯ `àn shdpw {]IS\amWv. c­pw ]qcI§fmWv.

29. “At\ym\ym{ibXzanXyt\y''

Cu km[\IÄ At\ym\yw B{ibn¡p¶XmWv. a\Ênsâ `n¶`mh\Ifmb CObpw, Úm\hpw, {Inbbpw ]ckv]cw _Ôs¸«ncn¡p¶p. AXpsIm­mWv

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 13 - {_ÒKoXw

Úm\hnÚm\k¼¶cmbn Fs¶ `Pn¡phm³ `Khm³ D²htcmSv ]dbp¶Xv. AXpsIm­v Ah X½n ]qcI§fmWv.

30. “kzbw ^ecq]tXXn {_ÒIpamcx''

`àn Xs¶bmWv `ànbpsS ^esa¶v \mcZ³ ]dbp¶p. ]ca`àn \nXyhpw B\µcq]hpw kzbw `àhpw BIp¶p. H¶ns\bpw B{ibn¡m¯, \nct]£XbmWv al¯cw, kzbw {]IminXamb B\µcq]w Cuizcm\p`qXnbmWv.

31. ''cmPKrlt`mP\mZnjp XssYh ZrjvS-XzmXv''

cmPmhv, Krlw, t`mP\w F¶nhbnepw A{]Imcw ImWp¶p. kz{]bXv\w sIm­v thWw ]cat{]aw A\p`hnt¡­Xv. AXmbXv temIamIp¶ hntZi¯v (]mÀ¡pI) Pohn¡p¶XpsIm­v \nXyamb B\µw hnkvacnbv¡cpXv. AXv t\SWw. Xm]apà\mb Poh³ Bßm\µw A\p`hn¡Ww. kpJw Bßmhnsâ kz`mhamWv.

32. “\ tX\ cmPm ]cntXmjx £pÑm´nÀhm''

AXpsIm­Ã Hcph³ cmPmhmIp¶Xpw ]YnI³ kt´mjn¡p¶Xpw hni¡p¶h\v kwXr]vXn D­mIp¶Xpw ]ns¶ ]qÀÆ kn²amb kwKXnIfmWv. ap\nIpamc³ cmPIpamc\mIp¶Xpw {]hmkn Krl¯n hcp¶Xpw hni¡p¶h³ `£WkpJw A\p`hn¡p¶Xpw ]­pÅXpXs¶. ]s£ Cu aq¶v DZmlcW§fnÂIqSn ]ca`àn km[\bpsS ^eambn e`n¡p¶XÃ, \nXym\µamb `àn kzbw{]m]vX amIp¶p F¶v Cu kq{X¯n IqSn alÀjn \s½ ]Tn¸n¡p¶p.

33. “XkvamXv sskh {Kmly apap£p`nx''

AXn\m kwkmctamN\w Imw£n¡p¶hÀ ]cm`àn Xs¶bmWv kzoIcnt¡­Xv. kwkmc¯n GÀs¸«v hebp¶hÀ¡v `KhÂ`àn t\SpIbÃmsX aäpamÀ¤§Ä H¶pwXs¶bnÃ.

A²ymbw þ 3

`àn km[\m\n

34. “ Xkymx km[\m\n Kmb´ymNmcymx''

]c`àn t\Sm³ \m\mkm[\IÄ BNmcy∙mÀ ]dªn«p­v. AhKmVamb Cuizct{]a¯nsâ t]mjWamWv A]c`àn. A\p`qXnt\Snb BNmcy³amcpsS hm¡pIsf \mcZalÀjn \t½mSp ]dbp¶pÅp. C§s\ km[Ikm[\Ifn IqSn CuizcImcpWy¯n\pw Ir]bv¡pw \mw AÀlX t\SWw. \½psS kXv {]hÀ¯nsIm­v.

35. ''XXv Xp hnjbXymKmXv kwKXymKmX vN''

B ]ca t{]aw t\Sm³ H¶maXv hnjbsshcmKyw hcWw. IqSmsX kwKXymKw hcWw. Cuizc t{]a¯n\v hnLmXamb Bkàn a\Ên \n¶v hnSphnbv¡Ww. ]cat{]aw D­mIm³ hnjb§fpw B hgnbpÅ aaXbpw BZyw hnSpX sN¿Ww. Cuizc\pambn XmZmßyw {]m]n¡Ww.

36. ''Ahymhr¯`P\mXv''

\nc´cw `P\w sImt­ `ànP\n¡pIbpÅp.kXyamb ImcyamWnXv. kvt\l]qÀÆIapÅ tkh\w \S¯Ww. [mcapdnbmsX \nc´c`P\w sImt­ e£y¯n F¯pIbpÅq. \mw icocaà BßmhmsW¶ tXm¶Â D­mbn ZoÀLImew k{i²w km[\ sNbvXv `àn ZrVXcam¡Ww.

37. ''temtIf]n `KhXv KpW{ihWIoÀ¯\mXv''

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 14 - {_ÒKoXw

temIhym]mc§fn GÀs¸«ncn¡pt¼mgpw `Khmsâ KpW§Ä {ihn¡pt¼mgpw IoÀ¯n¡pt¼mgpw X\nsb `àn D­mIpw. \nc´c km[\ km[yaÃm¯hÀ¡v euInIIrXy§Ä ¡nSbnepw `Kh kvacWbpw \maP]hpw \S¯mw. \mw \S¯Ww F¶v \mcZalÀjn ]dbp¶p. \½psS I®pw ImXpw a\Êpw CuizcImcy¯n apgpIWw Ft¸mgpw.

38. “ apJyXkvXp alXv Ir]ssbh`KhXv Ir]mteimZvhm''

\ap¡v apJyambpw al¯p¡fpsS Ir] sIm­mWv `àn D­mIp¶Xv. `Khmsâ ImcpWyteiw sIm­pw `àn D­mIpw.euInIImcy§fn A[nI{]bXv\w sImt­ Imcy§Ä km[nbv¡pIbpÅp. AXpt]mse `KhÂ{]m]vXn¡v BßobImcy§fnepw kabhpw a\Êpw D­mhWw. tam£Kpcp¡³amcpambn kÂkwKw \S¯Ww `àn t]m£W¯n\v. CuizcIr]bm P·w k^eamIpw.

39. “alXv kwKkvXp ZpÀet`m Ktaym tamLÝ''

al¯p¡fpsS kwkÀ¤w e`n¡phm³ {]bmkw. AYhm e`n¡pItbm AdnbpIsbm sNbvXm AXv hn^eamIpIbnsöv \mw AdnbWw. aSnb³amcmb \½Ä t¢i§Ä hln¨v al¯p¡tf ImWmdnÃ. ZpÀhmkmhn\pt]mepw Aw_co£sâ alXzw Adnbpambncp¶nÃ. al¯p¡sf Is­¯nbm AhÀ \½psS P·w k^eam¡pw. `KhÂ]mZw Im«n¯¶v AhnsS F¯nbv¡pw F¶v Cu kq{Xw ]dbp¶p.

40. “e`ytXf]n XXvIr]ssbh''

F¶mepw `KhXvIr]sIm­v Xs¶tb alXvkwKw e`n¡pIbpÅp. ]Xn\mbnc¯n HcmÄt¡ AXn\v `mKyw e`n¡pIbpÅp. bYmÀ° `à³ tIWt]£n¨m am{Xta `Khm³ AXn\v hgnsbmcp¡q. BßmÀ°hpw Xo{hhpamb B{Klw Ds­¦n `Khm³ Xs¶ AXn\p hgnbp­m¡pw. km[I\v tNÀ¶ alXvhyànsb I­v F¯n¡pw. {ian¡pI.

41. “XkvanwkXvPvPt\t`Zm`mhmXv''

`Khm\pw `KhXv`à³amcpw X½n t`Z`mhansöv Cu kq{X¯n alÀjn XoÀ¯pw ]dbp¶p. `ànhgn `KhXv Ir]e`n¨m al¯p¡fpw \½n Ir] sNmcnbpw. B XXzadnbp¶ {_ÒhnZv{_Òw Xs¶ F¶v D]\nj¯n ]dbp¶p. tZhÀjnWmw \mcZtZmlw F¶v KoXbn ]dbp¶Xv CXpXs¶. `àcpw `Khm\pw A`n¶amWv. AXpsIm­v `àsâ A\p{Klw aXn `KhX\p{Kl¯n\v.

42. “ XtZh km[yXmw XtZh km[yXmw''

AXpsIm­v alÂkwKaw Xs¶ t\SWw. Hcp km[I³ kÀÆkwKhn\nÀapàcmb km[p¡fpambpÅ kÂkwKw t\Sn `KhÂ`à\mIWw. kÂkwKw tXSn Bß_ew t\SWw.

43. “ZpkvkwKx kÀÆssYh XymPyx ''

ZpjvSkwkÀ¤w kÀÆ{]Imc¯nepw hÀÖnt¡­XmWv. kz¯v k¼mZn¨nsænepw ISw hcp¯cpsX¶v ImcWh³amÀ ]dbpw. ZpjvNn´ a\Êns\ C{µnb§fnte¡v \bn¡pw. AXpt]mse No¯Iq«psI«v _p²n\miw hcp¯pw. AXv Hgnhm¡Ww. {]mtbmKnI PohnX¯n {]tXyIn¨pw Iuamc {]mb¯n hgnsXämsX PohnXw sI«n¸Sp¡Ww. ZpÀÖ\§fpw Zpcmib§fpambn Hcp km[I³ _Ôs¸ScpXv F¶v kmcw.

44 “Imat{Im[taml kvarXn{`wi _p²n\mi kÀÆ\miImcWXzmXv''

Imat{Im[mZnIÄ¡v ImcWambm _p²n\mihpw AXphgn kÀÆ\mihpw ^eamIpw F¶v Cu kq{Xw ]dbp¶p. jUqÀanIÄ shSnªv a\Êv \nÝeam¡n

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 15 - {_ÒKoXw

Cuizc\n ebn¸n¡pI. `Khm³KoXbn 2þ62 ]dbp¶Xv CXpXs¶bmWv. `mKhX¯n D²htcmSv 11þ14þ27epw ]dbp¶p. Imat{Im[mZnIÄ lrZb¯n \n¶v AIänbmte Cuizc³ AhnsS Ccn¡pIbpÅp. {ian¡pI {i²hbv¡pI `àsc.

45. “XcwKmbnXm A]ota kwKmÕap{Zmbt´''

Cu Imat{Im[mZnIÄ Bcw`¯n Xnct]mse A¸amsW¦nepw ZpjvSkwKw sIm­v Ah kap{Zw t]mse ZpkvXcambnXocp¶p. ImamZnIÄ P∙kn²amWv. AXv FÃmhcnepw D­v. Ahsb \nb{´n¡pIbmWv km[\ sIm­v t\Sp¶Xv. APmanf\pw ku`cnalÀjnbpw ZpxkwKw aqew IjvSXIÄ A\p`hn¨ IY `mKhX¯nep­v. Ima]mchiyhpw ZpxkwKhpw ]msS shSnbWw Hcp `à³.

46. “ IkvXcXn IkvXcXn ambmw? bx kwKwXyPXn tbm alm\p`mhw tkhtX,\nÀ½tam `hXn''

BÀ¡mWv ambsb XcWw sN¿phm³ Ignbp¶Xv. hnjbmkàn shSnªv alm]pcpjs\ B{ibn¨v \nÀ½e\mbm am{Xsa ambsb XcWw sN¿m³ {]m]vX\mIpIbpÅp. amb Cuizcsâ iàn hntijamWv. KoXbn (7þ14) `Khm³ ]dbp¶p, Bcv Fs¶ icWw {]m]nbv¡p¶pthm AhÀ ambsb AXnPohn¡p¶p. AXpsIm­v ZpxÊwKw hn«v alm]pcpj³amsc tkhn¡pI.

47. “ tbm hnhnà Øm\mw tkhtX, tbm temI_Ô

ap³aqebXn,\nssk{XKptWym`hXn, tbmKt£aw XyPXn''

ambsb XcWw sN¿phm\pÅ tbmKyXIÄ. euInI_Ôw shSnbWw. GIm´hpw ip²hpamb Øm\w B{ibn¡Ww. k¼¯v k¼mZn¡m\pÅ Bibpw k¼mZn¨Xnsâ c£Whpw Dt]£n¡Ww. cmKtZzjtaml§fn \n¶v apà\mIWw. C¡q«À am{Xsa ambsb XcWw sN¿pIbpÅq. \½psS _Ô¯n\pw apàn¡pw ImcWw A´¡cWamWv. Nn¯¯n `Khm³ canbv¡Ww. _Ôp¡tfmSpÅ kvt\lw shSnªv a\Ên `Khms\ {]XnjvTn¨v Imcy§Ä sN¿pI. ^ew kp\nÝnXambpw In«pw.

48. “ bx IÀ½^ew XyPXn, IÀ½mWn k¶ykyXn XtXm \nÀZztµzm `hXn''

bmsXmcph³ IÀ½^ew XyPn¨v kzmÀ°IÀ½w shSnªv kpJZpxJmZnZzµ§Ä¡v AXoX\mIp¶pthm Ah\v ambsb AXnPohn¡m³ Ignbpw. `mKhXw 11,3,46  \nantbmSv Bhntlm{X³ CXv Xs¶ ]dbp¶p. kImaIÀ½w shSnªv \njvImaIÀ½w sN¿Ww. \mw kpJZpxJ§Ä¡v AXoXcmIWw. GIm´¯n kpJw Is­¯Ww. A§ns\ ambsb Pbn¡Ww. kamb CÃm¯XmWv amb. {_Òw, kXyw, PKXvanYy F¶ BNmcyhN\w HmÀ¡pI.

49. “tbm thZm\]n k¶kyXn, tIheahnÑn¶m\pcmKw e`tX''

{io\mcZ³ Cu kq{X¯n ]dbp¶p. bmsXmcph³ thZhn[nIÄ sXän¨mepw, `Khm\n \nc´cw A\pcmKw D­m¡nsbSp¯m ambsb \njv{]bmkw IogS¡n e£yw t\Smsa¶v \nc´c `Kh t{]aw D­mbm thZhn[nIsfms¡ amän shbv¡mw. \njvImaIÀ½^e§Ä `Khm\neÀ¸n¨v a\Êv `Khm\neÀ¸n¨m am{Xsa ambsb XcWw sN¿m\mhq.

50. “k XcXn k XcXn, k temImwkvXmcbXn''

A§ns\bpÅ `à³ ambsb XcWw sN¿pIbpw aäpÅhscbpw ambtaml§Ä¡¡sc IS¯pIbpw sN¿p¶p. `ànkm[\IfmWv \mcZ³ Cu A²ymb¯n {]Xn]mZn¡p¶Xv. {]_p²\pw \nan N{IhÀ¯ntbmSv CXp Xs¶ ]dbp¶Xv. (`m.11.3.33) A§ns\, ambsb Pbn¨hÀ temIs¯ ]cnip²amIpw. t¢iw

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 16 - {_ÒKoXw

IqSmsX ambsb XcWwsN¿phm³ \nc´cw CuizcNn´ Nn¯¯n D­m¡n kaÀ¸Wat\m`mhw \mw hfÀ¯Ww.

A²ymbw 4

`àne£Ww

51. “A\nÀhN\obw t{]akzcq]w''

Cuizct{]a¯nsâ bYmÀ° kzcq]w kq£vaambn \nÀ®bn¡mt\m hÀ®n¡mt\m IgnbpIbnÃ. \mw `àn km[\bpsS s]mcpÄ AdnbWw. D¨Xew AhnNOm\pcmKamW¶v kzm\p`qXn D­mhWw AÃmsX {KÙÚm\w t]mcm. AXmbXv `Kh t{]aw kzbw A\p`hn¡mw F¶ÃmsX hÀ®nbv¡phm³ km[n¡pIbnÃ. {[phIpamc\ v D­mb A\p`hw `mKhX¯n 4.9.3.4 ]dbp¶Xv {i²n¡pI.

52. ''aqImkzmZ\hXv''

Hcp aqI³ a[pchkvXp¡sfÃmw BkzZn¡p¶ t]mse `Kh t{]aw \mw BkzZn¡Ww. aqI\v A\ysc ]dªp a\Ênem¡m³ IgnbpIbnÃ. t{]mam\µw A\p`hn¨p Xs¶ AdnbWw.

53. ''{]ImiytX Izmf]n ]mt{X''

km[\sIm­v t\Snbt{]aw Ah\n XoÀ¨bmbpw {]Imin¡pw. AXn\v AÀlXt\Snb ]m{X§fn am{Xsa AXv hnf§pIbpÅp. `ànsIm­v im´amb Nn¯¯n `Khmsâ km¶n²yw D­mhpw F¶v AXv A\p`hn¨ \mcZ³ Xs¶ thZhymkt\mSv ]dbp¶p. `m 1þ6þ17þ18

54. ''KpWclnXw Ima\mclnXw {]Xn£WhÀ²am\w kq£vaXcw A\p`hcq]w''

km£m Cuizct{]aw KpWclnXhpw Ima\mclnXhpw {]mtbW hÀ²nbv¡p¶Xpw AXoh kq£vaXchpw A\p`hn¨dnbmhp¶Xpw BWv.. `Khm\n a\Êpd¸n¡p¶ tbmKn¡v ]cam\µw Cuizcobcq]¯n e`n¡pw. `m 11.15.17. IqSmsX `ànbpw Imahpw Hcpan¨ncnbv¡nÃ. D¯a`à\n Imtam]mk\ \m¼nSpIbnÃ. lcn, \nantbmSv ]dbp¶Xv {i²n¡pI. `àn \nc´cw '']tZ,]tZ'' hÀ²n¨phcpw. `àn t{]aw B´coIm\p`qXnbmWv. t{]aw ImaKÔiq\yhpw KpWmXoXhpw AXnkq£vahpamWv AXv hÀ²nbv¡Ww. hÀ²nbv¡pw.

55. ''XXv{]m]y XtZhmhteIbXn XtZh irtWmXn, XtZh `mjbXn XtZh Nn´bXn''

Cu t{]aw e`n¨ `à³ AXp Xs¶ ImWp¶p, tIÄ¡p¶p. AXns\¡pdn¨v kwkmcn¡p¶p, AXp Xs¶ Ft¸mgpw Nn´nbv¡p¶p. Fgp¯Ñ³ ]dbp¶Xpt]mse bmsXm¶v Im¬aXv \mcmbW{]Xna bmsXm¶p tIĸXv \mcmbW{ipXnIÄ. `Khms\ ]ncnª tKm]nIamcpsS thZ\ asämcp DZmlcWamWv.. aäv FÃm¯nepw hepXv `Kh t{]aambncn¡Ww.

56. ''KuWo{Xn[m KpWt`ZmXv BÀ¯mZnt`ZmXv hm''

KuW`ànsb {XnKpWt`Za\pkcnt¨m BÀ¯mZn t`Za\pkcnt¨m aq¶mbn Xcw Xncn¡mw. Ah KuWn, A]c, ]cm F¶v. IqSmsX hymk³ `mKhX¯n D¯aw, a²yaw, {]mIrXw F¶pw KuW`ànsb hnhcn¡p¶p­v. kÀÆ`qX§fnepw hkn¡p¶Xv {iolcn Xs¶ F¶v D¯acpw Cuizc\n `ànbpw `àcn ssa{Xnbpw AÚcn Ir]bpapÅhÀ a²yacpw, `à³amcntem CXcP\§fntem kvt\lanÃmsX hn{Kl¯n lcnsb ]qPn¡p¶hÀ {]mIrXcpamW¶v \mcZ³ ]dbp¶p. icnbtÃ. Nn´n¡pI. KoXbn `Khm\pw ]dbp¶p. 4 hn[w BfpIsf¸än. KoX þ 7þ14 Úm\nIÄ ''k N aa{]nb''

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 17 - {_ÒKoXw

57. ''D¯ckvamZp¯ckmamXv ]qÀh]qÀhm t{ibmb `hXn''

]nt¼ hcp¶htb¡mÄ apt¼ ]dªhbmWv A[nIawKfs¯ sN¿p¶Xv. KpWt`Za\pkcn¨pw (kmXznI\pw cmPk\pw XmaknI\pw) BÀ¯nI t`Za\pkcn¨pw (BÀ¯³, PnÚmkp. AÀ°mÀ°n) F¶ {Ia¯nepw BZys¯ ]Sn Xs¶ Gähpw t{ibkvIcw F¶v Cu kq{Xw shfnhm¡p¶p.

58. ''A\ykvamXv kue`yw `àu''

aäp 3 hgnIsf¡mÄ Ffp¸w `ànamÀ¤amsW¶v \mcZ³ Nq­n¡mWn¡p¶p. 25þmw kq{X¯n CXp Xs¶ ]dbp¶p. Gähpw t{ijvThpw Ffp¸hpw `àn Xs¶, bmsXmcp kwibhpw th­m. AXn\m Imatem`I¸nXamb a\pjyÀ¡v im´n e`n¡pIbnÃ.

kpe`amb `àn Xs¶ Gähpw t{ijvTw.

59. ''{]Wma´cky A\pt]£XzmXv kzbw {]amWXzmXv''

A\y{]amW§fpsS At]£ CÃm¯Xn\mepw kzbw {]ImiambXpsIm­pw `ànamÀ¤w aäv 3 hgnIsf¡mÄ kpe`amWv, t{ijvTamWv F¶v Cu kq{X¯n kqN\ Xcp¶p. Adnbm¯ hkvXphns\ Adnbn¡p¶XmWv {]amWw. AXn\v {]Xy£w, A\pam\w, BKaw, F¶o apJy{]amW§Ä D­v. `Khm\n ]cat{]acq]amb `àn {]Xy£amWv. \ap¡v Bßm\p`qXn A\p`hn¨dnbmw.

60. ''im´ncq]mXv ]cam\µcq]m¨''

`àn im´n cq]hpw ]cam\µcq]hpw BbXpsIm­v km[\sN¿phm³ hfsc Ffp¸amWv. a\Êv `Khm\n Dd¸n¡p¶XmWv im´nbpsS ASnØm\w. At¸mÄ B\µw X\nsb hcpw. A§ns\ `àn km[\ Ime¯pw ^eIme¯nepw im´n {]ZamWv.

61.''temIlm\u Nn´m \ Imcym \nthZnXmßtemIthZ ioeXzmXv''

Xs¶bpw Xsâ euInIXsbbpw aäv IÀ¯hy§sfbpsaÃmw Cuizc\v kaÀ¸n¨m Xsâ D]Poh\w hsc ap«nt¸mIpsa¶v Hcp `à³ hymIpes¸ScpXv. Dd¨ `àn D­mbm Cu hymIpeXbv¡v AÀ°anöv Cu kq{Xw ]Tn¸n¡p¶p. alm_en kÀÆhpw hma\\v kaÀ¸n¨t¸mÄ, _entb kpXe¯neb¨n«v `Khm³ ]dbp¶Xv {i²nbv¡pI. `m 8þ22þ35. IptNesâ tbmKhpw t£ahpw Zmcn{ZXbpw `Khm³ XoÀ¯ntÃ. kÀÆhpw `Khm\ v kaÀ¸n¨m `Khm³ th­sXms¡ X¡ kab¯v Xcpw.

62. ''\ XZkn²u temIhyhlmtcm tlbx In´p ^eXymKx XXv km[\w N Imcytah''

Cuizc\n Bß\nthZ\w sN¿m³ Ignbm¯ Imet¯mfw _em¡mcambn euInIIÀ½§Ä Dt]£n¡cpXv. F¶m IÀ½^eXymKhpw AXn\pÅ bXv\hpw XpScWw. \mw {ian¡Ww. \mw kzmÀ°s¯ kmh[m\w shSnbWw. kÀÆhpw kaÀ¸Ww sN¿m³ X¿msdSp¸n\v kmh[m\w euInI¯nse H«en \n¶v hncmKX h¶v Cuizct{]aw hfÀ¯Ww.

63. ''kv{Xo[\\mkvXnIsshcnNcn{Xw \ {ihWobw''

kv{XoIsf¡pdn¨pÅ IYIsfbpw [\nI³amcpsS [\¯nsâbpw IYIÄ {ihn¡cpXv Hcp bYmÀ° `à³. thZ\nµIcpsSbpw \ncoizccpsSbpw IYIÄ {ihn¡cpXv. AXv `ànbv¡v Cf¡w X«n¡pw. tPymXnj¯n [\Øm\ambpÅ 2þmw `mhhpw `mcymØm\amb 7þmw `mhhpw amcIØm\§fmWv. Bßmhns\ Cuizct\mSv ASp¸n¡m¯ amcIØm\amWv. AXmWv Cu kq{Xw Im«p¶Xv. km[\bv¡v Gähpw henb {]Xn_Ôw ImaamWv. DZc \nan¯w

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 18 - {_ÒKoXw

]eXcthjwsI«p¶hcpsS IqsS t]mIcpXv Hcp `à³. km[I³ A`nam\mZn B´ci{Xp ¡sf kÀÆZm Dt]£n¡Ww `KhÂt{]aw D­mIm³.

64. ''A`nam\ Zw`m[nIw XymPyw''

A`nam\w, Zw`w XpS§nb B´c i{Xp¡sf shSnbp¶ht\ `ànbp­mhpIbpÅp.Ch Akpc k¼¯mWv. (Ko 14.4) km[I³ A`nam\mZnIsf kÀÆZm Dt]£n¡Ww.

65. ''XZÀ¸nXmJnemNmcx k³Imat{Im[m`nam\mZnIw Xkvant¶h IcWobw''

kakvXIÀ½§fpw `Khm\v kaÀ¸n¡bpw,Imaw, t{Im[w, A`nam\w apXembh `Khmsâ t\À¡v Xncnbv¡bpw sN¿Ww Hcp `à³. ]et¸mgpw A`nam\§Ä km[I³ AdnbmsX Xe s]m¡pw. \njvImaIÀ½w kmh[m\ta ^e¯nemhpIbpÅp. km[Isâ i{Xp¡fmWv t{Im[tem`mZnIÄ. AXv a\Ênem¡n km[\ sN¿pI. `KhXvtkhbn aÕcnbv¡Ww.At¸mÄ ImamZnIÄ i{Xp¡fÃmXmIpw. Ima§Ä FÃmw `Khmsâ t\sc Xncn¨phn«m \nÀ¤f`àn D­mIpw km[I\v.

66. ''{Xncq]`wK]qÀÆIw \nXyZmk \nXyIm´m `P\mßIw t{]a Imcyw t{]ssah Imcyw''

XmakcmPkkmXznI `ànbpw AÀ²mÀ°n PnÚmkbpw BÀ¯³ F¶ \nebnep]cn \nXyZmksâtbm \nXyImapIsâtbm tkh\cq]¯neqStbm `Kh t{]aw t\SWw. Hcp `mcybv¡v `À¯mhnt\mSpÅ t{]aw \nXyhpw \nc´chpamIWw. AXv {]Xn^teÑIqSm¯XpamIWw. AXpt]mse Xs¶ BIWw Cuizct{]ahpw. \mw Al¦mcw shSnªv ]cat{]aw \ne\nÀ¯Ww. tZzjcq]¯n (Iwk³, inip]me³) `Khms\ Ft¸mgpw kvacn¨mepw apàn t\Spsa¶v `mKhXw Im«n¯cp¶p.

A²ymbw 5

`àalna

67. ''`àm GIm´nt\m apJymx''

Cuizc\n A\\y `ànbpÅhcmWv apJy`à³amÀ. KuW`àn XpS¡¡mÀ¡pÅXmWv. F¶m GIm´ `à³amÀt¡ CuizcZÀi\w e`nbv¡p F¶v Cu A²ymb¯n hnhcn¡p¶p. `Khms\ icWw {]m]n¨ GIm´ `à·mÀ bmsXmcp ]pcpjmÀ°hpw B{Kln¡pIbnÃ. A\\yhpw \njvImahpw kzbw^ecq]amb `àn t\SnbhcmWv `mKhtXm¯·mÀ.

68. ''IWvTmhtcm[tcmam©m{ip`nx ]ckv]cw e]am\mx]mhb´n Ipem\n ]rYnhow N''

KZvKZt¯mSpw tcmam©t¯mSpw B\µ_mjv]t¯mSpw IqSn thWw Cuizcs\¡pdn¨v ]ckv]cw kwkmcn¡phm³. A§ns\bpÅhÀ X§fpw Ipe¯n\pw P∙`qan¡pw ]hn{XX D­m¡p F¶v Cu kq{X¯n ]dbp¶p. \½psS lrZbw {Zhn¡pt¼mÄ D­mIp¶ _mlyNnÓamWv tcmam©w. B\µ¯nsâ AXn{]kcamWv A{ip[mc. {iolcnbpsS KpWKW§Ä Ft¸mgpw IoÀ¯n¡p¶Xn B\µwsImÅWw. Hcp bYmÀ°`à\mb {]lvfmZt\mSv \cknwlaqÀ¯n ]dbp¶p, \nsâ Ipe¯n ]nd¡p¶hÀ Hs¡ IoÀ¯nam\mIpw F¶v. alm_en F´mWv t\SnbXv. C¶pw hma\aqÀ¯n alm_enbpsS kpXe¯n hkn¡p¶p. {]_p²\pw \nanN{IhÀ¯ntbmSv (\htbmKn) þ `mKhXw11) CXp Xs¶ ]dbp¶p. D²h hnZpc kamKaw bap\mXoc¯v h¨v kwhZnbv¡p¶Xpw asäm¶Ã. `mKhXw 11þ14þ24 t\m¡pI.

69. ''XoÀ°nIpÀh´n XoÀ°m\n, kpIÀ½oIpÀh´n IÀ½mWn, kÑmkv{XoIpÀh´n imkv{XmWn''

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 19 - {_ÒKoXw

apJy`à·mÀ XoÀ°§sfbpw kÂIÀ½nIÄ IÀ½§sfbpw imkv{Xw ]Tn¨hÀ imkv{X§sfbpw ]hn{X §fm¡psa¶v Cu kq{X¯n {]Xn]mZn¡p¶p. AhÀ Ahsb {]amWnI§fm¡pw. kwkmckmKcs¯ XcWw sN¿m³ XoÀ°kv\m\w klmbn¡pw. kÖ\§fpsS BNmc§Ä [À½amsW¶v a\p Xsâ kvarXnbn ]dbp¶p. imkv{X§fpsS kXy§Ä¡v AhcpsS A\p`qXnIfmWv {]amWw. AhcpsS kzm\p`h§Ä kXyamW¶v Cu kq{Xw ASnhcbn«v ]dbp¶p.

70. ''X\vabmx''

GIm´`à³amÀ CuizcmIrjvScmIp¶p. AhÀ¡v XoÀ°mZnIsf ]hn{Xam¡m³ km[n¨p. amXwKm{ia¯n i_cn sXm«t¸mÄ Pew ]hn{Xamb IY hmßoIn cmambW¯n ]dbp¶p. D²hÀ I­ tKm]kv{XoIÄ X³ab`mh¯nem bncp¶p. `mKhXw 10þ41þ61. IrjvWs\ A\pIcn¨v Hmtcm¶v ]dbpIbpw sN¿pIbpw sN¿p¶ tKm]nIamcpsS ]mZtcWp¡fmtbm AhnSs¯ Hcp ]pÃmtbm ASp¯ P·w P\n¡Wsa¶v `Khmsâ a{´nbpw k´XklNmcnbpamb D²hÀ ]dbp¶p.

71. ''tamZt´ ]nXtcm, \rXy\vXn tZhXmx k\mYm tNbw `qÀ`hXn''

`àsâ BhnÀ`mh¯m \½psS ]nXr¡Ä B\µn¡pw. tZh³amÀ \r¯w shbv¡pw, Cu temI¯n\v Hcp \mYs\ In«pIbpw sN¿pw. P·\m Nne IS§fpambn«mWv \mw P\n¡p¶Xv.

AXn EjnISw, tZhISw, ]nXrISw, a\pjyISw F¶nh {][m\amWv. Cuizc\n BßkaÀ¸Ww sN¿p¶hÀ¡v CXn \n¶v tamN\w In«p¶p.

72. ''\mkvXntXjp PmXnhnZymcq]Ipe[\{InbmZn t`Zx''

[\ØnXntbm, {InbItfm, t\m¡Wsa¶nÃ. \oN PmXnbn \n¶pw \nc£cn \n¶pw Zcn{Zcn \n¶pw AwKsshIeyw DÅhcn \n¶pw \njn[yIÀ½w sN¿p¶hcn \n¶pw `à∙mÀ D­mbn«p­v. Xpem[c³ (amwkhn¸\¡mc\mb hym[³), {[ph³, Ip_vP, kpmamhv, F¶nhÀ \à DZmlcW§fmWv Cu kq{X¯nÂ. `à·mcpsS BhnÀ`mh¯n\v DÂIrjSXtbm PmXntbm Bhiyansöv \mcZ³ ]e DZmlcW§fpw Im«n¯cp¶p.

73. ''bXkvXZobmx''

taÂ]dªXn\v ImcWw `Khmsâ kz´ambXn\memWv. `Khm³ F¶pw `àsâ Zmk\mbncn¡pw F¶ kXyamWv Cu kq{Xw sIm­v kqNn¸n¡p¶Xv. Hcp \maw P]n¡p¶ NWvVmf³ \maw P]n¡m¯ hn{]t\¡mÄ D¶X\mWv `Khmsâ ZrjvSnbnÂ. Cuizc³ Xsâ `às\ kz´w F¶ t]mse ]cn]menbv¡pw. \ap¡v ZpxJ§Ä Xcp¶Xv \½psS ta· ]co£n¡m\mWv.

74. ''hmtZm \mhew_yx''

Hcp bYmÀ° `à³ hmZ{]XnhmZs¯ Ahew_nbv¡cpXv. AXn\SnabmIcpXv. kwib§Ä¡v Kpcphns³d D]tZiw tXSWw ]mWvUnXy {]IS\hpw AXphgn In«p¶ JymXnbpw Dt]£n¡Ww. hmZ{]XnhmZ§Ä¡v kXyw Im«n¯cm³ IgnhnÃ. AXpsIm­v AXv Hgnhm¡Ww.

75. ''_mlpeymhImiXzmZv A\nbXXzm¨''

hmZ{]XnhmZ¯n At\I A`n{]mb§Ä D­mhp¶XpsIm­v \nKa\§Ä¡v ZrVX D­mhpIbnà F¶v Cu kq{X¯n Im«p¶p. Úm\nIÄ ]dbp¶Xns\ms¡ bpàn D­mbncnbv¡pIbpw (2þ2þ8 CXn ba³ \NntIXÊnt\mSv ]dbp¶p. Bßmhns\¡pdn¨pÅ Adnhv XÀ¡w sIm­v t\Smhp¶Xsöv). A`n{]mb`n¶Xbv¡v F¶pw CSbm¡p¶ hmZw Hgnhm¡pI Xs¶ thWw Hcp `à³ F¶v alÀjn ap¶dnbn¸v Xcp¶p.

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 20 - {_ÒKoXw

76. ''`ànimkv{XmWn a\\obm\n XZvt_m[IIÀ½Wn IcWobm\n''

`ànimkv{X§Ä a\\w sN¿s¸SWw AXphgn `àn hfcphm³ X¡IÀ½§Ä sN¿pIbpw thWw. Nn¯¯n A\pIqeamb hnNmcw sN¿Ww. AXmWv a\\w. ba\nba§Ä ]menbv¡Ww. hn]coXamb IÀ½§Ä hÀÖn¡Ww. `àn hfÀ¯p¶ IÀ½§Ä am{Xw apS§msX A\pjvTnbv¡Ww. AXmWv Cu kq{XXXzw.

77.''kpJZpxtJÑmem`mZnXytà Imte {]Xo£amtW £WmÀ²a]n hyÀ°w \t\bw''

kpJZpxJw, CÑmem`w F¶nhbn \n¶v apà\mbn tZltamN\Imew Im¯ncnbv¡Ww. Ac\nanjw t]mepw \njv{]tbmP\ambn IfbcpXv.. Hcp Poh³ apà³ acn¡m\pw, Ccn¡m\pw sImXn¡cpXv F¶v a\pkvarXn 6þ45  ]dbp¶p. Hcp tPmen¡mc³ tPmen Ignªv Iqen Im¯ncn¡p¶Xpt]mse, apà]pcpj·mÀ t]mepw Hcp sRmSnbnS IfbmsX temIt£a¯n\v th­n `mKhX[À½§Ä A\pjvTn¨v Ahkm\ \nanj§Ä hsc IÀ½w A\pjvTnbv¡Ww.

78. ''AlnwkmkXyiuNZbmkvXnIymZn Nmcn{XymWn ]cn]me\obm\n''

Alnwk, kXyw iuNyw, Zb, BkvXnIyw, Nmcn{Xyw XpS§nb kZmNmc§fDw \nc´cambn ]menbvt¡­XmWv. taÂ]dª kÀÆKpW§fpw kÀÆ{]ImtcW A\pjvTnt¡­ XmsW¶v `Khm³ D²thm]tZi¯n GImZikvIÔ¯n ]dbp¶p. Alnwk, hm¡p sImt­m, {]hÀ¯n sImt­m, Nn´ sImt­m ]mSnÃ. `mKhXw 11þ17þ21  t\m¡pI. kz´w t{ibÊn\pw temI\∙bv¡pw th­n \mw Cu KpW§Ä BNcnbv¡Ww.

79. ''kÀÆZm kÀÆ`mth\ \nÝnss´x `Khmt\h `P\obx''

FÃmbvt¸mgpw FÃm{]Imc¯nepw `Khms\¯s¶ aäv Nn´IsfÃmw hn«v `Pn¨psIm­ncnbv¡Ww. Cu bpK¯n Ien_m[ G¡mXncn¡m³ \mak¦oÀ¯\w sN¿Ww. {_ÒmhvIenkÔctWm]\nj¯nÂ,aI³ \mcZt\mSv ]dbp¶p. "\mX]cXtcm]mbx kÀÆthtZjp ZriytX' F¶v. thZhymk³ `mKhX¯nsâ A\pimk\]ÀƯn ]dbp¶p. kZm {io\mcmbWs\ `Pnbv¡phm³.

80. ''k IoÀ¯yam\x io{LtahmhnÀ`hXn A\p`mhbXn N `àm³''

\nc´cw `KhXv IoÀ¯\w sN¿pt¼mÄ `Khm³ hn\m hnfw_w ZÀi\w \S¯n `à·mcpsS A`ojvSw km[n¨p sImSp¡pIbpw sN¿pw. AXmWv `ànimkv{X alXzw. `Khmsâ alXz¯n \s½ `mK`m¡pIfm¡pIbpw sN¿pw. kq{XIÀ¯mhv Xs¶ hymkalÀjntbmSv ]dbp¶p `Khms\ hnfn¨m DS³ lrZb¯n hcpsa¶v. `mþ1þ6þ34 t\m¡pI. \nc´cw `Pn¡p¶hÀ¡v `Khmsâ kmtemIykmcp]y kmbqPyw kmhm[m\¯n sImSp¡psa¶dnbpI.

81. ''{XnkXyky `àntch Kcobko `àn tchKcobko''

\nXyamb Cuizcs\ {]m]nbv¡phm³ `àn Xs¶ t{ijvTamb D]mbw. c­v XhW ]dbp¶Xv {]m[m\yw a\Ênem¡m\mWv. \mcZalÀjn 25þmw kq{X¯n ]dbpIbmWv. IÀ½Úm\cmPtbmK§sf¡mÄ t{ijvSw `àntbmKw Xs¶. CXnsâ am[pcyw H¶p thsd Xs¶bmWv. AXpsIm­v Cuizc{]m]vXn¡v kÀtÆm¯aamb amÀ¤w `àn Xs¶.

82. ''KpWamlmßymkànþcq]mkàn, ]qPmkàn, kvacWmkàn, Zmkymkàn, kJymkàn, hmÕeymkàn, Im´mkàn, Bß\nthZ\mkàn, X·bXmkàn, ]cahnclmkàn, cq]mGI[mA]n GIZmi[m `hXn''

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 21 - {_ÒKoXw

`àn GIsa¦nepw 11 {]Imc¯n {]ISamImdp­v Ah KpWalmßmkàn, cq]mkàn, ]qPmkàn,kvacWmkàn, Zmkymkàn, kJymkàn, hmÕeymkàn, Im´mkàn, Bß\nthZ\mkàn, X·bXmkàn, ]cahnclmkàn, F¶n§s\ 11 {]Imc¯n {]ISamImdp­¶v Cu kq{X¯n ]dbp¶p. kvt\lsa¶ at\mhr¯n Cuizcm`napJambn {]hlnbv¡p¶XmWv bYmÀ° `àn. ]e alm·mcpw ]eXc¯n `ànsb hnhcn¡mdp­v. FÃm¯n\pw DZmlcWw `mKhX¯n hymk³ hnhcnbv¡p¶p.

83. ''CtXyhw hZ´n P\Pev]\nÀ`bm GIaXmx Ipamc hymkipIKÀ¤, imWvUnÃy hnjvWp, IuWv Un\y, titjm²hmcpWn _en l\paZv hn`ojWmZtbm `àymNmcyx''

kzIrXnbpsS D]kwlmc¯n At\Iw BNmcy·mcpsS A\p`hkm£nXzw tcJs¸Sp¯p¶p. ChnsS k\ÂIpamc³ apX 13 BNmcy·mcpsS ]mc¼cyw tcJs¸Sp¯p¶p \mcZ³. AhÀ FÃmw `àn D­mhm³ ]e ]pkvXI§Ä cNn¨n«p­v. thZhymks\ `mKhXw {]kn²\m¡n. {]lvfmZs\ `tàm¯a\m¡n. {[phIpamcs\ {[ph\£{Xam¡n. Z£]p{X·msc tam£mÀlcm¡n. X]Ênsâ iàn F{Xt]À¡p]tZin¨p. B alm³ tImÀ¯v CW¡nb Cu kq{XirwJe \s½bpw `KhÂ{]m´¯nse¯n¡pw Ffp¸hgnbnÂIqSn.

84. ''b CZw\mcZt{]màw inhm\pimk\w hnizknXn {i²t¯, k `ànam³`hXn, kt{]jvTw e`tX, k t{]jvTw e`X CXn''

Cu awKfZmbIamb \mctZm]tZis¯ hnizkn¡pIbpw A\pimkn¡pIbpw sN¿p¶hÀ `àcmbn ¯ocpw. t{]a]m{Xamb `Khm\n F¯nt¨cpw CXv \nÝbamb ImcyamWv. tam£ZmbIamb \mcZ`àn kq{X§Ä ]Tn¨v Cuizct{]aw DZn¨m ^ew kp\nÝnXamWv. `àn ]chi\mbn `Kh em`w tXSp¶hcpsS lrZb¯n `Khm³ {]Imiambn Xnf§pw. [\y\mb alÀjn Im«n¯¶hgnsb k©cn¨m PohXw k^eamIpw.

`mKhX¯nse Gähpw aÀ½amb tÇmIw `ànsb¸än C{]Imcw ]dbp¶p.

''htµ\µ{hPkv{XnWmw ]mZtcWp A`njvWjx Fkyw AcnItYKoXw ]p\mXn`ph\{Xbw''

tKm]nIIÄ IoÀ¯n¨ lcnIY 3 temI¯nepÅhscbpw ]cnip²cm¡n AhÀ ]mSnb IoÀ¯\§Ä tIÄ¡p¶hÀ `ànbpÅhcmbn Xocpw. {hP¯n hkn¡p¶ B tKm]nIfpsS ]mZtcWphns\ Rm³ \akvIcn¡p¶p. tKm]nIfpsS Cu t{]a`ànsb D²hÀ A`n\µn¡p¶p.

A²ymbw 3 Cuimhmkyw

ip¢bPpÀthZ kwlnXbnÂs¸« H¶mas¯ D]\nj¯mWv tIhew 18 a{´§Ä am{XapÅ Cuimhmkyw. F¶m BibKw`ocXsIm­v D¶X\nehmcw ]peÀ¯p¶p. H¶mw a{´¯n \n¶v t]cn\v ImcWambn i¦c`mjy¯n kIe PohPme§fnepw Cuizc³ hkn¡p¶p F¶v Øm]n ¡phm³ 30Hmfw t]PpIfn hymJym\n¨n«p­v. KmÔnPn¡pw hnthIm\µ\pw Gähpw {]nb¦cambncp¶p Cu D]\nj¯v. _n.kn. Ggmw iXI¯n Ejnhcy³amÀ Is­¯nb lnµp[À½¯nsâ ImXemWv

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 22 - {_ÒKoXw

H¶mas¯ a{´¯n ]dbp¶p

“Cuimhmkyw CZw kÀÆw bXv In©nXv PKXmw PKXv

tX\ Xytà\ `pRvPnYmx amKy[x Ikykn [\w” kIe PohPme§fnepw Cuizc³ hkn¡p¶p. \izcamb temIt`mK§fn \ns¶Ãmw \nhÀ¯n¨v Bßmhns\ Is­¯n c£n¡Ww. \mw Ghcpw CuImWp¶ {]]©¯nsâ bmYmÀ°yw anYybmsW¶dnªv XymK_p²ntbmSpIqSn I\IIm©\¯n ap§msXbpw aäpÅhcpsS [\sFizcy§Ä B{Kln¡msX 100 hÀjw IÀ½§Ä sNbvXv Pohn¡Wsa¶v Cu D]\nj¯v \nÀt±in¡p¶p. Øncambn CuizcNn´ h¨p ]peÀ¯n GjW{Xb§fn ap§n ab§msX IÀ½w XpScphm³ D]tZin¡p¶p. XpSÀ¶pÅ a{´§fn Bßmhnsâ kzcq]s¯ hnhcn¡p¶p. kqcy IncWkv]Àiw Csæn temIw AÚm\w sIm­v \ndbpw F¶pw ]c{_Ò¯nsâ iàn H¶psIm­v am{XamWv taLhpw agbpw Nen¡p¶Xv F¶ {]IrXnXXzw FSp¯p Im«p¶p. kÀÆ {]mWnIfnepw ]camßmhmb Cuizcs\ \mw ImWWw. Bßmhv {]Imicq]amsW¶pw IÀ½hpw D]mk\bpambn Ignbp¶hÀ¡v BßZÀi\ap­mInsöpw \½Ä t\Sp¶ Úm\wsIm­v hnZybpw AhnZybpw Xncn¨dnbWsa¶pw XpSÀ¶v ]dbp¶p. CXnse 10þmw a{´¯n \izc§sf

`Pn¡p¶hÀ¡v “AÔw \a {]hniym´n” F¶p XoÀ¯p ]dbp¶p. ]c{_Òs¯ DÄs¡m­v \mw arXyphns\ Pbn¡Wsa¶v XpSÀ¶v a{´§fn {]Xn]mZn¡p¶p.

kXyw adªncn¡pIbmsW¶v 15þmw a{´¯n ]dbp¶p.

“lnc¬atb\ ]mt{XW kXykm]nlnXwapJw X¯zw ]pj¶]mhrWp kXy[À½mb ZrjvStb''

kXyw anYym[mcWbv¡v CSsImSp¡p¶ {]m]©nIhymtaml§fm adªmWncn¡p¶Xv. kqcytZh\mWv AÚm\¯nsâ Cu aqSn amtä­Xv. kzÀ®]m{Xw sIm­v aqSn h¨ncn¡p¶Xv F¶v ]dbp¶Xv AÀ°k¼pjvSamWv. BZnXy\pw N{µ\pw ImWs¸« ssZh§fmsW¶pw AhÀ ]c{_Òkzcq]hpamsW¶pw, B BZnXy\pw D]mkIcmb \mapw H¶msW¶pw AssZzXkn²m´w FSp¯v Im«p¶p.

\½psS {]mW\pw C{µnb§fpw hmbpXXz¯n ebn¨v {]Imicq]amIpsa¶pw \mw sN¿p¶ kXvIÀ½§Ä AXn\v ImcWamIpsa¶pw Cu D]\nj¯nsâ Ahkm\ a{´¯n ]dbp¶p. XpSÀ¶v \½psS Øqeicocw acn¨v 24 aWn¡qdn\pÅn Aán`Khm\v sImSp¡Wsa¶pw \s½ D]tZin¡p¶p.

EtKzZw H¶mw a{´¯n ]dbp¶p AántZh³ {]Xy£ ssZhamsW¶pw

\½psS Øqeicoc¯n \mw sIm­p \S¡pIbmsW¶v. “Aánaotf ]ptcmlnXw” Fsâ kIehn[ ]m]§fpw Zln¸n¨v F\n¡v ]c{_ÒÚm\w D­mbn {_ÒNn´ hfÀ¯Ww F¶ At]£tbmsS Cu D]\nj¯v Ahkm\n¡p¶p.

Cu D]\nj¯n\v at{´m]\nj¯v F¶pw kwlntXm]\nj¯v F¶pw t]cpIÄ D­v. CXnse H¶pw 16 Dw a{´§Ä Gähpw aÀ½amsW¶v AdnbpI A§ns\ Iev]m´cwhsc kpJw t\Sm\pw imizXZpxJw AIäm\pw Cu D]\nj¯v ]T\w \s½ {]m]vXam¡p¶p.

Hmw im´n im´n im´n x

A²ymbw 4

ict`m]\nj¯v

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 23 - {_ÒKoXw

tIhew 36 a{´§Ä am{Xw DÅ Cu D]\nj¯v ]n¸emZalÀjn¡v {_Òmhv D]tZin¡p¶XmWv. {_ÒmhnjvWp atlizc³amcn BcmWv Gähpw BZcWobÀ AYhm [ym\tbmKy³ F¶ tNmZyamWv H¶mw a{´w. km£m almhnjvWphn\pw, tZth{µ\pwt]mepw AdnhnÃm¯ ImcyamWv ]n¸emZ³ {_Òmhnt\mSv tNmZn¨Xv. km£m ]cainh\mb cp{Z`Khm\mWv Gddhpw BZcWobs\¶v {_Òmhv XoÀ¯p ]dªpsImSp¯p. kIetemI§sfbpw kwlcn¡phm³ {io ]ctaizc\v am{Xsa IgnbpIbpÅq. B _ehm\mWv ic`cq]¯n \cknwls¯ tXmÂ]n¨v IogS¡nbXv. almhnjvWphns\ hsc tXmÂ]n¨v Imen ]nSn¨v sI«n Ime]m¼ns\ sIm­v Npän¨v almtZhsâ ImÂ]mZ¯n sIm­ph¶n«p F¶pw CXn {]Xn]mZn¡p¶p. {io]ctaizc\mWv almhnjvWphn\v kpZÀi\N{Iw Bbp[ambn sImSp¯Xv. IqSmsX {_Òmhnsâ Hcp Xe Adp¯Xpw, {iocp{Z`Khm\msW¶pw {_Òmhv Xs¶ alÀjntbmSv ]dbp¶p. almtZhsâ Xncps\änbn \n¶v han¡p¶ Aán¡v `qtemIw apgph³ l\n¡phm³ X¡ iànbp­¶v ]dªpsImSp¡p¶ {_ÒtZh³, km£m ba[À½s\ Xsâ CSt¯ ImÂsIm­v \n{Kln¨ kwKXnbpw {_ÒtZh³ ]dªv a\Ênem¡n. Z£bmK¯n kIe tZh³amscbpw tXmÂ]n¨v IogS¡nbXpw {Xn]pc·msc ba]pcn¡b¨ Imcyw IqSn alÀjn¡v D]tZin¨psImSp¯p {_ÒtZh³. hnjvWphnsâ AhXmc§sf {IaoIcn¨Xpw ImatZhs\ Np«v Icn¨Xpw km£m ]cainh\mWv. hm¡psIm­pw

ict`m]\nj¯v

a\ÊpsIm­pw kÀÆhn[ kvXpXnKoX§Ä¡pw bYmÀ° AhImin kZminh³ Xs¶bmWv. {_Òs¯ Adntb­hÀ AWphns\¡mÄ AWphpw al¯ns\¡mÄ al¯pw Bb Bßmhns\ Adntb­hÀ (Xsâ lrZb¯nÂ) apS§msX inh]qPm[ym\§Ä sN¿Ww F¶pw alÀjnsb {_ÒtZh³ HmÀ½n¸n¡p¶p.

hknjvT³, {ioipI³ XpS§nb alÀjnamcpw F´n\v kIe tZh³amcpw Xm\pw DÄs¸sS FÃmhcpw [ym\n¨v ]qPn¡p¶Xv km£m ]cainhs\ Xs¶bmW¶ kXyw alÀjntbmSv ]dbp¶p. XpSÀ¶pw ]dbp¶p \½psS AÚm\w sIm­v At±l¯nsâ iIvXn Ipd¨pImWpIbmWv \mw Ghcpw. Fs¶bpw {iohnjvWp `Khms\bpw IqSn tamln¸n¡p¶XmWv {ioi¦csâ amb. kIe{]]© krjvSnsbbpw \nanjt\cw sIm­v CÃmXm¡m\pÅ Ignhv ]cainh\v am{XamWpÅsX¶v \mw Ghcpw AdnbWw. km£m Poh³Xs¶bmWv ic`w. AXn lcn {_Òambn \nXyambn {]Imin¡p¶p. tZh³amÀ ambmtamlnXambncnbv¡p¶Xv B ic`¯nemWv. \nXyambn«pÅXv B inh³ Xs¶bmW¶v {_Òmhv XoÀ¯pw ]dbp¶p.AXpsIm­v kwkmctamN\¯n\v hnjvWphns\ hn«n«v B almtZhs\ ]qPnbv¡Ww

]n¸emZ alÀjn¡v e`n¨ Cu Znthym]tZiw \mkvXnIÀ¡pw, ZpÀhr¯À¡pw D]tZinbv¡cpXv. a{´§Ä Adnbp¶hÀt¡ D]tZin¡mhq F¶pw {_ÒtZh³ alÀjnsb HmÀ½n¸n¡p¶p. kXyapÅ `à\pw [À½njvT\pw {_Ò\ncX\pambn«pÅhÀt¡ Cu clkya{´§Ä ]dªpsImSp¡mhq F¶pIqSn ]dªpsIm­v Cu D]\nj¯v Ahkm\n¡p¶p.

]n¸emZ\v sImSp¯ Cu cltkym]\nj¯v XXzw ]Tn¸n¡p¶hÀ¡pw ]Tn¡p¶hÀ¡pw AarXXzw In«psa¶v CXnsâ ^e{ipXnbn ]dbp¶p. A§ns\ ]n¸emZ³ inh{]oXnt\Sn apàn t\Sn. C{Xbpw a\Ênem¡n [ym\w sN¿p¶h³ {_Òambn Xocpw F¶v ict`m]\nj¯n {]Xn]mZn¡p¶p.

''Kpcp `àymb Zm´mb im´mbEPptNXtk

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 24 - {_ÒKoXw

inh`àmbZmXhypw, {_ÒIÀt½mà[oatl kz`àmbssbhZmXmhyapIrmLv\mb kphrX

\ ZmXhyw kZmtKm]yw bt¯ss\h ZntPm¯ssa''

A²ymbw 5

Bß{]t_mt[m]\nj¯v BsI 39 a{´§Ä 2 JÞ§Ä

{]Whkzcq]amWv {_Òsa¶pw AXv P]n¨m tbmKn {]mcm_v[_Ô§fn \n¶v apà\mIpw F¶v H¶mw a{´¯n ]dbp¶p. AXpt]mse iwJN{I[mcnbmb \mcmbWs\ ""Hmw \tam\mcmbWmb'' AjvSm£ca{´w sIm­v Znhkhpw 36 t\cw P]n¨m P]n¡p¶h³ sshIpWvT¯n F¯psa¶pw ]dbp¶p. tZhIo ]p{Xs\ lrZbIae¯n h¨v ]qPn¡Ww. {_Òkzcq]\mb `Khms\ {_Òambn HmwImcambn ImWWw. timIhnapà\mIm³ {_Ò¯n t`Zw ImWmsX A`b kzcq]\mb almhnjvWphns\ [ym\n¡Ww. XmacbpsS a[y¯n {_Òw Xs¶bmWv {]Úm\ambn hncmPn¡p¶Xv. A\izchpw A£bhpamb AactemI¯nse¯m³ Fsâ AÚm\sams¡ \o¡m³ Fsâ Bßkzcq]w Im«n¯cphm³ A\p{Kln¡Ww. AXn\v th­]qPIÄ Rm³ \S¯mw. Pohmßm ]camßm t`Zw tXm¶msX ambm apà\mIWw.Rm³ Úm\kzcq]\msW¶ t_m[w D­mbn B{ia[À½§Ä Dt]£n¨v ]camßmhmbn XocWw AXn\pÅ Úm\w t\SWw. Rm³ km£nbpw \nct]£\pamsW¶v hcWw. Fsâ kz´w alnabn ØnXn sN¿Ww.

KpWPmeapà\mb tIhemßmhmIWw. tam£m\µw A\p`hn ¡Ww. {XnKpW§Ä \in¨h\pw At\I temI§sf¸än a\Ênem¡nbh\pamIWw. Rm³ GI\msW¶ [mcW DÅh\mIWw. \nÀ½mWaqÀ¯nbmIWw. Rm³ CuizcXpey\pw A\´XzhpamsW¶ [mcW D­mIWw. Rm³ thZ§Ä ]Tn¨h\pw Adnbs¸Sp¶h\pamIWw. ]cam\µkzcq]\mIWw. Rm³ ip²\pw izmiX hnÚm\ka\znX\pw t_m[m\µaqÀ¯nbpw BIWw. hnthI_p²nsIm­v Bßmhv {_ÒamsW¶v hnizmkw hcWw. F\n¡v a\Ên _Ôtam£Nn´bp­mhcpXv. {]]©w kXyambn tXm¶cpXv. Ibdnse ]m¼pt]mse Icn¼n³k¯nse ]©kmct]mse {_Òk¯am{XamWv {]]©¯n\m[mcw F¶dnbWw. AssZzX{_Òcq]¯n IoSw apX AWpPohnhsc {_Ò¯nsâ `mKamWv. hnjbm\µ¯n XmXv]cyanÃmsX kap{ZXncbnse Ipanft]msebmWv {_Òw F¶v [cn¡pI. {_Òm\µ¯nÂ

apgpInbHcmÄ¡v aäm\µw F´msW¶v AdnbpIbnÃ. _p²nam\mb a\pjy³ hnjw XyPn¨n«v AarXw kzoIcn¡p¶ t]mse PUw XyPn¨n«v Bßmhns\ Is­¯Ww F¶v D]\nj¯v ]Tn¸n¡p¶p. CXnsâ 18þmw a{´¯n ]dbp¶p. LS¯nse kqcys\t¸mse tZlw \in¨m tZln¡v \mianöv. XpSÀ¶v {_Òs¯¸än ]dbp¶p _Ô\hpw tam£hpw CÃm¯XmW¶v. ambbpsS {]tlfnI sIm­mWv A§ns\ tXm¶p¶Xv. {]mW³ t]mbmepw a\kv Nne Ima\ItfmSv H«n\n¡pw. Hcn¡epw ZpxJw D­mIm¯ {_ÒhnZy t\SWw Bßt_m[¯nÂIqSn. Bßmhns\ A\mbmkw Adnªm IÀ½t_m[w \in¡pw.

XpSÀ¶v 22þmw a{´¯n ]dbp¶p, {_mÒWyw, tKm{Xw, Ipew, PmXn, \maw, kuµcyw ChIÄ¡v BßÚm\¯n Hcp Øm\hpw Cöpw £p¯v]n]mkw, _[ncXzw, Imaw, t{Im[w F¶nhbpw {_Òambn _Ôansöpw {_Òw \nXyhpw \nÀhnImckzcq]amIWsa¶pw Xd¸n¨p ]dbp¶p. aq§ kqcys\ AÔImcambn

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 25 - {_ÒKoXw

ImWp¶Xpt]mse AÚm\n¡v ]cam\µ¯n kpJw Is­¯m³ km[n¡pIbnÃ. AÚm\n {_Òw Csöv ]dbp¶Xv taLw kqcys\ adbv¡pt¼mÄ kqcy\nsöv ]dbp¶Xpt]msebmW¶v, Cu D]\nj¯nsâ 26þmw a{´¯n ]dbp¶p. AarXw hnj¯n \n¶v `n¶amsW¶v \mw AdnbWw. sNdnb {]Imiw Ccp«ns\ amäp¶Xpt]mse Aev]Úm\hpw {_ÒÚm\s¯ Adnbm³ D]Icn¡pw. anYybmb PK¯v Csö [mcW aq¶v Ime§fnepw D­mbmte {_Òw hnf§pIbpÅq. \½psS AÚm\w sIm­mWv anYybmb PK¯v Ds­¶v tXm¶p¶Xv.

CXnsâ 31þmw a{´¯n ]dbp¶p Cu D]\nj¯v Aev]t\cw D]mkn¨v hmbn¨m a\pjy\v ]p\ÀP∙w D­mhpIbnsöv

“Bß{]t_mt[m]\nj¯v aplpÀ¯ap]mkoXzm \ k

]p\cmhÀ¯t\ \ k ]p\mchÀ¯X CXyp]\pj¯v''.

A²ymbw 6

ssIhteym]\nj¯v Aizcmb\ alÀjn¡v {_ÒhnZy D]tZin¡p¶XmWv Cu D]\nj¯nÂ

{]Xn]mZn¡p¶Xv. {i²m `àn P][ym\w sIm­p am{Xta {_ÒhnZy A`ykn¡phm³ km[n¡pIbpÅq F¶v CXnte aq¶mas¯ a{´¯n ]dbp¶p.

""\x IÀ½W \x {]Pbm [t\\XymtK\ AarXXam\mip'' F¶ {][m\ a{´w CXnemWv. AXmbXv [\k¼mZ\w sImt­m IÀ½m\pjvTm\§Ä sImt­m \à k´m\§sfs¡mt­m AarXXzw t\SpIbnÃ. {]XypX, [\XymKw sIm­p am{Xta {_ÒtemI{]m]vXn km[n¡pIbpÅq F¶v XoÀ¯p ]dbp¶p. kwbanIÄ¡pw tbmKnIÄ¡pw {ihWa\\\n[n`ymkw hgn hnÚm\w t\Sn A´xIcWip²n \S¯nbm am{Xta {_ÒtemI{]m]vXn km[yamIpIbpÅq. IqSmsX ba\nba§Ä ]men¨v \nc´cw [ym\P]§Ä \S¯n a\xip²n hcp¯Ww. A§s\ a\xip²n hcp¯p¶hÀt¡ GIm{KXtbmsS {_Òs¯ km£mXv¡cn¡m³ km[n¡pIbpÅq. kÀÆ`qX§fnepw Bßmhns\ ImWp¶h\mWv ]camßmhns\ I­pap«p¶Xv. AhÀt¡ acWs¯ Pbn¡phm³ km[n¡pIbpÅq. A´cmßmhns\ AcWnbm¡nbpw {]Whs¯ D¯cmbWnbm¡nbpw \nc´cw a\\w sNbvXm D­mIp¶ Úm\mánbn ]m]§sfÃmw `kvaam¡n kwkmc_Ô\¯n \n¶v tamN\w t\Smw F¶v ap\ntbmSv {_Òmhv Xd¸n¨p ]dbp¶p.

-

A²ymbw 7

{ioipIcltkym]\nj¯v thZhymk ]p{X\mb {ioipI\v ]cainh\pw ]mÀÆXnbpw tNÀ¶v {_ÒXXzw clkyambn D]tZin¡p¶XmWv Cu D]\nj¯nse CXnhr¯w. {]Whmßkzcq]s¯¸änbpw AXphgn ]c{_Ò¯n F¯p¶ Imcy§sf¸änbpw Damatlizc³amÀ clkyambn D]tZin¨p. At¸mÄ thZ§fnse

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 26 - {_ÒKoXw

almhmIy§sf¡pdn¨v {ioipI{_ÒÀjn inht\mSv tNmZn¨p. XpSÀ¶v almhmIy§fpsS s]mcpÄ C{]Imcw hniZoIcn¨p sImSp¯p.

thZ§fpsS \nKqVXXz§fmWv almhmIy§fn DÄsIm­ncn¡p¶sX¶pw AXp clkyambn kq£nt¡­ XmsW¶pw inh³ D]tZin¨p. CXnsâ Úm\w t\Snbm tam£w Dd¸mWv. thZ§fn {]Xn]mZn¡p¶ D]\nj¯v XXz§Ä F{]ImcamtWm {]m[m\yw AÀln¡p¶Xv AXp t]mse D]\nj¯v XXz§fn Cu \mep almhmIy§fpw ]ca{][m\amWv Ah:þ

alnZmk³ F¶ iq{Z IYm]m{Xw \nÀ½n¨ sFXtctbm]\nj¯n DÄs¸«

“{]Úm\w {_Òx'' F¶ kzcq]hmIyamWv CXn H¶mat¯Xv. CXv Ejnamsc kvacn¨v \nXyP]w \S¯Ww. AXn\pap³]v [ym\tÇmIw sNmÃWw.

“{_lmam\µw ]cakpJZw tIhew Úm\aqÀ¯ow ZzµmXoXw KK\kZriyw XXzakymZne£yw

GIw\nXyw hnaeaNew kÀÆ[o km£n`qXw `mhm[oXw {XnKpWclnXw kZvKpcpw Xw \aman''

{_ÒÚm\nbmb thZhymk\n {]oXn tXm¶n inhsâ “cltkym]\nj¯v ''lrZnØam¡n {ioipI³. XpSÀ¶v AÑs\ shSnªv temtIm]ImcmÀ°w t]mb ]p{Xs\ hnfn¨pIqhnb thZhymks\ {]IrXnbnse ac§fpw PohnIfpw kam[m\n¸n¨Xmbn `mKhX¯n ]dbp¶p. {io ]co£n¯n\v Ggp Znhkw sIm­v `mKhXw D]tZin¨v tam£{]m]vX\m¡nbXpw, hntZlsâ ]co£W§fn hnPbn¨Xpw {ioipIsâ alXzw Im«p¶p. ]caÚm\amWv tam£amÀ¤sa¶v Cu cltkym]\nj¯v \s½ ]Tn¸n¡p¶p. C{Xbpw Úm\w t\Sn hnizab\mbXn thZhymk\pw {ioipI\pw inh]mÀÆXnamsc \an¨v IrXmÀ°cmbn. GsXmcmÄ Cu cltkym]\nj¯v A[yb\w sN¿pItbm aäpÅhsc ]Tn¸n¡pItbm sNbvXm kÀÆ]m]apàcmbn tam£mÀlcmIpw F¶ ^e{ipXntbmSpIqSn Ahkm\n¡p¶p.

“ssIheya\pjptX CXn''

A²ymbw 8

D²hcpsS kwib§fpw `Khmsâ adp]Snbpw

Úm\sshcmKy§fpsS ]qÀ®Xbn Bßkm£mXvImchpw kn²nIfpw t\Sm³ Ignbpsa¶v D²hsc t_m[ys¸Sp¯nbn«mWv `Khm³ kzÀ¤mtcmlWw \S¯nbXv. `Khmsâ ]mZpI§Ä incÊneWnªv _Zco\mYnÂt]mbn hnZpcssat{XbmZnIsf¡­v X]Ê\pjvTn¨v tam£{]m]vX\mbn D²hÀ, F¶v `mKhXw 11þmw kvIµw \s½ ]Tn¸n¡p¶p. BbXpt\Sm³ Xmsg]dbp¶ 33 KpW§Ä \ap¡p­mIWw.

1. iaw :þ _p²nsb CuizcmßIam¡p¶XmWv iaw 2. Zaw :þ C{µnb§sf kw\bn¸n¡p¶XmWv Zaw 3. XnXn£ :þ ZpJ§sf {]XnImc_p²nbnÃmsX kln¡p¶ KpWamWnXv 4. [rXn :þ PnlzbptSbpw C{µnb§fptSbpw PbamWv [rXn 5. Zm\w :þ Hcp Pohntbbpw a\Êm hmNm IÀ½Wm D]{Zhn¡mXncn¡p¶XmWv bYmÀ°Zm\w 6. X]Êv :þ B{Kl§sf \ntÈjw AIäp¶XmWv X]Êv.

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 27 - {_ÒKoXw

7. siucyw :þ H¶nepw {]tXyI aaX h¨p ]peÀ¯m¯ kuay`mhamWv siucyw. 8. kXyw :þ FÃm¯nt\bpw kaambnImWp¶XmWv kXyw. 9. EXw :þ \njvI]Samb hm¡mWv EXw 10. XymKw :þ FÃm¯nt\bpw \nckn¡p¶XmWv XymKw 11. CjvSamb [\w :þ Hcn¡epw sXäm¯ [À½ \njvTbmWv [\w 12. bÚw :þ Cuizc\njvSamb PohnXw \bn¡emWv bÚw 13. Z£nW :þ sImSp¡p¶hÀ¡pw In«p¶hÀ¡pw Xr]vXnbp­mIp¶ km[\amWv Z£nW. Úmt\m]tZiamWv bYmÀ° Z£nW 14. {]mW³ :þ Pohsâ apJyamb _eamWv {]mW³ 15. ̀ Kw :þ `Khm\n hfÀ¶p sIm­ncn¡p¶ Cuizcob `mhamWv `Kw. Ah sFizcyw, hocyw, bÈÊv, Úm\w, sshcmKyw, hnÚm\w F¶nhbmWv.

16. em`w : \njvIf¦amb `KhÂ`àn D­mIp¶XmWv bYmÀ° em`w 17. hnZy : GIhpw AZznXobhpamb Bßmhn t`Z`mhw tXm¶mXncn¡p¶XmWv hnZy 18. {low : (eÖ) :þ ZpjvIÀ½§fnepÅ \nµm`mhamWv eÖ. 19. {io:þ H¶nepw CÑbnÃm¯XmWv bYmÀ° {ioXzw 20. kpJw : ZpJanÃm¯ AhØbmWv bYmÀ° kpJw 21. Zp:Jw : ImahnImc§fpw Ahsbs¡m­pÅ kptJÑbpamWv Zp:Jw 22. ]ÞnX³ : _Ôtam£§sf Xncn¨dnbp¶h\mWv ]ÞnX³ 23. aqÀJ³ : icocm`nam\antYym]mZnIfn Rms\¶ `mhw DÅh\mWv aqÀJ³ 24. icnbpw sXäpw : Cuizc`mh¯n \n¶pw Nn¯w sXämXncn¡p¶XmWv icn. adn¨pÅXv

sXäpw.

25. kzÀ¤w : kXzKpW¯nsâ A`nhr²nbmWv kzÀ¤w

26. \cIw : XtamKpW¯nsâ A`nhr²nbmWv \cIw

27. _Ôp : Kpcphpw Cuizc\pamWv bYmÀ° _Ôp aämcpaÃ.

28. Krlw : a\pjyicocamWv bYmÀ° Krlw Bßmhnsâ DdhnSw

29. k¼¶³ : kÂKpWw DÅh³ bYmÀ° k¼¶³

30. Zcn{Z³ : F´p In«nbmepw Xr]vXnbnÃm¯h³ Zcn{Z³

31. ZbmÀl³ : C{µnbPbw CÃm¯h\mWv ZbmÀl³

32. A[oi³ : kXzmZnKpW§fn ab§m¯ {]ÚbpÅh³

33. Ahi³ : kXzmZnKpW§fn ab§p¶h³

C{Xbpw Imcy§Ä a\Ênem¡p¶hÀt¡ Úm\ sshcmKyap­mbn tam£{]m]vXn¡v AÀlXbpÅq F¶v D²hsc D]tZin¨n«mWv `Khm³ kzÀ¤mtcmlWw \S¯nbXv.

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 28 - {_ÒKoXw

A²ymbw 9

a{´P]hpw kn²nbpw AXo{µnb[ym\w F´v ?

\½psS a\Êv ISept]mse hnimeamWv. Nn´IÄ ISense XncIÄ t]mse Hs¶m¶mbv AXns\ aYn¡p¶p. F´mWv Cu a\Êns\ H¶v (kay¡v) Bbn \nÀ¯m³ D]Icn¡p¶Xv? H¶maXmbn A©v C{µnb§tfbpw btYjvSw ]pd¯p Xpd¶p hnSmsX Aev]mev]w \nb{´n¡pI. GsX¦nepw Hcp kpJmk\¯n \s«Ãp\nhÀ¯n A©p \nanjw Nn´IÄ H¶pae«msX (]qPmapdn D¯aw) _mlym´ciuNyt¯msS kpJmk\w kzoIcn¨v {]mWmbma¯n XpS§n Npcp§nbXv Ccp]XpapX ap¸Xpan\näp hsc [ym\\ncX\mhpI a\Ênse Nn´IfpsS F®w Ipd¨v H¶pw Nn´n¡msX A©pan\näv [ym\\ncX\mhpI. CjvStZhXma{´w D¨cn¨v \½psS ap¶n CjvStZ-hs\ I­v, BNcn¨v, Ccp¯n ]qPIÄ sN¿p¶Xmbn k¦ev]n¡pI. F¶n«v Hmtcm an\näpw (Dt±iw, hm¨pt\m¡­) a\Ên ssa{Xnsb¶p P]n¡pI. kIetemIt¯bpw an{Xambn IcpXpI Hmtcm an\näpw CShn«v P]n¡pI. ]e BhÀ¯n XpScpI.

AXn\p tijw “IcpW” F¶v P]n¡pI. FÃmhtcmSpw ImcpWyw tXm¶pI.

CXpc­pw CShn«v BhÀ¯n¨tijw a\Ên ‘apZnX’ F¶v Nn´n¡pI. ZpxJn¡p¶ a\Êns\ X\nsb kt´mjw hcpw; hcWw. Cu aq¶p coXnbnepÅ P]hpw ]e BhÀ¯n Ignªm a\Ên\v B\bpsS _ew hcpw. lkvXn_ F¶ k¯v ASp¯ a{´w F´pw Xm§m\pÅ Icp¯v a\Ên\p­mIpw. Cuizc³ {]Xy£s¸«m³ t]mepw a\ÊnfIcpXv. \cknwl¯ns\¡­ {]lvfmZs\t¸msebmIWw.

ASp¯Xv Basb t]mse ‘IWvTKp’. F´v tI«mepw {]XnIcn¡m¯ Hcp L«¯nemIpw \½Ä. A§s\ ]s¯m¼Xv ]SnIfnÂIqSn k©cn¨v Znhy]pcpjÚm\w D­mbn a\Ên\pw icoc¯n\pw `mcanÃm¯ AhØ \ap¡p t\SnsbSp¡mw. AXmWv kn²nAjvssSizcyw t\SnbhÀ (l\pam³, hnthIm\µ³, i¦cmNmcyÀ, kp`mjvN{µt_mk.v ChÀ¡v F´mWv km[n¡mXncp¶Xv?). at\m\nb{´Ww D­mbn kn²nt\Sm³ Xmsg ]dbp¶ 19 ]SnIÄ \½Ä IbdWw.

1. ssa{Xn þ an{X`mth\ kIeXnt\bpw Nn´n¨v Dd¸n¡Ww. 2. IcpW þ FÃm PohPme§tfmSpw ImcpWyw tXm¶Ww 3. apZnXw þ kt´mj`mhw a\Ên Dd¸n¡Ww. 4. lkvXn_ þ B\bpsS _ew a\Ên\ps­¶ IcpXWw. 5. IqÀa\mUn þ Basbs]se Xe hen¡pI 6. tPymXnjvaXn þ {]Imiw a\Ên hcp¯pI _p²nsXfnbpw 7. kqcy þ ZqctZis¯¡pdn¨pÅ Adnhv a\Ên IcpXpI, lnamebw 8. N{µ þ N{µ{]`mhw a\Ên sXfnbp¶Xmbn k¦Â]n¡pI 9. IWvTKp þ IWvT¯n [ym\n¡pI 10. \m`n þ \m`nbn iàn tI{µoIcn¡pI

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 29 - {_ÒKoXw

11. {[ph\mUn þ {[phXmc§fpsS Adnhv t\SpI 12. ]pcpjtbmKÚm³ þ Nn¯¯n Nn´n¡pI 13. ]pcpj_p²nthZv 14. Znhy]pcpjkv]Àivþ CjvStZhs\ sXmSp¶Xmbn k¦ev]n¡pI 15. Znhy]pcpj {ih¬ þ i_vZw tIÄ¡p¶Xmbn k¦ev]n¡pI 16. Znhy]pcpjizmkv þ izmk¯n {i²n¡pI 17. Znhy]pcpjZrjvSn þ I®n Znhy]pcpjs\ ImWpI 18. icocmImivkw_Ôv þ icocw BImi¯n k¦ev]n¡pI 19. cpbnImDUm³ þ BImi¯n icoc`mcw CÃmsX hbv¡pI.

Hcp km[I\v kn²n t\Sm³ 19 ]SnIÄ {Iaambn IS¡Ww. F¶v hn`qXn ]mZ¯n ]XÚen tbmK¯n ]dbp¶p. P]tbmKw t\m¡pI. A§s\ AXo{µnb[ym\w sNbvXm (Znhkw Hcp aWn¡qÀ) \½psS {]mtbmKnI_p²n hnIkn¡pw. teJIsâ

‘{_ÒZÀi\w’ t\m¡pI. \½psS hnthIhpw _p²nbpw {Intbäohv _p²n IqSn IqSpX D¯chmZnXz§Ä GsäSp¡phm³ a\Êns\ {]m]vXam¡pw.

XmcIa{´w

‘{iocmam Pbcmam PbPbcmam’ Cu a{´w inh³ ]mÀÆXn¡v D]tZin¨XmWv. Cu a{´P]w tI«v tZlw shSnbp¶ Bßmhn\v \nXyim´nIn«pw. Bßmhv kqcy\n {]Imi civanbmbn ebn¨v Bßmhv P\n¨nS¯v F¯nt¨cpw. `mcym `À¯m¡³amÀ, BZyw acn¡p¶hcpsS sNhnbn 3 {]mhiyw `mcybmsW¦n `À¯mhpw

`À¯mhmsW¦n `mcybpw a{´n¡Ww. CXnsâ AÀ°w C{]Imcw hnhcn¡mw. ‘{io’ þ F¶m iànþkoX. ‘cm’ F¶m AánbpsS _oPw \s«Ãnsâ heXp`mK¯pIqSn

k©cn¡p¶ kuciàn. ]pcpj iàn ]nwKe\mUnbnÂIqSn k©cn¡p¶p. ‘a’ Pe_oPamWv. ‘a’ sIm­v AÀ°am¡p¶Xv kÀÆhnÚm\¯n \n¶pw t\Sp¶ iàn, N{µiàn. CXv CU \mUnbnÂIqSn CSXphiw tNÀ¶v {]hln¡p¶ kvss{XWiànbmsW¶v AdnbpI.

A§s\ Cu a{´w ]pcpjkvss{XWiànIsf kaXpenXam¡n _p²ntbbpw a\Ênt\bpw {]tNmZn¸n¡p¶p. cm D¨cn¡pt¼mÄ hm Xpd¶v lrZb]m]§Ä ]pd¯pt]mIp¶p. a D¨cn¡pt¼mÄ A[cw ASbp¶p. _mlym´cip²nbpsS kqN\ Xcp¶p. Pb kqN\ `uXoI hkvXp¡fpsSta Bßob hnPbkqN\ \evIp¶p. tcmK{]Xntcm[ iànt\Sm\pw Cu a{´P]w D]Icn¡pw. a{´P]¯n\v ØeImet`Z§Ä t\mt¡s­¶v EjnamÀ ]dbp¶p. GIm{Kambn ]ÞnX]mac hyXymkw IqSmsX enJnXP]w sN¿mw. P]n¡p¶Xn Cc«n^ew In«pw. Bbnctam e£w{]mhiytam FgpXnbm GIm{KX Ddbv¡pw. C§s\ XpSÀ¨bmbn P]n¨v \nXyapàn t\SnbhcmWv {iol\pam³, hmßoIn, XpfkoZmk³ F¶nhÀ. AXpsIm­v acWkab¯v KwKmPew hmbn hogv¯p¶Xnt\msSm¸w XmcIa{´w c­p sNhnbnepw im´ambn HmXpI. Bßmhn\v \nXyim´n In«pw.

A²ymbw 10 AjvSh{IKoX

kmathZ¯nse OmtµmtKym]\nj¯n D²meI BcpWn X¯zakn D]tZin¡p¶ tizXtIXphnsâ ktlmZco kpPmXm ]p{X\mWv AjvSmh{I alÀjohcy³. KÀ`¯n h¨p Xs¶ thZw A`ykn¨ ]mc¼cyamWv Ct±l¯n\pÅXv. Xsâ AÑs\ KpcpØm\¯p\n¶pw ]mÞnXy Ipdhn\m \njvImk\w sNbvX k¦S¯n sNdp¸¯nte ]mÞnXyw t\Sn B Øm\w ]Icw

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 30 - {_ÒKoXw

]nSns¨Sp¯ IYbmWv AjvSmh{I alÀjnbptSXv. At±lw hnhmlw Ign¨ IYbpw P\IcmP[m\nbn _me\mbn F¯nt¨À¶ IYbpw At±l¯nsâ AÑs\ c£n¨Xpw aäpw alm`mcXw h\]ÀÆw 132þ133 A²ymb§fn hniZambn {]Xn]mZn¡p¶p­v. hnhmlIY {_ÒsshhÀ¯]pcmW¯nepw D­v. lnameb¯n AjvSmh{I ]pWyXoÀ°w Ct¸mgpap­v. a\pjy\v kzÀ¤{]m]vXn¡v AjvtSm]mb§Ä F¶ F«v Imcy§Ä Cu alÀjnbpsS t]cnemWdnbs¸Sp¶Xv.

Xsâ Aѳ ItlmSs\ ]p\ÀPohn¸n¨v Xt]m_eap­m¡n A½bpsS ZpJw AIänb ]mc¼cyapÅ alÀjnbpsS D]tZihmIy§Ä P\IalmcmPmhn\v apàn

t\SnsImSp¯p. CXmWv Cu KoXbnse D]tZiclky§Ä . ‘asämcp KoX’ Fs¶mcp A]c\mat[bw IqSn Cu eLp ]pkvXI¯n\p­v. BsI Ccp]Xv A²ymb§fnembn 275 tÇmI§fnÂIqSn \½psS a\Ênsâ k¦ev]hnIev]§Ä¡v ISnªmWn«v \mtahtcbpw tam£mÀlcm¡pw AjvSmh{I KoXm]T\w hgn. Cuizc k¦Â¸s¯¡pdn¨v \ap¡v icnbmb Adnhp In«nbm \½fpw Cuizc³amcmbn amdpw. Cuizcs\¡pdn¨pÅ bYmÀ°Úm\w t\Sm¯XmWv \½psSsbms¡ ZpJtlXp. Cu kwkvIrX ]Zy§Ä¡v ]Zycq]¯n {ioam³ `«Xncn¸mSv hnhÀ¯\w \S¯nb ]pkvXIamWv Ahew_w. Fsâ eLp]Z§Ä¡v {_Ò{]m]vXn hnhcn¡phm\pw AXnsâ am[pcyw A\phmNIÀ¡v ]Icphm\pw Ignbptam F¶ ktµlw _m¡nbmWv.

ba \nba§Ä

baw 12 Xcap­v. Ah:þ Alnwk, kXyw, BkvtXbw, hnjbsshcmKyw, ZpjvIÀ½§fn eÖ, XymKw, Cuizchnizmkw, {_ÒNcyw, anX`mjWw, ØncX, \nÀ`bXzw, £a ChbpsS BNcWamWv baw.

\nbaw 12 F®ap­v. Ah:þ _mlym´cip²n, P]w, X]Êv, tlmaw, {i², BkvXnXzw, Cuizc]qP, XoÀ°mS\w, tam£Imcy {]kàn, kt´mjw, Kpcptkh\w, A´xIcWip²n F¶nh.

AjvSmh{IKoX

{ioaXv`KhXvKoXbn 716 tÇmI¯n IqSn AÀÖp\\v Úm\w ]IÀ¶v IÀ½tbmKnbm¡nbXpt]mse P\IalmcmPmhn\v 275 tÇmI¯n IqSn Úmt\m]tZiw \S¯n hntZl\m¡nb AjvSmh{IalÀjn AssZzXÚm\w D]tZin¡p¶XmWv CXnsâ CXnhr¯w. CXnse 20 A²ymb§fn IqSn ISsªSp¯ thZm´kXy§Ä P\IalmcmPmhns\ ]Tn¸n¡p¶p. A½bpsS KÀ`]m{X¯n InS¶v thZm´w ]Tn¨v AXn\v in£ hm§n F«p hfhpÅ icocs¯ k¼mZn¨ alÀjnbpsS Ncn{Xw kphnZnXamWv. ]qÀ®XbnÃm¯ Úm\w aqew AÑ\v In«nb in£¡p ]Icwho«nb alÀjn t{ijvT³ Id XoÀ¶ AssZzXXXz§Ä P\IalmcmPmhns\ ]Tn¸n¡p¶ coXn AÛpXw Xs¶.

H¶mw A²ymb¯nse 20 tÇmI§fnÂIqSn P\Isâ{]Ya tNmZy¯n\v adp]Sn ]dbp¶p. Úm\hpw tam£hpw t\Sm³ sshcmKyw Asæn hncmKX F§s\ D]Icn¡pw F¶Xmbncp¶p P\Isâ {]YatNmZyw. tam£anÑn¡p¶hÀ hnjw t]mse hnjb§sf hÀÖn¡Ww. IqSmsX £atbmSpw BÀÖht¯mSpw IqSn AarXp t]mepÅ kXys¯ Is­¯Ww. XpSÀ¶v, ]©`qX§Ä H¶pw kXyasöpw \½psS BßmhmWp \nXykXysa¶pw [cnbv¡Ww. tZl_Ôapt]£n¨v Bßt_m[w Nn¯¯n A¦pcn¨mte kpJhpw im´Xbpw D­mhpIbpÅq. \ncmImc\pw Acq]nbpamb Bßmhv hnizkm£nbmWv. Bßmhn\à \½psS a\Ên\mWv kpJmkpJ§Ä D­mIp¶Xv. Rm\à FÃmw sN¿p¶sX¶ t_m[hpw hnizmkhpw D­mbm am{Xta AarX]m\kpJw In«pIbpÅq. \½psS AÚm\w XoÀ¯pw amdnbmte AarXkpJw Aev]mev]w \pIcphm³ ]äpIbpÅq F¶v Kpcp P\IalmcmPmhns\ D]tZin¡p¶p.

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 31 - {_ÒKoXw

kwkmc¯n ap§n¯mgmsX AXn {`anbv¡msX Cuizcsâ km£nbmbn Bßmhns\I­v \nÊwK\mbn, im´\mbn hÀ¯nbv¡Ww, Hcp Úm\n¡v Rms\¶ tXm¶Â hn«v IqSØ\mb Bßmhv ]c{_Ò¯nsâ AwiamsW¶v Adn-bm³ km[n¡pw. A§ns\ Nn´n¨pd¨m tZlm`nam\]miw apdnbv¡m³ km[nbv¡pw A§ns\ hntZlXzw D­mIpw At¸mÄ am{Xta bYmÀ° kpJw e`n¡pIbpÅq. F¶v hntZlt\mSv Kpcp ]dbp¶p. \nÊwK\mbn \n¶v \nkv{]l\mbn kam[nbn Ccn¡Ww, Hcp apap£p. B ip²t_m[w D­mbm hniz¯nsâ HcwiamWv Fsâ Bßmhpw F¶v \½psS Aev]_p²nbn tXm¶ep­mIWw. ]p\ÀP·w D­mImXncn¡m³ cq]anÃm¯ Cu kXyw t_m[yamIWw. \mw cq]¯n ImWp¶sXÃmw AkXyamWv. I®mSnbnse {]Xncq]w t]msebpw IpS¯nse BImiw t]msebpw {_ÒkXyw PKXv apgph³ hym]n¨ncn¡p¶p. F¶ Adnhv Hcp Úm\n t\SWsa¶p ]dªv H¶mw A²ymbw Kpcp D]kwlcn¡p¶p.

A²ymbw 2 25 tÇmI§Ä

C{Xbpw tI«dnª P\IalmcmPmhv AjvSh{IalÀjntbmSv C{Xbpw \mfpw Xsâ icochpw hniz¯nsâ asämcp cq]amsW¶v sXän²cn¨v Pohn¡pIbmbncp¶p F¶pw AXpt]£n¨v bYmÀ°{_Òw F´msW¶dnbWsa¶pw B{Klw {]ISn¸n¨p. kap{ZPehpw AXnep­mIp¶ IpanfIfpw H¶pXs¶bmsW¶Xpt]mse , Pohmßmhpw ]camßmhpw H¶msW¶v t_m[n¡Wsa¶v XpSÀ¶v Kpcp ]dªpsImSp¯p. ap­p s\¿p¶ \qepw ]ªnbpw t]mse kzÀ®hpw B`cW§fpw t]mse a®pw IpShpw t]mse c­pw H¶p Xs¶ F¶v Kpcp cmPmhns\ t_m[ys¸Sp¯p¶p. bYmÀ° BßÚm\w D­mbm Ibdn kÀ¸hpanà AXps]mSn¨m AXpw CÃmXmIp¶Xpt]mse {_ÒkXyw PKXv anYym F¶ BNmcy hN\w cmPmhns\ a\Ênem¡n Kpcp. {_Òw \mianÃm¯XmWv F¶ ]qÀ®kXyw cmPmhns\ ]Tn¸n¨p Kpcp. cmPmhv Xsâ sXän²mcWIÄ a\Ênem¡n Kpcphn\v \µn ]dªp. Úm\hpw tÚbhpw (Adnhpw Adnbs¸Sp¶ Bfpw) c­Ã H¶msW¶ AssZzXkn²m´w cmPmhn\v t_m[ys¸Sm³ XpS§n. ssZzX Nn´sIm­v am{XamWv Rm³ thsd Cuizc³ thsd F¶ Nn´bn \mw ZpJnXcmIp¶Xv. {]Úm\w {_Òm F¶ aloZm kalmhmIym (EtKzZw, sFXtctbm]\nj¯v)À°w cmPmhns\ Kpcp t_m[ys¸Sp¯n. Nn·m{Xmkzcq]\mb BßmhmWp Rm³ F¶pw icocw A\nXyamsW¶pw cmPmhns\ Aev]mÂ]ambn t_m²yam¡n Kpcp XpSÀ¶p. Cu tZlw FtâXà F¶ Adnhv cmPmhn\p­mbnXpS§n.

AKm[amb \Sp¡Sen AIs¸«Xpt]mse Nn¯¯n taÂ]dªImcy§Ä Dd¸n¡phm³ Dgdnb cmPmhnsâ at\mhnjaw t\cn«p a\Ênem¡nb Kpcp XpSÀ¶pÅ tÇmI§fn kwib\nhmcWw \S¯p¶p. PohnX¯n AssZzX Nn´ A¦pcn¨m km[mcW¡mÀ¡v hfsctbsd kwib§Ä D­mIpw. a\kn\v kKpW{]mÀ°\Ifpw kn²nIfpw thK¯n kam[m\w Xcpw. \nÀKpW{_Òs¯ k¦Â]n¡Wsa¦n AKm[ Úm\w t\SWw, {ioIrjvW `Khm³ KoXbn ]dbp¶p. ""a\pjymWmw klt{ijpIXvNnXv'' F¶v. Bbnc¯nsemcmÄ am{Xta Fsâ XXzw a\Ênem¡pIbpÅq. BNmcy³ ]dbp¶p. ""Atjm¯ciXw]Tx hntZlapàn CtÑXv'' F¶v Hcp a\pjymbpÊpapgph³ t]mcm AssZzX sas´¶dnbm³ F¶v `«Xncn \mcmbWob¯n ]dbp¶p. ""kn²´n P·m´ssc'' F¶,v AjvSmh{IalÀjn £atbmSpIqSn P\IalmcmPmhn\v AssZzXw ]IÀ¶psImSp¡p¶Xv XpSÀ¶pÅ A²ymb§fn \ap¡v a\Ênem¡mw.

A²ymbw 3 14 tÇmI§Ä

Kpcp cmPmhnsâ kwib§Ä¡v Cu A²ymb¯nepw XpSÀ¶v \nhÀ¯nhcp¯p¶p. Bßmhns\ Adnªh\v [\k¼mZ\¯n\v tamlw D­mIpIbnÃ. BßÚm\w D­mbm hnjbhncàn hcpw, hcWw. ISense Xnc t]msebmWv hnizw hnf§p¶Xv. CXv a\Ênem¡m¯hÀ Zo\cmbn Aetb­nhcp¶p. IqSmsX

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 32 - {_ÒKoXw

ip²ssNX\yambn Bßmhns\ a\Ênem¡Ww. A§ns\ Adnª BÄ kÀÆ`qX§fnepw Xs¶bpw kÀÆ`qX§Ä X¶nepw ImWWw. tam£¯n CÑbpÅhÀ Hcn¡epw Ima¯n\v ASnabmIcpXv, ZpÀ_e\v Úm\w tXSm³ km[n¡m¯Xv hnjbImcy§Ä i{Xp BsW¶dnbm¯XpsIm­mWv. \nXyhpw A\nXyhpw Hcp hnthIn Xncn¨dnbWw

[oc\mb apap£p `bw IqSmsX kZm Bßt_m[t¯mSpIqSn H¶nt\mSpw tIm]n¡msX hÀ¯nbv¡Ww F¶v Kpcp HmÀ½n¸n¡p¶p. Hcp cmPmhv kvXpXnbpw \nµbpw Hcp t]mseXs¶ IcpXWw. Hcp bYmÀ° apap£p, ambbmWv Cu hnizw F¶v I­v acW¯n t]mepw ZpJn¡pIbnÃm. Hcp Úm\n¡v \njv{]lXzw a\kn\p­mbm \ncmibnepw ZpJn¡pIbnÃ. PKXv anYybmsW¶dnª [oc\v H¶pw \jvSs¸Sm\nsö t_m[w D­mIpw. amen\y Nn¯\mWv t`mKkpJ§Ä kt´mjw {]Zm\w sN¿p¶Xv. F¶m Úm\n¡v bmZrÝnIambn t`mK§Ä D­mbmepw AXv kpJhpw ZpxJhpw D­m¡pIbnsö XXzw D]tZin¨v aq¶mw A²ymbw Kpcp Ahkm\n¸n¡p¶p.

A²ymbw 4 6 tÇmI§Ä

Cu A²ymb¯n t`mKkpJ§sf¡pdn¨v {]Xn]mZn¡p¶p.t`mKtIfnIfn ap§n¡pfn¨v Pohn¡p¶ aqVmßm¡sft¸mse BßÚm\w At\zjn¡p¶ [oc³ C{µnbkpJ§fntem ]m]]pWy§fntem teihpw ASnas¸SmsX ZrVNn¯\mbn `hn¡Ww. anYybmb PKXv kXyasödnªv kXyamb {_Òs¯ D]mkn¡Ww. Bßmhns\ Cuizc\mbn Zzµ`mh\bnÃmsX ImWp¶h\v PohnX¯n Hcp Xcw `bNn´bpw D­mIpIbnÃ. A§ns\bpÅh\v {_Òmhnt\mSpw ]pÃnt\mSpw ka`mh\bp­mIWw. Cu Adnhv D­mbm Hcp apap£phn\v Cuizc¦tebv¡pÅ hgn Xpd¶pIn«q. Ft¶mÀ½n¸n¨psIm­v Kpcp Cu A²ymbw Ahkm\n¸n¡p¶p.

A²ymbw 5 4 tÇmI§Ä

Cu A²ymb¯n kwL«\¯n \n¶pw a\Êns\ thÀs]Sp¯n {_Ò¯n ebn¸n¡p¶ hnjbs¯¡pdn¨v {]Xn]mZn¡p¶p. Hcp [oc\mb tbmKn kpJhpw ZpJhpw Bibpw \ncmibpw kaambn I­v a\kns\ AS¡Ww. Cu temI¯nse Hcp hkvXphpw \ÃXsöv a\Ênepd¸n¨v at\m\miw hcp¯Ww. Aev]m¸ambn B a\Êv {_Ò¯n ebn¡p¶Xmbn k¦ev]n¨v Pohn¡Ww. Bg¡Sense IpanfIfmbn Nn´Isf Iev]n¨v eb\kpJw t\SWw. FÃmw {_ÒambnI­v Ibdn kÀ¸anÃm¯Xpt]mse ]qÀ®ambn a\Êv {_Ò¯n ebn¡p¶Xmbn `mh\ sN¿Ww Hcp apap£p.

A²ymbw 6 4 tÇmI§Ä

Hcp IpSw t]mepÅ hniz¯n \n¶v BImikZriw hfÀ¶Xmbn `mh\ sN¿p¶ Hcp Úm\n¡v H¶pw XyPn¡m\nsö tXm¶Â D­mIWw. A{Xbpw DZm¯amb Nn´ hfcWw. Cu {]]©s¯ ISense Hcp Xncamesbt¸mse `mh\ sN¿Ww. Cu KmeIvknbnse Hcp kqcy\pw N{µ\pw {Klkaql¯n\p]cn ]e KmeIvknIfpap­mImw F¶v imkv{Xw ]dbp¶p. A¯c¯n a\Êns\ DbÀ¯Ww., Hcp BßÚm\n F¶v Kpcp cmPmhns\ HmÀ½n¸n¡p¶p, ]Tn¸n¡p¶p. kÀÆ`qX¯n Rm\pw kÀÆ`qX§Ä F¶nepw hnf§p¶Xmbn ImWWw Hcp Úm\n. A§ns\ ImWp¶hÀ¡v Krltam _Ôp¡tfm H¶pw {]iv\amIpIbnÃ. AhÀt¡ ]qÀ® BßÚm\w t\Sm³ km[n¡pIbpÅq. F¶v Kpcp cmPmhns\ t_m[yam¡n. Nn¸nsb shÅnbmbn tXm¶p¶Xpt]mse hniz¯nsâ ambmtXm¶Â C{µnb§fpsS Hcp NXnbmsW¶v DÄ¡®v Xpd¶p ImWWw. C{X DZm¯\mb ]ÞnX\mb D]tZjvSmhv cmPmhn\v \nXykXy§Ä a\Ênem¡nsImSp¯p. Cu BßhnZy \ap¡v ]IÀ¶p X¶ ap\nt{ijvT\v Bbncw \tamhmI§Ä. D­mbn«v

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 33 - {_ÒKoXw

H¶pw ths­¶v h¨v Úm\w am{Xw ssIapXem¡n Pohn¨p acn¨ Ejnhcy³amtcmSv \mw F{X ISs¸«ncn¡p¶p. AXv ]ucmWnI kwkvImcw.

A²ymbw 7 5 tÇmI§Ä

CXn Kpcp hniz¯nt\bpw Bßmhnt\bpw Ipdn¨v almcmPmhnt\mSv IqSpX hnhcn¡p¶p. C{Xbpw tI« P\IalmcmPmhnsâ Nn¯¯n ISense Hmfsa¶t]mse At§m«pw Ct§m«pw a\Êv Nen¡p¶Xmbn tXm¶ep­mbn. a\Ên\v N{µs\t¸mse hr²nbpw £bhpw D­mIpw F¶ ]mTw cmPmhv ]Tn¨p. Bßmhn\v Cu `mhhyXymkw H¶pw D­mIpIbnsöpw hn{iaw ]mSnsöpw Kpcp ]dbp¶p. hniz¯nse Hcp AXv`pXamWv C{µPme kam\amb a\Êv. AXns\ im´\m¡n \nkv{]l\m¡n \nÊwK\m¡nbmte Bßmhv {]Imin¡pIbpÅq. Hcp a\ximkv{XÚ³ ]dbp¶Xpt]mse cmPmhnsâ N©eamb a\Êns\ ZrVNn¯\m¡p¶p Kpcp Cu A²ym b¯n IqSn.

A²ymbw 8 4 tÇmI§Ä

Kpcp Nn¯s¯¸än cmPmhns\ t_m[h¡cn¡p¶p.

_Ôw F{]ImcamtWm A{]ImcamWv ZrVNn¯ap­mIp¶Xv. Aev]w tIm]n¡pI, Aev]w kt´mjn¡pI F¶ \nehn«v ]qÀ®amb ZrVNn¯XhcWw tam£w e`n¡phm³. \½psS a\ÊmWv _Ôhpwtam£hpw \nÝbn¡p¶sX¶v HmÀ½n¸n¨v kÀÆhn[hpw at\m\nb{´Ww D­mbmte \nÝn´\mbn tam£mÀl\mIpIbpÅq. F¶v Kpcp Dd¸n¨v P\IalmcmPm hns\ t_m[ys¸Sp¯p¶p.

A²ymbw 9 8 tÇmI§Ä

XymKhpw t\«hpw D­m¡m³ NneÀt¡ Cu `qanbn km[n¡pIbpÅq F¶v Kpcp BhÀ¯n¨v ]dbp¶p. Cu A²ymb¯n H¶mbXns\ c­v F¶v ImWmsX Rm\pw Cuizc\pw H¶msW¶v t_m[ys¸«v XymKnbmbmte e£yw (tam£w) t\SpIbpÅq. [\ycmb ZpÀe`amfpIÄt¡ Cu temIPohnXmiIÄ shSnªv hnjb hncàn hcnIbpÅq. t`mK§fn ]qÀ®hncàn h¶v FÃmw XyPn¡m³ a\Êp­mbmte ]ca]pcpjmÀ°w t\SpIbpÅq. Xm]{Xb¯n IpSp§msX t`mK§fn Xr]vXnh¶v C{µnb§Ä¡pw a\Ên\pw Ccp¯ap­mIWw. Ahtc PohnX¯n hnPbn¡pIbpÅq. ]e kz`mh¡mcmb tbmKnIÄ¡pw alÀjnIÄ¡pw Xo{h sshcmKyap­mbn e£yw t\SWw. kwkmckmKcw XcWw sN¿phm³ NnXv kzcq]Úm\w t\SWw. F¦nte tam£mÀl\mIpIbpÅq. XpSÀ¶v Kpcp ]dbp¶p. kzcq] k´mcW¯n\v AXmbXv ''Abw Bßm {_Òm'' F¶v Dd¸n¡Ww. AXphgn _Ôapàn hcp¯phm³ km[n¡pw. hmk\m\miw hcp¯phm³ ]e XymK§Ä sN¿Ww apap£pIÄ. At¸mÄ am{Xta kzcq] k´mcWw t\SpIbpÅq. Cuizckm£mXv¡mcw t\Sphm³ [t\\ XymtK\ ''AarX¯z am\mip'' F¶ ssIhey D]\nj¯nse XXzw ASnhcbn«v Kpcp cmPmhns\ HmÀ½n¸n¡p¶p.

A²ymbw 10 8 tÇmI§Ä

{io i¦cmNmcyÀ ]dª ''AÀ°a\À°w `mhb\nXyw'' F¶ kXyw alÀjn t{ijvT³ Cu A²ymb¯n IqSn ]Tn¸n¡p¶p. Imaw shSnªv [À½amÀ¤¯n IqSn k©cn¨mte tam£¯nsâ hgnbnse¯pIbpÅq. hoSv, `mcy, a¡Ä, [\w þ FÃmw Hcn{µPmeambn¡­v AXn apgpIn PohnXw ]mgm¡msX e£y¯nte¡v \o§Ww. Aev]¯n kpJansöpw ]qÀ®¯nte kpJapÅq F¶ k\ÂIpamc hN\w HmÀ¡Wsa¶v alÀjn cmPmhns\ HmÀ½n¸n¡p¶p. aäpÅ kIeXnepw A\mkàcmbmte tam£kpJw A\p`hn¡m³ km[n¡pIbpÅq. \mw ip²ssNX\yamb BßmhmsW¶v Nn´n¨pd¸n¨v \izcamb PVs¯ hÀÖn¡Ww. F¦nte ]caamb kXyw Is­¯pIbpÅq. ]e P∙§fn icockpJw

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 34 - {_ÒKoXw

am{Xap­m¡n BßkpJw Dt]£n¡cpXv. hm¡psIm­pw a\ÊpsIm­pw ZpxJ§Ä am{Xa\p`hn¨v ]p\ÀP·w hcn¡msX imizXkpJw t\Sm³ {ian¡Ww. `PtKmhnµ¯nÂ{io i¦cmNmcycpw ]q´m\hpw `«Xncn¸mSpw \ap¡v hnf¼n¯cp¶ kXy§Ä \½psS I®v Xpd¸n¡p¶nÃm. alÀjn cmPmhn\v C{X Dd¸n¨v Xm¡oXv sImSp¡p¶p. ]ca]pcpjmÀ°w t\Sm³ ]eXpw XyPn¡Ww. [À½¯nÂIqSn AÀ°w k¼mZn¨v Ima§Ä FÃmw A\p`hn¨ tijta tam£¯n\v {ian¡mhq. Cu PohnXw sIm­pXs¶ XymK¯nÂIqSn icnbmb ]Ùmhn k©cns¨¦nte e£yw t\SpIbpÅq. H¶mbn CXv km[n¨nsæn Aev]w k¼mZysa¦nepw ASp¯ P·¯ntebv¡v \mw t\SWw. AXmbncn¡s« GhcptSbpw e£yw.

A²ymbw 11 8 tÇmI§Ä

P\\hpw acWhpw ssZhlnXamsW¶v a\Ênem¡nbhÀ \nÀhnImcXtbmsS c­nt\bpw IW¡m¡Ww. im´ntbmSpIqSn a\Ên\v kpJhpw ZpxJhpanÃm¯ AhØ t\SWw. A§ns\ Nn´n¡p¶ tbmKn FÃmw Cuizc\neÀ¸n¨v H¶nepw AanXmkàn Im«msX im´\mbn PohnXt¢i§sf t\cnSWw. k¼¯pw B]¯pw hn[nbpsS hnt\mZamsW¶v kzØambn C{µnb hnNmcw sNbvXv kwXr]vX\mIWw. H¶nepw \ncmimNn¯\mImXncnbv¡Wsa¶v Im«n¯cp¶p. P\\hpw acWhpw hn[mXmhnsâ ssIIfnemsW¶pd¨v \mw PohnXs¯ t\cnSWw. \½psS a\Ên ZpJNn´IÄ AIän kpJw k¦Â]n¨v \nkv{]l\mbn Pohn¡Wsa¶v Kpcp D]tZin¡p¶p. tZlw FtâXÃm _p²nam{XamsWtâsX¶v Nn´n¨pd¨v \nXym\nXyIÀ½§Ä aäp Nn´Isfm¶pw IqSmsX A\pjvTn¡Ww. {_Òmhpw ]pÃpw F\n¡v XpeycmsW¶v a\Ênepd¸n¨v em`\jvS§Ä t\m¡msX \nÀhnIev]\mbn hÀ¯n¡Ww, Hcp Úm\n F¶v cmPmhnt\mSv Kpcp BhÀ¯n¨v ]dbp¶p. Cu temIw kXyasöv ZrVhnizkap­mbmte hmk\m£bw D­mhpIbpÅq. {_ÒkXyw Is­¯phm³ C¡q«Àt¡ km[n¡pIbpÅq F¶v ]dªv Kpcp Cu A²ymbw D]kwlcn¡p¶p.

A²ymbw ]{´­v 8 tÇI§Ä

P\IalmcmPmhv C{Xbpw tI« tijw {]XnIcn¡pIbmWv Cu A²ymb¯nÂ

BZyw icocIrXy§fnepw ]n¶oSv hmIv \nb{´W¯nepw AXn\p tijw Nn¯¯nse Nn´IÄ¡pw kzcq] ØnXn h¶v {Ia¯n cmPmhn\v {_ÒZÀi\w D­mbn XpS§n. ]n¶oSv Hcp {_Òmt\zjn i_vZXcwK§fn {]oXn hn«v hnt£]mhcW§Ä hn«v GIm{K Nn¯\mbn kzcq]w a\Ênem¡Ww. A`ymkw sIm­v at\m\nb{´W§Ä t\SWsa¶v `Khm³ ]dbp¶Xp t]mse cmPmhv Cu hI kam[nsbs´¶v a\Ênem¡n kzcq]w Is­¯m³ XpS§n. kpJhpw ZpxJhpanÃm¯Xmb AhØ cmPmhv Kpcphnt\mtSäp ]dbp¶p. C¯cw B{iaA\m{ia km[\sIm­v kIehnIev]§fpw a\Ên \n¶v \o§n ¯pS§p¶Xmbn cmPmhn\v t_m[ys¸«pXpS§n. IÀ½w sN¿p¶Xpw sN¿m¯Xpw \¶mbn XXzadnªn«pthWw F¶pw cmPmhv Kpcphn \n¶v a\Ênem¡n. AXn\ptijw, ]XÚentbmKimkv{X¯n (hn`qXntbmKw) ]dbp¶p, a\Ênse Nn´IfpsS F®w Ipd¨vIpd¨v cmPmhv Xsâ kzcq]w a\Ênem¡n. Cu \nebn a\Êns\ F¯n¨m GhÀ¡pw IrXIrXy\Imsa¶pw cmPmhv \¶mbn AdnªXmbn Gäp]dbp¶p.

A²ymbw ]Xnaq¶v 7 tÇmI§Ä

Cu A²ymb¯n ]pcpjmÀ°w t\Sp¶Xnsâ \nKqVXIÄ P\I almcmPmhn\v Kpcp D]tZin¡p¶p. caW alÀjn Iu]o\[mcnbmbncp¶p. ImcWw AXpt]mepw \½p¡v `uXoIhm© D­m¡pw. kzmØyw e`n¡phm³ hfsctbsd XymK§Ä sN¿Wsa¶v P\I\v a\Ênembn. Hcnäp hepXv t\Sm³ ]e sNdpXpIfpw \mw

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 35 - {_ÒKoXw

Dt]£n¡Ww. Aev]kpJw XyPn¨mte ]qÀ®kpJw t\Sm³ IgnbpIbpÅq. F¶ k\ÂIpamc hN\hpw icocs¯ tIhew Hcp Nm¡v hfambn ImWWsa¶ Nn·bhN\hpw cmPmhn\v ]qÀ®ambn a\Ênembn. H¶pw sN¿m\nÃm¯ AhØ a\Ên\p­mIWw. KpWhpw tZmjhpw em`hpw \jvShpw Nn´n¡msX Dd¡hpw DWÀÆpw AdnbmXn cp¶mte at\mkpJw t\Sm³ km[n¡pIbpÅq. F¶ ]mTw Kpcphn \n¶v cmPmhv ]Tn¨p. hnjbkpJ§fn H«pw Bihbv¡msX Dd¡¯n \jvShpw bXv\§fn em`hpw ImWcpsX¶ D]tZihpw cmPmhv DÄs¡m­p. _p²nbn IÀ½hpw \njv¡À ½hpw tNÀ¨bpw thÀ]mSpw tXm¶msX Hcp tbmKnsbt¸mse hÀ¯n¡Ww, Hcp {_ÒÚm\n F¶ XXzw icnbmbn cmPmhns\ a\Ênem¡n sImSp¯p Kpcp.

A²ymbw 14 -- 4tÇmI§Ä

ASp¯Xmbn cmPmhv Gäp ]dbp¶p \jvSkwkmcs¯¸än Nn´nbv¡msX iq\yNn¯\mIWsa¶v `mKhX¯n ]dbp¶ XXzamWv , tam£wt]mepw B{Kln¡cpsX¶v . Cu XXzw cmPmhn\v ]qÀ®ambpw t_m[yambn. [\¯nepw an{X§fnepw BibnÃmsX hnjbkpJ§fn i{XpX]men¡p¶ Hcph\pw kIe BiIfpw shSnªh\pw am{Xta Cuizckm£mXv¡mcw t\SpIbpÅq F¶ clkyXXzw cmPmhn\v t_m²yambn. iq\yNn¯\mb tbmKn _Ôtam£§fn \ncmiIqSmsX {`m´Nn¯s\ t]mse hÀ¯n¡Ww. \nÀhnIev]\mbn \nÀKpW {_Òs¯ AdnbWw. apàn Nn´t]mepw HmÀ¡msX ]c{_ÒÚm\w D­mIWsa¶v P\IalmcmPmhns\ Kpcp Cu A²ymb¯n IqSn t_m[ys¸Sp¯n.

A²ymbw 15 20 tÇmI§Ä

]camßÚm\w t\Snbm B\µap­mIpsa¶ XXzw Cu A²ymb¯nÂIqSn Kpcp cmPmhns\ t_m[hXv¡cn¡p¶p. Hcp kXzNn¯³ taÂ]dªImcy§f\pjvTn¨v Pohn¨m IrXmÀ°\mIpw.

F¶menXv H¶pw A\pjvTn¡msX PnÚmkphmbn At\zjn¨m PohnXmhkm\w hsc tamlnX Nn¯\mbn \S¡phmt\ km[n¡pIbpÅq F¶v cmPmhns\ [cn¸n¡p¶p. hnjbsshcmKyw h¶ht\ tam£IhmSw Xpd¶p In«pIbpÅq. ho­pw `KhXvKoXmXXzw Kpcp HmÀ½n¸n¡p¶p. ""a\tah a\pjymWmw _Ôtam£tbmx'' Cu hntij Úm\w a\Ênem¡n Pohn¡pI. Cu XXzÚm\ap­mbm henb hmÜn aqI\mIpw, hnZzm³ hnaqV\pw, DÕmln Aek\pw,t`mKnIÄ FÃmw XyPn¡m³ X¿mdmIp¶h\pw Bbn¯ocpw. {_ÒÚm\w t\Sm³ tZlw XtâXmsW¶ Nn´hnSWw. \mw IÀ¯mhpw t`mà\pw Asöpw tIhew km£nbmb NnXvcq]\msW¶pw [cnbv¡Ww. At¸mÄ kpJw X\nsb hcpw.

\½psS CjvS§fpw A\njvS§fpw Nn¯¯nsâ [Àa½amsW¶pw. AXn\v \miw h¶v \nÀhnIev]\pw \nÀhnImc\msW¶papÅ t_m[w h¶mte bYmÀ° kpJw hcnIbpÅq. kÀÆ `qX§fnepw Cuizcs\ I­mte \½psS Al¦mcw ianbv¡pIbpÅq. A§ns\ \nÀaa\mbm kpJw X\nsb h¶p tNcpw. ISense Xnct]msebpÅ a\Êns\ im´am¡nbmte At§bv¡p kpJap­mIpIbpÅq F¶v Kpcp cmPmhns\ HmÀ½n¸n¡p¶p. bmsXm¶nepw {`aw tXm¶msX Úm\kzcq]\mbm \oBßmhmsW¶v t_m²yamIpw. \½psS tZlw ]e hn[¯nepÅ KpW§fm BhrXamWv. F¶m BXvamhv A§s\bÃ. Bßmhv \nÀKpWamWv. BbXn\m \izcamb tZls¯¡pdnt¨mÀ¯v F´n\p ZpxJn¡Ww. Iev]m´w hsc icocw \ne\n¶mepw DSs\ \in¨mepw At§bv¡v em`\jvSap­mIpIbnÃ. ISense XncameIW¡mWv \½psS icocw. AXn\v Gä¡pd¨nepIfp­mImw. F¶m \nXyamb Bßmhn\v hr²n£b§fnsöv AdnbpI. Cu PK¯n \n¶v `n¶aÃm¯ Nn·bkzcq]\mb Bßmhn\v XÅphm\pw sImÅphm\pw H¶panà Xs¶. NnZmImc\pw Nn·b\pw im´\pw Ahyb\pamb Bßmhnk\v P·IÀ½§Ä H¶panÃm. Al¦mcw H«panÃm. GI\mb \o ImWp¶

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 36 - {_ÒKoXw

icocw hfbpw Xfbpw tIbqchpw FÃmw kzÀ®sa¶ t]mse GIamsW¶v [cnbv¡Ww. Cu PK¯n ImWp¶sXÃmw BßmhmsW¶v Nn´n¨pd¨m `n¶XIsfÃmw CÃmXmIpw. At¸mÄ kpJw X\nsb h¶p tNcpw. Rm³ hnizamsW¶ Úm\w D­mbn kwkmct_m[w CÃmXmIWw. At¸mÄ {_Òw kXyamsW¶pdbv¡pw. ho­pw i¦cmNmcyÀ Is­¯nb PKßnYym F¶ ]cathZm´XXzw cmPmhnsâ _p²nbn Kpcp ASnt¨Â¸n¡p¶p. k¦Â]hnIÂ]w sIm­v a\Êns\ t£m`n¸n¡msX BßÚm\w t\Sn bYmÀ° kpJw B\p`hn¡m³ Kpcp cmPmhnt\mSv DZvtLmjn¡p¶p. Fsâ Bßmhv apà\msW¶v k¦ev]n¨v P][ym\§Ä t]mepw Dt]£n¨v H¶pw sN¿phm\nÃm¯h\mbn kpJw A\p`hn¡phm\pw XpcnbmhØ t\Sphm\pw AjvSh{IalÀjn P\IalmcmPmhns\ D]tZin¡p¶p. asämcÀ°¯n A¶ab tImi¯n \n¶v {]mWabhpw, at\mabhpw hnÚm\abhpw IS¶v B\µab¯nse¯nbmte XpcnbmhØ t\SpIbpÅq. B AhØbn Cuizc\pw Xm\pw H¶mbn F¶ ØnXn hntijw h¶p tNcpw. {iotImhnenencn¡p¶ tZhs\ Adnbphm³ i¦chN\a\pkcn¨v kmao]y kmtemIy,kmcq8]ykmbqPyw D­mIpIbpÅq. A§ns\ Ahkm\hm¡mb Cuizcs\ Is­¯mw. (IqSpXednbphm³ teJIsâ {_ÒZÀi\w t\m¡pI)

A²ymbw ]Xn\mdv 11 tÇmI§Ä

\½psS Nn¯KpWs¯¸än Cu A²ymb¯n Kpcp hnhcn¡p¶p.

\m\mimkv{X§Ä ]Tn¨v \½psS kzmØyw \jvSs¸«mepw ]Tn¨sXm¶pw ad¡cpXv. IqSmsX t`mK§sfÃmw th­pthmfw A\p`hn¨v IÀ½§Ä sNt¿­nhcpsa¦nepw AsXÃmw ZpxJImcWamsW¶v Nn¯¯nednbWw. B Adnhv \s½ [\y·mcm¡pw. I®S¨v Xpd¡p¶Xv (IrIe³ F¶ D]{]mWsâ tPmen) Hcp tPmenbmbnImWp¶ aSnb³amÀ¡v kpJw FhnsSIn«m\mWv. a\Ên Zzµhmk\ CÃm¯hÀt¡ ]ca]pcpjmÀ°w t\Sm³ km[n¡pIbpÅq. F¶ Imcyw Kpcp cmPmhns\ HmÀ½n¸n¡p¶p. hncà\pw hnjbtZzjnbmsW¦nepw hnNmciq\yX aqew kwkmchr£¯nsâ _oPNn´hnSmsX cmKhr¯nbpw tZzj\nhÀ¯nbpw F¶ Zzµ`mhw hn«v Hcp _mea\Ênsâ ØnXn hcWw Hcp apap£phn\v F¶v cmPmhns\ ]Tn¸n¡p¶p. Hcp t¢ihpanÃmsX cmKlo\\mbv kwkmcXymKw sN¿phm\pÅ a\ØnXnh¶mte ZpxJw AIepIbpÅq. tam£¯n\v Al¦mcw tXm¶p¶h\pw tZlt¯mSv kvt\lw tXm¶p¶h\pw F{X henb tbmKnbmbepw Ah³ Úm\nsb Asöv Nq­n¡mWnbv¡p¶p. Ahkm\tÇmI¯n Kpcp ]dbp¶p. CuZri¡mÀ¡v {_Òmthm, hnjvWpthm, ]cainh³Xs¶tbm Kpcphmbnh¶mepw kzmØyw A\p`hs¸Snsöv Kpcp ]dbp¶p. Hcp thZm´nbmb Úm\n¡v Al¦mchpw tZlkpJt`mK§fpw D­mIm³ ]mSnÃXs¶.

A²ymbw ]Xnt\gv 20 tÇmI§Ä

HcmßÚm\n Ahiyw h¨p ]peÀt¯­Imcy§Ä Cu A²ymb¯n A¡an«v hnhcn¡p¶p.

Xr]vXntbmSpIqSn C{µnb§sf \nb{´n¨v Hä¡p can¡p¶ht\ bYmÀ° tbmKm`ymk Úm\§Ä t\SpIbpÅq. Cu XXzw Adnªh³ Hcp ZpxJ¯nepw tJZn¡pIbnÃm. Cu {_ÒmÞ aÞew ]qÀ®amsW¶v GIm´ Nn´bn `mh\ sN¿Ww. \½psS Idnbnse Idnth¸ne t]mse Bßcma³amÀ hnjb§fn BËmZn¡cpXv. hnjb§tfmSv H«n¸nSn¡cp sX¶v Kpcp Nq­n¡mWn¡p¶p. t`mKw `pPn¡pt¼mÄ AXn can¡cpXv. AXv In«m¯t¸mÄ k¦Shpw tXm¶cpXv. Cu kwkmc¯n hfsc¡pd¨pt]Àt¡ t`mK§Ä XyPn¡phm\pÅ a\kp hcnIbpÅq. AXnepw Ipd¨pt]Àt¡ tam£mi Dt]£n¡phm³ km[n¡pIbpÅq. [À½mÀ° Imatam£§Ä acW¯nepw PohnXX¯nepw Hcp Úm\n Dt]£n¡pIbnÃm., kwkmc kpJZpxJw \mw Bin¡cpXv. Cuizc\mWv AXv Xcp¶Xv. AXv

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 37 - {_ÒKoXw

\in¸n¡msX [\ycmbn A\p`hn¡Ww. Cu P·w apgph³. Rm³ sN¿p¶p sN¿n¡p¶p. F¶ IÀ¯r_p²nshSnªv Cuizc³ sN¿p¶p sN¿n¡p¶p F¶ t_m[w sXfnbWw. At¸mÄ kwkmcIS hän kIe hn[ Bibpw shSnªv C{µnb§Ä DZmko\ambn iq\yZrjvS\mhWw Hcp Úm\n. DuWpw Dd¡hpw Dt]£n¨mte Poh³ apà\mhpIbpÅq. A§ns\ hnaemib\mbn kÀÆhmk\Ifpw hn«v F³. H.kn. hm§Ww., kÀÆcn \n¶pw F¶v Be¦mcnIambn Kpcp almcmPmhnt\mSv ]dbp¶p. I­pw tI«pw sXm«pw aW¯pw IÀ¯mhpw AIÀ¯mhpw F¶ t_m[w hn«v alm\mb [\yßmth tam£mÀl\mhpIbpÅq. IqSmsX \nµbpw kvXpXnbpw Hcpt]mse BtcmSpw tIm]anÃmsX sImSp¡epw hm§ep anÃmsX, BtcmSpw \ockanÃmsX BIWwHcp apà³. kv{XotbmSpÅ cmKhpw , acWt¯mSpÅ kao]\hpw A£p_v² Nn¯\mbn t\cnSm³ IgnbWw. Hcp apà\v. lnwkbpw ImcpWyhpanÃmsX KÀÆpw Zo\XbpanÃmsX kwkmcaäht\ Hcp apà\mhpI. Ah\v t£m`hpw BÝcyhpw ]mSnÃm. A§ns\bpÅ HcmÄ¡v hnjbtZzjtam hnjbtamltam D­mIm³ ]mSnÃm. A\mkàamb Hcp a\Êp­mIWw Ah\v. iq\yNn¯\mbn sshIeyw t]mepw Adnbm¯h\mIWw Hcp bYmÀ° Úm\n. kzmØyhpw AkzmØyhpw \·bpw Xn·bpw k¦ev]hnIev]hpw H¶padnbmsX Nn¯¯n Nn´miq\yXh¶ht\ apà\mhpIbpÅq.

\nÀab\pw \ncl¦mcnbpambn kÀÆBiIfpw shSnªm am{Xta tam£¯n\v ]m{Xamhp IbpÅq. F¶v Kpcp ASnhcbn«v ]dbp¶p. a\Ênsemcp kz]v\hpanÃmsX [ocNn¯\mbn FÃmw Dt]£n¨ ØnXn D­mIWw. Hcp Úm\n¡v cmPyw `cn¡p¶ cmPmhnt\mSv C{Xbpw Xpd¶v ]dbphm³ A¶s¯ D]tZjvSmhn\v bmsXmcp `bhpw D­mbncp¶nÃ. AjvSh{IalÀjn¡v \qdv \tamhmI§Ä.

A²ymbw 18 100 tÇmI§Ä

KotXm]tZi§fptSbpw thZm´clky§fptSbpw cXv\amb `mKamWv Cu A²ymb¯n {]Xn]mZn¡p¶Xv.

a\Ênsâ Pm{KXmhØ kz]v\wt]mse tXPÊpäv im´amIWw. th­pthmfw [\w k¼mZn¨n«v F{X t`mKs§Ä `pPn¨mepw kpJw apgph\mbn BÀ¡pw e`n¡pIbnsöv Kpcp cmPmhns\ HmÀ½n¸n¡p¶p. \½psS IÀ¯hyamIp¶ civanIfm a\Ên\v ZpxJw Hcn¡epw HgnbpIbnÃm. F¶m AarXXz Nn´bm am{Xta a\Ên\v ]qÀ®im´n e`n¡pIbpÅq. Cu ImWp¶ {]]©s¯ `mh\bn am{Xw ImWpI. AXv AkXyamsW¶v Dd¸n¨v \nXyssNX\yw ({_Òw) \miaäXmsW¶v Adnªp]mkn¡pI.. Zqc¯nepaÃm ASp¯paÃmXpÅ Bßmhn \nÀhnIev]X, \nÀhnImcX, \ncmew_X FÃmw a\Ênem¡n Nn´n¨m kpJw X\nsb \s½ tXSnsb¯pw. A§ns\ hymtaml§sfms¡ kmh[m\w shSnªv Bßkzcq]\mbn kIehn[ ZpJ§fpw shSnªv hncmPn¡Ww Hcp [\y³. Iev]nXamb ambmhnapànt\Sn [ocambn imizX kpJw Is­¯Ww. Hcp BßÚm\n. Bßmhns\ {_Ò¯n Is­¯nbh\v _m¡n H¶pw sN¿m\p­mhpIbnÃm. kpJhpw ZpxJhpw kaambn ImWp¶ im´\mb Úm\n¡v Hcn¡epw aqVX D­mIpIbnsöv Kpcp XpSÀ¶p]tZin¡p¶p. em`hpw, \jvShpw \mSpw, ImSpw H¶pw hyXymkambn tXm¶pIbnÃm. Hcp bYmÀ°Úm\n¡v. H¶nepw Zzµ`mh\bp­mImsX hnthIap­mIWw. Poh³ apà\mIp¶ Hcp Úm\n¡v PohnX¯n _m¡n H¶pw sN¿m\p­mhpIbnÃ. A§ns\bpÅ almßmhv kÀÆk¦ev]¯n \n¶pw hn«v _Ôhnapà \mIWw. Cu ImWp¶ hnizw Csöv k¦ev]n¨v {_Òw Xm³ Xs¶ F¶v t_m[yw hcWw. AXv am{Xta kXyambn«pÅq. Rm³ thsd {_Òw thsd F¶ Nn´ Hcn¡epw Hcp Úm\n¡v D­mIm³ ]mSnÃ. A§ns\bpÅ Hcph³ Hcp adbpw IqSmsX [ym\w sN¿Ww. Ah³ euIoIX FÃmw shSnªh\mIWw. Hcp `mht`Zhpw ImWn¡msX hmk\Ifäv H¶pw sN¿m\nÃm¯h\mIWw. A§ns\bpÅ Hcp Úm\n A\pjvTm\IÀ½§sfm¶pw

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 38 - {_ÒKoXw

\nÀ_Ôambn sNt¿­XnÃm. ]caamb kpJmhØbn B\µn¨pÃkn¡phm³ 20þmw tÇmI¯n Kpcp D]tZin¡p¶p.

Imän AIs¸« Icnbnet]mse{]mcm_v[¯n ap§n¯mgmsX _Ôaäh\mbn s]m§nbpw XmWpw IgnbWw Hcp Úm\n. kwkmcw ]qÀ®ambn Aäm timItaml§Ä H¶pw Xs¶bnÃmsX \nXyioXf\mbn IgnbWw Hcp Úm\n. H¶pw t\Sm\pw H¶pw ]cnlcn¡m\panÃmsX ioXfNn¯\mbn IgnbWw Hcp Úm\n. am\m]am\§fn XpeyX]men¨v [ocNn¯\mbncn ¡Ww. ip²am\k\mbn, Rm\à sN¿p¶Xv, icocamWv Fs¶s¡m­v \ÃXpw No¯bpw sN¿n¡p¶Xv F¶ [mcW thWw. Cuizc\mWv \s½s¡m­v FÃmw sN¿n¡p¶ sX¶ Nn´bm kwkmc¯nepw Hcp Úm\n¡v tim`n¡mw. cmPmhn\v taÂ]dª kXy§Ä apgph³ DÄs¡mÅm³ km[n¡mXncp¶XpsIm­v Kpcp XpSÀ¶p]tZin¡p¶p. Hcp hnÚm\n¡v k¦ev]§Ä H¶pw CÃmXmIpw. IqSmsX kam[n, hnt£]w, tamt£Ñ, hnjtbÑ CXymZnIÄ hn«pamdn {_Ò¯n ASnbpd¨ hnizmkap­mIWw. AXnel¦mcw Xosc ]mSnÃ. A§ns\bpÅ Hcp Úm\n¡v \ncmitbm kwibtam, kw{`atam, BËmZtam IqSmsX Nn¯w hncmPn¡pw. [ym\P]§fm Nn¯w iq\yamIWw. at\m\miwh¶v bYmÀ° XXzÚm\w D­mIpw A¡q«À¡v. ""Nn¯hr¯n \ntcm[''amWv tbmKw F¶ ]XRvPen alÀjnbpsS hN\amWv Kpcp cmPmhns\ D]tZin¡p¶Xv. GIm{KXbpw \ntcm[\§fpw Hcp Úm\n¡v AXymhiy anÃXs¶ . [ocIrXyw ImWmsX kz]Zw t\Sp¶p. F¶m {]bXv\n¨mepw Csænepw aqV³amÀ¡v \nÀhrXn t\Sm³ ]äpIbnÃm. {]mÚ³ XXz\nÝbw sIm­v \nÀhrXn t\Spw. tbmKm`ymkwsIm­v Bßmhns\ ]qÀ®ambn Adnbphm³ km[n¡pIbnÃm Hcp aqV\v. F¶m hntijs¸« Cuizc Úm\w sIm­p am{Xta Hcp Úm\n¡v ]c{_Òkzcq]w sXfnbpIbpÅq. _p²nbpÅh³ A\À°§fpsS thcv Is­¯n AXv apdn¨v amäWw. AXn\v KpcpIr] IqSn thWw. Hcp aqV\v kwkmct]mjWw am{Xta t\Sm³ km[n¡pIbpÅq F¶dnbpI BbXn\m aqV\v im´n A{]m]yamWv. XXzadnª [oc\ v Nn¯¯n im´nbp­mIWw. XXzw Bßmhn ZÀin¡p¶h\v asäm¶pw ZÀin¡m³ a\Êp­mhpIbnÃm. Hcp aqV\v A§ns\ ImWp¶sXÃmw a\Êns\ kzm[o\n¡pw F¶ kXyw Kpcp Nq­n¡mWn¡m«p¶p. \nÀ_Ô_p²ntbmSpIqSn Nn¯ \ntcm[\w sN¿Ww. Hcp aqV\v km[n¡pIbnÃm F¶m Hcp Úm\n Bßmcma\mbncn¡pw kÀÆZm. Ah\v Ir{Xnaamb at\m\nb{´W §sfm¶pw sNt¿­. temIaps­¶pw CsöpapÅ XÀ¡w Hcp Úm\n¡nÃXs¶. A§ns\bpÅhÀ¡v ZpxJap­mIpIbnÃm. ]c{_Òs¯ D]mkn¡msX acWw hsc tamlmthi¯m Ip_p²nIÄ Bßmhns\ Xs¶ D]mkn¡p¶Xv icnbsöv Kpcp ]dbp¶p. Hcp apàsâ _p²n \ncmew_hpw \njvImahpambncn¡ Wsa¶v Kpcp D]tZin¡p¶p. Hcp apap£phnsâ _p²n \ncmew _aÃm. A\ysc Ft¸mgpw B{ibn¨psIm­ncn¡pw.

hnjbamIp¶ ISphsb¡­v `bs¸Sp¶p hnjbmkàÀ. F¶m a\tÊIm{Kam¡m³ KplIfn ]cnkc t_m[anÃmsX Ignbp¶p tbmKnIÄ. Im«parK§Ä t]mepw Hcp Xm]kznsb ¡­m D]{Zhn¡msX I­paS§p¶p. Hcp tam£{KÙhpw t]dmsX\nkwK\mbn I­pw tI«pw sXm«pw D­pw IgnbWw Hcp Úm\n. Hcp hkvXp {ihWam{Xbn Xs¶ ip²Nn¯\v ZpxJap­m¡cpXv. BNmchpw A\mNmchpw IqSmsX H«pw DZmkyXbpw alm∙mÀ¡v D­mIcpXv. At¸mgt¸mÄ sNt¿­sXÃmw Hcp _mes\t¸mse amänhbv¡msX ip`mip`w t\m¡msX IÀ½§Ä A\pjvTn¡Ww. A§ns\ sNbvXm kzX{´ambn XXzem`hpw \nÀhrXnbpap­mbn ]ca]Zw e`n¡pw. IÀ¯rXz t`màrXzt_m[w Ft¸mgnÃmXmIp¶pthm At¸mÄ apX Nn¯hr¯n¡v \ntcm[\ap­mIp¶p.

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 39 - {_ÒKoXw

At¸mÄ Úm\n¡v AIr{Xnaambn im´nIn«pw F¶msemcÚm\n¡v Ir{Xnaambn im´nbp­mIp¶Xmbn tXm¶pw.

ASp¯Xmbn Kpcp ]dbp¶p ]p{X`rXyIf{X§fpw \½psS Dä_Ôp¡fpw ]cnlkn¨p ]dªmepw Hcp Úm\n¡v tIm]w hccpXv. kpJ¯n A[nIw kt´mjn¡msXbpw ZpxJ¯n \ncmicmImsXbpw Hcp tbmKn hkn¡Ww. kwkmcPohnXw IÀ¯hyamsW¶v AdnhpÅhÀ IcpX cpXv. F¶msem¶pw sN¿msXXs¶ aqV³amÀ Jn¶³amcmWv. Úm\n A§ns\bsö dnbWw. ZpxJ¯nepw im´cmbn cn¡Ww. \½psS \S¸nepw Ccn¸nepw `mjW¯nepw im´Nn¯ \mIWw PmRm\n. euIoIhr¯nbn t]mepw t£m`lo\\mbn sh¦ew t]mse tim`n¡Ww. {]hr¯nbpw \nhr¯nbpw Hcp aqV\v c­mWv. F¶m Hcp Úm\n¡v CsXm¶mWv. Hcp aqV\v Ime{Ia¯nte hncmKX D­mhpIbpÅq. F¶msemcp Úm\n¡v tZl¯n Bihn«m {]tXyI aaXbnÃmsX sshcmKyw h¶p tNcWw. AXp Xo{hamIpt¼mÄ tam£¯n\Àl\mIpw. Hcp aqV³ Ft¸mgpw CjvSm\njvS§Ä t\m¡pw. F¶msemcpÚm\n hkvXp Nn´bn kzØ\mbn CjvSm\njvS§Ä t\m¡msX Pohn¡Ww.Hcp _mes\t¸mse IÀ½§fn ap§msX kÀÆ[À½§fn kaXzw ]men¨v Hcp Úm\n Pohn¡Ww. A§s\ BImiXpey\mbn Ft¸mgpw \nÀhnIev]\mbncn¡Ww Hcp Úm\n. kIe AÀ°§fpw shSnªv Bßmcma\mbn hÀ¯n¡Ww. t`mKtam tam£tam CÑn¡msX Ft¸mgpw \nÀhnImc\mbn XXzÚm\w {Kln¨p hkn¡Ww. {]]©¯nsâ alXzw a\Ênem¡n ssZzXw t]cn\pam{Xw Ds­¶p [cn¨v ip²t_m[\mbm ]ns¶ H¶pw sN¿m\nÃ. H¶nepw {`aanÃmsX ia\mZnIÄ ioen¨v Pohn¨m Cu ip²XXzw X\nsb D­mIpw Hcp Úm\n¡v. BßÚm\n¡v hn[nsb]gn¨v bYmÀ° sshcmKyhpw iaZamZnIfpw t\SmsX Úm\{]Imiw D­mIpIbnsöv Kpcp Xd¸n¨p ]dbp¶p. A\´cq]amb Cu temIkXyw ImWmsX _Ôtam£§fn IpSp§n X]n¡pIbmWv aqV³amÀ. Cu kwkmcw tIhew ambbmsW¶dnªv Úm\n \njvIma\pw \ncl¦mcnbpambn tim`n¡Ww. kt´mj§tfm k´m]§tfm CÃmsX Bßmhns\ I­ [oc\v tZlw FtâXsö [mcW D­mIpw F¶v Kpcp XoÀ¨s¸Sp¯p¶p. Hmtcm¶nepw Bih¨v Pohn¡p¶ aqV\v C{X Bg¯n Nn´n¨pd¨v s]cpamdm³ Xosc km²yasöv cmPmhns\ t_m²ys¸Sp¯p¶p.

Hcp aqVsâ \nÀhN\w 76þmw tÇmI¯n cmPmhns\ Nq­n¡mWn¡p¶p. aµ_p²nbmb a\pjy³ XXz§sf{X-þ {]mhiyw tI«mepw a\Ên \n¶v hnjbmkàn hnSpIbnÃ. t\sc adn¨v temIZrjvSnbn ]e IÀ½§fpw sN¿p¶ Hcp Úm\n IÀ½aäh\mbncn¡pw. A§ns\bpÅhÀ¡v sN¿phm\pw ]dbphm\pw H¶pw D­mbncn¡pIbnÃ. A¡q«À {]kwKn¨v \S¡pIbnsöv Kpcp B[nImcnIambn ]dbp¶p. Hcp [ocNn¯³ shfn¨hpw Ccp«pw XymKhpsaÃmw Hcpt]mse \nÀhnImc\mbn t\cnSWw. AhÀ¡p ZpxJta D­mIpIbnÃm. tbmKI®psIm­v t\m¡nbm kzÀ¤hpw \cIhpw Poh³ apànbpw H¶pw D­mIpIbnÃm. Hcp Úm\nbpsS a\Êv Ft¸mgpw ioXfambncn¡pw. NqSp]nSn¡pItbbnÃ. AXv AarXwsIm­v \ndªXpt]mse tXm¶pw kvXpXn¡pw \nµ¡pw kpJZpxJ§Ä¡pw t`ZhnXymk§tf D­mIpIbnÃm. IrXIrXy§fmbn H¶pw sN¿phm\p­mhpIbnÃm. XpSÀ¶p ]dbp¶p Hcp Úm\n kwkmcs¯ shdp¡pIbnÃm. Bßmhn B\µn¡pIbpanÃm. `mcym ]p{X³ amcn \nÊvt\l\mbn t`mKmiIÄ shSnªv Xsâ tZlNn´IÄ t]mepw _p²nam³amÀ shSnbWw. kt´mjt¯msS In«p¶ `£Ww `pPn¨v tZimS\§Ä am{Xw \S¯n cm{Xnbn In«p¶ Øe¯v hkn¡Ww. kwkmcs¯ hnkvacn¨v tZlw hnSpItbm \ne\n¡pItbm sN¿pItbm sN¿msXtbm Ccnbv¡s«. kzcq]¯n hn{ian¡Ww _p²nam³amÀ. H«pw kwibanÃmsX On¶kwib\mbn, \nÊwK\mbn hnjbmkànIÄ shSnªv can¡pw. cPkpw XaÊpw Hgnªv lrZb{KÙn t`Zn¨h³

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 40 - {_ÒKoXw

(OmtµmKy¯nse ZlchnZy)a®pw IpShpw B`cW§fpw kzÀ®hpw Hcpt]mse am{Xw ImWpw. A§ns\bpÅh³ am{Xta hnPbn¡pIbpÅq., tim`n¡pIbpÅq F¶pw cmPmhns\ t_m²ys¸Sp¯p¶p. A§ns\ Nn¯hmk\IÄ Aäm Hcp Úm\n¡v Xpey\mbn aämcpansöv XoÀ¯p ]dbp¶p Kpcp. Hcp \nÀhmk\mb Úm\n F´pI­mepw ImWpIbnÃm., F´ptI«mepw AXv tIÄ¡pIbnÃm, F´p kwkmcn¡pt¼mgpw AXv AdnbpIbnÃm. OmtµmKy¯n BcpWn alÀjn XXzakn D]tZin¡pt¼mÄ Cu XXzw Xs¶ tNmZyambn D¶bn¡p¶p. AXn\v adp]SnbmWv D]tZihmIyamb XXzakn. hnjb§fnse CjvSm\njvS§Ä hn«h³ cmPmthm `n£¡mct\m Bbmepw \nkv{]l\mbn tim`n¡pw. ip²amb BÀÖhw t\Snb tbmKn¡v kzmØyhpw AkzmØyhpw Xncn¨dnbm³ km[n¡pIbnÃm. Bßhn{`m´nbn Xr]vX\mb Hcph\v kIe BiIfpw hn«v kzm\p`qXn D­mIp¶p.

A§ns\bpÅ Úm\n Dd¡¯nepw kz]v\¯nepw Pm{KXbnepw Hcpt]mse Xr]vX\mbncn¡psa¶v ]dªp sImSp¡p¶p. A§ns\bpÅ BÄ¡v Nn¯C{µnb _p²nIÄ¡v H«pw Al¦mcw D­mbncn¡pIbnÃm. kpJtam ZpxJtam kàntbm Bkàntbm apap£pthm apàt\m AÃmsX FÃmw XnIª [\y\msW¶ tXm¶Â Hcp Úm\n¡v D­mIpsa¶v 96þmw tÇmI¯n Kpcp ]dbp¶p. Ahkm\hm¡mbn Hcp Úm\nbpsS AhØ hnhcn¡p¶p Kpcp. Hcp Úm\n ]ÞnX\msW¶pw ]ÞnX\msW¶v t_m²yanÃmsX kam[n hnt£]PmUyX Isfm¶panÃmsX IÀ¯hy§sfÃmw XoÀ¶t]mse IrXIrXyXtbmsS hÀ¯n¡Ww. A§ns\bpÅhÀ¡v arXyp`bw ehteiw D­mIpIbnÃm. Pohnbv¡m\mi H«pw D­mIpIbnÃm. Fs´mcp alXvNn´! Hcp Imcy¯n\pw \mSphn«v AhÀ HmSpIbnÃm. [\w hÀ²n¸n¡phm³ kZmkabw Nnehgn¡pIbnÃm. AhÀ [oc³amcmbn BßcXn t\Sn kpJnbmbn `hnbv¡pw. C{Xbpw Bg¯nepÅ Kpcp hN\§fpsS AÀ°w icn¡pw a\Ênem¡nb P\IalmcmPmhv 19þmw A²ymb¯n Kpcphnt\mSpÅ IrXÚX tcJs¸Sp¯p¶p.

A²ymbw ]s¯m³]Xv 8 tÇmI§Ä

AXnKl\amb AjvSmh{IKoXmXXz§fpsS A´xk¯ {Kln¨ cmPmhnsâ lrZb¯nse ZzµNn´ FÃmw sI«S§n. [À½mÀ°Ima§Ä Hs¡ FhnsStbm t]mbn Hfn¨p. klPØnX\mbn cmPmhv ]c{_ÒÚm\w t\Sn F¶v Gäp]dbp¶p. XpSÀ¶v cmPmhv ]dbpIbmWv `qXhpw hÀ¯am\hpw `hnjy¯pw ImetZihpw FhnsSF\ns¡¶v Xn«s¸Sp¯m\mIp¶nsöv. Bßmhpw A\mßmhpw ip`mip`§fpw icnbmbn a\Ênem¡nb cmPmhv ]dbp¶p. kz]v\Pm{K¯vXpcnbm hØIsf¡pdn¨v Hcp `bhpw tXm¶p¶nsöpw IqSmsX ASp¸hpw AIehpw kvYqekq£va ØnXnhyXymktam tXm¶m¯ klPØnX\mbn F¶p k½Xn¡p¶p. F¶n«v cmPmhv arXyphpw temIPohnXhpw kam[nbpw eb\hpw Hs¡ AXnsâ AÀ°hym]vXnbn DÄs¡m­psIm­v Ahkm\hm¡v ]dbp¶p. [À½mÀ° Imatam£§fpw tbmKPvRm\ sshcmKy§fpw FÃmw Bßhn{im´n¡v th­n am{XamsW¶ \ákXyw cmPmhv Bg¯n a\Ênem¡n hntZl\mbn amdn.

A²ymbw Ccp]Xv 14 tÇmI§Ä

Cu Ahkm\ A²ymb¯n P\I³ kzm\p`¯n ]dbp¶p;]t©{µnb§fpw a\Êpw tZlhpw \nÀtem]ambn kzcq]¯n kzm[o\n¡p¶nsöv. a\Ênsâ Zzµ`mhw hn«v BßhnÚm\w t\Sm³ a\Êv \nÀhnjbambncn¡Ww F¶v cmPmhv k½Xn¡p¶p. _Ôhpw tam£hpw hnZybpw AhnZybpw {]mcm_v[IÀ½§fpw Poh³ apànbpsaÃmw H¶msW¶v a\Ênembn. temIsa§pw \ndªp\n¡p¶ ]c{_Ò kzcq]ambn Xm\pw amdnsb¶v C{Xbpw D]tZi§Ä DÄs¡m­ t¸mÄ _Ô\mb Rm³ apà\mbXmbn Kpcp ka£w shfns¸Sp¯p¶p. A§ns\ P\IalmcmPmhv hnaeNn¯\mbn ambbpsS bYmÀ° cq]w DÄs¡m­p. Cu thZm´w a\Êncp¯n ]Tn¡p¶ GhÀ¡pw Cu A\p`qXn a\Ên\v D­mIpw. D­mIWw. \nÀhnImc\mbn

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 41 - {_ÒKoXw

AhnOn¶\mbn Ft¸mgpw kzØ\mbn _Ôhpw tam£hpw CÃm¯ AhØ D­mbn a\Ên\v \miw hcWw. At¸mÄ Kpcphpw injy\pw X½n t`ZhyXymkanÃmsX im´\mbn D¯a]pcpjmÀ°w t\Smw.Ahkm\tÇmI¯n AjvSmh{I alÀjn BkvXnIXzhpw \mkvXnIXzhpw GIXzhpw Zzb¯hpw CÃmsX AhmÀNykzcq]\mWv Rms\¶v Ghtcbpw Adnbn ¡p¶p. AjvSmh{IalÀjn t{ijvT\v Bbncw \tamhmI§Ä kaÀ¸n¨v Cu hm¡pIÄ D]kwlcn¡p¶p.

A²ymbw 11

bmÚhÂt¡ym]\nj¯v

hnizman{X]p{X\mb bmÚh¡yalÀjn P\IalmcmPmhnsâ D]tZjvSmhmbncp¶p. 30 a{´§Ä DÅ Cu D]\nj¯v At±lw (k\ymke£W§Ä) cmPmhn\v D]tZin¡p¶p. k\ymkw c­v Xc¯n GhÀ¡pw kzoIcn¡mw. {_ÒNcyhpw KmÀlØyhpw hm\{]Øhpw Ignªv k\yknbv¡mw. c­mat¯Xv {_ÒNcyw PohnXmhkm\whsc ]men¨v I\IIm©\§fnepw t`mK§fnepw B{Klw tXm¶msX a\Êv ip²am¡n Xo{hsshcmKyw h¶v PohnXw X]Êm¡n amäp¶hÀ¡v k\ymknbmImw. k\ykn¡pI F¶m FÃm kpJt`mK§sf XyPn¡pI F¶v hnh£. A§ns\bpÅhÀ {]Pm]XybÚw Aánsb {]mW\mbn ImWWw. AhÀ bÚw sIm­v {]mWs\ Aánbn {]mWn¡Ww, IqSmsX {]mWs\ Aánbntem Pe¯ntem tlmanbv¡p¶Xmbn k¦Â¸n¡Ww F¶pw cmPmhn\v ]dªpsImSp¡p¶p ap\n, lhnÊv {_mÒWs\¶v k¦Â¸n¨v thZa{´§Ä sNmÃnbmWv k\ymkw kzoIcnt¡­Xv. Hm¦mcamWv k\ymknbpsS btÚm]hoXw F¶v A{Xn ap\ntbmSv BNmcy³ ]dbp¶p. k\ymknamÀ Imjmbhkv{Xw [cn¨v {_Òkzcq]ambn Úm\w t\SWw. Cu hn[nIÄ A\pjvTn¡p¶hcn ]calwkk\ymknbmWv Gähpw t{ijvT³. AhÀ kpJZpxJ hnlo\cmbncn¡pw. {ioipIalÀjn, Z¯mt{Xb³ apX t]À CXnÂs¸Sp¶p. AcpWnsizXtIXphpw Ahcn NnecmWv. tIhew hni¸p amäm³ am{Xw `£Ww kzoIcn¨v IaÞephnse Pe]m\w sNbvXv P][ym\w sIm­v Imew Ignbv¡Ww. HcnS¯pw ØncXmakw ]mSnÃmsX {]mWXymKw sN¿Ww. A§ns\bpÅhÀ F¶v cmPmhnt\mSv ]dbp¶p Kpcp. C¡q«À bmÚhÂt¡ym]\nj¯v

aäv Bscbpw \akv¡cnt¡­XnÃXs¶. ChÀ DbÀ¶ Xe¯nn BßXXzw Is­ ¯Ww. {]]©w apgph³ {_Òambn ImWWw. {_tÒm]mk\bÃmsX asäm¶pw AhÀ¡v sN¿m\nsö [mcW D­mhWw. CXnse ]{´­mw a{´¯n ]dbp¶p. amwkmØn timWnX\nÀ½nX\mb a\pjyicoc¯n {]mW³ Hgn¨m tIhew Hcp Nm¡v hfw am{XamWv a\pjyicocw F¶pw cmPmhnt\mSv IÂ]n¨v ]dbp¶p. kuµcyhpw kpJib\w shdpsX tXm¶Â am{XamW¶v k\ymkn AdnbWw. XpSÀ¶v ]dbp¶p XpÃyw [À½w ]menbv¡p¶hsc k\ymknamÀ \anbv¡mhq.

ASp¯Xmbn ]dbpIbmWv kpµckv{XoIfpsS AwKemhWy§Ä ]pcpj³amsc `kvaoIcn¡phm³ t]m¶XmW¶v AdnbWw. \cImánbpsS CÔ\amWv kv{XoIÄ F¶Xv k\ymknamÀ ]Tnbv¡Ww. hehoin ]pcpj³amsc ]nSnbv¡phm³ kmaÀ°yapÅhcmWv kv{XoIÄ. 15 apX 17 hscbpÅ a{´¯n kv{XobpsS icoc hÀ®\ Hcp k\ymkn AdnbWsa¶pw XpSÀ¶v kv{Xo aqew ]pcpj³ A\p`hn¡p¶ IjvSXIÄ bmÚh¡y³ hnhcn¡p¶p. kv{Xobn Hfnªncn¡p¶ t`mKhm©

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 42 - {_ÒKoXw

Hcp Nq­bmsW¶v. kv{Xob Dt]£n¨m {]]©w shSnª kpJw t\Smsa¶ kXyw cmPmhnt\mSv Kpcp ]dbp¶p, XpSÀ¶v {]mcm_v[¯nsâ ]«nI cmPmhns\ t_m[ys¸Sp¯p¶p alÀjn. KÀ`w, {]khw, Ip«nsb hfÀ¯Â, hnZym`ymkw F¶nh {]tXyIw ]dªv t_m[ys¸Sp¯p¶p. B aI³ ZpÀ`K\mbm D­mImhp¶ Xocm ZpxJw F¶nh am{XamWv Hcp hnhmlnX\v t\cntS­n hcp¶Xv F¶v 23þmw ]Zy¯n {]Xn]mZn¡p¶p.

“bpµÝ]cZmcmXn, Zmcn{Zyw N IpSpw_n\n, ]p{XZpxJky \ymkymt´m, [\n tXm arbtX XZmx'' ZpxJ§fpsS ]«nIIm«n kv{Xosb Hgnhmt¡­ Bhiyw k\ymkn¡v \nÀ_ÔamW¶v cmPmhns\ Kpcp t_m[ys¸Sp¯n. PntX{µnbcmbn BtcmSpw tIm]n¡msX tIm]t¯mSv tIm]nbv¡m³ ap\n cmPmhnt\mSv ]dbp¶p XpSÀ¶pÅ a{´§fn (kzm{ia¯) Xs¶ Np«pNm¼em¡p¶ tIm]¯n\v Fsâ \akv¡mcw F¶v ]Tn¸n¡p¶p, CXnse Ahkm\ hcnIÄ. kwba\mb hyàn BtcmSpw tIm]nbv¡cpXv. \½psS Ahbh§tfmSv tIm]w tXm¶m¯Xpt]mse \mw tIm]t¯mSv tIm]nbv¡Ww. Hcp bXn {]]©¯n NnXv kzcq]\mWv. AJWvUamb {_ÒmWvUw Nn·bamWv. 4 almhmIy§fn ]dbp¶ A\p`qXn Hcp k\ymkn¡v XoÀ¯pw D­mhWw. CXv D­mhpw F¶ hmt¡msS bmÚh¡y³ P\Isâ k\ymkkwibw XoÀ¯psIm­v Cu sNdnb D]\nj¯v Ahkm\n¸n¡p¶p.

“bZq\mwXZp]msZbw ]mclwk]Zw]cw \mcp]cXcw In©n hn`ytX ap\n]pKhx'' A]ImcnWntIm]tÝXv tImt]tIm]IYw \ tX''

\mw tIm]nbv¡cpXv BtcmSpw, tIm]t¯mSv tIm]nbv¡Ww. a\im´n¡v {i²n¡pI.

Cu kq£vaImcWicocw Cuizc\n XmZmßyw {]m]nbv¡p¶XmWv acWkabt¯ eb\w. kq£vaicoct¯mSv IqSn Poh³ {]mWsâ klmb¯m icocw hnSpIbmWv. bYmÀ° acWw \mw sIm­p\S¡p¶ Alw kq£vaico c¯n\mhWw AÃmsX Øqeicoc¯n\mIcpXv. F¦n acWt¯ kzmKXw sN¿phm³ a\Ên\v X¡ Icp¯v D­mhpw. Cu AdnhmWv bYmÀ° Úm\w.

ASp¯Xmbn KoXbn `Khm³ AÀÖp\kz`mhnIfmb \t½mSv ]dbp¶p. ""Cuizc kÀÆ`qXm\w lrZtb XnjvSXn"". lrZbw F¶ hm¡nsâ hypev]¯n "lrZnAbw CXn XkvamXv"". FÃm PohPme§fpsS lrZb¯n {_Òkv^pcWw Cuizccq]¯n¯n hkn¡p¶p. lrZnAbw AXmWv Rm³. 3 Ime¯nepw \ne\n¡p¶ iànbmbn«mWv Cuizcs\ ImtW­Xv. C¶tebpw C¶pw \mtfbpw Rm³ am{Xta D­mbncp¶pÅpsh¶v {_ÒtZh\v NXptÇmIn `mKhX¯nÂ

‘Altahm BkoX’v’ F¶v D]tZin¡p¶Xv. `mKhXw H¶mw tÇmI¯n thZhymk³ ]dbp¶p ""tXt\ {_Ò lrZm b BZnIhtb aply´n bXv kqcbx'' F¶v. {_Òkq{X¯nse H¶mw kq{Xhpw ""AYÖp\m`yky''þCuizc³ am{Xta {]]©¯n D­mbncp¶pÅp. Cu XXzw Xs¶bmWv kzÀ¤mtcmlW kab¯v Xsâ a{´nbmb D²hÀ¡v `Khm³ D]tZin¡p¶Xv.

sshjvWhcpsS [\amb `mKhX¯n aq¶mw kvIÔ¯n ZpcbnÃm¯ hnZpcalm]WvUnX³ `Khmsâ apJyImcyZÀinbmb D²htcmSv kwhZnbv¡p¶ `mKw a\Êncp¯n ]Tn¨m taÂhnhcn¨ kwKXnIÄ \ap¡v a\Ênem¡n ZpxJw Hgnhm¡mw. Hcp iq{ZZmknkv{Xobn thZhymk\p­mb hnZpccpsS hmIy§Ä \mw ]mT]pkvXI§fm¡n Ip«nIsf ]Tn¸n¨m C¶s¯ temI¯n aZw apän hcp¶ Xeapdbv¡v Hcp ISnªm¬ Btbt\. almßmKmÔntbtbm, hnthIm\µt\tbm {ioi¦ct\tbm a\Ênem¡m¯ `mhnXeapd ]Snªm«v t\m¡n kmbn¸v Im«p¶sXÃmw A\pIcn¡phm³ sh¼Â sImÅp¶p. ]ucmWnID]\nj¯pIÄ

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 43 - {_ÒKoXw

]Tn¨m arXyp`bw amdpsa¶pw PohnX kXyw Is­¯msa¶pw bqtdm¸nsâ hymk\mb amIvkv apÅdpw, t]mÄssUk\dpw s{]m^. BÀ¡pw ]dbp¶p. \mw kwkvIrXw Dt]£n¨v Cw¥ojv kzoIcn¨p. 8000 sImÃw ]g¡apÅ Cu tZh`mjsb arX `mjbm¡n. \nÀ`bcmbn Cuizc km£mXv¡mcw t\Sm³ kwkvIrX ]T\w AXy´w BhiyamWv.

A²ymbw 12

]calwtkm]\nj¯v

CXv Hcp KtZym]\nj¯mWv. ]calwkcq]¯n DÅ k\ymknamcpsS e£W§Ä {_Òmhv \mcZt\mSv ]dªp sImSp¡p¶XmWv. Xo{hk\ymkNn«IÄ ]ment¡­ {Kq¸mWv ]calwk³amÀ F®¯n IpdhmsW¶pw \mcZt\mSv ]dbp¶p. ChcpsS Nn¯w F¶pw {_Ò¯n ebn¨ncn¡pIbpw ChÀ [\w `mcy]p{X_Ôp¡sf Dt]£n¨v Iu]o\[mcnIfmbncn¡pw. ]qWqÂ, IpSpa t]mepw Dt]£n¨hcmbncn¡pw. \nµ, KÀhw, aÕcw, thjw, kpJZpxJ Imat{Im[§Ä shSnª kzicocs¯ ihw t]mse IcpXn Pohn¡Ww F¶v {_Òmhv ]dbp¶p. k\ymknamcn hfsc hncen F®m³ am{Xta C¡q«À D­mhpIbpÅq. {]]©¯nse H¶nt\bpw B{ibn¡msX kZm {_ÒNn´bpambn IgnbWw.

]calwk\mb k\ymkn kIe Ima\Ifpw shSnªv AssZzX{_Ò¯n Xs¶ Nn´n¨v Ccn¡Ww. F¶m Úm\w, £a, sshcmKyanÃmsX DZc]qcW¯n\v k\ymk thjw [cn¨v \S¡p¶hÀ k\ymkw hy`nNcn¡pIbmsW¶v {_ÒtZh³ ]dbp¶p. sscch\cIamWv A§s\bpÅ hÀ¡v hn[n¨ncn ¡p¶Xv.

C§s\bpÅ ]calwk³amÀ¡v Bcm[\, ]qPm a{´mZnIÄt]mepw th­. AhÀ ØncXmakanÃmsX Aeªp \S¶v _p²nØncXtbmsS {_Ò[ym\t¯msS bmsXmcp hkvXp¡fmepw BIÀjn¡s¸SmsX kpJZpxJ§fn `b¸mSptXm¶msX, [\¯n sXmSmsX, \nµbpw kvXpXnbpw Hcpt]mse IcpXn, BtcmSpw kvt\lhpw aaXbpw tXm¶msX, IgnbWw. CXntesX¦nent\mSpv aaX tXm¶nbm NÞmeXpey\mIpw F¶v \mcZtcmSv {_Òmhv ]dbp¶p.

A§s\ Ahsâ Bßmhn Xs¶ Ignªv IrXIrXy\mIWw F¶ ^eip²ntbmsS Cu D]\nj¯v Ahkm \n¡p¶p.

A§s\bpÅ ]calwk\v ]cn]qÀ®m\µhm\mbn {_Òm\µw \pIÀ¶v Pohn¡phm³ Ignbpw. F¶pw CXv aäpÅhÀ¡v amXrIbmIpw F¶pw {_ÒtZh³ ]dbp¶p.

A²ymbw 13

apÞtIm]\nj¯v

BsI c­v JÞ§Ä hoXapÅ 3 apÞI§fn 65 a{´§Ä D­v. Cu D]\nj¯n aqÀ¨bpÅ I¯nsIm­v XeapÞ\w sN¿p¶Xpt]mse CXnse a{´§Ä Ffp¸¯n AÚm\§tfbpw taml§tfbpw AIän BßÚm\w t\Sn¯cpw. Hcp KrlØ\mb iu\I alÀjn¡v AwKncÊv {_ÒhnZy t\Sm³ D]tZin¡p¶ XXz§Ä, {]mcm_v[¯n ap§n izmkw ap«p¶ KrlØm{ianIÄ¡v Gähpw thK¯n BßhnZy t\Sm³ D]Icn¡pw F¶v a\Ênem¡pI.

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 44 - {_ÒKoXw

H¶mw JÞ¯n temI¯nepÅ Úm\s¯ c­mbn Xncn¡p¶p. ]cmhnZysb¶pw, A]cmhnZysb¶pw, c­mw JÞ¯n Úm\amÀ¤w IÀ½amÀ¤s¯ \ntj[n¡p¶nsöv ]dbp¶p. CXn kz´w Bßmhns\¯s¶ ]camßmhn km£mXv¡cn¡phm³ D]tZin¡p¶p. Ahkm\JÞ¯n Bßkm£mXv¡mc¯nsâ ^e§sf NaXv¡mccq]¯n {]Xn]mZn¡p¶p.

lrZb{KÙnIÄ t`Zn¨v AarXXzw t\Sm³ \nXy]mcmbW¯n\pw CXnse 65 a{´§Ä {]tbmP\{]ZamWv. _elo\t\m Aekt\m Úm\w D­mhpIbnsöpw CXn XoÀ¯pw ]dbp¶p. ""{]hNt\ \ e`ym _elot\ \ e`yw'' F¶ a{´w {i²n¡pI. apÞIw 3 se 1þ6 a{´hpw {i²n¡pI.

""kXytah PbtX \m\rXw kply\ ]mÙm hnXtXm tZhbm\x''

tZhbm\ amÀ¤w Xpd¶v In«m³ kXyw am{Xta D]Icn¡pIbpÅq. kXyw

F¶pw Pbn¡pw. Cu D]\nj¯nse a{´w “`nZytX lrZb{KÙn OnZyt´ kÀÆkwib'' apÞIw 2 JÞw 2þ9

apÞIw 1 JÞw 19 a{´§Ä

kzbw`qhmb {_Òmhv Xsâ {]Ya]p{X\mb AYÀÆ\v kÀÆ hnZyIÄ¡pw B[mcamb {_ÒhnZysb D]tZin¨p. ]c¼cmKXambn At±lw AwKnct\bpw AwKnc³ kXyhlt\bpw kXyhl³ AwKncÊnt\bpw {_ÒhnZy ]Tn¸n¨p. Bbncw hÀjw `mKhXk{Xw \S¯nb iu\I alÀjn Xsâ Kpcphmb AwKncÊnt\mSv bmsXm¶v Adnªm FÃmw Adnbp¶pthm B hnZy AdnbWw F¶ kwibcqt]W tNmZn¡p¶Xn\v D¯cw ]dbp¶XmWv apÞI D]\nj¯v. _n.kn. 7þmw \qäm­nse IYbmWnXv. Kpcp AwKncÊv kmh[m\w {_ÒhnZy D]tZin¡p¶p. ]cm F¶pw A]cmsb¶pw c­v Xcw hnZyIÄ Ds­¶pw H¶v Cuizcs\ kw_Ôn¡p¶Xpw asäm¶v imkv{Xkw_ÔnbpamWv. Hcp F«pImen X¶n \n¶v \qep­m¡n X¶ntebv¡v hens¨Sp¡p¶Xpt]mse A£c{_Ò¯n \n¶v Cu hnizw D­mbn F¶dnbpI. X]iànbm A¶hpw A¶¯n \n¶v {]mW\pw, {]mW\n \n¶v a\Êpw ]©alm`qXKW§fpw D­mbXmbn Kpcp injy\v ]dªp sImSp¯p. Npcp¡¯n {_Ò¯nse krjvSn {]tNmZ\w sIm­v Poh³ \ne\n¡p¶Xn\v A¶hpw kwPmXambn F¶p ]dbp¶p­v. H¶mw JÞw Ahkm\n¡p¶p.

c­mw JÞ¯n a{´ P]w \St¯­p¶ kwKXnIÄ {i²m]qÀÆw A\pjvTn¡Wsa¶pw BlqXnIÄ Aánbn kaÀ¸n¡Wsa¶pw injys\ D]tZin¡p¶p. AánPzmeIÄ GgpXcw D­v. Ah Imfn (Idp¯Xv), Icmfn(IcmfambXv), at\mP] (at\mthKXbpÅ Pzme), kptemlnX (teml\ndapÅXv), kv^penwKn\n (kv^penwKt¯mSp IqSnbXv), hnizcq]n (sshhn[yamÀ¶Xv) F¶n§s\ 7 Xcw PnlzIÄ Aán¡p­v. tlmamlqXnIÄ Cu GgpXcw PnlzItfbpw kzmlbn IqSn Xr]vXnhcp¯Ww IÀ½w sN¿p¶hÀ. IÀ½ImÞhmKvZm\w sN¿p¶ ^e§Ä BlqXnIfnÂIqSn kqcy{]Imi¯n ebn¨v Bßm¡sf C{µtemIs¯¯n¡pw F¶v injys\ t_m[ys¸Sp¯p¶p. kIecptSbpw kpIrXIÀ½^ew C§s\ {_ÒtemIs¯¯pw F¶pw Kpcp ]dbp¶p. 18 LSI§tfm SpIqSnb IÀ½^e§Ä imizX§fà AXv. ''XXv Zqsc Zy^ew ''F¶v `«Xncn \mcmbWobw 2þ7  ]dbp¶Xv XoÀ¯pw icnbmWv. AhnZyIfpsS DÅn Ccn¡p¶hÀ Cu ]cakXyw AdnbmsX AÔXbn IpSp§pw. AÚm\nIÄ ZpxJw am{Xw kln¨v Úm\w t\SmsX hebpw F¶pw Kpcp HmÀ½n¸n¡p¶p.

CjvSm ]qÀ¯, kvamÀ¯IÀ½§Ä sN¿p¶h³ kzÀ¤¯n se¯nbmepw ]pWy^e§Ä Xocpt¼mÄ ho­pw P\n¡pw IÀ½^ew _m¡n `pPn¡phm³ F¶pw Kpcp ]Tn¸n¡p¶p. F¶m im´cpw hnZzm³amcpambhÀ hm\{]Øw k\ymkw F¶nhbn¡qSn kqcyamÀ¤w hgn D¯cmbW Znibnse¯n ]p\ÀP·w Hgnhm¡pw.

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 45 - {_ÒKoXw

kz´w IÀ½w sIm­v t\SnbsXÃmw. \nÊmcambnIcpXn {_ÒPnÚmkphmbn imizXkpJw t\SWw. F¶pw Kpcp injys\ Adnbn¡p¶p. Hcp {_Ò\njvT\mb Kpcp F§s\sbms¡ Hcp injys\ \bn¡Ww F¶ hymJym\t¯msS c­mw JÞw

C\n ]cmhnZysb¡pdn¨v c­mw apÞI¯nsâ H¶mw JÞ¯n ]dbp¶p. Hcp AánIpÞ¯n \n¶v At\Iw Xos¸mcn s]m«nhnScp¶Xpt]mse A£c{_Ò¯n \n¶v \m\mhn[ Poh∙mÀ D­mIp¶p. \½psS sshZoI IÀ½§Ä Úm\¯n F¯n¡pIbnsöpw km[Isc AXv hgnsXäp ¡psa¶pw XpSÀ¶v injyt\mSv Kpcp ]dbp¶p.

Znhyhpw AaqÀ¯hpw ip²hpamb iàn FÃmhcptSbpw AI¯pw ]pd¯pambn \nesImÅp¶p. AXn \n¶v {]mW\pw a\Êpw ]t©{µnb§fpw ]©`qX§fpw D­mIp¶p. kÀÆPohcminIfnepw DÅ ssNX\yw B {_Òw Xs¶bmWv. B ]ca]pcpj\nÂ\n¶v BImihpw, BImi¯n \n¶v N{µ\pw N{µ\n \n¶v taLhpw taL¯n \n¶v Pehpw Pe¯n \n¶v `qanbpw `qanbn \n¶v a\pjy\pw DÂ]¶ambn {]PmkrjvSn \S¯p¶p. Cu {]{InbIsf OmtµmKy¯n ]©mán hnZy F¶p ]dbp¶p.

A§ns\ \macq]mßIamb PK¯pw, a\Êv, _p²n, hnNmchnImc§Ä apXembh FÃmw B ]ca]pcpj\mb {_Ò¯nsâ {]Xn`mk§Ä am{XamsW¶v ]dªv H¶mw JÞw kam]n¡p¶p. A§ns\ Rm³ icoctam , a\tÊm, _p²ntbm H¶pasöpw B ]camßmhnsâ HcwiamsW¶pw. Kpcpinjys\ ]dªp t_m[ys¸Sp¯n. inthmlw, inthmlw F¶v injy³ Gäp ]dªv ASp¯ JÞ¯ntebv¡v {]thin¡p¶p.

C\n ZznXobJÞ¯n {]Imicq]amb Adnhnt\bpw lrZb¯n hkn¡p¶ {_Òt¯bpw km£mXv¡cn¡W sa¶pw Nen¡p¶Xpw izkn¡p¶Xpamb {]mW³ aqÀ¯hpw AaqÀ¯hpamsW¶pw PohcminIfpsS Adnhnsâ A¸pd¯v DÅXpamWv, {_Òw F¶pw Kpcp ZÀin¡p¶p. k¶nlnXw , Kplmkpcw, al¯v, GP¯v F¶o {]tbmK§Ä {_Òe£ WamsW¶v injy\v t_m[yambn. AXy´w kq£vaXcambXpw tXtPmabambXpamb {_Ò¯n kIe temI§fpw ØnXn sN¿p¶p. \½psS {]mW\pw a\Êpw A§ns\ F¯nt¨À¶m {_Òw F´msW¶v Aev]mev]ambn AdnbmdmIpw.

ImXemb Hcp]a ASp¯ a{´§fn hnhcn¡p¶p. D]\nj¯p¡fn DZvtLmjn¡p¶ Hcp [\pÊv D]mk\Ifm aqÀ¨IqSnb Hcp As¼Sp¯v a\ÊpsIm­v GIm{Kamb e£y¯n Abbv¡Ww. {]Wha{´ambncn¡Ww Nm]w, BßmhmWv icw. e£yw {_Òhpw. IhnXmßIambn Kpcp injys\ ]Tn¸n¡pIbmWv. A§ns\hn« icw Xsâ hyànXzhpw Al¦mchpw FÃmw hn«v {_Ò¯n ebn¡Ww F¶ XXzw injy\v t_m[ys¸Sp¯n. B Akv{Xw DÅntebv¡mWv Abbvt¡­Xv ]pdt¯bv¡Ã. C{µnb§fpw a\Êpw ]pd¯mWv hfcp¶Xv. AXmWv Bßmhns\ Is­¯m³ sshIp¶Xv. XpSÀ¶v Kpcp ]dbp¶p, `qanbpw, A´co£hpw

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 46 - {_ÒKoXw

apÞtIm]\nj¯v

kÀÆIcW§Ä tI{µoIcn¨ BßmhnemWv. B AdnhmWv AarXXzw t\Sm\pÅ bYmÀ° hgnbpw, ]mehpw F¶v iu\I³ ]Tn¨p.

Cu temI¯n ImWp¶ alna apgph\pw kÀÆÚ\pw kÀÆhym]nbpamb {_Ò¯nsâ am{XamWv. Cu Bßmhv kIe PohnX hym]mc§Ä¡pwkm£nbmbn lrZb¯n hkn¡p¶p. CXnse 8þmas¯ a{´w KoXbnep­v. ZnZytXx lrZb{KÙn OnµytX kÀÆ þ

"kwib £nbt´ NmkyIÀ½mWn Xkvan³ ZrjvtS]cmhtc' AÀ°w GXm­o{]ImcamWv.

{_Ò¯nsâ ]chpw A]chpamb `mhs¯ Adnbpt¼mÄ lrZb{KÙn s]m«p¶p. A§s\bpÅhcpsS kÀÆkwib§fpw \o§n IÀ½w £bn¡p¶p. C{Xbpw a\Ênem¡nb AÀÖp\\pw iu\I\pw IÀ½]mi§fn \n¶v tamNnXcmbn kÀÆtPymXnÊpIÄ¡pw tPymXnÊmb B ip²{_Òs¯ {]m]n¡phm³ BßÚm\nIÄ ]dbp¶p.

Bß kzcq]\mb {_Ò¯n kqcy\pw N{µ\pw \£{X§fpw hnZyp¯pIfpw {]mImin¡p¶nà Xs¶. F¶m Bßmhnsâ {]Imiw Cu PK¯p apgph³ {]Imin¡p¶p. Cu AarX{_Òw {_Òw Xs¶bmWv apIfnepw Xmsgbpw. CS¯pw he¯pw ImWs¸Sp¶ PK¯p apgph³ \ndªncn¡p¶p F¶ {]kvXmht¯msS c­mw apÞIw ZznXob JÞw Ahkm\n¨p.

C\n aq¶mw apÞIw H¶mw JÞ¯n Kpcp XpSÀ¶p ]dbpIbmWv. Hcp hr£¯nencn¡p¶ c­p ]£nIfn H¶p ^ew Xn¶pIbpw atäXv ^ew `pPn¡msX t\m¡n Ccn¡pIbpw sN¿p¶p F¶v Na¡mc¯n Poht\bpw Cuizct\bpw DÂt{]£n¡p¶p. Htc hr£¯n Ccn¡p¶ Poh³ AhnZybn ap§n kIetimI§tfbpw £Wn¨p hcp¯p¶p. F¶m Cuizc alnasb ImWpt¼mgpw Adnbpt¼mgpw am{Xta timIclnX\mhpIbpÅq. A§s\ B hnZym Im½yI IÀ½_²\mb Poh³ kIe hn[ Ima\Itfbpw hnjb§tfbpw tamln¨v ZpxJnX\mbn Igntb­n hcp¶p. F¶m adn¨mbm Bßmhns\ Adnªv _Ôhnapàn hcp¯n kpJw t\Smsa¶pw Kpcp Xd¸n¨v ]dbp¶p.

Cuizckm£mXv¡mcw t\Spt¼mÄ Úm\nIÄ¡v kIe]m]§fpw amdn \nÀ½eam\kcmIpw. \½nse Bßmhv CuizcmwiamsW¶dnbp¶ Úm\n kz´w Bßmhn can¡pw.

"Gjmw {_ÒhnZymw hcnjvT' F¶p ]dbp¶p. kXyw, X]Êv, k½y¡v, Úm\w, {_ÒNcyw F¶o km[\IÄ A\pjvSn¡p¶ km[I\v Bßem`w t\Smw F¶v Kpcp injy\v t_m[ys¸Sp¯p¶p. B Bßmhns\ \½psS icoc¯n ZÀin¡Ww. kXyw, _p²naÞe¯nse Hcp aqeyw BWv. CXnsâ Bdmw a{´¯n ]dbp¶p.

"kXytah PbtX \m\rXw

ktXy\ ]mÙmhnXtXmtZhbm\'

kXyw am{Xw Pbn¡p¶p AkXyw Pbn¡pIbnÃ. Znhyamb amÀ¤w kXy¯n ]Sp¡s¸«ncn¡p¶p. B]vXImaIma³amcmb EjnIÄ B amÀ¤¯neqsS kXy¯nsâ ]ca[ma¯nse¯nt¨cp¶p.

B]vXIma

B{Kl§sf \ndthänbhÀt¡ {_ÒÚm\w e`n¡pIbpÅq. _rl¯pw ANn´yhpamb {_Òs¯ tbmKnIÄ km£mXv¡cn¡p¶p. XpSÀ¶p Kpcp ]dbp¶p. I®psImt­m hm¡psImt­m {_Òs¯ {Kln¡phm³ km[yaÃ. C{µnb§Ä¡v

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 47 - {_ÒKoXw

AXv hnjbhpaÃ. A\pjvTm\§ÄsImt­m X]ip²nsImt­m AXp t\Sm³ km[n¡pIbnÃ. _p²n kzÑhpw im´hpw {]k¶hpamIpt¼mÄ B ]cakXys¯ km£mXv¡cn¡m³ km[n¡pw F¶v injyt\mSv Kpcp ]dbp¶p. {]mW³ A©p hn[¯n `n¶tPmenIÄ GsäSp¯v kÀÆ{Xhym]n¨ncn¡p¶p. hnip² Úm\¯m kq£vaamb Bßmhns\ AdnbWw. Nn¯w C{µnb§tfmSv tNÀ¶mWn cn¡p¶Xv. B Nn¯¯n Nn´Isfm¶panÃmsX hnip²amIp t¼mÄ am{Xta Bßmhv {]Imin¡pIbpÅq F¶v Kpcp (AwKncÊv) iu\It\mSv D]tZin¡p¶p.

XrXob apÞI¯nse c­mw JÞ¯n Hcp BßÚm\nsb BZcnt¡­ Imcy§Ä hyhlcn¡p¶p. Ima\mclnXambn Úm\nsb D]mkn¨m ]p\ÀP·w D­mIpIbnsöv Kpcp ]dbp¶p. `uXoI hnjb§fn Xmev]cyanÃmsX Úm\nIsf ]cnNcn¡p¶Xv Hcp t\«amWv. "Almal[ncml' F¶ a{´¯nse ]ZkqN\ hfsc AÀ°h¯mWv. CjvShkvXp¡sf `Pn¡phm\pÅ BitbmsS Ahsb Nn´n¨v AXnsâ ]qÀ¯oIcW¯n\mbn P·saSp¡pw Akm[mcW P\§Ä. F¶m B]vXIma³amÀ¡v H¶pw t\Sm³ _m¡nbp­mIpIbnÃ. "bXv `mKhXXv `KhXn' ]p\ÀP·kn²m´w kqNn¸n¡p¶p Cu a{´¯nÂ.

CXnse aq¶mw a{´w hfsc AÀ°hym]qeyw DÅXmWv. “\mbw Bß

{]hNt\\e`y” {]hN\w sImt­m Bßem`w D­mhpIbnÃ. km[I³amÀ Bßem`w D­mIm³ Xo{hambn {]hÀ¯n¡Ww. At¸mÄ am{Xta bYmÀ° Bßcq]w {]Imin¡pIbpÅq. At¸mÄ Poh³

CuizcXXz¯nte¡pbcp¶p. cmam\pPmNmcy\pw am[zmNmcy\pw ]dbp¶p. Cuizc³ Cd§nh¶v e£y¯nte¡p \bn¡p¶p. A§s\ {]hN\w ta[m{ihWwF¶nh Úm\amÀ¤¯n\pÅ D]mbw am{XamWv. {_ÒhnZym{]m]vXn¡v B]vXIma\mIWw.

C\n \memw a{´¯n ]dbp¶p.

"\mbamßm _e lot\\\x e`ym' \½psS Bßmhns\ Hcp _elo\\v {]m]n¡phm³ IgnbpIbnÃXs¶. ]qÀ®ambn hnjbmkàn CÃm¯h\pw _p²nam\pw am{Xta BßÚm\hpw {_Ò{]m]vXnbpw D­mhpIbpÅq. Bß{]m]vXn t\Snb EjnIÄ Úm\Xr]vXcpw IrXIrXycpw cmKaähcpw {]im´cpw Bbn `hn¡pw AhÀ kÀÆhym]nbmb Bßmhns\ FÃmbnS¯pw ZÀin¡p¶p. A§s\bpÅhÀ am{Xta {_Ò¯n ebn¡pIbpÅq F¶v Kpcp iu\It\mSv ]dbp¶p.

ASp¯ a{´¯n ]dbp¶p

" thZm´ hnÚm\ kp\nÝnXmÀ°m' F¶ ]Z{]tbmKwsIm­v D]\nj¯p¡fpsS A´cmÀ°w icnbmbn {Kln¨hÀ¡p am{Xta {_Ò{]m]vXnD­mIpIbpÅq F¶v XoÀ¯pw ]dbp¶p. thZm´y¯n AhÀ AarXkzcq]nIfmIpw AhÀ ]cn]qÀ® apà³amcmIpw. A§s\ PohXzw shSnªv inhXzw \mw t\SWw.

ASp¯ a{´¯n ]dbp¶p ]Xn\©v IeIÄ AhbpsS ImcW§fn ebn¡p¶p F¶v Kpcp injyt\mSv ]dbp¶p. {]ivt\m]\nj¯n kptIisâ tNmZy¯n\ v ]n¸nemZnal Àjnbpw Cu IeIsf hnhcn¡p¶p. Ah GXm­o {]ImcamWv.

1. {]mW³ (Cuizcsâ krjvSn) 2. {i²(hnizmkw) 3. BImiw 4. hmbp 5. Aán 6. Pew 7. ̀ qan

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 48 - {_ÒKoXw

8. C{µnb§Ä 9. a\Êv 10. A¶w 11. hocyw 12. X]Êv (Nn´) 13. a{´§Ä (a\\w) 14. IÀ½w 15. temI§Ä (\macq]§Ä)

ASp¯Xmbn Úmt\{µnb§fpw IÀt½{µnb§fpw {]hÀ¯n¡pt¼mÄ a\pjy³ hnjb §f\p`hn¡p¶p. F¶m Bßkm£mXv¡mcw t\Snbm A\p`hn¡phm³ H¶pw _m¡n D­m IpIbnsöpw Kpcp ]dbp¶p. F{]Imcw Hcp \Zn Xsâ hyànXzhpw \macq]hpw shSnªv ISen ebn¡p¶pthm A{]Imcw Hcp Úm\n FÃmw shSnªv {_Ò¯n ebn¡p¶p. A§s\ {_Òs¯ AdnªhÀ {_Òambn amdp¶p. Hcp Úm\nbpsS IpSpw_¯n {_Òs¯ Adnbp¶hÀ ho­pw D­mIpw. "XcXn timIw Bßhn¯v XcXn ]m]vam\w'

]¯mw a{´¯n {_ÒhnZy¡v A[nImcnsb¸än¸dbp¶p. Ahkm\ c­p a{´§Ä {_ÒhnZym hn[nsb ¡pdn¨pÅ ImcyamWp CXn hnhcn¡p¶Xv.

AwKncÊv alÀjn iu\I\v th­n C{Xbpw Imcy§Ä D]tZin¨v apÞtIm]\nj¯v Ahkm\n¸n¡p¶p. hrXm\pjvTm\ §tfmSpIqSnthWw CXv

A`ykn¸n¡phm\pw a\\wsN¿phm\pw F¶v injys\ HmÀ½n¸n¨psIm­v im´n]mTw Kpcphpw injy\pw IqSn aq¶mhÀ¯n DcphnSp¶p.

A²ymbw 14

h{PkqNntIm]\nj¯v

tIm h {_mÒW \max ? Inw Poh ? Inw tZl? Inw Úm\? Inw PmXn? Inw [À½?

BcmWv bYmÀ° {_mÒW³?

{_mÒW³ Poht\m tZltam, PmXntbm, Adnthm, [À½tam, Aöv Cu D]\nj¯v XoÀ¯pw ]dbp¶p. IÀ½¯n\v A\pkcWambn Bßmhv icocw FSp¡p¶Xn\m Poh\v {_mÒWXzw hn[n¡phm³ ]mSnÃ. NWvUme³ apX FÃmhcpsS tZlhpw ]©`qXmßIambXn\m tZl¯n {_mÒWXzw Ahtcm[n¡phm³ ]mSnÃ.C\n `n¶PmXnbnÂs¸«hÀ alÀjnamcmbn ]nd¶n«p­v. DZmlcWw am³t]Sbn \n¶v EjnirwK\pw, Ipi\n \n¶v IuinI\pw,hmßnI¯n \n¶v hmßnInbpw, ap¡ph\n \n¶v thZhymk\pw ii]pjI¯n \n¶v AKkvXy\pw D­mbn. AXpsIm­v PmXnbà {_mÒWyw F¶v D]\nj¯v XoÀ¯pw ]dbp¶p. Úm\w t\Sp¶hscÃmw {_mÒW\öv ]dbp¶p. IÀ½w sIm­v {_mÒWXzw In«pIbnÃ. [mÀ½nIXbpw {_mÒWcpsS am{Xw tbmKyXbtÃ. NmXpÀhÀWyw sIm­v ]dbp¶Xp (KoXbnÂ) icnbÃ. KpWIÀ½¯n\v th­n Xncn¨XmWv. \ndw sIm­pw {_mÒWyw \nÝbn¡m³ h¿¶v D]\nj¯v ]dbp¶p. Cu \nebn BcmWv bYmÀ° {_mÒW³ ?

PmXnKpWclnX\mbn jUqÀan jUv`mhclnX\mbpw kXyÚm\m\µ\mbn kIe `qX§fnepw A´cymanbmbpw BImiw t]mse hnimea\xØnXn DÅhcpw A\p`hÚm\w Gsd DÅhcpw, Bßmhns\ Adnbp¶hcpw, iaZamZn k¼¶cpw, ImacmKmZnIÄ Xo­m¯hcpw Al¦mcw Xosc CÃm¯hcpw a{´¯nsâ AÀ°w

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 49 - {_ÒKoXw

Adnªv Pohn¡p¶hcpamWv bYmÀ° {_mÒW³ F¶v {ipXn ]pcmW§Ä DZvtLmjn¡p¶p. \mw I­pap«p¶ {_mÒWÀ¡v CXn F{X tbmKyXbp­v. Cuizcsâ ASpt¯¡pÅ hgn Im«n¯cp¶Xn\v {]Xn^ew tNmZn¨phm§cpsX¶pw Adnªp sImSp¡p¶ Z£nW sIm­v Xr]vXs¸SWsa¶pw ]dbp¶p. AÀ°w

AdnbmsX a{´w P]n¡p¶hsc ‘{]aqUÀ’ F¶mWv hnfnt¡­Xv F¶pw CXn ]dbp¶p.

{_ÒÚm\w t\SnbhÀ GXv Ipe¯n ]nd¶mepw {_mÒWy¯n\v AÀlcmIpw F¶v h{PkqNntIm]\nj¯v ]Tn¸n¡p¶p.

A²ymbw 15

thZm´Úm\w t\Sm\pÅ D]m[nIÄ

kzÀ¤mtcmlW kab¯v `Khm³ D²hÀ¡v sImSp¡p¶ D]tZi§Ä `Khm³ Xsâ apJyImcy \S¯n¸pImc\pw a{´nbpambncp¶ D²hÀ¡p sImSp¯ Úmt\m]tZiw (D²hKoX, 11þmw kÀ¤w, `mKhXw)¯n 18 kn²nIsf¡pdn¨n{]Imcw ]dbp¶p. \nÀ¤pW kn²nIsf«pw kZvKpWkn²nIÄ ]¯pw BWh. \nÀ¤pW kn²nIÄ (AjvssSizcykn²nIÄ) 1. AWna :icocs¯ AXy´w kq£vaam¡n aäpÅhcpsS ZrjvSn¡v AtKmNcam¡p¶p. 2. alna : icocs¯ Gähpw hepXm¡n XoÀ¡p¶ kn²n (l\pam³) 3. Kcna : icocs¯ Gähpw L\apÅXm¡n XoÀ¡p¶ kn²n. 4. eJna : icocs¯ Gähpw L\anÃmsX ]ªnt]msebm¡p¶ kn²n. 5. {]m]vXn : hkvXp¡fnÃmsX Xs¶ Ahsb {]m]n¨v C{µnbkpJm\p`h§Ä A\p`hn¸n¡p¶ kn²n. 6. {]Imayw:ZpjvS{ipXhkvXp¡sf bYmImew ImetZit`Z§fnÃmsX A\p`hn¡p¶ kn²n. 7. CuinXzw : Xsâ iànsb aäpÅhcn hym]n¸n¨v \nb{´n¡p¶ kn²n. 8. hinXzw : ]ZmÀ°§tfbpw PohnItfbpw X¶nte¡mIÀjn¡p¶ kn²n kKpWkn²nIÄ 1. Zqc{ihWZÀi\w 2. ]cImb{]thiw 3. kzѵarXyp 4. tZh·mtcmSp {IoVn¡Â 5. {XnImeÚm\w 6. k¦Â]kwkn²n 7. ]cNn¯Úm\w 8. Zzµ]oU CÃmbva 9. BÚm{]XnlXmbKXn 10. AámZn`qXmZnIfn \n¶pÅ \nhÀ¯n

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 50 - {_ÒKoXw

Cu kn²nIÄ A`ykn¡p¶hÀ¡v kÀÆ{X hnPbw D­mIpsa¶v `Khm³ GImZikvIµ¯n ]dbp¶p.

.A²ymbw 16

ss]wKtem]\nj¯v

]{´­phÀj¡mew bmPvRhÂIy alÀjnbpsS injy\mbn tkh\w sNbvX ss]wKe alÀjn ssIheyw t\Sm\pÅ clkyw Fs´¶ tNmZy¯nsâ D¯camWv Cu D]\nj¯v.

\mw FÃmw P\n¡p¶Xn\v ap³]v k¯n \n¶p­mb kXvNnXv B\µw am{Xambncp¶p {_Ò{]XoIw. XpSÀ¶v {XnKpWamb aqe{]IrXn D­mbn. Cuizc\n A[njvSnXamb BhcW iànbn \n¶v ctPmKpWamb hnt£] iàn D­mbn F¶v Kpcp injys\¸dªp a\Ênem¡n. XpSÀ¶v AXn XtamKpW{][m\amb Al¦mcw F¶ Øqeiàn D­mbn. krjvSmhnsâ BßmhnÂ\n¶v BImihpw AXnÂ\n¶v hmbphpw hmbphnÂ\n¶v Aánbpw AánbnÂ\n¶v Pehpw Pe¯nÂ\n¶v `qanbpw D­m¡n. B ]©`qX¯nÂ\n¶v Øqeamb ]©`qX§tfbpw krjvSn¨p. ]©oIcW {]{Inb hgn A\´tImSn {_ÒmWvU§tfbpw Cuizc³ krjvSn¨psh¶v BapJambn Kpcp injy\v ]dªpsImSp¯p. XpSÀ¶v ]t©{µnb§fpw Úmt\{µnb§fpw Ahbv¡v \ÂIn. Bßmhmbn Cuizc³ Xs¶ PUcq]amb krjvSnIfpsS lrZb¯n {]thin¨v Ahsb Ne\mßIam¡nsb¶ hnhcWt¯msS H¶mw A²ymbw kam]n¡p¶p.

c­mw A²ymb¯n injysâ ASp¯ kwibambn Poh³ krjvSnIfpsS lrZb¯n {]thin¡p¶Xv F§s\sb¶v Kpcphnt\mSv injy³ tNmZn¨p. At¸mÄ Kpcp C{]Imcw D]tZin¨p. Øqekq£va ImcW F¶ aq¶p icoc§Ä \ap¡v Ds­¶pw ]©oIrXamb alm`qX§fpsS HcwisaSp¯v Øqeicocw krjvSn¨p. AXn ]rYznbpsS AwiamWv AØn, sXmen, amwkw, \Jw F¶nhsb¶pw, càamwk aq{Xw ip¢w, Dan\oÀ Pe¯nsâ Awihpw, hni¸v, Zmlw, tamlw, ssaYp\w F¶nh AánbpsS KpW§fpw. \S¡pI, Fgpt¶Â¡pI, Ccn¡pI, InS¡pI F¶nh hmbphnsâ KpW§fpw. Imat{Im[mZnIÄ BImi¯nsâ KpW§fmsW¶pw hniZambn Kpcp ss]Kwes\ ]Tn¸n¨p. AXn\ptijw ]©oIrXamb alm`qX§fpsS Hcwi¯nÂ\n¶v ]©{]mWt\bpw A©v D]{]mW·mtcbpw krjvSn¨v `n¶tPmenIÄ¡v NpaXes¸Sp¯n. asämcp`mK¯p\n¶v A©pIÀt®{µnb§tfbpw, hN\w, Zmlw, Ka\w, hnkÀÖ\w, B\µw) F¶o hr¯nIÄ¡v NpaXes¸Sp¯n. asämcp`mK¯p \n¶pw A´:IcWw krjvSn¨p. AXnsâ hr¯nbmbn a\Êv, Nn¯w, Al¦mcw, _p²n F¶nhbpw krjvSn¨p. AXnsâ \memw `mK¯n \n¶v ]t©{µnb§tfbpw AhbpsS hr¯nbmbn i_vZkv]Ài cq] ckKÔt¯bpw krjvSn¨Xmbn injyt\ Nn«bmbn Kpcp ]Tn¸n¨p. XpSÀ¶v Kpcp D]tZin¡pIbmWv ]©tImi XXz§Ä. Ah A¶ab, {]mWab, at\ab, hnÚm\ab, B\µab ]©tImi§Ä hgn km£mXv¡mcw t\SWw Poh\v ]qÀ®Xhcphm³ F¶ XXzhpw injys\ D]tZin¨p. CXn BZys¯ 3 F®w tNÀ¶ Øqeicochpw B\µabtImiw ImcWicochpw BsW¶ dnbWw. Pohmßmhv CuiztcÝbm \½psS kq£vaicoc c¯n {]thin¨v ssXPkam¡n \½psS PU¯n hkn¡p¶p. XpSÀ¶v Kpcp ]dbp¶p. \½psS icoc¯n\v A©v AhØIÄ D­v. Pm{KXv, kz]v\, kpjv]vpXn, aqÀ¨marXyp F¶n§s\. Øqe icoc¯n\v \miw kw`hn¡p¶XmWv acWw. CXns\ IoSw apX {_Òmhv hsc `bs¸Sp¶p. AXn\v ASnØm\w H¶pw Csöv Kpcp XoÀ¯v ]dbp¶p. IÀ½^ew _m¡n h¨n«v Pohmßmhv A\ytZl¯n {]thin¡pIbmWv. AÃmsX \in¡pIbÃ. IqSmsX Pohs\ _Ôhnapà\m¡n, PKXvPoh³ _Ôhpw Poh\pw Cuizc\pw

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 51 - {_ÒKoXw

X½nepÅ _Ôhpw a\Ênem¡nbm FÃmw {_Òw Xs¶sb¶v Dd¸n¡mw F¶ Adnhv ]IÀ¶v c­mw A[ymbw D]kwl cn¡p¶p.

aq¶mw A[ymb¯n tIhew F«pa{´§Ä am{Xta DÅp. \mepalmhmIy§fpsS B´cmÀ°s¯¡pdn¨v Kpcp D]tZin¡p¶p. EKvthZ§Ä t{ImUoIcn¨ ss]e alÀjn ssFXtcb D]\nj¯n¡qSn AhXcn¸n¡p¶ {]Úm\w {_Òm x F¶ XXzs¯ hniZoIcn¨v kIe Adnhpw {_ÒamsW¶pw bPpÀthZ¯n {_ÒZmcWyI D]\nj¯n {]Xn]mZn¡p¶p. Alw{_Òmkvan F¶ A\p`hhmIyhpw kmathZ¯n OtµmIy D]\nj¯n XXzakn Rm³ PUaà BßmhmsW¶ Kpcphnsâ D]tZi hmIyhpw AYÀh thZ¯n amWvUqIy D]\nj¯n {]Xn]mZn¡p¶ Abw Bßm {_Òm F¶ A\p`qXn hmIyhpw hniZambn injy\v D]tZin¨p. IqSmsX {ihWa\\\n[nÀ²ymkw hgn Nn¯¯n Øm]n¨v Dd¸n¡Ww F¶pw {_Òw kXyamWv. PKXv anYy F¶ i¦cXXzhpw ss]wKes\ Kpcp AÀ°i¦bnÃmsX t_m[ys¸Sp¯n. CXp t_m[ys¸«m {_Òkm£mXvImcw t\Smsa¶pw AXphgnsb Poh\v apàn D­mIpIbpÅp F¶pw injy\v t_m[yambn. \½psS _Ô\§Ä IÀ½§Ä hgn h¶ptNcpw IÀ½§Ä £bn¨mse _Ô\apà\mIq F¶pw AdnbWw.

4 mw A[ymb¯n 25 a{´§Ä CXn D­v. AXnsâ kmcw GXm­v C{]ImcamWv. Úm\nIfpsS IÀ½§Ä Fs´ÃmamsW¶ injysâ kwib¯n\v Kpcp hni±oIcn¡p¶p Úm\nIÄ hnjb¯nÂIqSn k©cn¨mepw \½psS _p²n D]tbmKn¨v a\Ênt\bpw C{µnbt¯bpw ISnªmWp]tbmKn¨v \nb{´n¨mte e£y¯nse¯pIbpÅp. AXn\v lrZb¯n Cuizcs\ km£mXvIcn¡Ww. {]mc_vZIÀ½w Ahkm\n¸n¡p ¶Xphsc Poh³ tZl§Ä kzoIcn¡pw. F¶m Úm\nIÄ FhnsSh¨v acn¨mepw tij{Inbtbm, {im²tam aäp acWm\´c NS§pItfm \St¯­Xnsöv Kpcp injys\ D]tZin¡p¶p.

bYmÀ° Úm\w t\Sn¡gnªm lrZbw ssNX\yh¯mIpw. BßmÚm\w kn²n¨m ]ns¶ thZ]mcmbWtam \memw P]tam BhiyanÃ. bmsXmcp IÀ½hpw C¯cw Úm\nIÄ¡v _m¡n D­mhpIbnÃ. A§s\bpÅ Úm\nIfpsS lrZb¯n {_Òkv^pcWw D­mIpw. AhÀ im´n A\p`hn¡pw. A§s\bpÅhcpsS IÀ½ _豈 apgph³ Aánbn `kvaambn AssZzX {_Òs¯ {]m]n¡pw. AhÀ kXykzcq]ambn¯ocpw. A§s\ Pe¯n Pew t]msetbm, ]men ]mept]msetbm Pohmß ]camßm¡fpsS tbmKw D­mIpw. ASp¯Xmbn [ym\tbmK¯nsâ alXzw Kpcp injy\v D]tZin¡p¶p. HcmÄ Bbncw hÀjw imkv{Xw A`ykn¨mepw AXnsâ Ahkm\w ImWm³ km[n¡pIbnsöpw Kpcp ]dbp¶p. XpSÀ¶v Kpcp Cu hn[w D]tZin¡p¶p. _Ôw FtâsX¶pw tam£w FtâXsöpw Nn´n¡Ww. BImi¯v ssINpcp«n Bt{Imin¨m H¶pw In«m¯Xpt]mse {_Òs¯ Adnªv tam£¯n\v bPvRn¡Ww. AdnbmsX {ian¨m H¶pw t\SpIbnÃ. ^e{ipXnsb¸än kqNn¸n¡p¶p. Cu D]\nj¯v Znhkhpw a\Êncp¯n hmbn¨m AhÀ¡v tZh∙msct¸mse kpJw D­mIpw. kÀÆ XoÀ°mS\^ehpw kIe thZ]T\^ ehpw In«pw. ]Xn\mbncw {]Whw P]n¡p¶ ^ehpw kn²n¡pw. a\\w sNbvXm "]¯v Xeapdhsc CXv A`ykn¡p¶ Úm\n, Úm\nIfmbn AarXXzw {]m]n¡Wsa¶pw ss]wKealÀjntbmSv bmÚhÂIy³ ]dªv D]\nj¯v Ahkm\n¸n¡p¶p

A²ymbw 17

]pcpjkqàhpw \mcmbWkqàhpw

1. ]pcpjkqàkmcw

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 52 - {_ÒKoXw

\½psS Ejoizc·mÀ P]km[\IÄ¡v \nÀt±in¨n«pÅ AXnhninjvSamb c­v a{´§fmWv ]pcpjkqàhpw \mcmbWkqàhpw. Nn¯ip²nhcp¯phm³ km[Isc GsdIpsd klmbn¡pw. a{´mÀ°a\\t¯mSvIqSn P]n¨mse ]qÀ®^e{]m]vXn D­mhpIbpÅq. hnZysIm­v t\tS­Xv F´mW¶v Adnbm¯ hnZym`ymk k{¼ZmbamWv \ne\n¡p¶Xv. ambbn ap§n¡pfn¨ taml§Ä FÃmw AhnZyXs¶bmWv. F¶m tamsslIa{´amb CuizcÚm\w ]Icp¶ Cu a{´§Ä icnbmb hnZysb \ap¡v a\Ênem¡n¯cpw. a\xim´nbpw a\xip²nbpw D­mhm³ kqtcymZb¯n\v ap¼v Znhkhpw Cu a{´§Ä ]e BhÀ¯n P]a\\w sN¿Ww. AssZzX kn²m´§Ä hgn i¦cmNmcycpw ssZzX kn²m´§Ä hgn cmam\pPmNmcy\pw hninjvSmssZzXw sIm­v am[zmNmcy\pw ]dbp¶Xv Cuizc\pw PK¯pw, Poh\pw X½nepÅ A\izc _Ôw {_mÒWkXyw \mw a\Ênem¡Ww._m¡n FÃmw tIhew anYybmWv.

Cuizc³ F§ns\ lncWyKÀ`\mbpw PK¯mbpw `hn¡p¶psh¶v hÀ®n¡p¶ ssZhoI Km\amWv ]pcpjkqàw. {_ÒmZntZh∙mÀt]mepw BZn \mcmbWs\ Cu kqàw sNmÃn kvXpXn¡p¶Xv ''kÀÆw henXw {_Òx''F¶ {ipXn hmIyw {]]©s¯ apgph³ {_Òambn ImWphm³ Cu kqàw klmbn¡p¶p. 4 thZ§fnepw CXv ]e cq]¯n ImWs¸Sp¶p. `mcX¯n thZhymk³ CXns\ {ipXn kmckÀÆkzambn {]{IoÀ¯n¡p¶p. arXyphns\ AXn{Ian¡phm³ iànbp­¶v CXnsâ Ahkm\w ]dbp¶p. Cuizckm£m¡mcw t\Sm³ \nXyhpw {_ÒaplqÀ¯¯n CXv apS§msX P]n¡pI.

alm\mcmbtWm]\nj¯nse 13þmwas¯ A\phmIambn«pÅXmWv \mcmbWkqàw. lrZb¯n kÀtÆizcs\ [ym\nt¡­ {IaamWv CXn hnhcn¡p¶Xv. CXnsâ im´n ]mThpw D¯aambn \mw AdnbWw. FÃmhÀ¡pw awKfw D­mhs«. \mcmbWs\ kvXpXn¡phm³ tZh³amcpsS A\p{Klap­mhs«. Huj[§Ä [mcmfambn hfcs«. FÃmhÀ¡pw kpJap­mhs«. imcocnIhpw am\knIhpw B²ymXnanIhpamb FÃm hnja§fpw \in¨p ]caamb im´nbp­mhs«.

]pcpjkqàw 18 a{´§Ä

1. “kl{kioÀjm ]pcpjx kl{km£x kl{k]mXv

k `qanw hniztXm hrXzm AXyXnjvT±imwKpew''

kmcw

1. At\Iw incÊpw At\Iw I®pIfpw At\Iw ImepIfpapÅ ]pcpj³ `qansb apgph³ hym]n¨v ]¯v AwKpew AXnt\ AXn{Ian¨pw ØnXn sN¿p¶p.

“]qcntiztX CXn ]pcnjx'' Cu ]pcpj³ hncmSv ]pcpj\mWv. Cu ]pcpjs\bmWv aloizc³ km£m¡cn¨v Cu {]]©w \ndsb CuizcabamW¶v D]\nj¯n H¶mw a{´ambn ]dbp¶Xv.

2. “]pcpj GthZw kÀÆw bZv`qXw b¨ `hyw DXmarXXztkyim\x bZt¶\mXntcmlXn ''

Ct¸mÄ DÅXpw ap¼v Ignªpt]mbXpw C\nhcm\ncn¡p¶Xpw Cu ]pcpj³ Xs¶bmWv. acWlnXamb AhØsb \nb{´n¡p¶Xpw Cu hncmSv ]pcpj³ Xs¶.F¶m {]mWnIfpsS ^em\p`h¯n\ v th­nbmWv PKZhØsb {]m]n¡p¶Xv.

3. “GXmhm\ky alnamftXm PymbmÝ ]qcpjx

]mtZmfky hnizm `qXm\n {Xn]mZkymarXw Znhn. ''

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 53 - {_ÒKoXw

`qXhÀ¯am\ `mhn Ime§fn DÅ PKXv Cu Ime]pcpjsâ amlmßytadnb ImemwiamIp¶p._m¡n ap¡m Awiw \milnXamb {]ImimßIamb kzcq]¯n Xs¶ ØnXn sN¿p¶p.At¶cWnbm³, altXm alnbm\p F¶v {ipXnIÄ hÀ®n¡p¶Xv CXns\bmWv.kXyw, Úm\w, B\µw, {_Ò F¶v hnh£n¡p¶Xpw icnbmWv.

4. “{Xn]mZqÀ²z DssZXv]pcpjx ]mtZmfkymf`hmXv ]p\x

XtXmhnjzMvhy{IamXv kmi\m\it\ A`n”

kmcw. 3 ]mZ§tfmSv IqSnb ]pcpj³ kwkmc_ÔanÃmsX FÃmän\pw aosX tim`n¡p¶p.Hcwiw PK¯n ambbmbn ho­pw ]ecq]§fn ]ÀÆXhpw \Znbmbpw F§pw hym]n¡p¶p. `Khm³ KoXbn ]dbp¶p.'']iyta]mÀ°cq]mWni timYkl{kix'' KoX 11þ5 hniz cq]ZÀi\¯nepw CXv Xt¶ {]Xn]mZn¡p¶p.

5. “XkvamZv hncmUPmbX hncmtPm A[n ]pcpjx kPmtXm AXycnNyX ]ÝmZv `qanatYm ]pcx ''

B ]pcpj\n \n¶v {_ÒmWvUw D­mbn. AXn \n¶v hncmS]pcpj\pw D­mbn. B ]pcpj³ ]ehn[kzcq]§sfbpw `qansbbpw AXn hkn¡m\pÅ icoc§sfbpw krjSn¨p.hnhn[m\n kkq\n A{XPmbt´ CXnþhncmSv F¶v hnh£.

6. “bXv]pcptjW lhnjm tZhm bÚaX\zX hkt´m AkymkoZmPyw {Kojva

C[vax ic²hnx”

tZh³amÀ krjvSnbpsS A`nhr²n¡mbn a\Êm ]pcpjs\¯s¶ lhnÊmbn k¦Â¸n¨n«v bÚw \S¯phm³ hk´s¯ s\¿v apXemb BPyambn«pw {Kojvas¯ hndImbn«pw ic¯ns\ tlma{Zhyambn«pw k¦Â]n¨v bÚw sN¿pI. Pohmßmhn\v Xmakn¡phm\pÅ ]pcbmWv Cu icocw F¶v Item]\nj¯v \s½ ]Tn¸n¡p¶p.

7. ''k]vXmkymk³ ]cn[bx {Xnxk]vX kan[x IrXmx

tZhm bZvbÚw X\zm\mx A_v[v\³ ]pcpjw ]ipw''

a\Êv sIm­v k¦Â]n¨ bÚ¯n\v Kmb{XmZn 7 ]cn[nIÄ D­mbn. amkmZnIfmb 21 F®w hndIpIfmbn tZh³amÀ X§Ä sN¿p¶ bÚ¯n ]pcpjs\ ]iphm¡n _Ôn¨p. 21 F®¯nsâ IW¡v 2F®¯n ]dbmw 12 amk§Ä 5 EXp¡Ä 3 temI§Ä 1 BZnXy³ F¶ cp]¯nepw 5 IÀt½{µnb§Ä 5 Úmt\{µnb§Ä 5 almÛpX§Ä 5 {]mW·mÀ a\Êv C§s\bpw 21 Imcy§Ä bÚ _ÔnbmWv.

8 “Xw bÚw _Àlnjn {]u£³ ]pcpjw PmXa{KXx tX\ tZhm AbP´ km[ymEjÝ tb''

bÚ ]iphmbn k¦Â]n¨n«v bh¯n _Ôn¨ B ]pcpjs\ a{´]qXamb Pew sIm­v t{]m£Ww sNbvXp. AXn\ptijw tZh³amcpw EjnIfpw {]Pm]Xnbpw B ]iphns\ sIm­v bmKw sNbvXp. CXnsâ kqN\ am\k bÚw sIm­v hnPbw t\Smsa¶v Im«p¶p FÃmhÀ¡pw.

9. “XkvamZv bÚmXv kÀÆlpXx kw`rXw]rj`mPyw

]ipw kvXmwÝt{I hmbhym\mcWym³ {KmaymÝ tb ''

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 54 - {_ÒKoXw

kÀÆmßmhmb ]pcpjs\ tlman¡p¶ B bÚ¯n \n¶v ssXcv, s\¿v, apXemb bÚkm[\Ifpw hmbphnepw Im«nepw {Kma§fnepw k©cn¡p¶ FÃm PohnIfpw D­mbn. CXv Xs¶bmWv KoXbn (6þ29)  ]dbp¶Xv.

''kÀÆ`qXØamß\w.......... kaZÀiax'' F¶v

10. ''XkvamZv bÚmXv kÀÆlpXx Ejx kam\n PÚntc

Oµmwkn PÚntc XkvamXv bPpkvXkvamZPmbX ''

kÀÆmßmb ]pcpjs\ tlman¨ B bÚ¯n \n¶v EXp¡fpw kma§fpw NmµÊpIfmb bPpÊpw D­mbn. kÀÆ thZ§fpw thZmwK§fpw Cu bÚ ]pcpj\n \n¶mWp ­mbXv.

11. XkvamZizm APmb´ tb tI tNm`bmZXx

Kmthm l PÚntc XkvamXv XkvamÖmXm APmhbx

bÚ]pcpj\n \n¶v IpXncIÄ P\n¨p. c­v hcn ]ÃpÅ arK§fpw hnhn[ Xcw BSpIfpw B ]pcpj\n \n¶v D­mbn.

12. bXv]pcpjw hyZ[px IXn[m hyIev]b³

apJw Inaky Iu _mlq Imhqcq ]mZmhptNytX

]pcpjs\ Iev]n¨t¸mÄ F{Xhn[¯nemWv Iev]n¨Xv. Chsâ ssIIfpw XpSIfpw ]mZ§fpw F´mbn«mWv IÂ]n¨Xv. NmXyhÀWyw DÂt_m[n¸n¡p¶p ASp¯XnÂ.

13. {_mÒtWmfky apJamkoXv _mlp cmP\yx IrXx

Ducq XZky bZv sshiyx ]Zv`ymw iqt{Zm APmbX.

Cu hncmSv ]pcpjsâ apJ¯v \n¶v {_mÒW\pw ssIIfn \n¶v £{Xnb\pw XpSIfn \n¶v sshiycpw ImepIfn \n¶v iq{Zcpw D­mbn.

14. N{µam a\tkm PmXÝt£mx kqtcym APmbX

apJmZn{µÝmáni vN {]mWmZv hmbpcPmbX

B ]pcpjsâ a\kn \n¶v N{µ\pw I®n \n¶v kqcy\pw apJ¯n \n¶v C{µ\pw Aánbpw, {]mWmZnIfn \n¶v hmbphpw D­mbn.

15. \m`ym BkoZ´cn£w ioÀjvtWm: Zyu: xkahÀ¯X

]Zv`ymw `qanÀZnix t{im{XmXv XYm temI\mIev]bXv

\m`nbn \n¶v A´co£hpw incÊn \n¶v ZyptemIhpw ]mZ§fn \n¶v `qanbpw, tim{X¯n \n¶v Zn¡pIfpw C§s\ {]]©w D­mbn.

16. thZmltaXw ]pcpjw alm´w BZnXyhÀ®w XakkvXp ]mtc

kÀhmhmWn cq]mWn hnNnXy [ocx \mam\n IrXzm`nhZ³ bZmkvtX

k¦Â]w sIm­v FÃm cq]§sfbpw krjvSn¨v Ahbv¡v \ma§sfbpw IÂ]n¨v hnhcn¨p sIm­ncn¡p¶p. [oc\pw BZnXys\t]mse {]Imin¡p¶ B alm]pcpjs\bmWv AÚm\mÔImc¯n\pa¸pd¯v Rm³ km£mÂIcn¨ncn¡p¶Xv.

17. [mXm ]pckvXmZyapZmPlmc i{Ix {]hnZzm³ {]ZniÝX{kx

Xtahw hnZzm\arX Cl `hXn \m\yx ]Ùm Ab\mb hnZytX

{]Pm]Xn km[I³amÀ¡v [ym\n¡phm\pÅ kuIcymÀ°w bmsXmcphs\ {]Jym]nt¨m, C{µ³ 4 Zn¡pIfnepÅ {]mWnIfpsS t{ibÊn\mbn D]tZin¨pthm B hncmSv ]pcpjs\ D]mkn¨v km£m¡cn¨v tam£w t\SWw.

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 55 - {_ÒKoXw

18. btÚ\ bÚabP´ tZhmx Xm\n [À½mWn {]Yam\ymk³

tX l \mIw alnam\x kNt´ b{X ]qÀtÆ km[ymx k´n tZhmx

{]Pm]XnbpsS {]mWcq]³amcmb tZh³amÀ am\k bÚw sIm­v bÚ]pcpjs\ ]qPn¨p. AXn \n¶v temI ØnXnIc§fmb {][m\s¸« [À½§Ä D­mbn. ]­v hncmUp]mk\ sNbvXv tZh³amÀ hkn¡p¶ B hncmSv kzcq]amb kzÀ¤¯n Xs¶ D]mkI³amcmbn almßm¡fqw F¯nt¨cp¶p.

D¯c\mcmbWw

1. ''AZv`yx kw`qXx]rYnsshy ckm¨ hniz IÀ½Wx kahÀ¯Xm[n Xky XzjvSm hnZ[Zvcq]taXn XXv]pcpjky hnizamPm\at{K Pe¯n \n¶pw `qanbpsS kmcmwi¯n \n¶pw {_ÒmWvUw D­mbn. {_lmamWvUm`nam\nbmb hncmSv ]pcpj³ PKXv IÀ¯mhmb kÀtÆizc\n \n¶v ]n¶oSv D­mbn. kÀtÆizc³ hncmSv ]pcpjsâ NXpÀZi`ph\§fS§p¶ hnizcq]s¯ IÂ]n¨v AXneqsS F§pw hym]n¡p¶p. B hncmSv ]pcpjsâ Cu hnizcq]w Bcw`¯n Xs¶ D­mbn.

2. thZmltaXw ]pcpjw alm´amZnXyhÀ®w Xakx ]ckvXmXv Xtah hnZnXzmXn arXyptaXn \m\yx ]ÙmhnZytXfb\mb BZnXys\t]mse kzbw {]Imicq]\pw kztXPÊpsIm­v AÚm\mÔImcs¯ \in¸n¨v Úm\kzcq]\mbncn¡p¶h\pw A]cnÑn¶\pw A\´\pamb B ]pcpjs\ Rm³ km£m¡cn¨ncn¡p¶p. B ]ca]pcpjs\ km£m¡cn¨m am{Xsa acWs¯ AXn{Ian¨v kzkzcq]amb {_Òs¯ {]m]n¡phm³ km[n¡pIbpÅp. PohnXe£y{]m]vXn¡v asämcp amÀ¤hpanÃ.

3. {]Pm]XnÝcXn KÀt` A´x APmbamt\m _lp[m hnPmbtX Xky [ocmx ]cnPm\´n tbm\nw acoNn\mw ]ZanÑ´n th[kx {]Pm]Xn FÃmhcpsSbpw DÅn lrZbmImi¯n hÀ¯n¡p¶p. kzbw P·clnX\msW¦nepw ambsIm­v ]e hn[¯n BhnÀ`hn¡p¶p. Úm\nIÄ B ]pcpjsâ kzcq]t¯bpw Øm\t¯bpw Adnbp¶p. kqcymZntPymXnÊpIsf¡qSn {]Imin¸n¡p¶ B Øm\s¯ {]m]n¡phm\m{Kln¡pIbpw sN¿p¶p.

4. tbm tZth`y BX]Xn tbm tZh\mw ]ptcmlnXx ]qÀÆmtbm tZthyt`ym PmXx \ta cpNmb {_mÒtb tZh³amÀ¡v thZ§sf {]Imin¸n¡p¶h\pw tZh³amcpsS ap¼n lnXw sN¿p¶h\pw tZh³amÀ¡v apt¼ P\n¨h\pw Bb B {]Imiam\\mb {_ÒmßI¶v \akv¡mcw.

5. cpNw {_mÒw P\b´ tZhm At{K XZ_p[h³ bkvssXhyw {_mÒtWm hnZymXv Xky tZhm Ak³ hti. {_ÒÚm\w t\SpIbpw {]Imin¸n¡pIbpw sNbvX tZh³amÀ ap¼p Xs¶ AXv ]dªn«p­v. C{]Imcw {_Òs¯ Adnbp¶h\v tZh³amscÃmw A[o\cmbn `hn¡pw.

6. {loÝtX e£vanÝ]Xv\yu, Atlmcmt{X ]mÀtiz, \£{XmWn cq]w Aizn\u hym¯w, CjvSw a\njmW Aapw a\njmW, kÀÆw a\njmW \nXym\nXy hnNmc£abmb _p²nbpw AjvssSizcy k¼¶bmb e£vanbpw A§bpsS ]Xv\namcmIp¶p. cmhpw ]Iepw Ccp`mK§fmIp¶p. \£{X§Ä A§bpsS cq]amIp¶p. Zymhm]YnhnIÄ Xpd¶hbmIp¶p. R§fpsS B{Kls¯ km[n¸n¨p X¶mepw.B ]camßÚm\s¯ X¶cpfnbmepw kÀÆmß`mhs¯ X¶cpfnbmepw.

7. XÑw tbmcmhrWoatl, KmXpw bÚmb KmXpw bÚ]Xtb, ssZho kzkvXnckvXp \x

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 56 - {_ÒKoXw

kzkvXnÀam\ptj`yx, DuÀ²zw PnKmXp t`jPw iw t\m AkvXpZzn]tZ, iw NXpjv]tZ hÀ¯am\Ime¯nepw `mhnIme¯nepw GtXm¶mtWm R§Ä¡v kpJ{]Zambn«pÅXv, AXns\ R§Ä hcn¡p¶p. (AXp­mIphm\mbn A\p{Klnt¡Wta) bÚ¯n\v A`nhr²nbp­mIphm³ A\p{Klnt¡Wta bÚ]Xn¡v (bPam\\ v) kXvIÀ½^eambn A`nhr²nbp­mIphm³ A\p{Klnt¡Wta. R§Ä¡v tZhXIfpsS A\p{Klw D­mtIWta. a\pjyÀ¡v t£aw `hn¡s«. tZjP§fmb Hmj[nIÄ ta¡pta hfÀ¶p A`nhr²ns¸Ss«. CcpImenIfmb PohnIÄ¡v awKfw `hn¡s«. B²ymßnI§fpw B[nss`uXnI§fpw B[nssZhnI§fpamb hnLv\§Ä¡pw ZpxJ§Ä¡pw im´n `hn¡s«.

\mcmbWkqàw

1. Hmw kl{kioÀjw Zzw hnizm£w hniziw`phw hnizw \mcmbWw tZha£cw ]caw ]Zw 2. hnizXx ]caw \nXyw hnizw \mcmbWw lcnw hniztathZw ]pcpjkvXZv hnizap]Poh\n 3. ]Xnw hnizkymXvtaizcw imizXw inhaNypXw \mcmbWw almtÚbw hnizmßm\w ]cmbWw Cu {]]©w ]ca]pcpj\mIp¶p. AXpsIm­v At\Iw I®pIfpw incÊpIfpw DÅh\mIp¶p. {]mWn hÀ¤¯n\v {]`phpw C{µmWn tZh³amsc t]mse hnf§p¶h\pw \mianÃm¯h\pamIp¶p. B ]pcpj³ AÚm\¯bpw ]m]§sf l\n¡p¶h\pamIp¶p. PK¯nsâ ]meI\pw Poh³amcpsS \mY\pw tÚbhkm Xp¡fn t{ijvT\pw PohnIfn hÀ¯n¡p¶h\pw PK¯v kzcq]\pw {]m]y Øm\hpamb B Znhy ]pcpjs\ Rm³ D]mkn¡p¶p. \mw ImWp¶, A\p`hn¡p¶ {]]©¯n\v kzbw \ne\n¸nsö kqN\ Xcp¶p.

4. \mcmbW ]cw {_ÒX¯zw \mcmbWx ]cx \mcmbW ]tcm tPymXncmßm \mcmbWx ]cx \mcmbW ]tcm [ymXm [ym\w \mcmbW ]cx

\mcmbW³ D]\nj¯p¡fn {]Xn]mZn¡p¶ ]ca{_ÒXXzw BIp¶p. {ipXn kvarXn ]pcmW§fn ]dbp¶ ]caXXzhpw \mcmbW³ Xs¶.

kqcy N{µmZnIÄ {]Imiw Acpfp¶hcpw tPymXnÊpw \mcmbW³ Xs¶. [ymXmhpw [ym\hpw t[ybhpw BIp¶ {Xn]pSnItf AXn{Ian¨ AssZzX k¦ev]hpw Cu \mcmbW ]ca]pcpj³ Xs¶.

5. b¨In©nPvPKXykvan³ ZriytX {iqbtX]n hm

A´À{_ÒnÝ XXvkÀÆw hym]y\mcmbWx ØnXx

Cu PK¯n Fs´Ãmw ImWpIbpw tIÄ¡pIbpw sN¿p¶pt­m AXnsâ FÃmw DÅnepw ]pd¯pw hym]n¨v \mcmbW³ ØnXnsN¿p¶p.

6. A\´ahybw Ihnw kapt{Z´w hniziw`phw

]ZvatImi {]XoImiw lrZbw Nm]ytXmapJw

Ahkm\anÃm¯h\pw \miclnX\pw kÀÆÚ\pw temI IeymWImc\pamb \mcmbWt\ [ym\nbv¡Ww. Xmacsam«vt]mepÅ lrZbw Iogvt]m«v apJapÅXmbncp¶p. kz´w lrZb¯nemWv \mcmbWt\ [ym\nt¡­Xv F¶v Im«nXcp¶p.

7. At[m \njvSym hnXkvXymt´ \m`ymap]cn XnjvTXn

lrZbw XZv hnPm\obmXv hnizkymbX\w alXv

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 57 - {_ÒKoXw

Igp¯nÂ\n¶v Hcp Nm¬Xmsg \m`nbv¡v taembn ØnXnsN¿p¶ lrZnAbw (lrZbw) hnizmßmhnsâ t{ijvTamb Ccn¸nSamIp¶p. AhnsSbmWv kÀtÆizcs\ km£mXv¡ cn¡s¸tS­Xv.

8. k´Xw kncm`nkvXp ew_XymtImik¶nZw

Xkymt´ kpjncw kq£vaw Xkvan³ kÀÆw {]XnjvTnXw .

Xmacsam«v t]msebpÅ lrZbw Npäpw \mUnIfm Xq§nInS¡p¶p. AXnsâ a²y¯nepÅ kq£va kpjnc¯nemWv FÃmw \ne\n¡p¶Xv

9. Xkyat[y alm\Kv\nÀ hnizmÀ¨nÀ hniztXmapJ x

tkm{K`pKv hn`P³ XnjvT¶mlmcaPcx Ihn

10. XncyKpÀ²ya[ximbn civab kvXky k´Xm (x)

k´m]bXn kzw tZlam]mZXeakvXIw

Xky at[y hÓninJm A¶otbmÀ[ym hyhØnXm 11. \netXmbZa[yØm hnZyptetJh Zmkycm

\nhmciqIh¯\zn ]nXmZmkyXyWq]a,

lrZba²y¯nepÅ Zzmc¯n (kpjpav\m\mUnbnÂ) FÃmbnS¯pw PzmeItfmSpIqSnbXpw FÃm`mK§fnte¡pw apJ§tfmSv IqSnbXpw BZyw In«nbXns\ `£n¡p¶Xpw Blmcs¯ Zln¸n¨v tZl¯n apgph³ hym]n¸n¡p¶Xpw Hcn¡epw PoÀ®amIm¯Xpw kÀÆZÀinbpambn ØnXnsN¿p¶ Aán Xsâ tZls¯ ASn apX apSn hsc NqSpÅXm¡n XoÀ¡p¶p. B AánbpsS hne§s\bpw tatem«pw Iotgm«pw ]c¶ncn¡p¶ civanIÄ FÃmbnS¯pw hym]n¨ncn¡p¶p. B AánbpsS a²y¯n AXy´ kq£vaambn«pÅXpw ImÀtaL¯nsâ a²y¯nepÅ an¶Ât]mse tim`n¡p¶Xpw hcns\Ãnsâ Aäwt]mse Iriambn«pÅXpw aª\nd¯nepÅXpw kq£vahkvXp¡Ä¡v D]abmbn«pÅXpamb AáninJ ØnXnsN¿p¶p.

tZl¯nse NqSv Pohsâ e£WamWv. AXpsIm­v Pohs\ Aánbmbn k¦Â¸n¡p¶p.

12. Xkymx inJmbm at[y ]camßm hyhØnXmx k {_Ò k inhx klcnxtk{µxtk£cx]cawkzncmSv.

hÓn inJmkZriy\mbn hnf§p¶ Pohmßmhnsâ a²y¯n ]camßmhmb \mcmbW³ ØnXnsN¿p¶p. {XnaqÀ¯nIfpw C{µ\pw B Bßmhv Xs¶bmWv. \miclnXamb A£chpw kz´w alnabn {]Imin¡p¶ Cuizc\pw B Bßmhv Xs¶bmWv. \mw AXv AdnbWw. B \mcmbWs\ kz´w lrZb¯n [ym\P]w hgn km£m¡cn¡pIbmWv PohnXe£yw.

13. “EXw kXyw ]cw {_Òx ]pcpjw IrjvW]nwKfw DuÀ²ztZhw hncp]m£w hnizcq]mb ssh \tam \ax''

\mw D]mkn¡p¶ ]c{_Òw kXyamWv. AXv inhcq]¯ntem {_Òcq]¯ntem IrjvWcq]¯nse kÀÆ PK cq]ambnt«m ho­pw ho­pw \anbv¡pI. P]mhkm\¯n Cu a{´w P]n¨v [\ycmhpI. \nÀKpW\ncmImcamb {_Òs¯ \mw \akv¡cnbv¡Ww. CXmWv BßkaÀ¸Ww.

Hmw \mcmbWmb hnZvatl hmkptZhmb[naln Xt¶mhnjvWp {]tNmZbmXv''

]ca]pcpj\mb \mcmbWs\ R§Ä [ym\n¡p¶p R§Ä¡v hnjvWp {]tNmZ\amIs«.

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 58 - {_ÒKoXw

A²ymbw 18

acWNn´

\mw Ghtcbpw Ae«p¶ Hcp {]iv\amWv acWNn´. {]ivt\m]\nj¯n ]n¸nemZalÀjn acWs¯¡pdn¨v injy³amcpsS kwib§Ä¡v XoÀ¯pw B[nImcnIambn hnhcn¨p sImSp¡p¶p. \½psS lrZbanSn¸v \n¶p Ignªm c­p \nanjw IqSn a\Êp Poht\msS Ccn¡psa¶pw A©v C{µnb§fpsS iànIqSn a\Ên\p­mIpsa¶pw B kab¯v Nn´n¡p¶ hnjb]qcW¯n\mbn ]p\ÀP·w D­mIpsa¶pw alÀjn injy³amsc ]Tn¸n¡p¶p. Ct¸mgs¯ tUmIvSÀamcpsS A`n{]mbw (lrZbw \n¶m c­pan\näp IgntªacWw {]Jy]n¡mhq F¶ kXyw) {]iv\ D]\nj¯n Kpcp injy³amsc ]Tn¸n¡p¶p.

acWw F´mWv ? ]pcmW§fn {]]©krjvSntb ¡pdn¨v {]Xn]mZn¡p¶Xv CuiztcÑaqeamWv ]©`qX\nÀ½nX amb Cu {]]©w D­mbXv. Cu krjvSn¡v ap¼v Cuizc³ am{Xta D­mbncp¶pÅq. ]©`qX§fmb BImi¯nÂ\n¶v hmbphpw AXn \n¶v Aánbpw Aánbn \n¶v Pehpw Pe¯n \n¶v `qanbpw ]©oIcWw hgnbp­mbn F¶pw, B ]©`qX \nÀ½nXamb a\pjycpw Cuizck¦ev]w aqew D­mbn. Bicocs¯ A]{KYn¨m Øqeicocw Bßmhnsâ DdbmWv. F¶m kq£va ImcW icoc§Ä \½psS \át\{X§Ä¡v ZriyaÃ. {]mbamIpt¼mÄ Øqe icocw PoÀ®n¨v Iptdsibmbn acn¨v CÃmXmIpw. F¶m kq£vaicocw \in¡pIbnÃm Hcn¡epw. Cuizc³ {]mWkzcq]¯m \½psS kq£va icoc¯nemWv hkn¡p¶Xv. ]©`qX§fpsS kq£va`mhamWXv. ImcWw icocw A{]Imcw Xs¶ A\izcamb Bßmhv {]mWcq]¯n Øqeicocw hnSpt¼mÄ am{XamWv acWw D­mhp¶Xv. \½nse Cuizcmwiw t]mbn ihamIp¶p. C{Xbpw ap³Iq«nbdnª Úm\nIÄ acW¯n ZpxJn¡m¯Xv AXpsIm­mWv. \½psS AÚm\w H¶psIm­v am{XamW v a\Êv BcpsS acW¯nepw ZpxJn¡p¶Xv. ""PmXkyx {[pthmÀ arXyp'' F¶pw “\x timIbnXp aÀlkn” F¶pw `KhZvKoXbn¡qSn \s½ ]Tn¸n¡p¶XmWv.

PoÀ®n¨ DSp¸v amdp¶Xpt]mse Øqew am{Xta t]mIp¶pÅq. \½psS kq£va icoc¯n {]Xn^en¡p¶ Poh\mWv FÃmhcptSbpw DÅn Ccn¡p¶ Cuizc³. Alw, Rm³ F¶ [mcW Bßmhns\ Bbncn¡Ww. AÃmsX tIhew Hcp Nm¡v hfamb PUs¯ BIcpXv. Cu kq£vaImcWicocw Cuizc\n XmZmßyw {]m]n¡p¶XmWv acWkabs¯ eb\w. kq£vaicoct¯mSv IqSn Poh³ {]mWsâ klmb¯m icocw hnSpIbmWv bYmÀ° acWw. \mw sIm­p\S¡p¶ Alw kq£aicoc ¯n\mIWw AÃmsX Øqeicoc¯n\mIcpXv.F¦n acWs¯ kzmKXw sN¿m\pÅ Icp¯v a\Ên\p­mIpw Cu AdnhmWv bYmÀ° Úm\w. Øqe icocs¯ sImgp¸n¨v shdptX Rm³ F¶ anYymt_m[w hfÀ¯ns¡m­v \S¡cpXv. A´xIcW¯n {]Xn_nw_n¡p¶ {_Òs¯ Rm\mbn¡mWWw.

A\ptÑZw 1

kZvOnZv B\µkzcq]\pw tPymXnÀkzcq]\pw temIawKfZmbI\pamb ]camßmhn\v Fsâ \akvImcw.

{]IrXn, ]©`qX§Ä, {Kl§Ä, temI§Ä, kzc§Ä, Zn¡pIÄ, Ime§Ä F¶nh FÃmhÀ¡pw awKfw Acpfs«.

1. {]IrXn x {]]©w, AJnemWvU aWvUew 2. ]©`qXw : BImiw, hmbp, Aán, Pew, `qan

3. \h{Kl§Ä : kqcy³, N{µ³, sNmÆ, _p[³, hymgw, ip{I³, i\n, cmlp,tIXp

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 59 - {_ÒKoXw

4. 14 temI§Ä : ZqÀ, ZqhÀ, kzÀ, alÀ, Pt\m, Xt]mkXy F¶o taÂtemI§fpw AXew, kpXew, ckmXew, XemXew, almXew, ]mXmfw F¶o IogvtemI§fpw Ds­¶v hnizkn¡p¶p.

5. kzc§Ä 7 : kcnKa][\o

jSvPw, Ej`w, KmÔmcw, a²yaw, ]©aw, ss[Xhw, \njmZw ASnØm\ kzc§Ä

6. Zn¡pIÄ 10 þ Ing¡v, sX¡v, ]Snªmdv, hS¡v, sX¡v Ing¡v, sX¡v ]Snªmdv, hS¡v ]Snªmdv, hS¡v Ing¡v, Iosg, tase.

7. Ime§Ä 3 hn[w : `qXw, hÀ¯am\w, `mhn IqSmsX cmhnse D¨¡v, sshIo«v

8. `mcXw lnamebamIp¶ IncoShpw. AXn hkn¨ {_ÒÀjnIfpw tZhÀjnItfbpw cmPÀjnIfpw ImWvUÀ¸nIfpamIp¶ cXv\§Ä DÄs¡m­XmWv.

9. Bcm[yamb ]ÀÆX§Ä : atl{µ, aeb, kly, hnÔy, Bcmhen, KnÀ\mÀ, lnamebw F¶nh Bcm[yamWv.

10. KwK, kckzXn, knÔp, {_Ò]p{X, KwWvUIn, Imthcnb, bap\, IrjvW, tKmZmhcn, alm\Zn F¶o \ZnIÄ Bcm[yamWv.

11. Úm\`WvUmc§Ä

4 thZ§Ä, 18 ]pcmW§Ä, 108 D]\nj¯pIÄ cmambWw, `mKhXw, `mcXw, `KhXvKoX, {_Òkq{Xw F¶nh

12. amXytZhXIÄ

AcpÔXn, A\kqb, kmhn{Xn, koX, kXn, {Zu]Xn, IÀ®In, KmÀ¤n, aocm`mbn, \nthZnX, imcZmaWn

A\ptÑZw 2

Btßm]tZiiXIw

1. ""Adnhnepw tadn AdnªnSp¶h³ X¶pcphnepsam¯p ]pd¯papÖzen¡mw""

Hcp km[I³ Cu {]]©¯nse A\´tImSn Pohmßm¡sf \nXyhpw \nÀKpWamb ]camßmhnsâ ssNX\yamW¶v kzbw AdnbWw. Cu AdnhmWv ""{]Úm\w {_Òx'' F¶ D]\nj¯v almhmIyw Cu Bßmhns\ kzbadnªht\ BßhnZy t\Sm\mhq F¶v \mcmbW ZpcptZh³ \s½ HmÀ½n¸n¡p¶p.

2. ""a\aeÀ sImbvXv atli]qP sN¿pw a\pP\v asämcp the sNbvXntS­”

Hcp bYmÀ° `à³ Xsâ a\ÊmIp¶ ]pjv]s¯ BßmhmIp¶ atli\v kaÀ¸W_p²ntbmsS AÀ¸n¡Ww. A§s\bpÅhÀ¡v aäv A\pjvTm\§Ä H¶pw sNt¿­ Xnsöv KpcptZh³ ]dbp¶p. ambmhebw t`Zn¨v Cuizc km£mXv¡mcw t\Sm\pÅXmWv bYmÀ° hgn. a\Êv ]qP sNbvXv IÀ¸qcw Dcp¡nbnÃmXmIp¶t]mse at\m\miw hcWw. Cuizcs\ Is­¯m³

1. Bßmhv am{Xw kXyw. AXmWv {_ÒwkXywþPKXv anYy F¶ BNmcyhN x

2. Cuizcsâ iàn am{XamWv Cu ImWp¶ PK¯pw Poh\pw

3. ""\mw ImWp¶ a\pjyÀ icochpw a\Êpw Bßmhpw tNÀ¶XmWv.

4. \½psS icocw 9 Zzmc§fpÅXmhp¶ Hcp Ipg am{XamWv.(\mdpw\fnI F¶v KpcptZh³)

A\ptÑZw 3 a\pjy a\Ênsâ a[ytcmZmbIamb A\p`qXnbmWv `àn. thZImew apX C¶v hsc AXv hÀ²n¨phcp¶p. {io\mcZ alÀjn `ànkq{X¯nÂ

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 60 - {_ÒKoXw

]dbp¶p ]cat{]acq]amb `àn AarX kzcq]amWv. H¶pw Bhiys¸Sm\à t£{X¯n t]mtI­Xv. At§m«v Fs´¦nepw sImSp¡m\mhWw. F¶m Hcp bYmÀ° `à\v `Khm³ Zmk\mbn IqsShcpw. Hcp ip² a\Ênsâ DSaØ\mIWw Hcp `à³. AhnsS Imat{Im[aZamÕcy§Ä¡v Øm\w D­mhcpXv. AXn\m 108 aWnbpÅ amesIm­v a{´P]w \S¯p¶Xv Nq­v hnc sXmSmsX [mc -bmbn P]n-bv¡-Ww.

A\ptÑZw 4 F´n\v \h{Kl§sf \mw ]qPnbv¡Ww

kIe PohPme§Ä¡pw NqSpw, shfn¨hpw `£Whpw ZmlPehpw th­pthmfw IrXyambn DXv]mZn¸n¨pXcp¶p. kqcyN{µ∙mtcbpw F´psIm­v \nXyhpw hW§n¡qSm. AXpt]mse [\¯nsâbpw kpJt`mK§fpsS \ndIpS§fmb {_lkv]Xntbbpw, ip{It\bpw \nXyhpw Bcm[n¨pIqSm ? temI¯n ImWp¶ Adnhnsâ _nkn\Ênsâ Úm\¯nsâ A[n]Xnbmb _p[`Khms\ F´psIm­v hW§n¡qSm. \mw PohnX Ime¯n A\p`hn¡p¶ tcmKZpcnX acW hyk\Imc\mb i\n `Khms\ H¶v Znhkhpw hW§n¡qSm. \½psS BbpÊnsâ \nb{´mhmWv i\n `Khm³. Ggc i\n, I­Ii\n, AjvSai\n F¶o Ime§fn ZpcnXw A\p`hn¡m¯hÀ Bsc¦nepw Dt­m ? A§s\bpÅ i\n `Khms\ {]mbvÝn¯w h¨v ]qP\S¯p¶Xn\mWv \hcXv\w [cn¡p¶Xv.

1. BZnXy³ þ tZh³ inh³ þ Nph¸vþamWnIyw

2. N{µ³ þ ZpÀ¤m`KhXn þ ap¯vþshŸ«v

3. sNmÆ þ `{Zm þ apcpI³ þNph¸v þ ]hngw

4. _p[³ þ AhXmchnjvWp þ ]¨ þ acXIw,

5. hymgw þ hnjvWpþ aª\ndw þ I\-I-]p-jy-cmKw

6. ip{I³ þ e£vantZhn þ shfp¸v þ Uba­v

7. i\n þ imkvXmhv þ \oe\ndw þ C{µ\oew

8. cmlp þ \mKcmP³ þ Xhn«v \ndwþ tKmtaZIw

9. tIXp þ KW]Xn þ sshUqcyw

Ch H¶nt¨m {]tXyIamtbm [cn¡mw. sh¨v ]qPn¡m³ {ian¡pI

teJIt\mSv I¬kÄ«v sN¿pI. kqcycivanbnepÅ \ndw cXv\[mcWw sIm­v icoc¯nepw _p²nbnepw amä§Ä D­mIpw.F¶ XXzw Adn -b-Ww.

“Hmw `{Zw IÀt®`n {ipWpbma tZhmx

`{Zw]tiyam£`nÀ bP{Xmx ØnssccwssKkvXpãphmwkkvX\q`nx

hytia tZhlnXw bZmbpx

kzkvXn \ Ct{µm hr²{ihmx kzkvXn \x ]qjm hnizthZmx

kzkvXn \kvXmÀt£ym Ancãt\anx kzkvXn t\m {_lkv]XnÀ Z[mXp ”

Hmw im´nx im´nx im´nx

lcnx Hmw

Sn.-F³. tKm]m-e-]nÅ - 61 - {_ÒKoXw

XXv kXv