breakfast / mic dejun - hilton · breakfast / mic dejun avocado toast / pâine cu avocado toasted...

BREAKFAST / MIC DEJUN Avocado toast / Pâine cu avocado Toasted bread with mashed avocado Pâine prăjită cu piure de avocado 36 Lei | 150g Add a poached egg / Cu ou poșat 40 Lei | 200g Add smoked salmon* / Cu somon afumat* 48 Lei | 200g Croque Monsieur Toasted sandwich with ham and Gruyere, gratinated with béchamel Sandwich toast cu șuncă și brânză Gruyere, gratinat cu sos béchamel 40 Lei | 200g Madame A Monsieur with a fried egg on top Un Croque Monsieur cu un ou prăjit deasupra 45 Lei | 200g Transylvanian fried eggs / Ouă prăjite transilvănene Two fried eggs with “mamaliga”, wood‑aged “burduf” cheese and roasted red peppers Două ouă prăjite cu mămăligă, brânză de burduf și ardei roșii prăjiți 50 Lei | 250g Huevos Rancheros Two fried eggs with salsa, frijoles, avocado mash and corn tortillas Două ouă prăjite cu salsa, fasole, pastă de avocado și tortilla de porumb 60 Lei | 250g Eggs Benedict / Ouă Benedict Eggs Florentine / Ouă Florentine Two Poached eggs on brioche toast, with your choice of: Ham (Benedict), spinach (Florentine), both (Benedict & Florentine) Două ouă poșate pe pâine prăjită, cu ingrediente la alegere: Șuncă (Benedict), spanac (Florentine), ambele (Benedict & Florentine) 55 Lei | 200g Omelette / Omletă With your choice of: spring onion or leek, bell pepper, mushroom, ham, cheese, tomatoes Adaugă la alegere următoarele ingrediente: ceapă sau praz, ardei gras, ciuperci, șuncă, brânză, roșii 45 lei | 250 g Belgian waffles* / Vafe belgiene* Brussels style: with cream and berries Stilul Bruxelles: cu frișcă și fructe de pădure 40 Lei | 200g L.A. style: with scrambled eggs, bacon and maple syrup Stilul L.A.: Cu omletă, șuncă și sirop de arțar 60 Lei | 200g AVAILABLE FROM 8:00am to 11:30am Valabil de la 8:00 la 11:30 Yoghurt & Granola / Iaurt și Granola Yoghurt, Café Athénée granola and fresh fruits Iaurt, granola Café Athénée și fructe proaspete 25 Lei | 200g Bread & Viennoiserie* / Pâine și Produse de patiserie* Choice of three bakery specialties, served with butter, jam and honey Alegerea a trei specialități de patiserie, servite cu unt, gem și miere 30 Lei | 120g VITRINE A-LA-CARTE All prices include VAT. Please ask to speak to our team members if you have any special dietary needs or food allergies. *May contain frozen products Prețurile includ TVA. Vă rugăm adresați‑vă ospătarului dacă urmați diete speciale sau suferiți de alergii la anumite produse. *Preparatul poate conține ingrediente congelate.

Upload: others

Post on 22-Oct-2020

14 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • BREAKFAST / MIC DEJUN

    Avocado toast / Pâine cu avocado

    Toasted bread with mashed avocadoPâine prăjită cu piure de avocado

    36 Lei | 150gAdd a poached egg / Cu ou poșat

    40 Lei | 200gAdd smoked salmon* / Cu somon afumat*

    48 Lei | 200g

    Croque Monsieur

    Toasted sandwich with ham and Gruyere, gratinated with béchamel

    Sandwich toast cu șuncă și brânză Gruyere, gratinat cu sos béchamel

    40 Lei | 200gMadame

    A Monsieur with a fried egg on topUn Croque Monsieur cu un ou prăjit

    deasupra45 Lei | 200g

    Transylvanian fried eggs / Ouă prăjite transilvănene Two fried eggs with “mamaliga”,

    wood‑aged “burduf” cheese and roasted red peppers

    Două ouă prăjite cu mămăligă, brânză de burduf și ardei roșii prăjiți

    50 Lei | 250g

    Huevos RancherosTwo fried eggs with salsa, frijoles, avocado

    mash and corn tortillasDouă ouă prăjite cu salsa, fasole, pastă de

    avocado și tortilla de porumb60 Lei | 250g

    Eggs Benedict / Ouă Benedict Eggs Florentine / Ouă FlorentineTwo Poached eggs on brioche toast, with

    your choice of: Ham (Benedict), spinach (Florentine), both

    (Benedict & Florentine)Două ouă poșate pe pâine prăjită, cu

    ingrediente la alegere:Șuncă (Benedict), spanac (Florentine),

    ambele (Benedict & Florentine)55 Lei | 200g

    Omelette / OmletăWith your choice of: spring onion or leek,

    bell pepper, mushroom, ham, cheese, tomatoes

    Adaugă la alegere următoarele ingrediente:

    ceapă sau praz, ardei gras, ciuperci, șuncă, brânză, roșii45 lei | 250 g

    Belgian waffles* / Vafe belgiene*

    Brussels style: with cream and berriesStilul Bruxelles: cu frișcă și fructe de

    pădure40 Lei | 200g

    L.A. style: with scrambled eggs, bacon and maple syrup

    Stilul L.A.: Cu omletă, șuncă și sirop de arțar

    60 Lei | 200g

    AVAILABLE FROM 8:00am to 11:30amValabil de la 8:00 la 11:30

    Yoghurt & Granola / Iaurt și Granola

    Yoghurt, Café Athénée granola and fresh fruits

    Iaurt, granola Café Athénée și fructe proaspete

    25 Lei | 200g

    Bread & Viennoiserie* / Pâine și Produse de patiserie*

    Choice of three bakery specialties, served with butter,

    jam and honeyAlegerea a trei specialități de patiserie, servite cu unt,

    gem și miere30 Lei | 120g

    VITRINE A-LA-CARTE

    All prices include VAT. Please ask to speak to our team members if you have any special dietary needs or food allergies. *May contain frozen productsPrețurile includ TVA. Vă rugăm adresați‑vă ospătarului dacă urmați diete speciale sau suferiți de alergii la anumite produse. *Preparatul poate conține ingrediente congelate.

  • BEVERAGE SELECTION / BĂUTURI

    COFFEE / CAFEA Espresso 3cl 14 LeiCappuccino 20cl 19 LeiFlat White 20cl 19 LeiMacchiato Lungo 20cl 14 LeiExtra Shot 9cl 4 Lei

    INFUSED TEA / CEAIChamomile / Mușețel 25cl 16 LeiGreen Jasmine / Iasomie 25cl 16 LeiEarl Grey 25cl 16 LeiFruit Blend Berry Cocktail 25cl 16 LeiGinger Lemon / 25cl 16 Lei Ghimbir și lămâieKir Royal 25cl 16 LeiEnglish Breakfast 25cl 16 LeiGreen Tea / Ceai verde 25cl 16 LeiPeppermint / Mentă 25cl 16 Lei

    WATER & SOFT DRINKS / APĂ ȘI RĂCORITOAREDorna 33cl 14 Lei (mineral & sparkling water) / (apă plată și minerală)Dorna 75cl 19 Lei (mineral & sparkling water) / (apă plată și minerală)San Benedetto 50cl 18 Lei (mineral & sparkling water) / (apă plată și minerală)San Benedetto 75cl 23 Lei (mineral & sparkling water) / (apă plată și minerală)Coca‑Cola, Fanta, Sprite 33cl 14 Lei Red Bull 25cl 25 Lei

    SMOOTHIE SELECTION / SMOOTHIE-URI SĂNĂTOASEAntioxidant / Antioxidant 40cl 25 LeiRelax / Relaxare 40cl 25 LeiEnergy / Energie 40cl 25 Lei

    LET'S STAY FRESH / SUCURI NATURALE Home made lemonade / 25cl 25 Lei LimonadăHome made ice tea / 25cl 20 Lei Ceai receFresh Squeezed of the day / 25cl 20 Lei Suc natural proaspăt stors

    ALL-DAY CLASSICS/ MENIU CLASIC

    Caesar Salad / Salată CaesarRomaine lettuce,

    parmesan shavings, croutons, Caesar dressingSalată verde,

    parmezan, crutoane, dressing Caesar60 Lei | 250g

    With grilled chicken breast / Cu piept de pui la grătar

    65 Lei | 300gWith black tiger king prawns* /

    Cu creveți*72 Lei | 300g

    The Beef Burger* / Burger cu vită*

    Brioche bun, 200g Argentinean Black Angus beef, iceberg salad, red onions, tomatoes,

    gherkins, tomato‑apricot relish.Served with French fries or sweet potato fries. With your choice of the following

    additions: Cheddar cheese, streaky bacon, fried egg, jalapeños.

    Chiflă, 200g de carne de vită argentiniană Black Angus, salată iceberg, ceapă roșie, roșii, castraveciori, sos de roșii și caise.

    Servit cu cartofi prăjiți sau cu cartofi dulci. Se pot adăuga la alegere următoarele

    variante: brânză Cheddar, bacon, ou prăjit, jalapeños.

    72 Lei | 200g

    The Red BurgerRed bun, beetroot patty, avocado crème, rocket salad, tomatoes, Halloumi cheese, tomato‑apricot relish; served with French

    fries or sweet potato fries.Chiflă de burger din sfeclă roșie, cremă de avocado, rucola, roșii, brânză Halloumi, sos de roșii și caise; servit cu cartofi prăjiți

    sau cu cartofi dulci.64 Lei | 200g

    Club SandwichGrilled turkey breast, streaky bacon, fried egg, iceberg salad, tomato‑apricot relish; served with French fries or sweet potato

    fries. Piept de curcan la grătar, bacon, ou prăjit, salată iceberg, sos de roșii și caise; servit cu

    cartofi prăjiți sau cu cartofi dulci.65 Lei | 200g

    AVAILABLE ALL DAY / Meniu valabil toată ziua.

    All prices include VAT. Please ask to speak to our team members if you have any special dietary needs or food allergies. *May contain frozen productsPrețurile includ TVA. Vă rugăm adresați‑vă ospătarului dacă urmați diete speciale sau suferiți de alergii la anumite produse. *Preparatul poate conține ingrediente congelate.