brick glossy la mia stanza preferita - .brick glossy la mia stanza preferita brick glossy my...

Download BRICK GLOSSY la mia stanza preferita - .BRICK GLOSSY la mia stanza preferita BRICK GLOSSY my favourite

Post on 16-Feb-2019

212 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

2 5 X 3 8

B R I C K G L O S S Yl a m i a s t a n z a p r e f e r i t a

B R I C K G L O S S Ym y f a v o u r i t e r o o m

E F F E T T I D I L U C E I N P I C C O L O F O R M A T O

Sof t sur faces and elegantly shimmer ing highlights in a small s ize

Ober f lchen mit weich anmutender Optik und eleganten Lichte f fekten, gestaltet mit Fliesen im Kle informat

Sur faces douces et superbes e f fet s de lumire en petit format

Super f ic ies suaves y elegantes con e fec tos de luz de formato pequeo

B R I C K G L O S S Y

I TAL IAN DES IGN

GREEN PHILOSOPHY

purple

grey

beige

anthracite

black

white

blue

S U P E R F I C I M O R B I D E E D E L E G A N T I

Colors

PROJECTMarketing Ragno

CONCEPT - GRAPHIC DESIGNKuni Design Strategy

AGENCYIkos

STYLINGIkos

PHOTORaffaello De Vito

(pag. 19)

3DTerzo Piano

(pag. 24, 30)Omniadvert(pag. 6, 14)

PRINTGrafiche Pioppi

THANKS TORacconti dAcqua

Rubelli

04.2015

beige - bluewhite - anthracitebeige - black

B R I C K G L O S S Y

Il desiderio di unatmosfera retr

ma assolutamente contemporanea per

un rivestimento dalla forte personalit.

Brick Glossy reinterpreta il calore di

una lavorazione manuale e la versatilit

del classico formato a mattoncino

per ambienti trendy ed accoglienti.

El deseo de generar un ambiente rtro, si bien absolu-

tamente contemporneo, en un revestimiento de marcada

personalidad. Brick Glossy reinterpreta la calidez de una

elaboracin manual y la versatilidad del clsico formato de

ladrillo para crear espacios acogedores y muy a la moda.

, . Brick Glossy .

beige - purplewhite - anthracite

The longing for an old-fashioned atmosphere, but completely

contemporary for wall tiles with a powerful personality. Brick

Glossy captures all the warmth of handcrafted products,

while offering the versatility of a classic brick format for

trendy, cosy interiors.

Anklnge an einen Retro-Stil in einem betont zeitgemen

Design fr eine Wandfliese mit starker Ausstrahlung. Brick

Glossy interpretiert den handwerklichen Charakter und die

Vielseitigkeit des klassischen Formats in Ziegeloptik mit

trendigem Charme.

Lenvie dune ambiance la fois rtro et contemporaine pour

un revtement mural de caractre. Brick Glossy exprime la

chaleur du faonnage manuel et la polyvalence du classique

format en briquette pour raliser des scnes tendance et

accueillantes.

4

Contrasti cromatic i e graf i smi dal design or ig inale personalizzano con armonia

g li spazi del l intimit .

R4GJBrick Glossy White 10x30

R4KSBrick Glossy Decoro Anthracite 10x30

A N T H R A C I T EW H I T E

7

R288Concept Grigio rettificato 60x60

R4GJBrick Glossy White 10x30

R4JGBrick Glossy Anthracite 10x30

R4KSBrick Glossy Decoro Anthracite 10x30

8 9

R4GJBrick Glossy White 10x30

R4KSBrick Glossy Decoro Anthracite 10x30

W H I T E

A N T H R A C I T E

Chromatic contrasts and graphic patterns boasting an or ig inal design customize intimate spaces with f lair and sty le .

Farbkontraste und Strukturen mit or ig inel lem Design verle ihen intimen Rumen e ine besondere Ausstrahlung.

Les contrastes couleurs et les fantai sies or ig inales personnali sent le re fuge intime de la maison.

11

Los contrastes cromticos y un or ig inal di seo grf ico personalizan de manera armoniosa los espacios ms ntimos .

. W H I T E

A N T H R A C I T E

R4JGBrick Glossy Anthracite 10x30

R4KSBrick Glossy Decoro Anthracite 10x30

13

La r i let tura contemporanea di un r ivestimento dal la super f ic ie leg germente strutturata e g lossy

valor izza la posa a boi ser ie , per un bagno dal lo st i le c lassico.

A contemporar y re inter pretation of wal l t i les w ith sl ightly textured,

g lossy sur faces highlights the boi ser ie sty le instal lation method,

for a classic sty le of bathroom.

Ein Bad im klassi schen Sti l durch die wie e ine Tfelung

verleg te Wandf liese , deren le icht struktur ier te , mit Glanzef fekten

durchzogene Ober f lche e ine moderne Note schaf f t .

R4JFBrick Glossy Purple 10x30

R4JTBrick Glossy MT.C. Purple 2,5x30

R4JMBrick Glossy AL. Purple 12,5x30

R44NWoodpassion Taupe 15x90

P U R P L EB E I G E

15

R44NWoodpassion Taupe 15x90

R4GKBrick Glossy Beige 10x30

R4JFBrick Glossy Purple 10x30

R4JTBrick Glossy MT.C. Purple 2,5x30

R4JMBrick Glossy AL. Purple 12,5x30

16 17

R4GKBrick Glossy Beige 10x30

R4JFBrick Glossy Purple 10x30

R4JTBrick Glossy MT.C. Purple 2,5x30

B E I G E

P U R P L E

Le look contemporain dun revtement lgrement textur et br i l lant exalte la pose en boiser ie pour donner un got classique la sal le de bains .

La relec tura contempornea de un revestimiento de super f ic ie l igeramente estructurada y g lossy conf iere realce a la colocacin de t ipo boi ser ie , dando lugar a un bao de est i lo clsico.

.

18

Naturalmente mater ico, uno s fondo per fet to per

l iberare la fantasia sceg liendo arredi r icercati dal sapore urban.

Natural ly textured, a per fec t background for

g iv ing f ree re in to the imagination, selec ting sophist icated furnishings

with an urban panache.

Die natrliche mater ialbetonte Optik i st per fekt fr die Inszenierung

e ines urbanen Looks mit apar ten Einr ichtungsgegenstnden.

R4GKBrick Glossy Beige 10x30

R4GNBrick Glossy Black 10x30

R4CQRewind Tabacco 21x18,2

B L A C KB E I G E

21

R4GKBrick Glossy Beige 10x30

R4GNBrick Glossy Black 10x30

B E I G E

B L A C K

Avec son e f fet matire naturel , le fond est par fait pour l ibrer la fantai sie et pour

dcorer dans un sty le sophist iqu urbain.

Naturalmente matr ico, un fondo per fec to para dar r ienda suelta a la imaginacin

optando por decoraciones de sabor urbano.

.

22

Geometr ie random interrompono la v ibrante luminosit di

una super f ic ie che si espande e r iveste tutte le pareti .

Random geometr ic patterns break up the v ibrant luminosity

of a sur face which expands to cover al l the wal l s .

Das geometr i sche Zufal l sdesign unterbr icht die v ibr ierende Hel l igkeit

e iner durchgehenden Wandgestaltung.

R4GJBrick Glossy White 10x30

R4JGBrick Glossy Anthracite 10x30

R4KSBrick Glossy Decoro Anthracite 10x30

R4ATRewind Polvere 75x75

A N T H R A C I T EW H I T E

25

R4ATRewind Polvere 75x75

R4GJBrick Glossy White 10x30

R4JGBrick Glossy Anthracite 10x30

R4KSBrick Glossy Decoro Anthracite 10x30

26 27

Des formes br i sent au hasard lextraordinaire clat dune sur face qui se dploie sur lensemble des murs .

Unos motivos geomtr icos aleator ios interrumpen la v ibrante luminosidad de una super f ic ie que se expande y rev i ste todas las paredes .

, . W H I T E

A N T H R A C I T E

R4GJBrick Glossy White 10x30

R4JGBrick Glossy Anthracite 10x30

R4ATRewind Polvere 75x75

29

Un colore profondo e accattivante def ini sce

con grazia un angolo di relax e s i abbina al la calda tonalit

del be ige per una cucina contemporanea ed or ig inale .

A deep, bewitching colour handsomely di st inguishes a

relaxing area, joining forces with a warm tone of be ige

for a contemporar y, highly or ig inal kitchen.

Eine dunkle , ansprechende Farbe al s charmanter

Blickfang e iner Entspannungsecke . Die fe ine Abstimmung zum

warmen Beigeton schaf f t e in at traktives Gesamtbi ld

fr e ine moderne Kche.

R4GMBrick Glossy Blue 10x30

B L U EB E I G E

31

R4CDRewind Argilla 60x60

R4GKBrick Glossy Beige 10x30

R4GMBrick Glossy Blue 10x30

32 33

R4GKBrick Glossy Beige 10x30

B E I G E

B L U E

Une coloration intense et sduisante embel l it un petit coin dtente , puis sunit la chaude tonalit du beige pour dessiner une cuisine moderne et or ig inale .

Un color profundo y cautivador def ine con gracia un r incn reser vado al sosiego y hace juego con la clida tonalidad del be ige , conf igurando una cocina contempornea y or ig inal .

.

35

S T Y L E S T E X T U R E S C O L O R S S I Z E S

36

White

Beige

Grey

Anthracite

Pur ple

Blue

Black

37

a

b

c

d

S U G G E R I M E N T I D I S T I L E

Style sug gestions

Anregungen fr st i lgerechte Gestaltungskonzepte

Sug gestions de sty le

Sugerencias est i l st icas