bridge traducido

4
UNIVERSIDAD TÉCNICA DE AMBATO FACULTAD DE INGENIERÍA CIVIL Y MECÁNICA CARRERA DE INGENIERÍA CIVIL DISEÑO DE PUENTES General Data Datos generales Bridge section name Nombre de la sección Puente Material property La propiedad material Number of interior girders Número de vigas interiores Total width Ancho total Total depth Profundidad total Keep girders vertical when superelevate? (Area & Solid models) Mantenga vigas vertical cuando súper elevar? (Área y modelos sólidos) Slab and girder thickness Losa y viga espesor Top slab thickness (t1) Espesor de la losa superior (t1) Bottom slab thickness (t2) Espesor de la losa inferior (t2) Exterior girder thickness (t3) Espesor viga exterior

Upload: michelreinoso

Post on 06-Feb-2016

217 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Bridge Traducido

TRANSCRIPT

Page 1: Bridge Traducido

UNIVERSIDAD TÉCNICA DE AMBATO

FACULTAD DE INGENIERÍA CIVIL Y MECÁNICA

CARRERA DE INGENIERÍA CIVIL

DISEÑO DE PUENTES

General Data Datos generales

Bridge section name Nombre de la sección Puente

Material property La propiedad material

Number of interior girders Número de vigas interiores

Total width Ancho total

Total depth Profundidad total

Keep girders vertical when superelevate? (Area & Solid models)

Mantenga vigas vertical cuando súper elevar? (Área y modelos sólidos)

Slab and girder thickness Losa y viga espesor

Top slab thickness (t1) Espesor de la losa superior (t1)

Bottom slab thickness (t2) Espesor de la losa inferior (t2)

Exterior girder thickness (t3) Espesor viga exterior (t3)

Interior girder thickness (t4) Espesor viga Interior (t4)

Page 2: Bridge Traducido

Fillet horizontal dimension data Filete datos de la dimensión horizontal

r1 horizontal dimension r1 dimensión horizontal

r2 horizontal dimension r2 dimensión horizontal

r3 horizontal dimension r3 dimensión horizontal

r4 horizontal dimension r4 dimensión horizontal

r5 horizontal dimension r5 dimensión horizontal

r6 horizontal dimension r6 dimensión horizontal

r7 horizontal dimension r7 dimensión horizontal

r8 horizontal dimension r8 dimensión horizontal

Left overhang data Datos voladizos Izquierda

Left overhang length (L1) Longitud saliente izquierda (L1)

Left overhang outer thickness (t5) Izquierda espesor exterior saliente (t5)

Right overhang data Datos voladizos Derecha

Right overhang length (L2) Longitud saliente Derecha (L2)

Right overhang outer thickness (t6) Espesor exterior voladizo Derecha (T6)

Live load curb locations Ubicaciones de Marco

Page 3: Bridge Traducido

Distance to inside edge of left live load curbDistancia al borde interior de la izquierda acera carga viva

Distance to inside edge of right live load curbDistancia al borde interior de la derecha acera carga viva

Distance to centerline of median live load curb

Distancia a la línea central de la mediana acera carga viva

Width of median live load curbAncho de mediana acera carga viva

Insertion point location Ubicación del punto de inserción

Offset X from reference point to insertion point

Desplazamiento X del punto de referencia a punto de inserción

Offset Y from reference point to insertion point

Desplazamiento Y del punto de referencia a punto de inserción

Design data Datos de diseño

Top slab cut line distance (from top of section)

Distancia Top línea de corte losa (de arriba de la sección)

Top slab cut line distance (from top of section)

Distancia inferior línea de corte losa (de abajo de la sección)