brochure cisco collabration

22
PRODUCT PORTFOLIO

Upload: cuong-media

Post on 16-Apr-2017

64 views

Category:

Documents


7 download

TRANSCRIPT

Page 1: BROCHURE CISCO COLLABRATION

PRODUCT PORTFOLIO

Page 2: BROCHURE CISCO COLLABRATION

Company Profile

Value Added Distributor

2015 Cisco and/or its affiliates. All rights reserved. This document is Cisco Public Infomation

Cisco thiết kế, sản xuất và bán các sản phẩm networking, dịch vụ liên quan đến hệ thống thông tin liên lạc và các dòng sản phẩm cho ngành công nghệ thông tin. Khách hàng mà Cisco hướng tới bao gồm các doanh nghiệp thuộc mọi quy mô, tổ chức công cộng, các công ty viễn thông, các nhà cung cấp dịch vụ khác và khách hàng cá nhân. Chúng tôi kết nối giữa con người, xây dựng, dữ liệu và nhiều thứ hơn nữa với các sản phẩm chuyển tải dữ liệu, âm thanh, video trong các tòa nhà, trụ sở và trên toàn thế giới. Chúng tôi là đối tác chiến lược cho các công ty để giúp họ xây dựng kết nối hệ thống internet của mình và khách hàng.

Cisco không ngừng phát triển và nỗ lực không ngừng trong việc cung cấp các sản phẩm, dịch vụ nhằm giải quyết sự chuyển hướng của công nghệ ảo hóa, điện toán đám mây, phần mềm, giải pháp truyền thông hợp tác và video. Sản phẩm của chúng tôi bao gồm: Switching; Next-Generation Network (NGN) Routing; Service Provider Video; Collaboration; Data Center; Wireless; Security; và nhiều dòng sản phẩm khác.

Chúng tôi tin rằng việc tích hợp các sản phẩm và dịch vụ vào giải pháp giúp khách hàng của chúng tôi giảm thiếu tối đa chi phí, tăng tính năng hoạt của hệ thống.

Cisco có các doanh nghiệp của mình trên toàn cầu và quản lý theo từng khu vực địa lý. Doanh nghiệp của chúng tôi được được tổ chức theo 3 phân khúc thị trường: - Châu Mỹ, Châu Âu, Trung Đông, Châu Phi (EMEA) - Châu Á; Nhật Bản - Trung Quốc (APJC)

Cisco được thành lập tại California vào tháng 12 năm 1984, có trụ sở chính tại:Số 170 West Tasman Drive, San Jose, California 95134-1706.Điên thoại: (408) 526-4000Website: www.cisco.com

CUONGNP
Typewriter
Page 3: BROCHURE CISCO COLLABRATION

Chiến lược của chúng tôi là cung cấp khả năng tích hợp giải pháp và hiệu quả nhằm giúp các khách hàng không ngừng phát triển và thành công hơn.Trong vài năm qua chúng tôi đã không ngừng phát triển, chuyển đổi hình thức kinh doanh từ thời điểm đầu tập trung bán các sản phẩm và dịch vụ cá nhân sang hình thức bán các sản phẩm và dịch vụ, giải pháp tích hợp cho hệ thống.

Mục đích trong việc chuyển đổi hình thức kinh doanh của chúng tôi là để tiếp túc thúc đẩy quá trình chuyển đổi sản phẩm cốt lõi. Bao gồm cả việc không ngừng giới thiệu các dòng sản phẩm của thế hệ tiếp theo với giá cả và tính năng vượt trội hơn.Luôn hướng về tương lai, chiến lược kinh doanh quan trọng của chúng tôi là tập trung vào các dòng sản phẩm cốt lõi và xây dựng những giải pháp phù hợp và hiệu quả nhất đến cho các khách hàng của mình nhằm đáp ứng nhu cầu của khách hàng.

Theo quan điểm của chúng tôi, với các dòng sản phẩm đi đầu Routing và Switching là nền tảng cho sự thành công trong phân khúc thị trường dữ liệu trung tâm. Chúng tôi bước đầu nắm bắt được quá trình thị trường chuyển đổi sang cơ sở hạ tầng hội tụ bao gồm: hệ thống mạng hội tụ, điện toán và lưu trữ vào một hệ thống máy tính hợp nhất (UCS). Chúng tôi tiếp mở rộng các cơ hội liên quan đến UCS, bao gồm kết hợp các giải pháp UCS với các giải pháp điện toán đám mây và công nghệ ảo hóa của chúng tôi. Nhằm tận dụng lợi thế của chúng tôi trong vị trí cơ sở hạ tầng mạng của khách hàng. Chúng tôi đang thực hiện các chiến lược và bán ra các sản phẩm tốt nhất bao gồm:

Tầm nhìn chiến lược khu vực

Virtualization: Là quá trình chúng tôi tạo ra công nghệ ảo hóa, phi vật lý. Phiên bản của một thiết bị và tài nguyên, một máy chủ, thiết bị lưu trữ, hoặc hệ điều hành. Với công nghệ ảo hóa người sử dụng cũng như thiết bị hay nguồn tài nguyên có thể tương tác với các tài nguyên ảo như một tài nguyên vật lý thực.

Cloud: Giống như là kho lưu trữ IT và hệ thống phân phối trong nguồn tài nguyên. Chẳng hạn như máy chủ hoặc phần mềm ứng dụng. Có thể sử dụng theo mục đích và yêu cầu dựa trên dịch vụ internet với nhiều người dùng cùng lúc.

Chúng tôi cũng vẫn tập trung và tiếp tục đầu tư vào các dịch vụ mà chúng tôi cung cấp, đưa ra các giải pháp tích hợp hệ thống cho khách hàng của mình. Chúng tôi sẽ không ngừng phát triển đưa ra các dịch vụ mới như: Dịch vụ bảo mật, điện toán đám mây, dịch vụ quản lý và các dịch vụ tư vấn.

Value Added Distributor

Cisco’s authorized Master Dealer

Page 4: BROCHURE CISCO COLLABRATION

Value Added Distributor

Cisco’s authorized Master Dealer

MX700/800- Trải nghiệm hoàn hảo cho phòng họp lớn

Thành phần giải pháp – tùy chỉnh để phù hợp với nhu cầu hoặc chi phí riêng

• Hệ thống tích hợp đồng bộ thông minh dành cho phòng họp lớn• Thiết kế cho phép dùng trong không gian phòng họp từ trung bình đến lớn với khả năng làm việc cộng tác nâng cao.• Chất lượng hình ảnh cao nhất trên thị trường, được xây dựng dựa trên thiết bị đầu cuối SX80 và Camera Precision 60.• Trải nghiệm âm thanh tuyệt vời được thiết kế cho phòng họp lớn bằng cách đặt loa trên màn hình và có khả năng kết nối lên đến 8 micro.• Khả năng chia sẻ nội dung phong phú với cảm ứng thông minh. Hỗ trợ chuẩn hình ảnh H.265 cho kết nối điểm – điểm và H.264 cho kết nối đa điểm• Tương thích tiêu chuẩn công nghiệp cho phép hệ thống MX700 và MX800 thực hiện cuộc gọi đến các hệ thống tiêu chuẩn của hãng thứ 3.

• Hệ thống được tích hợp đầy đủ: màn hình, loa, codec, camera, microphone…với 2 lựa chọn treo tường hoặc có chân đứng.• Kết nối đa điểm với khả năng hiển thị 2 luồng hình ảnh đồng thời với màn hình chính cho chất lượng HD 1080p60 và hình ảnh trình chiếu cho chất lượng 1080p30• Phù hợp cho phòng họp lớn, phòng họp trung tâm…• Hỗ trợ chất lượng hình ảnh lên tới 1080p60, giao thức H.323/SIP kết nối đơn điểm và đa điểm với băng thông lên tới 10Mbps.• Khả năng tận dụng lợi thế của giải pháp quản lý tổng thể Cisco TelePresence với tính năng mã hóa đa điểm, ghi âm, streaming, hội nghị Ad-hoc và vượt tường lửa.

Dòng sản phẩm thiết bị đầu cuối

Quiet Room Small Room Medium Room Large Room Training-/Board Room/Auditoriums

Immersive Room

MX200 G2 – 42’’ MX300 G2 – 55’’ MX700 – 55’’ MX800 – 70’’ TX9000 – 65’’

Page 5: BROCHURE CISCO COLLABRATION

Value Added Distributor

Cisco’s authorized Master Dealer

Giá đứng

MX300 G2 and MX200 G2

Treo tường

• Thiết kế phù hợp cho phòng họp đa chức năng với không gian nhỏ hoặc vừa.• Trải nghiệm làm việc cộng tác tất cả trong 1 . Quá trình cài đặt và kết nối thiết bị chưa đầy 10 phút.• Công nghệ mới mang đến trải nghiệm hoàn toàn khác biệt• Quản trị dễ dàng người cho người sử dụng• Cho phép người quản trị dễ dàng điều khiển thiết lập phiên họp với giao diện cảm ứng trực quan cho các cuộc họp nội bộ hay họp ở chế độ audio, video, hoặc web conference.• MX300 G2 với một màn hình 55” phù hợp cho phòng họp có kích thước trung bình.- MX200 G2 với 2 màn hình 42” phù hợp cho phòng họp có kích thước từ nhỏ đến trung bình.

Phiên bản cập nhật cho MX200/300.Cài đặt dễ dàng, thuận tiện.

Phiên bản giá treo tường cho phép người sử dụng tiết kiệm diện tích.

Phiên bản để bàn chỉ có duy nhất trên dòng MX200 G2

- Những tuỳ chọn như là Hiển thị hai màn hình đồng thời và độ phân giải cao cấp được đi kèm với mức giá cơ bản- Việc đơn giản hoá các tuỳ chọn và cắt giảm chi phí phân nửa góp phần hỗ trợ quá trình triển khai trên diện rộng.

Đơn giản hoá và tính năng cải tiến

Page 6: BROCHURE CISCO COLLABRATION

Value Added Distributor

Cisco’s authorized Master Dealer

Cisco Telepresence SX10

Cisco Telepresence SX80 Codec

• SX10 phù hợp với mọi kích thước màn hình hiển thị• Dễ dàng triển khai vơí khả năng cắm-và-chạy phù hợp với mọi không gian phòng họp đa chức năng vừa và nhỏ.• Được thiết kế phù hợp cho phòng họp đa chức năng vừa và nhỏ vớí khả năng làm việc cộng tác thông minh.• Dễ dàng cài đặt với cổng kết nối HDMI + cổng mạng Ethenet.• Trải nghiệm hoàn hảo với những cải tiến mới nhất• Thiết kế Codec, camera nhỏ gọn• Góc nhìn camera 83 độ và khả năng zoom lên tới 5x phù hợp với kích thước phòng họp nhỏ• Độ phân giải hình ảnh 1080p30 và khả năng trình chiếu cho chất lượng hình ảnh lên tới WXGA• Chia sẻ dữ liệu với kết nối HDMI hoặc VGA cùng với tính năng Intelligent Proximity.• Tính năng tiết kiệm điện năng và hỗ trợ cổng kết nối PoE • Quản trị và điều khiển thiết bị dễ dàng cho người sử dụng

• Cung cấp nền tảng mạnh mẽ và linh hoạt mang đến trải nghiệm hình ảnh cao nhất• Hệ thống tích hợp với khả năng kết nối audio và video chất lương cao (lên đến 1080p60) phù hợp cho phòng họp lớn, phòng họp trung tâm…• Là thiết bị đầu tiên hỗ trợ chuẩn H.265 giúp tận dụng băng thông hiệu quả.• Cung cấp 1 bộ cổng tín hiệu vào và ra linh hoạt, hỗ trợ 3 màn hình, cho phép sử dụng trong nhiều trường hợp và phù hợp với từng nhu cầu riêng.

• SX80 codec và camera PrecisionHD 1080p, zoom 4x phù hợp với phòng họp nhỏ• SX80 Codec và Camera Precisionp 60, phù hợp với phòng họp lớn cho chất lượng hình ảnh tốt nhất trên thị trường• SX80 Codec và hệ thống camera đôi Speaker Track 60 với tính năng speaker tracking, hỗ trợ định hướng và xác định vị trí người nói một cách nhanh chóng và chính xác.

Cisco Telepresence SX80 Codec có 3 gói sản phẩm giúp giảm thiểu việc phải sử dụng thêm các thiết bị gắn ngoài trong trường hợp sử dụng ở các phòng họp có kích thước lớn.

Page 7: BROCHURE CISCO COLLABRATION

Value Added Distributor

Cisco’s authorized Master Dealer

Cisco Collaboration Desktop-Dòng sản phẩm tối ưu hoá cho mọi góc làm viêc

Cisco Telepresence SX20

DX650 DX70 DX80 EX SERIES

• Chuyển đổi bất kỳ màn hình thông thường nào thành một hệ thống hội nghị truyền hình mạnh mẽ và tinh tế. • Được thiết kế để mang đến hình ảnh video chất lượng cao và khả năng hội họp đa điểm phù hợp với nhiều kích thước phòng họp khác nhau với giá cả hợp lý.• Hệ thống bao gồm 1 bộ codec full HD 1080p, 3 lựa chọn camera và khả năng hiển thị 2 màn hình đồng thời.• Mang lại cho bạn sự trải nghiệm vượt trên cả mong đợi với gói thiết bị nhỏ gọn.

Cisco telepresence SX20 với camera 4x, míc và điều khiển từ xa

Thiết kế

Ứng dụng

Hiệu suất

- Chuyến đổi màn hình phẳng đối sang không gian hội họp chất lượng HD.- Kết nối trực quan giúp cho việc cài đặt dễ dàng như kết nối đầu DVD. - Cung cấp độ phân giải hình ảnh lên tới 1080p60, tương thích với các chuẩn hình ảnh mà không bị mất đi các tính năng- Thiết kế nhỏ gọn, tinh tế.

- Chia sẽ �le trình chiếu và multimedia chỉ qua một nút nhấn.- Hiển thị 2 màn hình đồng thời- Độ phân giải trình chiếu lên tới 1080p30- Bắt đầu phiên họp với chỉ 1 nút bấm

- Độ phân giải cao cấp: 1080p60- Hỗ trợ cuộc gọi H.323/SIP lên tới 6Mbps- Khả năng họp 4 điểm đồng thời- Dễ dàng tự cấu hình với Cisco Uni�ed Communications Manager (CUCM), Cisco TelePresence video Communications Server (VCS), hay Cisco WebEx TelePresence- Tận dụng lợi thế của giải pháp tổng thể Cisco TelePresence bao gồm tính năng kết nối đa điểm, ghit âm, streaming và vượt trường lửa.

Tính năng cơ bản

Page 8: BROCHURE CISCO COLLABRATION

Value Added Distributor

Cisco’s authorized Master Dealer

DX80

DX70

DX650

• Trải nghiệm face to face như một máy tính để bàn• Công nghệ màn hình hiển thị ẩn cho phép người sử dụng tập trung tối đa vào cuộc họp

Màn hình PC/Mac, điện thoại và video tất cả trong 1 cùng với nút nguồn chuyển đổi nhanh chóng

• Tích hợp tất cả trong một phù hợp đặt trên bàn làm việc• Kích thước nhỏ gọn• Hỗ trợ PoE (lớp 3/4)• Tích hợp thiết bị cầm tay• Phím bấm đề thao tác gọi• Phím cứng cho chế độ chờ và hội nghị• Chức năng chuyển đổi và kết thúc cuộc gọi• Cổng kết nối Gigabit Ethernet• 802.11 a/b/g/n wireless• Bluetooth radio và hỗ trợ cổng USB mở rộng• Hỗ trợ hiển thị đồng thời 2 màn hình độc lập• Gói phụ kiện treo tường

1080p30 with 65° FOV

23’’ 16:9 Touch Screen

Dual array microphones

On mute indicator

Power/lock button

“Source” button

Speakers

optimal pickup

14-inch, 1920x1080 LCDCapacitive touchscreen

Microphone positioned for

SpeakerSoft buttons

for Audio VolumeAnd Mute

Power/lock button

1080p30 with 65° FOV

“Source” button

• Tích hợp tất cả trong một phù hợp cho không gian nhỏ- Công kết nối Gigabit Ethernet và 802.11 a/b/g/n wireless • Bluetooth và USB (bao gồm cổng phụ để sạc Máy tính bảng và điện thoại thông minh)• Hỗ trợ thiết bị ngoại vi cung cấp nhiều lựa chọn dùng cho cá nhân• Sử dụng hệ điều hành Android và Google Play Store cho phép chạy các ứng dụng của bên thứ 3• Cổng vào HDMI cho Màn hình PC/ MAC và chia sẻ nội dung trình chiếu• Camera có thể xoay nghiêng tùy chỉnh theo góc nhìn• Hỗ trợ chuẩn treo tường VESA (100 và 75)

1080p30 camera

7-inch, 1024x600 LCD Capacitive touchscreen

External camera support

HDMI Output

Page 9: BROCHURE CISCO COLLABRATION

Value Added Distributor

Cisco’s authorized Master Dealer

Cisco Telepresence TX9000 Series

Hệ thống 2 hàng ghế Cisco Telepresence TX9000

• Tiêu chuẩn mới cho công nghệ cộng tác nhập vai “In-person”• Hỗ trợ khả năng tương tác tự nhiên và giao tiếp hiệu quả với các công cụ cộng tác nâng cao• The Cisco Telepresence TX9000 Series gồm 2 sản phẩm: một hàng ghế cho 6 người tham gia TX9000 Series và 2 hàng ghế lên tới 18 người tham gia TX9200• TX 9000 Series bao gồm màn hình hiển thị hình ảnh chất lượng cao kích thước như thật, thiết bị chia sẻ dữ liệu, âm thanh thực và giao diện cảm ứng cho người sử dụng.

Tính năng và lợi ích

Môi trường bàn làm việc

Ánh sáng tích hợp

Chia sẻ nội dung cộng tác

Điều khiển cảm ứngtrực quan

Cụm 3 camera

Chia sẻ dữ liệu

Màn hình hiển thị

Mic

Âm thanh

Âm thanh không gian

Kích thước phòng hợp

�iết kế phòng họp

Khả năng tương tác

Tuỳ chọn nội dung

Mô tả

TX9000 cung cấp nhiều chỗ ngồi với một phòng họp lớn không gian mở. Hệ thống sử dụng bàn và màn hình hiển thị bố trí cong cho phép tất cả các vị trí đều có thể tương tác trực quan và điều khiển từ xa

Ba màn hình HD được bố trí mang đến khả năng tương tác trực tiếp và góc nhìn tối ưu từ tất cả vị trí ngồi.

TX9000 được xây dựng với ánh sáng công nghệ đèn LED với một thiết kế độc đáo, ánh sáng phản xạ từ phía sau mang đến chất lượng ánh sáng Studio

Mỗi vị trí ngồi được thiết kế một nguồn điện và kết nối mạng LAN giúp người dùng dễ dàng sử dụng thiết bị cá nhân.

Hỗ trợ trình chiếu lên tới 1080p 30fps, hiển thị đồng thời 2 luồng hình ảnh đầu gần và màn hình trình chiếu

TX9000 sử dụng Cisco TelePresence Touch 12, giao diện trực quan cho phép người điều khiển vận hành hệ thống dễ dàng. Cùng các tính năng phong phú và các nút phần cứng của Touch 12: tăng-giảm âm lương, tắt tiếng…Cisco TelePresence WebEx® tích hợp tính năng mở rộng thời gian cuộc họp. Giải pháp này cung cấp khả năng trình chiếu và lập lịch thống nhất.

�iết kế TX9000 bao gồm cụm 3 camera đặt ngay trung tâm, cho phép

HD Camera TX9000 sử dụng 3 Camera HD 1080p 60fps được thiết kế đặt ở trung tâm

Hộ trợ độ phân giải trình chiếu lên tới 1080p 30fps

TX9000 sử dụng màn hình LED 42” chất lượng 1080p cho trình chiếu

Míc để bàn mang đến âm thanh chất lượng cao

Loa được thiết kế độc đáo đặt phía trên màn hình

Vị trí loa và sử dụng chuẩn âm thanh ACC-LD cung cấp âm thanh sống động

TX9000 với lựa chọn cho phép 18 người tham gia

TX9000 hỗ trợ đủ các kiểu phòng họp khác nhau, bảng màu và mức độ ánh sáng. Cùng với thiết kế hiện đại phù hợp cho tất cả không gian văn phòng

Dòng sản phẩm TX9000 đáp ứng khả năng tương tác với tất cả thiết bị đầu cuối của Cisco và bên thứ 3 sử dụng chuẩn H.323 và SIP

Chia sẻ và nhận nội dung trình chiếu ở độ phân giải 1080p 30fps. Tính năng chú thích lên nội dung chia sẻ với Touch 12, bất kỳ thiết bị đầu cuối kết nối trong phòng họp, bao gồm cả Web Conference đều có thể xem chú thích. Trong phiên bản phần mềm TX6.1 bạn có thể di chuyển nội dung chia sẻ hiển thị trên màn hình.

Giao tiếp ánh mắt tự nhiên

Nguồn điện và giao tiếp mạng có sẵn

Hỗ trợ giao diện web conference

Page 10: BROCHURE CISCO COLLABRATION

Value Added Distributor

Cisco’s authorized Master Dealer

IP Phones

Cisco® IP Phone Portfolio Cisco DX Series

3900 Series 8900 Series7800 Series 8800 Series7900 Series DX80DX70DX6509900 Series

Điện thoại IP của Cisco mang đến cho doanh nghiệp của bạn một trải nghiệm cộng tác mới, kết nối đúng người với đúng thông tin vào đúng thời điểm. Do đó người dùng có thể đẩy nhanh hiệu suất làm việc nhóm và tối ưu hóa giá trị đầu tư.

Từ:• Sảnh lễ tân cho đến bàn làm việc của người quản lý bận rộn nhất.• Nhà máy sản xuất đến văn phòng giám đốc điều hành• Văn phòng làm việc tại nhà• Từ văn phòng chi nhánh đến trụ sở chính

Tài liệu này được thiết kế để giúp bạn:Hiểu sự khác biệt về ktính năng của các dòng điện thoại IP Cisco, bao gồm:• Dòng thiết bị cơ bản, chuyên biệt, giá cả phải chăng: Cisco SIP phone 3900 Series and Cisco IP phone 6900 series• Thiết bị thoại thế hệ mới: Cisco IP Phone 8800 series hỗ trợ tính năng điện thoại tích hợp BYOD.• Thiết bị đầu cuối cộng tác dành cho doanh nghiệp: Cisco IP phone 8900 series• Thiết bị thoại đầu cuối phổ biến cho các doanh nghiệp: Cisco IP phone 7800 Series và Cisco IP phone 7900 Series.• Các thiết bị đầu cuối cộng tác chuyên nghiệp: Cisco IP phone 9900 series• Các ứng dụng đầu cuối IP đa phương tiện• Các bộ chuyển đổi và phụ kiện cho điện thoại tương tự.

Cho phép làm việc cộng tác từ bất kỳ góc làm việc nào.

Cisco đã bắt đầu phát triển truyền thông IP và giải pháp làm việc cộng tác vào năm 1997. Cisco cung cấp các dịch vụ truyền thông IP lâu hơn hầu hết các nhà cung cấp khác. Theo Synergy Research, Cisco là nhà cung cấp thoại IP số 1 trên thế giới và đi đầu trong hầu hết các loại truyền thông IP khác, bao gồm cả webkhác, hội nghị âm thanh và tin nhắn. Cissco là người đi đầu trong lĩnh vực truyền thông hợp nhất với:

Hơn 100,000 khách hàng trên toàn thế giới.

Cisco đã bán ra số điện thoại IP gấp 5 lần số lượng của đối thủ cạnh tranh gần nhất

Hơn 85 % doanh nghiệp trong Fortune 500 hiện nay đang sử dụng giải pháp làm việc cộng tác của Cisco nhằm tạo ra lợi thế cạnh tranh.

Nhà tiên phong trên con đường truyền thông hợp nhất

Danh mục điện thoại IP Cisco có thể đáp ứng các nhu cầu khác nhau của toàn bộ doanh nghiệp

Page 11: BROCHURE CISCO COLLABRATION

Value Added Distributor

Cisco’s authorized Master Dealer

7925G 7925G-EX 7926G 7931G 7942G7945G 7962G 7965G 7975G

8811 8841 8851 8861

8851 & 8861

8945 8961 9951

8900/9990 Series

9971

3900 Series 6900 Series 7800 Series

7900 Series

8800 Series

8900 Series

SPA500DS SPA501G SPA504G

SPA508G SPA509G SPA512 SPA514 SPA525G2

SPA502GSPA500S

SPA500 Series

9900 Series

7821 7841 7861

7915 Expansion Module

7916 Expansion Module

8831 Conference Station

Cisco Unified Video Camera

IP Color Key Expansion Module for

IP Phone 8800 Key Expansion Module for

Page 12: BROCHURE CISCO COLLABRATION

Value Added Distributor

Cisco’s authorized Master Dealer

Cisco Telepresence ISDN Link

Cisco Telepresence Precision 60 Camera

Cisco Telepresence Precision HD Camera

Cisco TelePresence PrecisionHD Camera

Peripherals

Cisco TelePresence ISDN Link

ISDN Link in a Telepresence Network Con�guration

• Là một thiết bị nhỏ gọn cung cấp kết nối ISDN hoắc kết nối mạng ngoài cho các thiết bị Cisco TelePresence EX, MX, SX, và các thiết bị đầu cuối dòng C mà không cần phải bổ sung Gateway hoặc cơ sở hạ tầng nào khác.• ISDN Link giúp đảm bảo rằng kết nối ISDN có thể được sử dụng như là kết nối chính, dư phòng hoặc kết nối bên ngoài đem đến trải nghiệm chất lượng cao và tin cậy cho các thiết bị telepresence.• Cung cấp kết nối IP-to-ISDN hoặc IP-to-V.35.• Hỗ trợ lên đến 4 cổng kết nối BRI, hoặc 1 cổng PRI (chuẩn cáp V.35, RS530, RS449 and RS366)• Dễ dàng cài đặt và cấu hình trực tiếp thông qua giao diện web.• Hỗ trợ các thiết bị đầu cuối: C20, C40, C60, C90, SX20, SX80, MX200(G1 và G2), MX300 (G1 và G2), EX60, và EX90.

• Thiết bị Cisco Telepresence Precision 60 Camera không những đem lại một trải nghiệm hình ảnh cao cấp, mà nó còn có sự linh hoạt và dễ dàng trong việc tích hợp vào trong các phòng họp, hội trường, và các dự án đặc biệt. Precision 60 có những tính năng sau:• Chất lượng hình ảnh tốt nhất trên thị trường, 1080p60, zoom 20x, góc nhìn rộng.• Khả năng tự cân chỉnh hình ảnh trong mọi điều kiện ánh sáng. • Khả năng bao quát hình ảnh với phạm vi zoom quang lớn.

• Full 1080 HD • Mount upside down-(select option through VISCA™) • Automatic or manual focus, brightness, and white balance • High-definition multimedia interface (HDMI) • In-call LED indicator and power indicator

• True High Definition 1080 HD @ 60 fps • Automatic upside down mount • Automatic or manual focus, brightness, and white balance • Combined high-de�nition multimedia interface (HDMI) with

• True High Definition 1080 HD @ 60 fps • Automatic upside down mount • Automatic or manual focus, brightness, and white balance • Combined high-de�nition multimedia

• Ultimate high-de�nition camera designed by Cisco • Full 1080 HD • Upside-down mounting with automatic �ipping of picture • Dual high-defini-tion multimedia interface (HDMI)

• High-definition camera designed by Cisco • Fast and smooth video handling • Automatic or manual focus, brightness, and white balance • In-call LED indicator • Power indicator • Auto-iris sensor

Cisco TelePresence Precision HD Camera- 1080p 4x

PrecisionHD Camera 1080p 2.5x

CiscoTelePresence Precision HD Camera- 1080p 4xS2

Cisco TelePresence Precision HD Cam era-1080p 12x

Cisco Telepres-ence Precision HD Camera-720P

Page 13: BROCHURE CISCO COLLABRATION

Value Added Distributor

Cisco’s authorized Master Dealer

Cisco Telepresence SpeakerTrack-60 Camera

Cisco Telepresence Touch Devices

Cisco TelePresence Touch

• Hệ thống camera đôi hoạt động độc lập được kích hoạt bằng âm thanh, cho phép người tham gia cuộc họp video ở đầu bên kia nhìn thấy toàn cảnh cuộc họp.• Người đang nói luôn hiển thị trong chế độ toàn cảnh, đem đến trải nghiệm gần gũi và thực tế .• Speakertrack 60 có cơ chế nhanh chóng tìm kiếm và hiển thị hình ảnh người đang nói.

Thiết bị Cisco TelePresence® Touch giúp cho việc sử dụng và tương tác với hệ thống telepresence dễ dàng hơn bao giờ hết.

Các thiết bị cảm ứng này được tối ưu hóa về chức năng, cũng như hình thức giúp người sử dụng dễ dàng diều khiển và quản lý các cuộc gọi. Thiết bị có 3 loại chính : 8, 10, 12 inches

• Thiết bị cảm ứng 8-inch hỗ trợ các dòng Cisco TelePresence EX (EX60, EX90), (MX200, MX300), Cisco TelePresence dòng C (C40, C60, C90) và Cisco TelePresence SX20. • Thiết bị cảm ứng 10-inch hỗ trợ thiết bị MX300 thế hệ 2 và cácthế hệ tương lai của dòng SX và MX. • Thiết bị cảm ứng 12-inch hỗ trợ Cisco TelePresence dòng TX (TX9000, TX9200 và TX1310), Cisco TelePresence dòng 3000 (3010), Cisco TelePresence dòng 1300 (1300-47, 1300-65), Cisco TelePresence 1100 vàcác thiết bị đầu cuôi Cisco TelePresence 500-32.

Page 14: BROCHURE CISCO COLLABRATION

Value Added Distributor

Cisco’s authorized Master Dealer

Cisco Business Edition 6000

Browser / Mobile

Home Office

Work Office

Small Group Space

Larger Space / Boardroom

Any Device AnywhereAny Media

Cisco® Business Edition 6000 được thiết kế cho các tổ chức lên tới 1000 nhân viên. cung cấp các tính năng cao cấp về thoại,, hình ảnh, di động, hỗ trợ tin nhắn tức thời , hiện diện từ xa và contact center trên một nền tảng duy nhất được kích hoạt bằng công nghệ ảo hoá.

Cisco Business Edition 6000 cung cấp đầy đủ các tính năng truyền thông cấp độ doanh nghiệp và các dịch vụ làm việc cộng tác mà đa số các doanh nghiệp cỡ vừa đang sử dụngĐược xây dựng dựa trên kiến trúc hàng đầu thế giới về truyền thông hợp nhất của Cisco, các giải pháp BE 6000 với các lựa chọn đa dạng đã xây dựng cho người sử dụng những giải pháp linh hoạt, chính xác, nhằm đáp ứng các nhu cầu cụ thể. Giải pháp hỗ trợ dự phòng đầy đủ tính năng cho tất cả các ứng dụng cốt lõi qua môi trường mạng WAN hoặc môi trường mạng LAN.

Cisco Business Edition 6000 đi kèm với hai tùy chọn phần cứng, máy chủ Cisco Unified Computing System ™ (Cisco UCS®) .

Thành phần giải pháp: Các tính năng và lợi ích

Thông số kỹ thuật của giải phápBảng 1: Năng lực hệ thống hỗ trợ bởi Cisco Business Edition 6000:

Số người dùng tối đa 1000

Số cổng hộp thư và thư thoại 1000 hộp thư and 24 thư thoại

Số agents của contact center 100

Số người dùng hiển thị trạng thái 1000

Số thiết bị hỗ trợ

Số ứng dụng chạy cùng lúc tối đa

Máy chủ cấu hình trung bình: 1200 thiết bịMáy chủ cấu hình cao: 2500 thiết bị

Máy chủ cấu hình trung bình: năm ứng dụng (4 hợp tác + 1 quản lý)Máy chủ cấu hình cao: Chín ứng dụng (8 hợp tác + 1 quản lý

Năng lực hệ thống

1. Máy chủ cấu hình trung bình: Hỗ trợ tối đa năm máy chủ ảo ( bốn máy chủ ứng dụng cộng tác và một máy chủ ứng dụng quản lý) 2. Máy chủ cấu hình cao: Hô trợ tối đa chín máy chủ ảo ( tám máy ứng dụng cộng tác và một máy chủ ứng dụng quản lý)

Page 15: BROCHURE CISCO COLLABRATION

Value Added Distributor

Cisco’s authorized Master Dealer

SX20 SX80SX10 SpeakerTrack 60

MX300 G2 MX700 TX9000MX800MX 200 G2

Quite/Small Room

Small/ Medium Room Medium Room Large RoomTraining/BoardRoom/ Auditorium

Immersive Room

(Virtual)Exp E

(Virtual)Exp C

Prime

iOSAndroid

WindowsMac OS X

Video Telephony Video

EndpointsPersonal

TelePresence

Virtualized Video Infrastructure

VCSControl

TelePresenceConductor

TMS Conf Mgmt

TelePresence Server

Cisco H.323Cisco H.323

Lync

CMR, WebEx,B2B, VPN-less Remote& Mobile Access

Cisco Collaboration Architecture

Page 16: BROCHURE CISCO COLLABRATION

Value Added Distributor

Cisco’s authorized Master Dealer

Cisco TelePresence MCU 5300

Tính năng và lợi ích:

Tính năng thiết kế

Tính năng hiệu suất

Tính năng ứng dụng

Dòng Cisco TelePresence® MCU 5300 là bộ thiết bị điều khiển đa điểm có thể mở rộng theo nhu cầu sử dụng video của doanh nghiệp cùng với thời gian. MCU 5300 là thiết bị đầu tiên có thể xếp chồng trên thị trường và tương thích với tất cả các bộ điều khiển đa điểm của các nhà cung cấp khác.

Tương thích với tất cả thiết bị đầu cuối tiêu chuẩn của các hãng khác nhauKhả năng lựa chọn cổng hình ảnh HD hoặc SD bằng phần mềm.Dung lượng thiết bị có thể nâng cấp bằng licenses.Khả năng xếp chồng 2 thiết bị với nhau để tăng dung lượng

Giao diện quản lý dễ sử dụng, linh hoạt.

Hơn 50 tuỳ chọn giao diện hiển thị

Hỗ trợ âm thanh băng rộng toàn diện

Hõ trợ cả hai giao thức SIP và H.323

Công nghệ Cisco TelePresence PackageSafe cho phép giảm thiểu tối đa hiện tượng mất gói.

Độ phân giải SD cao cấp sử dụng công nghệ Cisco TelePresence ClearVision

Đầy đủ khả năng tương tác với các mạng ISDN sử dụng cổng Cisco TelePresence ISDN độc lập

Khả năng trình chiếu liên tục trên các cổngCông nghệ Cisco TelePresence Universal Port đảm bảo mỗi người tham gia phiên họp nhận được trải nghiệm hình ảnh một cách tốt nhất có thể.

Khả năng dự đoán dung lượng cổngBăng thông trên mỗi nhánh lên tới 4MbpsĐộ phân giải hình ảnh lên tới 1080p30

Hỗ trợ công nghệ đa chiều Cisco TelePresence

Được tích hợp với Cisco TelePresence Management Suite

Được tích hợp với Cisco TelePresence Conductor

Được tích hợp với Cisco Uni�ed Communications Manager cho việc sắp xếp các cuộc họp

Kích thước nhỏ gọn chuẩn 1U 19”

Tính năng Lợi ích

Page 17: BROCHURE CISCO COLLABRATION

Value Added Distributor

Cisco’s authorized Master Dealer

Cisco Telepresence Management Suite

ith

Hội nghị truyền hình sẽ được sử dụng thường xuyên và hiệu quả nhất khi bạn có thể cài đặt một cách dễ dàng.Với Cisco TelePresence® Management Suite (TMS) bạn không cần quan tâm đến thiết bị hay vị trí người sử dụng.Để lập lịch một cuộc họp bạn chỉ cần cho Cisco TMS biết phòng họp nào bạn muốn sử dụng và có bao nhiêu người tham dự. Cisco TMS sẽ đặt phòng và số cổng cần thiết cho cuộc họp của bạn.Để hỗ trợ việc thêm người mà bạn cần vào cuộc họp, Cisco TMS cài đặt và hỗ trợ tìm kiếm các nguồn thông tin bên ngoài. Khả năng kết hợp với Microsoft Outlook và Lotus Notes giúp người dùng các hệ thống này có thể đặt cuộc họp Cisco TelePresence. Từ đây các công việc được thực hiện một cách tự động. Hội nghị truyền hình của bạn sẽ có chi phí thấp hơn và mọi người sẽ hài lòng hơn.

Khả năng quản lý tập trung và lập lịch của hệ thống Cisco TelePresence

Sắp xếp lịch họp, điều khiển và quản lý hệ thống hội nghị truyền hình

Cisco TMS cung cấp khả năng lập lịch, điều khiển, quản lý hệ thống hội nghị truyền hình, dịch vụ truyền thông đa phương tiện và các thiết bị đầu cuối tạo điều kiện cho bạn nâng cao năng suất, giảm chi phí và tăng lợi nhuận trên đầu tư.

Figure 1. Cisco TelePresence Management Suite

Page 18: BROCHURE CISCO COLLABRATION

Value Added Distributor

Cisco’s authorized Master Dealer

Figure 2.

Cisco TelePresence Management Suite Applications

Các tính năng và lợi ích

Cisco TMS đơn giản hoá việc quản trị mạng thông qua lập lịch cấu hình, và khả năng dự phòng, Vì vậy Cisco TMS quan trọng đối với bất kỳ triển khai Cisco TelePresence. Nó cũng cung cấp đầy đủ các hoạt động sử dụng và báo cáo cho các quyết định kinh doanh kịp thời.

Các tính năng bao gồm của Cisco TMS:

Lợi ích của Cisco TMS bao gồm:

Khả năng mở rộng: Cisco TMS có thể hỗ trợ, triển khai trên diện rộng với quy mô lên đến 100,000 người sử dụng một cách nhanh chóng, trong đó có tới hơn 5000 thiêt bị có thể quản lý trực tiếp.

Quản trị tập trung: Cisco TMS tự động và đơn giản hóa việc quản lý cuộc họp và tài nguyên hiện có của hệ thống Cisco telepresence, giúp giàm thiểu tổng chi phí đầu tư (TCO)

Khả năng lập lịch linh hoạt: Cisco TMS giúp cho việc lập lịch cuộc họp Cisco TelePresence dễ dàng hơn với một loạt các công cụ bao gồm tùy chọn Smart Scheduler, add-on cho Microsoft Exchange và những tính năng cao cấp khác cho người quản trị kinh nghiệm.

Trải nghiệm sử dụng thực tế: Cisco TMS giúp cho việc tham gia cuộc họp đúng giờ với tính năng One Button to Push ( OBTP) cho một số hệ thống Cisco TelePresence và các hướng dẫn trực quan cho những người tham gia khác.

Quản lý tập trung tất cả các cuộc họp bao gồm cuộc họp tức thì và cuộc họp đã lên lịch, trong thời gian thực.

Khả năng quản lỹ danh bạ điện thoại mạnh mẽ và linh hoạt, đồng thời hỗ trợ đồng bộ hoá các thư mục và các nguồn thông tin từ bên ngoài giúp cho việc quản lý và liên lạc trở nên dễ dàng.

Khả năng tạo ra các báo cáo theo yêu cầu để trả lời các câu hỏi kinh doanh cụ thể.

Page 19: BROCHURE CISCO COLLABRATION

Value Added Distributor

Cisco’s authorized Master Dealer

Cisco Telepresence Server

Tổng quan sản phẩm

Cisco TelePresence® Server là một cầu hội nghị truyền hình có thể kết hợp hoạt động với Cisco® Uni�ed Commu-nications Manager để mang lại khả năng họp đa điểm trong việc triển khai truyền thông hợp nhất. Nó cung cấp hình ảnh, âm thanh, và khả năng chia sẻ nội dung cho hội nghị truyền hình đa điểm một cách linh hoạt nhất. Bạn có thể dễ dàng tạonhất và tham gia cuộc họp sử thiết bị đầu cuối tiêu chuẩn, thiết bị di động, Cisco WebEx và thiết bị hình ảnh của bên thứ ba. Cisco TelePresence Server cung cấp hội nghị truyền hình tiêu chuẩn chất lượng cao cho người sử dụng điện thoại, máy tính, hoặc hệ thống phòng họp.TelePresence Server là một giải pháp đa năng và có khả năng mở rộng cao cho các khách hàng doanh nghiệp vừa và lớn.Nó hoạt động với Cisco TelePresence Conductor để thiết lập cuộc họp với chi phí hợp lý. Nó cũng có thể hoạt động với Cisco TelePresence Management Suite để đặt phòng và lập lịch và quản lý tài nguyên.

Lợi ích của nó bao gồm:

Trải nghiệm người dùng nhất quán trên các loại thiết bị di động, máy tính để bàn, hoặc phòng họp hội nghị truyền hình.

Giao diện linh hoạt, và khả năng hiện thị tối ưu cho từng thiết bị.

Nâng cao trải nghiệm người dùng với các tính năng bao gồm giao diện Cisco ActivePresence®, ActiveControl, định danh cá nhân tham gia, và Cisco Clearpath cho chất lượng video tối ưu.

Khả năng mở rộng vượt hơn dung lượng cho phép của một TelePresence Server

Khả năng mở rộng phạm vi cuộc họp đến những người sử dụng WebEx®

Cisco TelePresence Server có thể triển khai như là một ứng dụng ảo hóa hoặc một phần cứng chuyên dụng.

Nhiều tính năng mời họp phổ biến đặt cho phạm vi triển khai rộng lớn của khách hàng.

Page 20: BROCHURE CISCO COLLABRATION

Value Added Distributor

Cisco’s authorized Master Dealer

Cisco TelePresence Conductor Hội nghị tự nhiên, đơn giản.

Cisco Prime Collaboration & TelePresence Management Suite (TMS)

Management & Scheduling Conference ResourceOrchestration

Cisco TelePresence Conductor

Cisco Unified Communications

Manager and applications

Conference Bridge Resouse PoolCisco TelePresenceServer

Cisco TelePresence

MCU

Cisco Expressway Series;Advanced Collaboration Gateways;

Session Border Controllers

Cisco TelePresence® Conductor là một phần mềm giúp đơn giản hoá cộng tác hình ảnh đa điểm. Nó giúp quản lý việc phân bổ các tài nguyên conferencing cho mỗi người dùng trong một cuộc họp. Cisco TelePresence Conductor giúp đảm bảo rằng các trải nghiệm của người sử dụng luôn đồng nhất, không phân biệt loại cuộc họp và thiết bị đầu cuối.

TelePresence Conductor là một ứng dụng ảo hóa.

Các quản trị viên có thể xác định chính xác mức độ dịch vụ và trải nghiệm cần thiết cho mỗi người dùng. Ví dụ:Các quản trị viên có thể xác định xem người sử dụng có sử dụng video chất lượng cao hay không, bao nhiêu người có thể tham gia kết nối, mức dịch vụ tối đa sẵn có cho những người tham dự, và thậm chí có thể lựa chọn Cisco TelePresence Server hoặc Cisco TelePresence Multipoint Control Unit (MCU) tùy theo vị trí địa lý.

Hình 1 cho thấy một triển khai mẫu của TelePresence Conductor hoạt động với Cisco® Unified CommunicationsManager (Cisco UCM). TelePresence Conductor cũng hoạt động cùng với Cisco Expressway và với Cisco Video Commucation Server (VCS) khi cần thiết; Ví dụ như hỗ trợ cho chuẩn H323 và chuẩn Session Initiation Protocol (SIP) kết nối với nhau và/ hoặc cung cấp chức năng vượt tường lửa.

Page 21: BROCHURE CISCO COLLABRATION

Value Added Distributor

Cisco’s authorized Master Dealer

Cisco TelePresence Content Server

Cisco TelePresence Content Server

Cisco TelePresence Content Server

Tính năng ứng dụng

Tính năng hiệu suất

Tính năng thiết kế Giao diện quản trị web được thiết lập sẵn, dễ sử dụngThư viện nội dung trên nền web được tích hợp sẵnKhả năng tương thích với dải sản phẩm của nhiều nhà cung cấp.

Trực tiếp và có thể yêu cầu trực tuyến.Theo lịch thiết lập sẵn và hỗ trợ cuộc gọi ngẫu nhiên với khả năng gọi in-and-out.

Với Cisco TelePresence® Content Server, doanh nghiệp của bạn có thể chia sẻ kiến thức và tăng cường khả năng giao tiếp bằng cách ghi âm lại nội dung cuộc họp. Người sử dụng có thể truy cập vào các bài thuyết trình đang diễn ra, các lớp học từ xa, và tham gia các buổi đào tạo của công ty mọi lúc mọi nơi. Thêm vào đó, người sử dụng có thể chia sẻ nội dung trực tiếp hoặc ghi lại hoặc download bất kỳ nội dung nào về các thiết bị như máy tính hay thiết bị di động. Cisco TelePresence Content Server là một thiết bị có sẵn chuyên dụng hoặc là một ứng dụng ảo hoá trên Vmware.

Khả năng ghi và phân luồng hình ảnh giao thức H.239 từ bất kỳ thiết bị H.323 hay SIP nào.Nội dung tạo ra từ bất kỳ nơi nào sử dụng công nghệ Cisco TelePresence ExpresswayTương thích với tất cả các đình dạng trực tuyến, bao gồm Windows Media, QuickTime, v..vHỗ trợ các máy chủ phân phối chính và các cổng thông tin của doanh nghiệp. Tính năng biên tập và lưu trữ giúp đơn giản hoá việc tạo ra và truy xuất nội dung.Hỗ trợ việc tải các nội dung cho PC, Mac, và các thiết bị di động.

Khả năng hỗ trợ lên đến 5 cuộc gọi đồng thời (lên đến 10 cuộc gọi với Additional Five Port Option), hai trong số đó có thể được truyền trực tiếp.Băng thông hội nghị lên tới 4Mbps (với tuỳ chọn độ phân giải cao cấp)Chế độ đồng bộ hình ảnh cho trình chiếu trực tiếp tvà trình chiếu theo yêu cầu.Hỗ trợ truyền dữ liệu unicast và multicast.Khả năng lưu trữ bên trong và bên ngoài.Hỗ trợ khả năng xác thực cho Microsoft Active Directory thông qua Lightweight Directory Access Protocol (LDAP)Quản lý cấu hình và quyền truy cập cuộc gọiHỗ trợ cho SQL Server 2008 với các cụm máy chủ chứa nội dung.Khả năng xuất nội dung ghi âm từ máy chủ này đến máy chủ khác.

Khả năng gom nhóm lên đến 10 máy chủ chứa nội dung

Khả năng triển khai linh hoạt như là máy ảoGiảm thiểu tổng chi phí sở hữu

Khả năng mở rộng tính năng

Tính năng ảo hoá

Tính năng Lợi ích

Page 22: BROCHURE CISCO COLLABRATION

USA – Cypressph: 714 236 8610

Canada – Kitchenerph: 519 744 8005

Corporate offices

ph: 714 236 8610

Canada – Kitchenerph: 519 744 8005

Independent sales consultant offices

ph: +39 (0) 2 9902 1161

Corporate offices

Christie Digital Systems USA, Inc.

Christie Digital Systems Canada Inc.

Independent sales consultant offices

ph: +39 (0) 2 9902 1161

For the most current specification information, please visit www.starviewint.vn and www.cisco.comCopyright 2015 Cisco USA, Inc. All rights reserved. All brand names and product names are trademarks, registered trademarksor tradenames of their respective holders. Performance specifications are typical. Due to constant research, specifications are subject to change without notice.

IsraelMiddle East Region

Contact Infomation: Hanoi +84432626010 HCM City +84854051689 Singapore+6567429983

Europe

Emerging Africa North Africa South Africa Mozambique Angola Egypt

AustraliaChinaHong KongIndiaIndonesiaJapanKoreaMalaysiaNew ZealandPhillippinesSingaporeTaiwanThailandVietnam

Argentina Ecuador Panama Belize El Salvador Paraguay Bolivia Guatemala Peru Brazil Honduras Chile Latin America Uruguay Colombia Mexico Venezuela Costa Rica Nicaragua Puerto Rico and the Caribbean

United States Slovenija Cyprus Lithuania Spain Czech Republic Luxembourg Sweden Denmark Macedonia Switzerland Estonia Malta Turkey Finland Netherlands Ukraine France Norway Germany Deutsch Poland United Kingdom & IrelandBosnia & HerzegovinaSerbia & Montenegro

Latin America

Middle East

North America

Africa

Asia Pacific

Austria Greece Portugal Azerbaijan Hungary Romania Belgium Nederlands Russia Italy Bulgaria Kazakhstan Slovakia Croatia Latvia

Value Added Distributor

Vietnam OfficeHanoi CityAddress: #2605, 26th Floor – Eurowindow Building, No 27 Tran Duy Hung Street, Trung Hoa – Cau Giay

HCM CityAddress: #6.5, 6th Floor Lot B – 155 Nguyen Chi Thanh Building, Nguyen Chi Thanh Str, Dist 5

Singapore Head Quarter OfficeStarview International Pte Ltd: 10 Ubi Crescent #04-15, Lobby B Ubi Techpark, Singapore 408564

Worldwide officesCisco’s authorized Master Dealer