brochure coupe de france ffd 2015
DESCRIPTION
Mots d'accueil, programme, récompenses, etc. Toutes les informations essentielles pour bien comprendre l'événement sont dans cette brochure.TRANSCRIPT
Fournisseur officiel de la Coupe de France 2015
Mots d’accueil............................................................................5
Eur Flechen Pleuigner......................................................10
Comment s’inscire ? .........................................................17
Programme................................................................................19
Où manger ?............................................................................21
Palmarès.....................................................................................23
Récompenses........................................................................24
Règlement.................................................................................28
Où se loger ? ........................................................................30
Comment venir ? ...............................................................34
SOMMAIRE
Partenaire VIP de la Coupe de France 2015
4
Jean-Claude MiguelPrésident de la Fédéra-tion Française de Darts
La Coupe est pleine !
a Coupe de France est une épreuve emblématique du calendrier fédéral. La saison dernière, pour la deuxième fois de son histoire elle ne fut pas disputée au grand dam des passionnés de fléchettes.
Cette année, elle renait de ses cendres grâce à l’implication d’un groupe de morbihan-nais motivés. En effet, ils ont mis beaucoup de coeur et d’ardeur dans l’organisation de cette compétition. Leur enthousiasme est communicatif et entraîne dans son sillage une bonne volonté générale. Cet état de fait débouche sur un soutien unanime. Remercions donc sin-cèrement : les autorités locales, les bénévoles et les sponsors pour leur implication dans le projet. Ils nous permettent ainsi de vivre un grand moment de notre passion : les fléchettes. Cet ensemble de conviction devrait déboucher sur une participation importante de la part des joueurs qui viennent pour faire le spectacle et s’étalonner. Convivialité et compétitivité seront donc au rendez-vous. Du côté « grand public », quoi de plus motivant que de découvrir un sport au travers d’une compétition de prestige avec un plateau de qualité. Venez nombreux, vous ne serez pas déçu ! Ne boudons pas notre plaisir : un excellent week-end de découverte et de sportivité nous attend … cette fois-ci, la coupe sera pleine dans le bon sens du terme !
Ne ratez pas cette aventure humaine …
A bientôt !
L
e club Eur Flechen Pleuigner a l’honneur d’organiser la 36ème édition de la Coupe de France. Plusieurs mois de travail ont été nécessaires pour parfaire ce projet.
Sous l’impulsion de Thibault, tous les membres du club et amis ont donné de leur temps pour amener à bien cet événement.
Je n’oublie pas également le soutien de la Mairie de Pluvigner et celui de tous les partenaires locaux.
Jean-Pierre TricolePrésident du club Eur Flechen Pleuigner
En souhaitant à tous, participants, accompagnanteurs et visiteurs un grand moment de convivialité et d’équité sportive lors du déroulement de cette Coupe de France, les 04 et 05 avril 2015.
Gérard PilletMaire de Pluvigner
luvigner sera le théâtre d’un événement exceptionnel qui va se dérouler à la salle Marie-Josèphe Le Borgne les 03, 04 et 05 avril 2015. Près de 500 compétiteurs vont s’affronter tout au long du week-end lors de cette manifestation.
Ces joueurs vont venir de toute la France et seront accueillis par le club local « Eur Flechen Pleuigner » et son président Jean-Pierre Tri-cole.
Depuis plusieurs mois nous nous sommes tous mobilisés pour satisfaire aux exi-gences bien légitimes du comité organisateur, la salle se prêtant merveilleusement bien pour que cette épreuve se déroule dans de très bonnes conditions. Les specta-teurs, supporters et amis seront sans aucun doute présents pour suivre ces journées inoubliables. La municipalité de Pluvigner se doit d’être au côté des nombreuses associations et de leurs bénévoles pour soutenir le dynamisme sportif de notre belle commune et béné-ficier régulièrement de ce genre d’événement. Je voudrais remercier tous les partenaires qui ont œuvrés pour la réussite de cette manifestation ainsi que les responsables et bénévoles locaux, les élus, les représen-tants des collectivités du Pays d’Auray et de Pluvigner.
Les cibles de la Coupe de France sont à vendre !
20.00 € l’unité
51.00 € les 3 cibles
Pour réserver, adressez-vous à la table de marque durant le week-end.
L
P
7
Patrick FomelPrésident de la Ligue de Bretagne
Patrick MiettonPrésident du Comité du Morbihan
près le succès des six Coupe de France précédentes qui ont eu lieu sur son territoire, le Comité du Morbihan est heureux d’accueillir cette nouvelle édition.
L’implication d’un club de renom «Eur Flechen Pleuigner» composé d’une équipe de licenciés et de bénévoles dynamiques vont permettre la réalisation de ce magnifique week-end de flèches. A tous les dartistes de France et de Navarre, je leur souhaite un bon séjour en terre bretonne, de bonnes flèches, que la convivialité et le respect de chacun soient le moteur de cette belle fête.
our cette 36ème édition, la Bretagne accueille pour la 19ème fois la Coupe de France de fléchettes traditionnelles, la 6ème fois sur le sol morbihannais. Le club de Pluvigner, fort de ses 30 années d’existence et
d’expérience a donc décidé de relever le défi. Thibault, Pascal, Jean-Pierre, Jean-Yves et les autres sont à pied d’œuvre pour nous offrir une belle fête de la fléchette traditionnelle. Si nous pouvons espérer la présence de joueurs et joueuses qui ont fait les beaux jours de notre passion, la Ligue de Bretagne vous es-père nombreux à cet événement. Convivialité et beau jeu seront, j’en suis sûr, leitmotivs de cette prestigieuse compétition de la Fédération Française de Darts.
P
A
8
9
Le club de fléchettes de Pluvigner a désormais une longue histoire, de près de trente ans, un âge adulte en quelque sorte, qui lui assure une réputation sans failles dans le milieu des «Darts» et explique largement qu’on lui ait confié l’organisation de la Coupe de France 2015 sur ses terres.
La Bretagne est une terre d’associations par excellence et c’est sur ce terreau qu’a pu se développer ce petit club morbihannais au point de connaître une réputation nationale due à de nombreux exploits et au fait
de s’être révélé une véritable pépinière de talents. Remontons le passé... Tout cela commence par une balade irlandaise ! En 1983, trois copains pluvignois, Robert Palamour, Daniel Le Dorze et Bruno Guégan organisent un voyage de vacances en Irlande. Ils visitent le Kerry, comté du sud-ouest de l’Irlande. Arrivés à Kenmare, ils font la rencontre du maire, Bob Henley; celui-ci tient également un Pub, possède un taxi et conduit un car de voyageurs (ce qui est, étonna-ment, le même cas que Bob Palamour !). A l’époque, la mode celtique est au jumelage de communes bretonnes et irlandaises, sous l’impulsion de Polig Montjarret, cheville ouvrière de ce mouvement. Les trois joyeux lurons fréquentent le Pub de Bob Henley où, le soir, la clientèle chante assidument; certains pratiquent les fléchettes; nos trois amis s’y adonnent aussi, découvrant un loisir intéressant et convivial. Une passion est née... Les activités du maire, trop nombreuses ne lui permettront pas de pérenniser la question de jumelage mais l’idée des fléchettes est retenue. Deux ans plus tard, un comité de jumelage sera mis sur pied entre Pluvigner et Caherciveen, commune voisine de Kenmare, sous l’impulsion de Guigner Le Henanff. Dans les mois qui suivent, Bob Palamour installe des cibles dans son «Bar du Stade» à Pluvigner. Rapidemment, des contacts s’établissent avec le Bar du Soleil à Auray pour organiser des matchs amicaux; d’autres contacts se font également avec Questembert et le Bar à Thym. L’année 1983 voit se créer la Ligue du Morbihan de fléchettes. (Le nom de Comité du Morbihan prendra effet plus tard.) Les premières compétitions débuteront en 1984, au printemps.
A Pluvigner, le nouveau club s’organise et se dote de structures: dans le premier bureau, on note la présence de Daniel Le Dorze comme président, Soasig Le Hennanff comme secrétaire et Bob Palamour comme trésorier. Un président d’honneur est nommé, Mon-sieur Jean Derrien, agé d’environ 85 ans et ancien assureur à Pluvigner.Les années qui suivront seront celles des compétitions. La première équipe fanion com-prenait les joueurs suivants: Daniel Le Dorze, Stéphane Le Bagousse, Pascal Le Hénanff, Dominique Hervoche et...Bob Palamour. Cette équipe va, entre 1984 et 1994, remporter neuf fois le titre de champion du Morbihan...Chapeau, Messieurs !
DES ORIGINES DU CLUB A LA COUPE DE FRANCE
10
En 1992, est organisée la Coupe de Bretagne qui permettra l’essor de ce sport à l’échelle locale. Plus de 320 joueurs feront le déplacement jusqu’à Pluvigner. De nouveaux clubs se créent dans le Morbihan: à Locminé avec Henri Moréac, et sous l’impulsion de joueurs pluvignois comme à Locoal-Mendon avec Gilles Brient, à Bieuzy-Lanvaux avec Bertrand Thomas, à Landévant avec Christophe Le Mancq... Paralèllement , il faut souligner aussi de nombreuses performances individuelles. En 1995, Guénaël Le Bagousse et Bernard Le Blanc terminent vainqueurs de la Coupe de France à Epinal dans les Vosges. Le club de Pluvigner peut être fier de ses valeureux joueurs qui ont illustré la commune de Pluvigner.
11
12
En 2002, le club reçoit l’adhésion d’un jeune pluvignois, Thibault Tricole, alors âgé de 13 ans. Il fait ses premiers pas à l’occasion de la Coupe de France à Pluméliau en avril 2003 puis en septembre lors du défi national organisé à Etel qui réunit l’équipe de France, l’équipe de Bre-tagne et l’équipe du Morbihan. Ce jeune joueur va rapidemment s’avérer comme un véritable surdoué dans la pratique de ce sport et attirer sur lui toutes les attentions. Nous découvrons là une véritable «petite pépite pluvignoise»...Cela va d’ailleurs déclencher une vraie passion chez son père qui désormais se dévouera pour le club.
Thibault prend progressivement une dimension nationale. Il intégre l’équipe de France à partir de 2011 et participe à de nombreuses compétitions internationales. En 2013, il devient numéro 1 français. Thibault ne se contente pas de sa pratique sportive, il prend également en charge des initiatives au sein du club et c’est ainsi que, sous son égide, se déroulera la Coupe de France à Pluvigner les 3, 4 et 5 avril 2015.
Championnat de France par équipes à Strasbourg en 1995
13
14
15
16
Les bulletins d’inscriptions doivent être renvoyés à l’organisateur au plus tard le ven-dredi 27 Mars 2015 (le cachet de la Poste faisant foi).
Aucune inscription ne sera prise par téléphone ou par e-mail.
Elles doivent parvenir par courrier adressé à :
Fédération Française de Darts5, rue du Colombier50500 BREVANDS
Montants des inscriptions :
Compétitions individuelles : 10 € (Masculins et Féminines Seniors)Compétitions individuelles : 5 € (Masculins et Féminines Juniors)Compétitions Juniors uniquement : Gratuitet Compétition doubles : 5 € (par joueur y compris les juniors)
Les inscriptions doivent impérativement être accompagnées durèglement par chèque postal ou bancaire à l’ordre de: Eur Flechen Pleuigner
Retrouvez nous sur:
Bar du Stade3, avenue du Général de Gaulle56330 PLUVIGNERMail: [email protected]
Bob PalamourTél: 02.97.24.72.48
Thibault TricoleTél: 06.42.66.30.01
www.coupedefranceffd2015.com
INSCRIPTIONS
CONTACT
17
18
PROGRAMME
SAMEDI 04 AVRIL DIMANCHE 05 AVRIL
Heure Masculins Cibles08:00 Ouverture des portes
08:30 Retrait feuilles de matchs
09:30 Tip Top Tour 5
10:00 Phases qualificatives 40
15:00 1/128 finale 40
15:30 1/64 finale 32
16:30 1/32 finale 32
17:10 1/16 finale 16
17:50 1/8 finale 8
18:30 1/4 finale 4
19:10 1/2 finale Podium
20:45 Finale Masculins Podium
21:00 Remise des récompenses Podium
Heure Féminines Cibles08:00 Ouverture des portes
08:30 Retrait feuilles de matchs
09:30 Tip Top Tour 2
10:00 Phases qualificatives 8
15:00 1/32 finale 8
15:30 1/16 finale 8
16:10 1/8 finale 8
16:50 1/4 finale 4
17:30 1/2 finale Podium
20:15 Finale Podium
21:00 Remise des récompenses Podium
Heure Vétérans Cibles08:00 Ouverture des portes
08:30 Retrait feuilles de matchs
10:00 Phases qualificatives 8
15:30 1/16 finale 8
16:30 1/8 finale 8
17:15 1/4 finale 4
18:00 1/2 finale 2
19:45 Finale Podium
21:00 Remise des récompenses Podium
Heure Doubles Cibles08:00 Ouverture des portes
08:30 Retrait feuilles de matchs
09:30 Phases qualificatives 45
14:00 1/64 finale 45
14:40 1/32 finale 32
15:10 1/16 finale 16
15:50 1/8 finale 8
16:30 1/4 finale 4
17:10 1/2 finale Podium
19:00 Finale Doubles Podium
20:00 Remise des récompenses Podium
Heure Juniors Cibles12:00 Retrait feuilles de matchs
12:30 Phases qualificatives 8
13:30 1/8 finale 8
14:00 1/4 finale 4
15:00 1/2 finale Podium
18:20 Finale Podium
20:00 Remise des récompenses Podium
Heure Doubles Féminins Cibles08:00 Ouverture des portes
08:30 Retrait feuilles de matchs
09:30 Phases qualificatives 8
14:00 1/8 finale 8
14:30 1/4 finale 4
15:10 1/2 finale Podium
17:50 Finale Podium
20:00 Remise des récompenses Podium
Timing établi sur la base de 320 Masculins, 64 Féminines, 32 Vérérans, 200 Doublettes et 20 juniors. Ces horaires sont donnés à titre indicatif et peuvent être modifiés en fonction du nombre de participants, seule l’heure mentionnée sur la feuille de route doit être prise en compte. 19
21
22
MASCuliNS FéMiNiNESDouBlES
MASCuliNSDouBlES FEMiNiNS
JuNioRS liEu
AF
Flu
EN
CE
1977 Peter Robbins Rebecca Horrel Nicolas Zoubovsky Paris (75) 30
1978
1979 Peter Robbins P. Labernardière/M. Lutzner Stéphane Lambert Chatou (78) 30
1980 John Philipps S. Lambert/ P. Robbins Chatou (78) 40
1981 Jean-Claude Fichot J-C Fichot/P. Holley St Pol de Léon (29) 102
1982 Peter Robbins Yvette Quéré J-C Fichot/P. Holley Saint-Brieuc (22) 140
1983 Jean-Yves BaronSusan Van Hartevelt
J-Y Baron/J-N Troadec Brest (29) 350
1984 Peter Robbins Maryannick QuéréP. Gourves/ S. Van
HarteveltLa Chevrolière (44) 370
1985 Pascal Derrien Claudine Le Gallais J-L Leclercq/P. Robbins Frank Quillevéré Spézet (29) 650
1986 Loïck Quéré Rebecca Donnellan H. Le Baut/ L. Quéré Yannick David Guipavas (29) 670
1987 Loïck Quéré Claudine Le Gallais H. Le Baut/ L. Quéré François Sallé Lannion (22) 800
1988 Gaudenz CorayGuillemette Le
GouicJ. Chartier/A. Vécellio
Jean-Christophe Belchun
Verdun (55) 600
1989 Jean-Luc Leclercq Catherine Grossain J. Chartier/A. Vécellio Frank Gutierrez Carhaix (29) 720
1990 Jean-Luc Leclercq Evelyne Larose J-L Leclercq/E. VerschaeveJean-Christophe
BelchunTourcoing (59) 430
1991 Joël Dal Anne Kerneïs J-C Fichot/P. Le Danois Mickael Salun Plabennec (29) 740
1992
1993 Glenn Brooksbank Rebecca Donnellan J. Cheval/L. Quéré Mickael Leclercq Guipavas (29) 609
1994 Loïc Quéré Martine Davard S. Le Villain/ A. Vécellio Patrice Guillou Plancoët (22) 679
1995 Glenn Brooksbank Anne KerneïsG. Le Bagousse/ B. Le
BlancMickael Leclercq Épinal (88) 595
1996 Glenn Brooksbank Anne Kerneïs J-L Leclercq/ G. Brooksbank Patrick Schweitzer Lannilis (29) 753
1997Chrystian Le
BorgneIsabelle Caron G. Annic/ E. Le Tutour Cyril Mercier Carentan (50) 645
1998 Pascal FontaineNadège Le Dormeur
J. Leclercq/V. Sue Valéry Vinet Pluméliau (56) 776
1999 Glenn Brooksbank Nathalie Dialand P. Herry/C. Le Lay Christian Demazure Épinal (88) 489
2000 Cyril Brosse Anita Chausson G. Brooksbank/ J-F Madec Arnaud Testart Pont-Saint-Martin (44) 672
2001 Glenn Brooksbank Anita Chausson G. Brooksbank/ J-F Madec Arnaud Testart Cergy-Pontoise (95) 373
2002 Bruno Roulier Catherine Robin G. Brooksbank/ J-F Madec Sébastien Sovage Carentan (50) 472
2003 Valéry Vinet Angélique Thuillier D. Duclos/S. Le Noc Sébastien Sovage Pluméliau (56) 645
2004 Glenn Brooksbank Valère Gaudion Y. Geay/ M. Postollec Yoann Belchun Bagneux (92) 290
2005 Michel Tas Josette Kerdraon S. Moricet/ C. Terrien Sébastien Decroo Belz (56) 565
2006 Cyril Blot Valère Gaudion C. Blot/E. Kaplan Sébastien Decroo Epinal (88) 189
2007 Frédéric Guilbert Valère Gaudion F. Guilbert/ J-M Caron Mathieu Leclercq Crac’h (56) 510
2008Christophe Lemarquis
Karine Fuzeau R. Arnould/M. Boulet Kévin LangloisSt Malo de Guersac
(44) 361
2009 Cyril Blot Carole Frison A. Catherine/S. Le Noc Bryan David Pluméliau (56) 447
2010 Jérémy Salmon Laurence Demange C. Blot/L. Remy Carmine Frasca Pluméliau (56) 466
2011 Nicolas Thuillier Sandrine Valverde J. Labre/ L. Maranhao N. Le Moullec/H. Jégouic Alan Guegan Ergué-Gabéric (29) 398
2012 Nicolas Thuiller Carole Frison C. Demazure/ M. Tas J. Kerdraon/E. Scouarnec Alexis Fuzeau La Chevrolière (44) 445
2013 Thibault Tricole Carole Frison C. Blot/ M. Goodin V. Louis/L. Schweitzer Hugo Vercruyse Offendorf (67) 154
2014
2015 ? ? ?? ?? ? Pluvigner (56) ?
PALMARES
23
RECOMPENSES
SiMPlES MASCuliNS
SiMPlESFéMiNiNS
SiMPlES JuNioRS
SiMPlES VEtERANS
DouBlES DouBlES FEMiNiNS
1er 1000 € 350 € 175 € 350 € 2 x 190 € 2 x 65 €
2ème 400 € 160 € 60 € 160 € 2 x 95 € 2 x 30 €
3èmes 150 € 80 € 35 € 80 € 2 x 55 € 2 x 15 €
5èmes 70 € 50 € 15 € 50 € 2 x 40 € 2 x 10 €
9èmes 40 € 35 € 35 € 2 x 30 €
17èmes 30 € 15 € 2 x 20 €
total 2 780 € 1 150 € 365 € 1 390 € 2 230 € 330 €
La FFD se réserve le droit de modifier la répartition des récompenses suivant le nombre de joueurs engagés par catégorie.
Partenaire majeur de la Coupe de France 2015
Partenaire officiel de la Coupe de France 2015
24
25
27
. Le Comité de Direction des compétitions est constitué de : M. Gilbert Lechevrel, Directeur Sportif Fédéral; M. Patrick Fomel, Président de la Ligue de Bretagne; M. Patrick Mietton, Président du Comité du Morbihan et de Jean-Pierre Tricole, Président du Club Eur Flechen Pleuigner. 2. La participation à la Coupe de France est réservée à tous les joueurs titulaires d’une licence FFD en cours de validité. 3. Les inscriptions doivent être envoyées à l’adresse indiquée, en utilisant la feuille d’inscription jointe et les étiquettes prévues à cet effet, 10 jours avant la compétition, soit avant le 25 mars 2015 (le cachet de La Poste faisant foi), accom-pagnées du règlement par chèque à l’ordre de l’organisateur. Aucune inscription par téléphone ou par e-mail, n’est acceptée. Les féminines doivent choisir entre « Double » ou « Double Féminin », celles qui souhaitent participer au tournoi Double Féminin devront être inscrites à l’emplacement prévu au verso de la feuille d’inscriptions (n° 13 à 16). Les joueurs et joueuses qui ont, ou auront 45 ans avant le 01 juin de la saison en cours ont la possibilité de participer au tournoi simple vétéran. Ils doivent choisir entre ce tournoi ou le tournoi senior de leur catégorie. 4. Le tirage au sort informatique sera effectué par le Directeur Sportif Fédéral le jeudi précédent la compétition. Tout désistement ou modification de doublette, après l’envoi de la feuille d’inscriptions, doit être impérativement signalé au DSF, au plus tard le jour du tirage avant 18:00 au 02 33 71 24 50. Dans la mesure du possible, un joueur de même comite ou même ligue sera attribué aux joueurs qui cherchent un partenaire de double. Aucune modification ne sera prise en compte après cette date. 5. Dès leur arrivée et avant 09:45 le samedi, 09:15 le dimanche, les joueurs sont invités à retirer leur feuille de route à la table de marque, à prendre connaissance des instructions qui y figurent et à s’y conformer en fonction des résultats obtenus. 6. Le début de la compétition est prévu à 10:00 le samedi 04 avril et à 09:30 le dimanche 05 avril. Tout joueur qui n’est pas présent dans les trois minutes qui suivent l’heure mentionnée peut être déclaré forfait par le Comité de Direction. 7. La Coupe de France comprend 6 compétitions : masculin, féminine, junior, double, double féminin et simple vétéran. 8. Les distances de jeu sont celles imposées par la WDF. 9. Les compétitions sont précédées de phases qualificatives. En fonction du nombre d’inscrits et du nombre de cibles, elles se dérouleront soit en «2 matchs gagnés» soit en poules «Round Robin». Dans les deux cas, les matchs se jouent aux meilleures des trois manches (2 manches gagnantes). La formule la mieux adaptée à chaque catégorie sera rete-nue. En phases qualificatives «Round Robin», les 3 premiers de chaque poule sont qualifiés pour les phases finales. 10. Tournois simples seniors : les 16 premiers masculins et les 8 premières féminines du classement national, présents, sont qualifiés pour disputer le « Tip Top Tour », ces joueurs intégreront les places des têtes de série dans les phases finales. Les joueurs restants disputeront les phases qualificatives en 2 matchs gagnés. Les matchs se jouent aux meil-leures des trois manches (2 manches gagnantes). 11. Tournois doubles, juniors et simples vétéran : l’ensemble des engagés, y compris les têtes de série, disputeront les phases qualificatives. 12. Tous les matchs de compétitions individuelles et doubles, après les phases qualificatives, jusqu’aux quarts de finale inclus, se jouent aux meilleurs des cinq manches de 501 points (3 manches gagnantes), départ direct, finish sur un double. 13. Les demi-finales et finales en féminines, doubles, juniors, et simples vétéran se jouent aux meilleures des sept manches (4 manches gagnantes). Les demi-finales et finales en masculin se jouent aux meilleures des neuf manches (5 manches gagnantes). 14. Avant chaque match, un tirage au sort à la pièce est effectué par l’arbitre pour déterminer le joueur qui débute le match. En cas de manche décisive, l’ordre de lancer sera déterminé en jouant une flèche pour la « bulle », le joueur ayant gagné le premier tirage commence. Le plus près du centre commence la dernière manche. 15. Le comptage des points s’effectue verticalement, à gauche de la cible, par un arbitre désigné. Tout arbitre désigné qui n’est pas présent dans les 3 minutes qui suivent l’heure mentionnée, ou qui refuse de scorer, peut être déclaré forfait par le Comité de Direction. 16. Le timing annoncé par l’organisateur est donné à titre indicatif, il peut être modifié en fonction de l’évolution de la compétition. Seule l’heure mentionnée sur la feuille de route doit être prise en compte. 17. Le montant des récompenses (primes) sera proportionnel au nombre d’inscrits; les montants annoncés, calculés sur la base de 600 participants, sont donnés à titre indicatif. Les récompenses sont remises sur le podium à l’issue de chaque compétition. 18. Il est interdit de fumer, de consommer toutes denrées alimentaires ou boissons autres que de l’eau plate ou gazeuse, dans la salle de jeu. Les sonneries des téléphones portables doivent être coupées. 28
29
30
HOTEL TERMINUS*
Chambres à partir de 39€Chambre de 1 à 5 personnes
3, Rue Pierre et Marie Curie (face gare SNCF) 56400 AURAYTél : 02.97.24.00.09 - Port : 06.65.11.29.15Mail : [email protected] : www.hotel-terminus-auray.fr
Recommandé par le Guide du Routard depuis 2012
31
32
33
Adresse: Salle Marie-Josèphe le Borgne 18 C, rue du Maréchal leclerc 56330 PluViGNER
En voitureDepuis Paris, direction Rennes. Autoroute A11/E50 puis direction Vannes Lorient. A Ploërmel, prendre direction Vannes. Puis prendre la sortie Brec’h-Pluvigner.
Depuis Nantes, voie express direction Vannes
En trainGare la plus proche:Gare d’Auray (TGV)Place Raoul Dautry 56400 AURAYwww.voyages-sncf.com
Faites du covoiturage !
34
COMMENT VENIR A LA COUPE DE FRANCE ?
Réa
lisat
ion
: Th
ibau
lt T
rico
le -
Org
anis
atio
n: E
ur
Fle
chen
Ple
uig
ner
- Im
pri
mer
ie Y
ann
ick
Imp
rim
’
35