10 h 13 h 22 h 24 h24h

It’s the real thing!Time for a real holiday…

Charente-Maritime

Time for a real holiday…So you’re on holiday at last… You’ve taken off your watch. It’s a lovely day out in the country, in the middle of aforest. The village is really pleasant, the swimming pool is huge and you’re watching your children sliding intothe water. All the kids here are smiling and laughing. The beach is only 1,200 metres away… You get to it througha magnificent pine forest. The accommodation is top quality: the camping spaces are 100 sq m at the minimum, and you can also rent afully furnished cottage built to the very latest standards: you have the choice between a residence for 3/4 peopleand a Top Luxury cottage for 6 people. And, by the way, you don’t know what time you’ll be going to bed becausea Brazilian evening has been organised…

No, it’s not a dream… You are in Le Logis holiday village in Charente Maritime.Located 10 km from Royan, between a forest and the Atlantic ocean, Le Logis welcomes holidaymakers from Mayto September and offers them a high level of services and activities for all the family. Come along and discover it!

10 h

The Le Logis pool complex offers a variety of super slides,including a giant one, islands and paddling pools and otherareas reserved for toddlers and their young parents. It isright in the centre of the village. Our activity leaders alsoorganise a wide range of daily aquatic activities and othersports. And the mini-club welcomes children aged 4 to 16 every morning from the end of June to the beginning ofSeptember. For further information, don’t hesitate to ask forthe programme of activities when you arrive in the village.

• Pool com-plex: a varie-ty of slides,islands anda paddlingpool fortoddlers;

• Aqua-gym;• Play area;• Volleyball;• Basketball;• Football;

• Tennis;• Ping-pong;• Baby Club:

under theresponsibilityof parents;

• Mini club forchildrenaged 4-16.

Get up when you like and slide into the pool!

10.40 am

11.15 am

10 am

11 am

10.30 am

13 h

The area around the village is full of holiday attractions. Don’t miss out on these, even if you are enjoying all the amenities of Le Logis to the full: the forest isright beside you for rambles on foot or by bicycle, thebeach of the Grande Côte is just 15 minutes away onfoot, and the Pony Club is within 5 minutes’ walkingdistance. And keen golfers will appreciate the magni-ficent golf club of Royan, just 500 metres away.

Have lunch with your family… And take a siesta in the forest!

5 pm

4 pm

2 pm

1.40 pm

• Le Logis, between St-Augustinforest andthe Atlanticocean;

• The GrandeCôte beach;

• The 8,000hectares ofSt-Augustinforest, and 15 km of theCôte Sauvagecoastline surround Le Logis;

• Pony club;• 18-hole golf

course (71 par, 5,924metres).

22 h

Shows, dancing parties, theme nights, special evening eventsfor the children, etc. You can rely on the organisers of Le Logisholiday village to organise entertainment for all the familythroughout your stay where everyone can enjoy the friendlyatmosphere.7.30 pm

8.40 pm

10.45 pm

11 pm

10 pm

We’re on holiday, so let’s enjoy ourselves!

• Cabaret;• Dancing parties

for all ages and everytaste;

• Shows;• Bar-club;• Satellite TV.

24 h24h

You have a choice between a residence housing 3/4 people or the Top Luxury cottage for 6/8 peoplewith terrace and 2 bathrooms. The cottages of LeLogis holiday village are set in large lots and offertheir guests the highest levels of comfort. For more information about the services offered and the cottages, call us on 00 33 5 46 22 38 22 or sendan e-mail to: reservations@yukadivillages.com

10 am 6.40 pm

3.15 pm

1.30 pm

Le Logis holiday village offers you the real comfort of a holiday.

• Upmarket cottages set inplots of between120 and 150 sq m;

• Camping areas of 100 sq m mini-mum that formpart of the forest.

Photos: O’HARA, non contractual

Tem

ps R

éel -

r.c.

s. pa

ris b

448

595

736

- ©

Did

ier F

ourn

et, O

’HAR

AIm

prim

é su

r du

papi

er is

su d

e fo

rêts

cer

tifié

es P

EFC,

à p

âte

ECF.

Charente-Maritime

15 mn

15 mn

5 mn

10 mn

It’s the real thing!EXPLORING THE REGION• Square fishing

net movingthrough the water alongthe coast to trapbass, mullet, sardines andother fish, from St Palais to the estuary of the Gironde;

• St Palais, a seasi-de resort from

the beginning ofthe last century,with its 200 villasbuilt in 1910 style,just 2 km away;

• The Pony Club,with riding lessons for child-ren, 800 m away;

• The Royan 18-holegolf course, 500 m away;

• St Palais, 2 km away;

• The Palmyre has a sheltered beachstretching for 10 km and a zoo with 1,600animals fromevery continent, 7 km away;

• Royan, nestling in a 10 km stretchof unspoilt coastline, with itselegant district laGrande Conche;

• Rochefort and theCorderie Royale,40 km away;

• Saintes with itsGallo-Roman his-tory and Cognac,the birthplace of king François I, 40 km away;

• La Rochelle, with its superbAquarium andthe old port, 65 km away.

GETTING THERE• By road:

A 10 Motorwayexit to Saintesthen Royan, St Palais, turn leftafter the golfclub, “the GrandeCôte”;

• By TGV train: to La Rochelle orSaintes station,then by train to Royan;

• By air: La Rochelleairport.

YUKADI VILLAGESB.P. 50420Saint-Palais-sur-Mer17207 Royan CedexTel. : 00 33 5 46 22 38 22Fax : 00 33 5 46 23 65 10E-mail : reservations@yukadivillages.comInternet : www.yukadivillages.com

For full information about the reservation conditions, the accommo-dation and the range of cottages onoffer, and all the local attractions,don’t hesitate to telephone the villageor send us your queries by e-mail.