broszura informacyjna minikoparka sv17ex
DESCRIPTION
Broszura informacyjna minikoparka SV17Ex w języku polskimTRANSCRIPT
Mini-koparka
Mini-koparka
Główne założenia przy projektowaniu
� Zwarte wymiary :- szerokość maszyny zredukowana do 980 mm
(rozsuwane gąsienice) ; - promień obrotu tyłu : 980 mm ;- promień obrotu przodu z ramieniem : 1340 mm.
� Ciężar i wymiary pozwalający spokojnie transportować nalawecie lub lekkim samochodzie.
Kożyści dla użytkownika
� Możliwość pracy w wąskich miejscach, gdziekonwencjonalna maszyna 1,500 kg nie mieści się.
� Maksymalny widok wokół maszyny : bezpieczeństwo iwydajność dla operatora.
� Szczególnie dobrze pasuje do pracy w tereniezabudowanym : kopanie pod kabel, inne prace…
� Ładowanie i łatwe przenoszenie ze strony na stronę :większa wydajność.
Mini-koparka
Kompaktowość
Rozszerzane gąsienice unkikalnym rozwiązaniem
� Rozszerzenia pługa zamocowane na stałe na zawiasach.Nie wymagają żadnych narzędzi do ustawienia ich napozycji.
� Przełanczanie pomiędzy ruchem pługa a rozszerzaniemgąsienic za pomocą dźwigni do opuszczania i podnoszeniapługa.
� Zredukowany luz pomiędzy suwającymi się elementami :nie gromadzi się brud podczas rozsuwania i zsuwaniagąsienic.
� Wysoka niezawodność w długim przedziale czasu.
� SV17 Ex jest niezwykle stabilna ze względu na rozsuwanegąsienice i dobre rozłożenie ciężaru.
1320 mm980 mm
4 ślizgowe części pod kątem 45° dla lepszejsztywności i mniejszych obciążeń.
Części ślizgowe
Przełącznik rozsuwanych gąsienic
Wygoda Ibezpieczeństwo
Przestronny i ergonomiczny system
sterowania
� Perfekcyjne położenie joystick’ów, podłokietniki idźwignie jazdy z pedałami.
� Oddzielne pedały do zewnętrznego wyjściahydraulicznego i skrętu ramienia.
� Wygodny i regulowany fotel.
� Wejście możliwe z dwu stron w wersji daszkowej.
Przestronna kabina
� Kabina o dużej przestrzeni jak na tak zwartąmaszynę.
� Szeroki dostęp do pozycji operatora.
� Odmrażacz, ogrzewanie, wentylacja, światło wkabinie, wycieraczka ze spryskiwaczem.
Maksymalne bezpieczeństwo operatora
� Z daszkiem jak i z kabiną spełniają najbardziejrestrykcyjne standardy bezpieczeństwa :- ROPS (Roll Over Protective Structure) ;- FOPS 1 (Falling Object Protective Structure) ;- TOPS (Tip-Over Protective Structure).
� Duża dźwignia bezpieczeństwa na przejściu dofotela : w górnej pozycji uniemożliwia wszelkieoperacje i jazdę.
� Ramie koparki zaprojektowane by umożliwićperfekcyjny widok dna wykopu.
Hydrauliczny system wyczuwania
obciążenia. Pompa o zmiennym przepływie.
� Precyzyjne ruchy podczas pracy.
� Jednoczesne operacje.
� Bezpieczeństwo i wydajność, szczególnie przy operacjachwymagających precyzji : równanie.
Wysoka wydajność
Niezawodność i dostępSolidna konstrukcja
� Maszyna zbudowana z modułów : łatwe I niezawodneskładanie wszystkich komponentów.
� Górna rama zrobiona z jednolitego odlewu, poprawiającystabilność i większą trwałość.
� Tylna i boczne pokrywy ze stali.
� Perfekcyjna osłona na siłownikach ramienia i pługa.
� Zintegrowana lampa oświetleniowa do pracy.
Podwójne lub pojedyncze wyjście hydrauliczne
wyprowadzone do końca ramienia.
pność
Bardzo udana współpraca między silnikiem a
systemem hydraulicznym
� Zredukowane zużycie paliwa.
� Wzrost wydajności.
� Mniejsze dymienie spalin.
Nowa generacja silnika Yanmar “TNV”
(Całkowicie nowa jakość)
� Udoskonalona i zmodernizowana seria TNE, dobrze znanaze swojej "czystej i cichej" pracy :- zredukowana emisja spalin ;- zredukowany hałas silnika ;- poprawiony start (szybsze nagrzewanie).
� Nowa seria TNV przewyższa znacznie nowe najbardziejrestrykcyjne normy emisji.
� Duża pokrywa tylna :Bezpośredni dostęp do filtrów paliwa, powietrza, powrotnegohydraulicznego i do zbiornika chłodnicy.
� Zdejmując płytę frontową :Natychmiastowy dostęp do akumulatora, alternatora,rozrusznika i podzespołów elektrycznych.
� Zdejmując prawą osłonę boczną :Natychmiastowy dostęp do zbiornika paliwa i chłodnicy.
� Zdejmując lewą osłonę :Bezpośredni dostęp do pompy hydraulicznej i filtrussącego.
� Szybki dostęp do rozdzielacza hydraulicznego usuwająclewą osłonę i płytę podłogową.
Znakomita siła pociągowa dla koparki w tej
klasie wagowej
Swobodny dostęp do wszystkich punktów serwisowych : znaczne obniżenie czasu serwisu i kosz-
tów z tym związanych
wlew paliwa
2-gi bieg.
Yanmar Diesel 3 cylindry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3TNV70-VBVAMoc silnika (DIN 6270B) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,5 kw/12,9 HP/2100 rpmPojemność skokowa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 854 cm3
Max. moment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51,4 N.m./1500 rpm
Prędkość jazdy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,0/3,5 km/hPrędkość obrotu kabiny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,4 rpmSiła kopania (ramie/łyżka) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 755/1550 kgfObrót ramienia (L/P) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40°/80°Nacisk na podłoże* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,32/0,30 kg/cm2
Zbiornik paliwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24,5 lSystem chłodzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,9 lWymiary do transportu (dł. x sz. x wy.) . . . . . . . . .3660 x 980 x 2256 mmPoziom hałasu LwA (2000/14/EC & 2005/88/EC) . . . . . . . . . . . . . . . 93 dBA
Pojemność systemu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24,5 lPojemność zbiornika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 lMax. ciśnienie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 barsPompa tłoczkowa o zmiennym przepływie . . . . 37,8 l/mn
Specjalny kolorZabezpieczenie przed przeciążeniemZabezpieczenie przed kradzieżą2 dodatkowe lampy oświetleniowe
Prawe lusterko wsteczneLewe lusterko wsteczneUchwyt na kubek / uchwyt na butelkę(Kabina)
Kąd podjazdu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30°Szerokość gąsienicy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 mmPrześwit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 mmPług (szerokość x wysokość) . 980/1320 x 230 mm
*kabina/daszek
PTOTeoretyczne dane
Ciśnienie 2100 rpm
0 ~ 196 bar 37,8 ~ 17,5 l/mn
0 ~ 196 bar 37,8 ~ 17,5 l/mn
Jazda na wprost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bezpośredni powrót do zbiornika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Akumulator hydrauliczny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
� Przepływ maleje gdy ciśnienie rośnie
1160
810
1900
2400
2760
3700
3930
4030 1095
1560
1540(1340 ze skręconym
ramieniem)
2600
300
240
3660
R980
980 - 1320
400
355635
165245
80°40°
230750 - 1090
980 - 1320
160
2256
- 22
48(k
abin
a - d
asze
k)
Podane dane w tych tabelach pokazują możliwości podnoszenia zgodnie z normą ISO standard 10567.Są odpowiednikiem 75% maksymalnego statycznego udźwigu lub 87% hydraulicznej mocy podnoszenia. Dane zaznaczone markerem * są hydraulicznym limitem siły podnoszenia.
Udźwig boczny 90°
Udźwig od przodu
Maszyna z daszkiem, dłuższe ramie,gąsienice gumowane, łyżka 38 kg (400mm).
A : Wysięg od osi obrotu (m).B : Wysokość punktu zaczepienia (m).C : Bezpieczne obciążenie (kg).N : Ściągnięte gąsienice.
W : Rozszerzone gąsienice(+4% z kabiną).
Podlega technicznym modyfikacją.Wymiary podane w mm ze standardową
łyżką Yanmar.
Ciężar operacyjny +-2% (EC Norm):
1925/1805 kg (kabina/daszek)
Ciężar do transportu +- 2%:
1850/1730 kg (kabina/daszek)
Z opuszczonym pługiem
A Maxi 3,0 m 2,5 m 2,0 m
BN W N W N W N W
3,0 *290 *290 *300 - - - - - - - - -2,5 *290 *290 *290 - - - - - - - - -2,0 190 *295 *295 *270 *270 *270 - - - - - -1,5 170 *290 *290 210 *290 *290 *295 *295 *300 - - -1,0 160 *300 *300 210 *320 *320 270 *370 *370 *465 *465 *4650,5 160 240 *310 200 *350 *350 255 *430 *430 360 *585 *585
0 165 250 *325 200 295 *385 265 395 *480 345 535 *645- 0,5 180 270 *340 195 295 *390 255 385 *500 335 525 *675- 1,0 205 *350 *350 - - - 255 375 *475 345 525 *620- 1,5 255 *355 *355 - - - - - - 355 *540 *540
Z podniesionym pługiem
A Maxi 3,0 m 2,5 m 2,0 m
BN W N W N W N W
3,0 *290 *290 *300 - - - - - - - - -2,5 *290 *290 *290 - - - - - - - - -2,0 180 *295 *295 *270 *270 *270 - - - - - -1,5 165 *290 *290 210 *290 *290 *295 *295 *300 - - -1,0 155 235 230 205 *320 *320 260 *370 *370 *465 *465 *4650,5 155 235 220 195 *350 *350 255 *430 *430 350 *585 *585
0 160 245 230 195 285 280 255 395 355 345 525 505- 0,5 180 265 255 190 285 280 255 375 365 330 515 500- 1,0 200 *350 275 - - - 245 375 340 335 525 500- 1,5 255 *355 *355 - - - - - - 345 *540 *540
AMMANN-YANMAR SAS
25, rue de la Tambourine - F-52100 SAINT DIZIER
www.ammann-yanmar.com
PLSV17Ex-1106
Vers
us S
tudi
o –
Dru
kow
ane
we
Fran
cji –
Mat
eria
ły i
spec
yfik
acja
pod
lega
ją z
mia
nie
prze
z pr
oduc
enta
bez
pow
iado
mie
nia.
Pro
szę
skon
takt
ować
się
ze
swoi
m d
eale
rem
w c
elu
uzys
kani
a da
lszy
ch in
form
acji.