bruchure towerinn pisavaldera
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
Welcome to Tuscany
Pisavaldera
HOTEL
L’Hotel Tower Inn PISAVALDERA, è lastruttura quattrostelle di nuova realizzazione, situato lungo la SGC Firenze-Pisa-Livorno, presso l’area di servizio di Gello, a soli 18 km dall’aeroporto Galileo Galilei di Pisa; una posizione strategica che lorende il punto di partenza ideale per tutte le escursioni attraverso le bellezze artistiche, storiche e naturalistiche della toscana
Ogni viaggio ha lasua piacevole sosta
Every journey hasIts pleasant stops
The Hotel Tower Inn PISAVALDERA, is theQuattroStelle structure of new construction, situated on the Firenze-Pisa-Livorno, at the service area of Gello, only 18 km from Galileo Galilei; a strategic location that lorende the ideal starting point for all excursions through the artistic, historical and natural beauties of Tuscany
Pisavaldera
HOTEL
L’Hotel Tower Inn PISAVALDERA, è lastruttura quattrostelle di nuova realizzazione, situato lungo la SGC Firenze-Pisa-Livorno, presso l’area di servizio di Gello, a soli 18 km dall’aeroporto Galileo Galilei di Pisa; una posizione strategica che lorende il punto di partenza ideale per tutte le escursioni attraverso le bellezze artistiche, storiche e naturalistiche della toscana
The room is decorated in a modern-design, it is the ideal setting for the most demanding customers. The 68 rooms, attention to detail, creates an elegant and comfortable being all completely soundproof and equipped with: air-conditioner, refrigerator, TV and LCD TV, PC and Wi-Fi, private bathroom, hairdryer.
For relaxation is available to guests the fitness center equipped with all the latest equipment and Bar area
Pisa Valdera:FRIENDLY HOTEL
Business & Leasure
5 Meeting Room
Pisavaldera
HOTEL
Restaurant & Catering
L’Hotel offre 68 camere perfettamente insonorizzate, dotate di tutti i comfort:. A disposizione camere per disabil, camere
comunicanti per famiglie, e culle.
The Hotel offers 68 completely soundproof rooms, equipped with
every comfort :. It offers rooms for the disabled, rooms for families, and baby
cribs.
Comfort & Relax
Free likeat home
Liberi come a casa
L’ambiente è arredato in stile moderno-design, è la cornice ideale per la clientela più esigente. Le 68 camere, curate nei dettagli, creano degli ambienti eleganti e confortevoli essendo tutte perfettamente insonorizzate e fornite di: ariacondizionata, frigobar, TV LCD e TV, pc e connessione internet Wi-Fi, servizi privati, asciugacapelli.Per i momenti di relax è a disposizione degli ospiti il Centro Fitness dotato di tutte le attrezzature all’avanguardia e area Bar
L’Hotel mette a disposizione gratuitamente per la propria clientela, la palestra modernamente
attrezzata e dotata di spogliatoi, con armadi
privati e docce.
Connessione Wi-Fi gratuita. Reception con personale qualificato, multilingue,
competente e dinamico a disposizione degli ospiti
24 ore su 24
The hotel offers free to its customers, the modernly
equipped gym andIt equipped with changing
rooms with lockers and private showers.
Free Wi-Fi. Reception with qualified, multilingual,
competent and dynamic for guests 24 hours 24
Fitness &Amenities
PLOBBY BARCaffetteria e aperitivi
Disponibile h 24
LOBBY BARCaffetteria e aperitivi
Disponibile h 24
Family rooms
PisaValdera
Free internet Wi FIPisavaldera
HOTEL
FIRENZE
Arezzo
Grosseto
Montalcino
Follonica
MarTirreno
San GimignanoVolterra
Viareggio
Piombino
M a s s a M a r i t t i m a
S.S.2
FI-PI-LIA11
A12
A12
A1
A1
Isola d’Elba
SienaLIVORNO
PISALucca
CarraraMassa
Pistoia Prato
Da un TOWER INN HOTELhai tutta la Toscana aportata di mano