brug film i dansk pÅ mellemtrinnet · 2019-07-02 · engelsk tale/dansk tekst. der er en grund til...

Filmpædagogisk konsulent Keld Mathiesen, CFU Nordjylland august 2019

BRUG FILM I DANSK PÅ MELLEMTRINNET

Bliv inspireret af denne folder, med filmforslag der knytter an til

konkrete og populære temaer til dansk PÅ MELLEMTRINNET.

På mitCFU.dk har du ikke blot adgang til over 40.000 tv-udsendelser og

550 danske og udenlandske spillefilm til din undervisning. Du får også en

håndsrækning med masser af inspiration til din forberedelse, med

mange hundrede pædagogiske vejledninger, kapitelmærkninger og

krydsreferencer mellem de enkelte udsendelser og film.

Lageret udvides hver dag med nye tv-programmer, dokumentar- og

spillefilm. Fra danske og udenlandske tv-kanaler hentes dagligt adskillige

programmer, som gemmes uden udløbsdato beriges af fagspecialister på

centre for undervisningsmidler.


FN’S

VERDENSMÅL

Mit liv som squash, Frankrig 2016,

dansk tale

9-årige Squashs far har for længst

forladt familien, og mor ser bare

fjernsyn og kværner bajere. Ved et

uheld bliver Squash skyld i hendes

død og anbringes på et børnehjem.

Her møder han andre udsatte børn og

forelsker sig i den søde Kamille.

http://mitcfu.dk/CFUFILM1073887

Den grønne cykel, Saudi Arabien

2012, dansk tekstet

Wadjda er en nysgerrig pige på 10 år.

Hun elsker amerikanske popsange, og

hendes højeste ønske er en grøn

cykel, som hun har set i en butik. Hun

beslutter at stille op i skolens

konkurrence om at citere Koranen for

at vinde den store pengepræmie, så

hun kan købe cyklen. Vil det lykkes

Wadjda at slå de andre piger, og må

hun i det hele taget cykle?


Kidnappet, Danmark 2010

Den 12-årige adopterede danske

storby-dreng Simon, kommer på et

nervepirrende og farligt eventyr, da

hans mor tager ham med på rejse til

Kenya, der skal give drengen indblik i

det land hvor han er født. Helt centrale

temaer er ulighed, fattigdom i 3.

verdens lande, adoption og

familiemønstre.






GYS

Clara og bjørnenes hemmelighed,

Tyskland 2013, dansk tekst.

12-årige Clara bor i Alperne med sin mor

og stedfar. Men alt er ikke i idyl, for der

hviler en forbandelse over stedet, som

bunder i en ældgammel konflikt mellem

dem, der jager bjørnene, og dem, der

beskytter dem. Det er nu op til Clara at

bryde den gamle forbandelse og få

genoprettet balancen mellem mennesker

og dyr.


Corpse Bride, USA 2005, dansk tekst

Victor skal giftes med Victoria, men en

afdød kvinde, der blev svigtet på selve

bryllupsdagen, haler ham ned i

underverdenen som duelig gom. Victor er

fortvivlet, men naturligvis kan end ikke de

døde skille sande elskende fra hinanden.


Karlsvognen, Danmark 1992

En enlig mor med to børn arver et

gammelt hus i Sverige. Moderen er

optimistisk indstillet på at kaste sig ud i en

helt ny tilværelse, mens børnene er noget

mere skeptiske. Den nye tilværelse

kommer dog til at forløbe noget

anderledes, end nogen af dem havde

forestillet sig.






DØDEN

Rejsen til fjerkongens rige, Danmark

2014

Den lille kanin Johan mister sin mor til

Fjerkongen og lever på havet med sin far

for at undgå samme skæbne. Men Johan

savner sin mor, og da faderen en dag er i

land, sætter Johan egenhændigt kurs mod

Fjerkongens rige for at finde sin mor.


Syv minutter over midnat, USA/Spanien

2016. Engelsk tale/dansk tekst.

Der er en grund til 12-årige Conors

mareridt: Mor er syg af cancer, mormor er

en skrap dame, far har ny familie i USA, og

Conor mobbes i skolen! På dette nulpunkt

dukker en kæmpe af et forvitret takstræ op

og fortæller tre eventyr, som fortolker

Conors svære situation.


Det skaldede spøgelse, Danmark 1992

Den 11-årige Jaspers tanker om dødens

væsen efter en gammel søulks begravelse

i de ukendtes! Historien er garneret med

morsomme skildringer af skoleliv og den

første forelskelse.


De fortabte sjæles ø, Danmark 2007

Lulu er meget optaget af magi og

okkultisme, men bliver alligevel ikke så lidt

overrasket, da en ånd tager bolig i hendes

lillebror Sylvesters krop med det formål at

befri alle de fortabte sjæle, der holdes

fanget på en ø i nærheden af familiens

hjem







FANTASY

Skammerens datter Danmark 2015

Dina er Skammerens datter, og hun har

samme evne som sin mor: hun kan, ved

at se folk iøjnene, se al deres skam . Da

kampen om magten bryder løs, må Dina

bruge sin evne til at redde sin mor og

hjælpe de gode til magten.


Alice i eventyrland USA 2010, dansk

tekst.

Den 19-årige Alice vender tilbage til den

eventyrlige verden, hun første gang

oplevede som en ung pige, og hvor hun

igen møder sine barndomsvenner: Hr.

Kanin, Di og Dum, Syvsoveren,

Kålormen, Filurkatten og selvfølgelig Den

gale Hattemager. Alice kaster sig ud på

en fantastisk rejse for at finde sin sande

skæbne og bekæmpe den krigeriske

Dronning af Eventyrlands brutale regime.


Harry Potter og de vises sten. USA/UK

2001, dansk tekst

Harry Potter er et uønsket hittebarn, men

da han fylder elleve år, forandres hans liv

for altid. Han har magiske evner og skal

være studerende på en kostskole for

troldmænd. Her får han brug for alle sine

evner for at løse mysteriet om de vises

sten






HUMOR

Matilda, UK, 1996, dansk tekst

Den kloge lille pige, Matilda, fødes ind i en

plat og dum familie. Uønsket og

misforstået sendes hun på sadisten

Agatha Trunchbulls opdragelsesanstalt.

Her møder hun den søde lærerinde, Miss

Honey, og sammen hævner de sig på

Trunchbull for hendes overgreb gennem

tiderne


Max Pinlig, Danmark 2008

Max har problemer med

skolekammeraterne og står konstant i

feltet med mobbeofre. Han er egentlig lun

på naboen Esther, men bager samtidig på

Ofelia. Og i et noget klodset forsøg på at

blive populær, gør han Ofelia ked af det.

Max er simpelthen max pinlig!


Cowboy, Indianer og Hest – the Movie

Cowboy, Indianer og Hest bor i en

hyggelig landsby, men det går helt galt, da

Hest har fødselsdag. Cowboy og Indianer

vil give ham en havegrill, men i får stedet

fejlagtigt bestilt 50 millioner mursten. Nå,

man kan vel bygge vægge! Men disse

stjæles om natten.


Kurt blir grusom, Danmark 2008

Kurt kører gaffeltruck og elsker jobbet,

men får et anfald af mindreværd, da

modelægen Dr. Petter bliver hans nabo.

Sammen med sønnen Bud prøver Kurt

først at bluffe sig til et lægejob, men da

det glipper, vil han være millionær. Og det

bliver Kurt. En grusom millionær







ROBINSONADER

Operation Arktis, Norge 2014. Dansk

tekst

”Tænk at bo her. Ingen computer, intet tv,

intet badekar, ikke nogen ting!” siger de to

søskende Sindre og Ida, da de ser den lille

træhytte i Arktis. Det er endnu ikke gået op

for dem, at det er lige præcis, hvad de skal:

bo i hytten uden civilisationens goder. De

følgende uger må de kæmpe med basale

udfordringer som sult, kulde og farlige dyr.

Og frem for alt skal de klare den store

mentale prøvelse: at holde modet oppe


Life of Pi, USA 2012

Den unge Pi Patel overlever som den

eneste et voldsomt og tragisk skibsforlig på

Stillehavet. I 227 dage driver han rundt i en

redningsbåd med den store bengalske

tiger, Richard Parker, ombord.





VENSKAB/

MOBNING

Terkel i knibe, Danmark 2005.

Terkel er en blød dreng, der mobbes i

middelsvær grad, og hjemme er der ikke

megen støtte. Men Terkel kommer ind i

varmen, da han bliver skyld i Fede Dorits

selvmord, men han bliver også udsat for

dødstrusler, og hvem sender dem til den

plagede knægt?


Send mere slik, Danmark 2001.

Anjelica og Lone skal holde ferie hos

Hortensia og Rasmus på landet. De to

gamle mennesker er meget søde, og

pigerne trives. Da det viser sig, at

Hortensia og Rasmus er sagt op på gården

og skal flytte på plejehjem, tager Anjelica

og Lone affære


Drengen og jernkæmpen, USA 1999,

dansk tekst

9-årige Hogarth, der bor alene med sin

mor, ønsker sig et kæledyr. Det får han da

en stor robot dumper ned fra himlen. Nu

har Hogarth en meget stor ven, men han

har også et stort problem, for hvordan

holder man en 20 meter høj, stålspisende

kæmpe hemmelig?


Trækfugle, Frankrig 2015, dansk tale

Katja får i 10-års fødselsdagsgave et

andeæg af sin far, der fortæller, at den

kommende ælling vil opfatte Katja som sin

mor. Det er dog veninden Mette, der sidder

i kørestol, som ællingen kaster sine øjne

på. Men hun kan ikke passe det lille kræ,

som derfor har en usikker fremtid!







VENSKAB

Kald mig bare Aksel, Danmark 2003.

10-årige Aksel bor i et kvarter med mange

indvandrere. Han beundrer de store

drenge, så han vil selv være muslim.

Venskabet med Fatima og Annika,

Klubbens Melodi Grand Prix og en herreløs

hund fylder også meget i hans liv. Velegnet

til et emne om integration i børnehøjde,

men også temaer som tro og venskab er

helt centrale.


MGP-missionen, Danmark 2013

12-årige Karl flytter fra Hvidesande til

Nørrebro i København. Her kommer han i

klasse med dansk-tyrkiske Sawsan, der

ikke må deltage i MGP for sin far. På trods

af kulturforskelle og familiernes modstand,

bliver de to børn venner og tager på

mission vestpå mod Herning og MGP.


Drengen med guldbukserne, Sverige

2014, dansk tekst

Sommerferien er lige begyndt for Mats,

som altid mangler penge ligesom alle

andre. Så da han finder et par bukser, der

kan fremtrylle ubegrænsede mængder af

penge, ændrer alt sig. Kun med hjælp fra

sine to bedste venner David og Livlí, kan

Mats redde sin far og gøre det hele godt

igen.






DEN DIGITALE VERDEN

KØN OG FAMILEMØNSTRE

Zoomerne, Danmark 2009

Dovenlasen Alexander har ikke en chance

for at bestå skolens nye test. Med mindre

den anderledes skolemindede Tim kan

hjælpe. Og det kan Tim faktisk, for han kan

få fat i noget spionudstyr og overvåge

inspektørens kontor, hvor svarene på testen

bliver opbevaret.


Cloudboy, Holland/Sverige 2017, dansk tekst

Den 12-årige storbydreng Niilas skal på

sommerferie i Nordsverige hos sin mor og

bonusfamilie, som han stort set ikke kender.

Da Niilas' forældre er skilt, bor han til daglig

sammen med sin far i Antwerpen. Hans mor

lever i det samiske samfund i det nordlige

Sverige. I det første lange stykke tid er Niilas

ked af det og har hjemvé. Han har svært ved

at åbne sig op over for sin samiske familie.


Superbror, Danmark 2009

Anton har alt for ofte taget hensyn til sin

"spacede" storebror Buller, der er ekstremt

optaget af rummet og hvad der rør sig

derude, så nu ønsker han sig mere end noget

andet en "rigtig" storebror - en fræk og stærk

storebror - så bøllerne i skolegården kan få

lidt respekt for ham.






KØN OG FAMILEMØNSTRE

Karlas kabale, Danmark 2007

Karla på ti vil gerne samle hele familien til jul,

men det er ikke nemt at få kabalen til at gå

op, når mor har rengøringsvanvid, stedfar

ikke gider julehygge og far drikker lidt for

meget. For slet ikke at tale om søskende, der

aldrig forstår noget. Det hele er så svært, at

Karla er lige ved at give op, men også kun

lige ved


Fuglejagten, Danmark 2009

Victor er fugleinteresseret ganske som sin far,

og sammen deler de også sorgen over, at

mor har fundet en anden mand. Som også er

ornitolog og har en søn, som er Victors rival,

når det gælder om at fotografere den mest

sjældne fugl. Victor snyder for at vinde!


Nattergalen, Kina 2013

Zhigen har en drøm om at vende hjem til sin

landsby og frisætte den nattergal, som han fik

af sin nu afdøde hustru. Zhigen tager sit

uvillige barnebarn med på rejsen fra storbyen

til sit barndomsland. De farer vild og må

undervejs leve i naturen, men finder nye veje

for hinanden og familien.





brug film i dansk pÅ mellemtrinnet · 2019-07-02 · engelsk tale/dansk tekst. der er en grund til...

Documents