03.08.2012

JEDILN

I LIST

PREVIAMENTE

VORHER

PRÉCÉDEMMENT

PREVIOUSLY

PRECEDENTEMENTE

P E T E K 3 . V E L I K I S R PA N ( o d 1 1 h - 1 5 h )

BRUNCH SPECIAL Ob naročilu DNEVNE JUHE, KOSILA ali SOLATNEGA KROŽNIKA, 2 dcl BRUNCH domačega ledenega čaja

samo 0,60 €!

Juha iz dagnjev - 3.5 €

Juha iz dagnjev - mala - 1.5 € (samo ob naročilu kosila, juhe ali solate)

Špageti s paradižnikom in baziliko - 5.9 €

Dvojni BRUNCH burger - 6.5 €

Orada z žara z mediteransko zelenjavo - 7 €

Solata mala (samo ob naročilu kosila, juhe ali solate) - 1.5 €

T E D E N S K A S O L ATA SOLATA NACHO – 6.5 € (pečeni piščančji trakci, listnata solata, rdeča paprika, paradižnik, nacho sir)

SADJE V KOZARCU - 1.5 €

POSLOVNO KOS ILO P E T E K 3 . V E L I K I S R PA N

( o d 1 1 h - 1 5 h )

BRUNCH SPECIAL Ob naročilu DNEVNE JUHE, KOSILA ali SOLATNEGA KROŽNIKA, 2 dcl BRUNCH domačega ledenega čaja

samo 0,60 €!

Juha iz dagnjev

Lososv steak z žara z limoninim pirejem

Mala solatka ALI SADJE V KOZARCU

11,99 €

F R I D AY 3 r d O F A U G U S T ( f r o m 1 1 h - 1 5 h )

BRUNCH SPECIAL When ordering DAILY SOUP, LUNCH or SALAD, 0,2dl

of BRUNCH home made ICE TEA for only 0,60 €!

Mussel Soup - 3.5 €

Mussel Soup - small (lunch only) - 1.5 €

Spaghetti with tomato and basil - 5.9 €

BRUNCH double burger - 6.5 €

Grilled sea bream with mediterranean vegetables- 7 €

Small Salad (lunch only) - 1.5 €

W E E K LY S A L A D NACHO SALAD – 6,5 € (grilled chicken strips, lettuce, tomatoes, nacho cheese, peppers)

SLICES OF FRESH FRUIT - 1.5 €

BUS INESS LUNCH F R I D AY 3 r d O F A U G U S T

( f r o m 1 1 h - 1 5 h )

BRUNCH SPECIAL When ordering DAILY SOUP, LUNCH or SALAD, 0,2dl of

BRUNCH home made ICE TEA for only 0,60 €!

Mussel Soup

Grilled salmon steak with lemon pure

Small salad OR SLICES OF FRESH

FRUIT

11,99 €

V E N E R D Ì 3 A U G O S TO ( d a l l e 1 1 h - 1 5 h )

BRUNCH SPECIAL Ordinando la ZUPPA DEL GIORNO, il MENU DEL GIORNO o L‘INSALATA, offriamo 0,2dl BRUNCH ICE TEA

di casa a soli 0,60 €!

Zuppa di cozze - 3.5 €

Zuppa di cozze – piccola (solo con pranzo) - 1.5 €

Spaghetti con pomodoro e basilico- 5.9 €

BRUNCH doppio hamburger - 6.5 €

Orata alla griglia con verdure mediterranee - 7 €

Piccola insalata (solo con pranzo) - 1.5 €

I N S A L ATA S E T T I M A N A L E INSALATA DI NACHO – 6,5 € (striscioline di pollo alla griglia, insalata, pomodori, formaggio nacho, peperoni)

FETTINE DI FRUTTA FRESCA - 1.5 €

BUSINESS LUNCH V E N E R D Ì 3 A U G O S TO

( d a l l e 1 1 h - 1 5 h )

BRUNCH SPECIAL Ordinando la ZUPPA DEL GIORNO, il MENU DEL

GIORNO o L‘INSALATA, offriamo 0,2dl BRUNCH ICE TEA

di casa a soli 0,60 €!

Zuppa di cozze

Trancio di salmone alla griglia con purea

di limone

Picola insalata O FETTINE DI FRUTTA

FRESCA

11,99 €

F R E I TA G 3 . A U G U S T ( v o n 1 1 h - 1 5 h )

BRUNCH SPECIAL Bei der Bestellung TAGGESUPPE, MITTAGESSEN oder SALAT, 0,2dl BRUNCH hausgemachte ICE TEA

für nur 0,60€!

Muschelsuppe - 3.5 €

Muschelsuppe – Kleine - 1.5 € (nur mit dem Mittagessen)

Spaghetti mit Tomaten und Basilikum- 5.9 €

BRUNCH Doppel-Burger - 6.5 €

Gegrillte Dorade mit mediterranem Gemüse - 7 €

Kleiner Salad (nur mit dem Mittagessen) - 1.5 €

S A L AT D E R W O C H E NACHO SALAT – 6,5 € (gegrilltes Hähnchen-Streifen, Salat, Tomaten, Nacho Käse, Paprika)

SCHEIBEN VON FRISCHEM OBST - 1.5 €

BUS INESS -LUNCH F R E I TA G 3 . A U G U S T

( v o n 1 1 h - 1 5 h )

BRUNCH SPECIAL Bei der Bestellung TAGGESUPPE, MITTAGESSEN oder

SALAT, 0,2dl BRUNCH hausgemachte ICE TEA

für nur 0,60€!

Muschelsuppe

Gegrilltes Lachssteak mit Zitronen-Püree

Kleiner Salad ODER SCHEIBEN VON

FRISCHEM OBST

11,99 €

V E N D R E D I 3 A O Û T ( à p a r t i r d e 1 1 h - 1 5 h )

BRUNCH SPECIAL En commandant la SOUPE DE JOUR, le PLAT DE JOUR, ou LA SALADE, 0,2dl de BRUNCH thé glacé à

seulement 0,60 €!

Moules soupe - 3.5 €

Moules soupe – petit (avec déjeuner) - 1.5 €

Spaghetti à la tomate et au basilic - 5.9 €

BRUNCH - à double hamburger - 6.5 €

Dorade grillé avec légumes méditerranéens - 7 €

Petite salade (avec déjeuner) - 1.5 €

S A L A D E D E L A S E M A I N E SALADE NACHOS – 6.5 € (lanières de poulet grillé, laitue, tomates, fromage nacho, poivrons)

TRANCHES DE FRUITS FRAIS - 1.5 €

BUS INESS LUNCH V E N D R E D I 3 A O Û T ( à p a r t i r d e 1 1 h - 1 5 h )

BRUNCH SPECIAL En commandant la SOUPE DE JOUR, le PLAT DE JOUR,

ou LA SALADE, 0,2dl de BRUNCH thé glacé à

seulement 0,60 €!

Moules soupe

Pavé de saumon grillé avec purée de

citron

Petite salade OU TRANCHES DE

FRUITS FRAIS

11,99 €

V I E R N E S 0 3 D E A G O S TO ( d e 1 1 h - 1 5 h )

BRUNCH SPECIAL Al pedir SOPA DEL DÍA, ALMUERZO o ENSALADA, 0,2 dl

de hecho en casa Ice Tea BRUNCH por sólo 0,60 €!

Sopa de mejillones - 3.5 €

Sopa de mejillones - pequeña- 1.5 € (sólo con almuerzo)

Espaguetis con tomate y albahaca - 5.9 €

BRUNCH doble hamburguesa - 6.5 €

Besugo a la parrilla con verduras mediterráneas - 7 €

Ensalada pequeña (sólo con almuerzo) - 1.5 €

E N S A L A D A D E L A S E M A N A NACHO ENSALADA – 6.5 € (las tiras de pollo a la parrilla, lechuga, tomate, queso, pimientos nacho)

RODAJAS DE FRUTAS FRESCAS- 1.5 €

BUS INESS LUNCH V I E R N E S 0 3 D E A G O S TO

( d e 1 1 h - 1 5 h )

BRUNCH SPECIAL Al pedir SOPA DEL DÍA, ALMUERZO o ENSALADA, 0,2 dl

de hecho en casa Ice Tea BRUNCH por sólo 0,60 €!

Sopa de mejillones

filete de salmón a la parrilla con puré de

limón

Ensalada pequeña O RODAJAS DE

FRUTAS FRESCAS

11,99 €